NL193716C - Method for preparing sausage. - Google Patents

Method for preparing sausage. Download PDF

Info

Publication number
NL193716C
NL193716C NL9401274A NL9401274A NL193716C NL 193716 C NL193716 C NL 193716C NL 9401274 A NL9401274 A NL 9401274A NL 9401274 A NL9401274 A NL 9401274A NL 193716 C NL193716 C NL 193716C
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
product
water
starting
starting product
value
Prior art date
Application number
NL9401274A
Other languages
Dutch (nl)
Other versions
NL193716B (en
NL9401274A (en
Inventor
Fritz Kortschack
Original Assignee
Fritz Kortschack
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fritz Kortschack filed Critical Fritz Kortschack
Publication of NL9401274A publication Critical patent/NL9401274A/en
Publication of NL193716B publication Critical patent/NL193716B/en
Application granted granted Critical
Publication of NL193716C publication Critical patent/NL193716C/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/14Preserving with chemicals not covered by groups A23B4/02 or A23B4/12
    • A23B4/16Preserving with chemicals not covered by groups A23B4/02 or A23B4/12 in the form of gases, e.g. fumigation; Compositions or apparatus therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23BPRESERVING, e.g. BY CANNING, MEAT, FISH, EGGS, FRUIT, VEGETABLES, EDIBLE SEEDS; CHEMICAL RIPENING OF FRUIT OR VEGETABLES; THE PRESERVED, RIPENED, OR CANNED PRODUCTS
    • A23B4/00General methods for preserving meat, sausages, fish or fish products
    • A23B4/03Drying; Subsequent reconstitution
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L13/00Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof
    • A23L13/60Comminuted or emulsified meat products, e.g. sausages; Reformed meat from comminuted meat product
    • A23L13/65Sausages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)

Description

1 1937161 193716

Werkwijze voor het bereiden van worstMethod for preparing sausage

De uitvinding heeft betrekking op een werkwijze voor het bereiden van worst en soortgelijke producten, waarbij een uitgangsproduct bestaande uit delen vlees en daaraan toe te voegen materiaal in een omhulling 5 wordt gebracht en men vervolgens de gevulde omhullingen bij een geschikte temperatuur enige tijd laat rijpen.The invention relates to a method for preparing sausages and similar products, in which a starting product consisting of parts of meat and material to be added thereto is introduced into a casing 5 and the stuffed casings are then allowed to mature at a suitable temperature for some time.

Een dergelijke werkwijze is bekend uit het artikel in Voedingsmiddelentechnologie, vol. 10, nr. 50, blz.Such a method is known from the article in Food technology, vol. 10, No. 50, p.

10-13. In het artikel worden in het bijzonder de microbiologische aspecten van de bereiding besproken. Tijdens de rijping treedt een fermentatieproces op waardoor de zuurgraad van het worstproces daalt. Onder 10 meer wordt een beënting van het uitgangsproduct met zuurvormende culturen besproken.10-13. In the article in particular the microbiological aspects of the preparation are discussed. A fermentation process occurs during maturation, which reduces the acidity of the sausage process. Among others, a seeding of the starting product with acid-forming cultures is discussed.

Uit andere publicaties, bijvoorbeeld het Duitse Offeniegungsschrift 3.441.683 is bekend dat de worst tijdens het rijpen ook droogt. Gewoonlijk wordt voor het rijpen en drogen een geklimatiseerde installatie gebruikt, waarin de bereide producten worden gebracht en waarin die producten worden onderworpen aan een geleidelijke droging, zodat zij in de loop van de tijd een groot deel van het daarin aanwezige vocht 15 langzaam afgeven. Uit het Offeniegungsschrift blijkt dat het tijdens het rijpen uit te voeren drogingsprocédé zeer nauwlettend dient te worden gevolgd om ongewenste verschijnselen als schimmelvorming, te snelle versteviging van de producten en dergelijke te verwijderen. Bovendien is het noodzakelijke drogen een langdurig procédé. In het geschrift wordt gesproken van een tijdsduur van ongeveer zeven dagen tot enkele weken.It is known from other publications, for example German Offeniegungsschrift 3,441,683, that the sausage also dries during ripening. Usually, an air-conditioned plant is used for ripening and drying, into which the prepared products are introduced and in which those products are subjected to a gradual drying, so that over time they slowly release a large part of the moisture contained therein. The Offeniegungsschrift shows that the drying process to be carried out during ripening must be followed very carefully in order to remove undesired phenomena such as mold, too rapid strengthening of the products and the like. In addition, the necessary drying is a lengthy process. The scriptures speak of a period of about seven days to several weeks.

20 De uitvinding nu heeft tot doel een werkwijze voor het bereiden van worst en soortgelijke producten te verschaffen waarmee, zonder afbreuk te doen aan de kwaliteit, het rijpen in een zo kort mogelijke tijd kan geschieden en een langdurig droogprocédé kan worden vermeden.The object of the invention is to provide a process for the preparation of sausages and similar products with which, without compromising on quality, ripening can take place in the shortest possible time and a long drying process can be avoided.

Het gestelde doel wordt bereikt met een werkwijze waarbij als uitgangsproduct worstvlees of grove vleesstukken met daaraan toegevoegd vochtopnemende stoffen en snel zurende starterculturen en/of 25 giuconodelta-lacton (GDL) wordt gebruikt, waarbij een zodanige hoeveelheid vochtopnemende stoffen wordt toegevoegd dat de warmtedampspanning a*, van het uitgangsproduct gelijk is aan de gewenste aw-waarde van het eindproduct, en waarbij het uitgangsproduct in een omhulling wordt gebracht die voor water ondoorlaatbaar is, waarbij het uitgangsproduct wordt samengeperst en de met het uitgangsproduct gevulde omhullingen worden ontlucht en onder onderdruk worden afgesloten.The stated aim is achieved with a method in which sausage meat or coarse meat pieces with added moisture-absorbing substances and fast-acid starter cultures and / or giuconodelta-lactone (GDL) are used as the starting product, whereby an amount of moisture-absorbing substances is added such that the heat vapor pressure a * , of the starting product is equal to the desired aw value of the final product, and wherein the starting product is placed in a casing which is impermeable to water, whereby the starting product is compressed and the casings filled with the starting product are vented and sealed under vacuum .

30 Bij de werkwijze volgens de uitvinding wordt het ruwe uitgangsproduct op de gebruikelijke wijze bereid, waarbij echter vochtopnemende stoffen zoals bijvoorbeeld door invriezen gedroogd vlees, melkeiwit of meel worden toegevoegd. Tegelijkertijd worden snel zurende starterculturen en/of GDL toegevoegd. Het ruwe uitgangsmateriaal (worstvlees, grove vleesstukjes) wordt in de vormen of omhullingen uit voor water ondoorlaatbaar materiaal als vulling ingebracht. De vorm of omhulling met inhoud wordt rechtstreeks na het 35 inbrengen van de vulling aan een onderdruk ter ontluchting van het ruwe uitgangsproduct onderworpen en in aansluiting daarop stevig afgesloten. Het ruwe uitgangsproduct moet daarbij worden samengeperst.In the method according to the invention, the raw starting product is prepared in the usual manner, but moisture-absorbing substances such as, for example, freeze-dried meat, milk protein or flour are added. At the same time, fast-sourcing starter cultures and / or GDL are added. The raw starting material (sausage meat, coarse meat pieces) is introduced into the molds or casings of water-impermeable material as a filling. Immediately after the filling has been introduced, the mold or casing with contents is subjected to an underpressure to vent the raw starting product and subsequently tightly closed. The raw starting product must thereby be compressed.

De gewenste aw-waarde (waterdampspanningswaarde) wordt, aan de hand van de hoeveelheid toegevoegde, vochtbindende stoffen ingesteld. Door het toevoegen van snel zurende starterculturen en/of GDL (giuconodelta-lacton) wordt de vereiste in vlot tempo verlopende pH-waardedaling en daardoor een 40 gelvorming bereikt. Het vulmateriaal gaat een duurzame verbinding aan.The desired aw value (water vapor tension value) is set on the basis of the amount of moisture-binding substances added. By adding fast-acidifying starter cultures and / or GDL (giuconodelta-lactone), the required rapid decrease in pH value and thereby a gel formation is achieved. The filling material forms a durable connection.

Opgemerkt wordt dat de bereiding van door invriezen gedroogd vlees op zichzelf bekend is uit het Duitse Offeniegungsschrift 3.107.576. In die publicatie wordt voorgesteld dergelijk vriesdroog materiaal als toeslagmateriaal bij de bereiding van verse worst te gebruiken, omdat daardoor de rijpingstijd korter zou kunnen zijn. Als omhulling van de te bereiden worst wordt natuurlijk darm genoemd. Een totale rijpingstijd 45 van 9 dagen is nog nodig (zie voorbeeld 1 op blz. 7 van de publicatie).It is noted that the preparation of freeze-dried meat is known per se from German Offeniegungsschrift 3,107,576. In that publication it is proposed to use such freeze-dried material as an additive in the preparation of fresh sausage, because this could cause the ripening time to be shorter. The casing of the sausage to be prepared is of course referred to as gut. A total maturation time 45 of 9 days is still required (see Example 1 on page 7 of the publication).

Opgemerkt wordt voorts dat de toevoeging van starterculturen aan uitgangsmateriaal voor de bereiding van worst algemeen bekend is, bijvoorbeeld uit het Amerikaanse octrooischrift 4.492.712. De toevoeging van GDL is op zichzelf reeds bekend uit de Europese octrooiaanvrage 0.572.305. In geen van de besproken geschriften is echter sprake van het gebruik van een omhulling die voor water ondoorlaatbaar is.It is further noted that the addition of starter cultures to starting material for sausage preparation is well known, for example, from U.S. Patent 4,492,712. The addition of GDL is already known per se from European patent application 0.572.305. However, none of the documents discussed mention the use of an enclosure that is impermeable to water.

50 Bij de werkwijze volgens de uitvinding moet, afgestemd op de samenstelling van het ruwe uitgangsmateriaal, na het vullen van de vormen of omhullingen, het ruwe uitgangs-worstvlees aan een temperatuur-behandeling worden onderworpen, dat wil zeggen op de juiste temperatuur worden gebracht, om ervoor te zorgen dat het rijpingsproces op de gewenste wijze beginnen en aflopen kan.In the method according to the invention, the raw raw sausage meat must be subjected to a temperature treatment, that is to say brought to the correct temperature, after filling the molds or casings, after filling the molds or casings. to ensure that the ripening process can start and finish in the desired way.

Voor het rijpingsprocédé kan als volgt worden te werk gegaan: 55 * 24 uur bij ca. 24°C-26°C handhaven; * 12 uur bij ca. 22°C-24°C handhaven; en daarna * 48 uur bij ca. 18°C handhaven.The following can be done for the maturing process: maintain 55 * 24 hours at approx. 24 ° C-26 ° C; * Maintain 12 hours at approx. 22 ° C-24 ° C; and then maintain * at about 18 ° C for 48 hours.

Claims (2)

193716 2 Daarna is het ruwe uitgangsmateriaal zover gerijpt, dat het als gereed eindproduct kan worden verkocht. Als omhullingen kunnen onder andere diepgetrokken foelies worden toegepast, zodat op soortgelijke wijze als beschreven in het Duitse Offenlegungsschrift 3.911.463 voor kook- of borrelworst, na beëindiging van het rijpen voor de verkoop gerede voor zelfbediening geschikte verpakkingen, worden vervaardigd. Bij 5 de werkwijze volgens de uitvinding coaguleert het eiwit van het ruwe uitgangsmateriaal niet als gevolg van de warmtebehandeling doch vindt gelvorming plaats en daardoor versteviging van het ruwe uitgangsmateriaal door een pH-waardedaling tot op ca. pH 5,0. Het eindproduct is vergelijkbaar met een volgens een gebruikelijke methode (klimatiseringskamer) vervaardigd product.193716 2 Thereafter, the raw starting material has matured to such an extent that it can be sold as a finished finished product. Among other things, deep-drawn films can be used as casings, so that ready-to-serve self-service packaging can be produced in a similar manner as described in German Offenlegungsschrift 3,911,463 for cooking or boiled sausage. In the method according to the invention, the protein of the raw starting material does not coagulate as a result of the heat treatment, but gel formation takes place and thereby strengthening of the raw starting material by a drop in pH value to about pH 5.0. The end product is comparable to a product manufactured according to a usual method (air-conditioning chamber). 10 De onderhavige werkwijze onderscheidt zich van alle bekende rijpingsmethoden, doordat voor de rijping geen waterafgifte tijdens de rijpingsfase noodzakelijk is, aangezien het vereiste onttrekken van water geschiedt door de toevoeging van vochtopnemende stoffen vóór het feitelijke vervaardigingsproces en doordat een waterafgifte tijdens de rijpingsfase ook niet mogefijk is aangezien omhullingen worden toegepast die voor water ondoorlaatbaar zijn. Hierdoor kan de gewenste waarde van de waterdamp-15 spanning van het uiteindelijke product (de aw-waarde) reeds bij het vullen van de omhullingen voorafgaand aan het rijpen worden ingesteld. 20 Werkwijze voor het bereiden van worst en soortgelijke producten, waarbij een uitgangsproduct bestaande uit delen vlees en daaraan toe te voegen materiaal in een omhulling wordt gebracht en men vervolgens de gevulde omhullingen bij een geschikte temperatuur enige tijd laat rijpen, met het kenmerk, dat als uitgangsproduct worstvlees of grove vleesstukken met daaraan toegevoegd vochtopnemende stoffen en snel 25 zurende starterculturen en/of gluconodelta-lacton (GDL) wordt gebruikt, waarbij een zodanige hoeveelheid vochtopnemende stoffen wordt toegevoegd dat de waterdampspanning a„ van het uitgangsproduct gelijk is aan de gewenste aw-waarde van het eindproduct, en dat het uitgangsproduct in een omhulling wordt gebracht die voor water ondoorlaatbaar is waarbij het uitgangsproduct wordt samengeperst en de met het uitgangsproduct gevulde omhullingen worden ontlucht en onder onderdruk worden afgesloten.The present method differs from all known maturing methods in that no maturation is required for maturation during the maturing phase, since the required extraction of water takes place by the addition of moisture-absorbing substances before the actual manufacturing process and in that a water dispensing during the maturing phase is also not possible. is because casings which are impermeable to water are used. As a result, the desired value of the water vapor pressure of the final product (the aw value) can already be set when the envelopes are filled prior to ripening. A method for preparing sausages and the like, in which a starting product consisting of parts of meat and material to be added thereto is introduced into a casing and the stuffed casings are then allowed to mature at a suitable temperature for some time, characterized in that as starting product sausage meat or coarse meat pieces with added moisture-absorbing substances and fast-acid starter cultures and / or gluconodelta-lactone (GDL) is used, wherein an amount of moisture-absorbing substances is added such that the water vapor pressure α of the starting product is equal to the desired aw- value of the finished product, and that the starting product is placed in a water-impermeable casing whereby the starting product is compressed and the envelopes filled with the starting product are vented and sealed under vacuum.
NL9401274A 1993-08-04 1994-08-04 Method for preparing sausage. NL193716C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4326688 1993-08-04
DE4326688A DE4326688C1 (en) 1993-08-04 1993-08-04 Process for ripening and drying raw sausages, long-keeping sausages and similar products in a water-impermeable mould or casing to be vacuumised

Publications (3)

Publication Number Publication Date
NL9401274A NL9401274A (en) 1995-03-01
NL193716B NL193716B (en) 2000-04-03
NL193716C true NL193716C (en) 2000-08-04

Family

ID=6494767

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL9401274A NL193716C (en) 1993-08-04 1994-08-04 Method for preparing sausage.

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE4326688C1 (en)
DK (1) DK175652B1 (en)
NL (1) NL193716C (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19526818C2 (en) * 1995-07-12 1997-04-24 Fritz Kortschack Process and device for the production, shaping and packaging of cooked sausage, cooked sausage, raw sausage, meat dumplings and similar products
DE19807794C2 (en) * 1998-02-19 2000-02-10 Fritz Kortschack Processes for the production and shaping of foods, such as meat and sausage products
DE102004052251A1 (en) * 2004-08-20 2006-03-02 Fritz Kortschack Process for optimized ripening and drying of spreadable raw sausages or long-term matured sausage products
ITMI20041991A1 (en) * 2004-10-20 2005-01-20 Holding Immobiliare Bresciana Srl PROCESS OF PROCESSING A Bagged
DE102007048125B4 (en) * 2007-10-05 2016-09-29 Böklunder Plumrose GmbH & Co. KG Process for producing raw sausage in shaped sausage slices
DE102008004242A1 (en) * 2007-12-13 2009-06-18 DIL Deutsches Institut für Lebensmitteltechnik e.V. Process for the automatable production of raw sausage

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE445705B (en) * 1978-10-03 1986-07-14 Victor Marcus Lewis PROCEDURE FOR PREPARING A DEHYDRATIZED MEAT PRODUCT WITH A MOISTURE CONTENT BETWEEN 15 AND 45%
DE3107576A1 (en) * 1981-02-27 1982-09-23 Dederer GmbH, 8000 München Freeze-dried meat
US4492712A (en) * 1983-10-17 1985-01-08 Corning Glass Works Use of hydrolyzed whey products in fermented sausages
DE3500914A1 (en) * 1985-01-12 1986-07-17 Karl Müller & Co, 7000 Stuttgart Process for producing meat products and sausage products
DE3532283A1 (en) * 1985-09-11 1987-03-19 Wolfgang Greiner Process for preserving water-containing foods, in particular meat products and sausage products
JPH01132343A (en) * 1987-11-16 1989-05-24 Daiichi Kasei:Kk Food additive consisting of starch hydrolyzed saccharide
AT395931B (en) * 1990-11-23 1993-04-26 Schindecker Karl METHOD FOR PRODUCING A MEAT PRODUCT
FR2691614B1 (en) * 1992-05-26 1994-08-19 Roquette Freres Improved process for making dry sausages.

Also Published As

Publication number Publication date
NL193716B (en) 2000-04-03
DE4326688C1 (en) 1994-09-08
NL9401274A (en) 1995-03-01
DK89894A (en) 1995-02-05
DK175652B1 (en) 2005-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102224947B (en) Method for producing vacuum-seasoned drunk dried fish
KR101849155B1 (en) Method for producing aged meat using high hydrostatic pressure treatment
CN101869311B (en) Preparation method of beef knockwurst
NL193716C (en) Method for preparing sausage.
CN102038028A (en) Intensive processing technique of yellow croakers
CN101248888A (en) Liquor-saturated dried fish deep-processing method
US4493850A (en) Method of treating and conserving filled dough food products
US3770459A (en) Process for preparing skinless dry sausage and product produced thereby
EP1676490A1 (en) Machine for the production of an anchovy fillet substitute or similar from surimi, production method thereof and product thus produced
US6506432B1 (en) Method for producing and shaping food, such as meat products and sausages
CA1284438C (en) Method of preparing fish
JPS59169468A (en) Roasted beef product preliminarily sliced for service and production thereof
US3329510A (en) Preparation of packaged sliced dry sausage
Baumgartner et al. The influence of temperature on some parameters for dry sausage during ripening
SU1588351A1 (en) Method of producing fish products from horse-mackerel
EP4215058A1 (en) Method for producing a cured raw ham
CA2034653C (en) Cooked meat
US2224397A (en) Manufacture of dried beef
JPH0530945A (en) Production of raw ham-like food
RU2340197C2 (en) Method of accelerated drying and maturing of sliced food products
US5202143A (en) Removal of free water for packaging cooked meat
US5186966A (en) Removal of free water for packaging cooked meat
RU2209567C1 (en) Uncooked smoked salami-type vienna portioned sausage in package and method for producing the same
RU2207021C1 (en) Uncooked smoked whole muscle product from beef or pork of service cutting in package, in particular, beef, ham, breast of pork, boneless breast, neck, cured fillet, and method for producing the same
RU2211598C1 (en) Uncooked smoked cut and packaged braunschweiger sausage and method of producing the same

Legal Events

Date Code Title Description
BA A request for search or an international-type search has been filed
BA A request for search or an international-type search has been filed
BB A search report has been drawn up
BC A request for examination has been filed
V1 Lapsed because of non-payment of the annual fee

Effective date: 20090301