NO328239B1

NO328239B1 - Transport- og lagerbeholder for vaesker og fremgangsmate for fremstilling av transport- og lagerbeholderens plast-innerbeholder

Info

Publication number: NO328239B1
Application number: NO20034118A
Authority: NO
Inventors: Udo Schuetz
Original assignee: Protechna Sa
Priority date: 2002-09-17
Filing date: 2003-09-16
Publication date: 2010-01-11
Also published as: CN1214959C; US7559431B2; DE10242956A1; CN1500709A; ES2286367T3; RU2257328C2; EP1400462B1; NO20034118L; EP1400462A3; JP2004106942A; RU2003127937A; NO20034118D0; DE10242956B4; EP1400462A2; US20040089659A1; DE50307451D1; JP4067476B2; DK1400462T3; MXPA03008175A; ATE364560T1

Description

Oppfinnelsen vedrører en transport- og lagerbeholder for væsker, med et palleliknende understell av metall eller en elektrisk ledende plast, en på understellet stående innerbeholder av plast med fire sidevegger, en nedre og en øvre bunn, en øvre, lukkbar fyllestuss og en nedre utløpsstuss med en uttaksarmatur eller en øvre, lukkbar tømmestuss, så vel som en yttermantel som omgir innerbeholderen og består av gitterstaver av metall eller platemateriale.

Plast-innerbeholderen i den fra DE 196 05 890 Al kjente transport- og lagerbeholder av denne type for væsker har et varig antistatisk yttersjikt som sammen med understellet av metall tjener som elektrisk jording, for derved å hindre en elektrostatisk opplading av plast-innerbeholderens overflate som følge av friksjon mellom innerbeholderen og metall-yttermantelen under transport. På denne måten skal elektriske utladninger med gnistdannelser mellom plast-innerbeholderen og metallgittermantelen, som vil kunne føre til antenning av brannfarlige gods i transport- og lagerbeholderen, så vel som antennelse av eksplosjonsfarlige blandinger av gasser og damper i lukkede rom, unngås. Denne ytre jordingsforbindelse ved hjelp av et varig antistatisk yttersjikt på plast-beholderen kan imidlertid ikke lede vekk de elektriske ladninger som oppstår som følge av væskefriksjon mot innerveggen i beholderen og i væsken ved fylling og tømming av innerbeholderen og ved omrøring av væsker i innerbeholderen, eksempelvis for blandingsformål.

DE 197 31 518 Al beskriver en transport- og lagerbeholder for væsker, hvilken beholder er jordet ved hjelp av en på plast-innerbeholderen påsatt gitterhette av tynn metalltråd eller et på innerbeholderen anbragt elektrisk ledende nett eller vevnad. Ved hjelp av denne ytre jording, vil ved den fra DE 196 05 890 Al kjente transport- og lager-beholder bare de på overflaten opptredende elektriske ladninger ledes bort. Videre er den elektriske jording av væskebeholderen ved hjelp av en gitterhette, et nett eller en vevnad teknisk krevende og medfører en tilsvarende øking av fremstillingskostnadene.

Ved en i DE 198 15 082 Al beskrevet transport- og lagerbeholder for væske er det i den på innerbeholderens utløpsstuss anbragte uttaksarmatur anordnet en jordingsdel utformet som en krummet flate av metall som strekker seg over et delområde av innerboringen i uttaksarmaturen og er tilknyttet beholderens understell ved hjelp av en festeskrue og en jordingsledning. Denne innvendige jording vil bare bortlede de elektriske ladninger som danner seg i væsken som følge av væskefriksjonen. Videre er det ved denne væskebeholder en fare for at under transport og lagring av aggressive væsker, vil jordingsdelen kunne skades slik av væsken at den elektriske jording ikke lenger virker.

Hensikten ved oppfinnelsen er å videreutvikle den nevnte transport- og lagerbeholder for væsker med henblikk på oppnåelse av en sikrere og mer omfattende jording av plast-innerbeholderen og en prisgunstig fremstilling.

Denne hensikt oppnås ifølge oppfinnelsen med en transport- og lagerbeholder for væsker som angitt i patentkrav 1, så vel som med den fremgangsmåte for fremstilling av plast-innerbeholdere i transport- og lagerbeholdere som er angitt i patentkravene 12 og 13.

De uselvstendige patentkrav angir fordelaktige og hensiktsmessige videreutviklinger av oppfinnelsen.

Det ikke-ledende plastmaterialet i veggene så vel som i den øvre og nedre bunn i innerbeholderen i transport- og lagerbeholderen innleirede strimler av et elektrisk ledende plastmateriale, hvis tykkelse tilsvarer innerbeholderens veggtykkelse, danner elektriske forbindelser mellom innerflaten og ytterflaten i den med flere lag oppbyggede innerbeholder, som har et varig antistatisk yttersjikt, slik at så vel de i det flytende fyllegods og på innerflaten i innerbeholderen som følge av væskefriksjon oppledende elektriske ladninger, så vel som også de elektriske ladninger som kan dannes på innerbeholderens overflate som følge av en innbyrdes friksjon mellom innerbeholder og metall-yttermantel, kan avledes via de elektrisk ledende strimler i veggen så vel som i nedre og øvre bunn i innerbeholderen, det varig antistatiske yttersjikt i innerbeholderen, så vel som det elektrisk ledende, palleliknende understell. De elektrisk ledende strimler av et plastmateriale hvis fasthet er mindre enn det som benyttes som basis plastmateri-aler i innerbeholderen til transport- og lagerbeholderen, kan anordnes i mindre påkjente områder av den ved hjelp av blåseforming fremstilte innerbeholder, eksempelvis i blåse-formens skilleplan, slik at innerbeholderens totale fasthetsegenskaper derved ikke påvirkes. Den begrensede anvending av det dyre antistatiske plastmaterialet, eksempelvis en polyetylen med høy tetthet og med en ledesotandel, for utformingen av de elektrisk ledende strimler og det varige antistatiske yttersjikt på den for øvrig av et prisgunstig plastmateriale, så som en polyetylen med høy tetthet fremstilte plast-innerbeholder, medfører bare en liten fordyring av fremstillingskostnadene. Den elektriske jording av beholdereverflaten og innerrommet i plast-innerbeholderen, så vel som av det i denne transporterte eller lagrede væske, muliggjør en anvendelse av transport- og lagerbeholderen som beholder for farlig gods, så som brannfarlige væsker og emulsjoner, så som løsingsmidler, maling og lakk med et flammepunkt lavere enn 35°C, og muliggjør også bruk av slike beholdere i driftsrom hvor det kan oppstå en eksplosiv atmosfære av gass, damp eller tåke.

Den nye transport- og lagerbeholder ifølge oppfinnelsen for væsker, skal nå beskrives nærmere under henvisning til tegningene, hvor

figur 1 viser et perspektivriss av en transport- og lagerbeholder,

figur 2 viser et veggutsnitt av plast-innerbeholderen i transport- og lagerbeholderen, med en trelagsoppbygging, i et forstørret perspektivriss, og

figur 3 viser et delsnitt gjennom en innerbeholder med en sekslags oppbygging, i større målestokk.

Den som engangs- og flergangsbeholder anvendbare transport- og lagerbeholder 1 for væsker har som hovedkomponenter en utbyttbar, kvaderformet innerbeholder 2 av polyetylen, med en endevegg 3, en bakvegg 4 og to sidevegger 5,6, en nedre som avløpsbunn utformet bunn 7, en øvre bunn 8 med en ved hjelp av et skrulokk 10 lukkbar hyllestuss 9, så vel som en utløpsstuss 11 i endeveggens 3 nedre avsnitt, forsynt med en uttaksarmatur 12. Videre innbefatter beholderen en yttermantel 13 av innbyrdes kryssende loddrette og vannrette gitterstaver 14,15 av metall, et palleliknende understell 16 med et bunnkar 17 av platemateriale for opptak av plast-innerbeholderen 2, samt to dekselstaver 18 av metall for beskyttelse av innerbeholderen 2.

Figur 2 viser at innerveggen 3, bakveggen 4, sideveggene 5, 6, så vel som nedre og øvre bunn 7, 8 i den av en høytetthetspolyetylen ved hjelp av blåseforming fremstilte plast-innerbeholder 2 består av et indre lag 19, et midtre lag 20 og et varig antistatisk yttersjikt 21 med én ledesotandel som gir en spesifikk overflatemotstand < IO<5> Ohm og en spesifikk gjennomgangsmotstand < 10 Ohm. Tykkelsen til det midtre lag 20 utgjør 1 til 2, fortrinnsvis 1,5 millimeter, og tykkelsen til det indre lag 19 og yttersjiktet 21 utgjør 0,1 - 0,5 millimeter, fortrinnsvis 0,2 millimeter.

For fremstilling av det midtre lag 20 benyttes det resirkulert granulat av eller oppmalt ren polyetylen og/eller polyetylen med en ledesotandel. Som utgangsmateriale for laget 19 og det ytre sjikt 21, benyttes et nyverdig polyetylen-granulat.

Figur 3 viser en sekslags oppbygging av plast-innerbeholderen 2, med et indre lag 19 av ren polyetylen med høy tetthet (HDPE), et sperrelag 22 av polyamid (PA) eller en etylen-vinylacetat-sampolymer (EVA) som hindrer permeasjon av surstoff og kull-vannstoffer, hvilket sperrelag er lagt inn mellom to heftformidlingslag 33, 34 av en polyetylen med lav tetthet (LLDPE), et midtre lag 20 av resyklert granulat av eller oppmalt ren polyetylen med høy tetthet og/eller polyetylen med høy tetthet med en ledesotandel, samt et varig antistatisk yttersjikt 21 av polyetylen med høy tetthet og med en ledesotandel.

I innerbeholderens 2 legeme 22 er det integrert som strimler 24 utformede, elektrisk ledende avsnitt 23 av en høytetthetspolyetylen med en ledesotandel. Disse avsnitt danner elektriske forbindelser mellom den indre flate 25 og den ytre flate 26 i innerbeholderen 2, og tykkelsen er den samme som veggtykkelsen 27 i innerbeholderen 2. De elektrisk ledende strimler 24, som i figur 1 er fremhevet som lyse partier, går loddrett i hjørneområdene 28 mellom sideveggene 3-6 og/eller veggene, og skrått over innerbeholderens 2 nedre og øvre bunn 7, 8.

Skrulokket 10 for lukking av fyllestussen 9, og uttaksarmaturen 12 i innerbeholderen 2, kan være fremstilt av et elektrisk ledende plastmateriale, fortrinnsvis polyetylen med høy tetthet og med en ledesotandel.

Bunnkaret 17 i understellet 16 hviler med en viss markfrihet på hjørne- og midtføtter 29,20 og en fotramme 31 eller meier, slik at bunnkaret 17 for transport av beholderen 1 kan angripes fra alle fire sider med løftearmene til et transportmiddel, eksempelvis en gaffelløfter. Føttene 29, 30 og fotrammen 31, henholdsvis meiene, er av metall eller et elektrisk ledende plastmateriale, eksempelvis polyetylen med en ledesotandel, slik at transport- og lagerbeholderen 1 vil være elektrisk jordet via de elektrisk ledende strimler 24, de antistatiske yttersjikt 21 på plast-innerbeholderen 2, yttermantelen 13 og understellet 16. Derved kan elektriske ladninger som oppstår på innerbeholderens innervegg og i det flytende fyllgods, så vel som på beholderens ytterflate, bortledes.

Ved fremstillingen av plast-innerbeholderen 2 for transport- og lagerbeholderen 1, blir det først et flerlags slangeformet emne av et ikke-ledende basismateriale, særlig høytetthets-polyetylen, samekstrudert med over omkretsen fordelte strimler av et elektrisk ledende materiale, særlig høytetthets-polyetylen med en ledesotandel, og deretter blir emnet blåst for tilveiebringelse av en innerbeholder i en blåseform.

En annen fremgangsmåte for fremstilling av plast-innerbeholderen for den beskrevne transport- og lagerbeholder for væsker, utmerker seg ved samekstrudering av et flerlags slangeformet emne, idet den materialslange som kontinuerlig eller diskontinuerlig trer ut fra ekstruderhodet, blir spaltet over omkretsen. I spaltelommene blir det innsprøytet en elektrisk ledende plast for dannelse av strimler som sammensveises homogent med det slangeformede emnet. Emnet blir så blåseformet i en blåseform for dannelse av en innerbeholder.

Claims

1. Transport- og lagerbeholder for væsker, med et palleliknende understell (16) av metall eller en elektrisk ledende plast, en på understellet (16) stående innerbeholder (12) av plast med fire sidevegger (3-6), en nedre og en øvre bunn (7,8), hvor ett i den enlags eller flerlags innerbeholders legeme (22) integrert avsnitt (23) av et elektrisk ledende plastmateriale, som danner en elektrisk forbindelse mellom innerbeholderens (2) innerflate (25) og ytterflate (26), en øvre, lukkbar fyllestuss (9) og en nedre utløpsstuss (11) med en uttaksarmatur (12) eller en øvre, lukkbar tømmestuss, så vel som en yttermantel som omgir innerbeholderen (2) og består av gitterstaver (14,15) av metall eller platemateriale, karakterisert ved at det elektrisk ledende avsnitt (23) eller de elektrisk ledende avsnitt (23) i innerbeholderen (2) er utformet som strimler (24) hvis tykkelse tilsvarer innerbeholderens (2) veggtykkelse (27).

2. Beholder ifølge krav 1, karakterisert ved en loddrett anordning av de elektrisk ledende strimler (24) i sideveggene (36) og/eller hjørneområdene (28) mellom innerbeholderens (2) vegger (3 - 6).

3. Beholder ifølge krav 2, karakterisert ved at de elektrisk ledende strimler (24) er ført i sideveggene (36) og i innerbeholderens (2) nedre bunn (7).

4. Beholder ifølge krav 3, karakterisert ved at de elektrisk ledende strimler (24) strekker seg i sideveggene (36), og i innerbeholderens (2) nedre og øvre bunn (7, 8).

5. Beholder ifølge ett av kravene 1 til 4 karakterisert v e d en enlags innerbeholder (2) av en høytetthets-polyetylen.

6. Beholder ifølge ett av kravene 1 til 4, karakterisert ved at plast-innerbeholderen (2) har et indre lag (19) og et varig antistatisk yttersjikt (21).

7. Beholder ifølge ett av kravene 1 til 4, karakterisert ved at plast-innerbeholderen (2) har et indre lag (19), et midtre lag (20) og et varig antistatisk yttersjikt (21).

8. Beholder ifølge krav 7, karakterisert ved at det mellom det indre lag (19) og det midtre lag (20) i innerbeholderen (2) er anordnet et sperrelag (32) som er innlagt mellom to heftformidlingslag (33, 34).

9. Beholder ifølge krav 6 til 8, karakterisert ved at det indre lag (19) og yttersjiktet (21) i innerbeholderen (2) består av en høytetthets-polyetylen, idet det som utgangsmateriale anvendes nyverdig granulat, og yttersjiktet (21) inneholder en ledesotandel.

10. Beholder ifølge krav 7 til 9, karakterisert ved at innerbeholderens (2) midtre lag (20) består av en høytetthets-polyetylen, idet det som utgangsmateriale benyttes resirkulert granulat eller oppmalt ren polyetylen og/eller polyetylen med en ledesotandel.

11. Beholder ifølge ett av kravene 1 til 10, karakterisert v e d at innerbeholderens (2) elektrisk ledende strimler (24) består av en høytetthets-polyetylen med en ledesotandel.

12. Fremgangsmåte for fremstilling av en plast-innerbeholder for transport- og lagerbeholdere for væsker ifølge patentkravene 1 til 11, karakterisert ved ekstrudering av et enlags slangeformet emne eller en samekstrudering av et flerlags slangeformet emne av et ikke-ledende basismateriale med over omkretsen fordelte strimler av et elektrisk ledende materiale, samt en blåseforming av emnet i en blåseform for tilveiebringelse av en innerbeholder.

13. Fremgangsmåte for fremstilling av en plast-innerbeholder for transport- og lagerbeholdere for væsker ifølge patentkravene 1 til 11, karakterisert ved ekstrudering av et enlags slangeformet emne eller en samekstrudering av et flerlags slangeformet emne, idet den fra et ekstruderhode kontinuerlig eller diskontinuerlig utgående materialslange spaltes over omkretsen og det i spalterommene sprøytes inn en elektrisk ledende plast for dannelse av strimler som sammensveises homogent med det slangeformede emnet, og en blåseforming av emnet i en blåseform for tilveiebringelse av en innerbeholder.