PT822882E - Aparelho para rectificacao de electrodos de soldadura em particular electrodos de volframio - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO “Aparelho para rectificação de eléctrodos de soldadura, em particular eléctrodos de volfrâmio” 0 presente invento refere-se a um aparelho para rectificação de eléctrodos de soldadura, em particular eléctrodos de tungsténio, e do tipo descrito na parte introdutória da reivindicação 1. Tal aparelho é conhecido, por exemplo, a partir da US-A-5 001 868.

Os aparelhos de rectificação conhecidos para o referido fim trabalham com um disco de rectificação rotativo, onde os eléctrodos de soldadura são dispostos em ponta ao pressionar de encontro a uma superfície lateral do disco de rectificação num ângulo pretendido. Este princípio de rectificação torna complicada a variação do ângulo de rectificação ou a ponta dos eléctrodos. Além disso, constata-se que este princípio de rectificação ou aparelho de rectificação implica alguns problemas ambientais não resolvidos em relação ao pó de rectificação agressivo que resulta da rectificação dos eléctrodos de soldadura que contêm tungsténio. O invento tem por finalidade proporcionar um aparelho melhorado para rectificação dos eléctrodos de soldadura do tipo descrito na parte introdutória, e o qual por meio de provisões simples tornam mais fácil o ajustamento do ângulo de rectificação; dado que o aparelho numa concretização preferida pode fazer face aos referidos problemas ambientais em relação, por exemplo, à rectificação de eléctrodos de tungsténio. O aparelho de acordo com o invento é distinguido da arte anterior mais recente pelo facto de os referidos meios de fixação compreenderem uma peça de aparelho que é disposta de modo a poder deslocar-se de modo paralelo ao plano do disco de rectificação numa guia fixa que se prolonga verticalmente, peça de aparelho essa que compreende duas aberturas de inserção que se deslocam mutuamente, ou posições de inserção para um suporte de eléctrodo, nomeadamente uma primeira abertura de inserção ou posição em frente de uma escala de ângulo arqueada proporcionada no lado externo de um alojamento, dado que o raio da referida escala de ângulo arqueada é igual ao raio do disco de rectificação, e uma segunda abertura de inserção ou posição situada e adaptada para fixar o eléctrodo de modo paralelo ao plano do disco de rectificação, 2 85 257 ΕΡ Ο 822 882/ΡΤ engatando a ponta na parte superior da periferia do disco de rectificação, dado que a distância vertical entre as referidas aberturas de inserção é igual à distância entre a escala de ângulo arqueada e o disco de rectificação. Por intermédio de provisões simples é aqui obtido um aparelho de rectificação, o qual torna mais fácil o ajustamento do ângulo de rectificação pretendido.

Para além do mais, o aparelho de acordo com o invento está de tal modo equipado apropriadamente que o disco de rectificação se encontra disposto num alojamento de rectificação construído de preferência juntamente com o referido motor de accionamento, encontrando-se o referido alojamento fechado por uma parte de parede preferivelmente transparente, e encontrando-se adaptado para ser preenchido com um fluido de rectificação, de preferência água. De uma maneira simples, faz-se aqui face aos referidos problemas ambientais relacionados com o pó de rectificação agressivo, forma através da qual se obtém a possibilidade de uma recolha eficaz do pó de rectificação que contem tungsténio e tendo um valor de reutilização considerável.

Por forma a minimizar a pulverização a partir do disco de rectificação rotativo, do qual a parte mais inferior é circundada pela água de rectificação, o aparelho pode ser de tal maneira proporcionado vantajosamente que o alojamento de rectificação tenha em baixo uma largura maior, e que o alojamento de rectificação compreenda em frente do disco de rectificação, a partir do fundo, uma parede divisória vertical, cuja parte mais inferior está provida de uma ou mais aberturas de passagem de escoamento. Devido à rotação do disco de rectificação, a parte principal do fluido de rectificação é forçada para fora através das referidas aberturas de passagem de escoamento, de modo que o nível de fluido abaixo do disco de rectificação é minimizado. ,

Para manter também o fluido de rectificação eficazmente no interior, o aparelho de acordo com o invento pode ser proporcionado de maneira a que a peça deslocável do aparelho se encontre ligada, preferivelmente com protecção contra a água, ao alojamento de rectificação, dado que está disposto, numa parte da parede lateral do alojamento de rectificação em frente da abertura de inserção activa ou da posição de inserção activa para o suporte de eléctrodo, um aperto de lábio oblongo flexível, através do qual pode ser inserida a extremidade mais exterior do suporte de eléctrodo. O invento é explicado em maior detalhe no que se segue com referência aos

85 257 ΕΡ Ο 822 882/ΡΤ 3 desenhos, nos quais: a fig. 1 mostra, parcialmente em corte, uma vista de uma concretização preferida para um aparelho de rectificação de acordo com o invento, vista pela frente; e a fig. 2 mostra uma vista em corte lateral do aparelho de rectificação mostrado na fig. 1. O aparelho de rectificação 2 mostrado é proporcionado como uma unidade transportável com um motor eléctrico 4, um alojamento de rectificação fechado 6 com um disco de rectificação rotativo 8 relativamente estreito. O alojamento de rectificação 6 é construído conjuntamente com uma pega superior 10, a qual a partir de uma placa de empena 12 substancialmente triangular se projecta sobre um motor eléctrico 4, querendo isto dizer que o equilíbrio do aparelho de rectificação 2 é óptimo.

Tal como mostrado mais claramente na fig. 2, o alojamento de rectificação 6 tem uma secção transversal substancialmente triangular com maior largura em baixo. O alojamento de rectificação 6 é fechado do exterior por meio de uma placa acrílica transparente 14, a qual torna possível observar o nível do fluido, à medida que é introduzida água no alojamento de rectificação 6, de modo que o disco de rectificação é mantido molhado durante o processo de rectificação, e assim de modo a que o pó de rectificação seja recolhido no fluido de rectificação. No fundo do alojamento de rectificação 6 encontra-se colocada em frente do disco de rectificação 8 uma parede divisória 16 com aberturas inferiores 18 de passagem de escoamento. A parede divisória 16 tem a função principal, durante a rotação do disco de rectificação, de manter a maior parte do fluido de rectificação afastado do disco de rectificação 8 para limitar a pulverização a partir do disco de rectificação rotativo 8. Quando o referido disco de rectificação 8 permanece parado, o nível do fluido iguala, como é obvio, em ambos os lados da parede divisória 16; mas quando o disco de rectificação 8 roda, a maior parte do fluido de rectificação é forçada para a frente da parede divisória 16, querendo isto dizer que a precipitação para fora do fluido de rectificação é minimizada.

Durante o trabalho de rectificação, o eléctrodo de soldadura a ser rectificado 4 4 *** 85 257 ΕΡ Ο 822 882/ΡΤ é fixo num suporte de eléctrodo 20, o qual para a fixação do eléctrodo de soldadura é provido de meios de segurar que utilizam o mesmo principio de segurar do que os de um cartucho de perfurar ou um marcador de prensar. A extremidade frontal do suporte de eléctrodo 20 é inserida no alojamento de rectificação 6 através de um aperto de lábio oblongo numa parte de parede lateral 21, de modo que a própria ponta do eléctrodo pode ser pressionada tangencialmente contra a periferia do disco de rectificação, querendo isto dizer que o aperto de lábio oblongo 22 em altura estica sobre toda a área de ajuste do suporte de eléctrodo.

Por outras palavras, a ponta de eléctrodo de acordo com o invento é rectificada ao pressiona-la contra a periferia do disco de rectificação 8, e o ajuste de um ângulo de ponta pretendido é obtido pelo facto de a área de engate entre o eléctrodo, quando o mesmo é colocado na primeira abertura de inserção 26, e o disco de rectificação 8, se mover ao longo da parte superior da periferia da escala de ângulo 28 para a posição de ângulo pretendida. Isto é obtido ao deslocar a peça deslocável do aparelho numa guia fixa numa direcção paralela ao plano do disco de rectificação, e ao situar e adaptar a segunda abertura de inserção 30, de tal modo que o eléctrodo é fixo de modo paralelo ao plano do disco de rectificação 8 para engatar a ponta de eléctrodo contra a referida parte superior da periferia do disco de rectificação 8. O aparelho de rectificação 2 encontra-se provido no lado direito da fig. 1 de um apoio de deslize 24 deslocável em altura, o qual tal como mostrado na fig. 2 tem duas posições de inserção mutuamente fixas ou aberturas para o suporte de eléctrodo 20, nomeadamente uma primeira abertura de inserção superior 26 para inserção do suporte de eléctrodo 20, de modo a ajustar o ângulo da ponta do eléctrodo de soldadura em relação à escala de ângulo 28 na frente do alojamento de rectificação 6, e uma segunda abertura de inserção mais baixa 30 posicionada de modo nivelado com a posição de ângulo pretendida da periferia do disco de rectificação, dado que o apoio de deslize 24 pode ser ajustado em relação à guia fixa 32 por meio de um parafuso de afinação 34.

Usboa, 3α Ά 20β0

Por Euro-Tool APS

ElifnffiTÓNIQ J0Ã0 DA CUNHA FERREIKA Ag. Of. Pr. Ind.

Ruo das Flores, 74 - 4.· 1SOO LISBOA

Claims (4)

1. 85 257 ΕΡ Ο 822 882/ΡΤ 1/2 REIVINDICAÇÕES 1. Aparelho (2) para rectificação de eléctrodos de soldadura, em particular eléctrodos de tungsténio, e que compreende um motor de accionamento (4) para um disco de rectificação rotativo (8) e meios adaptados para fixarem um eléctrodo de soldadura num certo ângulo em relação ao disco de rectificação (8), caracterizado por os referidos meios de fixação compreenderem uma peça de aparelho (24) que está disposta de modo a deslocar-se paralelamente ao plano do disco de rectificação numa guia fixa (32) que se prolonga verticalmente, peça de aparelho essa (24) que compreende duas aberturas de inserção (26, 30) mutuamente deslocáveis ou posições de inserção para um suporte de eléctrodo (20), nomeadamente uma primeira abertura de inserção (26) ou posição em frente de uma escala de ângulo arqueada (28) proporcionada no lado de fora de um alojamento (6), dado que o raio da dita escala de ângulo arqueada é igual ao raio do disco de rectificação (8), e uma segunda abertura de inserção (30) ou posição situada e adaptada para fixar o eléctrodo de modo paralelo ao plano do disco de rectificação (8), engatando a ponta na parte superior da periferia do disco de rectificação, dado que a distância vertical entre as referidas aberturas de inserção é igual à distância entre a escala de ângulo arqueada (28) e o disco de rectificação (8).
2. 2. Aparelho (2) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o disco de rectificação (8) estar posicionado num alojamento de rectificação (6), construído de preferência em conjunto com o referido motor de accionamento (4), encontrando-se o referido alojamento (6) fechado por uma parte de parede (14) preferivelmente transparente, e estando adaptado para ser enchido com um fluido de rectificação, de preferência água.
3. 3. Aparelho (2) de acordo com as reivindicações 1 - 2, caracterizado por o referido alojamento de rectificação (6) ter em baixo uma largura maior, e por o alojamento de rectificação (6) compreender em frente do disco de rectificação (8), a partir do fundo, uma parede divisória vertical (16), a qual está provida de uma ou mais aberturas (18) de passagem de escoamento na zona mais inferior.
4. 4. Aparelho (29) de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a peça deslocável (24) do aparelho se encontrar ligada, preferivelmente com protecção contra a água, ao alojamento de rectificação (6), dado que está disposto, numa parte de parede lateral (21) do alojamento de rectificação (6) em frente da abertura 85 257 ΕΡ Ο 822 882/ΡΤ 2/2 de inserção activa (30) ou da posição de inserção activa para o suporte de eléctrodo (20), um aperto de lábio oblongo flexível (22), através do qual pode ser inserida a extremidade mais exterior do suporte de eléctrodo (20). Por Euro-Tool APS O AGENTE OFICIAL - ΟΔ0·

   ENG." ANTÓNIO JOÃO DA CUNHA FERREIRA Ag. Of. Pr. Ind. Ra· das Flores, 74-4.· 1βθΟ LISBOA Lisboa, jij jgOQ