PL161531B1

PL161531B1 - materialów sypkich i sposób wykonania zbiornika do transportowania i/lub przechowywania cieczy jak równiez drobnoziarnistych materialów sypkich PL

Info

Publication number: PL161531B1
Application number: PL89281813A
Authority: PL
Inventors: Georges Roser; Pierre Pfeiffer; Andre Hamm
Original assignee: Sotralentz Sa
Priority date: 1988-10-15
Filing date: 1989-10-12
Publication date: 1993-07-30
Also published as: BR8905203A; DE58904276D1; JP2779232B2; EP0367946B1; EP0367946A3; AU4278089A; JPH02205553A; CA2000734A1; CA2000734C; AU628867B2; US5050765A; EP0367946A2; ES2040956T3

Abstract

1. Zbiornik do transportowania i/lub prze- chowywania cieczy jak równiez drobnoziarni- stych materialów sypkich, posiadajacy plaszcz zewnetrzny z siatki wykonanej z pretów pozio- mych i pionowych, oraz dno i zbiornik wew- netrzny z tworzywa sztucznego, w którym zbiornik wewnetrzny przylega od srodka do plaszcza zewnetrznego i spoczywa na jego dnie, przy czym zbiornik ma zwlaszcza postac wykonania, w której rzut poziomy ma zarys prostokata lub kwadratu o zaokraglonych narozach, znamienny tym, ze pionowe prety (3) siatki plaszcza zewnetrznego (1) sa zagiete w plaszczyznie dna zbiornika, gdzie z dodatkowo dolaczonymi pretami (7) tworza dno (4), przy czym zagiete prety (3) i dodatkowe prety (7) sa zgrzane ze soba. F i g . 1 PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest zbiornik do transportowania i/lub przechowywania cieczy jak również drobnoziarnistych materiałów sypkich, posiadający płaszcz zewnętrzny z siatki z prętów poziomych i pionowych, oraz dno i zbiornik wewnętrzny z tworzywa sztucznego, w którym zbiornik wewnętrzny przylega od środka do płaszcza zewnętrznego i spoczywa na dnie, przy czym zbiornik ma zwłaszcza postać wykonania, w której rzut poziomy ma zarys prostokąta lub kwadratu o zaokrąglonych narożach. Rozumie się, że pręty siatki są wykonane w postaci stalowych prętów o przekroju kołowym i/lub drutów, wytwarzanych metodą obróbki cieplnej lub formowania na zimno. Pręty te, w punktach ich krzyżowania się, są ze sobą zgrzane. Rozumie się dalej, że górna krawędź płaszcza ujęta jest w ramę, wykonaną z profilowanej stali, do której przyłączone są pręty siatki.

Przedmiotem wynalazku jest również sposób wykonania zbiornika do transportowania i/lub przechowywania cieczy jak również drobnoziarnistych materiałów sypkich posiadającego płaszcz zewnętrzny z siatki wykonanej z prętów poziomych i pionowych, zwłaszcza w postaci wykonania, w której płaszcz zewnętrzny ma w rzucie poziomym zarys prostokąta lub kwadratu o zaokrąglonych narożach.

W znanych zbiornikach tego rodzaju, dno ich jest uformowane przez szczególny element konstukcyjny. Może tu przy tym chodzić o górną powierzchnię palety z drewna lub blachy, która jest w specjalny sposób połączona z płaszczem zewnętrznym. Pod pojęciem palety rozumie się urządzenie, umożliwiające manewrowanie zbiornikami za pomocą wózka jezdniowego wysokiego podnoszenia lub podobnego urządzenia, nadające się poza tym do ustawiania i gromadzenia tych zbiorników w stosach. W znanych zbiornikach do transportowania i/lub przechowywania dno nie stanowi ich integralnego elementu konstrukcyjnego, i chociaż jest połączone z płaszczem zewnętrznym, jednak obniża ich wytrzymałość na zniekształcenie. Jeżeli dnem jest paleta wykonana z drewna, to dodatkowym, niekorzystnie oddziaływującym czynnikiem jest to, że taka paleta podczas normalnego obsługiwania zbiorników charakteryzuje się znacznie mniejszą trwałością aniżeli płaszcz zewnętrzny, wykonany jako siatka ze stalowych prętów.

Celem wynalazku jest takie rozbudowanie zbiornika w rodzaju opisanego, ażeby dno, zawierające również elementy palety, stanowiło integralną część składową zbiornika, i żeby nie obniżało, jako element obcy, jego wytrzymałości na zniekształcanie i trwałości. Ponadto zbiornik ten winien zostać znacznie ulepszony z punktu widzenia jego trwałości i stabilizacji tak, żeby nie ulegał żadnym uszkodzeniom, a zbiornik wewnętrzny nie pękał, kiedy w praktycznym użytkowaniu, napełniony - w pewnych okolicznościach niebezpieczną dla otoczenia - cieczą, na przykad nie spadał z podnośnika.

Zadanie to rozwiązane zostało w ten sposób, że pionowe pręty siatki płaszcza zewnętrznego są zagięte w płaszczyźnie dna zbiornika gdzie z dodatkowo dołączonymi do nich innymi prętami tejże siatki tworzą dno, przy czym wszystkie te pręty są ze sobą zgrzane. Mogą przy tym zostać wygięte w opisany sposób wszystkie lub tylko niektóre z pionowych prętów, przy czym w konstrukcję dna mogą zostać również włączone połączone z nimi pręty poziome, zależnie od tego, jakie wymagania wytrzymałościowe zostały tej konstrukcji postawione. Tworzące dno pręty siatki mogą leżeć jeden na drugim lub mogą być przeplecione, tak, jak to ma miejsce na przykład w tkaninie.

Zalecaną formą wykonania zbiornika według wynalazku jest wykonanie zbiornika, w którym dno zbiornika utworzone jest przez krzyżujące się, i w punktach skrzyżowania oraz w obrębie

161 531 końców zgrzane wzajemnie ze sobą, pionowe pręty, znajdujących się naprzeciw siebie parami, ścian bocznych płaszcza zewnętrznego. Zgrzane końce znajdują się odpowiednio obok siebie. W tej formie wykonania znajdują się, według wynalazku, ułożone po wewnętrznej i/lub zewnętrznej stronie zbiornika w kierunku zgodnym z kierunkiem ułożenia prętów, tworzących dno, dodatkowe pręty, zgrzane oczywiście np. punktowo z tymi prętami w miejscu krzyżowania się z nimi lub z innymi, tworzącymi dno prętami, równoległymi do tych prętów dodatkowych.

Zalecana forma wykonania wynalazku charakteryzuje się tym, że dodatkowe pręty są uformowane na podobieństwo funkcjonalne nóżek palety, co umożliwia manipulowanie zbornikami za pomocą wózka jezdniowego wysokiego podnoszenia lub innego urządzenia. Zgodnie z wynalazkiem rozwiązanie konstrukcyjne zbiornika nie ogranicza się do zbiornika posiadającego prostokątny lub kwadratowy zarys rzutu poziomego. We wszystkich zbiornikach w rodzaju omówionych istnieje możliwość takiego ukształtowania płaszcza zewnętrznego z dnem uformowanym z prętów, żeby zbiornik wewnętrzny przylegał ściśle do płaszcza zewnętrznego, i żeby był w wyniku tego skutecznie unieruchomiony.

Zbiornik do transportowania i/lub przechowywania powinien być dostosowany do manewrowania nim przy użyciu podnośnika. Jeżeli manewrowanie ma być wykonywane za pomocą wózka jezdniowego wysokiego podnoszenia lub podobnego urządzenia, to wynalazek zaleca formę wykonania jako zbiornika paletowego. Forma ta charakteryzuje się tym, że do dna, a w danym przypadku do płaszcza zewnętrznego pod dnem, przymocowane są usytuowane tam elementy palety. Elementy palety mogą należeć do drewnianej lub podłogowej płyty i są wtedy połączone za pomocą zwyczajnych środków z płaszczem zewnętrznym względnie z dnem, wykonanymi z wygiętych prętów siatki. Elementy palety mogą być jednak wykonane również jako oddzielne części z okrągłych prętów stalowych lub z blachy, odpowiednio przygrzane.

W korzystnej postaci wykonania dno zbiornika w obrębie skierowanym ku króćcowi odpływowemu zbiornika wewnętrznego jest.uformowane jako dno ułatwiające wypływ, z nachylonymi względem poziomu ukośnymi powierzchniami, posiadające najniżej usytuowany punkt w obrębie króćca odpływowego, przy czym zbiornik wewnętrzny posiada pochylone ku temu najniższemu punktowi dno.

Korzystnie ułatwiające wypływ dno ma w widoku z góry obszar zagięcia zbliżony w głównych zarysach do litery Y, w którym to obszarze stalowe pręty dna przyjmują po wygięciu kształt ułatwiający wypływ, przy czym żebro w kształcie litery Y jest nachylone w kierunku króćca odpływowego zbiornika wewnętrznego.

Ułatwiające wypływ dno zbiornika wewnętrznego może posiadać powierzchnię względnie pewne obszary powierzchni, których kąt nachylenia względem poziomu, w częściowo lub całkowicie opróżnionym zbiorniku wewnętrznym, jest większy niż odpowiedni kąt nachylenia ułatwiającego wypływ z dna.

Istota wynalazku w zakresie sposobu polega na tym, że z prętów stalowych siatki wykonuje się płaski wykrój pojemnika koszykowego z częściami płaszcza zewnętrznego i częściami dna, posiadający obszary gięcia i zgrzewania, po czym część płaszcza zewnętrznego i dna przygina się do siebie, tworząc płaszcz i dno, a następnie pręty siatki w obszarach zgrzewania zgrzewa się ze sobą. Mogą przy tym zostać utworzone części dna, w których skład wchodzą pręty, stanowiące przedłużenia pionowych prętów, znajdujących się w siatce płaszcza zewnętrznego, przy czym przedłużenia te przygina się do dna i zgrzewa w miejscach ich krzyżowania się.

Istnieje również możliwość postępowania polegającego na tym, że z siatki, z wykrojów tworzących następnie ściany boczne i dno, wykonuje się najpierw płaski wykrój pojemnika koszykowego, posiadający pokrywające się z obszarami jego krawądzi obszary gięcia i zgrzewania a następnie w obszarach zgrzewania do prętów przygina się podlegające zaokrągleniu elementy, przekształcające się w pojemniku koszykowym w zaokręglenia, i że wreszcie elementy wykroju w obrębie obszaru gięcia podnosi się, a pręty zgrzewa się ze sobą w obrębie obszarów zgrzewania.

Na ogół wykonuje się z siatki elementy wykrojów z odpowiadającym sobie rastrem, posiadające w obszarach zgrzewania pręty uzupełniające, przy czym te uzupełniające pręty zgrzewa się ze sobą.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia zgodny z wynalazkiem zbiornik do transportowania i/lub przechowywania, w wyko161 531 naniu jako zbiornik paletowy, pokazany schematycznie w perspektywie, fig. 2 - zbiornik do transportowania i/lub przechowywania, składający się tylko z płaszcza zewnętrznego i dna, odpowiadający przedstawionemu na fig. 1, ustawiony dnem do góry, z usuniętymi elementami palety, pokazany schematycznie, fig. 3 - zbiornik z fig. 2, ale z walcowym płaszczem zewnętrznym i odpowiadającym mu dnem, fig. 4 - zbiornik z fig. 2, w innym przykładzie wykonania, w widoku perspektywicznym, fig. 5 - zbiornik z fig. 1, ale z inaczej ukształtowanym dnem, w przekroju poosiowym, fig. 6 - ten sam zbiornik, co na fig. 5 częściowo opróżniony.

Przedstawione na rysunku zbiorniki . są przeznaczone do transportowania i/lub przechowywania cieczy jak również drobnoziarnistych materiałów sypkich. W swoim wykonaniu podstwowym zbiorniki takie składają się z płaszcza zewnętrznego 1, zbudowanego z siatki, posiadającej pręty poziome i pionowe 2, 3, dna 4 i ze zbiornika wewnętrznego 5 z tworzywa sztucznego, stanowiącego poniekąd pęcherz. Zbiornik wewnętrzny wyposażony jest w odpowiednie zamknięcie wieka 6 i przylega od środka do płaszcza zewnętrznego 1, spoczywając poza tym na dnie 4.

Zaznaczono już na fig. 1, a na fig. 2 i 3 przedstawiono dokładniej, że pionowe pręty siatki 3 płaszcza zewnętrznego 1 są zagięte w płaszczyźnie dna 4 i tworzą to dno wspólnie z prętami poziomymi płaszcza zewnętrznego i/lub dodatkowymi prętami 7, przy czym formy wykonania przedstawione na fig. 1 i 2 mają kwadratowy zarys rzutu poziomego. Można na tych fig. 1 i 2 dostrzec, że dno 4 tworzą krzyżujące się pionowe pręty 3 leżących naprzeciw siebie bocznych ścian a, a płaszcza zewnętrznego i pionowe pręty pozostałych ścian bocznych b, b zgrzane ze sobą w punktach ich krzyżowania się i na końcach. Na fig. 2 zaznaczone zostały punkty zgrzewu 8, łączące końce. Według wynalazku zaleca się równoległe dołożenie i przygrzanie do tworzących dno 4 prętów 3, po stronie wewnętrznej lub zewnętrznej zbiornika, dodatkowych prętów 7, jako elementów wzmacniających. Dno 4 mogą również tworzyć wspólnie z jednej strony wygięte pręty 3, a z drugiej - ułożone poziomo na płaszczu zbiornika pręty 2. Dno to może być w ten sposób, dzięki dodatkowym prętom 7, wykonane jako dowolnie sztywne i odpowiadające wszystkim wymganiom wytrzymałościowym.

Na figurze 3 widać formę wykonania z kołowym zarysem rzutu poziomego. Pręty pionowe 3 są wygięte wzdłuż promieni tego zarysu. Dodatkowe pręty 7 mają kształt okręgów i są przygrzane jednostonnie do zgrzanych ze sobą końców wygiętych pionowych prętów 3, a oprócz tego w miejscach ich krzyżowania się z tymi prętami 3. Ponadto w dnie 4 znajduje się kołowe wybranie 9. Z porównania wszystkich figur wynika, że wygięte, w płaszczu zewnętrznym pionowe, pręty 3, posiadają w obrębie zagięcia określony promień krzywizy, do której dopasowany jest kształt wewnętrznego zbiornika 5.

Figura 1 przedstawia formę wykonania jako zbiornika paletowego, przewidzianą do manipulowania nim za pomocą wózka jezdniowego wysokiego podnoszenia lub podobnego urządzenia, jak również do ustawiania takich zbiorników na powierzchniach magazynowych lub gromadzenia w stosy, jeden na drugim. Do dna 4, a w danym przypadku do płaszcza zewnętrznego 1, przymocowane są, usytuowane pod dnem 4, elementy palety 10, przy czym dno 4 może stanowić jednocześnie górną powierzchnię palety. Elementy palety 10 mogą być jednak również elementami palety z drewna, blachy lub z tworzywa sztucznego. W przykładzie wykonania elementy palety 10 są niezależnymi elementami konstrukcyjnymi ze stalowych prętów o przekroju kołowym i/lub blachy i/lub tworzywa sztucznego. Stanowią one nóżki dołączane. Również pręty dodatkowe 7 mogą być odpowiednio uformowane w postaci nóżek. W przypadku zbiornika odpornego na spadnięcie, elementy paletujące są uformowane w sposób zapewniający tę odporność. Na górnej krawędzi płaszcza zewnętrznego 1 znajduje się usztywniająca rama 11, do której przygrzanesą pionowe pręty 3.

Forma wykonania według fig. 4 jest łatwo zrozumiała w świetle powyższego opisu i nie wymaga wyjaśnień. Widać tam, że dodatkowe pręty 7 mają uformowane nóżki, stanowiące elementy palety 10. Nóżki te mogą być wyposażone w rodzaj nakładek lub płóz z drewna, tworzywa sztucznego lub z metalu.

Z figury 5 i 6 wynika, że dno 4 posiada konstrukcję ułatwiającą samoczynny wypływ (ze zbiornika wewnętrznego) i dzięki wprowadzeniu nachylonych względem poziomu, w kierunku ku obszarowi, w którym znajduje się króciec odpływowy 12 zbiornika wewnętrznego 5, ukośnych powierzchni 13, i osiąga w tym obszarze swój najniżej usytuowany punkt 14, i że zbiornik

161 531 wewnętrzny 5 posiada odpowiednio ukształtowane dno 15, ułatwiające wypływ. Nie zostało pokazane, że ułatwiające wypływ dno 4 w widoku z góry ma w głównych zarysach obszar zagięcia, w którym stalowe pręty 3 dna są wygięte tak, aby ułatwiły wypływ, w kształcie litery Y, przy czym żebro tej litery Y jest nachylone w kierunku króćca odpływowego 12 zbiornika wewnętrznego 5. Ułatwiające wypływ dno 4 mogłoby być również uformowane zupełnie inaczej i tworzyć rynnę, która byłaby pochylona w kierunku króćca odpływowego 12. Szczególne znaczenie mają zależności, wynikające z analizy porównawczej fig. 5 i 6. Wynika z niej, że ułatwiające wypływ dno 15 zbiornika wewnętrznego 5, posiada powierzchnię 16, lub pewne obszary powierzchni dna, których kąt nachylenia 17 do poziomu przy zbiorniku wewnętrznym 5 częściowo opróżnionym lub całkowicie pustym, jest większy aniżeli odpowiedni kąt nachylenia 18 ułatwiającego wpływ dna 4 zbiornika zewnętrznego, i że ułatwiające wypływ dno 15, przy napełnionym całkowicie zbiorniku wewnętrznym 5, pod wpływem elastycznego odkształcenia osiada na ułatwiającym odpływ dnie 4 zbiornika zewnętrznego i jest tak usytuowane, że przy częściowo opróżnionym zbiorniku wewnętrznym 5 większy kąt nachylenia 17 powierzchni dna 16 względem obszarów powierzchni dna zbiornika wewnętrznego 5 ulega samoczynnemu powiększeniu na zasadzie sprężynowania.

F i g-5

13

Fig.4

Z

F i g.2

F i g.l

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 90 egz.

Cena 10 000 zł

Claims

Zastrzeżenia patentowe

1. Zbiornik do transportowania i/lub przechowywania cieczy jak również drobnoziarnistych materiałów sypkich, posiadający płaszcz zewnętrzny z siatki wykonanej z prętów poziomych i pionowych, oraz dno i zbiornik wewnętrzny z tworzywa sztucznego, w którym zbiornik wewnętrzny przylega od środka do płaszcza zewnętrznego i spoczywa na jego dnie, przy czym zbiornik ma zwłaszcza postać wykonania, w której rzut poziomy ma zarys prostokąta lub kwadratu o zaokrąglonych narożach, znamienny tym, że pionowe pręty (3) siatki płaszcza zewnętrznego (1) są zagięte w płaszczyźnie dna zbiornika, gdzie z dodatkowo dołączonymi prętami (7) tworzą dno (4), przy czym zagięte pręty (3) i dodatkowe pręty (7) są zgrzane ze sobą.
2. Zbiornik według zastrz. 1, znamienny tym, że dno (4) utworzone jest przez krzyżujące się i w punktach skrzyżowania, jak również w obrębie końców zgrzane wzajemnie ze sobą pionowe pręty (3) siatki leżących naprzeciw siebie ścian bocznych (a) płaszcza zewnętrznego (1) oraz pionowe pręty (3) siatki pozostałych ścian bocznych (b).
3. Zbiornik według zastrz. 1, znamienny tym, że dodatkowe pręty (7) siatki są ułożone w kierunku zgodnym z kierunkiem ułożenia tworzących dno (4) prętów (3) i znajdują się wewnątrz i/lub na zewnątrz zbiornika.
4. Zbiornik według zastrz. 3, znamienny tym, że dodatkowe pręty (7) siatki są uformowane w postaci nóżek palety (10).
5. Zbiornik według zastrz. 1, znamienny tym, że do dna (4) i korzystnie do płaszcza zewnętrznego (1) pod dnem (4), dołączone są elementy paktujące (10).
6. Zbiornik według zastrz. 5, znamienny tym, że dno (4) w swoim obrębie skierowanym ku króćcowi odpływowemu (12) zbiornika wewnętrznego (5) jest uformowane jako dno (4) ułatwiające wypływ, z nachylonymi względem poziomu ukośnymi powierzchniami (13), posiadające najniżej usytuowany punkt (14) w obrębie króćca odpływowego (12) i że zbiornik wewnętrzny (5) posiada pochylone ku punktowi (14) dno (15).
7. Zbiornik według zastrz. 6, znamienny tym, że ułatwiające wypływ dno (4) ma w widoku z góry obszar zagięcia zbliżony w głównych zarysach do litery Y, którym to obszarze stalowe pręty (3) dna (4) przyjmują po wygięciu kształt ułatwiający wypływ, przy czym żebro w kształcie litery Y jest nachylone w kierunku króćca odpływowego 12 zbiornika wewnętrznego (5).
8. Zbiornik według zastrz. 6 albo 7, znamienny tym, że ułatwiające wypływ dno (15) zbiornika wewnętrznego (5) posiada powierzchnię (16) względnie pewne obszary powierzchni których kąt nachylenia (17) względem poziomu w częściowo lub całkowicie opróżnionym zbiorniku wewnętrznym (5), jest większy niż odpowiedni kąt nachylenia (18) ułatwiającego wypływ z dna (4).
9. Sposób wykonania zbiornika do transportowania i/lub przechowywania cieczy jak również drobnoziarnistych materiałów sypkich posiadającego płaszcz zewnętrzny z siatki wykonanej z prętów poziomych i pionowych, zwłaszcza w postaci wykonania, w której płaszcz zewnętrzny ma w rzucie poziomym zarys prostokąta lub kwadratu o zaokrąglonych narożach znamienny tym, że z siatki z prętów wykonuje się płaski wykrój pojemnika koszykowego z częściami płaszcza zewnętrznego i dna, posiadający obszary gięcia i zgrzewania, po czym części wykroju tworzącego płaszcz i dno zagina się ku sobie tak, aby utworzyły płaszcz zewnętrzny i dno, a następnie pręty siatki zgrzewa się ze wobą w obszarach łączenia.
10. Sposób według zastrz. 9, znamienny tym, że tworzy się części dna, składające się z przedłużeń pionowych prętów siatki płaszcza zewnętrznego i że przedłużenia przygina się do dna siatki i w punktach skrzyżowania zgrzewa się je.
11. Sposób według zastrz. 9, znamienny tym, że z siatki z prętów wykonuje się płaski wykrój pojemnika koszykowego, składający się z wykrojów odpowiadających ścianom bocznym i ścianie

161 531 stanowiącej dno, posiadający obszary gięcia i zgrzewania pokrywające się z obszarami krawędzi pojemnika, że w obszarach zgrzewania do prętów przygina się podlegające zaokrągleniu elementy, przekształcające się w pojemniku koszykowym w zaokrąglenia, i że następnie elementy wykroju w obrębie obszaru gięcia podnosi się a pręty zgrzewa się ze sobą w obrębie obszarów łączenia.
12. Sposób według zastrz. 11, znamienny tym, że z siatki wykonuje się elementy wykrojów z odpowiadającym sobie rastrem, posiadające w obszarach zgrzewania pręty uzupełniające, po czym pręty uzupełniające zgrzewa się ze sobą.