DE2916552A1

DE2916552A1 - Aus einem behaelter verspruehbares pflegemittel fuer aerztliche, insbesondere zahnaerztliche instrumente

Info

Publication number: DE2916552A1
Application number: DE19792916552
Authority: DE
Inventors: Eugen Ing Grad Eibofner
Original assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Current assignee: Kaltenbach and Voigt GmbH
Priority date: 1979-04-24
Filing date: 1979-04-24
Publication date: 1980-10-30
Also published as: JPS55143906A; GB2049428B; US4294797A; IT1129077B; FR2456474A1; IT8067645A0; ATA159980A; AT369948B; GB2049428A

Description

5/1240

Dipl.-Ing. H. MITSCHERLICK D-8000 MÜNCHEN 2 2 Dipl.-Ing. K. GUNSCHMANN Steinsdorfstraße 10 Dr. re r. not. W. KÖRBER _₂_ ^ ⁽⁰⁸⁹⁾ *²⁹⁶⁶⁸⁴ Dipl.-lng. J. SCHMIDT-EVERS 24. April 1979 PATENTANWÄLTE

Kaltenbach & Voigt GmbH & Co.
Bismarckring 39
7950 Biberach/Riß

Aus einem Behälter versprühbares Pflegemittel für ärztliche, insbesondere zahnärztliche

Instrumente

Die Erfindung betrifft ein aus einem Behälter versprühbares Pflegemittel für ärztliche Instrumente, insbesondere zahnärztliche Hand- oder Winkelstücke, das aus einer Mischung von Öl und Treibmittel gebildet ist.

Mit derartigen, beispielsweise aus den Dl-PS 20 53 219 und 22 49 886 bekanntgewordenen Pflegemitteln ist es zwar besonders bei Zusatz eines verdampfbaren Lösungsmittels möglich, einen zunächst verhältnismäßig dünnflüssigen Schmiermittelfilm gleichmäßig auf alle inneren Teile, insbesondere Lager, des ärztlichen Instrumentes zu verteilen, worauf die Verdampfung des Lösungsmittels eintritt und ein alle Teile in gleichmäßiger Dicke bedeckender Schmierölfilm verbleibt. Die Spülwirkung mit einem solchen Pflegemittel ist jedoch bei vielteiligen ärztlichen Instrumenten, insbesondere bei zahnärztlichen Hand- und Winkelstücken mit im Inneren angeordneten Antriebs- und Lagermitteln zum Antrieb von Werkzeugen, nicht so umfassend, daß alle in das Instrument eingedrungenen Schmutzstoffe, wie beispielsweise Zahn- und Schmirgelstaub, Speichel, Blut u.dgl. mit dem möglicher-

030044/0412

weise in ilmen enthaltenen krankheitserregenden Mikroorganismen, wie Viren, Bakterien, Sporen usw., mit weitgehender Sicherheit aus dem ärztlichen Instrument entfernt werden. Insbesondere bei chirurgischen Eingriffen, aber auch bei konservierenden Behandlungen am Patienten ist der Arzt bzw. Zahnarzt gehalten, zur Vermeidung der Übertragung von Infektionskrankheiten alle mit dem Patienten in Berührung kommenden Instrumente unbedingt steril zu halten.

Um nun ärztliche Instrumente, insbesondere zahnärztliche Hand- oder Winkelstücke, frei von Krankheitserregern zu halten, ist in der DE-PS 561 205 bereits vorgeschlagen worden, die Instrumente teilweise zerlegt in eine Reinigungs- bzw. Sterilisierflüssigkeit einzutauchen und diese Flüssigkeit mittels Druckluft in das Innere der Instrumente zu fördern, um so die Verunreinigungen auszuspülen und daB Wiedereinölen entweder gleichzeitig mittels der Reinigungs- bzw. Sterili-.

^O sierflüssigkeit ader durch nachträgliches Einspritzen von Schmiermitteln nach dem Reinigungsvorgang zu bewirken. Abgesehen davon, daß die erforderliche teilweise Demontage des ärztlichen Instrumentes für den Arzt unangenehm bzw. umständlich ist, kann hier von ^ einer wirklichen Sterilisation der Instrumente keine Rede sein, da hierzu immer die zusätzliche:. Anwendung mehr oder weniger hoher Temperaturen erforderlich ist. Mit der in dieeer Druckschrift angegebenen Reinigungsbzw, angeblichen Sterilisierflüssigkeit, z.B. Benzin,

kann höchstens eine gewisse Desinfektion der Instru-r mente erreicht werden.

Weiterhin ist nun zur wirklichen Sterilisation von ärztlichen und zahnärztlichen Instrumenten ein nach dem Autoklavensystem arbeitendes Gerät bekanntgeworden, bei dem die Instrumente eine gewisse Zeit einem aus

030044/0412

einer chemischen Flüssigkeit unter dem Einfluß von Wärme entstehenden und unter Druck stehenden Trockengas mit einer Temperatur von etwa 125° C bis 130° C ausgesetzt sind. Da bei diesem Gerät nicht mit Heißwasser oder Dampf gearbeitet wird, besteht zwar nicht die Gefahr der Rostbildung oder der Bildung sonstiger durch Korrosion hervorgerufener schädlicher Veränderungen der Instrumente. Bei mehrteiligen Instrumenten, wie beispielsweise bei zahnärztlichen Hand- und Winkelstücken, ist aber die Sterilisatinnswirkung unbefriedigend, da die Krankheitserreger im Inneren des Instrumentes durch Schmutz und ggf. durch ein hochtemperaturbeständiges Öl abgeschirmt sind, so daß das die Sterilisierwirkung beschleunigende Gas nicht an die Krankheitserreger herankommt. Auch mit diesem Gerät ist also nicht die erwünscnte optimale Sterilität der Instrumente zu erreichen.

Die Erfindung, wie sie in den Ansprüchen gekennzeichnet ist, löst die Aufgabe, zur Ausräumung der vorgenannten Mängel mit einem Pflegemittel der eingangs genannten Art die Möglichkeit zu schaffen, mehrteilige ärztliche Instrumente, insbesondere zahnärztliche Hand- und Winkelstücke, mit im Inneren angeordneten Antriebs,- und Lagermitteln zum Antrieb von Werkzeugen ohne zerlegen in ihre Einzelteile in einem Arbeitsgang zu reinigen, zu ölen und anschließend unter Einwirkung von Hitze, beispielsweise in einem Autoklaven oder mittels Heißluft, optimal zu sterilisieren. Dabei soll erreicht

werden, daß die Sterilisationstemperatur und der Zeitbedarf gegenüber den bisherigen Pflege- und Sterilisationsmaßnahmen wesentlich verringert werden, ohne daß die Schmierwirkung des Öls durch den Sterilisatinnsvorgang beeinträchtigt wird.

0300AA/0412

Die durch die Erfindung erreichbaren Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß die Sterilisationswirkung der mit dem Pflegemittel an alle Stellen mit Verschmutzungsgefahr in das Innere des ärztlichen Instruments und in unmittelbare Berührung mit den Krankheitserregern gelangenden, gewissermaßen eine Sterilisationshilfe darstellenden alkoholaldehydisehen Wirkstoffkombination bzw. -komponente durch die Hitze stark erhöht wird, so daß bei einer verhältnismäßig geringen Einwirkungsdauer alle Keime abgetötet bzw. alle Mikroorganismen vernichtet werden können, und zwar vor allem auch solche, die durch die erfindungsgemäße Wirkstoffkombination von der direkten Einwirkung von Dampf oder Heißluft abgeschlossen sind. Insbesondere kann - wie die Praxis gezeigt hat die Sterilisationszeit erheblich, z.B. bei gleichen Bedingungen von 45 auf 15 min, herabgesetzt werden^ so daß in gleicher Zeit mehr ärztliche Instrumente behandelt werden können. Außerdem ist es möglich, auch die Behandlungstemperatur für eine optimale Sterilisationswirkung erheblich herabzusetzen.

In der Zeichnung ist ein Diagramm dargestellt, welches die erwähnte Herabsetzung der Behandlungstemperatur veranschauli cht.

Das Diagramm zeigt die Sterilisation durch Heißluft und Pflegemittel bei gleicher Haltezeit. Die ausgezogenen linien beziehen sich auf das Vorhandensein eines herkömmlichen Pflegemittels₉ die gestrichelten Linien auf Weglassen eines Pflegemittels und die strichpunktierten Linien auf ein erfindungsgemäßes Pflegemittel.

Da bei dem erfindungsgemäßen Pflegemittel die Wirkstoffkombination unter der Hitzeeinwirkung verdunstet, bleibt das Öl in unveränderter Eorm an den aufgetragenen Stellen im Inneren des ärztlichen Instruments zurück und ist somit voll schmierfähig.

Der 0 30 044/0412

L e e~r s e i t e

Claims

Dipi.-Ing. H. MITSCHERLICW D-8000 MÖNCHEN 22 Dipl.-Ing. K. GUNSCHMANN Steinsdorfstraße 10 Dr. re r. η at. W. KÖRBER ^ (Q89> '29 66 84 Dipl.-Ing. J. SCHMIDT-EVERS 24. April 1979 PATENTANWÄLTE Gu/So 5/1240 Kaltenbach & Voigt GmtH & Go, Bismarckring 39 7950 Biberach/Riß Ansprüche

1. Aus einem Behälter versprühbares Pflegemittel für ärztliche Instrumente, insbesondere zahnärztliche Hand- oder Winkelstücke, das aus einer Mischung von Öl und Treibmitteln gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß dieser Mischung 5 bis 15 Gew.-$ einer alkoholaldehydischen Wirkstoffkombination zugesetzt sind.

2. Pflegemittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischung außer der Wirkstoffkombination von etwa 5 bis 15 Gew.-<$> noch etwa 20 Gew.-^ Treibmittel, etwa 10 bis 30 Gew.-$ Öl und etwa 50 Gew.-% Reinigungsmittel enthält.

3. Verwendung des Pflegemittels nach Anspruch 1 oder 2 derart, daß zunächst das ärztliche Instrument sowohl äußerlich benetzt als auch im Inneren allseitig mit dem Pflegemittel durchsprüht wird und daß anschließend das ärztliche Instrument solange einer die Wirkung der Wirkstoffkombination erhöhenden Hitzeeinwirkung ausgesetzt wird, bis die Wirkstoffkombination verdunstet ist.

0300U/0412