PL202822B1 - Sposób wytwarzania estrów monoarylowych kwasów 1-aminoalkilofosfonowych - Google Patents

Sposób wytwarzania estrów monoarylowych kwasów 1-aminoalkilofosfonowych

Info

Publication number
PL202822B1
PL202822B1 PL377549A PL37754905A PL202822B1 PL 202822 B1 PL202822 B1 PL 202822B1 PL 377549 A PL377549 A PL 377549A PL 37754905 A PL37754905 A PL 37754905A PL 202822 B1 PL202822 B1 PL 202822B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
acid
groups
group
aryl group
aminoalkylphosphonic
Prior art date
Application number
PL377549A
Other languages
English (en)
Other versions
PL377549A1 (pl
Inventor
Mirosław Soroka
Waldemar Goldeman
Original Assignee
Politechnika Wroclawska
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Politechnika Wroclawska filed Critical Politechnika Wroclawska
Priority to PL377549A priority Critical patent/PL202822B1/pl
Publication of PL377549A1 publication Critical patent/PL377549A1/pl
Publication of PL202822B1 publication Critical patent/PL202822B1/pl

Links

Description

Opis wynalazku
Przedmiotem wynalazku jest sposób wytwarzania estrów monoarylowych kwasów 1-aminoalkilofosfonowych, przedstawionych wzorem ogólnym 1, w którym R1 oznacza grupę alkilową, grupę cykloalkilową lub grupę arylową, ewentualnie podstawione innymi grupami funkcyjnymi, takimi jak: atom fluorowca, grupa hydroksylowa, grupy alkoksylowe lub aryloksylowe, grupy tiolowe, karboksylowa i nitrowa, natomiast A oznacza grupę arylową, zwłaszcza fenyl.
Dotychczas znany sposób wytwarzania estrów monoarylowych kwasów 1-alkiloksykarbonyloaminoalkilofosfonowych, opisany w publikacji: Szewczyk J., Lejczak B, Kafarski P., Synthesis, 1982, 409, polega na reakcji parcjalnej hydrolizy estrów diarylowych kwasów 1-alkiloksykarbonyloaminoalkilofosfonowych z wodorotlenkiem sodu w układzie woda-dioksan, lub wobec katalizatorów w postaci fluorku potasu czy 18-korona-6, w wyniku, której otrzymuje się estry monoarylowe kwasów 1-alkiloksykarbonyloaminoalkilofosfonowych, które następnie można poddać reakcji odblokowania grupy aminowej.
Sposób według wynalazku polega na tym, że jedną część molową estru diarylowego kwasu 1-alkiloksykarbonyloaminoalkilofosfonowego o wzorze ogólnym 2, w którym R1 oznacza grupę alkilową, grupę cykloalkilową lub grupę arylową, ewentualnie podstawione innymi grupami funkcyjnymi, takimi jak: atom fluorowca, grupa hydroksylowa, grupy alkoksylowe lub aryloksylowe, grupy tiolowe, karboksylową i nitrowa, natomiast R oznacza grupę alkilową, a zwłaszcza benzylową, poddaje się reakcji z 12M kwasem solnym rozpuszczonym w równej objętości ciekłego kwasu karboksylowego, korzystnie kwasu octowego, w temperaturze 323-372 K, aż do przereagowania substratów, po czym z mieszaniny poreakcyjnej wydziela się ester monoarylowy kwasu 1-aminoalkilofosfonowego.
W odmianie sposobu według wynalazku jedną część molową soli estru diarylowego kwasu 1-aminoalkilofosfonowego o wzorze ogólnym 3, w którym R1 oznacza grupę alkilową, grupę cykloalkilową lub grupę arylową, ewentualnie podstawione innymi grupami funkcyjnymi, takimi jak: atom fluorowca, grupa hydroksylowa, grupy alkoksylowe lub aryloksylowe, grupy tiolowe, karboksylową i nitrowa, zaś X oznacza dowolny anion, zwłaszcza chlorkowy lub bromkowy, poddaje się reakcji z 12M kwasem solnym rozpuszczonym w równej objętości ciekłego kwasu karboksylowego, korzystnie kwasu octowego, w temperaturze 323-372 K, aż do przereagowania substratów, po czym z mieszaniny poreakcyjnej wydziela się ester monoarylowy kwasu 1-aminoalkilofosfonowego.
Zasadniczą korzyścią stosowania sposobu wytwarzania według wynalazku jest prostota realizacji procesu, który składa się z jednej reakcji i dwóch operacji. Dodatkowymi korzyściami wynikającymi ze stosowania sposobu wytwarzania według wynalazku są: dostępność substratów, to znaczy zarówno estrów diarylowych kwasów 1-alkiloksykarbonyloaminoalkilofosfonowych jak i soli estrów diarylowych kwasów 1-aminoalkilofosfonowych, a także łatwość wydzielenia produktu z mieszaniny poreakcyjnej.
Przedmiot wynalazku przedstawiony jest na schemacie reakcji i w przykładach wykonania.
P r z y k ł a d 1. 1-Benzyloksykarbonyloaminoetylofosfonian difenylowy (20,6 g, 0,050 mola), zadaje się mieszaniną kwasu octowego (100 cm3) i 12M kwasu solnego (1,2 mola, 100 cm3), a następnie miesza się przez 8 godzin w temperaturze 323 K. Mieszaninę poreakcyjną chłodzi się do temperatury pokojowej i odparowuje na wyparce rotacyjnej pod zmniejszonym ciśnieniem 20 hPa w temperaturze 323 K i otrzymuje oleistą pozostałość zawierającą 85% molowych 1-aminoetylofosfonianu fenylowego (obliczone na podstawie widma 31P NMR), którą zadaje się eterem dietylowym (20 cm3) i pozostawia na noc do krystalizacji w temperaturze pokojowej. Osad 1-aminoalkilofosfonianu fenylowego odsącza się pod zmniejszonym ciśnieniem, przemywa eterem (3x5 cm3) i suszy na powietrzu. W wyniku tych operacji otrzymuje się ester monofenylowy kwasu 1-aminoetylofosfonowego (5,1 g, 51% wydajności), którego identyczność potwierdzają widma: 31P NMR {H1} (D2O, δ [ppm]): 15,2; oraz 1H NMR (D2O, δ [ppm], J [Hz]): 1,49 dd (3H, CH3, J=7,3, J=15,4), 3,53 dq (1H, CH, J=7,3, J=14,5), 7,13 d (2H, p-ArH, J=7,9), 7,17 t (1H, p-ArH, J=7,9), 7,4 t (2H, m-ArH, J=7,9).
P r z y k ł a d 2. Postępuje się jak w przykładzie 1, z tą różnicą, że zamiast 1-benzyloksykarbonyloaminoetylofosfonianu difenylowego stosuje się 1-benzyloksykarbonyloamino-2-metylopropylofosfonian difenylowy (22,0 g, 0,050 mola). W wyniku otrzymuje się oleistą pozostałość zawierającą 72% molowych estru fenylowego kwasu 1-benzyloksykarbonyloamino-2-metylopropylo-fosfonowego (obliczone na podstawie widma 31P NMR), z której w wyniku krystalizacji otrzymuje się w ester monofenylowy kwasu 1 -benzyloksykarbonylo-amino-2-metylopropylofosfonowego (7,8 g, 68% wydajności), którego identyczność potwierdzają widma: 31P NMR {H1} (D2O, δ [ppm]): 13,7; oraz 1H NMR (D2O, δ [ppm],
PL 202 822 B1
J [Hz]): 1,10 d (3H, CH3, J=7,1), 1,12 d (3H, CH3, J=7,1), 2,30 m (1H, CH3CH, J=nieozn), 3,29 dd (1H, CHP, J=5,9, J= 14,3), 7,14 d (2H, o-ArH, J=7,9), 7,18 t (1H, p-ArH, J=7,9), 7,37 t (2H, m-ArH, J=7,9).
P r z y k ł a d 3. Postępuje się jak w przykładzie 1, z tą różnicą, że zamiast 1-benzyloksykarbonyloaminoetylofosfonianu difenylowego stosuje się 1-benzyloksykarbonyloaminobutylofosfonian difenylowy (22,0 g, 0,050 mola). W wyniku otrzymuje się oleistą pozostałość zawierającą 75% molowych estru fenylowego kwasu 1-benzyloksykarbonyloaminobutylofosfonowego (obliczone na podstawie widma 31P NMR), z której w wyniku krystalizacji otrzymuje się w ester monofenylowy kwasu 1-aminobutylofosfonowego (8,5 g, 74% wydajności), którego identyczność potwierdzają widma: 31P NMR {H1} (D2O, δ [ppm]): 14,7; oraz 1H NMR (D2O, δ [ppm], J [Hz]): 0,91 t (3H, CH3, J=7,4), 1,38-1,55 m (2H, CH3CH2, J=nieozn), 1,76 m (1H, CHaHbCHP, J=nieozn), 1,93 m (1H, CHaHhCHP, J=nieozn), 3,41 ddd (1H, CHP, J=5,3, J=8,7, J= 14,0), 7,12 d (2H, o-ArH, J=8,0), 7,17 t (1H, p-ArH, J=8,0), 7,36 t (2H, m-ArH, J=8,0).
P r z y k ł a d 4. Postępuje się jak w przykładzie 1, z tą różnicą, że zamiast 1-benzyloksykarbonyloaminoetylofosfonianu difenylowego stosuje się 1-benzyloksykarbonyloamino-3-metylobutylofosfonian difenylowy (22,7 g, 0,050 mola). W wyniku otrzymuje się oleistą pozostałość zawierającą 58% molowych estru monofenylowego kwasu 1-amino-3-metylobutylofosfonowego (obliczone na podstawie widma 31P NMR), z której w wyniku krystalizacji otrzymuje się ester monofenylowy kwasu 1-amino-3-metylobutylofosfonowy (6,9 g, 57% wydajności), którego identyczność potwierdzają widma: 31P NMR {H1} (D2O+NaOD, δ [ppm]): 26,2; oraz 1H NMR (D2O+NaOD, δ [ppm], J [Hz]): 0,82 d (3H, CH3, J=5,3), 0,89 d (3H, CH3, J=5,3), 1,48 m (2H, CH2, J=nieozn), 1,78 m (1H, CH3CH, J=nieozn), 2,96 ddd (1H, CHP, J=4,3, J=10,5, J= 14,8), 7,13 d (2H, o-ArH, J=7,7), 7,16 t (1H, p-ArH, J=7,7), 7,35 t (2H, m-ArH, J=7,7).
P r z y k ł a d 5. 1-Benzyloksykarbonyloaminobutylofosfonian difenylowy (22,0 g, 0,050 mola), zadaje się mieszaniną kwasu octowego (100 cm3) i 12M kwasu solnego (1,2 mola, 100 cm3), a następnie miesza się przez 8 godzin w temperaturze 373 K. Mieszaninę poreakcyjną chłodzi się do temperatury pokojowej i odparowuje na wyparce rotacyjnej pod zmniejszonym ciśnieniem 20 hPa w temperaturze 323 K i otrzymuje oleistą pozostałość zawierającą 55% molowych estru monofenylowego kwasu 1-aminoetylofosfonowego i 45% molowych kwasu 1-aminoetylofosfonowego (obliczone na podstawie widma 31P NMR). Pozostałość rozpuszcza się w wodzie (100 cm3) i następnie przemywa dichlorometanem (1x100 cm3 i 2x25 cm3). Fazę wodną oddziela się i odparowuje. Pozostałość rozpuszcza się w metanolu (50 cm3), chłodzi w łaźni lodowo-wodnej, dodaje tlenek propylenu (0,05 mola, 4 cm3) i pozostawia na noc do krystalizacji w zamrażarce (-20°C). Powstały osad kwasu 1-aminobutylofosfonowego odsącza się pod zmniejszonym ciśnieniem, przemywa obficie metanolem (6x5 cm3) i suszy na powietrzu. W wyniku tych operacji otrzymuje się kwas 1-aminobutylofosfonowy (2,8 g, 34% wydajności). Przesącz odparowuje się na wyparce rotacyjnej pod zmniejszonym ciśnieniem 20 hPa w temperaturze 373 K, pozostałość zadaje eterem dietylowym (20 cm3) i pozostawia na noc do krystalizacji w temperaturze pokojowej. Osad estru monofenylowego kwasu 1-aminobutylofosfonowego odsącza się pod zmniejszonym ciśnieniem, przemywa eterem (3x5 cm3) i suszy na powietrzu. W wyniku tych operacji otrzymuje się ester monofenylowy kwasu 1-aminobutylofosfonowego (2,1 g, 26% wydajności), identyczny jak w przykładzie 3.
P r z y k ł a d 6. Postępuje się jak w przykładzie 5, z tą różnicą, że zamiast 1-benzyloksykarbonyloaminobutylofosfonianu difenylowego stosuje się 1-benzyloksykarbonyloamino-2-metylopropylofosfonian difenylowy (22,0 g, 0,050 mola). W wyniku otrzymuje się kwas 1-amino-2-metylopropylofosfony (2,0 g, 26% wydajności) oraz ester monofenylowy kwasu 1-amino-2-metylopropylofosfonowego (5,0 g, 44% wydajności) identycznego jak w przykładzie 2.
P r z y k ł a d 7. Postępuje się jak w przykładzie 5, z tą różnicą, że zamiast 1-benzyloksykarbonyloaminobutylofosfonianu difenylowego stosuje się 1-benzyloksykarbonyloamino-3-metylobutylofosfonian difenylowy (22,7 g, 0,050 mola). W wyniku otrzymuje się kwas 1-amino-3-metylobutylofosfonowy (6,2 g, 74% wydajności) oraz ester monofenylowy kwasu 1-amino-3-metylobutylofosfonowego (1,3 g, 11% wydajności) identycznego jak w przykładzie 4.
P r z y k ł a d 8. Postępuje się jak w przykładzie 5, z tą różnicą, że zamiast 1-benzyloksykarbonyloaminobutylofosfonianu difenylowego stosuje się 1-benzyloksykarbonyloamino-1-fenylometylofosfonian difenylowy (23,7 g, 0,050 mola). W wyniku otrzymuje się kwas 1-amino-1-fenylometylofosfonowy (5,0 g, 54% wydajności) oraz ester monofenylowy kwasu 1-amino-1-fenylometylofosfonowego (4,5 g, 34% wydajności), którego identyczność potwierdzają widma: 31P NMR {H1} (D2O+NaOD, δ [ppm]): 20,9; oraz 1H NMR (D2O+NaOD, δ [ppm], J [Hz]): 4,15 d (1H, CHP, J=16,4), 6,99 d (2H, o-ArH, J=7,8), 7,11 t (1H, p-ArH, J=7,8), 7,30 t (2H, m-ArH, J-7,8), 7,31-7,41 m (5H, ArH).
PL 202 822 B1
P r z y k ł a d 9. Postępuje się jak w przykładzie 5, z tą różnicą, że zamiast 1-benzyloksykarbonyloaminobutylofosfonianu difenylowego stosuje się bromowodorek 1-amino-1-fenylometylofosfonianu difenylowego (21,0 g, 0,050 mola). W wyniku otrzymuje się kwas 1-amino-1-fenylometylofosfonowy (2,8 g, 30% wydajności) oraz ester monofenylowy kwasu 1-amino-1-fenylometylofosfonowego (7,8 g, 59% wydajności) identycznego jak w przykładzie 8.
P r z y k ł a d 10. Postępuje się jak w przykładzie 5, z tą różnicą, że zamiast 1-benzyloksykarbonyloaminobutylofosfonianu difenylowego stosuje się bromowodorek 1-amino-1-(4-metoksyfenylo)metylofosfonianu difenylowego (22,5 g, 0,050 mola). W wyniku otrzymuje się kwas 1-amino-1-(4-metoksyfenylo)-metylofosfonowy (7,1 g, 65% wydajności) oraz ester monofenylowy kwasu 1-amino-1-(4-metoksyfenylo)-metylofosfonowego (3,9 g, 27% wydajności), którego identyczność potwierdzają widma: MP NMR {H1} (D2O+NaOD, δ [ppm]): 21,1; oraz 1H NMR (D2O+ NaOD, δ [ppm], J [Hz]): 3,78 s (3H, CH3O), 4,09 d (1H, CHP, J=15,8), 6,93 d (2H, o-ArH, J=8,6), 6,99 d (2H, o-ArH, J=8,4), 7,10 t (1H, p-ArH, J=7,5), 7,29 t (2H, m-ArH, J=7,5), 7,70 d (2H, m-ArH, J=8,6).
P r z y k ł a d 11. Postępuje się jak w przykładzie 5, z tą różnicą, że zamiast 1-benzyloksykarbonyloaminobutylofosfonianu difenylowego stosuje się bromowodorek 1-amino-1-(4-nitrofenylo)metylofosfonianu difenylowego (23,3 g, 0,050 mola). W wyniku otrzymuje się kwas 1-amino-1-(4-nitrofenylo)metylofosfonowy (4,6 g, 40% wydajności) oraz ester monofenylowy kwasu 1-amino-1-(4-nitrofenylo)metylofosfonowego (5,7 g, 37% wydajności), którego identyczność potwierdzają widma: 31P NMR {H1} (D2O+D2SO4, δ [ppm]): 9,1; oraz 1H NMR (D2O+D2SO4, δ [ppm], J [Hz]):4,32 d (1H, CHP, J=17,3), 6,44 d (2H, o-ArH, J=7,7), 6,59 t (1H, p-ArH, J=7,7), 6,75 t (2H, m-ArH, J=7,7), 7,13 d (2H, o-ArH, J=7,9), 7,70 d (2H, m-ArH, J=7,9).

Claims (2)

1. Sposób wytwarzania estrów monoarylowych kwasów 1-aminoalkilofosfonowych przedstawionych wzorem ogólnym 1, w którym R1 oznacza grupę alkilową, grupę cykloalkilową lub grupę arylową, ewentualnie podstawione innymi grupami funkcyjnymi, takimi jak: atom fluorowca, grupa hydroksylowa, grupy alkoksylowe lub aryloksylowe, grupy tiolowe, karboksylowa i nitrowa, natomiast A oznacza grupę arylową, znamienny tym, że jedną część molową estru diarylowego kwasu 1-alkiloksykarbonyloaminoalkilofosfonowego o wzorze ogólnym 2, w którym R1 oznacza grupę alkilową, grupę cykloalkilową lub grupę arylową, ewentualnie podstawione innymi grupami funkcyjnymi, takimi jak: atom fluorowca, grupa hydroksylowa, grupy alkoksylowe lub aryloksylowe, grupy tiolowe, karboksylowa i nitrowa, natomiast R oznacza grupę alkilową, zwłaszcza benzylową, poddaje się reakcji z 12M kwasem solnym rozpuszczonym w równej objętości ciekłego kwasu karboksylowego, korzystnie kwasu octowego, w temperaturze 323-372 K, aż do przereagowania substratów, po czym z mieszaniny poreakcyjnej wydziela się ester monoarylowy kwasu 1-aminoalkilofosfonowego.
2. Sposób wytwarzania estrów monoarylowych kwasów 1-aminoalkilofosfonowych, przedstawionych wzorem ogólnym 1, w którym R1 oznacza grupę alkilową, grupę cykloalkilową lub grupę arylową, ewentualnie podstawione innymi grupami funkcyjnymi, takimi jak: atom fluorowca, grupa hydroksylowa, grupy alkoksylowe lub aryloksylowe, grupy tiolowe, karboksylową i nitrowa, natomiast A oznacza grupę arylową, znamienny tym, że jedną część molową soli estru diarylowego kwasu 1-aminoalkilofosfonowego o wzorze ogólnym 3, w którym R1 oznacza grupę alkilową, grupę cykloalkilową lub grupę arylową, ewentualnie podstawione innymi grupami funkcyjnymi, takimi jak: atom fluorowca, grupa hydroksylowa, grupy alkoksylowe lub aryloksylowe, grupy tiolowe, karboksylową i nitrowa, zaś X oznacza dowolny anion, zwłaszcza chlorkowy lub bromkowy, poddaje się reakcji z 12M kwasem solnym rozpuszczonym w równej objętości ciekłego kwasu karboksylowego, korzystnie kwasu octowego, w temperaturze 323-372 K, aż do przereagowania substratów, po czym z mieszaniny poreakcyjnej wydziela się ester monoarylowy kwasu 1-aminoalkilofosfonowego.
PL377549A 2005-10-10 2005-10-10 Sposób wytwarzania estrów monoarylowych kwasów 1-aminoalkilofosfonowych PL202822B1 (pl)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL377549A PL202822B1 (pl) 2005-10-10 2005-10-10 Sposób wytwarzania estrów monoarylowych kwasów 1-aminoalkilofosfonowych

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL377549A PL202822B1 (pl) 2005-10-10 2005-10-10 Sposób wytwarzania estrów monoarylowych kwasów 1-aminoalkilofosfonowych

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL377549A1 PL377549A1 (pl) 2007-04-16
PL202822B1 true PL202822B1 (pl) 2009-07-31

Family

ID=42986712

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL377549A PL202822B1 (pl) 2005-10-10 2005-10-10 Sposób wytwarzania estrów monoarylowych kwasów 1-aminoalkilofosfonowych

Country Status (1)

Country Link
PL (1) PL202822B1 (pl)

Also Published As

Publication number Publication date
PL377549A1 (pl) 2007-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA3157884C (en) Preparation method for glufosinate
US10364262B2 (en) Method for the synthesis of N-phosphonomethyliminodiacetic acid
CN104812763A (zh) 用于合成n-(膦酰基甲基)甘氨酸的方法
PL202822B1 (pl) Sposób wytwarzania estrów monoarylowych kwasów 1-aminoalkilofosfonowych
PL199215B1 (pl) Sposób wytwarzania kwasu [1-hydroksy-2-(3-pirydylo)etylidenobisfosfonowego] oraz jego soli monosodowej dwu i pół wodnej
US9676799B2 (en) Method for the synthesis of N-(phosphonomethyl)glycine
CN104650143B (zh) 制备福沙匹坦二甲葡胺中间体的方法
PL201991B1 (pl) Sposób wytwarzania N'-podstawionychkwasów 1-tioureidoalkilofosfonowych
PL201311B1 (pl) Sposób wytwarzania kwasów ureidoalkilofosfonowych
EP2753625B1 (en) Method for the manufacture of compounds containing an alpha-oxyphosphorus group by using an activator
SU589756A1 (ru) Способ получени солей перфторалкилфосфиновых кислот
EP2880041B1 (en) Process for preparation of aryl phosphorous compounds
PL196223B1 (pl) Sposób wytwarzania estrów diarylowych kwasów 1-alkiloksykarbonyloaminoalkilofosfonowych
PL212754B1 (pl) Nowe kwasy ra-[(bisfosfonometylo)amino]alkanowe i sposób ich wytwarzania
Mel’nikova et al. Reactions of dimethyl 2-chloroethynylphosphonate with 1-substituted 5-oxo-1 H-1, 2, 3, 4-tetrazoles
PL210062B1 (pl) Sposób wytwarzania estrów dialkilowych kwasów 1-alkiloksykarbonylo-aminoalkilofosfonowych
JP4553104B2 (ja) カルボキシフェニルホスホン酸モノエステル化合物の製造法
PL217024B1 (pl) Kwas naftylo-1,5-diaminobis(metylidenobisfosfonowy) oraz sposób jego wytwarzania
Hassanabadi et al. Three-component reaction between trivalent phosphorus nucleophiles, dialkyl acetylenedicarboxylates and (2, 4-dinitrophenyl) acetic acid
PL212756B1 (pl) Sposób wytwarzania kwasu 3-[(bisfosfonometylo)amino]propanowego
PL230431B1 (pl) Sposób wytwarzania kwasów alkiloiminobis(metylofosfinowych)
PL208808B1 (pl) Sposób wytwarzania estrów diarylowych kwasów (54) 1-alkilo-1-(alkilosulfonyloamino)alkilofosfonowych oraz estrów diarylowych kwasów 1-alkilo-1-(arylosulfonyloamino)alkilofosfonowych
PL196222B1 (pl) Sposób wytwarzania estrów diarylowych kwasów 1-alkiloksykarbonyloaminoalkilofosfonowych
PL201310B1 (pl) Sposób wytwarzania N'-podstawionych kwasów ureidoalkilofosfonowych
PL212755B1 (pl) Nowe estry alkilowe kwasów M-[(bisfosfonometylo)amino]alkanowych oraz sposób ich wytwarzania