SE444393B - Anordning for kontinuerlig glettning av pressvalsen i ett haspelverk - Google Patents

Description

20 25 30 8003911-3 roterar, giättar vaisytan och från denna aviägsnar vid upphaspiingen biidade och vid vaisytan vidhäftande skroviigheter. Håiiaren är för- I sedd med minst ett för vatten anpassat håirum, vi1ket är förbundet med ett antai utioppsöppningar föratt rikta stråiar av vatten mot vaisytan i närheten av avrivaren och därvid åtminstone mot ett område av vaïsytan, innan detta vid rotationen når fram tiii avrivaren. V I anordningen enligt uppfinningen är i en utföringsform de ensade iagringarna för håïiaren och iagringen för den pneumatiskt styrda domkraften anordnade på en vagga för pressvalsen. Håiiaren kan vridas kring de två på pressvaisens vagga monterade och paraïieilt med vai- åsens rotationsaxei ensade iagringarna. Genom den ïedade anslutningen tiïï domkraften som sjäiv kan vrida sig kring företrädesvis två ïika- så på pressvaisens vagga monterade och paraiieïit med vaisens rota- tionsaxei ensade tappar kan domkraften förstäiia håiiaren i'en rikt- ning vinkeirät mot va1sens_rotationsaxe1. ' * Som ett viktigt särdrag är håilaren för avrivaren ihåiig och_matad med kylvatten. Öppningarna för utsprutning av'vattenstrå1ar på vais- banan är anordnade nära och i första hand på uppströmsidan av avriva- A ren med avseende på vaisens rotationsriktning. Härigenom biir vaisenh effektivt kyïd, särskiit genom att avrivaren bildar en stående vatten- kudde på vaisbanan; Kyïningen ökar vaisens iivsiängd. ' För att undvika att avrivaren biidar runtomgående åsar på vaisbanan, förs den som regei något fram och tiilbaka paraiieiit med press- ~ vaïsens rotationsaxei. För att hindra att avrivaren vid för stark nedsiitning skadar vaisbanan, omfattar anordningen ofta en förslit-V ningsavkännare, som vid kontakt med vaisen orsakar att avrivaren iyfts från vaïsbanan.

Enligt ett utförande av anordningen eniigt uppfinningen är avrivaren formad som en rak rad avrivarelement, vars ändytor såväi där eiemen- ten stöter mot varandra som vid radens ändar är snedställda i förhåï- lande tiii radens längdriktning. I praktiken kan avrivaren byggas upp _w 15 20 dzs 8008911-3 på flera sätt. Så till exempel kan avrivaren eller dess enskilda element bestå av ett antal avrivarblad lagda mot varandra och sammanpressade i sitt läge på hållaren. I ett annat exempel består avrivaren eller dess enskilda element av en avrivarkloss.

Andra detaljer och egenheter hos uppfinningen kommer att framgå av följande beskrivning jämte bifogad ritning som schematiskt och enbart som exempel visar ett utförande av uppfinningen.

Fig. l är en partiell vertikalvy från sidan av ett haspelverk försett med den nya anordningen, Fig. 2 är ett partiellt tvärsnitt genom anordningen.

I dessa figurer betecknar en viss hänvisningssiffra samma element." Den visade anordningen tjänar till att löpande glätta en pressvals l, som på känt sätt hör till utrustningen i ett haspelverk, vilket i övrigt i Vhuvudsak omfattar en på ett fast ramverk 2 monterad_bobintrumma på vilken ett varmvalsat tunt stâlband 3 fortlöpande hasplas upp. Pressvalsen samf ' arbetar med en stödvals 4 med mycket mindre diameter än pressvalsen och ' belägen under denna.

Vid sitt inträde i haspelverket löper bandet 3 mellan pressvalsen l och stödvalsen 4. Pressvalsen utövar ett tryck mot bandet 3 under dess rörelse, medan stödvalsen levererar ett reciprokt mottryck oçh tjänar som stöd för bandet. Eftersom pressvalsen har större diameter än stödvalsen, böjs bandet kring stödvalsen och detta så avpassat att bandet i sitt lopp mellan de tva cylindrarna l och 4 riktas mot avsett område av bobintrumman.

Pressvalsen l roterar i lager 5 uppburna av en vagga 6, som kan svänga vertikalt kring parallellt med valsens rotationsaxel ensade tappar 7, vilka är fast anslutna till ramverket 2. Vaggan är dessutom ledat an- sluten till kolvstången från en hydraulisk domkraft 8, som i sin tur är ledat ansluten till ramverket 2. Stödvalsen 4 roterar i lager 9 uppburna tav ramverket 2. 10 15 20 25 30 soos911-se Anordningen för att ïöpande g1ätta va1sbanan på pressva1sen 1 omfattar i huvudsak en avrivare 10 uppburen av en hå11are 11, vi1ka båda para11e11t med va1sens rotationsaxe1 sträcker sig över vaisbanans he1a_bredd.

Under drift trycks avrivaren mot va1sbanan på den roterande pressva1sen och är därigenom i funktion.redan från början av bandets 3 upphaspling.

Avrivaren g1ättar va1sbanan och av1ägsnar skrov1igheter och-fasthängande partik1ar. n ' A Avrivaren 10 är företrädesvis formad som en enda rak rad av avrivare1ement, viikas ändytor såväl där eïementen stöter mot varandra som vid radens ändar är snedstä11da i förhå11ande ti11 avrivarens 1ängdriktning. Avrivare1ementen tkan*bestå antingen av ett anta1 avrivarb1ad 1agda mot varandra och samman~ pressade i sitt 1äge på hâ11aren 11 e11er av en avrivark1oss inpressad i sm läge. pa denna. ' Hä11aren 11 med avrivaren 10 kan förstä11as i förhå11ande ti11 pressva1sen 1 och därvid förb1i para11e11 med valsens rotationsaxei, För att åstad- komma detta är hå11aren vid sina ändar försedd med ensade axeïtappar 12, 1agrade i bockar 13, fästade på en p1atta 14, som i sin tur är fastsatt »på den pressva1sen uppbärande vaggan 6. Hâ11arens förstä11ning verkstä11s av minst en pneumatisk domkraft 15, viiken pressar avrivaren mot vaïsbanan med ett förutbestämt fjädrande tryck. Domkraftens ko1vstång är via ene tapp 16 1edat förbunden med ett utskott på hå11aren, medan domkraften sjä1v via en annan tapp 17 Iagrad i bockar 18 är även den 1edat förbunden med nämnd platta 14. A11a här nämnda Iagergângar är para11eT1a med valsens rotationsaxe1. På beskrivet sätt kan domkraften de1s åstadkomma hå11arens och avrivarens närmande ti11 och av1ägsnande från pressvaïsen, de1s hå11a- avrivaren tryckt mot va1sbanan medan bandru11en formas.

Som fig. 2 visar är hå11aren 11 ihå1ig och försedd med öppningar 19 och 20 på ömse sidor om 1äget för avrivaren 10. Vidare är nämnd hâ1ighet matad » med ky1vatten under övertryck, vi1ket resu1terar i att två rader med vattenstrâ1ar 21 och 22 sprutas mot vaïsbanan 1 1ängs och nära på ömse sidor om avrivarens.kontaktzon med va1sbanan. Vattenstrå1arna ky1er press- va1sen och specie11t gör de övre 21 det, eftersom de bi1dar en iångsträckt , *io 8008911-3 vattenkudde kvarhålïen av avrivaren och sträckande sig över vaisbanans heiabread. ' - ' ' i Vid behov omfattar avrivaranordningen don som kan något förskjuta' W håïlaren 11 och avrivaren 10 fram och åter para11e11t med pressvaisens 1 rotationsaXe1 medan bandru11en formas. Anordningen kan också omfatta en .försIitningsavkännare, som vid sin kontakt med pressvaïsen orsakar att A avrivaren ïyfts från~va1sbanan.V .Det är uppenbart att uppfinningen inte begränsas ti11 det utförande som visats här, utan att ätski11iga modifikationer kan göras ifråga om form, anordnande och uppbyggnad av vissa av eïementen ingående i utförandet, förutsatt att dessa modifikationer inte motsäger vad_fö1jande patentkrav anger.. “ '

Claims (1)

1. m” w_ 20' 25 30 SÛÛBÉ11-3 PATENTKRAV i

1. Anordning för kontinuerlig glättning av en pressvals (ll i ett haspelverk, varvid i anordningen ingår minst en parallellt med_ pressvalsens rotationsaxel placerad glättande avrivare (10) som h sträcker sig utefter valsytans hela bredd och där avrivaren är anordnad på en'i anslutning till valsen befintlig hållare_(11)' vilken är rörlig relativt valsen, k ä n n e t e c k n a.d_ där- av, att avrivaren intar en i huvudsak fixerad position i hålla- ren, att hållaren (11) är vridbart anordnad i två ensade lagring- ar (12) och rörligt förbunden med minst en pneumatiskt styrd dom- kraft (15), som i sin tur är vridbar i ytterligare minst en lag- ring (17) anordnad parallell med de två ensade lagringarna, vari~ genom vid trycksättning av domkraften den glättande avrivaren V pressas mot valsens (1) yta och därigenom, när valsen roterar, ut glättar valsytan och från denna avlägsnar vid upphasplingen bil- dade och vid valsytan vidhäftande skrovligheter och.att hâllaren är försedd med minst ett för vatten anpassat hålrum, vilket är förbundet med ett antal utloppsöppningar för att rikta strålar av vatten mot valsytan i närheten av avrivaren och därvid åtminstone mot ett område av valsytan, innan detta vid rotationen når fram till avrivaren. A Anordning enligt krav 1, k ä n n e_t e c k n a'd därav, att lagringarna (12) för hållaren (11) och lagringen (17) för den _pneumatiskt styrda domkraften (15) är anordnade på en vagga (6) för pressvalsen (1). Anordning enligt krav 1 eller 2, k ä n n e t e c k n a d därav, att den omfattar organ för att medan pressvalsen (1) (oterar,V något förskjuta hållaren (11) för avrivaren (10) fram och åter parallellt med valsens rotationsaxel. _ Anordning enligt något av kraven 1-3, k ä n n e t e c k n a d därav, att den omfattar en förslitningsavkännare som vid sin kontakt med pressvalsen (1) orsakar att avrivaren lyfts från dess valsbana. 8008911-3 7 Anordning enïígt nåfibt av_föregåénde krav§ k ä n n e t e c k“- n a d därav, att avrivaren (10) är uppbyggd av en rak rad av avrivare1ement vilkas ändytor stöter mat varandra och åtminstone» 'vid radens ändar är snedstä11da i förhåïlande ti11 avrivarens 1ängdriktning.