RU2011103219A - Осветительное устройство для автомобиля - Google Patents

Осветительное устройство для автомобиля Download PDF

Info

Publication number
RU2011103219A
RU2011103219A RU2011103219/11A RU2011103219A RU2011103219A RU 2011103219 A RU2011103219 A RU 2011103219A RU 2011103219/11 A RU2011103219/11 A RU 2011103219/11A RU 2011103219 A RU2011103219 A RU 2011103219A RU 2011103219 A RU2011103219 A RU 2011103219A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
cover
additional
lamp
light
signal
Prior art date
Application number
RU2011103219/11A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2546037C2 (ru
Inventor
Ингольф ШНЕЙДЕР (DE)
Ингольф ШНЕЙДЕР
Хайко ЭККЕРТ (DE)
Хайко ЭККЕРТ
Ральф ШНЕЙДЕР (DE)
Ральф ШНЕЙДЕР
Original Assignee
ДЖИЭМ Глобал Текнолоджи Оперейшн ЛЛЦ (US)
ДЖИЭМ Глобал Текнолоджи Оперейшн ЛЛЦ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ДЖИЭМ Глобал Текнолоджи Оперейшн ЛЛЦ (US), ДЖИЭМ Глобал Текнолоджи Оперейшн ЛЛЦ filed Critical ДЖИЭМ Глобал Текнолоджи Оперейшн ЛЛЦ (US)
Publication of RU2011103219A publication Critical patent/RU2011103219A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2546037C2 publication Critical patent/RU2546037C2/ru

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/0029—Spatial arrangement
    • B60Q1/0041—Spatial arrangement of several lamps in relation to each other
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/28—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating front of vehicle
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24—Light guides
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q2400/00—Special features or arrangements of exterior signal lamps for vehicles
    • B60Q2400/30—Daytime running lights [DRL], e.g. circuits or arrangements therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

1. Осветительное устройство (1) для автомобиля, содержащее, по меньшей мере, один сигнальный и один дополнительный фонари, причем перед сигнальным фонарем расположена первая крышка (5), через которую излучается часть полученного сигнальным фонарем света, причем часть полученного сигнальным фонарем света направляется по световоду в зону (9) дополнительного фонаря и излучается в этой зоне (9). ! 2. Устройство по п.1, причем перед дополнительным фонарем расположена дополнительная крышка (6), а свет, направленный по световоду в зону (9) дополнительного фонаря, излучается через дополнительную крышку (6). ! 3. Устройство по п.1, причем дополнительный фонарь расположен ближе к средней продольной оси автомобиля, чем сигнальный фонарь. ! 4. Устройство по п.1, причем сигнальный фонарь выполнен в виде габаритного фонаря (2). ! 5. Устройство по п.1, причем дополнительный фонарь выполнен в виде указателя (3) поворота. ! 6. Устройство по п.1, причем передача света в световоде происходит посредством полного отражения. ! 7. Устройство по п.1, причем первая крышка (5) выполнена, по меньшей мере, частично в виде рассеивателя. ! 8. Устройство по п.2, причем дополнительная крышка (6) выполнена, по меньшей мере, частично в виде рассеивателя. ! 9. Устройство по п.8, причем первая крышка (5) расположена по ходу лучей между сигнальным фонарем и световодом. ! 10. Устройство по п.2, причем первая крышка (5) и дополнительная крышки (6) охвачены крышкой осветительного устройства (1), а световод интегрирован в элемент (8) оформления, который снаружи частично надет на крышку осветительного устройства (1). ! 11. Устройство по п.1, содержащая также фару (4) ближнего и/или дальнего света. ! 1

Claims (12)

1. Осветительное устройство (1) для автомобиля, содержащее, по меньшей мере, один сигнальный и один дополнительный фонари, причем перед сигнальным фонарем расположена первая крышка (5), через которую излучается часть полученного сигнальным фонарем света, причем часть полученного сигнальным фонарем света направляется по световоду в зону (9) дополнительного фонаря и излучается в этой зоне (9).
2. Устройство по п.1, причем перед дополнительным фонарем расположена дополнительная крышка (6), а свет, направленный по световоду в зону (9) дополнительного фонаря, излучается через дополнительную крышку (6).
3. Устройство по п.1, причем дополнительный фонарь расположен ближе к средней продольной оси автомобиля, чем сигнальный фонарь.
4. Устройство по п.1, причем сигнальный фонарь выполнен в виде габаритного фонаря (2).
5. Устройство по п.1, причем дополнительный фонарь выполнен в виде указателя (3) поворота.
6. Устройство по п.1, причем передача света в световоде происходит посредством полного отражения.
7. Устройство по п.1, причем первая крышка (5) выполнена, по меньшей мере, частично в виде рассеивателя.
8. Устройство по п.2, причем дополнительная крышка (6) выполнена, по меньшей мере, частично в виде рассеивателя.
9. Устройство по п.8, причем первая крышка (5) расположена по ходу лучей между сигнальным фонарем и световодом.
10. Устройство по п.2, причем первая крышка (5) и дополнительная крышки (6) охвачены крышкой осветительного устройства (1), а световод интегрирован в элемент (8) оформления, который снаружи частично надет на крышку осветительного устройства (1).
11. Устройство по п.1, содержащая также фару (4) ближнего и/или дальнего света.
12. Автомобиль, по меньшей мере, с одним осветительным устройством (1) по одному из пп.1-11.
RU2011103219/11A 2010-02-05 2011-01-31 Осветительное устройство для автомобиля RU2546037C2 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010006974A DE102010006974A1 (de) 2010-02-05 2010-02-05 Beleuchtungseinrichtung für ein Fahrzeug
DE102010006974.4 2010-02-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2011103219A true RU2011103219A (ru) 2012-08-10
RU2546037C2 RU2546037C2 (ru) 2015-04-10

Family

ID=43769651

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2011103219/11A RU2546037C2 (ru) 2010-02-05 2011-01-31 Осветительное устройство для автомобиля

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8408768B2 (ru)
CN (1) CN102145665B (ru)
DE (1) DE102010006974A1 (ru)
GB (1) GB2477616B (ru)
RU (1) RU2546037C2 (ru)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011118219A1 (de) * 2011-11-11 2013-05-16 Volkswagen Aktiengesellschaft Leuchteinrichtung für ein Kraftfahrzeug
NO20120575A1 (no) * 2012-05-16 2013-11-18 Tranberg As Fremgangsmåte ved regulering av lyskilder samt apparat for utøvelse av fremgangsmåten
JP6095931B2 (ja) * 2012-10-03 2017-03-15 株式会社小糸製作所 車輌用灯具
ES2896877T3 (es) * 2013-03-28 2022-02-28 Honda Motor Co Ltd Faro para vehículo de motor de dos ruedas
CN106104144B (zh) 2014-03-12 2020-01-17 大众汽车有限公司 汽车和具有附加壳体的汽车照明灯
JP6548972B2 (ja) 2015-06-22 2019-07-24 スタンレー電気株式会社 車両用コンビネーションランプ
FR3039796B1 (fr) * 2015-08-03 2017-08-25 Peugeot Citroen Automobiles Sa Bloc optique de signalisation pour vehicule automobile muni d’un boitier comportant un element d’ancrage inferieur
EP3608170A1 (en) * 2018-08-06 2020-02-12 Mazda Motor Corporation Vehicular illumination device
DE102021201145A1 (de) 2021-02-08 2022-08-11 Volkswagen Aktiengesellschaft Kraftfahrzeugscheinwerfer und Verfahren zum Betrieb eines Kraftfahrzeugscheinwerfers
DE102021110847A1 (de) 2021-04-28 2022-11-03 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Scheinwerfer für ein Kraftfahrzeug

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19652159B4 (de) * 1996-12-14 2006-05-18 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
DE10065020B4 (de) * 2000-09-04 2009-02-12 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Fahrzeugscheinwerfer
DE10109357B4 (de) * 2001-02-27 2009-04-09 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Beleuchtungseinrichtung eines Fahrzeugs
JP4030728B2 (ja) * 2001-04-25 2008-01-09 株式会社小糸製作所 車輌用前照灯
JP4360481B2 (ja) * 2002-07-10 2009-11-11 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP2004103379A (ja) * 2002-09-09 2004-04-02 Koito Mfg Co Ltd 車両用標識灯
FR2849157B1 (fr) * 2002-12-20 2015-07-10 Valeo Vision Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation du type projecteur ou feu pour vehicule automobile
DE10328214A1 (de) 2003-06-24 2005-02-10 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungseinrichtung für ein Fahrzeug
DE102004051178B4 (de) * 2004-10-20 2018-07-12 Volkswagen Ag Scheinwerfermodul für ein Fahrzeug
DE102005008634B4 (de) * 2005-02-25 2017-12-07 Volkswagen Ag Fahrzeugleuchte mit seitlicher Lichtabstrahlung
DE102005023817A1 (de) * 2005-05-24 2006-11-30 Bayerische Motoren Werke Ag Fahrzeugscheinwerfer
JP4600994B2 (ja) * 2005-08-31 2010-12-22 本田技研工業株式会社 車両用照明装置
FR2897672B1 (fr) * 2006-02-22 2008-07-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa Bloc optique a fonctions d'eclairement couplees
JP4805772B2 (ja) * 2006-09-19 2011-11-02 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
DE102007033711A1 (de) * 2007-07-17 2009-01-22 Volkswagen Ag Fahrzeugleuchtvorrichtung mit einem Zusatzreflektor zum seitlichen Umlenken eines Lichtteils einer Lichtquelle
JP4930787B2 (ja) * 2007-07-27 2012-05-16 スタンレー電気株式会社 車両用灯具、及び、車両用灯具に用いられる導光レンズ
US8820990B2 (en) * 2007-12-10 2014-09-02 Volkswagen Ag Vehicle lamp and method for manufacturing a transparent element for a vehicle lamp
JP4979565B2 (ja) * 2007-12-14 2012-07-18 株式会社小糸製作所 車両用灯具
JP2009218076A (ja) * 2008-03-10 2009-09-24 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
US8057081B2 (en) * 2009-02-11 2011-11-15 GM Global Technology Operations LLC Light guide for vehicle lamp assembly

Also Published As

Publication number Publication date
CN102145665A (zh) 2011-08-10
GB2477616B (en) 2015-06-03
US8408768B2 (en) 2013-04-02
GB201101352D0 (en) 2011-03-09
CN102145665B (zh) 2014-12-03
US20110194301A1 (en) 2011-08-11
GB2477616A (en) 2011-08-10
RU2546037C2 (ru) 2015-04-10
DE102010006974A1 (de) 2011-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2011103219A (ru) Осветительное устройство для автомобиля
EP2157363A3 (en) Optical element for vehicle lamp
US10018770B2 (en) Lighting device for vehicles
JP2007180027A (ja) 自動車用光ガイド搭載照明または信号装置
JP2013008674A (ja) 隠れた光源を備えるリフレクタ信号ランプ
JP2015173095A (ja) 照明装置および照明装置を有する自動車
EP2818789A3 (en) Lighting unit for vehicle lamp
JP6561053B2 (ja) 光源からオフセットされた発光要素を備える、特に自動車の照明部材のための照明システム
KR20160012470A (ko) 차량용 헤드 램프
EP2570715A3 (en) Vehicle headlamp
US20160053961A1 (en) Vehicle lighting unit
KR101095028B1 (ko) 차량용 램프
KR102421071B1 (ko) 차량용 램프
ATE520929T1 (de) Fahrzeuglampe
KR101484238B1 (ko) 자동차의 헤드 램프
KR20100122640A (ko) 헤드램프
KR20150048353A (ko) 차량용 조명장치
KR102475706B1 (ko) 차량용 램프
JP2020004483A (ja) 車両用灯具
FR2883359B1 (fr) Projecteur lumineux pour vehicule automobile, de faible encombrement
KR101664036B1 (ko) 차량용 헤드라이트
KR20200058127A (ko) 차량용 램프
KR20150072623A (ko) 차량용 램프
EP2878486A2 (en) Vehicular lamp
KR20100114802A (ko) 차량용 안개등

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20180201