Biogran GmbH Sp. z o. o. Skawina, Polska Twórca wzoru przemyslowego: Beata Wilk Etykieta Przedmiotem wzoru przemyslowego jest etykieta przeznaczona do umieszczania na puszkach, sloikach lub pudelkach z kawa lub produktami kawowymi. Istota wzoru przemyslowego jest jego nowa i indywidualna postac nadana mu przez kolorystyke i ornamentacje. Przedmiot wzoru przemyslowego uwidoczniono na zalaczonych rysunkach w dwóch odmianach na których fig. 1 przedstawia etykiete w widoku z przodu w pierwszej odmianie, a fig. 2 przedstawia etykiete w widoku z przodu w drugiej odmianie. W obu odmianach etykieta wedlug wzoru przemyslowego posiada zólta filizanke umieszczona w centralnej czesci etykiety z kawa w srodku obok która, po jej obydwu stronach, znajduja sie ciastka oblane brazowym lukrem. W prawym górnym rogu etykiety znajduje sie bialy dzbanek, z którego strumieniem wlewa siebiale mleko wprost do filizanki z kawa. W górnej czesci etykiety umieszczony jest czerwony napis z biala obwódka „Cafea" Napis sporzadzony jest fantazyjna czcionka, malymi literami przy czym pierwsza litera napisu jest duza. Na drugim planie etykiety po jej lewej stronie znajduje sie kolejna zólta filizanka z kawa w srodku. Calosc umieszczona jest na zóltym niejednolitym tle. W pierwszej odmianie wzoru przemyslowego filizanka posiada obwódke wokól brzegu w kolorze zlotym, a u dolu etykiety znajduje sie bialo-zólta szarfa z obwódka w kolorach zóltym i czerwonym, wewnatrz której umieszczony jest czerwony napis „Zasmakuj lagodnosci". Napis sporzadzony jest prosta czcionka , malymi literami przy czym pierwsza litera jest duza. W drugiej odmianie wzoru przemyslowego filizanka posiada obwódke wokól brzegu w kolorze bialym, a w górnej czesci etykiety umieszczone jest logo zglaszajacego w postaci brazowego okregu, wewnatrz którego znajduje sie brazowy klos. Przez okreg poziomo przechodzi ciemno - brazowy napis ,£IOGRAN". Napis sporzadzony jest duzymi literami, prosta czcionka. Cechy Istotne Etykieta wedlug wzoru przemyslowego posiada: - zólta filizanke umieszczona w centralnej czesci etykiety z kawa w srodku obok której, po jej obydwu stronach, znajduja sie ciastka oblane brazowym lukrem. - w prawym górnym rogu etykiety bialy dzbanek, z którego strumieniem wlewa sie biale mleko wprost do filizanki z kawa. - w górnej czesci etykiety czerwony napis z biala obwódka „Cafea", który sporzadzony jest fantazyjna czcionka, malymi literami przy czym pierwsza litera napisu jest duza. - na drugim planie etykiety po jej lewej stronie kolejna zólta filizanke z kawa w srodku. - zólte niejednolite tlo - w pierwszej odmianie wzoru przemyslowego filizanke z obwódka wokól brzegu w kolorze zlotym i u dolu etykiety bialo-zólta szarfe z obwódka w kolorach zóltym i czerwonym, wewnatrz której umieszczony jest czerwony napis „Zasmakujlagodnosci". Napis sporzadzony jest prosta czcionka , malymi literami przy czym pierwsza litera jest duza. - w drugiej odmianie wzoru przemyslowego filizanke z obwódke wokól brzegu w kolorze bialym i w górnej czesci etykiety logo zglaszajacego w postaci brazowego okregu, wewnatrz którego znajduje sie brazowy klos. Przez okreg poziomo przechodzi ciemno - brazowy napis „BIOGRAN" Napis sporzadzony jest duzymi literami, prosta czcionka.Fig. 1 Fig. 2 PLBiogran GmbH Sp. z o. o. Skawina, Poland Industrial Design Creator: Beata Wilk Label The industrial design is a label intended for use on cans, jars, or boxes containing coffee or coffee products. The essence of the industrial design is its new and unique character, given to it by the color scheme and ornamentation. The industrial design is shown in the attached drawings in two variations: Fig. 1 shows the label from the front in the first variation, and Fig. 2 shows the label from the front in the second variation. In both variations, the label based on the industrial design features a yellow cup positioned centrally with coffee in the center, flanked by cookies covered in brown icing. In the upper right corner of the label is a white jug from which white milk is poured directly into the cup of coffee. At the top of the label is a red inscription with a white border: "Cafea." The inscription is written in a fancy font, in lowercase letters, with the first letter in uppercase. In the background of the label, to the left, there is another yellow cup with coffee inside. The whole thing is placed on a yellow, non-uniform background. In the first version of the industrial design, the cup has a gold border around the edge, and at the bottom of the label is a white and yellow ribbon with a yellow and red border, inside which is the red inscription "Taste the Gentleness." The inscription is written in a simple font, in lowercase letters, with the first letter in uppercase. In the second version of the industrial design, the cup has a white border around the edge, and at the top of the label is the applicant's logo in the form of a brown circle, inside which is a brown ear of corn. A dark brown inscription "ŁIOGRAN" runs horizontally through the circle. The inscription is written in capital letters, in a simple font. Important Features: The label, based on the industrial design, has: - a yellow cup placed in the center of the label with coffee inside, next to which, on both sides, there are cookies covered in brown icing. - in the upper right corner of the label, a white jug from which white milk is poured directly into the cup of coffee. - in the upper part of the label, a red inscription with a white border "Cafea", written in a fancy font, in lowercase letters, with the first letter of the inscription in capital letters. - in the background of the label, on the left side, another yellow cup with coffee inside. - yellow non-uniform background - in the first variant of the industrial design, a cup with a gold border around the edge and at the bottom of the label, a white and yellow ribbon with a yellow and red border, inside which there is a red inscription "Zasmakujlagodności". The inscription is written in a simple font, in lowercase letters, with the first letter being capitalized. - in the second variant of the industrial design, a cup with a white border around the edge and in the upper part of the label, the applicant's logo in the form of a brown circle, inside which there is a brown ear of corn. A dark brown inscription "BIOGRAN" runs horizontally through the circle. The inscription is written in capital letters, in a simple font. Fig. 1 Fig. 2 PL