Wynalazek dotyczy nablyszczarek, u których, przy zachowaniu calkowitej ilosci obrotów zbieracza szczotkowego, nici przedzy daja sie wylaczac w kazdej chwili od dzialania szczotek i jednocze¬ snie moga byc zatrzymane celem ewen¬ tualnego obejrzenia i wymiany nablysz- czanej przedzy.Podlug wynalazku osiaga sie to w ten sposób, ze zapomoca przedstawienia dzwigni segment wylaczajacy hi ci prze¬ dzy od zbieracza szczotkowego wsuwa sie miedzy przedze i szczotki i jedno¬ czesnie wysuwa sie napedny walec cze¬ sankowy, podczas, gdy zbieracz szczot¬ kowy obraca sie dalej z niezmniejszona szybkoscia.Nici przedzy wstrzymywane zapomoca segmentu od zetkniecia z obracajacemi sie szczotkami moga byc obejrzane i kontrolowahe w miejscach, lezacych miedzy obu walkami poruszajacemi, po- czem zapomoca cofniecia dzwigni mo¬ ze byc wywolane cofniecie sie wstecz segmentu i jednoczesnie wlaczenie po¬ nowne w ruch walków do przedzy.Na rysunku przedstawiona jest na¬ blyszczarka przedzy wraz z urzadzeniem stanowiacem przedmiot tego wynalazku: . fig. 1 przedstawia przekrój pionowy, fig. 2 —widok z boku maszyny z jej po- szczególnemi czesciami w przekroju,, fig. 3 i 4 wyobrazaja widok z góry i z boku przyrzadu wylaczajacego dla jednego z obu walków do przedzy. a \ b sa to oba walki do przedzy, ponad które zakladaja sie nici przedzy cy w znany sposób naprezane. Jedna stro¬ na nici znajduje sie pod dzialaniem zbie¬ racza szczotkowego dy utrzymywanegow ciagl/m obrocie. Ponad nim umiesz¬ czony jest segment/ wykonany najle¬ piej z blachy, zakrzywiony koncentrycz¬ nie ku srodkowi zbieracza d\ segment ten moze przesuwac sie w lukowatych wodzidlach g, przytwierdzonych z boku do slupów maszyny i polaczony z zeba- temi lukami A, o które zaczepiaja kola zebate / osadzone na obrotnym wale /'.Obrót walu / moze sie odbywac za pomoca dzwigni recznej k (albo za po¬ moca odpowiednio umieszczonego peda¬ lu) i przekladni kól czolowych /, m je¬ dnoznacznie z ruchem dzwigni recznej, albo przy naciskaniu pedalu, a mianowi¬ cie w ten sposób, ze segment blaszany posuwa sie na swoich wodzidlach ku niciom przedzy i wylacza je od obraca¬ jacego sie zbieracza szczotkowego, skut¬ kiem czego sa one usuniete od dziala¬ nia szczotek.Na obrotowym wale i osadzone jest jeszcze jedno kolo zebate w, zaczepiaja¬ ce o drazek zebaty polaczony z ukosna szyna. Szyna nastawna miesci sie w wy¬ drazeniu piasty napedowego kola stoz¬ kowego <7, znajdujacego sie pod dziala¬ niem sprezyny i przesuwalnego na wal¬ ku, wciagajacym przedze a. Kolo q przez wysuniecie drazka zebatego o wy¬ lacza sie od zazebien kola stozkowego r, osadzonego na wale 5 przy obrocie walu /, wywolujacym wsuniecie czesci blaszanej miedzy szczotki i przedze.Walek wciagajacy a jest wiec zatrzy¬ many, podczas gdy wal zbieracza /, przenoszacy ruch na wal 5 zapomoca napedu slimakowego, utrzymuje sie cia¬ gle w obrocie zapomoca transmisji.Skutkiem przestawienia dzwigni recz¬ nej Tc wstecz przesuwa sie z powrotem segment blaszany /, w nieczynne polo¬ zenie i jednoczesnie zapomoca wlacze¬ nia kola stozkowego q wkolo stozkowe r wprawia sie znowu w ruch walek wciagajacy przedze ay tak ze przedza z chwila zetkniecia ze szczotkami poru¬ sza sie dalej z odpowiednia szybkoscia.Zamiast segmentu moze byc takze za¬ stosowany walek o ruchu wahadlowym. PL