NO337397B1 - Flaterengjøringsapparat - Google Patents

Description

Teknisk område

Foreliggende oppfinnelse angår et flaterengjøringsapparat i henhold til den innledende del av krav 1.

Teknikkens stand

Fra DE 9425002 Ul er det kjent flaterengjøringsapparater omfattende en avtørkings-elementbærer og et håndtak som er forbundet med denne bærer via en leddet forbindelse. Leddanordningen befinner seg i kantområdet av bæreren og tillater derved at denne avtørkingselementbærer kan anvendes på begge sider. Derved kan slike avtørkingselementer tildannes slik at de enten består av det samme materialet på begge sider eller av forskjellige materialer som er tilpasset spesielle anvendelsestilfeller og derfor muliggjør anvendelse på begge sider uten manuell innsats. Denne utførelsesform muliggjør en høy flateytelse og en lang bruksvarighet for avtørkingselementet.

Fra EP 0 599 227 Al er det kjent flaterengjøringsapparater hvis avtørkingselementer kan utstyres med et avtørkingselement kun på plateundersiden. Ved denne avtørkings-elementbærer er det tatt sikte på en innretning for påspenning av avtørkingselementet på bæreren. Derved kan elementet, ikke engang ved intens benyttelse, for eksempel på det profesjonelle området, løsgjøres fra bæreren.

I DE 201 14 744 Ul er ytterligere flaterengjøringsapparater beskrevet.

En mangel ved de kjente flaterengjøringsapparater er at avtørkingsbelegget eller -elementer ikke kan utnyttes mellom de to beskrevne apparattyper. Bærerne er i begge tilfeller tildannet slik at de enten kan oppnå et tosidig anvendbart eller kun et ensidig anvendbart avtørkingselement.

Beskrivelse av oppfinnelsen

Oppfinnelsen har til oppgave å videreutvikle et flaterengjøringsapparat av den innledningsvis nevnte type slik at flaterengjøringsapparatet er egnet for opptak av en- og tosidig anvendbare avtørkingselementer og slik at avtørkingselementbæreren kan ta opp avtørkingselementet med forskjellig leddutvidelse.

Denne oppgave løses ifølge oppfinnelsen med et flaterengjøringsapparat med de i krav 1 angitte trekk.

Under kravene beskrives fordelaktige utførelsesformer.

For å løse denne oppgaven oppviser, ved oppfinnelsens utførelse, leddet for å forbinde avtørkingselementbæreren med håndtak, en svingakse som forløper parallelt med lengdeaksen av bæreren for valgfritt å kunne svinge den ene eller andre hovedside av bæreren til en posisjon, parallell med en overflate som skal rengjøres, og hvor i tillegg bæreren ved minst en ende er utstyrt med en forlengelse som kan forskyves langs lengderetningen i retning leddet.

Anordningen med leddet med en i lengderetning forløpende svingakse muliggjør svinging av avtørkingselementbæreren og derved anvendelse av et tosidig anvendbart avtørkingselement. Samtidig muliggjør forlengelse påtrekking og fastspenning av avtørkingselementer som eventuelt kun kan anvendes på en side. En ytterligere fordel er at også avtørkingselementer med forskjellige størrelser kan trekkes på.

Ved fastspenning av avtørkingselementet forhindres folding av elementet som utvider seg på grunn av rengjøringsvæske. Derved blir arbeidsresultatet jevnt, og det danner seg ingen spor på noen måte. Videre kan avtørkingselementet ikke løsne fra bæreren, selv ikke ved intens benyttelse.

I henhold til en fordelaktig utførelsesform er leddet anordnet i en sideveis åpen separering av avtørkingselementbæreren. Hensiktsmessig er en svingaksel for leddet anordnet i området for tyngdepunktet for avtørkingselementbæreren. Derved beholder bæreren også ved heving, den opprinnelige arbeidsposisjon eller sitt vinkelleie hvorved det muliggjøres vesentlig forbedrede arbeidsforhold, særlig ved rengjøring av trappetrinn.

Forlengelsen kan omslutte avtørkingselementbæreren utvendig som en hylse som er tilpasset bærerens profil, hvorved en innklemming av avtørkingselementet mellom bærer og forlengelse kan forhindres ved påtrekking eller fjerning. På grunn av hylseformen omslutter forlengelsen bæreren fullstendig. Derved synker faren for skade for rengjøringspersonalet. I tillegg er konstruksjonen spesielt robust, og sikrer en god føring av forlengelsen på bæreren.

Fortrinnsvis har avtørkingselementbæreren og forlengelsen en i det vesentlige overensstemmende profil samt et i det vesentlige overensstemmende tverrsnitt. På grunn av det overensstemmende tverrsnitt blir det på hele avtørkingsflaten, som setter seg sammen av avtørkingselementbærer og forlengelse, utøvet et jevnt trykk med avtørkingselementet på flaten som skal rengjøres. Derved unngås spor og striper på flaten som skal rengjøres på grunn av ujevnt trykk mot underlaget.

Innspenningen av avtørkingselementet kan i prinsippet skje ved å tilveiebringe en

innrasting eller en sneppforbindelse mellom avtørkingselementbærer og -forlengelse. I en foretrukken utførelsesform kan forlengelsen også være inntrykkbar mot en fjærkraft. Hensiktsmessig er anvendelsen av en trykkfjær, for eksempel en skruefjær, hvorved det også ved hyppig benyttelse er tilveiebragt en pålitelig mulighet for reversibel innstilling av forlengelsen. Videre muliggjør fjæren en stadig spenning av avtørkingselementet på bæreren når elementene oppviser forskjellige størrelser eller utvider seg under bruk.

Forlengelsen kan i en ytterligere foretrukken utførelsesform av oppfinnelsen arreteres i inntrukket og/eller uttrukket tilstand. Arreteringen muliggjør en lettere påføring og fjerning av avtørkingselementet og anstrengelsene for rengjøringspersonalet blir derved redusert under påføringen da det ikke er nødvendig å arbeide mot en fjærkraft ved påføring av avtørkingselementet. Ved en arretering av forlengelsen i uttrukken tilstand kan forlengelsen ved intensiv bruk ikke trykkes inn, og derved gjøre avtørkings-elementet løst.

Alt etter anvendelse kan flaterengjøringsapparatet være tildannet av aluminium eller edelstål. Anvendelsen av metalliske materialer sikrer makismal stabilitet og holdbarhet for flaterengjøringsapparatet, særlig ved profesjonell bruk.

Fortrinnsvis fremstilles flaterengjøringsproduktet av plast, for eksempel polypropylen. Anvendelsen av plast muliggjør en prisgunstig og enkel fremstilling med samtidig tilstrekkelig stabilitet og holdbarhet.

En kombinasjon av metalliske materialer og plast muliggjør at de enkelte bestanddeler, alt etter belastning, kan fremstilles av de i ethvert tilfelle omkostningsoptimale materialer. Metalliske materialer er derved spesielt aktuelle for fremstilling av leddet og plast for fremstilling av avtørkningselementbæreren og håndtaket. Avtørkingselementbæreren samt forlengeren kan ha en forovertilspissende kileform. Derved forenkles påtrekkingen på avtørkingselementbæreren av et avtørkingselement og rensing av smale og lite tilgjengelige steder lettes.

Bæreren kan i lengderetning være utstyrt med ribber. Ribbene sikrer, ved minimal materialanvendelse, en maksimal fasthet for bæreren.

En i oppriss trapesformig utforming av bæreren er fordelaktig hvorved den fremre kant er lengre enn den bakre kant, og sideflatene omhyller en vinkel på 20 til 100<0>og hensiktsmessig 30 til 90 °. På grunn av trapesformen for bæreren økes aksjonsradien for rengjøringspersonale og rengjøringen av hjørner lettest.

Fortrinnsvis kan forlengelsen kun forskyves innen konstruktive, på forhånd gitte grenser. Derved sikrer man at forlengeren alltid har en tilstrekkelig føring i bæreren og at forlengeren ikke kan løsne fra bæreren.

En utsparing kan være åpnet fra den andre svingaksen av kryssleddet på V-formet måte mot den bakre lengdekanten hvorved åpnings vinkelen utgjør 60 til 120<0>og hensiktsmessig 70 til 100 °. Derved blir aksjonsradien øket ved rengjøring av vanskelig tilgjengelige flater, for eksempel under skap eller hyller, da den V-formede utsparing tillater en svingning av avtørkingselementbæreren rundt den andre svingaksen også ved meget spiss vinkel mellom avtørkingselementbærer og håndtak.

Kort beskrivelse av figurene

En utførelsesform av oppfinnelsens flaterengjøringsapparat forklares nærmere nedenfor under henvisning til figurene 1 og 2.

Figur 1 viser skjematisk flaterengjøringsapparatet i perspektiv; og figur 2 viser avtørkingselementbæreren med forlengelse og anordning av fjæren.

Utførelse av oppfinnelsen

Flaterengjøringsapparatet 10 omfatter en avtørkingselementbærer 12 og et håndtak 14 som enten kan være et håndbetjent skaft eller en del av et motordrevet rengjørings- eller pleieapparat. Håndtaket 14 er via et kryssledd 16 svingbart forbundet med avtørkings-elementbæreren 12. Bæreren 12 er et flatt, plateformet og utstyrt med ribber 56 trapesformet element med to, i spiss vinkel til hverandre forløpende lengdekanter 18, 20, to omtrent loddrett på disse og lett kileformet forløpende sidekanter 22, 24 samt overfor hverandre liggende hovedflater 26, 28. Bærerens kileform er slik tildannet at den bakre lengdekant 20 i tverrsnitt er bredere tildannet enn den fremre lengdekant 18 slik at over- og undersidene 26, 28 i tverrsnitt danner en spiss vinkel. Kryssleddet 16 omfatter et tilkoblingselement 30 for løsbar festing av håndtaket 14.

Den flate, plateformede avtørkingselementbærer 12 er utstyrt med en U-formet utsparing 32 som forløper på tvers igjennom platetykkelsen av bæreren 12 og forløper midt på den tykkere lengdekant 20 tvers igjennom platetykkelsen av bæreren 12. Mot den bakre lengdekant 20 oppviser utsparingen en V-formet utvidelse 34. Utvidelsen begynner i skjæringspunktene for den andre leddakse 48 og flatene 26 og 28. Dybden av den utskårne, utformede utsparing 32 forløper til området for tyngdepunktet S for bæreren 12 slik at det fast kan anordnes en første svingaksel 36 i dette tyngdepunkts-området parallelt med hovedaksen for bæreren 12 henholdsvis med de to sidekanter 18, 20 av bæreren 12 nær og parallelt med bunnen av den U-formede utsparing 32. Avstanden for den første svingaksen 36 fra bunnen av den U-formede utsparing 32 velges slik at kryssleddet 16 henholdsvis bæreren 12 begge kan svinges om den første, faste svingakse 36 for bæreren 12 over en vinkel på rundt 180 0 for begge hovedflatene 26, 28 slik at begge disse kan danne en arbeidsflate utstyrt med et avtørkingselement.

Kryssleddet 16 er fremstilt av plast eller metallisk materiale og har for festing av kryssledd 18 på bæreren 12 et dreieledd 36. Dreieleddet 36 dannes av et leddøye 40 og en (ikke vist) leddstift. Leddstiften er opp lagret i bæreren 12 i dennes lengderetning. Dreieleddet 36 danner den første svingakse. Over dreieleddet 36 er det via en forbindelsesakse 48 anordnet en leddgaffel 44 med gaffelfløyer 46 som er anordnet parallelt i avstand fra hverandre. Denne leddgaffel 44 med gaffelfløyer 46 utgjør en andre svingakse 42 som i aksialavstand i forhold til den første svingakse 37 er anordnet 90<0>rundt lengdeaksen for kryssleddet 16. Leddgaffelen 44 er i den øvre ende anordnet i ett stykke med en rørstuss på hvilken det kan festes et tilkoblingselement 30 for festing ved klemming, skruing eller ved en bajonettlås til den nedre ende av håndtaket 14.

Den flate elementbærer 12 oppviser på et sideavsnitt en forlengelse 50 som er lagret på en føring 54 på bæreren 12 og som er fritt bevegelig i lengderetning av bæreren 12. For å begrense forlengelsesstrekningen 50 på føringen 54 for bæreren 12 er det på bæreren 12 anordnet en forlengelsesbegrenser 52 som kun tillater bevegelse av forlengeren 50 innen visse grenser. Forlengeren tjener til opptak av avtørkingselementer som er ment for ensidig eller tosidig utnyttelse og som kan festes på bæreren i forskjellige størrelser.

Figur 2 viser bæreren 12 og den på en føring 54 anordnede forlengelse 50. Sideveis på føringen 54 er det en boring tildannet en trykkfjær 58 som støtter seg mot forlengeren 50. På denne måte befinner forlengeren seg i retning av bæreren 12 stadig under spenning og etter inntrykking vender forlengeren tilbake til utgangsposisjonen.

Claims (15)

1. Flaterengjøringsapparat omfattende en flat avtørkingselementbærer (12) og et via et ledd (16) med bæreren forbundet håndtak (14) hvorved leddet (16) oppviser en svingakse (36) som forløper parallelt med lengderetningen av bæreren (12) for etter valg å kunne svinge den ene eller andre flate (26, 28) av bæreren (12) i en posisjon parallelt med en overflate som skal rengjøres,karakterisert vedat bæreren (12) på minst en ende er utstyrt med en langs lengderetningen i retning av leddet (16) forskyvbar forlengelse (50), og at forlengelsen (50) omslutter bæreren (12) utvendig som en til dennes profil tilpasset hylse.

2. Apparat ifølge krav 1,karakterisert vedat leddet (16) er anordnet i en på siden tildannet utsparing av bæreren (12).

3. Apparat ifølge et hvilket som helst av kravene log2,karakterisert vedat forlengelsen (50) og bæreren (12) hva angår det ytre tverrsnitt har en i det vesentlige overensstemmende profil og et i det vesentlige overensstemmende tverrsnitt.

4. Apparat ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 3,karakterisert vedat forlengelsen (50) kan trykkes inn mot kraften av en fjær (58).

5. Apparat ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 4,karakterisert vedat forlengelsen (50) kan arreteres i inntrukket og/eller uttrukket tilstand.

6. Apparat ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 5,karakterisert vedat bæreren (12), leddet (16) og forlengelsen (50) er tildannet av aluminium eller edelstål.

7. Apparat ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 6,karakterisert vedat bæreren (12), leddet (16) og forlengelsen (50) består av plast.

8. Apparat ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 6,karakterisert vedat bæreren (12), leddet (16) og forlengelsen (50) består av en kombinasjon av aluminium, edelstål og/eller plast.

9. Apparat ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 8,karakterisert vedat bæreren (12) og forlengelsen (50) har en kileformet og forover tilspisset profil.

10. Apparat ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 9,karakterisert vedat bæreren (12) i lengderetning er utstyrt med riller (56).

11. Apparat ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 10,karakterisert vedat bæreren (12) er trapesformet hvorved den fremre lengdekant (18) er lengre enn den bakre lengdekant (20) og sideflaten (22, 24) omslutter en vinkel på 20 til 100 0

12. Apparat ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 11,karakterisert vedat bæreren (12) er trapesformet hvorved den fremre lengdekant (18) er lengre enn den bakre lengdekant (20) og sideflaten (22, 24) omslutter en vinkel på 30 til 90 °

13. Apparat ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 12,karakterisert veden forskyvningsbegrenser (52) som kun tillater en forskyvning av forlengeren (50) innenfor på forhånd gitte grenser.

14. Apparat ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 13,karakterisert vedat en utsparing (32) fra en andre svingakse (42) av kryssleddet (16) er åpnet V-formet (34) mot den bakre lengdekant, hvorved åpningsvinkelen er 60 til 120 0

15. Apparat ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 13,karakterisert vedat en utsparing (32) fra en andre svingakse (42) av kryssleddet (16) er åpnet V-formet (34) mot den bakre lengdekant, hvorved åpningsvinkelen er 70 til 100 0