NO315783B1 - Maskin, rull for en maskin og fremgangsmåte for å beskj¶re avlingsprodukter - Google Patents

Abstract

Oppfinnelsen vedrører en maskin for å fjerne røtter eller topper fra avlingsprodukter, der maskinen omfatter et par motsatt roterende, adskilte ruller som danner en klype seg i mellom og organer for å rotere rullene. Maskinen er særpreget ved at minst én rull danner en mangekantet, vridd prisme.

Description

Teknisk felt

Oppfinnelsen vedrører en maskin, en rull og fremgangsmåter for å fjerne topper og røtter fra avlingsprodukter, så som reddiker.

Kjent teknikk

Mange kjøpere krever at rotprodukter leveres med liten eller ingen topp eller rot. I tidligere tider ble de fjernet for hånd ved hjelp av et knivblad. Som det vil forstås i det følgende har det vist seg nødvendig å anvende denne fremgangsmåte igjen for å møte kravene til noen kjøpere.

Det har vært tenkt på mekaniserte anordninger for beskjæring av avlingsprodukter. De omfatter typisk flere motsatt roterende ruller med et lite mellomrom. I hvert fall noen av rullene er forsynt med en fremragende, helisk vulst eller volutt. Mellom tuppen av vulsten og en nærbeliggende rull strekker det seg et meget lite mellomrom. Materiale som skal fjernes, for eksempel topper og røtter, fanges i dette lille mellomrom eller denne "nipp" og rives av. Dessverre medfører dette ofte skade på avlingsproduktet, spesielt dersom man ønsker å skjære toppen eller roten nær produktet. Av denne årsak insisterer noen kjøpere, så som større matkjeder, på at toppene fjernes manuelt.

GB 2 313 284 (Richard Pearson Ltd.) angir en separeringsan-ordning for landbruket, omfattende flere motsatt roterende elementer. De motsatt roterende elementer omfatter flek-sible, deformerbare stjernehjul.

GB 2 215 972 (N.A. Garford) angir en rengjøringsanordning for avlingsprodukter omfattende flere motsatt roterende, adskilte aksler. Akslene er forsynt med volutter eller skovler.

JP 67 026 960 {Asahi Kasei Kogyo KK) angir et forsterket plastrør med en vridd, mangekantet utforming.

Oppfinnelsen søker å overkomme eller redusere ulempene som behefter den tidligere kjente teknikk.

Sammenfatning av oppfinnelsen

Ifølge oppfinnelsen er det tilveiebrakt en maskin for å fjerne røtter eller topper fra avlingsprodukter, der maskinen omfatter et par motsatt roterende, adskilte ruller som danner en nipp seg i mellom og organer for å rotere rullene som er kjennetegnet ved at minst én rull danner en mangekantet, vridd prisme. Oppfinnelsen vedrører således også en rull til maskinen for å fjerne røttene eller toppene.

Ifølge oppfinnelsen er det tilveiebrakt en fremgangsmåte for å fjerne toppene og røttene på avlingsprodukter, idet fremgangsmåten omfatter det å: tilveiebringe minst ett par motsatt roterende, adskilte ruller som danner en nipp seg i mellom, og

mate røttene eller toppene inn i nippen, idet minst én rull danner en mangekantet, vridd prisme.

Det har noe uventet blitt funnet at man kan oppnå meget god beskjæring av topper ved å anvende et vridd stangmateriale. Det antas at de gode resultater er en funksjon av tre trekk. For det første er stanghjørnene relativt skarpe, og dette fører til en grad av beskjæring i stedet for den av-rivning som tidligere kjent teknikk medførte. For det andre er det et fremre mellomrom mellom den arbeidende kant og hoveddelen av stangen. Dette fremre mellomrom finnes omtrent ikke ved en sylinderisk stang som er forsynt med en vulst. Spesielt ved en tre- eller firekantet stang forbed-res det fremre mellomrom fordi stangen deformerer tverr-snittet. I tverrsnitt blir stangens initiale, plane flater konkave.

For det tredje har stangen egentlig en multistart heliks.

Trekkene tillater en mer effektiv fjerning av topper og røtter. Dette tillater at rullenes rotasjonshastighet re-duseres omtrent 3 til 6 ganger, mens kapasiteten er den samme. Reduksjonen av rotasjonshastigheten reduserer betraktelig risikoen for skade på avlingsproduktet.

Kort omtale av figurene

Utførelser av oppfinnelsen vil bli vist under henvisning til de vedføyde figurer der: fig. 1 er et grunnriss av et tidligere kjent arrangement, fig. 2 er et grunnriss av en beskjæringsanordning for avlingsprodukter ifølge oppfinnelsen,

fig. 3 er et tverrsnitt av en rull ifølge oppfinnelsen, og fig. 4 er et grunnriss av en maskin ifølge oppfinnelsen.

Måter å utføre oppfinnelsen på

Fig. 1 og IA viser en enkel rull 1 og en motsatt roterende rull 2 omfattende volutter 3 ifølge tidligere kjent teknikk. Avlingsproduktet 4 har en topp 5. Det forstås at det er vanskelig å oppnå tett beskjæring av små avlingsprodukter, så som reddiker.

Ved å anvende oppfinnelsen med for eksempel en firkantet stang 2a, forstås det ifølge fig. 2 og 3 at et avlingspro-dukt kan beskjæres tett og at dette fremmes av de konkave flater av stangen.

Som angitt tidligere kan rullen fordelaktig tilveiebringes ved å vri en stang. Det er ikke essensielt å gjøre dette, og det vil ikke være noe problem for fagmannen å tilvirke ruller på andre måter, for eksempel ved CAM- og spiralfre-sing. Den forsenkede flate som kan ses på fig. 2 er ikke essensiell for funksjonen av oppfinnelsen selv om den er ønskelig.

Rullen har fordelaktig fire flater, men dette er ikke essensielt. Rullen har fortrinnsvis tre til seks fasetter, mer fortrinnsvis har stangen fire eller seks fasetter. Heksagonale stenger er lett tilgjengelige i mange størrel-ser, heptagonale stenger kan også brukes, men er ikke så lett tilgjengelige. Oktogonale stenger kan også brukes, men har begrenset tilgjengelighet. Større antall fasetter har et begrenset fremre mellomrom a og dermed kan det kre-ves at flatene får en mer konkav utforming. Pentagonale stenger er ikke lett tilgjengelige og må derfor særskilt dannes eller maskineres.

Oppfinnelsen kan ettermonteres på eksisterende maskiner ved å bytte ut eller maskinere ruller, eller nye maskiner kan konstrueres.

En typisk maskin er vist på fig. 4. Et bed 10 er forsynt med en oppstilling av ruller 11, 12. Rullene er forsynt med drivorganer 13, idet disse som vist omfatter individu-elle elektriske eller hydrauliske motorer. Et enkelt drev, så som en drivkjede eller en kjede eller et drivbelte kan imidlertid benyttes. Justeringsanordninger 14 kan tilveiebringes for justering av mellomrommet mellom rullene. I hvert fall noen av rullene vil være i stand til motsatt ro-tasjon. I hvert fall noen av rullene vil være utstyrt med fasetter som beskrevet ovenfor. Som vist er apparatet forsynt med flere enkle ruller og flere ruller ifølge oppfinnelsen. De kan arrangeres vekselsvis, men dette er ikke essensielt og som vist kan de arrangeres i grupper.

I noen av utførelsene ifølge oppfinnelsen er rullene ar-rangert i en plan oppstilling. I noen utførelser av oppfinnelsen kan den plane oppstilling være skråstilt i for-hold til horisontalen for å lette passasje av produktet over oppstillingen. Organer for å variere vinkelen av oppstillingen og dermed oppholdstiden av produktet kan tilveiebringes .

I noen utførelser av oppfinnelsen, omfattende utførelser med en skråstilt oppstilling, kan en eller flere ruller stikke ut enten over eller under planet. Dette kan være nyttig for å tilveiebringe passende oppholdstider. I noen av disse utførelser kan forskyvningen fra planet justeres for å tillate regulering av oppholdstider.

Rullenes vridninger kan alle gå i samme retning, eller så kan noen gå i den ene retning og andre i den andre retning.

Claims (11)

1. Maskin for å fjerne røtter eller topper fra avlingsprodukter, der maskinen omfatter et par motsatt roterende, adskilte ruller som danner en nipp seg i mellom og organer for å rotere rullene, karakterisert ved at minst én rull danner en mangekantet, vridd prisme.

2. Maskin ifølge krav 1, karakterisert ved at den mangekantede, vridde prisme har tre til seks fasetter.

3. Maskin ifølge krav 2, karakterisert ved at den mangekantede, vridde prisme har fire fasetter.

4. Maskin ifølge krav 1, karakterisert ved at den mangekantede, vridde prisme i hvert fall danner en full vridning.

5. Rull for en maskin for å fjerne toppene og røttene på avlingsprodukter mellom nippene av et par motsatt roterende ruller, karakterisert ved at rullen danner en mangekantet, vridd prisme.

6. Rull ifølge krav 5, karakterisert ved at den har minst tre fasetter.

7. Rull ifølge krav 6, karakterisert ved at den har minst fire fasetter.

8. Fremgangsmåte for å fjerne toppene og røttene på av-1ingsprodukter, karakterisert ved at fremgangsmåten omfatter det å: tilveiebringe minst ett par motsatt roterende, adskilte ruller som danner en nipp seg i mellom, og mate røttene eller toppene inn i nippen, idet minst én rull danner en mangekantet, vridd prisme.

9. Fremgangsmåte ifølge krav 8, karakterisert ved at den polygonale, vridde prisme har tre til seks fasetter.

10. Fremgangsmåte ifølge krav 9, karakterisert ved at den polygonale, vridde prisme har fire fasetter.

11. Fremgangsmåte ifølge krav 8, karakterisert ved at den polygonale, vridde prisme danner minst én full vridning.