NL2003760C2

NL2003760C2 - ROASTLESS GUTTER.

Info

Publication number: NL2003760C2
Application number: NL2003760A
Authority: NL
Inventors: Jurgen Hendrik Peter Jozeph Keizers
Original assignee: Easy Sanitary Solutions B V
Priority date: 2009-11-05
Filing date: 2009-11-05
Publication date: 2011-05-10
Also published as: PL2319997T3; DK2319997T3; EP2319997A1; ES2637014T3; EP2319997B1

Description

Roosterloze gootGrate-free gutter

De uitvinding betreft een afvoergoot, zoals een douchegoot.The invention relates to a drain gutter, such as a shower gutter.

5 Douchegoten worden veel gebruikt bij inloopdouches. Het voordeel van langwerpige douchegoten is dat het afschot van de douchevloer in één richting gelegd kan worden. Hierdoor is het ook mogelijk om grote tegels te gebruiken voor de douchevloer, zonder dat deze grote tegels in kleine stukken gesneden moeten 10 worden om het juiste afschot naar de douchegoot te krijgen.5 Shower channels are often used with walk-in showers. The advantage of elongated shower channels is that the slope of the shower floor can be laid in one direction. This also makes it possible to use large tiles for the shower floor, without these large tiles having to be cut into small pieces in order to get the right slope to the shower drain.

Deze langwerpige douchegoten volgens de stand van techniek worden gewoonlijk ofwel onder de deur van de inloopdouche gelegd ofwel tegen een wand ofwel in het midden van een vloer. De douchegoten omvatten een bak met een bodem en 15 langs de omtrek van de bodem opstaande wanden. In deze bak wordt vervolgens een rooster gelegd, zodat de bovenzijde van het rooster ongeveer gelijk ligt met het bovenoppervlak van de tegelvloer. Hoewel dit voor een vlakke vloer zorgt, is de montage van een dergelijk goot soms lastig, doordat de lengte 20 van de douchegoot vaak niet overeenkomt met de beschikbare ruimte tussen bijvoorbeeld twee muren. Zo kan het voorkomen, dat geen rekening is gehouden met de dikte van de tegels op de muur, zodat na het tegelen het rooster niet meer uit de bak gehaald kan worden. Ook kan een dergelijke bakvormige goot niet 25 eenvoudig tijdens de montage op maat gemaakt worden. Wanneer de bak op maat gezaagd zou worden, vervalt hiermee ten minste één zijwand.These elongated shower channels according to the prior art are usually laid either under the door of the walk-in shower or against a wall or in the middle of a floor. The shower channels comprise a trough with a bottom and walls that stand up along the circumference of the bottom. A grid is then laid in this tray, so that the top of the grid is approximately flush with the top surface of the tile floor. Although this ensures a flat floor, it is sometimes difficult to assemble such a gutter because the length of the shower gutter often does not correspond to the available space between, for example, two walls. For example, it may happen that the thickness of the tiles on the wall has not been taken into account, so that after grating the grid can no longer be removed from the tray. Also, such a box-shaped gutter cannot easily be made to size during assembly. If the box were to be cut to size, at least one side wall would hereby be omitted.

Verder is het bij een douchegoot volgens de stand van techniek niet gewenst om de goot zonder rooster te gebruiken.Furthermore, with a shower gutter according to the prior art, it is not desirable to use the gutter without a grid.

30 Doordat de bak verticale zijwanden heeft is de overgang van de tegelvloer naar de goot abrupt. Wanneer een persoon op deze overgang gaat staan, voelt dat onaangenaam aan.Because the trough has vertical side walls, the transition from the tile floor to the gutter is abrupt. When a person stands on this transition, it feels unpleasant.

Het reinigen van een dergelijke douchegoot is bovendien moeizaam, doordat allereerst het rooster verwijderd moet worden 35 om de bak zelf te kunnen reinigen en daarnaast moet het rooster 2 zelf, dat vaak vele kleine openingen omvat gereinigd worden. Verder ontstaat er bij een rooster aan de onderzijde een laag van vuil en bacteriën. Aangezien de onderzijde van het rooster uit het zicht ligt, zal een rooster vaak te laat gereinigd 5 worden, hetgeen bijvoorbeeld in ziekenhuizen vanuit het oogpunt van hygiëne ongewenst is. Het is nu een doel van de uitvinding om een afvoergoot, zoals een douchegoot te verschaffen, waarbij bovengenoemde nadelen verminderd worden of zelfs voorkomen.Cleaning such a shower drain is moreover difficult because firstly the grid must be removed in order to be able to clean the tray itself and, in addition, the grid 2 itself, which often comprises many small openings, must be cleaned. Furthermore, a layer of dirt and bacteria is created with a grid on the underside. Since the underside of the grid is out of sight, a grid will often be cleaned too late, which is undesirable from a hygiene point of view, for example in hospitals. It is now an object of the invention to provide a drain gutter, such as a shower gutter, wherein the above-mentioned disadvantages are reduced or even avoided.

Dit doel wordt volgens de uitvinding bereikt met een 10 afvoergoot, welke afvoergoot omvat: - twee parallelle langsranden, die een instroomopening begrenzen; - een van een eerste langsrand neerhangende zijwand; en - een bodem, welke bodem vanaf de onderzijde van de 15 zijwand oploopt naar de tweede langsrand.This object is achieved according to the invention with a drain gutter, which drain gutter comprises: - two parallel longitudinal edges which bound an inflow opening; - a side wall hanging down from a first longitudinal edge; and - a bottom, which bottom rises from the bottom of the side wall to the second longitudinal edge.

Doordat de bodem oploopt vanaf de onderzijde van de zijwand naar de tweede langsrand ontstaat er een geleidelijke overgang tussen de bovenzijde van de tegelvloer en de afvoergoot. Wanneer iemand op de rand van de goot staat, zal dit 20 niet onaangenaam voelen, aangezien de overgang geleidelijk is.Because the bottom rises from the bottom of the side wall to the second longitudinal edge, there is a gradual transition between the top of the tile floor and the drainage gutter. When someone is standing on the edge of the gutter, this will not feel unpleasant, since the transition is gradual.

De overgang tussen de bovenzijde van de tegelvloer en de afvoergoot is niet noodzakelijkerwijs volledig vlak. Er kan een klein hoogte verschil zijn. Het maximale hoogte verschil is afhankelijk van de positie van de afvoergoot in de vloer. Als de 25 afvoergoot in het midden van een vloer ligt en een gebruiker kan er met het volle gewicht op staan, dan is een kleiner hoogte verschil gewenst, dan wanneer de afvoergoot tegen een wand aanligt en het minder waarschijnlijk is dat een gebruiker met het volle gewicht op de goot kan gaan staan.The transition between the top of the tile floor and the drainage gutter is not necessarily completely flat. There may be a slight difference in height. The maximum height difference depends on the position of the drain gutter in the floor. If the drainage gutter is in the middle of a floor and a user can stand on it with the full weight, then a smaller difference in height is desired than if the drainage gutter rests against a wall and it is less likely that a user with the full weight weight can stand on the gutter.

30 Daarnaast kan een rooster bij een dergelijke afvoergoot volgens de uitvinding achterwege blijven. Hierdoor zullen de fabricagekosten laag blijven. Verder kan een dergelijke roosterloze afvoergoot eenvoudig gereinigd worden.In addition, a grid with such a drainage gutter according to the invention can be dispensed with. This will keep manufacturing costs low. Furthermore, such a gridless drainage gutter can be easily cleaned.

Doordat er geen rooster noodzakelijk is, hoeft er ook 35 geen rekening gehouden te worden met drukbelasting in de 3 onderbak als gevolg van een rooster.Because no grid is required, there is also no need to take into account the pressure load in the bottom tray as a result of a grid.

Ook voor de verkoop heeft een roosterloze afvoergoot een voordeel, doordat er geen grote diversiteit aan roosters bij de goot geleverd hoeft te worden. De grote diversiteit aan roosters 5 is bij een afvoergoot volgens de stand van techniek juist wel het geval.In een uitvoeringsvorm van de afvoergoot volgens de uitvinding is tussen de eerste langsrand en de neerhangende zijwand een horizontaal wanddeel aangebracht. Op dit horizontale wanddeel kunnen bijvoorbeeld tegels geplaatst worden, wanneer de 10 goot tegen een achterwand wordt aangebracht. Hierdoor wordt het zichtbare deel van de afvoergoot verkleind.A grate-free drainage gutter also has an advantage for sales, because there is no need for a large diversity of grilles to be supplied with the gutter. The great diversity of grids 5 is precisely the case with a drainage gutter according to the prior art. In an embodiment of the drainage gutter according to the invention, a horizontal wall part is arranged between the first longitudinal edge and the hanging side wall. For example, tiles can be placed on this horizontal wall part when the gutter is arranged against a rear wall. This reduces the visible part of the drainage gutter.

In een andere uitvoeringsvorm van de afvoergoot volgens de uitvinding is aan de eerste langsrand een neerhangende flens aangebracht. Deze flens ontneemt een deel van het zicht op de 15 goot, doordat achter de flens een kamer gevormd wordt. In een voorkeursuitvoeringsvorm van de afvoergoot volgens de uitvinding is in de bodem een afvoeropening aangebracht. Op deze afvoeropening kan vervolgens een sifon en afvoerbuis worden aangesloten. In deze afvoerbuis is bijvoorkeur een sifon 20 verwerkt. Doordat de bodem oploopt is er meer ruimte aanwezig onder de goot dan bij een douchegoot volgens de stand van techniek. Hierdoor kan de sifon dichter tegen de bodem worden aangebracht.In another embodiment of the drain gutter according to the invention, a hanging flange is arranged on the first longitudinal edge. This flange takes away a part of the view of the gutter, because a chamber is formed behind the flange. In a preferred embodiment of the drain gutter according to the invention, a drain opening is provided in the bottom. A trap and drain pipe can then be connected to this drain opening. A siphon 20 is preferably incorporated in this discharge pipe. Because the floor rises, there is more space under the gutter than with a shower gutter according to the prior art. This allows the trap to be placed closer to the bottom.

In weer een andere uitvoeringsvorm van de afvoergoot 25 volgens de uitvinding strekt de afvoeropening zich uit tot nabij de onderzijde van de zijwand. Hierdoor wordt gewaarborgd, dat de afvoergoot grotendeels of zelfs geheel leeg loopt en dat er geen afvoer water in de goot blijft staan. Bij voorkeur loopt de bodem in lengte richting van de afvoergoot afloopt naar de 30 afvoeropening.In yet another embodiment of the drain gutter 25 according to the invention, the drain opening extends to near the bottom of the side wall. This ensures that the drainage gutter runs largely or even completely empty and that no drainage water remains in the gutter. The bottom preferably runs in the longitudinal direction of the drain gutter running down to the drain opening.

In een zeer geprefereerde uitvoeringsvorm van de afvoergoot volgens de uitvinding is de afvoergoot een geëxtrudeerd profiel. Het voordeel van een extrusie element is dat gemakkelijk grote lengtes afvoergoot gemaakt kunnen worden 35 met nagenoeg elke gewenste dwarsdoorsnede. Daarnaast is een 4 extrusie element ook gemakkelijk op maat te maken.In a very preferred embodiment of the drain gutter according to the invention, the drain gutter is an extruded profile. The advantage of an extrusion element is that large lengths of drainage gutter can easily be made with virtually any desired cross-section. In addition, a 4 extrusion element can also be easily customized.

Daarnaast is het ook mogelijk om de afvoergoot te vervaardigen door het zetten van een metalen plaat. Het voordeel hiervan is dat de afvoergoot uit één geheel bestaat en derhalve 5 lasnaden of andere storende overgangen niet zichtbaar zijn of zelfs niet aanwezig. Verder kan een afvoergoot uit een gezette plaat aan weerseinden uitlopen in een flens, die eventueel van een kleine verdieping is voorzien. Dit biedt de mogelijkheid om de afvoergoot eenvoudig op maat te maken, door de flens in te 10 korten.In addition, it is also possible to manufacture the drainage gutter by placing a metal plate. The advantage of this is that the drain gutter consists of one whole and therefore weld seams or other disturbing transitions are not visible or even not present. Furthermore, a drainage gutter from a set plate can run out at both ends into a flange, which may be provided with a small recess. This offers the possibility of customizing the drainage channel by shortening the flange.

Bij voorkeur zijn aan weerszijden van het geëxtrudeerde profiel afsluitelementen zijn aangebracht voor het aan de kopse einden afdichten van de afvoergoot. Dit kunnen metalen proppen zijn, die eventueel met een afdichtpasta in de kopse einden van 15 het extrusieprofiel geslagen worden. Het is ook mogelijk om kunststof afsluitelementen te voorzien. De kunststof elementen kunnen gemakkelijk door middel van spuitgieten gemaakt worden.Preferably, closing elements are provided on either side of the extruded profile for sealing the discharge gutter at the ends. These can be metal plugs, which are optionally beaten with a sealing paste into the ends of the extrusion profile. It is also possible to provide plastic closing elements. The plastic elements can easily be made by injection molding.

Het is bij een dergelijke uitvoeringsvorm verder ook mogelijk om de afvoergoot te verlengen door middel van een 20 koppelstuk.In such an embodiment it is furthermore also possible to extend the drain gutter by means of a coupling piece.

In nog een andere uitvoeringsvorm is tussen de twee parallelle langsranden een rooster aangebracht. Hoewel een rooster niet noodzakelijk is voor een afvoergoot volgens de uitvinding, kan het vanuit esthetisch oogpunt gewenst zijn toch 25 een rooster aan te brengen.In yet another embodiment, a grid is arranged between the two parallel longitudinal edges. Although a grid is not necessary for a drainage gutter according to the invention, it may be desirable from an aesthetic point of view to provide a grid nevertheless.

Verder kan de bodem vlak zijn of kan de bodem gekromd zijn.Furthermore, the bottom can be flat or the bottom can be curved.

De uitvinding betreft verder een combinatie van twee afvoergoten volgens de uitvinding, waarbij de tweede langsranden 30 van beide afvoergoten aan elkaar grenzen.The invention further relates to a combination of two drain gutters according to the invention, wherein the second longitudinal edges 30 of both drain gutters adjoin each other.

Met deze combinatie is het mogelijk een roosterloze afvoergoot te voorzien, die midden in een vloeroppervlak aangebracht kan worden. Ook al staat iemand op de combinatie volgens de uitvinding, dan nog zal dit niet als onaangenaam 35 ervaren worden.With this combination it is possible to provide a grid-free drainage gutter that can be installed in the middle of a floor surface. Even if someone insists on the combination according to the invention, this will still not be experienced as unpleasant.

55

Deze en andere kenmerken volgens de uitvinding worden nader toegelicht aan de hand van de bijgaande tekeningen.These and other features according to the invention are further elucidated with reference to the accompanying drawings.

Figuur 1 toont een perspectivisch aanzicht van een eerste uitvoeringsvorm van de uitvinding.Figure 1 shows a perspective view of a first embodiment of the invention.

5 Figuur 2 toont een dwarsdoorsnede aanzicht van de uitvoering volgens figuur 2.Figure 2 shows a cross-sectional view of the embodiment according to Figure 2.

Figuur 3 toont een eerste uitvoeringsvorm van een combinatie volgens de uitvinding.Figure 3 shows a first embodiment of a combination according to the invention.

Figuren 4A - 4F tonen dwarsdoorsnede aanzichten van 10 verschillende uitvoeringen volgens de uitvinding.Figures 4A - 4F show cross-sectional views of 10 different embodiments according to the invention.

Figuur 5 toont een tweede uitvoeringsvorm van een combinatie volgens de uitvinding.Figure 5 shows a second embodiment of a combination according to the invention.

Figuur 6 toont een achtste uitvoeringsvorm van een afvoergoot volgens de uitvinding.Figure 6 shows an eighth embodiment of a drainage gutter according to the invention.

15 Figuren 7A en 7B tonen dwarsdoorsnede aanzichten van een negende uitvoeringsvorm van een afvoergoot volgens de uitvinding.Figures 7A and 7B show cross-sectional views of a ninth embodiment of a drainage gutter according to the invention.

In figuur 1 wordt een eerste uitvoeringsvorm van een afvoergoot 1 volgens de uitvinding getoond. De afvoergoot 1 20 heeft een eerste langsrand 2 en een parallel aan deze eerste langsrand 2 verlopende tweede langsrand 3. Aan de eerste langsrand 2 is een neerhangende flens 4 aangebracht. Verder loopt vanaf de eerste langsrand 3 een horizontaal wanddeel 5, dat vervolgens overgaat in een vertikale zijwand 6.Figure 1 shows a first embodiment of a drain gutter 1 according to the invention. The discharge gutter 1 has a first longitudinal edge 2 and a second longitudinal edge 3 running parallel to this first longitudinal edge 2. A hanging flange 4 is arranged on the first longitudinal edge 2. Furthermore, a horizontal wall part 5 runs from the first longitudinal edge 3, which subsequently merges into a vertical side wall 6.

25 Aan de onderzijde van de zijwand 6 is een bodem 7 aangebracht, die oploopt naar de tweede zijwand 3. In de bodem is een afvoeropening 8 aangebracht, die aansluit op bijvoorbeeld een sifon en een afvoerbuis 9.A bottom 7 is arranged on the underside of the side wall 6, which bottom rises to the second side wall 3. A drain opening 8 is provided in the bottom, which opening connects, for example, to a trap and a drain pipe 9.

Om er voor te zorgen, dat de afvoergoot 1 aan weerzijden 30 is afgesloten zijn er afsluitelementen 10 in de afvoergoot 1 aangebracht. Deze afsluitelementen 10 kunnen van kunststof of een ander geschikt materiaal, bijvoorbeeld roestvast staal, zijn vervaardigd.In order to ensure that the drain gutter 1 is closed on both sides 30, closing elements 10 are arranged in the drain gutter 1. These closing elements 10 can be made of plastic or another suitable material, for example stainless steel.

In figuur 2 is een dwarsdoorsnede aanzicht van de 35 afvoergoot 1 volgens figuur 1 getoond. Op het horizontale 6 wanddeel 5 zijn de wandtegels 11 aangebracht. Zo is de afvoergoot 1 voor een deel in de muur verwerkt.Figure 2 shows a cross-sectional view of the drain gutter 1 according to Figure 1. The wall tiles 11 are arranged on the horizontal wall part 5. For example, the drain gutter 1 is partially incorporated in the wall.

Verder is aan de tweede langsrand 3 een neerhangende rand 12 en een horizontale flens 13 aangebracht, zodat de flens 5 13 onder de vloertegels 14 steekt. Op deze flens 13 kan bijvoorbeeld een afdichtdoek worden aangebracht.Furthermore, a hanging edge 12 and a horizontal flange 13 are arranged on the second longitudinal edge 3, so that the flange 13 projects below the floor tiles 14. A sealing cloth can for instance be provided on this flange 13.

In figuur 3 is een dwarsdoorsnede aanzicht van een combinatie 20 volgens de uitvinding getoond. Deze combinatie bestaat uit twee afvoergoten 21, 22. Elke afvoergoot heeft een 10 eerste langsrand 23, 24, een van deze eerste langsrand 23, 24 lopend horizontaal wanddeel 25, 26, een zijwand 27, 28 en een oplopende bodem 29, 30.Figure 3 shows a cross-sectional view of a combination according to the invention. This combination consists of two drainage troughs 21, 22. Each drainage trough has a first longitudinal edge 23, 24, a horizontal wall part 25, 26 running from this first longitudinal edge 23, 24, a side wall 27, 28 and a rising bottom 29, 30.

De beide oplopende bodems 29, 30 komen samen bij een gemeenschappelijke tweede langsrand 31, die parallel is aan 15 beide langsranden 23, 24. Aan weerszijden van de combinatie 20 zijn vloertegels 32 aangebracht.The two ascending bottoms 29, 30 come together at a common second longitudinal edge 31, which is parallel to both longitudinal edges 23, 24. Floor tiles 32 are arranged on either side of the combination 20.

Het bovenoppervlak van de vloertegels 32 ligt in hoofdzaak gelijk aan de tweede langsrand 31. Wanneer nu een persoon met de voet V op de combinatie 20 volgens de uitvinding 20 stapt, dan zal de persoon weinig niveau verschil ervaren, doordat de bodem 29, 30 oploopt naar de tweede langsrand 31.The upper surface of the floor tiles 32 is substantially equal to the second longitudinal edge 31. If now a person steps on the combination 20 according to the invention 20 with the foot V, the person will experience little difference in level, because the bottom 29, 30 rises. to the second longitudinal edge 31.

In de figuren 4A tot en met 4F zijn verschillende dwarsdoorsnedes van uitvoeringsvormen volgens de uitvinding getoond. In deze figuren zijn de zelfde elementen met dezelfde 25 verwijzingscijfers aangegeven.Various cross-sections of embodiments according to the invention are shown in figures 4A to 4F. In these figures the same elements are indicated with the same reference numerals.

In de figuren 4A tot en met 4F wordt een afvoergoot 40 getoond met een eerste langsrand 41, een tweede langsrand 42, een zijwand 43 en een oplopende bodem 44. Verder is in elke getoonde afvoergoot 40 een horizontaal wanddeel 45 aangebracht 30 tussen de eerste langsrand 41 en de zijwand 43.Figures 4A to 4F show a drainage gutter 40 with a first longitudinal edge 41, a second longitudinal edge 42, a side wall 43 and a rising bottom 44. Furthermore, a horizontal wall part 45 is arranged in each shown drainage gutter 40 between the first longitudinal edge 41 and the side wall 43.

Verder is in figuren 4A, 4D, 4E en 4F een van de tweede langsrand 42 neerhangende rand 46 en een daaraan aangebrachte horizontale flens 47 aangebracht. Aan deze flens 47 kan bijvoorbeeld een afdichtdoek worden aangebracht voor een 35 betrouwbare afdichting tussen afvoergoot40 en een omringende 7 regelvloer.Furthermore, in figures 4A, 4D, 4E and 4F, an edge 46 hanging down from the second longitudinal edge 42 and a horizontal flange 47 arranged thereon is provided. For example, a sealing cloth can be provided on this flange 47 for a reliable seal between discharge channel 40 and a surrounding control floor.

In figuur 4F is een afvoergoot 40 getoond, waarbij het horizontale wanddeel 45 relatief lang is, zodat onder het horizontale wanddeel 45 een kamer 48 gevormd is. Op het 5 horizontale wanddeel 45 is een afwerkstrip 49 aangebracht, die bijvoorbeeld van hetzelfde materiaal is als de omringende tegels 50. Hierdoor is slechts een relatief smalle opening 51 zichtbaar, terwijl de afvoergoot 40 door de kamer 48 een voldoende grote afvoercapaciteit heeft.Figure 4F shows a drain gutter 40, wherein the horizontal wall part 45 is relatively long, so that a chamber 48 is formed under the horizontal wall part 45. A finishing strip 49 is provided on the horizontal wall part 45, which finish is, for example, of the same material as the surrounding tiles 50. As a result, only a relatively narrow opening 51 is visible, while the drain gutter 40 through the chamber 48 has a sufficiently large discharge capacity.

10 In figuur 5 wordt een combinatie 60 volgens de uitvinding getoond. Deze combinatie 60 heeft twee afvoergoten 61, 62, elk met een van een tweede langsrand 63, 64 respectievelijk omlaag lopende bodems 65, 66. De bodems 65, 66 lopen in elkaar over.Figure 5 shows a combination 60 according to the invention. This combination 60 has two discharge troughs 61, 62, each with a bottom 65, 66 descending from a second longitudinal edge 63, 64, respectively. The bottom 65, 66 merge into one another.

15 Vanaf elke tweede langsrand 63, 64 hangt een zijwand 67, 68 met een horizontale flens 69, 70 respectievelijk.A sidewall 67, 68 with a horizontal flange 69, 70 respectively hangs from each second longitudinal edge 63, 64.

In het midden van de combinatie 60 is een plateau 71 aangebracht. Dit plateau 71 heeft twee tegenover elkaar liggende langsranden 72, 73, die samen met de bijbehorende tweede 20 langsranden 63, 64 instroomopeningen vormen.A tray 71 is arranged in the center of the combination 60. This platform 71 has two opposite longitudinal edges 72, 73 which together with the associated second longitudinal edges 63, 64 form inflow openings.

In figuur 6 is een dwarsdoorsnede aanzicht getoond van een afvoergoot 80. Deze afvoergoot 80 vertoont veel overeenkomsten met de afvoergoot 40 van figuur 4E.Figure 6 shows a cross-sectional view of a drain gutter 80. This drain gutter 80 shows many similarities with the drain gutter 40 of Figure 4E.

De afvoergoot 80 heeft een eerste langsrand 81. Van deze 25 eerste langsrand 81 loopt een horizontaal wanddeel 82, die aansluit op de zijwand 83. Aan de onderzijde van de zijwand 83 sluit een oplopende bodem 84 aan, die eindigt in de tweede langsrand 85 van de afvoergoot 80. Deze oplopende bodem 84 strekt zich uit over de gehele lengte van de afvoergoot 80.The discharge gutter 80 has a first longitudinal edge 81. A horizontal wall part 82 runs from this first longitudinal edge 81, which wall connects to the side wall 83. At the bottom side of the side wall 83 a rising bottom 84 connects, which ends in the second longitudinal edge 85 of the drain gutter 80. This rising bottom 84 extends over the entire length of the drain gutter 80.

30 Bijvoorkeur centraal is in de bodem 84 een afvoeropening 86 voorzien, die toegang verschaft tot een onder de bodem 84 aangebrachte kamer 87. In de bodem van deze kamer 87 is een tweede afvoeropening 88 aangebracht, die weer aansluit op een sifon 89 en een afvoerbuis 90.Preferably, a discharge opening 86 is provided centrally in the bottom 84, which provides access to a chamber 87 arranged below the bottom 84. In the bottom of this chamber 87 a second discharge opening 88 is provided, which in turn connects to a siphon 89 and a discharge pipe 90.

35 Het voordeel van de tweede kamer 87 is dat de werkelijke 8 afvoeropening 88 onzichtbaar is. De eerste afvoeropening 86 kan smal en langwerpig zijn, zodat er voldoende doorstroomoppervlak is, terwijl de tweede afvoeropening zodanig gevormd kan zijn, dat hierop een conventionele sifon 89 aangesloten kan worden.The advantage of the second chamber 87 is that the actual discharge opening 88 is invisible. The first discharge opening 86 can be narrow and elongated, so that there is sufficient flow surface, while the second discharge opening can be shaped such that a conventional siphon 89 can be connected to it.

5 In figuren 7A en 7B is een afvoergoot 100 getoond. De in figuur 7A getoonde dwarsdoorsnede van de afvoergoot is over de gehele lengte aanwezig. Ook hier is vanaf de eerste langsrand 101 een horizontaal wanddeel 102 aangebracht en een daarvan omlaag lopende zijwand 103. Vanaf de onderzijde van de zijwand 10 103 loopt vervolgens weer een bodem 104 omhoog, die eindigt in de tweede langsrand 105. Hieraan is vervolgens nog een horizontale flens 106 aangebracht voor aanhechting van een afdichtdoek voor een tegelvloer.Figures 7A and 7B show a drain gutter 100. The cross-section of the drainage channel shown in Figure 7A is present over the entire length. Here too, a horizontal wall part 102 and a side wall 103 extending downwardly therefrom are provided from the first longitudinal edge 101. A bottom 104 rises from the underside of the side wall 103, which bottom ends up in the second longitudinal edge 105. Next, there is another horizontal flange 106 arranged for attaching a sealing cloth for a tile floor.

Langs de lengte van de afvoergoot 100 is een sifon in de 15 goot geïntegreerd, waarvan de dwarsdoorsnede in figuur 7B is getoond. Hiertoe is in de bodem 104 een afvoeropening 107 aangebracht, die uitmondt in een onder de bodem 104 aangebrachte tweede kamer 108. Water dat deze tweede kamer 108 instroomt, zal vervolgens omhoog stijgen en over de overstroomrand 109 gaan om 20 zo in de derde kamer 110 te komen en via de afvoerbuis 111 afgevoerd te worden.Along the length of the discharge gutter 100, a siphon is integrated in the gutter, the cross-section of which is shown in Figure 7B. To this end, a drain opening 107 is provided in the bottom 104, which outlet opens into a second chamber 108 disposed below the bottom 104. Water which flows into this second chamber 108 will then rise upwards and pass over the overflow edge 109 so as to enter the third chamber 110. and to be discharged via the discharge tube 111.

Bij de hierboven getoonde uitvoeringen 80, 100 met tweede kamer 87, 108, is het mogelijk om de tweede kamer 87, 108 over de gehele lengte van de afvoergoot 80, 100 te laten lopen.In the embodiments 80, 100 with second chamber 87, 108 shown above, it is possible to run the second chamber 87, 108 over the entire length of the drain gutter 80, 100.

Claims

2. Drainage gutter according to claim 1, wherein a horizontal wall part is arranged between the first longitudinal edge and the hanging side wall.

3. Drain gutter according to claim 2, wherein a hanging flange is arranged on the first longitudinal edge.

4. Drain gutter according to one of the preceding claims, wherein a drain opening is arranged in the bottom.

5. Drain gutter according to claim 4, wherein the drain opening extends to near the bottom of the side wall.

6. Drain gutter according to claim 4 or 5, wherein the bottom runs in the longitudinal direction of the drain gutter to the drain opening.

7. Drain gutter according to one of the preceding claims, wherein the drain gutter is an extruded profile.

8. Drain gutter according to claim 7, wherein closing elements are provided on either side of the extruded profile for sealing the drain gutter at the ends.

9. Drainage gutter according to one of the preceding claims, wherein a grid is arranged between the two parallel longitudinal edges.

A drainage gutter according to any one of the preceding claims, wherein the bottom is flat. II. Drainage gutter according to one of claims 1-9, wherein the bottom is curved.

12. Combination of two drain channels according to one of the preceding claims, wherein the second longitudinal edges of both drain channels adjoin each other.