NO152747B - Fremgangsmaate til fremstilling av n-r-d-glukaminsalter av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre - Google Patents

Fremgangsmaate til fremstilling av n-r-d-glukaminsalter av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre Download PDF

Info

Publication number
NO152747B
NO152747B NO802816A NO802816A NO152747B NO 152747 B NO152747 B NO 152747B NO 802816 A NO802816 A NO 802816A NO 802816 A NO802816 A NO 802816A NO 152747 B NO152747 B NO 152747B
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
naphthyl
methoxy
propionic acid
glucamine
salt
Prior art date
Application number
NO802816A
Other languages
English (en)
Other versions
NO802816L (no
NO152747C (no
Inventor
Percy G Holton
Original Assignee
Syntex Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=21996719&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=NO152747(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Syntex Corp filed Critical Syntex Corp
Publication of NO802816L publication Critical patent/NO802816L/no
Publication of NO152747B publication Critical patent/NO152747B/no
Publication of NO152747C publication Critical patent/NO152747C/no

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte til fremstilling av N-R-D-glukaminsalter av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre hvor R er alkyl med 2-36 karbonatomer eller cykloalkyl med 3-8 karbonatomer fra en blanding av d- og 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre eller salter derav. d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre er et velkjent anti-inflammatorisk, analgetisk og anti-pyretisk middel som er beskrevet i US patent nr. 3.904.682. Fremgangsmåter til fremstilling av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre er beskrevet i US patenter nr. 3.651.106, 3.652.683, 3.658.858, 3.658.863, 3.663.584, 3.904.682, 3.904.683 og 3.975.432.
Ifølge foreliggende oppfinnelse er det tilveiebragt en fremgangsmåte for fremstilling av N-R-D-glukaminsalter av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre, hvor R er alkyl med 2-36 karbonatomer eller cykloalkyl med 3-8 karbonatomer,
fra en blanding av d- og 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre eller salter derav, og denne fremgangsmåte er kjenne-tegnet ved at man oppvarmer en blanding av nevnte d- og 1-syre eller oppløselige salter derav med nevnte N-R-D-glukamin eller et salt derav og eventuelt en organisk eller uorganisk base i et inert oppløsningsmiddel som ikke reagerer med nevnte d-syre eller nevnte 1-syre eller nevnte N-R-D-glukamin, til en forhøyet temperatur for dannelse av salter av nevnte d- og 1-syre med nevnte N-R-D-glukamin, og krystalliserer saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med nevnte N-R-D-glukamin ved avkjøling av den oppvarmede blanding for oppnåelse av saltet av d-syre med N-R-D-glukamin.
Den benyttede betegnelse "alkyl" omfatter rette og forgrenede hydrokarbongrupper med 2-36 karbonatomer. Typiske alkylgrup-per er etyl, n-propyl, i-propyl, n-butyl, i-butyl, n-heksyl, n-oktyl, n-dodecyl, n-oktadecyl, n-doksoanyl, n-heksatrikon-tanyl og lignende.
Den benyttede betegnelse "cykloalkyl" omfatter cyklo-alifatiske hydrokarbongrupper med 3-8 karbonatomer. Typiske cykloalkylgrupper er cyklopropyl, cyklobutyl, cyklopentyl, cykloheksyl, metylcykloheksyl, cykloheptyl og cyklooktyl.
Av cykloalkylgruppene foretrekkes nå cykloheksyl.
Aktuelle foretrukne spaltningsmidler som omfattes av oppfinnelsen, er N-n-propyl-D-glukamin, N-n-butyl-D-glukamin og N-n-oktyl-D-glukamin.
Nevnte oppløsningsmidler kan være vann, C^-C-^-enverdige alkoholer slik som f.eks. metanol, etanol, n-propanol, isopropanol, butanol, pentanol, heksanol, cykloheksanol, 2-etyl-heksanol, benzylalkohol, furfurylalkohol og lignende; C2-Cg-toverdige alkoholer slik som f.eks. etylenglykol, 1,2-propylenglykol, 1,3-propylenglykol og lignende; C^-C^-treverdige alkoholer slik som f.eks. glycerol og lignende; C-j-C-^-ketoner slik som f.eks. aceton, acetylaceton, etylmetylketon, dietylketon, di-n-propylketon, diiso-propylketon, diisobutylketon og lignende. Andre oppløsnings-midler er mono- og di(lavere)alkyleter av etylenglykol>
og dietylenglykol, dimetylsulfoksyd, sulfolaner, formamid, dimetylformamid, N-metylpyrrolidon, pyridin, dioksan, dimetylacetamid og lignende. C^-C^-alkoholene, f.eks. metanol og isopropanol, spesielt metanol, er foretrukne oppløsningsmidler. Tilstrekkelig vann kan tilsettes til oppløsningsmiddelet etter behov for å oppløseliggjøre alle materialene som er tilsatt dertil.
Utgangsmaterialet (dvs. blandingen av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre og 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre eller oppløselige salter derav) oppvarmes til en forhøyet temperatur, vanligvis til en temperatur i området 60-100°C eller tilbakeløpstemperatur for oppløsnings-middelet, i nærvær av N-R-D-glukaminet for å oppløselig-gjøre alle materialene som er tilsatt til oppløsnings-middelet. 'Om ønsket kan oppløsningsmiddelet holdes ved nevnte forhøyede temperatur inntil alle materialene har gått i oppløsning. Etter at oppløsningen er holdt ved den forhøyede temperatur i det ønskede tidsrom, blir den langsomt avkjølt til omgivelsestemperatur. Under av-kjølingen blir oppløsningen fortrinnsvis kimtilsatt med et salt av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre og nevnte N-R-D-glukamin (f.eks. saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med N-n-propyl-.D-glukamin) . Det krystallinske bunnfall som oppnås, er anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre .med glukaminet. Sluttemperaturen til hvilken oppløsningen bringes, velges ut fra praktiske hensyn., men velges vanligvis slik at temperaturforskjellen vil være tilstrekkelig til å gi et høyt utbytte av krystaller. Den krystalliserende blanding kan holdes ved den lavere temperatur inntil krystallisering er fullstendig, i alminnelighet fra ca. 30 minutter til flere timer. Det krystallinske /bunnfall som oppnås, fjernes ved filtrering og vaskes.
For videre bearbeidelse i den hensikt å tilveiebringe den frie d-syren kan det ifølge oppfinnelsen fremstilte saltet av d-syre med N—R-D-glukamin etter separering og vasking derav, tilsettes til vann og, om nødvendig, oppvarmes for å gjenoppløse det krystallinske materiale. For de N-R-D-glukaminer (som har funksjon som .resolveringsmidler) som er oppløselige i vann, surgjøres den resulterende oppløsning, f.eks. med en mineralsyre slik som svovelsyre eller saltsyre, eller en organisk syre slik som eddiksyre, og det således oppnådde krystallinske bunnfall .separeres ved filtrering, vaskes og tørkes. Det oppnås et hvitt krystallinsk produkt som er vesentlig anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre. For de N-R-D-gl.ukaminer som er uoppløselige i vann, kan materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med dette glukamin alternativt behandles med en sterk base slik som f.eks. kaliumhydroksyd eller en annen sterk base med en kPa-verdi på over 10, for å spalte saltet, fulgt av filtrering for å fjerne glukaminet og surgjøring av filtratet med f.eks. en mineralsyre slik som saltsyre eller svovelsyre, eller en organisk syre slik som eddiksyre, for etter filtrering, vasking og tørking å gi et hvitt, krystallinsk produkt vesentlig anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre.
Før resolveringen av materialet anriket på saltet av. d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med glukaminet for oppnåelse av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre, er det vanligvis ønskelig å gjenoppløse det anrikede saltmaterialet i ytterligere oppløsningsmiddel, oppvarme oppløsningsmiddelet til den ønskede (normalt forhøyede) temperatur, kimtilsette den resulterende oppløsning med saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med glukaminet og avkjøle den resulterende oppløsning for å bevirke en eller flere ytterligere omkrystalliseringer. Hver slik omkrystallisering øker ytterligere andelen av saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med N-R-D-glukaminet i det omkrystalliserte materiale. N-n-propyl-D-glukamin, N-n-butyl-D-glukamin og N-n-heksyl-D-glukamin er spesielt egnede resolveringsmidler fordi man med kun ett omkrystalliseringstrinn før gjen-oppløsningen av det resulterende krystallinske produkt og etterfølgende' surgjøring, kan oppnå et produkt med en renhet av størrelsesorden på omkring 97-99% d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre.
N-n-oktyl-D-glukamin er imidlertid det foretrukne glukamin fordi saltet av d-2- (-6-metoksy-2-naf tyl) propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin er lett å utvinne ved filtrering, d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med akseptabel høy optisk renhet kan oppnås uten behov for en eller flere omkrystalliseringer før spaltningstrinnet, og fordi glukaminet kan gjenvinnes direkte og i høyt utbytte (av størrelsesorden på ca. 97-99%) ved filtrering. Videre kan resolveringen utføres under enten alkaliske eller sure betingelser. Alkalisk resolvering eller spalting resulterer
i et bunnfall av N-n-oktyl-D-glukamin mens d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre forblir i oppløsning i det alifatiske medium. Sur spalting resulterer i et bunnfall av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre mens N-n-oktyl-D-glukamin forblir i oppløsningen i det sure medium.
N-n-oktyl-D-glukamin er vesentlig uoppløselig i vann, hvilket derfor tillater gjenvinning derav i høyt utbytte fra vandige systemer. Dette er også tilfelle for andre N-R-D-glukaminer hvor R er alkyl med minst 6 karbonatomer, f.eks. de hvor R er alkyl med 6-18 karbonatomer.
Materialet anriket på 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre eller N-R-D-glukaminsaltet derav (hvor R har den ovenfor angitte betydning), kan bearbeides for å innvinne 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre som deretter kan racemiseres ifølge kjente teknikker for oppnåelse av et materiale med et høyere innhold av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre, kfr. US patent nr. 3.686.18 3. Dette materialet kan resirkuleres, enten alene eller i kombinasjon med annen d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre for å tilveiebringe ytterligere utgangs-materiale for foreliggende fremgangsmåteprosess.
Mengden av N-R-D-glukamin som benyttes (på en molarbasis
i forhold til d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyren som spaltes) er mellom 50 og 100%. Siden bare ca. 50% (på en molarbasis i forhold til d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propion-syren) av N-R-D-glukaminet er nødvendig for dannelse av
det mer uoppløselige salt derav med d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyren, kan imidlertid resten av glukaminet (vanligvis av størrelsesorden opptil 40-50 molar-%) om ønsket, erstattes med en billigere base, inkludert f.eks. en uorganisk base slik som et alkalimetallhydroksyd slik som natriumhydroksyd eller kaliumhydroksyd, eller et organisk tertiært amin
slik som trietylamin, trietanolamin, tributylamin, osv.
De vandige modervæsker som resulterer fra isoleringen av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre og 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre inneholder f.eks. salter av N-R-D-glukaminet med den syre som er benyttet i surgjørings-trinnet. Slike modervæsker kan behandles med en uorganisk base for dannelse av det tilsvarende uoppløselige salt med N-R-D-glukamin, slik som f.eks. behandling med en suspensjon av kalsiumhydroksyd for å utfelle det tilsvarende kalium-salt, som fjernes ved filtrering. Filtratet konsentreres under vakuum ved forhøyede temperaturer til tørrhet, idet man først fjerner eventuelt ytterligere salt, f.eks. kalsium-saltet, som er dannet under tidligere trinn i konsentrasjons-prosessen. Resten oppløses i et egnet oppløsningsmiddel ved en forhøyet temperatur opptil tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet, og avkjøles deretter til romtemperatur for derved å gi N-R-D-glukaminet som et krystallinsk bunnfall som kan brukes på nytt, enten alene eller i kombinasjon med nytt materiale, i foreliggende spaltningsprosess. Glukaminet kan alternativt gjenvinnes ved bruk av en anionutveksler-harpiks og resirkuleres for ny bruk.
Med betegnelsen "blanding av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre og 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre" menes også de salter derav som er oppløselige i det benyttede oppløsnings-middel i foreliggende fremgangsmåte. Slike salter omfatter f.eks. de tilsvarende natriumsalter, kaliumsalter, litium-salter og lignende. Slike salter kan fremstilles ved tilsetning av base, slik som et alkalimetallhydroksyd f.eks. natrium- eller kaliumhydroksyd, til en oppløsning av blandingen av d- og 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre.
Den resulterende blanding av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre- og 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyresalter kan resolveres ved bruk av et salt av N-R-D-glukamin som vil reagere for dannelse av et salt av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med N-R-D-glukamin. Egnede glukaminsalter er f.eks. hydrokloridsaltet og acetatsaltet. Andre salter er propionatsaltet, butyratsaltet, isobutyratsaltet, sulfat-saltet, nitratsaltet og lignende. Følgelig skal betegnelsen "N-R-D-glukamin" (der R har den ovenfor angitte betydning) omfatte de salter derav som, benyttet med et passende salt av blandingen av d- og 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre, vil gi den ønskede spaltning.
N-R-D-glukaminsaltene av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre er nyttige som anti-inflammatoriske, analgetiske og/eller anti-pyretiske midler, blodplate-aggregeringsinhibitorer, fibrinolytiske midler og som relakserende midler for glatt muskulatur. Nevnte salter er også nyttige ved behandling av dysmenorrhoea og er midler for lindring av post-menopausale symptomer.
Slike salter ville følgelig være nyttige ved behandling og eliminering av inflammasjon slik som inflammatoriske tilstander i det muskulære skjelettsystem, ledd og andre vev, f.eks. ved behandling av inflammatoriske tilstander slik som reumatisme, hjernerystelse, vevsskade, arthritis, benbrudd, post-traumatiske tilstander, og podagra. I de tilfeller hvor de ovenfor nevnte tilstander medførte smerte og pyrexia sammen med inflammasjon, ville slike salter være nyttige for lindring av disse tilstander, samt helbredelse av inflammasjon.
Administrasjon av de nevnte salter i et passende farma-søytisk preparat kan foretas via hvilke som helst av de aksepterte metoder for administrasjon av legemidler for behandling av inflammasjon, smerte eller pyrexia. Administrasjon kan således være f.eks. oralt, parenteralt (som f.eks. injeksjon), eller topisk, i form av faste, halvfaste eller flytende doseringer slik som f.eks. tabletter, suppositorier, piller, kapsler, pulvere, flytende oppløsninger, suspensjoner, kremer, lotion, salver eller lignende, fortrinnsvis i enhetsdoser egnet for enkel administrasjon av nøyaktige doser. Slike farmasøytiske preparater vil omfatte en kon-vensjonell farmasøytisk bærer eller excipient og et salt av N-R-D-glukamin med d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre og
kan i tillegg omfatte andre medisinske midler, farmasøytiske midler, bærere, hjelpemidler, osv.
Den foretrukne administrasjonsmåte er oral under anvendelse av en passende daglig doseringsanvisning som kan justeres i overensstemmelse med sykdomsbildet. En daglig dose på
2-2 0 mg av nevnte salt pr. kg legemsvekt blir vanligvis benyttet. For slik oral administrasjon blir et et farmasøy-tisk akseptabelt ikke-toksisk preparat dannet ved inkorpore-ring av en hvilken som helst av de normalt benyttede excipi-enter, slik som f.eks. farmasøytiske kvaliteter av mannitol, laktose, stivelse, magnesiumstearat, natriumsakkarin,
talkum, cellulose, glukose, sukrose, magnesiumkarbonat og lignende. Slike preparater kan ha form av oppløsninger, suspensjoner, tabletter piller, kapsler, pulvere, preparater med forsinket frigjøring og lignende.
Et suppositorium hvor det f.eks. anvendes polyalkylen-glykoler slik som polypropylenglykol som bærer kan til-beredes. Flytende farmasøytiske administrerbare preparater kan f.eks. fremstilles ved oppløsning, dispergering osv.
av nevnte salt og eventuelle farmasøytiske hjelpemidler i en bærer, slik som f.eks. vann, saltoppløsning, vandig dekstrose, glycerol, etanol og lignende, for derved å danne oppløsning eller suspensjon. Om ønsket kan det farmasøytiske preparat som skal administreres, også inneholde mindre mengder ikke-toksiske hjelpestoffer slik som fukte- eller emulgeringsmidler- pH-buffermidler og lignende, slik som f.eks. natriumacetat, sorbitanmonolaurat, trietanolaminoleat osv.
Aktuelle metoder for fremstilling av slike doserings-
former er kjent og vil være åpenbare for en fagmann^ se f.eks. Remington's Pharmaceutical Sciences, Mack Publishing Company,
Easton, Pennsylvania, 14. utgave, 1970. Preparatet som skal administreres, vil i alle tilfeller inneholde en mengde av nevnte salt(er) i en farmasøytisk effektiv mengde for helbredelse av den spesielle tilstand som behandles.
Nevnte salter har også relakserende virkning på glatt muskulatur i livmoren og er således nyttige midler for opp-rettholdelse av graviditeten hos gravide pattedyr, til hjelp for både moren/og eller fosteret, inntil avslutning av graviditeten kommer i betraktning, idet dette fra et medisinsk synspunkt kan være gunstig for moren og/eller fosteret. Det skal imidlertid forstås at når fødselen alle-rede har begynt (dvs. moren opplever sammentrekninger i livmoren) , spesielt nær fullendt svangerskap), at administrasjon av nevnte salter ikke kan opprettholde den gravide tilstand i ubestemt tid. I slike tilfeller vil derimot graviditeten mest sannsynlig bli noe "forlenget", hvilket kan være fordelaktig enten for moren og/eller fosteret.
De ovennevnte salter anvendes også som midler for forsinkelse av begynnelsen av, eller for utsettelse av fødsel. I foreliggende sammenheng er det ment at angivelsen "for å forsinke begynnelsen av fødselen" skal omfatte fødsels-forsinkelse forårsaket av administrasjon av en av de nevnte salter ved et hvilket som helst tidspunkt før sammentrekningene av livmoren er begynt. Det er ment at nevnte angivelse skal dekke hindring av abort i den tidlige graviditetsperiode (dvs. før fosteret er "levedyktig",
samt forsinkelse av for tidlig fødsel, en betegnelse som noen ganger anvendes under henvisning til de for tidlige fødselsveer som oppleves på senere tidspunkt i graviditets-perioden hvor fosteret ansees for å være "levedyktig".
I hvert tilfelle administreres midlene som profylaktiske midler idet en slik administrasjon har tendens til å hindre fødselsbegynnelse. Denne administrasjon er særlig nyttig ved behandling av kvinner som tidligere har hatt plutselig abort, eller for tidlig fødsel (dvs. fødsel før full graviditetsperiode. En slik administrasjon er også nyttig når det er kliniske indikasjoner på at svangerskapet kan avsluttes før den tid som anses for gunstig for moren og/ eller fosteret.
I foreliggende sammenheng menes med angivelsen "utsatt fødsel" den fødselsforsinkelse som bevirkes ved administrasjon av et av de nevnte salter etter livmorsammentrekningen har begynt. Tilstanden hos pasienten, inkludert det tidspunkt i svangerskapsperioden når sammentrekningene har begynt, graden av sammentrekninger og hvor lenge sammentrekningene har foregått, vil påvirke de oppnådde resul-tater. Virkningen kan f.eks. være å redusere intensiteten og/eller varigheten av sammentrekningene (dvs. "forlengelse" av fødselen), eller å stoppe sammentrekningene helt. I
hvert tilfelle vil effekten være å forlenge svangerskapsperioden skjønt, avhengig av nevnte pasienttilstand, virkningen kan enten være svak eller under hensiktsmessige forhold noe større. En slik administrasjon kan være for å hindre spontan abort, for å gjøre at fødselen skal oppnås lettere og/eller være mindre smertefull for moren, eller at fødselen skal foregå ved et mer passende tidspunkt og/eller sted.
Når det gjelder dyr, kan denne behandling for å synkronisere fødslene hos en gruppe drektige dyr slik at fødselen skal skje ved omkring samme tidspunkt, eller slik at den skal skje ved et omtrentlig ønsket tidspunkt og/eller sted, når fødselen bedre kan takles.
I alle tilfeller bør administrasjonen være i overensstemmelse med de beste og/eller aksepterte medisinske (eller veterinære) metoder for derved å maksimalisere virkningen for moren og fosteret. Administrasjonen bør f.eks. ikke fortsettes så lenge etter full graviditetsperiode at fosteret dør i livmoren.
I en terapeutisk effektiv mengde av et av de nevnte
salter eller et farmasøytisk preparat inneholdende et slikt salt administreres til det gravide individ via en hvilken som helst av de vanlige og aksepterte metoder. Saltet kan administreres enten alene eller i kombinasjon med en annen forbindelse eller forbindelser, som definert ovenfor, eller andre farmasøytiske midler, bærere, hjelpemidler, osv. Et slikt salt(er) eller preparater kan ad-ministres oralt eller parenteralt i doser og i former (inkludert orale, vaginale eller uterustabletter eller suppositorier osv.) som angitt ovenfor med hensyn til anti-inflammatorisk aktivitet og andre aktiviteter. Administrasjon kan representere en enkelt daglig dose eller opptil 3 eller 4 mindre doser som regelmessig gis i løpet av dagen. Den aktuelle mengde av saltet som administreres,
vil naturligvis være avhengig av dets relative aktivitet for denne spesielle nyttevirkning.
I det følgende illustrerer fremstillinger 1-10 tilveie-bringelse av N-R-D-glukaminer for anvendelse i foreliggende fremgangsmåte, mens eksempler 1-30 illustrerer foreliggende fremgangsmåte og en videre bearbeidelse for oppnåelse av den frie syren.
Fremstilling 1
18 g D-glukose, 20 ml 70% etylamin i vann og 1 g Raney-nikkel i 140 ml metanol og 30 ml vann behandles med hydrogen ved 11,2 kg/cm i 2 timer ved 60°C. Oppløsningen filtreres for å fjerne katalysatoren, oppløsningsmiddelet konsentreres ved lavt trykk, bunnfallet oppløses i 50 ml metanol og den resulterende oppløsning filtreres og avkjøles hvilket gir 15,5 g N-etyl-D-glukamin (smp. 132-134°C, [a]D~15,40 (vann) som bunnfall.
Fremstilling 2
18 g D-glukose, 20 ml n-propylamin og 1 g Raney-nikkel i
14 0 ml metanol og 4 0 ml vann, behandles med hydrogen ved 11,2 kg/cm^ i 2 timer ved 60°C. 40 ml vann tilsettes for å oppløse bunnfallet, oppløsningen filtreres for å
fjerne katalysatoren, oppløsningsmiddelet konsentreres
ved lavt trykk, resten oppløses i 100 ml metanol, og den resulterende oppløsning avkjøles, hvilket gir 14,6 g N-n-propyl-D-glukamin (smp. 141-143°C, [<*]D ~ 15,2° [vann]) som et bunnfall.
F remstilling 3
9 g D-glukose blandes med 9 g isopropylamin i 2 timer.
5 ml etanol tilsettes, og blandingen omrøres natten over. Overskudd isopropylamin og etanolen fjernes ved lavt trykk, resten oppløses i 180 ml metanol og behandles natten over ved 50°C med 1 g 5% palladium på trekull og hydrogen
(12,3 kg/cm 2). Metanoloppløsningen filtreres for å fjerne katalysatoren, konsentreres ved lavt trykk, og den resulterende rest omkrystalliseres fra etanol, hvilket gir 5,7 g N-isopropyl-D-glukamin (smp. 134-136°C, [a]D~ 13,15° [vann]).
Fremstilling 4
18 g D-glukose blandes med 21,9 g n-butylamin og 180 ml metanol ved tilbakeløp i 1 time, overskudd n-butylamin og metanolen fjernes ved lavt trykk, og resten oppløses i 180 ml metanol og behandles natten over ved 60°C med 1,5 g 5% palladium pa trekull og hydrogen (12,6 kg/cm 2). Oppløsningen filtreres for å fjerne katalysatoren, konsentreres ved lavt trykk, og den resterende rest omkrystalliseres fra etanol hvilket gir 13,3 g N-n-butyl-D-glukamin (smp. 129-131°C,
[a]D - 14,30° [vann]).
Fremstilling 5
18 g D-glukose, 22 g isobutylamin og 1 g Raney-nikkel i 140 ml metanol og 40 ml vann behandles med hydrogen ved 11,2 kg/cm2 i 2 timer ved 60°C. Oppløsningen filtreres for å fjerne katalysatoren og oppbevares natten over ved
-10°C, hvilket gir et bunnfall som innvinnes ved filtrering. 6,6 g N-isobutyl-D-glukamin (smp. 138-143°C, [a]D - 18,8°
[dimetylsulfoksyd]) oppnås.
Fremstilling 6
18 g D-glukose, 9,9 g cykloheksylamin og 1 g Raney-nikkel i 140 ml etanol og 40 ml vann behandles med hydrogen ved 11,2 kg/cm<2> i 2 timer ved 60°C. Oppløsningen filtreres for å fjerne katalysatoren og oppbevares natten over ved -10°C, og dette gir et bunnfall som innvinnes ved filtrering.
2,35 g N-cykloheksyl-D-glutamin (smp. 144-146°C, [<*]D - 20,4°C, [<x]D - 20,4° (dimetylsulfoksyd) oppnås.
Fremstilling 7
18 g D-glukose, 25 ml n-oktylamin og 1 g Raney-nikkel i 140 ml metanol og 40 ml vann behandles med hydrogen ved 11,2 kg/cm<2> i 3 timer ved 60°C. Reaksjonsblandingen oppslemmes med 300 ml diklormetan for å oppløse mesteparten av det resulterende bunnfall, filtreres for å fjerne katalysatoren og konsentreres ved lavt trykk, hvilket gir 9,2 g N-n-oktyl-D-glutamin (smp. 120-122°C, [a]D - 16,6° (dimetylsulfoksyd) .
Fremstilling 8
18 g D-glukose, 18,5 g n-dodecylamin og 1 g Ranéy-nikkel i 140 ml metanol og 40 ml vann, behandles med hydrogen ved 11,2 kg/cm<2> i 2 timer ved 60°C. Oppløsningen filtreres for å fjerne katalysatoren og oppbevares natten over ved -10°C. Bunnfallet (20,35 g) som oppnås, innvinnes ved filtrering. 10 g av dette bunnfall og 1 g av Raney-nikkel i 20 0 ml metanol behandles natten over med hydrogen ved 12,6 kg/cm ved 60°C. Reduksjonen med hydrogen fortsettes deretter i ytterligere 3,5 timer ved 12,6 kg/cm 2 og ved 105°C. Reaksjonsblandingen oppvarmes for å oppløse et bunnfall som dermed oppnås, og filtreres for å fjerne katalysatoren. Reaksjonsblandingen avkjøles til romtemperatur, holdes ved denne temperatur i 2 timer og filtreres deretter, hvilket gir 4,59 g N-n-dodecyl-D-glukamin (smp.•122-125°C, [a] - 14,0°C (dimetylsulfoksyd).
Fremstilling 9
18,0 g glukose og 27,0 g n-oktadecylamin røres i 500 ml metanol i omtrent 60 timer. Bunnfallet som dannes, oppsamles, vaskes med ca. 250 ml metanol og tørkes deretter under vakuum (med en liten nitrogentilførsel) ved ca. 53°C for derved å gi 39,5 g oppsamlet materiale. 2,0 g av dette materialet blandes med 0,5 g 5% palladium på trekull i 200 ml isopropanol og behandles med hydrogen (21 kg/cm 2) natten over ved 50°C. Bunnfallet som resulteres, oppløses ved oppvarming av oppløsningsmiddelet. Reaksjonsblandingen filtreres gjennom celitt for å fjerne katalysatoren og avkjøles, og dette gir 1,5 g N-n-oktadecyl-D-glukamin (smp. 124-126°C). 0,4 g av denne forbindelse, oppløses i 20 ml oppvarmet isopropanol, filtreres og avkjøles, og dette gir 0,36 g renset N-n-oktadecyl-D-glukamin (smp. 123-126°C, [a] - 10,6° (pyridin).
Fremstilling 10
18,0 g. glukose og. 10,1 g n-heksylamin omrøres ved romtemperatur i 14 5 ml metanol i omtrent 60 timer. Reaksjonsblandingen blandes med 1,0 g 5% palladium på trekull og behandles med hydrogen (7 kg/cm<2>) natten over ved 45-50°C. Bunnfallet som dannes,, oppsamles og. gjenoppløses i 200 ml metanol, filtreres gjennom celitt for å fjerne katalysatoren, og avkjøles, og. dette gir 15,3 g N-n-heksyl-D-glukamin (smp. 125-126°C, t.a]: - 18,6° (dimetylsulfoksyd)
som et bunnfall.
Eksempel 1
4,60 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 1,01 g trietylamin (0,5 ekvivalent) i 35 ml isopropanol til omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet for å oppløse d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre. 2,09 g N-etyl-D-glukamin (0,5 ekvivalent) tilsettes, og oppløsningen avkjøles til romtemperatur (dvs. ca. 20-23°C). for derved å
gi 4,4 2 g av et materiale som er anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-etyl-D-glukamin (smp. 153-161°C). En prøve av denne forbindelse i om-
trent 25 ml vann oppvarmes til ca. 80°C, behandles med saltsyre til sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra oppløsnin-gen og innvinnes ved filtrering Ua]D + 27,7° (kloroform)).
1,00 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-etyl-D-glukamin oppløses i 19,5 ml isopropanol og 1,5 ml vann ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur, og dette gir 0,65 g av et omkrystallisert salt (smp. 16 7-169°C). Dette materialet behandles med saltsyre som angitt ovenfor for å gi et materiale som er ytterligere anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre
([a] + 56,0° (kloroform)).
Eksempel 2
4 ,.60 gr d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes méd
1,01 g trietylamin (0,5 ekvivalent) i 30 ml isopropanol !6g 1,5 ml vann til omtrent"tilbakeløpstemperaturen for'opp-løsningsmiddelet for å oppløse d,1-2-{6-metoksy-2-naftyl)" propionsyre. 2,09 g N-etyl-D-glukamin tilsettes, og opp-' løsningen avkjøles til romtemperatur for derved å"gi 4,32 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med N-etyl-D-glukamin (smp. 149-156°C). En prøve av denne forbindelse oppløses i omtrent 25 ml vann * oppvarmet til ca. 80°C, behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre utfelles fra oppløsningen og innvinnes véd filtrering ([a] + 35,9°).
1,00 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-etyl-D-glukamin oppløses i 20 ml 5% vandig isopropanol og 1,0 ml vann ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 0,70 g av et første omkrystallisert materiale (smp. 167-168°C). En prøve av dette, materiale behandles med saltsyre som angitt "ovenfor for derved å gi et materiale ytterligere "anriket på" d-2-(6-metoksy-2-naf tyl) propionsyre Ua)D + 55*, 4°). .0,^50 g av det første, omkrystalliserte materialet frå fore-gående avsnitt (dvs. materialet anriket på saltet av ..d-2-(6-metqksy-2-naftyl)propionsyre med N-etyl-D-glukamin) oppløses i 10 ml 5% vandig isopropanol og 6,5 nil"vann"med omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppiøsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 0.,43.g av et annet omkrystallisert materiale (smp. 169-170°C). En prøve på dette materiale behandles méd'saltsyre
som angitt ovenfor for derved å gi et materiale ytterligere anriket på d-2-(6-metoksy-3-naftyl)propionsyre (ta]D + 62,0 ), 0,33 g av det andre omkrystalliserte materiale (dvs. materiale ytterligere anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-etyl-D-glukamin) opp-løses i 12 ml 5% vandig isopropanol og 1,0 ml vann ved omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet. Opp-løsningen avkjøles til romtemperatur, og dette gir 0,27 g av et tredje omkrystallisert materiale. Dette materialet behandles med saltsyre som angitt ovenfor, og dette gir vesentlig ren d-2-(6-metoksy-2-naf tyl) propionsyre ([ct]D + 67,1°).
E ksempel 3
2,30 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 0,5 g trimetylamin i 23 ml denaturert etanol til omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet for å opp-løse d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre. 1,05 g N-etyl-D-glukamin tilsettes, og oppløsningen kimtilsettes med en liten mengde av saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med N-etyl-D-glukamin og avkjøles deretter til romtemperatur, og dette gir 1,95 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-etyl-D-glukamin (smp. 157-160°C). En prøve av denne forbindelse oppløses i 25 ml vann, oppvarmes til omtrent 80°C, behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra oppløsningen og innvinnes ved filtrering ([alD + 38,1°C).
1,0 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-etyl-D-glukamin oppløses i 15 ml denaturert etanol ved omtrent tilbakeløpstemperatur for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles langsomt, kimtilsettes med en liten mengde av saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-etyl-D-glukamin, og avkjøles
ytterligere til romtemperatur hvilket etter innvinning ved filtrering gir 0,65 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-etyl-D-glukamin (smp. 167-168°C). En prøve av denne forbindelsen oppløses i omtrent 25 ml vann oppvarmet til ca. 80°C, behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra oppløs-ningen og innvinnes ved filtrering ('[ct]D + 61,6°).
E ksempel 4
4,60 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 1,01 g trimetylamin (0,5 ekvivalent) i 35 ml isopropanol til omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet for å oppløse d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre. 2,23 g N-n-propyl-D-glukamin (0,5 ekvivalent) tilsettes, og opp-løsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 4,68 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med N-n-propyl-D-glukamin (smp. 173-175°C).
En prøve av denne forbindelse oppløses i omtrent 25 ml
vann oppvarmet til ca. 80°C, behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra oppløsningen og innvinnes ved filtrering ([a]^ + 46,4°).
1.00 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-propyl-D-glukamin oppløses i 19,5 ml isopropanol og 2,5 ml vann ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 0,82 g av et omkrystallisert salt (smp. 180-181°C). Dette materialet behandles med saltsyre som angitt ovénfor for derved å gi vesentlig ren 2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre ([a]^ + 68,0°).
Eksempel 5
4,60 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 1,01 g trietylamin (0,5 ekvivalent) i 35 ml isopropanol til omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet for å oppløse d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre. 2,23 g N-isopropyl-D-glukamin (0,5 ekvivalent) tilsettes, og oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 4,4 3 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-isopropyl-D-glukamin. En prøve av denne forbindelsen oppløses i omtrent 25 ml vann oppvarmet til ca. 80°C, behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra oppløsningen og innvinnes ved filtrering Ua]D + 28,8°).
1.00 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-isopropyl-D-glukamin oppløses i 21 ml 5% vandig isopropanol ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 0,85 g av et omkrystallisert salt. Dette salt behandles med saltsyre som angitt ovenfor for derved å gi et materiale ytterligere anriket på d-2-(6-metoksy-2-naf tyl) propionsyre ([tx]D + 42,7°C).
Eksempel 6
4,6 0 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 1.01 g trietylamin (0,5 ekvivalent) i 30 ml isopropanol og 1,5 ml vann til omtrent tilbakeløpstemperaturen for opp-løsningsmiddelet for å oppløse d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre. 2,23 g N-isopropyl-D-glukamin tilsettes, og oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 4,38 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-
2-naftyl)propionsyre med N-isopropyl-D-glukamin (smp. 146-148°C). En prøve av denne forbindelse oppløses i omtrent 25 ml vann oppvarmet til ca. 80°C, behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra oppløsningen
og innvinnes ved filtrering ([a]^ + 26,9°).
1,00 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-isopropyl-D-glukamin oppløses i 20 ml 5% vandig isopropanol ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 0,76 g av et første omkrystallisert materiale (smp. 151-152°C). En prøve av denne forbindelsen behandles med saltsyre som angitt ovenfor for derved å gi et materiale ytterligere anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre ([alD + 4 3,0°).
0,50 g av det første omkrystalliserte materiale (dvs. materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre mes N-isopropyl-D-glukamin) oppløses i 10 ml 5% vandig isopropanol ved omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 0,43 g av et annet omkrystallisert materiale (smp. 153-154°C). En prøve av dette materiale behandles med saltsyre som angitt ovenfor for derved å gi materialet ytterligere anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre (ta]D + 53,2°).
0,32 g av det andre omkrystalliserte materialet (dvs. materialet ytterligere anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-nafty1)propionsyre med N-isopropyl-D-glukamin) opp-
løses i 10 ml 5% vandig isopropanol ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen av-
kjøles til romtemperatur for derved å gi 0,29 g av et tredje omkrystallisert materiale (smp. 153-154°C). Dette materialet behandles med saltsyre som angitt ovenfor for derved å gi et materiale ytterligere anriket på d-2-(6-metoksy-
2-naf tyl) propionsyre (ta]D + 57,9°).. r ~.
Eksempel 7
4,60 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 1,01 g trimetylamin (0,5 ekvivalent) i 18 ml etanol til omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsnings-middelet for å oppløse d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre . 2,37 g N-n-butylrD-glukamin og ytterligere 18 ml etanol tilsettes, og oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 4,28 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-butyl-D-glukamin (smp. 155-156°C). 1,0 g av denne forbindelse opp-løses i omtrent 25 ml vann oppvarmet til ca. 80°C, behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra oppløsningen og innvinnes ved filtrering ([&]D + 27,4°C).
3,0 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-butyl-D-glukamin oppløses i 48 ml etanol og 1 ml vann ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 2,64 g av et omkrystallisert salt (smp. 157,5-158°C). 1,0 g av dette salt behandles med saltsyre som angitt ovenfor for derved å gi vesentlig ren d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre ([a]D + 65,8°).
Eksempel 8
0,28 g kaliumhydroksyd oppløses i 18 ml metanol, deretter tilsettes 2,30 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre og 1,18 g N-n-butyl-D-glukamin, og den metanoliske oppløsning oppvarmes til omtrent tilbakeløpstemperaturen for opp-løsningsmiddelet for å oppløse d,l-2-6-metoksy-2-naftyl)-propionsyren. Oppløsningen avkjøles langsomt, kimtilsettes
med en liten mengde av saltet av d-2-(6-metoksy~2-naftyl)-propionsyre med N-n-butyl-D-glukamin, og avkjøles ytterligere til romtemperatur for deretter innvinning ved filtrering og vasking å gi 1,18 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-butyl-D-glukamin. Denne forbindelse oppløses i 15 ml vann oppvarmet til omtrent 80°C, behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved 0,56 g av et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra oppløs-ning og innvinnes ved filtrering ([ct]D + 56,8°).
Eksempel 9
2,30 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre og 0,50 g trietylamin (0,5 ekvivalent) oppløses i 25 ml aceton.
1,19 g N-n-butyl-D-glukamin oppvarmes i ytterligere 25 ml aceton til 50°C. 3,5 ml vann i 0,5 ml<1>s mengder tilsettes
for å oppløseliggjøre N-n-butyl-D-glukamin. N-n-butyl-D-glukaminoppløsningen tilsettes til oppløsningen av d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre ved 50°C under omrøring, avkjøles deretter til romtemperatur for å gi 1,83 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med N-n-butyl-D-glukamin (smp. 157-158°C). En prøve av denne forbindelse oppløses i omtrent 25 ml vann oppvarmet til 80°C, behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på 2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre utfelles fra oppløsning og innvinnes ved filtrering (fot]D + 61,1°).
Eksempel 10
4,60 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 1,01 g trietylamin (0,5 ekvivalent) i 40 ml isopropanol og 2,0 ml vann til omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet for å oppløse d,1-2(6-metoksy-2-naftyl)-
propionsyren. 2,37 g N-isobutyl-D-glukamin tilsettes,
og oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 4,53 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-isobutyl-D-glukamin (smp. 150-152°C). En prøve av denne forbindelsen oppløses i omtrent 25 ml vann oppvarmet til ca. 80°C, behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra oppløsning og innvinnes ved filtrering ([alD + 30,2°).
1,00 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-isobutyl-D-glukamin oppløses i 20 ml 5% vandig isopropanol ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 0,85 g av et første omkrystallisert materiale (smp. 154-156°C). En prøve av dette materialet behandles med saltsyre som angitt ovenfor for derved å gi et materiale ytterligere anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre ([a]D + 40,3°).
0,80 g av det første omkrystalliserte materialet (dvs. materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med N-isobutyl-D-glukamin) oppløses i 16 ml 5% vandig isopropanol ved omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 0,77 g av et annet omkrystallisert materiale (smp. 156-157°C). En prøve på denne forbindelse behandles med saltsyre som angitt ovenfor for derved å gi et materiale ytterligere anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre Ua]D + 47,9°).
0,6 7 g av det andre omkrystalliserte materialet (dvs. materialet ytterligere anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-isobutyl-D-glukamin) opp-
løses i 16 ml 5% vandig isopropanol og 1,0 ml vann ved omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet. Opp-løsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 0,39 g
av et tredje omkrystallisert materiale (smp. 157-158°C). Dette materiale behandles med saltsyre som angitt ovenfor slik at det oppnås et materiale ytterligere anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre ([<*]D + 54,3°).
Eksempel 11
2,60 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 0,50 g trietylamin (0,5 ekvivalent) i 15 ml isopropanol og 0,5 ml vann til omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet for å oppløse d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre. Det oppnås umiddelbart bunnfall når 1,32 g N-cykloheksyl-D-glukamin (0,5 ekvivalent) tilsettes til
den oppvarmede oppløsning. Ytterligere 15 ml isopropanol og 1,5 ml vann tilsettes, og blandingen oppvarmes til omtrent tilbakeløpstemperaturen for å oppløse bunnfallet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi
2,24 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-cykloheksyl-D-glukamin (smp. 157-158°C). En prøve av dette materialet oppløses i omtrent 25 ml vann oppvarmet til ca. 80°C, behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra oppløsning og innvinnes ved filtrering ([a]D + 38,7°).
1,00 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-cykloheksyl-D-glukamin oppløses i 20 ml 5% vandig isopropanol ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen av-kjøles til romtemperatur for derved å gi 0,79 g av et første omkrystallisert materiale (smp. 159-160°C). En prøve av dette materialet behandles med saltsyre som angitt ovenfor for derved å gi et materiale ytterligere anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre (ta]D + 51,7°).
0,20 g av det første omkrystalliserte materialet (dvs.
materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med N-cykloheksyl-D-glukamin) oppløses i 4 ml vandig isopropanol ved omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur for derved å gi 0,18 g av et annet omkrystallisert materiale (smp. 160-161°C). En prøve av dette materiale behandles med saltsyre som angitt ovenfor for derved å gi et materiale ytterligere anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre ([a]D + 60,3°).
0,15 g av det andre omkrystalliserte materialet (dvs. materialet ytterligere anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-cykloheksyl-D-glukamin) opp-løses i 5 ml 5% vandig isopropanol ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen av-kjøles til romtemperatur for derved å gi 1,13 g av et tredje omkrystallisert materiale (smp. 161-162°C). Dette materiale behandles med saltsyre som angitt ovenfor for derved å
gi vesentlig ren d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre (4<x]D + 65,5°) .
Eksempel 12
4,60 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 1,01 g trietylamin (0,5 ekvivalent) i 30 ml isopropanol og 1,5 ml varmt vann til omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet for å oppløse d,1,-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyren. 2,93 g N-n-oktyl-D-glukamin
(0,5 ekvivalent) tilsettes, og oppløsningen avkjøles til romtemperatur for oppnåelse av 4,42 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin (smp. 139-140°C). En prøve av dette materialet oppløses i omtrent 25 ml vann oppvarmet til ca. 80°C, behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorr ved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propion-
syre utfelles fra oppløsning og innvinnes ved filtrering (4a]D + 54,8°).
1,00 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin oppløses i 9,5 ml isopropanol og 0,5 ml vann ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen av-
kjøles til romtemperatur for oppnåelse av 0,85 g av et omkrystallisert salt (smp. 140-141°C). Dette materialet behandles med saltsyre som angitt ovenfor for oppnåelse av vesentlig ren d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre (tcJD + 65,8°).
Eksempel 13
0,10 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin fra første avsnitt i eksempel 12 og 0,3 g kaliumhydroksyd i 25 ml vann omrøres i en time ved romtemperatur. Bunnfallet fjernes ved filtrering. Filtratet behandles med salt-
syre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra oppløsning og gjenvinnes ved filtrering (4a]Q + 55,3°).
Eksempel 14
2,30 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 0,50 g trimetylamin (0,5 ekvivalent) i 30 ml etylen-
glykol til 90°C for å "oppløse d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyren. 1,47 g N-n-oktyl-D-glukamin tilsettes, og opp-løsningen avkjøles til 40°C og kimtilsettes med krystaller av saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin. Reaksjonsblandingen omrøres natten
over ved romtemperatur for oppnåelse av 1,4 7 g av et materiale anriket på et salt av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre
med N-n-oktyl-D-glukamin (smp. 115-122°C). En prøve av dette materialet oppløses i omtrent 25 ml vann oppvarmet til ca. 80°C, behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre utfelles fra oppløsning og innvinnes ved filtrering- ( [a]D + 65,5°) .
E ksempel 15
2,30 g d, 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 0,50 g trietylamin (0,5 ekvivalent) i 15 ml isopropanol og 0,75 ml vann til omtrent tilbakeløpstemperatur for oppløsningsmiddelet for å oppløse d,.l-2-(6-metoksy-2-naf tyl) - propionsyren. 1,75 g N-n-dodecyl-D-glukamin (0,5 ekvivalent) tilsettes, og oppløsningen avkjøles til romtemperatur for oppnåelse av 2,50 g av et materiale anriket på
saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-dodecyl-D-glukamin (smp. 133-135°C). En prøve av dette materiale suspenderes i omtrent 25 ml vann ved romtemperatur i nærvær av 300 mg kaliumhydroksyd og holdes ved denne temperatur i 60 minutter» Bunnfallet fjernes ved filtrering. Filtratet behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra oppløsning og innvinnes ved filtrering
( [a]D + 56,1) .
1,00 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-dodecyl-D-glukamin oppløses i 20 ml 5% vandig isopropanol ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen av-kjøles ved romtemperatur for derved å gi 0,88 g av et første omkrystallisert materiale (smp. 135-137°c). En prøve på dette materiale behandles med kaliumhydroksyd og deretter rned saltsyre som angitt ovenfor for oppnåelse av et materiale som også er anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre ([a]D + 58,9°).
0,6 2 g av det første omkrystalliserte materialet .(dvs. materialet som også er anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-dodecyl-D-glukamin) oppløses i 15 ml 5% vandig isopropanol ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur for oppnåelse av 0,59 g av et annet omkrystallisert materiale (smp. 135-137°C).
0,51 g av det andre omkrystalliserte materialet (dvs. materialet ytterligere anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-dodecyl-D-glukamin) oppløses i 10 ml 5% vandig isopropanol ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur for oppnåelse av 0,4 3 g av et tredje omkrystallisert materiale (smp. 135-137°C). Dette materialet behandles med kaliumhydroksyd, og deretter med saltsyre som angitt ovenfor for oppnåelse av et materiale enda ytterligere anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre
( [a]D + 67,6°C) .
E ksempel 16
1,15 g d, 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 0,25 g trietylamin (0,5 ekvivalent) i 10 ml isopropanol til omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsnings-middelet for å oppløse d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propion-syren. 1,09 g N,n-oktadecyl-D-glukamin (0,5 ekvivalent) tilsettes, og oppløsningen filtreres i varm tilstand for å fjerne noe uklarhet, avkjøles, svakt, kimtilsettes deretter
med en liten mengde salt av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktadecyl-D-glukamin), og avkjøles deretter til romtemperatur for oppnåelse av 1,55 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktadecyl-D-glukamin (smp. 123-127°C). En prøve av
dette materialet suspenderes i omtrent 25 ml vann ved rom-
temperatur i nærvær av 300 mg kaliumhydroksyd og holdes ved denne temperatur i 60 minutter. Bunnfallet fjernes ved filtrering. Filtratet behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre utfelles av oppløsningen, og innvinnes ved filtrering ( [a]D + 57,9°) .
1,0 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktadecyl-D-glukamin omrøres i 10 ml isopropanol ved omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen avkjøles til romtemperatur i løpet av 2 timer for oppnåelse av 0,95 g av et første omkrystallisert materiale (smp. 129-130°C). En prøve av dette materialet behandles med kaliumhydroksyd og deretter med saltsyre som angitt ovenfor for oppnåelse av et materiale ytterligere anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre ([a]D + 68,1°).
Eksempel 17
100 mg av natriumsaltet av d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyren oppvarmes med 100 mg av hydrokloridsaltet av N-n-butyl-D-glukamin i 2 ml 5% vandig isopropanol til omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsningsmiddelet. Reaksjonsblandingen avkjøles langsomt, kimtilsettes med
en liten mengde av saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med N-n-butyl-D-glukamin, og avkjøles videre til romtemperatur for etter innvinning ved filtrering og vasking å gi 1,10 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-butyl-D-glukamin (smp. 143-145°C). En prøve av sistnevnte materiale opp-
løses i vann og behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre utfelles fra oppløsningen og innvinnes ved filtrering ([a] + 54,9°).
Eksempel 18
Oppløselighetene for de diatereoisomere saltpar av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre og 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med forskjellige N-R-D-glukaminer i metanol ved romtemperatur og ved tilbakeløpstemperatur, er gitt i nedenstående tabell:
Eksemp el 19
2,30 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 0,45 g trietylamin (0,45 ekvivalent) i 40 ml isopropanol og 1,0 ml vann til omtrent 80°C for å oppløse d,l-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyren. 1,46 g N-n-heksyl-D-glukamin (0,55 ekvivalent) tilsettes, og oppløsningen av-
kjøles til romtemperatur for oppnåelse av 2,48 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl) propionsyre med N-n-heksyl-D-glukamin (smp. 131-132°C).
En prøve av det sistnevnte materialet suspenderes i omtrent
25 ml ved romtemperatur, surgjøres med saltsyre og omrøres ved denne temperatur i omtrent 60 minutter. Det resulterende bunnfall, et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre, innvinnes ved filtrering ([a]^ + 37,2°).
1,00 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-heksyl-D-glukamin oppløses i 10 ml 5% vandig isopropanol ved omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet. Oppløsningen av-
kjøles til romtemperatur for oppnåelse av 0,75 g av et første omkrystallisert salt (smp. 130-131°C). Dette materiale be-behandles med saltsyre som angitt i forutgående avsnitt for oppnåelse av vesentlig ren d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre ( [<x]D + 66,2°) .
Eksempel 20
1,00 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-heksyl-D-glukamin fra første avsnitt i eksempel 19, suspenderes i 10 ml vann.
0,15 g kaliumhydroksyd tilsettes, og blandingen omrøres ved romtemperatur 1 1 1/2 time. Det resulterende bunnfall oppsamles, vaskes med 5 ml vann og tørkes for oppnåelse av 0,38 g N-n-heksyl-D-glukamin (smp. 124-126°C). d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre innvinnes fra filtratet ved behandling.med saltsyre som angitt i første avsnitt i eksempel 19.
E ksempel 21
1,00 g av materialet anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-
2-naftyl)propionsyre med N-n-heksyl-D-glukamin fra første avsnitt i eksempel 19, suspenderes i 8 ml vann. 0,15 g kaliumhydroksyd tilsettes, og blandingen omrøres ved romtemperatur i 4 5 minutter. Det resulterende bunnfall oppsamles, vaskes med 2 ml vann og tørkes under vakuum (med en svak nitrogentilførsel) ved 45°C for oppnåelse av 0,47 g N-n-heksyl-D-glukamin (smp. 122-124°C) . d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre innvinnes fra filtratet ved behandling med saltsyre som angitt i første avsnitt i eksempel 19.
Eksempel 2 2
2,30 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 1,46 g N-n-heksyl-D-glukamin (0,55 ekvivalent)
i 15 ml vann til omtrent 80°C. 0,17 g kaliumhydroksyd
(0,45 ekvivalent) tilsettes, og oppløsningens pH-verdi inn-stilles til 8 med kaliumkarbonat. Oppløsningen kimtilsettes med en liten mengde av saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med N-n-heksyl-D-glukamin og avkjøles for oppnåelse av 1,25 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-heksyl-D-glukamin (smp. 125-127°C).
Eksempel 2 3
4,60 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes med 0,91 g trietylamin (0,45 ekvivalent) i 60 ml isopropanol til omtrent tilbakeløpstemperaturen for oppløsnings-middelet for å oppløse d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre, 3,22 g N-n-oktyl-D-glukamin (0,55 ekvivalent) tilsettes, opp-løsningen avkjøles noe og kimtilsettes med en liten mengde av saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin for oppnåelse av et bunnfall. Reaksjonsblandingen eltes ved 60°C i 1 1/2 time, avkjøles deretter
natten over til romtemperatur for etter vasking med 20 ml isopropanol å gi 4,9 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin (smp. 138-139°C). En prøve av denne sistnevnte forbindelse suspenderes i omtrent 25 ml vann ved romtemperatur i nærvær av 300 mg kaliumhydroksyd og holdes ved denne temperatur i ca. 6 0 minutter. Det resulterende bunnfall fjernes ved filtrering. Filtratet behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra oppløsning og innvinnes ved filtrering ([a]D + 64,3°).
Eksempel 24
4,60 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppslemmes ved 25 ml vann og 0,60 g kaliumhydroksyd (0,45 ekvivalent) ved 70°C i 10 minutter. 3,22 g N,n-oktyl-D-glukamin (0,55 ekvivalent) tilsettes, og oppløsningen avkjøles langsomt til 50°C. En liten mengde av saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin tilsettes,
og oppløsningen avkjøles•natten over under omrøring til romtemperatur for etter innvinning ved filtrering å gi 4,0 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin (smp. 138-140°C). En prøve på den sistnevnte forbindelse suspenderes i ca. 25 ml vann ved romtemperatur i nærvær av 300 mg kaliumhydroksyd og holdes ved denne temperatur i omtrent 60 minutter. Det resulterende bunnfall fjernes ved filtrering. Filtratet behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra oppløsning og innvinnes ved filtrering ([a] + 62,9°C).
Eksempel 25
Metoden i eksempel 24 gjentas under anvendelse av 20 ml vann for oppnåelse av 4,0 5 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin (smp. 138-140°C). Denne forbindelse behandles med kaliumhydroksyd og deretter med salt-
syre som angitt i eksempel 24 for oppnåelse av et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre (ta]D + 65,1°).
E ksempel 26
Metoden i eksempel 24 gjentas under anvendelse av 15 ml vann for oppnåelse av 4,45 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin (smp. 138-140°C). Denne forbindelse behandles med kaliumhydroksyd og deretter med saltsyre som angitt i eksempel 24 for oppnåelse av et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naf tyl) propionsyre ([<*]D + 63,5°).
Eksempel 27
44,5_g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin behandles med 6,2 g kaliumhydroksyd i 445 ml vann. Reaksjonsblandingen omrøres i 46°C i 2 timer, avkjøles deretter langsomt til 36°C under omrøring i løpet av ytterligere 1 time. Reaksjonsblandingen holdes ved romtemperatur i omtrent
,60 timer.
Det resulterende bunnfall oppsamles ved filtrering og vaskes med 150 ml vann for oppnåelse av 24,6 g (99% av det teoretiske utbytte) av N-n-oktyl-D-glukamin (smp. 121-123°C).
Filtratet behandles med 12 ml konsentrert saltsyre for oppnåelse av et fint, tykt bunnfall. Dette bunnfall eltes under omrøring med en ytterligere tilsetning av 350 ml vann, filtreres deretter, vaskes med vann og tørkes ved 45°C for oppnåelse av 19,4 g (99% av det teoretiske) av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre (smp. 147-150°C).
Eksempel 2 8
2,30 g d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre oppvarmes i 27,3 ml isopropanol og 2,7 ml vann til omtrent tilbakeløps-temperaturen for oppløsningsmiddelet for å oppløse d,l-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyren. 2,93 g N-n-oktyl-D-glukamin (0,1 ekvivalent) tilsettes og oppløsningen av-kjøles til romtemperatur for etter vasking med 2 ml vandig isopropanol å gi 2,57 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin (smp. 138,5-140°C). En prøve av denne forbindelse suspenderes i omtrent 25 ml vann ved romtemperatur i nærvær av 300 mg kaliumhydroksyd og holdes ved denne temperatur i ca. 60 minutter. Det resulterende bunnfall fjernes ved filtrering. Filtratet behandles med saltsyre inntil sur tilstand hvorved et materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles fra opp-løsning og innvinnes ved filtrering ([ct]D + 61,7°).
Eksempel 2 9
2,0 kg d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre tilsettes til en blanding av 9,08 1 metanol og 0,92 1 toluen. Denne
blanding oppvarmes til 55°C og 2,54 kg N-n-oktyl-D-glukamin tilsettes. Oppslemmingen oppvarmes til tilbakeløpstemperatur hvorved alt faststoff går i oppløsning. Blandingen avkjøles til 56°C, og 2,5 g av saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin tilsettes. Etter al-
dring ved 55-56°C i 1 time avkjøles oppslemmingen til
25°C i en hastighet på 10°C/time. 3,0 kg av en våt kake
av saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin innvinnes ved filtrering og vaskes
med 6,0 1 metanol.
Den våte kaken fra forutgående trinn tilføres til en annen blanding av 11,0 1 vann og 0,25 1 heksan og oppvarmes til 50°C. 300 g kaliumhydroksyd tilsettes, og blandingen holdes i 1 time ved 50°C. Oppslemmingen avkjøles til 25°C i en hastighet på 10°C/time. Det utfelte N-n-oktyl-D-glukamin filtreres, vaskes med 3 1 og tørkes (utbytte 1,11 kg).
Det kombinerte filtrat og vaskeoppløsningene fra forutgående trinn tilsettes til 100 ml toluen og 420 ml konsentrert saltsyre (til en pH-verdi på under 1,0). Oppslemmingen oppvarmes til 70°C, eldes i 1 time og avkjøles til 25°C i en hastighet på 10°C/time. Den utfelte 2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre innvinnes ved filtrering og vaskes med 2,0 1 vann. Dette materiale har tilstrekkelig renhet slik at ytterligere omkrystalliseringer for å øke dets opptiske renhet ikke er nødvendige. d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyren oppløses i 4,40 1 aceton og 22,5 g karbon tilsettes. Oppløsningen omrøres i 1 time og filtreres deretter. Filteret vaskes med 2,0 1 aceton. Det kombinerte filtrat og vaskeoppløsningene konsentreres under vakuum til et volum på 1,01, oq en salt-oppløsning av 60 ml konsentrert saltsyre i 400 ml vann tilsettes, fulgt av en ytterligere tilsetning av 5,3 1 vann. Oppslemmingen eldes i 1 time ved 20°C, og den utfelte d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre innvinnes ved filtrering, vaskes med 5,0 1 vann og tørkes (utbytte 838,0 g; 41,9% vekt/vekt basert på d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre som er tilsatt; smp. 153, 5-156 , 0°C; ([cUD + 66,6°) . Denne omkrystallisering foretas utelukkende for det formål å fjerne uvedkommende uoppløselig materiale, hvis produkt er til stede, og for å forbedre fargen på det utfelte produkt. Filtratene og vaskeoppløsningene fra forutgående trinn kombineres og destilleres til et volum.på 5,5 1. Destilla-sjon fortsettes idet vann tilsettes for å holde volumet
på 5,5 1. Når all metanolen er avdestillert, .tilsettes 1 1 vann, fulgt av tilsetning av 344 g kaliumhydroksyd.
Blandingen avkjøles til 60°C, kimtilsettes med.en
liten mengde N-n-oktyl-D-glukamin og avkjøles til 25°C.
Det utfelte N-n-oktyl-D-glukamin innvinnes ved filtrering, vaskes med 1 1 vann, fulgt av en annen vasking med 4 1
vann, og tørkes deretter (utbytte: 1,31 kg). Totalt utbytte av N-n-oktyl-D-glukamin (dvs. i dette trinn og fra trinnet i det annet avsnitt i dette eksempel) er 2,42 kg (95,2%).
4 31 g kaliumhydroksyd tilføres til de kombinerte filtrater
og den første vaskeoppløsning fra forutgående trinn,
og blandingen oppvarmes til 130°C. Oppløsningen avkjøles til 50°C ved et trykk på 2,1 kg/cm<2> i løpet av 3 timer og 130 ml toluen tilsettes, fulgt av "tilsetning av 1,4 1 konsentrert saltsyre. Oppslemmingen oppvarmes til 80°C, aldres i 1 time ved denne temperatur og avkjøles til 25°C i en hastighet på 10°C/time. Den utfelte d,1-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre innvinnes ved filtrering, vaskes med 10 1 vann og tørkes (utbytte: 1122 g (56,1%)).
Eksempel 10
4,6 g av en blanding av d- og 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre oppslemmes med 25 ml vann ved 70°C i 10 minutter. 5,82 g N-n-oktyl-D-glukamin, tilsettes, og oppløsningen av-kjøles langsomt til 50°C. En liten mengde av saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin tilsettes og oppløsningen avkjøles natten over under om-røring til romtemperatur for etter utvinning ved filtrering å gi 6,4 g av et materiale anriket på saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med N-n-oktyl-D-glukamin (smp. 138-140°C). Sistnevnte forbindelse suspenderes i ca. 30 ml vann
ved romtemperatur i nærvær av 300 mg kaliumhydroksyd og holdes holdes ved denne temperaturen i ca. 60 minutter. Det resulterende bunnfall fjernes ved filtrering. Filtratet behandles med saltsyre inntil sur reaksjon, hvorved 2,75 g av et
materiale anriket på d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre utfelles av oppløsningen og utvinnes ved filtrering ( [a]D + 62,9°) .

Claims (1)

  1. Fremgangsmåte for fremstilling av N-R-D-glukaminsalter av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre, hvor R er alkyl med 2-36 karbonatomer eller cykloalkyl med 3-8 karbonatomer, fra en blanding av d- og 1-2(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre eller salter derav, karakterisert ved at man oppvarmer en blanding av nevnte d- og 1-syre eller oppløselige salter derav med nevnte N-R-D-glukamin eller et salt derav og eventuelt en organisk eller uorganisk base i et inert opp-løsningsmiddel som ikke reagerer med nevnte d-syre, eller nevnte 1-syre, eller nevnte N-R-D-glukamin, til en for-høyet temperatur for dannelse av salter av nevnte d- og 1-syre med nevnte N-R-D-glukamin, og krystalliserer saltet av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre med nevnte N-R-D-glukamin ved avkjøling av den oppvarmede blanding for oppnåelse av saltet av d-syre med N-R-D-glukamin.
NO802816A 1979-07-06 1980-09-24 Fremgangsmaate til fremstilling av n-r-d-glukaminsalter av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre. NO152747C (no)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US5525879A 1979-07-06 1979-07-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NO802816L NO802816L (no) 1981-01-07
NO152747B true NO152747B (no) 1985-08-05
NO152747C NO152747C (no) 1985-11-13

Family

ID=21996719

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO800084A NO151858C (no) 1979-07-06 1980-01-15 Fremgangsmaate for fremstilling av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre eller farmasoeytisk akseptable salter derav
NO802816A NO152747C (no) 1979-07-06 1980-09-24 Fremgangsmaate til fremstilling av n-r-d-glukaminsalter av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre.
NO810534A NO151742C (no) 1979-07-06 1981-02-17 Blanding av d- og 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med en optisk aktiv base til bruk ved fremstilling av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre eller salter derav

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO800084A NO151858C (no) 1979-07-06 1980-01-15 Fremgangsmaate for fremstilling av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre eller farmasoeytisk akseptable salter derav

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO810534A NO151742C (no) 1979-07-06 1981-02-17 Blanding av d- og 1-2-(6-metoksy-2-naftyl)-propionsyre med en optisk aktiv base til bruk ved fremstilling av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre eller salter derav

Country Status (7)

Country Link
JP (2) JPS6027653B2 (no)
FI (1) FI65773C (no)
HU (2) HU188323B (no)
NO (3) NO151858C (no)
PL (1) PL138317B1 (no)
SU (1) SU1279525A1 (no)
ZA (1) ZA803924B (no)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI65773C (fi) * 1979-07-06 1984-07-10 Syntex Pharma Int Foerfarande foer separering av d-2-(6-metoxi-2-naftyl)propionsyra
IT1136598B (it) * 1981-05-18 1986-09-03 Blasinachim Spa Risoluzione dell'acido dl 2-(6'-metossi-2'-naftil)-propionico
HU191845B (en) * 1982-05-27 1987-04-28 Syntex Pharma Int Process for the production of /d/-2-/6-methoxy-2-naphthyl/-propionic acid and of its therapeutically acceptabel salts

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3904682A (en) * 1967-01-13 1975-09-09 Syntex Corp 2-(6{40 -Methoxy-2{40 -naphthyl)acetic acid
FI65773C (fi) * 1979-07-06 1984-07-10 Syntex Pharma Int Foerfarande foer separering av d-2-(6-metoxi-2-naftyl)propionsyra

Also Published As

Publication number Publication date
HU193121B (en) 1987-08-28
JPS6027653B2 (ja) 1985-06-29
NO800084L (no) 1981-01-07
FI65773C (fi) 1984-07-10
NO810534L (no) 1981-01-07
JPS60126244A (ja) 1985-07-05
NO151742B (no) 1985-02-18
NO802816L (no) 1981-01-07
SU1279525A3 (ru) 1986-12-23
FI800106A (fi) 1981-01-07
JPS5618937A (en) 1981-02-23
ZA803924B (en) 1982-01-27
NO151858C (no) 1985-06-19
FI65773B (fi) 1984-03-30
HUT38299A (en) 1986-05-28
NO151858B (no) 1985-03-11
NO152747C (no) 1985-11-13
NO151742C (no) 1985-05-29
SU1279525A1 (ru) 1986-12-23
PL138317B1 (en) 1986-09-30
HU188323B (en) 1986-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4246193A (en) Process for the resolution of d,1 2-(6-methoxy-2-naphthyl)propionic acid
US3624103A (en) 3-indoleacetohydroxamic acids
US4515811A (en) Process for the resolution of d,1 2-(6-methoxy-2-naphthyl)propionic acid
CH639369A5 (fr) Benzamides heterocycliques substitues et leurs procedes de preparation.
IL22818A (en) 4-Alcohol Acetic Acetic Acids and their History, Processes for Preparation and Pharmaceutical Preparations Containing Them
EP0022529B1 (en) Process for the resolution of d,l 2-(6-methoxy-2-naphthyl)propionic acid; a mixture of the salts of these d and l acids; a pharmaceutical composition containing a salt of the d acid; a salt of the d acid
NO152747B (no) Fremgangsmaate til fremstilling av n-r-d-glukaminsalter av d-2-(6-metoksy-2-naftyl)propionsyre
US2280040A (en) Preparation of nicotinic acid amide
US4473583A (en) Compositions containing certain derivatives of 4-phenyl-4-oxobuten-2-oic acid and methods of treatment using them
Bruckmann et al. Preparation and properties of new derivatives of alloxan
US2729642A (en) Water soluble salts of 8-(para-aminobenzyl) caffeine and method for their preparation
NO833157L (no) Sulfamoylbenzofenon-derivater, fremgangsmaate til deres fremstilling, deres anvendelse samt farmasoeytiske preparater paa basis av disse forbindelser
US4126625A (en) Certain 5-substituted-3-methyl-2-benzofuran acetic acids
HU182687B (en) New process for the purification of ursodeoxycholic acid
US3152123A (en) Process for the preparation of benzo-
SI8011743A8 (sl) Postopek za raztapljanje d,1-2(6-metoksi-2-naftil)-propionske kisline ali njenih soli
US4172145A (en) Benzo(b)furylacetic acid derivatives to reduce inflammation
KR790001021B1 (ko) 설폰아미드의 제조방법
GB2031412A (en) 1-methyl-4-piperidinol esters process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
GB2080796A (en) 2-Hydroxy-5-phenylazobenzoic acid derivatives
NO132906B (no)
Haworth et al. 200. The constituents of natural phenolic resins. Part XVII. A synthesis of l-matairesinol
Reid et al. The S-Butyl Group in Alkylations. Preparation of Ethyl α-s-Butylacetonedicarboxylate
EP0016460A1 (en) Salicylamide esters having therapeutical activity, process for their preparation and related pharmaceutical composition
JPS6042798B2 (ja) ケノデオキシコ−ル酸の精製法