RU2185036C2 - Система связи для обеспечения сообщений на разных языках - Google Patents

Система связи для обеспечения сообщений на разных языках Download PDF

Info

Publication number
RU2185036C2
RU2185036C2 RU99123722/09A RU99123722A RU2185036C2 RU 2185036 C2 RU2185036 C2 RU 2185036C2 RU 99123722/09 A RU99123722/09 A RU 99123722/09A RU 99123722 A RU99123722 A RU 99123722A RU 2185036 C2 RU2185036 C2 RU 2185036C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
list
subscriber
message
languages
communication system
Prior art date
Application number
RU99123722/09A
Other languages
English (en)
Russian (ru)
Other versions
RU99123722A (ru
Inventor
Элизабет КЕМПЕР
Андреас ВИТЦЕЛЬ
Original Assignee
Телефонактиеболагет Лм Эрикссон (Пабл)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Телефонактиеболагет Лм Эрикссон (Пабл) filed Critical Телефонактиеболагет Лм Эрикссон (Пабл)
Publication of RU99123722A publication Critical patent/RU99123722A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2185036C2 publication Critical patent/RU2185036C2/ru

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M3/00—Automatic or semi-automatic exchanges
    • H04M3/42—Systems providing special services or facilities to subscribers
    • H04M3/487—Arrangements for providing information services, e.g. recorded voice services or time announcements
RU99123722/09A 1997-04-15 1998-04-14 Система связи для обеспечения сообщений на разных языках RU2185036C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19715668A DE19715668C2 (de) 1997-04-15 1997-04-15 Kommunikationssystem zum Bereitstellen von Nachrichten in verschiedenen Sprachen
DE19715668.1 1997-04-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU99123722A RU99123722A (ru) 2001-09-10
RU2185036C2 true RU2185036C2 (ru) 2002-07-10

Family

ID=7826558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU99123722/09A RU2185036C2 (ru) 1997-04-15 1998-04-14 Система связи для обеспечения сообщений на разных языках

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0976236A1 (zh)
JP (1) JP2001519981A (zh)
CN (1) CN1260933A (zh)
AU (1) AU741597B2 (zh)
CA (1) CA2287462C (zh)
DE (1) DE19715668C2 (zh)
RU (1) RU2185036C2 (zh)
WO (1) WO1998047274A1 (zh)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO985747L (no) * 1998-12-08 2000-06-09 Ericsson Telefon Ab L M FremgangsmÕte for overføring av informasjon mellom en lokal sentral og en bruker/terminal
FI19992748A (fi) * 1999-12-21 2001-06-22 Nokia Networks Oy Tietoliikennejärjestelmä
JP4522031B2 (ja) * 2001-01-17 2010-08-11 キヤノン株式会社 通信制御装置、装置及び通知方法
CN100336377C (zh) * 2001-12-03 2007-09-05 英业达股份有限公司 便携式信息电子装置的多国语言支持方法与系统
JP3996072B2 (ja) * 2003-02-25 2007-10-24 株式会社エヌ・ティ・ティ・ドコモ 通信ネットワークシステムにおける案内情報通知装置、通信ネットワークシステム及び案内情報通知方法

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3402455A1 (de) * 1984-01-25 1985-08-01 Telefonbau Und Normalzeit Gmbh, 6000 Frankfurt Verfahren zum betreiben eines vermittlungsplatzes und/oder eines endgeraets einer fernmelde-, insbesondere fernsprechvermittlungsanlage
JPH04321360A (ja) * 1991-04-22 1992-11-11 Nec Corp 発呼者番号通知方式
US5506894A (en) * 1991-06-03 1996-04-09 At&T Corp. System for processing calling party information for international communications services
US5283824A (en) * 1991-10-25 1994-02-01 At&T Bell Laboratories Calling line identification
US5440615A (en) * 1992-03-31 1995-08-08 At&T Corp. Language selection for voice messaging system
JPH06113017A (ja) * 1992-09-30 1994-04-22 Nec Corp 音声メッセージサービス
JP2845306B2 (ja) * 1992-10-21 1999-01-13 エヌ・ティ・ティ移動通信網株式会社 ロケーションレジスタ設定制御方法
US5434906A (en) * 1993-09-13 1995-07-18 Robinson; Michael J. Method and apparatus for processing an incoming call in a communication system
US5509060A (en) * 1993-11-19 1996-04-16 At&T Corp. Network-accessible intelligent telephone service
SE501943C2 (sv) * 1993-11-24 1995-06-26 Telia Ab Förfarande och arrangemang för semipermanent lagring av tjänsteprofil i personkommunikationssystem
AU1552695A (en) * 1994-01-27 1995-08-15 At & T Corporation Flexible language selection in a telecommunication system
DE4430991C2 (de) * 1994-08-31 1996-10-02 Siemens Ag Verfahren zur Bereitstellung von Ansagen in bestimmten Sprachen für die anrufenden Teilnehmer eines Kommunikationsnetzes
JP2870423B2 (ja) * 1994-10-25 1999-03-17 村田機械株式会社 ファクシミリ装置
JP3232524B2 (ja) * 1995-09-04 2001-11-26 日本電信電話株式会社 移動端末の契約情報管理方法
US6240170B1 (en) * 1997-06-20 2001-05-29 Siemens Information And Communication Networks, Inc. Method and apparatus for automatic language mode selection
WO2000011855A1 (en) * 1998-08-25 2000-03-02 Harris Corporation Language determination options/algorithm

Also Published As

Publication number Publication date
AU741597B2 (en) 2001-12-06
EP0976236A1 (en) 2000-02-02
DE19715668A1 (de) 1998-10-29
CA2287462A1 (en) 1998-10-22
CA2287462C (en) 2007-04-10
DE19715668C2 (de) 2001-12-20
JP2001519981A (ja) 2001-10-23
WO1998047274A1 (en) 1998-10-22
CN1260933A (zh) 2000-07-19
AU7430998A (en) 1998-11-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2141734C1 (ru) Мобильная система связи
US6556823B2 (en) Location dependent service for mobile telephones
US7933394B2 (en) Method and apparatus for routing calls based on the identification of the calling party or calling line
RU2178628C2 (ru) Способ и устройство для загрузки тональных сигналов в мобильные терминалы
RU2138132C1 (ru) Устройство интеллектуальной сети подвижной связи
US5724658A (en) Call routing to wireless roamers in mobile telecommunication systems
US7885667B2 (en) Remote location based services
US6393274B1 (en) Wireless telecommunication system having subscriber advanced personal service
US6070065A (en) Cell-based emergency call systems and methods
US6167264A (en) Methods for processing an outgoing and an incoming call in a mobile communications system
EP0890274B1 (en) Method and apparatus for dialing a b-number within a mobile telecommunications system
CN1231810A (zh) 把进入的呼叫重新路由到停靠的电信终端
EP0818913A2 (en) Call branding system
WO1998023108A2 (en) Methods and apparatus for accessing telephone numbers
US6343215B1 (en) ANSI 41 dialed number validation
CN1246256A (zh) 在移动电信网内提供位置无关拨号过程的方法
JP2006514458A (ja) 移動通信システムの動作中において、サービスセンターへのコールの指向に用いられる短縮コードをブロードキャストする装置、および、それに関連した方法
US7020267B2 (en) Geographical number portability
RU2185036C2 (ru) Система связи для обеспечения сообщений на разных языках
EP1061758A1 (en) Data type based call routing in a wireless communication system
KR20020046435A (ko) 이동통신망을 통한 멀티미디어 메시지 전송 서비스제공방법
EP0986238B1 (en) A telecommunication system and a method for establishing a communication link between associated users
KR100808894B1 (ko) 이동 통신 시스템의 동작 중에 서비스 센터로의 호출을 지시하는데 사용하는 단축 코드 브로드캐스트 장치 및 관련 방법

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20160415