PT91732B - Processo para a desinfeccao de massas de moldacao utilizadas em medicina - Google Patents

Processo para a desinfeccao de massas de moldacao utilizadas em medicina Download PDF

Info

Publication number
PT91732B
PT91732B PT91732A PT9173289A PT91732B PT 91732 B PT91732 B PT 91732B PT 91732 A PT91732 A PT 91732A PT 9173289 A PT9173289 A PT 9173289A PT 91732 B PT91732 B PT 91732B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
disinfection
weight
process according
molding
alcohol
Prior art date
Application number
PT91732A
Other languages
English (en)
Other versions
PT91732A (pt
Inventor
Klaus Hachmann
Klaus Bansemir
Karlheinz Disch
Walter Dasch
Reinhard Pichl
Klaus Ellrich
Original Assignee
Henkel Kgaa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19883831779 external-priority patent/DE3831779A1/de
Priority claimed from DE19883844024 external-priority patent/DE3844024A1/de
Application filed by Henkel Kgaa filed Critical Henkel Kgaa
Publication of PT91732A publication Critical patent/PT91732A/pt
Publication of PT91732B publication Critical patent/PT91732B/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/18Liquid substances or solutions comprising solids or dissolved gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01NPRESERVATION OF BODIES OF HUMANS OR ANIMALS OR PLANTS OR PARTS THEREOF; BIOCIDES, e.g. AS DISINFECTANTS, AS PESTICIDES OR AS HERBICIDES; PEST REPELLANTS OR ATTRACTANTS; PLANT GROWTH REGULATORS
    • A01N35/00Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having two bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. aldehyde radical
    • A01N35/02Biocides, pest repellants or attractants, or plant growth regulators containing organic compounds containing a carbon atom having two bonds to hetero atoms with at the most one bond to halogen, e.g. aldehyde radical containing aliphatically bound aldehyde or keto groups, or thio analogues thereof; Derivatives thereof, e.g. acetals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C9/00Impression cups, i.e. impression trays; Impression methods

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Agronomy & Crop Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dental Preparations (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Description

PROCESSO PARA A DESINFECÇÃO DE MASSA DE MOLDAÇÃO UTILIZADAS EM MEDICINA que apresenta
HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN, industrial e comercial, com sede em Henkelstrasse 67, 400 DUsseldorf, República
Federal da Alemanha.
resumo
A invenção refere-se ao processo de desinfecção de massas de moldação usadas em medicina que consiste em trata-las com uma solução aquosa de um agente desifectante que contém adicional mente 0,1 a 15 % em peso de um álcool solúvel. Dessa forma, garante-se uma boa estabilidade da massa e um excelente aspecto da superfície do molde, mesmo no caso das massa de moldes críticas, como as massas de alginato.
Em muitos sectores da Medicina existe, mais ou menos, intensa mente, a necessidade de preparar modelos de orgãos ou partes de orgãos em dimensões reais. Em patologia e em cirurgia são necessários modelos para fins de demonstração e de documentação; em ortopedia, empregam-se modelos para a adaptação de
próteses, e na medicina dentária preparam-se as dentaduras à base de modelos. Para a obtenção do modelo, nestes casos, inicialmente prepara-se, com a ajuda de massas de moldação, um molde tridimensional negativo do orgão em questão, o qual então, eventualmente depois de um tempo intermédio de repouso, serve de molde para a produção do modelo propriamente dito. Para a preparação do molde negativo, desenvolveu-se uma série de materiais, que possuem, todos eles, a propriedade de poderem ser primeiramente deformados plasticamente e, decorrido um período de tempo curto, se solidificarem dando uma massa mais ou menos elástica. A moldação é efectuada de modo que o orgão em questão é comprimido no material plástico de moldação e é deixado ali até à solidificação da massa. 0 próprio modelo é então, na maior parte dos casos, preparado por um processo de fundição, pelo qual se inserem, por exemplo misturas de água e gesso no molde negativo.
Na medicina dentária distingue-se entre materiais de moldação rígidos e elásticos. Enquanto que os materiais de moldação rígidos, tais como gesso, pastas de óxido de zinco e engenol, cera e guta-percha são principalmente empregadas, para determinaram a posição dos dentes uns em relação aos outros, portanto para formar o registo de cerramento dos dentes, para a preparação de moldes dentários são empregados principalmente materiais de moldação elásticos, à base de polímeros sintéticos ou naturais, nos quais a solidificação ocorre devido às reacções de reticulação, físicas ou químicas.
Os polímeros sintéticos actualmente mais importantes para esta finalidade são os silicones, os poliéteres e os polissulfetos, que são, todos eles, reticulados por via química. No caso dos materiais de silicone, distingue-se, em princípio, entre as massss de silicone que se reticulam por condensação (o endurecimento, neste caso, acontece com os compostos orgânicos de estanho e de titânio, como catalisadores, que reali-
zam a reticulação dos polissiloxanos de partida após a dissociação dos grupos terminais), por outro lado empregam-se as massas de moldação de silicones, assim chamadas, que se reticulam por adição, nas quais o endurecimento acontece através da reacção de um polissiloxano com grupos terminais de vinilo, empregando-se um polissiloxano com grupos SiH, por intermédio de determinados catalisadores de platina. Além dos polissulfetos, um grande papel é desempenhado, além disso, pelos materiais de poliéter, por causa das suas propriedades de materiais hidrófilos, visto que, devido ao bom humedecimento que é possível desta forma, mesmo em meio aquoso pode ser reproduzida de maneira particularmente boa a situação dos dentes na boca. A reacção de reticulação, neste caso, baseia-se na polimerização dos pré-polímeros de poliéter-epimina em posição terminal, que é conduzida por meio dos catalisadores de sal sulfónico.
Os polímeros naturais mais importantes são os carbohidratos poliméricos, dos quais novamente os alginatos têm a máxima importância. Nestes materiais, formam-se, na reacção de endurecimento, geis elásticos que retêm a água, cuja estabilidade é menor, do que a das massa sintéticas.
Materiais de moldação feitos de alginatos podem, como é sabido, fornecer moldes dos maxilares com suficiente exactidão, e, por causa da sua fabricação económica, gozam de uma vasta popularidade. Este material de moldação é fornecido ao utente sob a forma de um pó que contém o alginato, o qual é misturado pelo utente, com uma quantidade definida de água, antes da aplicação. Neste caso, os reagentes, o sal do ácido algínico e o sal de cálcio, entram em dissolução, reagem um com o outro e formam um hidrogel elástico e indissolúvel. Além de um sal de ácido algínico solúvel, como o alginato de sódio ou de potássio, e um sal de cálcio moderadamente solúvel, como o sulfato de cálcio, empregam-se, em geral, retardadores, como
ο fosfato de sódio ou o pirofosfato de sódio, substâncias de enchimento, como o kieselgur (diatomita) e fluretos complexos de um metal de transição, como o hexafluor-titanato de potássio. Também é vantajoso o emprego de pequenas quantidades de ácido silicio pirógeno para a regulação do comportamento tixotrópico. A fim de impedir o efeito do pó desta mistura de pó de alginato, já é conhecido o método de granular o citado pó por meio da adição de compostos orgânicos solúveis e insolúveis (por exemplo, na patente EP-A 0058 203, assim como nas patentes alemãs DE-A 34 39 884 e DE-A 34 10 923).
As composições dos materiais de moldação feitos de alginato podem variar em gradação relativamente amplas. Assim podem conter 10 a 30 %, em peso, de um alginato de sódio ou alginato de potássio, IC a 30 % em peso de sulfato de cálcio, 0,5 a 5 % em peso de fosfato de sódio e/ou pirofosfato de sódio, assim como, no restante, as substâncias de enchimento usuais, as substâncias aromáticas, e ainda os agentes auxiliares da tixotropia. Como substâncias de enchimento são particularmente adequados as diatomitas, hexafluor-titanato de sódio ou o hexafluortitanato de potássio, assim como o óxido de zinco.
Diferentes dos alginatos são as massas de moldação à base de agar-agar em materiais reversíveis (os assim chamados hidrocolóides) que, em princípio, podem ser utilizados repetidamente. Para a moldação, o gel de agar-agar, que retém água fortemente, é transformado para o estado sol num banho de água, o material de moldação numa colher é introduzido na boca e, através da adição de água fria pela colher, é transformada de novo num estato firmemente elástico (gel).
Na prática, o molde negativo e o modelo propriamente dito não são, em geral, preparados pela mesma pessoa. Pelo contrário, o molde negativo, após a retirada do original, é transferido, por meios de transporte em rotas mais ou menos longas, para
uma fábrica de modelos, onde então o modelo é produzido por pessoal propriamente preparado para isso. Condicionado pelo processo de fabricação, o molde negativo pode ser carregado de germes, de uma maneira prejudicial, de forma que não são de excluir os germes patogénicos. Um perigo especial na medicina dentária representa, neste caso, a contaminação com virus da hepatite. Portanto, logo inicialmente propoz-se desinfectar o molde negativo antes da continuação do processamento a fim de excluir um risco para as pessoas que posteriormente contactem com o citado molde.
Todavia, não resultou o facto de se empregar as composições desinfectantes, conhecidas para a aplicação em superfícies e em aparelhos médicos, de modo satisfatório, também nas massas de moldação. As dificuldades assentam no facto de que era necessário combater um outro espectro de gérmes em toda uma outra superfície, as massas de moldação não deveriam ser prejudicadas pelo processo de desinfecção quanto à conservação das suas dimensões e à qualidade da sua superfície e deveria manter a garantia da capacidade de moldação do modelo própria mente dito. Em especial nos materiais hidrófilos, tais como os poliéteres, os alginatos, os hidrocolóides e os silicones hidrofilisados observaram-se, devido à actuação das composições aquosas de desinfecção, mas também das composições desinfectantes alcoólicas, fortes influências sobre a massa mol dada quanto à qualidade do modelo preparado a seguir. Para contornar estas dificuldades, foi proposto, como alternativa, por exemplo, adicionar ao material de moldação, já antes da moldação, uma substância que vá actuar como antimicrobiana, de maneira que possam ser denominados os efeitos prejudiciais sobre o molde (G. Lott, Η. K. Gribi, Quintessence International, Volume 19, nS. 8, 571 (1988); veja-se a patente EP 263 776 e DD 244 068). Também este processo não soluciona todos os problemas, visto que muitas composições desinfectantes,
que actuam com boa actuação, nesta aplicação não podem desenvolver a sua plena eficácia ou então eles são incompatíveis com o material de moldação ou com a pele da boca. Além disso, não é de se esquecer uma possível contaminação da colher, na qual se encontra o molde.
A este respeito, a presente invenção tem como objectivo encontrar um processo adequado para a desinfecção posterior da massa moldada. Este objectivo poude ser alcançado por meio do emprego de composições de desinfecção em solução alccólica aquosa deluída.
Portanto, o objectivo da invenção é um processo para a desinfecção das massas de moldação em Medicina, pelo qual as massas de moldação, após o endurecimento e a retirada para fora do original, são colocadas em contacto com a solução aquosa de uma composição de desinfecção, processo esse que é caracterizado pelo facto de a mencionada solução conter 0,1 até 15 por cento em peso de um álcool solúvel.
Com o novo processo consegue-se não somente um aniquilamento rápido e completo de todos os germes e virus importantes, mas também as influências prejudiciais à conservação das dimensões, à qualidade da superfície e à fluidez para fora do molde negativo são reduzidas de tal forma que, na prática, essas influências não mais incomodam. Isto também se aplica aos poliéteres e aos silicones hidrofilisados, e até mesmo aos carbohidratos poliméricos extremamente sensíveis, particularmente os alginatos, que encontraram uma grande aceitação em medicina dentária como materiais de moldação.
Na maior parte dos casos, o processo é realizado de maneira que o molde negativo, directamente após a retirada do orgão a ser restaurado, ou, preferivelmente, após uma breve lavagem com água, numa solução da composição desinfectante previamen-
ente preparada, sendo imersa até ao ponto em que todas as superfícies possivalmente contaminadas sejam humedecidas com a solução. A solução está, em geral, na temperatura ambiente, no entanto, quando o material de moldação o permite, pode ser desinfectado também a temperaturas elevadas. Os grupos do contacto dependem do grau de desinfecção desejado e, na temperatura ambiente, situam-se no intervalo entre 1 e 20 minutos, preferivelmente entre 1 e 10 minutos, e com especial preferência entre 1 e 5 minutos. 0 molde é então retirado, geralmente é depois lavado com água uma vez e armazenado de maneira apropriada, até à aplicação seguinte. Sm todo o caso, a desinfecção não precisa ser necessariamente logo a seguir à preparação do molde negativo, mas pode também ocorrer num momento posterior, eventualmente de modo adicional a uma fase de desinfecção directamente após a fabricação. Sm vez da preferida imersão, o molde também pode ser pulverizado com a solução das substâncias activas, a fim de ser desinfectado.
Os álcoois, a serem empregados de acordo com a invenção devem ser solúveis em água, nas respectivas concentrações de aplicação. São adequados, por exemplo, butanodiol, butanol, trietilenoglicol, polietilenoglicóis e glicóis de polietileno-polipropileno.
Preferivelmente, os álcoois são ilimitadamente misturáveis com água. Preferem-se, portanto, os álcoois com 1 a 3 átomos de carbono, e os álcoois de éter com 3 a 6 átomos de carbono. Os exemplos de álcoois com 1 a 3 átomos de carbono são o etanal, isopropanol, n-propanol, 1,2-propileno-glicol e glicerina. Exemplos dos álcoois de éter com 3 a 6 átomos de carbono são o dietilenoglicol, o trietilenoglicol e o butilglicol. Todavia os aldeídos desta dimensão, que existem como hidratos, predominantemente, na solução aquosa, por exemplo o glioxal, possuem o mencionado efeito, de tal modo que eles podem substituir, total - ou parcialmente, os álcoois. Portanto, eles
estão enquadrados no âmbito da presente invenção, junto dos álcoois. São particularmente preferidos o etanol, n-propanol e o glicol.
Através da adição dos álcoois às soluções das composições de desinfecção obtém-se, surpreendentemente um prejuízo muito mais reduzido da exactidão dimensional e da propriedade da superfície durante a desinfecção do molde negativo, do que são obtidas com as soluções aquosas puras ou soluções predominantemente alcoólicas das composições desinfecantes. A concentração de álcool situa-se, em geral, no intervalo entre 0,1 e 15 por cento em peso, com relação ao peso da solução de desinfecção pronta, preferivelmente entre 1 e 10 $ em peso. A concentração, que é a mais adequada, depende do tipo de álcool e, por exemplo no caso do propanol é de cerca de 1 / em peso; no caso do n-propanol e glicerina, é de cerca de 2 a 5 % em peso; no caso do 1,2-propilenoglicol, a concentração ç de cerca de 1 a 3 $ em peso e no caso de se empregar o etanol, a concentração será entre 2 e 6 / em peso.
Ainda que também uma parte dos álcoois a serem empregados de acordo com a invenção tenham uma certa acção antimicrobiana no caso do glioxal ou do formaldeído têm até mesmo uma acção forte - as soluções desinfectantes contêm adicionalmente as usuais substâncias activas de desinfecção. A escolha das substâncias activas e a determinação da concentração são decididas, fundamentalmente, consoante o espectro de germes a combater, mas também dependem do tempo de desinfecção pretendido Em princípio, são apropriadas como substâncias activas amplamente activas, por exemplo, os aldeídos, fenóis, compostos de amónio quaternários, biguanidas, compostos activos halogenados e compostos peróxidicos, sozinhos ou em combinação adequadas. Exemplos de substâncias activas adequadas destas classes são: aldeído glutárico, o-fenilfenol, p-cloro-m-cresol,
cloreto de didecil-dimetilamónio, cloreto de benzil-dimetil-alquilamónio, hidrocloreto de oligo-hexametileno-biguanido, peróxido de hidrogénio e ácido peracético. Eventualmente pode também ser vantajoso adicionar uma ou várias substâncias activas com espectro de germes limitado por exemplo fungicidas, como os derivados de ácido undecileno. São particularmente adequadas as substâncias activas seguintes, para o processo de acordo com a invenção: aldeídos, em especial o dialdeído succínico e o dialdeído glutárico, assim como os compostos peróxidicos.
Para a maior parte dos casos, são suficientes as concentrações de 0,1 a 10 0 em peso, preferivelmente de 0,5 a 7 λ em peso de substância activa para desinfecção, mas, em casos especiais é inteiramente possível trabalhar fora desses limites. Mo caso de as soluções para desinfecção tanto de dialdeído glutárico, como de glioxal - uma forma de realização preferida da invenção - então estes aldeídos são preferivelmente empregados na proporção em peso de 2 : 1 até 1 : 10, em especial de 2 : 1 até 1 : 5. A solução de desinfecção contém os dois aldeídos preferivelmente numa quantidade de 0,5 até 7 /í em peso em especial 1 até 5 % em peso, calculados como soma dos dois aldeídos. Além disso, podem estar contidos até 3 % em peso, preferivelmente de 0,01 até 2 % em peso de outras substâncias activas para desinfecção, no entanto, em muitos casos, também se pode dispensar a adição de outras substâncias activas para desinfecção.
Como adição às mencionadas substâncias activas, as soluções de agentes de desinfecção podem conter outras usuais substâncias auxiliares. Neste aspecto, devem ser referidos, em primeiro lugar os agentes tensio-activos, que devem facilitar o humedecimento do molde negativo. Empregam-se, principalmente, os agentes tensio-activos não iónicos, e preferivelmente, os agentes tensio-activos aniónicos, todavia, se existir uma com-patibilidade suficiente com os materiais a serem desinfectados, podem ser utilizados também outros tipos de agentes tensio-activos, (os agentes tensio-activos não iónicos, ou seja em geral os compostos de adição a partir do óxido de etileno e dos álcoois de cadeias longas ou os fenóis não são incluí-
dos nos álcoois dentro do âmbito da presente invenção). Além disso, podem estar contidas substâncias reguladoras do pH e substâncias em pó, a fim de regular o valor do pH preferido da solução entre 2 e 11, especialmente entre 3 e 9, de uma fo: ma segura. Como outras substâncias auxiliares, são de mencionar as substâncias que actuam de forma sequestradora, os aromátizantes, os corantes, os inibidores da formação de espuma e os hidrótropos, assim como as composições que facilitam a capacidade de moldação do molde negativo com gesso, tais como os fluretos inorgânicos, por exemplo o Na2TiFg. A quantidade de substâncias auxiliares na solução de desinfecção está compreendida, preferivelmente, entre 0,01 e 10 % em peso, e especialmente entre 0,1 e 5 % em peso. A quantidade de agentes tensio-activos perfaz, preferivelmente, 0 a cerca de 1 % em peso e muito especiaimente 0,01 a 0,3 % em peso da solução em questão.
As soluções de composições desinfectantes podem ser preparadas a partir dos componentes individuais imediatamente antes da aplicação do processo, no entanto é mais cómodo e mais seguro empregar soluções previamente preparadas ou apenas diluía' os respectivos concentrados.
Uma solução de desinfecção especialmente adequada para o processo de acordo com a invenção tem a seguinte composição:
0,5 a 5 % em peso de glioxal;
a 10 % em peso de um álcool escolhido no grupo de etanol, n-propanol e respectivas misturas;
0,5 a 10 fi em peso de um aldeído escolhido no grupo formado por aldeído succínico, aldeído por aldeído succínico, aldeído glutárico e respectivas misturas;
a 3 fi em peso de uma ou de várias outras substâncias activas para desinfecção;
a 10 fio em peso de uma ou de várias substâncias auxiliares, escolhidas no grupo formado pelos agentes tensio-activos, substâncias reguladoras do pH, agentes sequestrantes, aromatizantes, corantes, agentes inibidores da formação de espuma, hidrótropos e fluoretos inorgânicos; e o restante em água, até perfazer os 100 %.
Um sector de aplicação preferido do processo de acordo com a invenção é o da desinfecção das massas de moldação no sector da medicina dentária e dos maxilares. No entanto, o processo não está, de modo algum, limitado a este referido sector, mas antes pode ser aplicado numa vasta gama de utilizações, devido, principalmente, à extraordinária compatibilidade dos materiais. Em nenhum caso se verificou, que a adição dos álcoois tivesse limitado a aplicabilidade das composições também para outras operações de desinfecção.
EXEMPLOS
1. - Soluções das composições para desinfecção
As soluções aquosas, empregadas nos seguintes ensaios, tinham a seguinte composição (em percentagens em peso, sendo o restante água):
G-lioxal 0,88
Aldeído glutárico 0,45
Etanol 5,5
n-Propano1 -
Glicerina -
Alquilbenzenossul- fonato 0,40
Tensio-activo
não iónico 0,20
(Aducto EO)
Outras substâncias
auxiliares 0,21
(Agentes de sequestro)
Hidrótrpo, corante)
B C D
1,76 0,88 0,88
0,90 0,45 0,45
5,5 - -
- 3,5 -
- - 4,0
0,80 0,40 0,40
0,40 0,20 0,20
0,42 0,21 0,21
2. - Compatibilidade do material:
Este ensaio foi realizado em massas de moldação à base de alginatos, que, de todos os materiais de tiragem de moldes utilizados actualmente na prática dos tratamentos dentários, reagiram com a maior sensibilidade aos tratamentos de falhas. Co mo material de ensaio, foi empregado o produto Palgat da firma Espe, Seefeld, Alemanha. 0 ensaio foi realizado da seguinte maneira: 20 g do alginato foram bem misturados com 40 ml de água destilada, e colocados no molde do ensaio (aparelho para a reprodução de pormenores, de acordo com a especificação ADA n2 . 19 (American Dental Association), J. Am, Assoe, volume 84, Abril de 1977, página 733 e seguintes). 0 alginato em excesso
foi retirado com uma placa lisa de vidro. Decorrido um período de endurecimento de 15 minutos, à temperatura normal (23°+/’ /-1°C) no higróforo (100 % de humidade relativa do ar) efectuou-se a retirada da moldação e colocou-se imediatamente no banho de desinfecção, que continha as soluções A, B, C e D. Depois dos períodos de tempo de permanência no banho de desinfecção, que estão indicados na Tabela (Temperatura 23°+/-l°C) a moldação é lavada durante 10 segundos sob uma corrente fraca de água de canalização. Em seguida, a moldação é cheia com gesso (Moldano, firma Bayer, Leverkusen, Alemanha Eederal). Para o endurecimento completo do modelo de gesso, o citado modelo e o molde negativo são mantidos dentro de um higróforo (23-+/-l20, 100 % de humidade relativa do ar). 0 molde de alginato foi, em seguida, cuidadosamente separado do gesso, e o modelo de gesso foi dimensionado sob um microscópio para alterações das auas dimensões, e foi examinado quanto à natureza da sua superfície.
Os resultados estão indicados na Tabela 1 a seguir, relativamente aos diversos tempos de actuação da solução para desinfecção. Os valores numéricos significam percentagens durante a alteração das dimensões, respectivamente os números de avaliação 1 a 3 (nenhumas influências significativas; influências reduzidas; sem efeito sobre a exactidão do trabalho; influências fortes, intoleráveis) na qualidade da superfície da peça moldada de gesso.
TABELA 1
Qualidade da superfície
Alginato (n.Minutos) Gesso (n.Minutos)
Alteração das dimensões (n. Minutos)
Solução 5 10 20 5 10 20 5 10
A
B
C
D
1 1 1 1-2 2 2 -0,33 -0,15 -0,13
1 1 1 2 2 2 -0,02 -0,54 -0,52
1 1 1 2 2 2 +0,03 -0,06 -0,28
1 1 n.b. 1-2 1-2 3 +0,28 +0,06 n.b.
A partir dos valores citados torna-se evidente que mesmo depois de tempos de actuação de 10 a 20 minutos, nem a qualidade da superfície, nem a exactidão das dimensões sofreram alterações, que pudessem prejudicar a qualidade do trabalho pro tético.
3. - Efeito de desinfecção.
Para se ensaiar o efeito de desinfecção, a massa de moldação de alginato, feita de água e do produto Palgat (firma Espe, Seefeld, Alemanha) foi agitada num recipiente de borracha de acordo com as indicações do fabricante, e foi processada por esticamento sobre uma placa de pontos feito de porcelana, para formar corpos de ensaio com a forma de pequenos discos tendo cerca de 22 mm de diâmetro e 5 mm de espessura (tempo de endurecimento: 5 minutos). A contaminação foi efectuada em seguida mediante a introdução dos mencionados corpos de enθ saio numa suspensão de germes, que continha mais de 10 unidades formadoras de germes do Staphilococcus aureus, por mililitro .
Após a contaminação, os elementos portadores dos germes foram colocados em placas de Petri abertas, num secador acima de água, durante 30 minutos, depois, para desinfecção, foram introduzidos na solução de desinfecção durante um certo tempo (5 ou 10 minutos) de forma que se notasse um molhamento completo. Para a contagem dos germes que ainda estivessem vivos, os elementos portadores dos referidos germes foram em seguida individualmente agitados com 10 g de pérolas de vidro durante 2 minutos em 20 ml de uma solução de desactivação e, desta solução, depois, de maneira uaual, são determinados os números de germes, através de borrifamentos sobre agar e desenvolvimente dos referidos germes.
Os resultados estão indicados na Tabela II seguinte, em que, sob a forma de logaritmos, estão indicados os factores da redução dos germes em relação a um tratamento feito unicamente com água (como padrão). Os números isolados são valores médios a partir de cada 6 avaliações separadas.
Solução consoante o ex.
IA
IB
TABELA II Factor de redução minutos 5,1 (log) após: 10 minutos
5,2
5,5
5,5
4,9 5,3
1D 5,5 5,1
Destes resultados conatata-se que em todos os casos se conseguiu uma desinfecção segura dos corpos moldados.

Claims (8)

1§. - Processo para a desinfecção de massas de moldação utili zadas em medicina, no qual as massas de moldação, depois da consolidação e retirada da peça original, são postas em contacto com uma solução aquosa de uma composição desinfectante, que também pode conter outras substâncias auxiliares, caracte rizado pelo facto de a citada solução conter 0,1 a 15 por cen to em peso de um álcool solúvel ou de mistura dos citados álcoois .
2-. - Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo facto de a solução conter um álcool com 1 a 3 átomos de carbono ou um éter álcool com 3 a 6 átomos de carbono ou uma mistura dos mencionados álcoois.
3ã. - Processo de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo facto de o álcool ser escolhido no grupo formado por etanol, n-propanol e glioxal.
4ã. - Processo de acordo com uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo facto de se empregar 1 a 10 / em peso de álcool.
5§. - Processo de acordo com uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo facto de a solução conter 0,1 a 10 /, em peso, preferivelmente 0,5 a 7 /em peso de uma substância activa desinfectante.
6ã. - Processo de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo facto de se empregar pelo menos uma substância activa
desinfectante do grupo formado por aldeído succínico, dialdeído glutárico e compostos de peróxido.
7&. - Processo de acordo com uma das reivindicações 1 a 6, caracterizado pelo facto de a solução de desinfectante conter uma combinação de dialdeído glutárico e glioxal numa proporção em peso compreendida entre 2 : 1 e 1 : 10, prefirevelmen te entre 2 : 1 e 1 : 5.
8ã. - Processo de acordo com uma das reivindicações 1 a 7, caracterizado pelo facto de a solução se destinar à desinfec ção de massas de moldação à base de alginato.
PT91732A 1988-09-19 1989-09-15 Processo para a desinfeccao de massas de moldacao utilizadas em medicina PT91732B (pt)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883831779 DE3831779A1 (de) 1988-09-19 1988-09-19 Verfahren zur desinfektion von medizinischen abformmassen
DE19883844024 DE3844024A1 (de) 1988-12-27 1988-12-27 Verfahren zur desinfektion von medizinischen abformmassen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT91732A PT91732A (pt) 1990-03-30
PT91732B true PT91732B (pt) 1995-07-18

Family

ID=25872343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT91732A PT91732B (pt) 1988-09-19 1989-09-15 Processo para a desinfeccao de massas de moldacao utilizadas em medicina

Country Status (14)

Country Link
US (1) US5190724A (pt)
EP (2) EP0360118B1 (pt)
JP (1) JPH04500617A (pt)
AU (1) AU628391B2 (pt)
BR (1) BR8907663A (pt)
CA (1) CA1322155C (pt)
DE (1) DE58904328D1 (pt)
DK (1) DK173960B1 (pt)
ES (1) ES2054963T3 (pt)
FI (1) FI97023C (pt)
MX (1) MX172107B (pt)
NO (1) NO178287C (pt)
PT (1) PT91732B (pt)
WO (1) WO1990003191A1 (pt)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5290706A (en) * 1992-11-10 1994-03-01 Camiener Gerald W Visualization system for retrieval, identification, and positioning of biological samples for subsequent microscopic examination
DE4301295C2 (de) * 1993-01-15 1999-04-08 Schuelke & Mayr Gmbh Wäßriges Desinfektionsmittelkonzentrat und Desinfektionsmittel auf Aldehyd- und Alkoholbasis und deren Verwendung
US6146587A (en) * 1995-03-06 2000-11-14 Morgan; David M. Sanitizing dry spray material and applicator
US6500386B1 (en) * 1998-11-04 2002-12-31 Albert H. Burstein Method for preserving sterilized implant components
EP1258239B1 (de) * 2001-05-17 2007-12-26 Kettenbach GmbH & Co. KG Chemisch aushärtendes Dental-Bleachingmaterial
US20080280466A1 (en) * 2007-05-08 2008-11-13 Imation Corp. USB memory device
US10463754B2 (en) 2014-04-28 2019-11-05 American Sterilizer Company Process for decontaminating or sterilizing an article
US10869479B2 (en) 2014-04-28 2020-12-22 American Sterilizer Company Wipe for killing spores
US20150305343A1 (en) * 2014-04-28 2015-10-29 American Sterilizer Company Process and composition for killing spores
US10750749B2 (en) 2014-04-28 2020-08-25 American Sterilizer Company Process and composition for killing spores

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3709866A (en) * 1970-06-01 1973-01-09 Dentsply Int Inc Photopolymerizable dental products
CH564947A5 (pt) * 1971-06-21 1975-08-15 Wave Energy Systems
US3983252A (en) * 1973-10-26 1976-09-28 Gilbert Buchalter Stable dialdehyde-containing disinfectant compositions and methods
DE2516670C3 (de) * 1975-04-16 1980-05-29 Schuelke & Mayr Gmbh, 2000 Norderstedt Desinfektionsmittel auf der Basis von Aldehyden
DE2904217A1 (de) * 1979-02-05 1980-08-14 Henkel Kgaa Desinfektionsmittel auf basis von alkoholen und seine verwendung zur hautdesinfektion
DE2916552A1 (de) * 1979-04-24 1980-10-30 Kaltenbach & Voigt Aus einem behaelter verspruehbares pflegemittel fuer aerztliche, insbesondere zahnaerztliche instrumente
CA1173058A (en) * 1980-12-30 1984-08-21 Robert G. Eagar, Jr. Process for obtaining a stable depressed freeze point aqueous solutions of dialdehydes
JPS60500014A (ja) * 1982-11-12 1985-01-10 バツクスター トラベノル ラボラトリーズ インコーポレーテツド 移殖できる生物学的組織の化学滅菌
IT1197081B (it) * 1986-08-08 1988-11-25 C F M Co Farmaceutica Milanese Composizione sterilizzante ad attivita' antibatterica e antimicetica a base di glutaraldede, in veicolo acquoso
CA1302659C (en) * 1986-10-24 1992-06-09 Hans-Peter K. Gribi Dental impression material
DE3639322A1 (de) * 1986-11-17 1988-05-26 Henkel Kgaa Verfahren zur reinigung und desinfektion von endoskopen und mittel zur durchfuehrung des verfahrens
DE3732379A1 (de) * 1987-09-25 1989-04-06 Bayer Ag Desinfektion von abformungen

Also Published As

Publication number Publication date
BR8907663A (pt) 1991-07-30
NO910869D0 (no) 1991-03-05
ES2054963T3 (es) 1994-08-16
EP0434717A1 (de) 1991-07-03
EP0360118B1 (de) 1993-05-12
NO178287C (no) 1996-02-28
DE58904328D1 (de) 1993-06-17
NO178287B (no) 1995-11-20
DK48091D0 (da) 1991-03-18
DK48091A (da) 1991-03-18
CA1322155C (en) 1993-09-14
MX172107B (es) 1993-12-03
AU4218789A (en) 1990-04-18
NO910869L (no) 1991-03-05
FI97023B (fi) 1996-06-28
PT91732A (pt) 1990-03-30
AU628391B2 (en) 1992-09-17
US5190724A (en) 1993-03-02
FI97023C (fi) 1996-10-10
WO1990003191A1 (de) 1990-04-05
DK173960B1 (da) 2002-03-11
EP0360118A1 (de) 1990-03-28
JPH04500617A (ja) 1992-02-06
FI911296A0 (fi) 1991-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Rbds et al. Disinfection of dental impression-A current overview
KR100543055B1 (ko) 콘택트렌즈 패킹 용액과 일회용 콘택트렌즈의 착용감을개선시키는 방법
US4959220A (en) Antiseptic-containing alginate impression material
PT91732B (pt) Processo para a desinfeccao de massas de moldacao utilizadas em medicina
JPH0570356A (ja) 安定なポビドン−ヨウ素眼科用溶液
PT85980B (pt) Processo de preparacao de uma composicao para molde dentario e processo para reduzir a contaminacao por microrganismos em moldes dentarios
JPS6068858A (ja) コンタクトレンズ殺菌法
JPS5848521B2 (ja) 滅菌方法
UA79267C2 (en) Peroral composition of solid solution of poorly water-soluble active substance and process for its preparation
JPS5925751A (ja) ポビドン溶液の殺菌法
JP2000500054A (ja) タンパク質溶液の消毒のためのヨウ素化ゲル濾過媒体
Dapello-Zevallos et al. Disinfection of dental impression materials and its effects on dimensional changes: a literature review
EP0394881B1 (en) Radiation sterilizable antimicrobial ointment and process to manufacture
Szerszeń et al. Influence of disinfecting agents on the spatial dimensions of alginate mass impressions
JPH08507700A (ja) 水性媒体内に活性物質を制御放出する組成物
JPH01107753A (ja) 印象の消毒
JPH0248290B2 (pt)
Bedi et al. A COMPARISON OF EFFECTIVENESS OF DIFFERENT SOLVENTS IN DISSOLVING ROOT CANAL SEALERS-AN IN-VITRO STUDY.
Matar The Effect of disinfection of Extended-Pour alginate impressions on the surface roughness of stone casts
Driscoll et al. In vitro characteristics of a glass ionomer cement
DE3831779A1 (de) Verfahren zur desinfektion von medizinischen abformmassen
RU2218185C2 (ru) Средство "делансаль" для дезинфекции и стерилизации материалов, инструментов и оборудования медицинского назначения и способ его приготовления
JPH0733620A (ja) 印象用調整材
JPH11171759A (ja) 入浴剤
DE3844024A1 (de) Verfahren zur desinfektion von medizinischen abformmassen

Legal Events

Date Code Title Description
MM3A Annulment or lapse

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20010930