PL198472B1 - Uszczelka pasmowa - Google Patents

Abstract

1. Uszczelka pasmowa do uszczelniania tafli ze szkla lub innego materia lu w skrzyd lach okiennych, drzwiowych lub fasadowych ramach okiennych, zawieraj aca cz esc podstawow a, czesc mocuj ac a do mocowania uszczelki w, i/lub na ramie oraz listwie mocuj acej tafl e oraz warg e uszczelniaj aca, odstaj ac a od czesci podstawowej, wykonan a z komórkowego elastomerowego lub gumowo-elastycznego materia- lu, przyk ladowo gumy piankowej lub porowatej, przy czym warga uszczelniaj aca w przekroju poprzecz- nym posiada co najmniej jedn a pust a komor e, zna- mienna tym, ze przekrój poprzeczny (Qh) pustej komory (4a) wargi uszczelniaj acej (4) w porównaniu do przekroju poprzecznego ca lej wargi uszczelnia- j acej (4), lacznie z przekrojem poprzecznym (Qh) pustej komory (4a) posiada warto sc mi edzy 0,09 a 0,25 i w przybli zeniu ma kszta lt trójk ata lub trape- zu oraz posiada zaokr aglone naro zniki, i ze komór- kowy materia l wargi uszczelniaj acej (4) posiada twardo sc Shore'a A mi edzy 10 a 60 i grubo sc mi e- dzy 0,2 a 0,8 g/cm 3 , a grubo sc scianki (Wa) wargi uszczelniaj acej (4) mi edzy pust a komor a (4a) a ze- wn etrzn a powierzchni a (Fa), zwrócon a do strony nawietrznej (WS), wynosi co najmniej 1,3 mm. PL PL PL PL

Description

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest uszczelka pasmowa do uszczelniania tafli ze szkła lub z innego materiału w skrzydłach okiennych lub drzwiowych, albo fasadowych ramach okiennych.

Z opisu EP 0 247 533 B1 znana jest uszczelka pasmowa, której warga uszczelniają ca w postaci wałka jest usytuowana w większym odstępie od osi symetrii części mocującej, w postaci stopy kotwiącej, ukształtowanej w części podstawowej uszczelki, niż ramię podpierające usytuowane z drugiej strony osi symetrii części podstawowej i odstające w kierunku wargi uszczelniającej. Stopa kotwiąca jest osadzana w rowku w ramie skrzydła okiennego, drzwiowego lub ramie w fasadzie budynku, dzięki czemu warga uszczelniająca i ramię podpierające są dociskane przykładowo do szyby okiennej.

Znana jest także uszczelka pasmowa do szyb (opis DE 195 29 622), w której warga uszczelniająca wykonana z gumy mikroporowatej jest tak nawulkanizowana na część podstawową, że posiada w zasadzie owalną komorę, rozciągającą się wzdłużnie. Część podstawowa wraz z częścią mocującą i ramieniem podpierającym jest wykonana z innego materiału.

Z opisu DE 3 716 214 C2 jest znana uszczelka pasmowa do szyb, w której warga uszczelniają ca w postaci wałka jest wykonana z porowatej gumy o gęstości między 0,5 a 0,9 g/cm³ i twardości Shore'a A około 40°, natomiast część podstawowa i ramiona podpierające są wykonane z materiału o twardości Shore'a A mię dzy 50 a 70. Warga uszczelniająca jest nało ż ona przez wytłaczanie na część podstawową.

Z opisu DE 3 719 728 C2 znana jest uszczelka do szyb, której warga uszczelniają ca jest wykonana z tego samego elastomerowego materiału, o twardości między 15 a 70 IRHD (międzynarodowy stopień twardości gumy), co inne części uszczelki, a w wardze uszczelniającej w postaci wałka jest usytuowana pusta komora o kołowym przekroju poprzecznym.

Również w przypadku uszczelki zderzakowej, znanej z opisu DE-GM 70 44 876, mającej postać węża, jej ramiona podpierające i stopa kotwiąca są wykonane z tego samego materiału.

Ponieważ przemysł szklarski dopuszcza stosunkowo duże tolerancje szyb jedno- lub dwuwarstwowych, konieczne było dotychczas przechowywanie w magazynie szeregu uszczelek pasmowych o różnych wymiarach, aby w zależności od wielkości i szerokości szczeliny móc zastosować tę czy inną uszczelkę.

Znany jest także z opisu patentowego US 1 918 134 pasmowy sznur uszczelniający do drzwi lodówki, o kołowym przekroju poprzecznym, wykonany z gąbczastej gumy i mający wewnętrzną, niewielką kołową pustą komorę, w której jest osadzona spiralna sprężyna. Dzięki temu sznur uszczelniający ze wstępnym naprężeniem może układać się wokół prostokątnych drzwi lodówki, a tym samym wokół jej narożników.

Zadaniem wynalazku jest takie ulepszenie uszczelki pasmowej do tafli ze szkła lub innego materiału, osadzanych w skrzydle okiennym lub drzwiowym, albo w fasadowej ramie okiennej, aby ona nie tylko układała się wokół narożników w miarę możliwości bez załamań, w celu dobrego uszczelnienia w obszarach skosów, ale także aby uszczelniała istniejące szczeliny, wykonane ze stosunkowo dużą tolerancją, między szybą ze szkła lub tworzywa sztucznego, a ramą lub listwą uszczelniającą.

Zadanie to zostało rozwiązane według wynalazku dzięki temu, że przekrój poprzeczny pustej komory wargi uszczelniającej w porównaniu do przekroju poprzecznego całej wargi uszczelniającej, łącznie z przekrojem poprzecznym pustej komory, posiada wartość między 0,09 a 0,25 i w przybliżeniu ma kształt trójkąta lub trapezu oraz posiada zaokrąglone narożniki i, że komórkowy materiał wargi uszczelniającej posiada twardość Shore'a A między 10 a 60 i grubość między 0,2 a 0,8 g/cm³, a grubość ścianki wargi uszczelniającej, między pustą komorą a zewnętrzną powierzchnią, zwróconą do strony nawietrznej, wynosi co najmniej 1,3 mm.

Korzystnie zewnętrzna powierzchnia wargi uszczelniającej, zwrócona do strony nawietrznej, jest wypukła, a warga uszczelniająca ma przekrój poprzeczny w postaci wałka i posiada zaokrąglone narożniki.

Według wynalazku warga uszczelniająca w stanie odprężonym ma wysokość większą o współczynnik co najmniej 0,1 od największej spodziewanej szerokości szczeliny pomiędzy ramą lub listwą mocującą z jednej strony, a uszczelnianą taflą z tym, że przez środek przekroju poprzecznego pustej komory wargi uszczelniającej przebiega linia najmniejszej spodziewanej szerokości szczeliny.

Korzystnie od części podstawowej, po stronie przeciwnej do strony nawietrznej, odstaje ramię podpierające o mniejszym przekroju poprzecznym od przekroju poprzecznego wargi uszczelniającej, a część mocująca jest ukształtowana jako stopa kotwiąca, przy czym między ramieniem podpierającym a wargą uszczelniającą znajduje się przewężenie.

PL 198 472 B1

Zgodnie z wynalazkiem część mocująca jest ukształtowana jako listwa zaciskowa, od której odstają co najmniej dwa żebra o przekroju poprzecznym w przybliżeniu w postaci zębów piły.

Korzystnie część podstawowa, część mocująca i/lub ramię podpierające są wykonane z elastomerowego lub gumowo-elastycznego materiału termoplastycznego, zwłaszcza o twardości między 50 a 80 IRMD i, że cała część podstawowa oraz warga uszczelniająca tworzą jeden wspólnie wytłaczany element.

Zaletą wynalazku jest pewne uszczelnienie tafli ze szkła lub z innego materiału niezależnie od szerokości szczeliny w skrzydle okiennym lub drzwiowym, wykonywanym z aluminium, tworzywa sztucznego lub drewna przez różnych producentów, a także unika się powstawania w obszarach skosów fałd powodujących powstawanie nieszczelności.

Szczególnie dobre warunki wytwarzania, montażu i uszczelniania uzyskuje się wówczas, gdy zewnętrzna powierzchnia wargi uszczelniającej zwrócona do strony nawietrznej jest wypukła.

Przy wytwarzaniu pasma uszczelki wszystkie jej części są wytłaczane wspólnie, dzięki czemu uzyskuje się dobre połączenie obu części materiału o różnej strukturze, co przynosi zalety w porównaniu do takich sposobów wytwarzania, w których jedna część jest dopiero później naklejana na drugą część lub naniesiona przez wytłaczanie.

Uszczelka według wynalazku uszczelnia obszar tolerancji szerokości szczeliny między 2 a 3,5 mm, a wię c wielkość tolerancji wynosi powyż ej 0,22, przykł adowo 0,27, co znacznie przekracza dotychczasową wielkość tolerancji szczelin, wynoszącą 0,17. Dzięki temu jest możliwe zastosowanie praktycznie jednej i tej samej uszczelki dla prawie wszystkich obecnych na rynku typów „oszkleń”, wykonywanych z jednej strony w ramach drewnianych, a z drugiej strony w ramach metalowych lub z tworzywa sztucznego. Pod pojęciem „oszklenie” należy tutaj rozumieć nie tylko przezroczyste lub nieprzezroczyste szkło, ale także inne tafle lub panele albo i inne elementy konstrukcyjne osadzane w uszczelnianych ramach.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na schematycznym rysunku, na którym fig. 1 przedstawia przekrój poprzeczny przez uszczelkę, która jest osadzona w ramie metalowej, fig. 2 - inne ukształtowanie uszczelki w przekroju poprzecznym, która służy do osadzenia w ramie drewnianej, fig. 3 - przekrój poprzeczny okna w perspektywie, w którym zastosowano podwójną uszczelkę, osadzoną w ramie z tworzywa sztucznego, a fig. 4 - przekrój poprzeczny podwójnej uszczelki, osadzonej w drewnianej ramie skrzydła okiennego.

Zgodnie z fig. 1, pasmowa uszczelka do tafli, wykonanych ze szkła lub innego materiału składa się z dwóch, połączonych ze sobą wzdłuż linii łączącej 5 wspólnie wytłaczanych części, a mianowicie części podstawowej 1, wykonanej z materiału elastomerowego ze stopą kotwiącą 2 i ramieniem podpierającym 3, jak również wargi uszczelniającej 4, wykonanej z komórkowego materiału piankowego, w której środkowym obszarze jest umieszczona pusta komora 4a. Stopa kotwiąca 2 posiada pustą komorę 1a, która ułatwia jej wciskanie w rowek 12 ramy 11, np. skrzydła okiennego z tworzywa sztucznego.

Jak widać z fig. 1 w kierunku do strony nawietrznej WS, wystaje warga uszczelniająca 4 a ramię podpierające 3 wystaje w przeciwnym kierunku, to znaczy w kierunku pomieszczenia. Wysokość E wargi uszczelniającej 4, jest znacznie większa od maksymalnie spodziewanej szerokości Sa szczeliny między ramą 11 a nie przedstawioną uszczelnianą taflą, np. szybą wykonaną ze szkła. Minimalna spodziewana szerokość szczeliny Sb jest uwidoczniona przez poziomą linię L, która nie tylko przebiega w przybliżeniu przez środek pustej komory 4a w wardze uszczelniającej 4, lecz również przechodzi przez przewężenie 6 między ramieniem podpierającym 3 a wargą uszczelniającą 4.

Zaleca się, aby w stanie odprężonym uszczelki stosunek między wysokością F wargi uszczelniającej 4 a największą szerokością spodziewanej szczeliny Sa wynosił co najmniej 1,1, korzystnie 1,2. Wysokość D między zewnętrzną krawędzią ramienia podpierającego 3, a ramą 11 powinna być mniejsza od wysokości E, lecz jednocześnie większa od największej spodziewanej szerokości szczeliny Sa. Stosunek między E i D powinien wynosić około 1,05 do 1,15.

Grubość ścianki Wa wargi uszczelniającej między pustą komorą 4a a powierzchnią zewnętrzną wargi uszczelniającej 4 od strony nawietrznej WS wynosi powyżej 1,5 mm, zwłaszcza 1,7 mm. Zwrócona do szyby powierzchnia zewnętrzna Fa wargi uszczelniającej 4 jest wypukła.

Komórkowy materiał wargi uszczelniającej 4 stanowi elastomerowe porowate tworzywo sztuczne o dużych komórkach, albo gumowo-elastyczne termoplastyczne tworzywo sztuczne, natomiast niekomórkowy materiał innych części uszczelki stanowi stanowi zwykły gumowo-elastyczny materiał.

PL 198 472 B1

Według fig. 2, na wąskiej części podstawowej 1 jest ukształtowana listwa zaciskowa 10, która w przekroju poprzecznym posiada dwa ż ebra zaciskowe 10a w przybliż eniu w postaci zę bów pił y, które wystają do góry. Dzięki temu ułatwione jest osadzanie uszczelki w rowku 12, przykładowo drewnianej ramy 11 (fig.4) i utrudnione jej wyciągnięcie.

W tym przykł adzie wykonania strona nawietrzna WS znajduje się po prawej stronie, a uszczelniana tafla przylega do zewnętrznej powierzchni Fa wargi uszczelniającej 4. Wysokość E wargi uszczelniającej 4 jest znacznie większa od największej spodziewanej szerokości szczeliny Sa, a pionowa linia L przebiega przez pustą komorę 4a.

Przekrój poprzeczny Qd wargi uszczelniającej 4 jest znacznie większy od przekroju poprzecznego Qh pustej komory 4a. W tym przykładzie wykonania stosunek przekroju poprzecznego Qh do Qd wynosi około 0,127; przekrój poprzeczny pustej komory Qh wynosi 4,488mm², a całkowity przekrój poprzeczny wargi uszczelniającej 4, włącznie z przekrojem poprzecznym pustej komory 4a wynosi 35,346mm².

Zaleca się, aby warga uszczelniająca 4 wystawała znacznie poza dolną powierzchnię części podstawowej 1 o wymiar M, dzięki czemu jest utworzona część noskowa 4b, mającą w przekroju poprzecznym w przybliżeniu postać trójkąta, przez co podczas przylegania skrzydła np. okiennego do drewnianej ramy 11 według fig. 4 zwiększa się siła docisku.

Również w tym przykładzie wykonania grubość ścianki Wa wargi uszczelniającej 4 w kierunku do strony nawietrznej WS jest większa od 1,3mm, zwłaszcza większa od 1,5mm, korzystnie wynosi 1,7mm.

Na figurze 3 jest przedstawione schematycznie okno, wykonane z aluminium, którego rama 11 jest oszklona dwoma szybami 14, które są zamocowane pomiędzy ramą 11 a listwą mocującą 13. W rowku 12 ramy 11 tak jest osadzona uszczelka, że warga uszczelniająca i ramię podpierające odstają w kierunku do powierzchni zewnętrznej naprzeciwległej listwy mocującej 13. I odwrotnie, w listwie mocującej 13, a mianowicie w jej rowku 13a jest osadzona również uszczelka tak, że warga uszczelniająca i ramię podpierające przylegają do strony zewnętrznej drugiej szyby 14. Przez wciśnięcie stopki 13b listwy mocującej 13 w ramę 11 wywierany jest nacisk na uszczelkę i poprzez nią na obie szyby 14, a przez nie na drugą uszczelkę a poprzez nią na ramę 11 tak, że obie uszczelki mocno przylegają i dobrze zabezpieczają skrzydło okienne przed nagłym uderzeniem lub wybuchem.

Rama 11 skrzydła okiennego jest dociskana do ościeżnicy 19, zamocowanej w murze, wykonanej przykładowo również z aluminium. Rama 11 w rowku mocującym 16 posiada uszczelkę zderzakową, a ościeżnica 19 w wewnętrznym rowku 17 uszczelkę 18, które służą jako dodatkowe środki uszczelniające.

Według fig. 4 dwie szyby 14 są osadzone w przestrzeni pośredniej między drewnianą ramą 11 a drewnianą listwą mocującą 13, przy czym zarówno między drewnianą listwą mocującą 13 a pierwszą sąsiadującą szybą 14, jak również między drewnianą ramą 11 i drugą sąsiadującą szybą 14 powstaje szczelina S, która musi być uzupełniona przez uszczelnienie, utworzone przez osadzenie w rowku 12 uszczelki VD według wynalazku. Dla tej konstrukcji drewnianej ramy zaleca się uszczelkę według fig. 2, natomiast dla konstrukcji aluminiowej ramy z fig. 3 - uszczelkę według fig. 1.

Claims (10)

1. Uszczelka pasmowa do uszczelniania tafli ze szkła lub innego materiału w skrzydłach okiennych, drzwiowych lub fasadowych ramach okiennych, zawierająca część podstawową, część mocującą do mocowania uszczelki w, i/lub na ramie oraz listwie mocującej taflę oraz wargę uszczelniającą, odstającą od części podstawowej, wykonaną z komórkowego elastomerowego lub gumowo-elastycznego materiału, przykładowo gumy piankowej lub porowatej, przy czym warga uszczelniająca w przekroju poprzecznym posiada co najmniej jedną pustą komorę, znamienna tym, że przekrój poprzeczny (Qh) pustej komory (4a) wargi uszczelniającej (4) w porównaniu do przekroju poprzecznego całej wargi uszczelniającej (4), łącznie z przekrojem poprzecznym (Qh) pustej komory (4a) posiada wartość między 0,09 a 0,25 i w przybliżeniu ma kształt trójkąta lub trapezu oraz posiada zaokrąglone narożniki, i że komórkowy materiał wargi uszczelniającej (4) posiada twardość Shore'a A między 10 a 60 i grubość mię dzy 0,2 a 0,8 g/cm³, a grubość ścianki (Wa) wargi uszczelniającej (4) między pustą komorą (4a) a zewnętrzną powierzchnią (Fa), zwróconą do strony nawietrznej (WS), wynosi co najmniej 1,3 mm.

2. Uszczelka według zastrz. 1, znamienna tym, że zewnętrzna powierzchnia (Fa) wargi uszczelniającej (4), zwrócona do strony nawietrznej (WS), jest wypukła.

PL 198 472 B1

3. Uszczelka według zastrz. 2, znamienna tym, że warga uszczelniająca (4) ma przekrój poprzeczny (Qd) w postaci wałka i posiada zaokrąglone narożniki.

4. Uszczelka według zastrz. 3, znamienna tym, że warga uszczelniająca (4) w stanie odprężonym ma wysokość (E) większą o współczynnik co najmniej 0,1 od największej spodziewanej szerokości szczeliny (Sa) pomiędzy ramą (14) lub listwą mocującą (14a) z jednej strony, a uszczelnianą taflą (15).

5. Uszczelka według zastrz. 1, znamienna tym, ż e przez środek przekroju poprzecznego (Qh) pustej komory (4a) wargi uszczelniającej (4) przebiega linia (L) najmniejszej spodziewanej szerokości szczeliny (Sb).

6. Uszczelka według zastrz. 1, znamienna tym, że od części podstawowej (1), po stronie przeciwnej do strony nawietrznej (WS), odstaje ramię podpierające (3) o mniejszym przekroju poprzecznym od przekroju poprzecznego(Qd) wargi uszczelniającej (4), a część mocująca jest ukształtowana jako stopa kotwiąca (2).

7. Uszczelka według zastrz. 6, znamienna tym, ż e między ramieniem podpierającym (3) a wargą uszczelniają c ą (4) znajduje się przewężenie (13).

8. Uszczelka według zastrz. 6, znamienna tym, że część mocująca jest ukształtowana jako listwa zaciskowa (11), od której odstają co najmniej dwa żebra (11a) o przekroju poprzecznym w przybliżeniu w postaci zębów piły.

9. Uszczelka według zastrz. 1, znamienna tym, że część podstawowa (1), część mocująca (2) i/lub ramię podpierające (3) są wykonane z elastomerowego lub gumowo-elastycznego materiału termoplastycznego, zwłaszcza o twardości między 50 a 80 IRMD.

10. Uszczelka według zastrz. 9, znamienna tym, że cała część podstawowa (1) oraz warga uszczelniająca (4) tworzą jeden wspólnie wytłaczany element.