RU2162640C2 - Способ приготовления готовой к употреблению порции пищи - Google Patents

Способ приготовления готовой к употреблению порции пищи Download PDF

Info

Publication number
RU2162640C2
RU2162640C2 RU97120709/13A RU97120709A RU2162640C2 RU 2162640 C2 RU2162640 C2 RU 2162640C2 RU 97120709/13 A RU97120709/13 A RU 97120709/13A RU 97120709 A RU97120709 A RU 97120709A RU 2162640 C2 RU2162640 C2 RU 2162640C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
frozen
piece
sauce
food
fat
Prior art date
Application number
RU97120709/13A
Other languages
English (en)
Other versions
RU97120709A (ru
Inventor
Пекка ВИРТАНЕН (FI)
Пекка Виртанен
Original Assignee
Пекка Виртанен
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Пекка Виртанен filed Critical Пекка Виртанен
Publication of RU97120709A publication Critical patent/RU97120709A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2162640C2 publication Critical patent/RU2162640C2/ru

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/06Freezing; Subsequent thawing; Cooling
    • A23B4/066Freezing; Subsequent thawing; Cooling the materials not being transported through or in the apparatus with or without shaping, e.g. in the form of powder, granules or flakes
    • A23B4/068Freezing; Subsequent thawing; Cooling the materials not being transported through or in the apparatus with or without shaping, e.g. in the form of powder, granules or flakes with packages or with shaping in the form of blocks or portions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/06Freezing; Subsequent thawing; Cooling
    • A23B4/08Freezing; Subsequent thawing; Cooling with addition of chemicals or treatment with chemicals before or during cooling, e.g. in the form of an ice coating or frozen block
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/10Coating with a protective layer; Compositions or apparatus therefor

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Seeds, Soups, And Other Foods (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Noodles (AREA)
  • Amplifiers (AREA)
  • Signal Processing Not Specific To The Method Of Recording And Reproducing (AREA)
  • Circuits Of Receivers In General (AREA)
  • Freezing, Cooling And Drying Of Foods (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Semiconductor Lasers (AREA)

Abstract

Изобретение предназначено для использования в пищевой промышленности. Порционный кусок замораживают до температуры, по меньшей мере, -15oC, а на поверхности порционного куска замораживают соус. Этот соус замораживают на порционном куске, по меньшей мере, двумя раздельными слоями таким образом, чтобы наружный слой представлял собой слой не содержащей жира жидкости, препятствующей окислению. Изобретение обеспечивает получение продукта, защищенного от высыхания при глубоком замораживании и от окисления, легко упаковываемого и быстро приготавливаемого. 9 з.п. ф-лы.

Description

Изобретение связано со способом приготовления готовой к употреблению порции пищи, как указано в ограничительной части п.1 формулы изобретения.
Известны различные способы приготовления глубоко замороженных готовых к употреблению пищевых продуктов. Например, в FI 76676 описан способ приготовления глубоко замороженного рыбного продукта, в котором глубоко замороженный кусок рыбы сначала покрывают тестом, обваливают первый раз в яйце и хлебных крошках, погружают в жидкий пищевой жир и еще раз обваливают в яйце и хлебных крошках перед глубоким замораживанием.
В US 5266340 описано приготовление замороженных продуктов, заключенных в тесто. В этом способе пищевые продукты разделяют на порции, покрывают тестом, и тесто образует матрицу из протеина и крахмала, которая защищает пищевой продукт.
В SE 374995 описан способ получения замороженных пищевых продуктов, где на поверхность продукта распыляют соус, содержащий жир, замороженный или при комнатной температуре, после чего продукт замораживают.
Наиболее близким к предложенному способу является способ наложения соуса с приправами на замороженные пищевые продукты, описанный в GB 1448495, 1976, в соответствии с которым порционный кусок замораживают до температуры по меньшей мере -15oC, а соус замораживают на поверхности порционного куска.
В случае известных способов проблемой является то, что жиры и масла, используемые для покрытия пищевых продуктов, несмотря на глубокое замораживание подвергаются окислению и придают продукту неудовлетворительный запах.
Еще одной проблемой в случае известных ранее способов является то, что, несмотря на используемые приемы, жидкость будет испаряться из глубоко замороженного продукта; происходит так называемая сушка при глубоком замораживании.
Помимо этого, жиры и масла делают поверхность пищевого продукта липкой и неудобной в обработке, из-за чего их упаковка, например, в пакеты затрудняется. Кроме того, существующие способы не являются универсальными, применимыми к любым видам пищевых продуктов. К тому же при глубоком замораживании и при приготовлении пищи происходят потери жидкости и веса, и вкус пищи будет ухудшаться.
Задачей данного изобретения является устранение указанных недостатков. Задачей данного изобретения в особенности является способ приготовления пищевого продукта, в котором продукт защищен от высыхания при глубоком замораживании и от окисления. Задачей данного изобретения является также способ, посредством которого получается вкусная и здоровая пища.
Кроме того, задачей данного изобретения является способ, позволяющий получить продукт, который можно гигиенично, просто и быстро упаковать и который можно легко и быстро приготовить.
Указанная задача решается тем, что в способе приготовления готовой к употреблению порции пищи, где порционный кусок замораживают до температуры по меньшей мере -15oC, а соус замораживают на поверхности порционного куска, указанный соус замораживают на порционном куске по меньшей мере двумя различными слоями так, чтобы слой не содержащей жира жидкости, замедляющей окисление, составлял верхний слой.
Эти составные слои могут быть нанесены на порционный кусок путем опрыскивания, напыления или погружения замороженного порционного куска в соус или жидкость.
В способе согласно данному изобретению порционный кусок является предпочтительно целым куском мяса, рыбы, мяса бройлера или другого пищевого продукта; или же порционный кусок может быть нарезан на кубики или полоски, или порублен; в таком случае измельченные частицы могут предварительно быть приготовлены или поджарены так, чтобы они не могли слипнуться друг с другом в процессе фактического приготовления или обжаривания.
Порционный кусок, который используется в способе согласно данному изобретению, может быть термически обработанным или сырым, и в этом случае потребитель сам приготовит порцию пищи; или же порционный кусок может быть полностью приготовлен (поджарен).
Соус, который получают в данном способе, также может быть нанесен на готовый к употреблению порционный кусок в виде компонентов, при этом жидкость, выделяющаяся из продукта, может быть использована при получении соуса, и при этом не будет потерь жидкости, веса или вкусовых качеств во время приготовления пищи.
Данное изобретение представляет то преимущество, что слой, в который входит не содержащая жира жидкость и который должен находиться снаружи, будет защищать продукт от окисления и будет входить в состав соуса, которым приправлена пища.
Еще одним преимуществом данного изобретения является то, что благодаря не содержащему жира покрывающему слою продукт можно легко и гигиенично упаковать.
Кроме того, благодаря данному изобретению пища будет вкусной и свежей, поскольку порция пищи приготовляется и доводится до готовности только в духовке или микроволновой печи потребителя.
Еще одним преимуществом данного изобретения является то, что все частицы, составляющие соус, соединяются только на стадии приготовления пищи, при этом вся жидкость, вкусовые качества и другие составляющие могут быть использованы полностью и без потерь.
В варианте способа согласно данному изобретению соус наносится слоями на замороженный порционный кусок, на который уже было нанесено растительное масло, молочный жир (масло), застывающие при температуре выше 0oC, которые могут быть приправлены или не приправлены. На них помещают слой жидкости, которая может содержать пшеничную муку, крахмал или другой материал, набухающий при температуре выше +70oC, а также желатин, чтобы снизить подвижность жидкости между +0 и +30oC. Сверху, кроме того, накладывают слой, замедляющий окисление, который может быть загущен, может содержать желатин, а может быть просто жидкостью.
Замедляющий окисление защитный слой жидкости, который может состоять из воды, мясного, рыбного, овощного, фруктового бульона или бульона из цыпленка, может содержать материал, застывающий при охлаждении выше +0oC, такой как желатин или его эквивалент, чтобы связать жидкость, выделяющуюся из порционного куска в интервале от +0 до +30oC. Жидкость-антиоксидант может содержать также материал, набухающий при температуре выше +70oC, такой как пшеничная мука, крахмал, чтобы связывать мышечную жидкость, выделяющуюся из порционного куска, и способствовать образованию соуса.
В одном из вариантов способа согласно данному изобретению порционный кусок бройлера, мяса или рыбы приправляют и замораживают до температуры по меньшей мере около -15oC (предпочтительно ниже -25oC) с помощью жидкого азота или другими методами глубокого замораживания. Когда порционный кусок приправляют на этой стадии, специи лучше пристают к порционному куску, и кусок будет приправлен лучше. На ленте конвейера нижний слой соуса напыляют на порционный кусок, и он немедленно примерзает к поверхности порционного куска. Затем на порционный кусок напыляют слой обезжиренного бульона из цыпленка, мяса, рыбы, овощей или фруктов, к которому добавлен желатин, кукурузная мука или любой эквивалентный загущающий материал. Не содержащий жира слой замедляет окисление и защищает пищевой продукт. Добавляемой жидкостью, не содержащей жира, в равной степени может быть просто вода.
В варианте способа согласно данному изобретению вместе с порционным куском замораживают другие твердые вещества, относящиеся к этой порции (например овощи), пищу приправляют, нижний слой соуса замораживают на порционном куске путем напыления или путем погружения порционного куска в соус; этот соус может содержать:
а) растительное масло, затвердевающее выше 0oC, или молочный жир, приправленные, например, чесноком
б) предварительно приготовленный (обжаренный) лук от 10 до 40%, сладкий перец от 10 до 40%, томатную пасту от 10 до 40%, растительное масло от 5 до 20%, соль, сахар или другие подслащивающие агенты, специи.
Нижний слой соуса может быть загущен, и он может содержать желатин. На замороженный нижний слой соуса помещают слой не содержащей жира жидкости путем распыления или путем погружения замороженного порционного куска в не содержащую жира жидкость.
После этого замороженную порцию пищи упаковывают в пакет, жесткую порционную коробку или эквивалентную упаковку, которые могут перенести как глубокое замораживание, так и нагревание.
В способе согласно данному изобретению соус также можно наносить на готовый к употреблению порционный кусок таким образом, чтобы загуститель и часть жидкости, идущей на образование соуса, замерзали совместно с другими компонентами соуса, если такие имеются (зелень, овощи, фрукты, копченый бекон, мясо речного рака, грибы), со специями и с порционным куском, а дополнительную жидкость для соуса отдельно накладывают на замороженные компоненты; таким образом, соус будет окончательно приготовлен только в связи с приготовлением порции пищи перед подачей.
Перед тем как добавить различные слои замороженный порционный кусок можно еще более быстро заморозить жидким азотом, например, путем быстрого погружения его в жидкий азот. Таким образом поверхность порционного куска может быть сделана очень холодной, и соус и различные слои будут замерзать на поверхности порционного куска так быстро, как только возможно.
Замороженную порцию пищи, на поверхности которой отсутствует жир, можно с легкостью упаковать в пакет, в жесткую порционную коробку или эквивалентную упаковку, которая выдерживает как глубокое замораживание, так и нагревание. В один порционный пакет или коробку могут быть упакованы одна или несколько порций пищи.
Готовую к употреблению порцию пищи, заключенную в порционный пакет или коробку, можно приготовить в духовке или микроволновой печи быстро и гигиенично.
Данное изобретение не ограничено только примерами исполнения, представленными выше; возможны многочисленные модификации в рамках идеи изобретения, выраженной формулой изобретения.

Claims (10)

1. Способ приготовления готовой к употреблению порции пищи, где порционный кусок замораживают до температуры, по меньшей мере -15oC, а соус замораживают на поверхности порционного куска, отличающийся тем, что этот соус замораживают на порционном куске, по меньшей мере, двумя различными слоями так, чтобы слой не содержащей жира жидкости, замедляющий окисление, составлял верхний слой.
2. Способ по п.1, отличающийся тем, что эти слои напыляют на замороженный порционный кусок.
3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что эти слои получают путем погружения замороженного порционного куска.
4. Способ по любому из пп.1 - 3, отличающийся тем, что порционный кусок приправляют перед замораживанием.
5. Способ по любому из пп.1 - 4, отличающийся тем, что для порционного куска используют мясо бройлера, мясо или рыбу.
6. Способ по любому из пп.1 - 5, отличающийся тем, что в этом способе используют сырой или термически обработанный или полностью приготовленный (зажаренный) порционный кусок.
7. Способ по любому из пп.1 - 6, отличающийся тем, что в этом способе используют загущенный или незагущенный нижний слой соуса, содержащий жир (масло) или жидкость.
8. Способ по любому из пп.1 - 7, отличающийся тем, что для замедляющей окисление жидкости, не содержащей жира, используют бульон из цыпленка, мяса, рыбы, овощей или фруктов, или воду.
9. Способ по любому из пп.1 - 8, отличающийся тем, что к не содержащей жира жидкости, замедляющей окисление, добавляют желатин, пшеничную муку, кукурузную муку или любой эквивалентный загущающий материал.
10. Способ по любому из пп.1 - 9, отличающийся тем, что замороженную порцию пищи упаковывают в пакет, порционную коробку или эквивалентную упаковку, способную выдержать как замораживание, так и нагрев.
RU97120709/13A 1995-05-22 1996-05-07 Способ приготовления готовой к употреблению порции пищи RU2162640C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI952486A FI100938B (fi) 1995-05-22 1995-05-22 Menetelmä valmisruoka-annoksen valmistamiseksi
FI952486 1995-05-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU97120709A RU97120709A (ru) 2000-01-10
RU2162640C2 true RU2162640C2 (ru) 2001-02-10

Family

ID=8543454

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU97120709/13A RU2162640C2 (ru) 1995-05-22 1996-05-07 Способ приготовления готовой к употреблению порции пищи

Country Status (14)

Country Link
US (1) US6063423A (ru)
EP (1) EP0827378B1 (ru)
JP (1) JPH11505711A (ru)
CN (1) CN1070029C (ru)
AT (1) ATE220506T1 (ru)
AU (1) AU698046B2 (ru)
CA (1) CA2221237A1 (ru)
DE (1) DE69622401T2 (ru)
DK (1) DK0827378T3 (ru)
ES (1) ES2180765T3 (ru)
FI (1) FI100938B (ru)
NZ (1) NZ307216A (ru)
RU (1) RU2162640C2 (ru)
WO (1) WO1996037111A1 (ru)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2541391C1 (ru) * 2013-08-09 2015-02-10 Алексей Анатольевич ЖАРОВ Способ подготовки сырого яйца для употребления в пищу (варианты)
RU2810733C1 (ru) * 2023-05-22 2023-12-28 Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии" Способ производства кулинарного продукта в виде рыбы с овощами

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0954990A1 (en) * 1998-04-27 1999-11-10 Management & Trading N.V. Method for dip-coating frozen, particulate foodstuffs
EP0960575A1 (en) * 1998-04-27 1999-12-01 Management & Trading N.V. Method for dip-coating frozen, particulate foodstuffs
US6235330B1 (en) * 1998-09-18 2001-05-22 Conagra, Inc. Process for making free-flowing, coated, frozen food
US6488973B1 (en) * 1998-10-05 2002-12-03 Food Talk, Inc. Method of making a cooking pouch containing a raw protein portion, a raw or blanched vegetable portion and a sauce
WO2001008508A1 (fr) * 1999-07-30 2001-02-08 Nippon Sanso Corporation Produits alimentaires congeles et procede de congelation
ES2236191T3 (es) * 2000-02-23 2005-07-16 FUCHS GMBH & CO. Mezcla de condimentos con alto contenido en sal.
US6932996B2 (en) * 2000-09-12 2005-08-23 Cargill, Inc. Coated flaked fats
CA2521620C (en) 2003-04-11 2012-11-27 Cargill, Incorporated Pellet systems for preparing beverages
US7015442B2 (en) * 2004-01-08 2006-03-21 Food Talk, Inc. Flexible microwave cooking pouch containing a raw frozen protein portion and method of making
US20050175742A1 (en) * 2004-02-11 2005-08-11 Mark Kornely Method and apparatus for packaging foodstuffs
CN1307908C (zh) * 2004-08-27 2007-04-04 山东大学 冻结包被食物块粒食品及其制法
FI120999B (fi) * 2004-09-30 2010-06-15 Pekka Virtanen Suurustettavan kastikkeen valmistusmenetelmä ja kastiketuote
US20070148306A1 (en) * 2005-06-03 2007-06-28 Mattson Peter H Method of Producing and Preparing Fresh Frozen Food From Quick Frozen Vegetables and Stock
US7750274B2 (en) * 2006-02-10 2010-07-06 Amazing Food Creations, Llc Frozen food package and method of use
US9242780B2 (en) 2006-02-10 2016-01-26 Provita Cuisine, Llc Frozen food package and method of use
US20070187397A1 (en) * 2006-02-10 2007-08-16 Carre Eric A Frozen food package and method of use
PT2210497E (pt) 2009-01-16 2013-08-28 Birds Eye Ipco Ltd Um produto alimentar congelado e método de preparação de um produto alimentar congelado
US20100195939A1 (en) * 2009-01-26 2010-08-05 Sterling Tucker Multi-layer laminated film for making a retail-ready microwave oven cooking pouch
NL2019087B1 (en) * 2017-06-16 2018-12-24 Ktc Beheer B V Meat snack and method of making said meat snack
GB2581809B (en) * 2019-02-27 2021-04-28 Youngs Seafood Ltd Frozen battered fish product

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1489144A (en) * 1923-11-28 1924-04-01 Ogura Zenpel Process of refrigeration of mrat and other provisions
US2504869A (en) * 1946-03-07 1950-04-18 Harry A Noyes Frozen food improvements
GB1273099A (en) * 1970-09-15 1972-05-03 Findus Deep-frozen food product
DE2134175A1 (de) * 1971-07-09 1973-01-18 Danforel Daenischer Forellen E Tiefkuehlkonserve und verfahren zu ihrer herstellung
US3808340A (en) * 1971-07-12 1974-04-30 Kal Kan Foods Meat coated product
US3868470A (en) * 1973-02-16 1975-02-25 Gen Foods Corp Seasoning individually quick frozen vegetables
EP0091497B1 (en) * 1982-04-08 1986-09-24 Frisco-Findus Ag Production of frozen fish
JPS60210944A (ja) * 1984-04-05 1985-10-23 Katsumasa Hirabayashi 生食用活冷海老の製造方法
US5266340A (en) * 1991-07-23 1993-11-30 Campbell Soup Company Process for preparing batter-coated, chilled food products

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2541391C1 (ru) * 2013-08-09 2015-02-10 Алексей Анатольевич ЖАРОВ Способ подготовки сырого яйца для употребления в пищу (варианты)
RU2810733C1 (ru) * 2023-05-22 2023-12-28 Федеральное государственное бюджетное научное учреждение "Всероссийский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии" Способ производства кулинарного продукта в виде рыбы с овощами

Also Published As

Publication number Publication date
ATE220506T1 (de) 2002-08-15
AU5650496A (en) 1996-12-11
WO1996037111A1 (en) 1996-11-28
NZ307216A (en) 1998-01-26
CN1070029C (zh) 2001-08-29
CN1185092A (zh) 1998-06-17
FI952486A0 (fi) 1995-05-22
CA2221237A1 (en) 1996-11-28
EP0827378A1 (en) 1998-03-11
DE69622401D1 (de) 2002-08-22
DE69622401T2 (de) 2003-03-20
ES2180765T3 (es) 2003-02-16
AU698046B2 (en) 1998-10-22
JPH11505711A (ja) 1999-05-25
FI952486A (fi) 1996-11-23
EP0827378B1 (en) 2002-07-17
FI100938B (fi) 1998-03-31
US6063423A (en) 2000-05-16
DK0827378T3 (da) 2002-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2162640C2 (ru) Способ приготовления готовой к употреблению порции пищи
AU754109B2 (en) Toast with topping
US20040166205A1 (en) Gelled foods
EP3544449B1 (en) Method for preparing a carbohydrate and/or protein product
US5283071A (en) Process for preparing a pasta food product
US2910370A (en) Frozen poultry product and preparation
JPH03183440A (ja) 食品および食品の製造方法
JPH0797971B2 (ja) ねり粉被覆またはねり粉とパン粉被覆の下にソ−スを塗布した食品の製法
US5492711A (en) Precooked preservative-free commercial semi-manufactured product for processing to give a crispy food suitable as a snack
US8025914B2 (en) Method of preparing egg nuggets
GB2097646A (en) Coated edible products and processes for their preparation
RU2178656C2 (ru) Способ приготовления пищевого продукта со слоями макаронного теста
US7713571B2 (en) Egg nuggets
CA2500125C (en) Egg nuggets and method of preparing egg nuggets
US4208435A (en) Chile rellenos and process of making the same
Garden-Robinson Food freezing guide
JP2645400B2 (ja) 容器詰包装米飯食品
JP2003061604A (ja) 揚げ物用食品素材およびそれを用いた揚げ物食品
GB2284136A (en) Batter coated frozen food
US20040018281A1 (en) Frozen, fully cooked fish and method of preparing same
JP3032677U (ja) 食品類粒子付きソーセージ食品
JPH0340157Y2 (ru)
Brennand Efficient Cooking for One
Daniel Variety Every Day with Frozen Foods
Mikesh Stretching Your Protein Dollar, Extension Pamphlet 210

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20050508