RU2008110465A - Информационный носитель данных, содержащий субтитры, и обрабатывающее устройство для него - Google Patents

Информационный носитель данных, содержащий субтитры, и обрабатывающее устройство для него Download PDF

Info

Publication number
RU2008110465A
RU2008110465A RU2008110465/28A RU2008110465A RU2008110465A RU 2008110465 A RU2008110465 A RU 2008110465A RU 2008110465/28 A RU2008110465/28 A RU 2008110465/28A RU 2008110465 A RU2008110465 A RU 2008110465A RU 2008110465 A RU2008110465 A RU 2008110465A
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
text subtitle
subtitle data
information
style information
data
Prior art date
Application number
RU2008110465/28A
Other languages
English (en)
Other versions
RU2470388C2 (ru
Inventor
Ман-сеок КАНГ (KR)
Ман-Сеок КАНГ
Сеонг-дзин МООН (KR)
Сеонг-Дзин МООН
Хиун-квон ЧУНГ (KR)
Хиун-Квон ЧУНГ
Original Assignee
Самсунг Электроникс Ко., Лтд. (KR)
Самсунг Электроникс Ко., Лтд.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=36676995&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=RU2008110465(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Самсунг Электроникс Ко., Лтд. (KR), Самсунг Электроникс Ко., Лтд. filed Critical Самсунг Электроникс Ко., Лтд. (KR)
Publication of RU2008110465A publication Critical patent/RU2008110465A/ru
Application granted granted Critical
Publication of RU2470388C2 publication Critical patent/RU2470388C2/ru

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B20/00—Signal processing not specific to the method of recording or reproducing; Circuits therefor
    • G11B20/10—Digital recording or reproducing
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
    • G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
    • G11B27/102—Programmed access in sequence to addressed parts of tracks of operating record carriers
    • G11B27/105—Programmed access in sequence to addressed parts of tracks of operating record carriers of operating discs
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F12/00—Accessing, addressing or allocating within memory systems or architectures
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
    • G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B27/00—Editing; Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Monitoring; Measuring tape travel
    • G11B27/10—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel
    • G11B27/19—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier
    • G11B27/28—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier by using information signals recorded by the same method as the main recording
    • G11B27/30—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier by using information signals recorded by the same method as the main recording on the same track as the main recording
    • G11B27/3027—Indexing; Addressing; Timing or synchronising; Measuring tape travel by using information detectable on the record carrier by using information signals recorded by the same method as the main recording on the same track as the main recording used signal is digitally coded
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/20—Servers specifically adapted for the distribution of content, e.g. VOD servers; Operations thereof
    • H04N21/23—Processing of content or additional data; Elementary server operations; Server middleware
    • H04N21/234—Processing of video elementary streams, e.g. splicing of video streams or manipulating encoded video stream scene graphs
    • H04N21/23412—Processing of video elementary streams, e.g. splicing of video streams or manipulating encoded video stream scene graphs for generating or manipulating the scene composition of objects, e.g. MPEG-4 objects
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/4302—Content synchronisation processes, e.g. decoder synchronisation
    • H04N21/4307—Synchronising the rendering of multiple content streams or additional data on devices, e.g. synchronisation of audio on a mobile phone with the video output on the TV screen
    • H04N21/43074—Synchronising the rendering of multiple content streams or additional data on devices, e.g. synchronisation of audio on a mobile phone with the video output on the TV screen of additional data with content streams on the same device, e.g. of EPG data or interactive icon with a TV program
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/431—Generation of visual interfaces for content selection or interaction; Content or additional data rendering
    • H04N21/4312—Generation of visual interfaces for content selection or interaction; Content or additional data rendering involving specific graphical features, e.g. screen layout, special fonts or colors, blinking icons, highlights or animations
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/431—Generation of visual interfaces for content selection or interaction; Content or additional data rendering
    • H04N21/4312—Generation of visual interfaces for content selection or interaction; Content or additional data rendering involving specific graphical features, e.g. screen layout, special fonts or colors, blinking icons, highlights or animations
    • H04N21/4314—Generation of visual interfaces for content selection or interaction; Content or additional data rendering involving specific graphical features, e.g. screen layout, special fonts or colors, blinking icons, highlights or animations for fitting data in a restricted space on the screen, e.g. EPG data in a rectangular grid
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/433—Content storage operation, e.g. storage operation in response to a pause request, caching operations
    • H04N21/4334—Recording operations
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/44—Processing of video elementary streams, e.g. splicing a video clip retrieved from local storage with an incoming video stream or rendering scenes according to encoded video stream scene graphs
    • H04N21/44012—Processing of video elementary streams, e.g. splicing a video clip retrieved from local storage with an incoming video stream or rendering scenes according to encoded video stream scene graphs involving rendering scenes according to scene graphs, e.g. MPEG-4 scene graphs
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/44—Processing of video elementary streams, e.g. splicing a video clip retrieved from local storage with an incoming video stream or rendering scenes according to encoded video stream scene graphs
    • H04N21/44016—Processing of video elementary streams, e.g. splicing a video clip retrieved from local storage with an incoming video stream or rendering scenes according to encoded video stream scene graphs involving splicing one content stream with another content stream, e.g. for substituting a video clip
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47—End-user applications
    • H04N21/488—Data services, e.g. news ticker
    • H04N21/4884—Data services, e.g. news ticker for displaying subtitles
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/44—Receiver circuitry for the reception of television signals according to analogue transmission standards
    • H04N5/445—Receiver circuitry for the reception of television signals according to analogue transmission standards for displaying additional information
    • H04N5/44504—Circuit details of the additional information generator, e.g. details of the character or graphics signal generator, overlay mixing circuits
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/76—Television signal recording
    • H04N5/765—Interface circuits between an apparatus for recording and another apparatus
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/76—Television signal recording
    • H04N5/78—Television signal recording using magnetic recording
    • H04N5/782—Television signal recording using magnetic recording on tape
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/76—Television signal recording
    • H04N5/91—Television signal processing therefor
    • H04N5/92—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
    • H04N5/9201—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving the multiplexing of an additional signal and the video signal
    • H04N5/9205—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving the multiplexing of an additional signal and the video signal the additional signal being at least another television signal
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00—Details of colour television systems
    • H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
    • H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
    • H04N9/82—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only
    • H04N9/8205—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal
    • H04N9/8233—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback the individual colour picture signal components being recorded simultaneously only involving the multiplexing of an additional signal and the colour video signal the additional signal being a character code signal
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B2220/00—Record carriers by type
    • G11B2220/20—Disc-shaped record carriers
    • G11B2220/25—Disc-shaped record carriers characterised in that the disc is based on a specific recording technology
    • G11B2220/2537—Optical discs
    • G11B2220/2541—Blu-ray discs; Blue laser DVR discs
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/76—Television signal recording
    • H04N5/78—Television signal recording using magnetic recording
    • H04N5/781—Television signal recording using magnetic recording on disks or drums
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/76—Television signal recording
    • H04N5/78—Television signal recording using magnetic recording
    • H04N5/782—Television signal recording using magnetic recording on tape
    • H04N5/783—Adaptations for reproducing at a rate different from the recording rate
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/76—Television signal recording
    • H04N5/84—Television signal recording using optical recording
    • H04N5/85—Television signal recording using optical recording on discs or drums
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00—Details of colour television systems
    • H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
    • H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
    • H04N9/804—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components
    • H04N9/8042—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components involving data reduction
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00—Details of colour television systems
    • H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
    • H04N9/80—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback
    • H04N9/804—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components
    • H04N9/806—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components with processing of the sound signal
    • H04N9/8063—Transformation of the television signal for recording, e.g. modulation, frequency changing; Inverse transformation for playback involving pulse code modulation of the colour picture signal components with processing of the sound signal using time division multiplex of the PCM audio and PCM video signals
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00—Details of colour television systems
    • H04N9/79—Processing of colour television signals in connection with recording
    • H04N9/87—Regeneration of colour television signals
    • H04N9/8715—Regeneration of colour television signals involving the mixing of the reproduced video signal with a non-recorded signal, e.g. a text signal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Computer Graphics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Signal Processing For Digital Recording And Reproducing (AREA)
  • Television Signal Processing For Recording (AREA)
  • Indexing, Searching, Synchronizing, And The Amount Of Synchronization Travel Of Record Carriers (AREA)
  • Studio Circuits (AREA)
  • Management Or Editing Of Information On Record Carriers (AREA)
  • Television Systems (AREA)
  • Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
  • Controls And Circuits For Display Device (AREA)
  • Sorting Of Articles (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

1. Информационный носитель данных, содержащий: ! аудиовизуальные (AV) данные; и ! по меньшей мере одни данные текстового субтитра; и ! информацию стиля, которая соответствует по меньшей мере одним данным текстового субтитра, и определяет форму вывода по меньшей мере одних данных текстового субтитра, ! причем информация стиля содержит информацию о местоположении области, в которой выводятся по меньшей мере одни данные текстового субтитра, и по меньшей мере одни данные текстового субтитра выводятся, используя информацию стиля. ! 2. Информационный носитель данных, содержащий: ! аудиовизуальные (AV) данные; и ! первые данные текстового субтитра и первую информацию стиля, которая соответствует первым данным текстового субтитра, и определяет форму вывода первых данных текстового субтитра, ! вторые данные текстового субтитра и вторую информацию стиля, которая соответствует вторым данным текстового субтитра, и определяет форму вывода вторых данных текстового субтитра, ! причем первая информация стиля содержит информацию о местоположении первой области, в которой выводятся первые данные текстового субтитра, ! вторая информация стиля содержит информацию о местоположении второй области, в которой выводятся вторые данные текстового субтитра, и ! первые данные текстового субтитра и вторые данные текстового субтитра одновременно выводятся в различных местоположениях на экране, используя первую информацию стиля и вторую информацию стиля. ! 3. Устройство воспроизведения, использующее информационный носитель данных, содержащий аудиовизуальные (AV) данные, содержащее: ! считывающее устройство, которое считывает с информационно

Claims (4)

1. Информационный носитель данных, содержащий:
аудиовизуальные (AV) данные; и
по меньшей мере одни данные текстового субтитра; и
информацию стиля, которая соответствует по меньшей мере одним данным текстового субтитра, и определяет форму вывода по меньшей мере одних данных текстового субтитра,
причем информация стиля содержит информацию о местоположении области, в которой выводятся по меньшей мере одни данные текстового субтитра, и по меньшей мере одни данные текстового субтитра выводятся, используя информацию стиля.
2. Информационный носитель данных, содержащий:
аудиовизуальные (AV) данные; и
первые данные текстового субтитра и первую информацию стиля, которая соответствует первым данным текстового субтитра, и определяет форму вывода первых данных текстового субтитра,
вторые данные текстового субтитра и вторую информацию стиля, которая соответствует вторым данным текстового субтитра, и определяет форму вывода вторых данных текстового субтитра,
причем первая информация стиля содержит информацию о местоположении первой области, в которой выводятся первые данные текстового субтитра,
вторая информация стиля содержит информацию о местоположении второй области, в которой выводятся вторые данные текстового субтитра, и
первые данные текстового субтитра и вторые данные текстового субтитра одновременно выводятся в различных местоположениях на экране, используя первую информацию стиля и вторую информацию стиля.
3. Устройство воспроизведения, использующее информационный носитель данных, содержащий аудиовизуальные (AV) данные, содержащее:
считывающее устройство, которое считывает с информационного носителя данных информацию стиля, которая соответствует по меньшей мере одним данным текстового субтитра, и определяет форму вывода по меньшей мере одних данных текстового субтитра; и
средство воспроизведения, которое декодирует информацию стиля, и отображает по меньшей мере одни данные текстового субтитра, используя информацию стиля,
причем информация стиля содержит информацию о местоположении области, в которой выводятся по меньшей мере одни данные текстового субтитра.
4. Устройство воспроизведения, использующее информационный носитель данных, содержащий аудиовизуальные (AV) данные, содержащее:
считывающее устройство, которое считывает с информационного носителя данных первые данные текстового субтитра, первую информацию стиля, которая соответствует первым данным текстового субтитра, и определяет форму вывода первых данных текстового субтитра, вторые данные текстового субтитра, и вторую информацию стиля, которая соответствует вторым данным текстового субтитра, и определяет форму вывода вторых данных текстового субтитра; и
средство воспроизведения, которое декодирует первую информацию стиля и вторую информацию стиля, и отображает первые данные текстового субтитра и вторые данные текстового субтитра, используя первую информацию стиля и вторую информацию стиля,
причем первая информация стиля содержит информацию о местоположении первой области, в которой выводятся первые данные текстового субтитра, а вторая информация стиля содержит информацию о местоположении второй области, в которой выводятся вторые данные текстового субтитра.
RU2008110465/28A 2003-11-10 2008-03-18 Информационный носитель данных, содержащий субтитры, и обрабатывающее устройство для него RU2470388C2 (ru)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR10-2003-0079181 2003-11-10
KR20030079181 2003-11-10
KR10-2004-0083517 2004-10-19
KR1020040083517A KR100619053B1 (ko) 2003-11-10 2004-10-19 서브 타이틀을 기록한 정보저장매체 및 그 처리장치

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2006120480/28A Division RU2333549C2 (ru) 2003-11-10 2004-11-10 Информационный носитель данных, содержащий субтитры, и обрабатывающее устройство для него

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2008110465A true RU2008110465A (ru) 2009-09-27
RU2470388C2 RU2470388C2 (ru) 2012-12-20

Family

ID=36676995

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2006120480/28A RU2333549C2 (ru) 2003-11-10 2004-11-10 Информационный носитель данных, содержащий субтитры, и обрабатывающее устройство для него
RU2008110464/28A RU2471258C2 (ru) 2003-11-10 2008-03-18 Информационный носитель данных, содержащий субтитры, и обрабатывающее устройство для него
RU2008110463/28A RU2470387C2 (ru) 2003-11-10 2008-03-18 Информационный носитель данных, содержащий субтитры, и обрабатывающее устройство для него
RU2008110465/28A RU2470388C2 (ru) 2003-11-10 2008-03-18 Информационный носитель данных, содержащий субтитры, и обрабатывающее устройство для него

Family Applications Before (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2006120480/28A RU2333549C2 (ru) 2003-11-10 2004-11-10 Информационный носитель данных, содержащий субтитры, и обрабатывающее устройство для него
RU2008110464/28A RU2471258C2 (ru) 2003-11-10 2008-03-18 Информационный носитель данных, содержащий субтитры, и обрабатывающее устройство для него
RU2008110463/28A RU2470387C2 (ru) 2003-11-10 2008-03-18 Информационный носитель данных, содержащий субтитры, и обрабатывающее устройство для него

Country Status (15)

Country Link
US (4) US8218078B2 (ru)
EP (4) EP1942502B1 (ru)
JP (2) JP4795964B2 (ru)
KR (1) KR100619053B1 (ru)
CN (3) CN101197173B (ru)
AT (4) ATE453190T1 (ru)
BR (1) BRPI0416320B1 (ru)
CA (2) CA2544391C (ru)
DE (4) DE602004031473D1 (ru)
HK (2) HK1099405A1 (ru)
MY (1) MY144446A (ru)
RU (4) RU2333549C2 (ru)
SG (2) SG183712A1 (ru)
TW (1) TWI317900B (ru)
WO (1) WO2005045835A1 (ru)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1614108B1 (en) 2003-04-09 2011-07-20 LG Electronics, Inc. Recording medium having a data structure for managing reproduction of text subtitle data and methods and apparatuses of recording and reproducing
KR20050078907A (ko) 2004-02-03 2005-08-08 엘지전자 주식회사 고밀도 광디스크의 서브타이틀 재생방법과 기록재생장치
WO2005076601A1 (en) * 2004-02-10 2005-08-18 Lg Electronic Inc. Text subtitle decoder and method for decoding text subtitle streams
US7529467B2 (en) * 2004-02-28 2009-05-05 Samsung Electronics Co., Ltd. Storage medium recording text-based subtitle stream, reproducing apparatus and reproducing method for reproducing text-based subtitle stream recorded on the storage medium
US7756398B2 (en) 2004-03-26 2010-07-13 Lg Electronics, Inc. Recording medium and method and apparatus for reproducing text subtitle stream for updating palette information
CN1934625B (zh) 2004-03-26 2010-04-14 Lg电子株式会社 用于再现和记录文本字幕流的记录介质的方法和设备
DE602005023285D1 (de) 2004-03-26 2010-10-14 Lg Electronics Inc Speichermedium,verfahren, und gerät zum wiedergeben von untertiteldatenströmen
JP2008538457A (ja) * 2005-02-16 2008-10-23 トムソン ライセンシング アジャイル・デコーダ
JP5022369B2 (ja) * 2005-09-08 2012-09-12 トムソン ライセンシング デジタルシネマプロジェクタのウォーターマークシステムおよび方法
KR100703705B1 (ko) * 2005-11-18 2007-04-06 삼성전자주식회사 동영상을 위한 멀티 미디어 코멘트 처리 장치 및 방법
US8234392B2 (en) * 2006-11-17 2012-07-31 Apple Inc. Methods and apparatuses for providing a hardware accelerated web engine
JP4946874B2 (ja) * 2008-01-09 2012-06-06 ソニー株式会社 再生装置および再生方法
JP5111242B2 (ja) * 2008-06-04 2013-01-09 キヤノン株式会社 画像処理装置及び方法
US20110285726A1 (en) * 2009-02-18 2011-11-24 William Gibbens Redmann Method and apparatus for preparing subtitles for display
WO2010146847A1 (ja) * 2009-06-17 2010-12-23 パナソニック株式会社 ３ｄ映像を再生するための情報記録媒体、及び再生装置
CN102082924A (zh) * 2009-11-30 2011-06-01 新奥特（北京）视频技术有限公司 应用字幕模板替换字幕的方法及装置
CN102082925B (zh) * 2009-11-30 2015-08-19 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种字幕模板的填充方法及装置
CN102082923A (zh) * 2009-11-30 2011-06-01 新奥特（北京）视频技术有限公司 字幕模板的字幕替换方法及装置
CN102082930B (zh) * 2009-11-30 2015-09-30 新奥特（北京）视频技术有限公司 一种字幕文本替换的方法及装置
CN101833542B (zh) * 2010-04-21 2013-03-20 中兴通讯股份有限公司 一种用户界面字体渲染方法及装置
JP5685969B2 (ja) * 2011-02-15 2015-03-18 ソニー株式会社 表示制御方法、表示制御装置
JP5857449B2 (ja) * 2011-05-27 2016-02-10 ソニー株式会社 画像処理装置及び録画装置
WO2013088986A1 (ja) * 2011-12-16 2013-06-20 ソニー株式会社 受信装置及びその制御方法、配信装置及び配信方法、プログラム、並びに配信システム
CN104471588B (zh) 2012-07-20 2018-11-20 微软技术许可有限责任公司 对流格式文档中的布局结构元素进行色彩编码
CN107736032A (zh) * 2015-06-30 2018-02-23 索尼公司 接收装置、接收方法、传输装置和传输方法
US11432049B2 (en) * 2019-08-29 2022-08-30 Snap Inc. Subtitle splitter

Family Cites Families (46)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5280572A (en) 1988-06-24 1994-01-18 Time Warner Interactive Group Inc. Method and apparatus for storing text data in subcode packs
US5541662A (en) * 1994-09-30 1996-07-30 Intel Corporation Content programmer control of video and data display using associated data
US5689799A (en) * 1995-04-26 1997-11-18 Wink Communications, Inc. Method and apparatus for routing confidential information
US5848352A (en) * 1995-04-26 1998-12-08 Wink Communications, Inc. Compact graphical interactive information system
JP3326669B2 (ja) * 1995-06-30 2002-09-24 ソニー株式会社 データ再生装置
JP3484838B2 (ja) * 1995-09-22 2004-01-06 ソニー株式会社 記録方法及び再生装置
EP0765082A3 (en) * 1995-09-25 1999-04-07 Sony Corporation Subtitle signal encoding/decoding
JPH09115270A (ja) * 1995-10-20 1997-05-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd メディア情報記録装置、メディア情報再生装置およびこれらによるメディア情報表示システム
US6480238B1 (en) * 1996-10-16 2002-11-12 Thomson Licensing S.A. Apparatus and method for generating on-screen-display messages using field doubling
JP3512969B2 (ja) * 1997-01-29 2004-03-31 シャープ株式会社 サブピクチャ表示装置
AU742067B2 (en) 1997-03-21 2001-12-13 Thomson Licensing S.A. Extracting data sections from a transmitted data stream
JPH11232849A (ja) 1997-10-21 1999-08-27 Sony Corp 記録媒体、記録装置、再生装置
US6288990B1 (en) * 1997-10-21 2001-09-11 Sony Corporation Reproducing apparatus, recording apparatus, and recording medium
JPH11252518A (ja) * 1997-10-29 1999-09-17 Matsushita Electric Ind Co Ltd 字幕用副映像ユニット作成装置および記憶媒体
TW358204B (en) 1997-11-27 1999-05-11 China Caption Technology Co Ltd Method and apparatus for synchronization of digital image disc display and subtitles
JP2000039892A (ja) 1998-07-21 2000-02-08 Yamaha Corp カラオケ装置
JP3376314B2 (ja) 1999-05-12 2003-02-10 株式会社東芝 デジタル映像情報媒体、デジタル映像情報記録再生装置およびデジタル映像情報処理方法
JP2001036865A (ja) 1999-07-22 2001-02-09 Victor Co Of Japan Ltd 映像再生装置及びその方法
JP2001135066A (ja) 1999-11-09 2001-05-18 Nippon Columbia Co Ltd 光情報記録媒体及び再生装置
US20010030710A1 (en) * 1999-12-22 2001-10-18 Werner William B. System and method for associating subtitle data with cinematic material
TW522379B (en) * 2000-05-26 2003-03-01 Cyberlink Corp DVD playback system for displaying two types of captions and the playback method
TW525137B (en) 2000-06-23 2003-03-21 Ic Ace Corp Display method for background mapping
JP2002027386A (ja) * 2000-07-05 2002-01-25 Nikon Corp データファイル管理用記録媒体およびデータファイル管理装置
JP2002199354A (ja) * 2000-12-25 2002-07-12 Toshiba Corp デジタル放送受信装置とその制御方法
KR100389863B1 (ko) 2001-02-01 2003-07-04 삼성전자주식회사 서브 타이틀을 타이틀에 관련지어 재생가능한 데이터구조를 갖는 기록매체, 그 재생장치 및 재생방법
US20020118885A1 (en) * 2001-02-27 2002-08-29 Bernard Smeets Font compression and retrieval
US7050109B2 (en) * 2001-03-02 2006-05-23 General Instrument Corporation Methods and apparatus for the provision of user selected advanced close captions
US20020194618A1 (en) * 2001-04-02 2002-12-19 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Video reproduction apparatus, video reproduction method, video reproduction program, and package media for digital video content
JP2002369154A (ja) * 2001-04-02 2002-12-20 Matsushita Electric Ind Co Ltd ディジタル映像コンテンツの映像再生装置、映像再生方法、映像再生プログラム、パッケージメディア
JP3871123B2 (ja) 2001-06-16 2007-01-24 三星電子株式会社 プリロードフォント情報を有する情報貯蔵媒体、その再生装置及び再生方法
JP2003037792A (ja) 2001-07-25 2003-02-07 Toshiba Corp データ再生装置及びデータ再生方法
TWI282925B (en) 2001-10-23 2007-06-21 Samsung Electronics Co Ltd Information storage medium having data structure that allows easy searching of text data, and apparatus and method for reproducing therefor
MXPA04003815A (es) 2001-10-23 2004-07-30 Samsung Electronics Co Ltd Medio de almacenamiento de informacion que incluye documento de referencia y datos av, metodo de registro, metodo de reproduccion y aparato de reproduccion de los mismos.
JP4061567B2 (ja) * 2001-12-03 2008-03-19 松下電器産業株式会社 Ｄｖｄオーディオ再生装置、及びｄｖｄオーディオ再生方法
KR100456024B1 (ko) * 2002-02-28 2004-11-08 한국전자통신연구원 디브이디 플레이어의 자막정보 재생 장치 및 방법
WO2004036574A1 (en) 2002-10-15 2004-04-29 Samsung Electronics Co., Ltd. Information storage medium containing subtitle data for multiple languages using text data and downloadable fonts and apparatus therefor
US20040081434A1 (en) * 2002-10-15 2004-04-29 Samsung Electronics Co., Ltd. Information storage medium containing subtitle data for multiple languages using text data and downloadable fonts and apparatus therefor
KR100939711B1 (ko) 2002-12-12 2010-02-01 엘지전자 주식회사 텍스트 기반의 서브타이틀 재생장치 및 방법
JP2004194131A (ja) * 2002-12-13 2004-07-08 Hitachi Ltd 字幕表示方法、再生装置、記録装置、記録媒体及び出力装置
EP1614108B1 (en) * 2003-04-09 2011-07-20 LG Electronics, Inc. Recording medium having a data structure for managing reproduction of text subtitle data and methods and apparatuses of recording and reproducing
CN1777945B (zh) * 2003-04-23 2012-10-31 Lg电子株式会社 对记录在交互记录介质上的主内容以及其附加内容进行同步再现的方法和设备
US7366405B2 (en) * 2003-07-11 2008-04-29 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Recording medium, recording method, reproduction apparatus and method, and computer-readable program
KR20050012328A (ko) 2003-07-25 2005-02-02 엘지전자 주식회사 고밀도 광디스크의 프레젠테이션 그래픽 데이터 관리 및재생방법과 그에 따른 고밀도 광디스크
KR100667751B1 (ko) 2003-10-01 2007-01-11 삼성전자주식회사 텍스트 기반의 자막 정보를 포함하는 저장 매체, 재생장치 및 그 재생 방법
KR100739682B1 (ko) * 2003-10-04 2007-07-13 삼성전자주식회사 텍스트 기반의 서브 타이틀 정보를 기록한 정보저장매체,그 처리장치 및 방법
KR200451446Y1 (ko) 2010-07-29 2010-12-15 정은용 착탈식 발열램프 고정장치

Also Published As

Publication number Publication date
US20080152308A1 (en) 2008-06-26
EP1939882A2 (en) 2008-07-02
JP2010020901A (ja) 2010-01-28
EP1695349A4 (en) 2007-09-19
MY144446A (en) 2011-09-30
US20080152307A1 (en) 2008-06-26
EP1939881A3 (en) 2009-03-04
BRPI0416320B1 (pt) 2018-04-10
RU2470388C2 (ru) 2012-12-20
EP1695349A1 (en) 2006-08-30
CA2544391C (en) 2012-03-13
US8218078B2 (en) 2012-07-10
EP1939881B1 (en) 2011-02-16
CA2764722C (en) 2013-10-15
EP1695349B1 (en) 2009-12-23
KR20050045004A (ko) 2005-05-16
KR100619053B1 (ko) 2006-08-31
EP1939882A3 (en) 2009-03-04
RU2333549C2 (ru) 2008-09-10
RU2008110464A (ru) 2009-09-27
US8045056B2 (en) 2011-10-25
JP2007514255A (ja) 2007-05-31
US8325275B2 (en) 2012-12-04
TWI317900B (en) 2009-12-01
BRPI0416320A (pt) 2007-01-09
DE602004031472D1 (de) 2011-03-31
CA2764722A1 (en) 2005-05-19
CN101867745A (zh) 2010-10-20
TW200519727A (en) 2005-06-16
US20050158032A1 (en) 2005-07-21
EP1942502B1 (en) 2011-02-16
EP1939881A2 (en) 2008-07-02
CN1879157B (zh) 2010-07-28
CA2544391A1 (en) 2005-05-19
RU2006120480A (ru) 2007-12-20
DE602004024827D1 (de) 2010-02-04
JP5015221B2 (ja) 2012-08-29
SG150504A1 (en) 2009-03-30
CN101197173B (zh) 2010-10-27
DE602004031473D1 (de) 2011-03-31
SG183712A1 (en) 2012-09-27
CN101867745B (zh) 2014-09-24
RU2471258C2 (ru) 2012-12-27
DE602004031471D1 (de) 2011-03-31
JP4795964B2 (ja) 2011-10-19
CN101197173A (zh) 2008-06-11
RU2470387C2 (ru) 2012-12-20
RU2008110463A (ru) 2009-09-27
US8289448B2 (en) 2012-10-16
EP1942502A3 (en) 2009-03-04
ATE453190T1 (de) 2010-01-15
ATE498892T1 (de) 2011-03-15
ATE498891T1 (de) 2011-03-15
CN1879157A (zh) 2006-12-13
HK1116292A1 (en) 2008-12-19
ATE498890T1 (de) 2011-03-15
EP1939882B1 (en) 2011-02-16
EP1942502A2 (en) 2008-07-09
HK1099405A1 (en) 2007-08-10
WO2005045835A1 (en) 2005-05-19
US20080152306A1 (en) 2008-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2008110465A (ru) Информационный носитель данных, содержащий субтитры, и обрабатывающее устройство для него
MY128123A (en) Optical recording medium and apparatus and method for playing optical recording medium
ATE557392T1 (de) Aufzeichnungsmedium, wiedergabegerät, aufzeichnungsverfahren, wiedergabeverfahren, programm und integrierte schaltung zur speicherung / wiedergabe von einem videostrom und grafiken mit information über ein grafiksfenster
BRPI0507878A (pt) mìdia de armazenamento, aparelho para reprodução de dados de imagem de multimìdia e dados de legendas baseadas em texto gravados em uma mìdia de armazenamento para exibição de legendas em uma imagem com base nos dados de imagem de multimìdia, método de reprodução de dados de imagem de mulitimìdia e dados de legendas baseadas em texto gravados em uma mìdia de armazenamento para exibição de legendas em uma imagem com base nos dados de imagem de multimìdia, mìdia passìvel de leitura em computador, e decodificador de elementos gráficos de apresentação
RU2005131087A (ru) Носитель записи со структурой данных для управления воспроизведением данных текстовых субтитров и способы и устройства записи и воспроизведения
TW200518071A (en) Reproducing apparatus and reproducing method
ES2338019T3 (es) Medio de grabacion y metodo y aparato para reproducir un flujo o corriente de subtitulos de texto grabados en el medio de grabacion.
ATE504919T1 (de) Wiedergabevorrichtung für ein speichermedium das bilddaten und text-basierte untertitel speichert
KR960002333A (ko) 영상노래반주용 기록매체 및 이에 적합한 영상노래반주장치
DE602004027919D1 (de) Einen interaktiven graphikstrom enthaltendes informationsspeichermedium und wiedergabevorrichtung und verfahren dafür
KR950034191A (ko) 압축텔레비전신호기록재생장치
RU2008110924A (ru) Носитель записи, способ и устройство для воспроизведения данных, и способ и устройство для записи данных
KR960025574A (ko) 영상과 자막이 분리 저장/재생되는 비디오 컴팩트디스크 플레이어와 그의 구현 방법
CA2405647A1 (en) Information storage medium containing preload information, apparatus and method for reproducing therefor
KR980004503A (ko) 광 디스크 시스템의 화면 탐색 방법
KR970071601A (ko) 비디오 씨디 시스템의 반복 재생 방법
KR960035606A (ko) 캡션기능을 갖는 시디-아이 및 그 디스크포맷 방법
KR940016154A (ko) Mdp 시스템의 자막처리방법 및 그 처리장치
KR980004728A (ko) 광 디스크 재생 정보 표시 방법