PL197997B1 - Suszarka do zmywarki do naczyń - Google Patents
Suszarka do zmywarki do naczyńInfo
- Publication number
- PL197997B1 PL197997B1 PL361313A PL36131301A PL197997B1 PL 197997 B1 PL197997 B1 PL 197997B1 PL 361313 A PL361313 A PL 361313A PL 36131301 A PL36131301 A PL 36131301A PL 197997 B1 PL197997 B1 PL 197997B1
- Authority
- PL
- Poland
- Prior art keywords
- chamber
- water
- supply chamber
- air
- heat exchanger
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/48—Drying arrangements
- A47L15/483—Drying arrangements by using condensers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
- A47L15/0021—Regulation of operational steps within the washing processes, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending from the detergent nature or from the condition of the crockery
- A47L15/0034—Drying phases, including dripping-off phases
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
- A47L2401/12—Water temperature
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
- A47L2401/19—Air humidity
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L2501/00—Output in controlling method of washing or rinsing machines for crockery or tableware, i.e. quantities or components controlled, or actions performed by the controlling device executing the controlling method
- A47L2501/02—Water discharge, e.g. opening or closure of discharge valve
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
Abstract
1. Suszarka do zmywarki do naczy n, zawieraj aca urz adzenie do kondensacji gor acego i wilgotnego powietrza z komory p lukania, maj aca otwór wylotowy powietrza usytuowany w górnej cz esci komory zmy- wania oraz zawieraj aca komor e doprowadzania powietrza usytuowan a na zewn atrz komory zmywa- nia zmywarki i pomi edzy komor a doprowadzania wody i komor a zmywania, przy czym komora dopro- wadzania powietrza jest po laczona z usytuowanym w dolnej cz esci komory zmywania otworem wloto- wym i po lo zonym poni zej niego zbiornikiem po sred- nim, znamienna tym, ze po laczona ze zbiornikiem po srednim (9) komora doprowadzania powietrza (8) jest oddzielona od komory doprowadzania wody (7) powierzchnia wymiennika ciep la (6), która stanowi powierzchni a sp lywu kondensatu powietrza pod wp ly- wem si ly ci ezko sci do zbiornika po sredniego (9), równo- legle do przegrody (17), przy czym przegroda (17) jest umieszczona w komorze doprowadzania powietrza (8) pomi edzy powierzchni a wymiennika ciep la (6) i otworem wlotowym (19) komory zmywania (2), w pobli zu jego dolnej kraw edzi. PL PL PL PL
Description
Opis wynalazku
Przedmiotem wynalazku jest suszarka do zmywarki do naczyń.
Z francuskiego opisu patentowego nr FR 24 91 322 A znana jest suszarka do zmywarki zawierająca kanał odpływowy z górnego otworu wylotowego komory płukania do dolnego otworu wlotowego, prowadzący z powrotem do komory płukania. Tuż za otworem wylotowym kanał przechodzi przez kolano w pionowy komin, na którego dolnym końcu znajduje się miska do zbierania kondensatu, spływającego stamtąd z powrotem przez rurę do komory płukania. Nad miską do zbierania kondensatu kanał odchodzi na bok z pionowego komina kondensacyjnego, a następnie poprzez dmuchawę cyrkulacyjną i usytuowane za nią urządzenie grzewcze jest zawracany przez otwór wlotowy do komory płukania. Na krótkim odcinku komina kondensacyjnego, będącym odcinkiem swobodnego spadku, nie zachodzi jednak wystarczające osuszenie zużytego powietrza, zawracanego do komory płukania celem osuszenia zastawy, zaś wilgoć pozostała w powietrzu ulega następnie stabilizacji w wyniku nagrzania strumienia powietrza pomiędzy dmuchawą cyrkulacyjną i otworem wlotowym do komory płukania. Ponadto bezpośredni dopływ wilgoci z miski do zbierania kondensatu z powrotem do komory płukania sprawia, że i tak niedostatecznie osuszone powietrza ponownie wchłania wodę, co ma negatywny wpływ na proces suszenia.
We francuskim opisie patentowym nr FR 24 87 186 A ujawniono rozwiązanie, w którym strumień świeżej wody, potrzebny okresowo do regeneracji wymiennika jonowego w celu zmiękczania wody, wykorzystuje się jednocześnie do suszenia komory płukania po zakończeniu etapu płukania. Strumień ten płynie, jako czynnik chłodzący przez część ścianki obudowy komory płukania, obniżając w ten sposób podczas cyklu suszenia temperaturę w komorze pł ukania i powodują c kondensację wilgotnego powietrza z komory płukania. Kondensat spływa jednak do studzienki komory płukania i tam, wskutek ulatniania się powietrza zostaje częściowo ponownie wchłonięty, co dodatkowo pogarsza i tak sł aby efekt suszenia, jaki wywoł uje chł odzenie w dużej obj ę toś ci.
Zużycie wody w takim znanym zamkniętym systemie suszenia, w którym wilgotne powietrze z komory pł ukania ulega osuszeniu w drodze kondensacji, jest wyją tkowo duż e, zaś rezultat suszenia jest i tak niezadowalający, ponieważ w czasie, jaki jest do dyspozycji, z powietrza zawartego w komorze płukania można odprowadzić zbyt małą ilość energii cieplnej.
W tego typu urzą dzeniu, przedstawionym w europejskim opisie patentowym nr EP 0 486 828 B1, świeże powietrze z komory płukania wtłacza się za pomocą dmuchawy do zbiornika.
Wilgotne powietrze jest wydmuchiwane z komory zmywającej przez wentylator do pojemnika, który zawiera świeżą wodę. Wilgotne powietrze komory zmywającej jest przeznaczone do skraplania w świeżej wodzie, po czym powraca do komory zmywania. Oznacza to, że niemoż liwym jest osiągnięcie efektywnego oddzielenia skropliny od powietrza, z którego wilgoć została usunięta. Na odwrót, parowanie może wystąpić ponownie na powierzchni wody w pojemniku, a para jest niepożądanie przenoszona ponownie do komory zmywającej.
Ponieważ skraplanie ma miejsce istotnie tylko na poziomej powierzchni wody, powierzchnia ta ma być odpowiednio duża, co w rezultacie powoduje konieczność zapewnienia znaczącej ilości miejsca.
Zgłoszenie patentowe DE 3513639 A1 opisuje urządzenie do skraplania pary wodnej w pojemniku zmywającym przez zimną wodę. W tym układzie, zimna woda chłodzi stronę wewnętrznej ściany komory zmywającej.
Suszarka do zmywarki do naczyń, według wynalazku, zawierająca urządzenie do kondensacji gorącego i wilgotnego powietrza z komory płukania, mająca otwór wylotowy powietrza usytuowany w górnej części komory zmywania oraz zawierają ca komorę doprowadzania powietrza usytuowaną na zewnątrz komory zmywania zmywarki i pomiędzy komorą doprowadzania wody i komorą zmywania, przy czym komora doprowadzania powietrza jest połączona z usytuowanym w dolnej części komory zmywania otworem wlotowym i położonym poniżej niego zbiornikiem pośrednim, charakteryzuje się tym, że połączona ze zbiornikiem pośrednim komora doprowadzania powietrza jest oddzielona od komory doprowadzania wody powierzchnią wymiennika ciepła, która stanowi powierzchnią spływu kondensatu powietrza pod wpływem siły ciężkości do zbiornika pośredniego, równolegle do przegrody, przy czym przegroda jest umieszczona w komorze doprowadzania powietrza pomiędzy powierzchnią wymiennika ciepła i otworem wlotowym komory zmywania, w pobliżu jego dolnej krawędzi.
Komora doprowadzania powietrza jest połączona z dmuchawą cyrkulacyjną gorącego, wilgotnego powietrza z komory płukania zmywarki.
PL 197 997 B1
Dmuchawa cyrkulacyjną jest umieszczona w szybie, usytuowanym pomiędzy otworem wylotowym powietrza i komorą doprowadzania powietrza.
Powierzchnia wymiennika ciepła jest ułożona, co najmniej części owo pionowo.
W komorze doprowadzania powietrza, są usytuowane elementy pobudzają ce skraplanie na powierzchni wymiennika ciepła w postaci gałek lub prętów.
Przegroda jest umieszczona w pobliżu dolnej krawędzi powierzchni wymiennika ciepła w komorze doprowadzającej powietrze, przy czym po jednej stronie przegrody, pomiędzy przegrodą a powierzchnią wymiennika ciepła znajduje się szczelina odpływa skroplonego powietrza do pośredniego elementu zbierającego, a po drugiej stronie przegrody jest usytuowana komora zmywająca zmywarki.
Komora doprowadzania wody jest połączona w górnej części z domowym systemem wodnym, bezpośrednio lub pośrednio poprzez systemem poboru wody i/lub systemem zmiękczającym zmywarki do naczyń.
Komora doprowadzania wody jest połączona ze zbiornikiem pośrednim poprzez zawór lub przepustnicę lub kapilarę.
Pomiędzy komorą doprowadzania wody i zbiornikiem pośrednim jest umieszczony zawór sterowany czasowo.
Zawór, umieszczony pomiędzy komorą doprowadzania wody i zbiornikiem pośrednim jest zaworem do sterowania lub regulowania w zależności od temperatury wody w komorze doprowadzania wody i/lub temperatury powietrza komory zmywania.
Zawór, umieszczony pomiędzy komorą doprowadzania wody i zbiornikiem pośrednim jest zaworem do sterowania lub regulowania w zależności od zawartości wilgotności w powietrzu komory zmywania.
Zbiornik pośredni jest połączony z komorą zmywania poprzez zawór.
Zbiornik pośredni ma objętość większą niż objętość komory doprowadzania wody.
Zbiornik pośredni ma objętość razem z objętością komory doprowadzania wody, równą objętości wody, wymaganej w procesie suszenia powiększonej o skroplinę, wytworzoną w procesie suszenia.
Komora doprowadzania wody jest usytuowana względem powierzchni wymiennika ciepła tak, że warstwa wody spływa w dół po powierzchni wymiennika ciepła.
Na zbiorniku pośrednim jest umieszczony element wymiennika ciepła i/lub powierzchnia wymiany ciepła.
Suszarka ma postać zespołu konstrukcyjnego, który jest zamocowany zewnętrznie do zbiornika zmywającego, formując komorę zmywania zmywarki do naczyń.
Zespół konstrukcyjne jest połączony ze znanym systemem poboru wody zmywarki do naczyń i/lub znanym systemem zmiękczającym wodę zmywarki do naczyń.
Komora doprowadzania wody jest połączona w dolnej części z domowym systemem wodnym, bezpośrednio lub pośrednio poprzez układ poboru wody i/lub system zmiękczający zmywarki do naczyń, a w górnej części ma przelew, łączący komorę doprowadzania wody ze zbiornikiem pośrednim.
Zaletą proponowanego rozwiązania jest to, że woda, która jest konieczna do skraplania, pozostaje wykorzystana, a skroplina oraz powietrze, z którego usunięto wilgoć, są efektywnie oddzielone.
Powietrze komory zmywającej, które wchłonęło wilgoć i ciepło porcelany podczas procedury suszenia, przepływa wzdłuż schłodzonej powierzchni wymiennika ciepła w komorze przepuszczającej lub odprowadzającej powietrze, co w tym przypadku powoduje, że wilgoć skrapla się na powierzchni wymiennik ciepła i odpływa do pośredniego elementu zbierającego pod wpływem siły grawitacji. Powietrze, z którego usunię to wilgoć , jest ponownie wprowadzane do komory zmywającej. Woda, która odpł ynęła z powierzchni wymiennika ciepła, oraz skroplina są zbierane w pośrednim elemencie zbierającym i są dostępne do użytku w kolejnych operacjach zmywania. Skroplina i woda, z której wilgoć została usunięta, są efektywnie oddzielone w dolnej części powierzchni wymiennika ciepła, tak, aby z powietrza, które jest wprowadzane ponownie do komory zmywającej, została istotnie usunięta wilgoć. Suszarka może być zaprojektowana w sposób oszczędzający przestrzeń, tak, aby nie wymagało to zwiększenia normalnych rozmiarów zmywarki do naczyń lub zmniejszenia przestrzeni komory zmywającej.
Wykorzystuje się tu naturalną konwekcję układu, ponieważ komora zmywająca jest gorąca w górnej części, a powietrze komory zmywają cej, schł odzone na powierzchni wymiennika ciepł a, porusza się do dołu. To zapewnia, że obieg powietrza komory zmywającej także ma miejsce sam w sobie bez wentylatora obrotowego. Jeż eli ukł ad posiada przepustnicę , wtedy woda chł odzą ca wpł ywa na powierzchnię wymiennika ciepła, korzystnie w postaci warstwy wody, podczas suszenia, ciągle do pośredniego elementu zbierającego. Jeżeli układ posiada zawór, wtedy woda chłodząca, która jest ogrzana przez skroplenie, jest stopniowo wymieniana.
PL 197 997 B1
Przedmiot wynalazku jest opisany w przykładach wykonania na podstawie rysunku, na którym, fig. 1 przedstawia schematycznie zmywarkę do naczyń z suszarką według wynalazku, fig. 2 - widok, odpowiadający fig. 1 kolejnemu przykładowi wykonania z alternatywnym wymiennikiem ciepła, fig. 3 widok, odpowiadający fig. 1 kolejnego przykładu wykonania suszarki z dodatkowym wymiennikiem ciepła, oraz fig. 4 przedstawia schematycznie zmywarkę do naczyń, w której suszarka jest zintegrowane z układem doprowadzającym wodę lub układem zmiękczającym.
Zmywarka do naczyń 1 posiada komorę zmywającą 2, w której są umieszczone kosze na naczynia i ramiona spryskiwaczy (niepokazane w szczegółach). Suszarka 4 jest umieszczone zewnętrznie na zbiorniku zmywającym 3, tworzącym komorę zmywania 2 w górnej części i poprzecznie lub w dolnej części.
Suszarka 4 posiada wymiennik ciepła 5, który po jednej stronie powierzchni wymiennika ciepła 6 tworzy komorę doprowadzania wody 7, a po drugiej stronie powierzchni wymiennika ciepła 6 komorę przepuszczania lub doprowadzania powietrze 8. Poniżej komory doprowadzania wody 7 jest usytuowany zbiornik pośredni 9, z którym połączona jest komora doprowadzania wody 7 poprzez zawór 10 w przykł adach wykonania, przedstawionych na fig. 1 i 3. W przykł adzie wykonania, przedstawionym na fig. 2, komora doprowadzania wody 7 otwiera się do zbierającego zbiornika pośredniego 9 poprzez przepustnicę lub kapilarę 11.
W górnej części komora doprowadzania wody 7, ma zasilacz wody 12, który jest połączony z domowym systemem wodnym, bezpośrednio lub poprzez znany system zasilania wody. Zasilacz wody 12 może być także znanym układem zmiękczającym zmywarki do naczyń 1. Zbiornik pośredni 9 otwiera się w dolnej części do komory zmywającej 2 przez zawór 13.
W górnej części na komorze zmywają cej 2 umieszczony jest otwór wylotowy 14 dla gor ącego wilgotnego powietrza komory zmywającej, przy czym otwór wylotowy 14 prowadzi do komory doprowadzającej powietrze 8 poprzez korzystnie poziomy szyb 15. Wentylator obrotowy 16 jest umieszczony w szybie 15.
Ściana oddzielająca w postaci przegrody 17 jest umieszczona w komorze doprowadzania powietrze 8, w pobliżu dolnej krawędzi powierzchni wymiennika ciepła 6. Szczelina 18 jest umieszczona pomiędzy przegrodą 17 i powierzchnią wymiennika ciepła 6 do skraplania przepływającego powietrza. Po drugiej stronie przegrody 17, komora doprowadzania powietrza 8 otwiera się w dolnej części do komory zmywającej 2 poprzez otwór wlotowy 19. W zależności od konstrukcyjnej przestrzeni, dostępnej w zmywarce do naczyń 1, szerokość B wymiennika ciepła 5 wynosi pomiędzy 10 mm a 30 mm. Szerokość B1 komory doprowadzania powietrza 8 wynosi pomiędzy 5 mm a 15 mm. Dla porównania szerokość szczeliny 18 jest istotnie mniejsza. Szerokość szczeliny 18 jest taka, że skropliny, ściekające w dół po powierzchni wymiennika ciepła 6, lub warstwa skroplin, ściekająca w dół po powierzchni wymiennika ciepła 6, dostaje się do zbiornika pośredniego 9 i jak długo to możliwe nie jest wprowadzana z powrotem przez powietrze, z którego usunięto wilgoć, poprzez otwór wlotowy 19 do komory zmywającej 2.
Rozpiętość wymiennika ciepła 5, który jest prostopadły do płaszczyzny na rysunku, jest istotnie większa niż szerokość. Może wynosić na przykład około 30 cm.
Objętość zbiornika pośredniego 9 jest istotnie większa niż objętość komory doprowadzania wody 7. Objętość zbiornika pośredniego 9 wynosi na przykład 1,5 l, podczas gdy objętość komory doprowadzania wody 7 wynosi na przykład 0,5 l.
Elementy takie jak gałki lub pręty mogą być umieszczone na powierzchni wymiennika ciepła 6 w komorze doprowadzania powietrza 8, co pobudza zbieranie skroplin.
Tryb pracy suszenia jest w przybliżeniu następujący: W etapie programu „suszenie” zmywarki do naczyń 1, zimna woda jest wpuszczana do komory doprowadzania wody 7, gdy zawór 10 jest zamknięty. Wentylator obrotowy 16 działa i wydmuchuje gorące wilgotne powietrze komory zmywającej na zewnątrz komory zmywającej 2 poprzez szyb 15, poprzez komorę doprowadzania powietrza 8 i poprzez otwór wlotowy 19 z powrotem do komory zmywają cej. Skroplina jest gromadzona na powierzchni wymiennika ciepła 6 i spływa na skutek siły grawitacji poprzez szczelinę 18 do zbiornika pośredniego 9, którego zawór 13 jest zamknięty. Dlatego też, powietrze, z którego usunięto wilgoć, wpływa do komory zmywającej 2 poprzez otwór wlotowy 19 i pobudza dalsze suszenie naczyń. Podczas skraplania różnica temperatur na powierzchni wymiennika ciepła 16 nieuchronnie spada. Jeśli nie jest to już wystarczające dla dalszego efektywnego skraplania, zawór 10 zostaje otwarty, a podgrzana woda z komory doprowadzania wody 17 zostaje wypuszczona do zbiornika poś redniego 9. Zawór 10 jest następnie ponownie zamykany, a świeża woda zostaje wprowadzona do
PL 197 997 B1 komory doprowadzania wody 7, gdzie następuje ponowne skraplanie. Zawór 10 może być sterowany czasowo w prosty sposób. Jest także możliwe zastosowanie sterowania i regulowania uzależnionego od temperatury, w którym to przypadku temperatura wody w komorze doprowadzania wody 7 i/lub temperatura powietrza komory zmywającej, korzystnie powietrza komory zmywającej, z którego usunięto wilgoć, jest wykrywana w obszarze otworu wlotowego 19. Jest także możliwe zastosowanie sterowania lub regulowania zaworu 10 w zależności od zawartości wilgoci w powietrzu komory zmywającej.
Odkryto, że w przypadku opisanego tu urządzenia, do skraplania potrzebne są tylko około 2 l wody, aby dać dobry efekt suszenia w krótkim jego czasie. Woda potrzebna do skraplania oraz woda odzyskana przez skraplanie nie jest tracona. Jest ona utrzymywana w gotowości w zbiorniku pośrednim 9 do późniejszej operacji zmywania. W dalszej operacji zmywania zawór 13 jest otwarty, poprzez co woda wypływa ze zbiornika pośredniego 9 w dół do komory zmywającej 2 ponad strefą zbiornika ściekowego 20.
Jednostki takie jak pompa sercowa lub elementy ogrzewające zmywarki do naczyń 1 mogą być umieszczone w komorze 21 poniżej zbiornika pośredniego 9.
W przykładzie wykonania, przedstawionym na fig. 2, komora doprowadzania wody 7 jest połączona ze zbiornikiem pośrednim 9 poprzez przepustnicę lub kapilarę 11. Tutaj, na etap suszenia składa się przepływ zimnej wody wzdłuż powierzchni wymiennika ciepła 6, który jest ciągły w porównaniu z przykł adem wykonania, przedstawionym na fig. 1. Komora doprowadzania wody 7 jest w ęższa niż w przykładzie wykonania z fig. 1. Jest ona korzystnie tylko tak wąska, aby warstwa wody odpływała z komory doprowadzania wody 7 o powierzchni wymiennika ciepła 6. Pozwala to uniknąć obiegu zimnej wody dzięki właściwościom różnicy temperatur w komorze doprowadzania wody 7, co wpłynęłoby negatywnie na efektywność skraplania. Przepustnica lub kapilara 11 mają na przykład taki wymiar, który umożliwia przepływ 50 ml do 100 ml/min.
W przykładzie wykonania z fig. 2, powierzchnia wymiennika ciepła 6 także rozciąga się w istotnie poziomym obszarze 6' z niewielkim spadkiem w obszarze szybu 15. Taki układ zapewnia, że wymiennik ciepła oraz skraplanie także pojawiają się już w obszarze poziomego szybu 15. Efekt skraplania jest wsparty poprzez zwiększenie rozmiaru powierzchni wymiennika ciepła 6. W innych aspektach przykład wykonania z fig. 2 jest taki sam jak ten z fig. 1.
Figura 3 przedstawia dwa środki, dzięki którym ciepło wody, podgrzanej w wyniku skraplania i która wpływa do zbiornika pośredniego 9, jest użyte do ogrzewania powietrza komory zmywającej. Ogrzewanie powietrza komory zmywającej, z którego usunięto wilgoć, jest pożądane, ponieważ ogrzane powietrze wchłania więcej wilgoci z porcelany niż nieogrzane powietrze. Każdy z tych środków może być użyty indywidualnie lub łącznie.
W obszarze zbiornika pośredniego 9 jest umieszczony element wymiennika ciepła 22, który z jednej strony pobiera ciepło od wody zbiornika pośredniego 9 i przenosi je do powietrza komory zmywającej, z którego usunięto wilgoć, w obszarze otworu wlotowego 19. W najprostszym przypadku element wymiennika ciepła 22 może być korpusem materiału, który stanowi dobry przewodnik ciepła, który wystaje z jednej strony do zbiornika pośredniego 9, a z drugiej strony do przepływu powietrza, z którego usunięto wilgoć. Element wymiennika ciepła 22 może być także utworzony przez cewkę rurową, która wystaje do kanału przepływu powietrza, z którego usunięto wilgoć, i poprzez który przepływa woda z komory doprowadzania wody 7 i skropliny. Jak pokazano na fig. 3, w zbiorniku pośrednim 9 jest umieszczona część osłony 23, do której wystaje element wymiennika ciepła 22, i która jest wypełniona przez skropliny i wodę pochodzącą z komory doprowadzania wody 7, zanim ta ostatnia przeleje się do zbiornika pośredniego 9.
Na fig. 3 zbiornik pośredni 9 łączy się z komorą zmywającą 2 z powierzchnią wymiennika ciepła 24. Powierzchnia wymiennika ciepła 24 jest podgrzewana przez wodę zbiornika pośredniego 9 i oddaje ciepło do powietrza komory zmywającej.
Tak, aby ciepła woda mogła szybko wpływać na powierzchnię wymiennika ciepła 24 podczas procesu skraplania, w zbiorniku pośrednim 9 poniżej jego samego jest umieszczona część osłony 25, z której woda przelewa się na dolną część 9' zbiornika pośredniego 9, na dolną część 9', mającą spadek do zaworu 13.
Na fig. 4 można zobaczyć, że szyb 15, wymiennik ciepła 5 i zbiornik pośredni 9 tworzą jednolity zespół konstrukcyjny, który jest wytwarzany w jednym lub więcej częściach, i który może być łatwo zamocowany w zmywarce do naczyń.
Jak pokazano na fig. 4, suszarka jest połączona ze znanym systemem doprowadzającym wodę 26 i/lub znanym systemem zmiękczającym wodę lub odzyskującym systemem dozującym, aby utworzyć
PL 197 997 B1 zespół konstrukcyjny. W tym przypadku doprowadzenie wody 12 wymiennika ciepła 5 jest zasilane z systemu doprowadzają cego wodę lub systemu zmiękczającego wodę zmywarki do naczyń 1.
Jak pokazano na fig. 4 suszarka 4 jest umieszczona poprzecznie do drzwi 1' zmywarki do naczyń 1. Panel sterowania 1 jest umieszczony ponad drzwiami 1'.
Claims (19)
1. Suszarka do zmywarki do naczyń, zawierająca urządzenie do kondensacji gorącego i wilgotnego powietrza z komory płukania, mająca otwór wylotowy powietrza usytuowany w górnej części komory zmywania oraz zawierająca komorę doprowadzania powietrza usytuowaną na zewnątrz komory zmywania zmywarki i pomiędzy komorą doprowadzania wody i komorą zmywania, przy czym komora doprowadzania powietrza jest połączona z usytuowanym w dolnej części komory zmywania otworem wlotowym i położonym poniżej niego zbiornikiem pośrednim, znamienna tym, że połączona ze zbiornikiem pośrednim (9) komora doprowadzania powietrza (8) jest oddzielona od komory doprowadzania wody (7) powierzchnią wymiennika ciepła (6), która stanowi powierzchnią spływu kondensatu powietrza pod wpływem siły ciężkości do zbiornika pośredniego (9), równolegle do przegrody (17), przy czym przegroda (17) jest umieszczona w komorze doprowadzania powietrza (8) pomiędzy powierzchnią wymiennika ciepła (6) i otworem wlotowym (19) komory zmywania (2), w pobliżu jego dolnej krawędzi.
2. Suszarka według zastrz. 1, znamienna tym, że komora doprowadzania powietrza (8) jest połączona z dmuchawą cyrkulacyjną (16) gorącego, wilgotnego powietrza z komory płukania zmywarki.
3. Suszarka według zastrz. 2, znamienna tym, że dmuchawa cyrkulacyjna (16) jest umieszczona w szybie (15), usytuowanym pomiędzy otworem wylotowym (14) powietrza i komorą doprowadzania powietrza (8).
4. Suszarka wedł ug zastrz. 1, znamienne tym, ż e powierzchnia wymiennika ciepł a (6) jest ułożona co najmniej częściowo pionowo.
5. Suszarka wedł ug zastrz. 3, znamienna tym, ż e w komorze doprowadzania powietrza (8), są usytuowane elementy pobudzające skraplanie na powierzchni wymiennika ciepła (6) w postaci gałek lub prętów.
6. Suszarka według zastrz. 1, znamienna tym, że przegroda (17) jest umieszczona w pobliż u dolnej krawędzi powierzchni wymiennika ciepła (6) w komorze doprowadzania powietrza (8), przy czym po jednej stronie przegrody (17), pomiędzy przegrodą (17) a powierzchnią wymiennika ciepła (6) znajduje się szczelina odpływa skroplonego powietrza do pośredniego elementu zbierającego (6), a po drugiej stronie przegrody (17) jest usytuowana komora zmywają ca (2) zmywarki.
7. Suszarka wedł ug zastrz. 1, znamienna tym, ż e komora doprowadzania wody (7) jest połączona w górnej części z domowym systemem wodnym, bezpośrednio lub pośrednio poprzez systemem poboru wody (26) i/lub systemem zmiękczającym zmywarki do naczyń (1).
8. Suszarka wedł ug zastrz. 1, znamienna tym, ż e komora doprowadzania wody (7) jest połączona ze zbiornikiem pośrednim (9) poprzez zawór (10) lub przepustnicę (11) lub kapilarę.
9. Suszarka według zastrz. 8, znamienna tym, że pomiędzy komorą doprowadzania wody (7) i zbiornikiem poś rednim (9) jest umieszczony zawór (10) sterowany czasowo.
10. Suszarka według zastrz. 8, znamienna tym, że zawór (10), umieszczony pomiędzy komorą doprowadzania wody (7) i zbiornikiem pośrednim (9) jest zaworem do sterowania lub regulowania w zależności od temperatury wody w komorze doprowadzania wody (7) i/lub temperatury powietrza komory zmywania (2).
11. Suszarka według zastrz. 8, znamienna tym, że zawór (10), umieszczony pomiędzy komorą doprowadzania wody (7) i zbiornikiem pośrednim (9) jest zaworem do sterowania lub regulowania w zależ noś ci od zawartoś ci wilgotnoś ci w powietrzu komory zmywania (2).
12.Suszarka według zastrz. 1, znamienna tym, że zbiornik pośredni (9) jest połączony z komorą zmywania (2) poprzez zawór (13).
13. Suszarka według zastrz.12, znamienna tym, że zbiornik pośredni (9) ma objętość większą niż objętość komory doprowadzania wody (7).
14. Suszarka według zastrz. 12, znamienna tym, że zbiornik pośredni (9) ma objętość razem z objętością komory doprowadzania wody (7), równą objętoś ci wody, wymaganej w procesie suszenia powiększonej o skroplinę, wytworzoną w procesie suszenia.
PL 197 997 B1
15. Suszarka według zastrz. 11, znamienna tym, że komora doprowadzania wody (7) jest usytuowana względem powierzchni wymiennika ciepła (6) tak, że warstwa wody spływa w dół po powierzchni wymiennika ciepła (6).
16. Suszarka według zastrz. 12, znamienna tym, że na zbiorniku pośrednim (9) jest umieszczony element wymiennika ciepła (22) i/lub powierzchnia wymiany ciepła (24).
17. Suszarka według zastrz. 1, znamienna tym, że ma postać zespołu konstrukcyjnego, który jest zamocowany zewnętrznie do zbiornika zmywającego (3), formując komorę zmywania (2) zmywarki do naczyń (1).
18. Suszarka według zastrz.17, znamienna tym, że zespół konstrukcyjne jest połączony ze znanym systemem poboru wody zmywarki do naczyń (1) i/lub znanym systemem zmiękczającym wodę zmywarki do naczyń (1).
19. Suszarka według zastrz. 1, znamienne tym, że komora doprowadzania wody (7) jest połączona w dolnej części z domowym systemem wodnym, bezpośrednio lub pośrednio poprzez układ poboru wody (26) i/lub system zmiękczający zmywarki do naczyń (1), a w górnej części ma przelew, łączący komorę doprowadzania wody (7) ze zbiornikiem pośrednim (9).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10023346A DE10023346A1 (de) | 2000-05-12 | 2000-05-12 | Vorrichtung zum Trocknen von Geschirr in einer Geschirrspülmaschine |
PCT/EP2001/005421 WO2001085003A2 (de) | 2000-05-12 | 2001-05-11 | Vorrichtung zum trocknen von geschirr in einer geschirrspülmaschine |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PL361313A1 PL361313A1 (pl) | 2004-10-04 |
PL197997B1 true PL197997B1 (pl) | 2008-05-30 |
Family
ID=7641833
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PL361313A PL197997B1 (pl) | 2000-05-12 | 2001-05-11 | Suszarka do zmywarki do naczyń |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20030140517A1 (pl) |
EP (1) | EP1284627B1 (pl) |
AT (1) | ATE272351T1 (pl) |
DE (2) | DE10023346A1 (pl) |
ES (1) | ES2225535T3 (pl) |
PL (1) | PL197997B1 (pl) |
WO (1) | WO2001085003A2 (pl) |
Families Citing this family (39)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10334793A1 (de) * | 2003-07-30 | 2005-02-24 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine |
DE10346162B4 (de) * | 2003-10-04 | 2006-10-12 | Diehl Ako Stiftung & Co. Kg | Radiallüfter |
DE10346304A1 (de) * | 2003-10-06 | 2005-04-28 | Bsh Bosch Siemens Hausgeraete | Geschirrspüler mit Trocknungseinrichtung |
DE102004019331A1 (de) * | 2003-12-22 | 2005-07-21 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine mit Trocknungseinrichtung |
KR100597740B1 (ko) * | 2004-06-24 | 2006-07-07 | 삼성전자주식회사 | 세탁기 |
KR101122830B1 (ko) * | 2004-10-12 | 2012-03-21 | 엘지전자 주식회사 | 식기 세척기의 응축 장치 |
KR100630974B1 (ko) * | 2004-11-05 | 2006-10-02 | 삼성전자주식회사 | 식기세척기 |
DE102005023428A1 (de) | 2005-05-20 | 2006-11-23 | Premark Feg L.L.C. (N.D.Ges.D. Staates Delaware), Wilmington | Gewerbliche Geschirrspülmaschine |
KR101356512B1 (ko) | 2007-08-31 | 2014-01-29 | 엘지전자 주식회사 | 식기세척기 |
DE102007050533A1 (de) * | 2007-10-19 | 2009-04-23 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Geschirrspülmaschine mit verbesserter Wärmerückgewinnung |
US7841104B2 (en) * | 2007-11-02 | 2010-11-30 | Steris Inc. | Method and apparatus for drying objects in a washer |
DE102007059516A1 (de) * | 2007-12-11 | 2009-06-18 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren zur Trocknungszeitregelung in Geschirrspülmaschinen |
DE102008040745A1 (de) * | 2008-07-25 | 2010-01-28 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Spülverfahren für eine Geschirrspülmaschine |
DE102008043548A1 (de) * | 2008-11-07 | 2010-05-12 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine |
US10295256B2 (en) | 2009-02-04 | 2019-05-21 | Electrolux Home Products, Inc. | Dishwasher, a door assembly for the dishwasher, and an associated method for drying dishware |
US8696824B2 (en) | 2009-02-04 | 2014-04-15 | Electrolux Home Products, Inc. | Dishwasher, a door assembly for the dishwasher, and an associated method for drying dishware |
KR20100113730A (ko) * | 2009-04-14 | 2010-10-22 | 엘지전자 주식회사 | 식기세척기 |
DE102009026876A1 (de) * | 2009-06-10 | 2010-12-16 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine mit Wärmetauscher sowie zugehöriges Steuerungsverfahren |
DE102009029039A1 (de) * | 2009-08-31 | 2011-03-03 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Geschirrspülmaschine mit einem Wasserbehälter zur Kondensationstrocknung sowie zugehöriges Füllverfahren |
DE102009044590A1 (de) * | 2009-11-19 | 2010-12-02 | Miele & Cie. Kg | Schubladengeschirrspüler |
US9492051B2 (en) * | 2010-01-15 | 2016-11-15 | John David Hockaday | Vapor removal system |
DE102010034715A1 (de) * | 2010-08-18 | 2012-02-23 | Etimex Technical Components Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen von feuchter Luft |
ES2579330T3 (es) * | 2011-09-01 | 2016-08-10 | Lg Electronics Inc. | Lavavajillas |
BR112014014334B1 (pt) | 2011-12-13 | 2021-05-25 | Ecolab Usa Inc | máquina de lavar louças |
JP5837410B2 (ja) * | 2011-12-20 | 2015-12-24 | 株式会社ハーマン | 食器洗浄乾燥機 |
DE102012105906A1 (de) * | 2012-07-03 | 2014-01-09 | Miele & Cie. Kg | Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer Geschirrspülmaschine |
DE102013014553A1 (de) | 2013-09-03 | 2013-11-21 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Geschirrspülmaschine |
US10595706B2 (en) | 2014-07-23 | 2020-03-24 | Whirlpool Corporation | Dishwasher with air system |
CN105455759A (zh) * | 2014-08-11 | 2016-04-06 | 青岛海尔洗碗机有限公司 | 洗碗机及其控制方法 |
CN104739345A (zh) * | 2015-04-22 | 2015-07-01 | 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 | 洗碗机 |
WO2018104333A1 (en) | 2016-12-06 | 2018-06-14 | J.P.Industries S.P.A. | Machine for the drying of dishes or the like and method for the drying of dishes or the like with said machine. |
TR201701817A2 (tr) * | 2017-02-07 | 2018-08-27 | Arcelik As | Bi̇r bulaşik maki̇nasi |
DE102017217427A1 (de) * | 2017-09-29 | 2019-04-04 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Reinigungsvorrichtung und Verfahren zur Reinigung von Reinigungsgut |
US20190133412A1 (en) * | 2017-11-06 | 2019-05-09 | Haier Us Appliance Solutions, Inc. | Heating assembly for a washing appliance |
KR102527575B1 (ko) * | 2018-02-08 | 2023-04-28 | 엘지전자 주식회사 | 식기세척기 |
KR102493164B1 (ko) * | 2018-02-09 | 2023-01-27 | 엘지전자 주식회사 | 식기세척기 |
EP3662807A1 (de) * | 2018-12-05 | 2020-06-10 | MELAG Medizintechnik GmbH & Co. KG | Programmgesteuerte spülmaschine und verfahren zum betreiben derselben |
DE102020206486A1 (de) | 2020-05-25 | 2021-11-25 | BSH Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät |
DE102021103231B4 (de) * | 2021-02-11 | 2023-09-07 | Winterhalter Product & Technology GmbH | Gewerbliche Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer solchen |
Family Cites Families (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3704170A (en) * | 1970-11-16 | 1972-11-28 | Maytag Co | Dishwasher condenser system |
US3789860A (en) * | 1971-11-05 | 1974-02-05 | Hobart Mfg Co | Method and apparatus for treating dishwasher discharge |
IT1077167B (it) * | 1977-05-13 | 1985-05-04 | Montedison Spa | Lavastoviglie costitutito da un insieme di blocchi funzionali in materiale termoplastico realizzati separatamente per stampaggio |
US4529032A (en) * | 1978-06-30 | 1985-07-16 | Molitor Industries, Inc. | Method of and apparatus for recovery of waste energy |
DE3028179A1 (de) * | 1980-07-25 | 1982-02-25 | Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt | Verfahren und vorrichtung zum kondensieren des wasserdampfes im spuelbehaelter einer geschirrspuelmaschine |
DE8026939U1 (de) * | 1980-10-08 | 1982-02-04 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Geschirrspuelmaschine |
DE3513639A1 (de) * | 1985-04-16 | 1986-10-30 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 8000 München | Verfahren zum trocknen von geschirr in einer haushalt-geschirrspuelmaschine sowie derartige maschine zur durchfuehrung des verfahrens |
SE505058C2 (sv) * | 1988-11-16 | 1997-06-16 | Sanyo Electric Co | Diskmaskin med torkare innefattande tvåsidig roterande fläkt |
US4983223A (en) * | 1989-10-24 | 1991-01-08 | Chenpatents | Apparatus and method for reducing solvent vapor losses |
IT225669Y1 (it) * | 1991-11-26 | 1997-01-13 | Zanussi Elettrodomestici | Lavastoviglie con sistema di asciugatura a condensazione |
JP2904454B2 (ja) * | 1991-12-05 | 1999-06-14 | 株式会社東芝 | 食器洗い乾燥機 |
JPH05211978A (ja) * | 1992-02-05 | 1993-08-24 | Toshiba Corp | 食器乾燥機 |
JPH05285085A (ja) * | 1992-04-08 | 1993-11-02 | Toshiba Corp | 食器洗浄機 |
IT238875Y1 (it) * | 1995-12-19 | 2000-11-15 | Electrolux Zanussi Elettrodome | Lavastoviglie con dispositivo perfezionato di asciugaturaper condensazione |
DE19806700C2 (de) * | 1998-02-18 | 2001-09-27 | Whirlpool Co | Anordnung zum Trocknen von Geschirr in einer Geschirrspülmaschine |
EP1055389B1 (de) * | 1999-05-26 | 2003-12-10 | Miele & Cie. KG | Programmgesteuerte Geschirrspülmaschine mit einer Einrichtung zum Trocknen von Geschirr |
-
2000
- 2000-05-12 DE DE10023346A patent/DE10023346A1/de not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-05-11 PL PL361313A patent/PL197997B1/pl not_active IP Right Cessation
- 2001-05-11 EP EP01929644A patent/EP1284627B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-05-11 WO PCT/EP2001/005421 patent/WO2001085003A2/de active IP Right Grant
- 2001-05-11 US US10/276,138 patent/US20030140517A1/en not_active Abandoned
- 2001-05-11 AT AT01929644T patent/ATE272351T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-05-11 ES ES01929644T patent/ES2225535T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-05-11 DE DE50103120T patent/DE50103120D1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PL361313A1 (pl) | 2004-10-04 |
DE50103120D1 (de) | 2004-09-09 |
ATE272351T1 (de) | 2004-08-15 |
WO2001085003A3 (de) | 2002-04-18 |
WO2001085003A2 (de) | 2001-11-15 |
EP1284627A2 (de) | 2003-02-26 |
EP1284627B1 (de) | 2004-08-04 |
DE10023346A1 (de) | 2001-11-15 |
ES2225535T3 (es) | 2005-03-16 |
US20030140517A1 (en) | 2003-07-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
PL197997B1 (pl) | Suszarka do zmywarki do naczyń | |
EP2386679B1 (en) | Clothes dryer | |
ES2821755T3 (es) | Máquina lavavajillas | |
CN107149452B (zh) | 具有烘干系统的洗碗机 | |
EP2246470B1 (en) | Washer-drier machine | |
US20100300499A1 (en) | Dish washer | |
EP2353487A2 (en) | Dishwasher | |
EP1486605A1 (en) | Washing machine | |
US20090126414A1 (en) | Fabric treating machine | |
EP2471998B1 (en) | Appliance for drying laundry | |
CN110072426B (zh) | 用于干燥餐具等的机器、以及用所述机器干燥餐具等的方法 | |
EP2719819B1 (en) | Heat pump laundry dryer | |
EP2573253B1 (en) | Heat pump dryer | |
KR20100020788A (ko) | 식기 세척기 | |
RU2525803C2 (ru) | Способ работы посудомоечной машины | |
EP2042646A1 (en) | Home laundry dryer | |
KR101430459B1 (ko) | 의류처리장치 | |
KR101889778B1 (ko) | 식기 세척기 | |
JP5837410B2 (ja) | 食器洗浄乾燥機 | |
CN107334435B (zh) | 水冷干燥式清洗机 | |
CN220344355U (zh) | 一种清洗机 | |
KR100662567B1 (ko) | 세탁기 | |
KR101466016B1 (ko) | 제습장치를 구비한 식기세척기 | |
CN216776975U (zh) | 一种干燥装置及应用有该干燥装置的清洗机 | |
GB2228308A (en) | Drying machine with water spray condenser |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
LAPS | Decisions on the lapse of the protection rights |
Effective date: 20110511 |