MXPA98000315A - Punta de perforacion para un sistema de infusion - Google Patents

Punta de perforacion para un sistema de infusion

Info

Publication number
MXPA98000315A
MXPA98000315A MXPA/A/1998/000315A MX9800315A MXPA98000315A MX PA98000315 A MXPA98000315 A MX PA98000315A MX 9800315 A MX9800315 A MX 9800315A MX PA98000315 A MXPA98000315 A MX PA98000315A
Authority
MX
Mexico
Prior art keywords
perfusion
projection
longitudinal
longitudinal projection
perforation
Prior art date
Application number
MXPA/A/1998/000315A
Other languages
English (en)
Other versions
MX9800315A (es
Inventor
Neftel Frederic
Original Assignee
Debiotech Sa
Neftel Frederic
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Debiotech Sa, Neftel Frederic filed Critical Debiotech Sa
Priority claimed from PCT/FR1996/001063 external-priority patent/WO1997002853A1/fr
Publication of MXPA98000315A publication Critical patent/MXPA98000315A/es
Publication of MX9800315A publication Critical patent/MX9800315A/es

Links

Abstract

Una punta de perforación (10) para perforar una tapa extrema flexible en una ampolleta para permitir al líquido fluir fuera de la ampolleta (44) a un sistema de infusión. La punta de perforación (10) consiste de un cuerpo (30) de la punta con una proyección (36) longitudinal que incluye al menos un canal interno (37a, 37b), y un medio (20) de perforación que incluye un canal interno (25) que se extiende desde el canal interno (37a, 37b)en la proyección (36) longitudinal. Dicho medio (20) de perforación es liberable y estáconectado a la proyección (36) longitudinal por medio de los medios (28, 38) de sujeción temporal para que transmitan la fuerza de perforación a la proyección (36) longitudinal y se separen de dicha proyección (36) longitudinal cuando la punta se extraiga de la ampolleta. Dicha punta de perforación puede ser usada solo una vez.

Description

PUNTA DE PERFORACIÓN PARA UN SISTEMA DE INFUSI N CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un percutor de perfusión o punta de perforación de uso único. Un percutor de perfusión o punta de perforación está compuesto esencialmente de una punta y un cuerpo de percutor a través del cual se encuentra un conducto para el flujo del liquido de perfusión.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Cuando el sistema de perfusión se conecta a un frasco de perfusión, la punta del percutor perfora el opérculo elástico del frasco de perfusión y el cuerpo del percutor se conecta al sistema de perfusión, el cual permite introducir de manera lenta y continua la substancia medicamentosa contenida en el frasco de perfusión en el organismo del paciente. Se conoce una punta perforadora o percutor de perfusión formado de tal manera que son posibles usos múltiples sucesivos.
REF: 26634 Desafortunadamente un percutor no es estéril más que en la primera utilización y otras utilizaciones, sin nueva esterilización, corren el riesgo de contaminación. El percutor, por lo tanto, puede contaminarse primero al nivel de su punta, por la tapa, el opérculo o la substancia del frasco de perfusión, o subsecuentemente al nivel del cuerpo del percutor, por cualquier elemento del sistema de perfusión o por el mismo paciente. Otro inconveniente de la punta perforadora o percutor de perfusión de la técnica previa se describe posteriormente . La punta del percutor se destina a perforar el opérculo elástico de la tapa del frasco de perfusión por una parte y a guiar la substancia medicamentosa o medicamento hacia el sistema de perfusión por un conducto interno, por otra parte. Durante el uso sucesivo del percutor la punta de éste va perforando consecutivamente el opérculo de un nuevo frasco de perfusión, se empuja en el frasco luego se retira de este frasco antes de una nueva utilización. Las perforaciones múltiples enroman la extremidad biselada de la punta del percutor lo que vuelve esto menos eficaz. Además, las partículas de plástico salidas de este desgaste, o de caucho, resultan en una punta enromada que puede pasar en el conducto interno del percutor y ser inyectadas al paciente si no se provee un medio de retención tal como un filtro adecuado en el sistema de perfusión. A fin de evitar los inconvenientes presentados precedentemente, existe una fuerte demanda por desarrollar una punta perforadora o percutor de perfusión que sea incapaz de ser reutilizado, pero tal percutor aún no ha sido propuesto.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Por consiguiente, el objeto de la presente invención es proveer una punta perforadora o percutor de perfusión de uso único. De acuerdo con la presente invención este objeto se logra gracias a una punta perforadora o percutor de perfusión de uso único constituido por un cuerpo de percutor que forma una porción hueca principal, una proyección longitudinal que se extiende a la porción principal y que comprende al menos un conducto interno, y medios de perforación de un opérculo elástico de un frasco de perfusión que comprende un conducto interno que se prolonga a dicho conducto interno de la proyección longitudinal, en el cual se proveen las mejoras siguientes: los medios de perforación están constituidos de una pieza que es removible o desmontable con respecto a la proyección longitudinal y se unen o conectan a la proyección longitudinal por medios de fijación temporal de modo que, cuando tales medios de perforación penetran a dicho opérculo, los medios de perforación transmiten el esfuerzo de perforación a la proyección longitudinal y que, cuando los medios de perforación y la proyección longitudinal atraviesan el opérculo, los medios de perforación permanecen fijos o solidarios a la proyección longitudinal; los medios de perforación también presentan al menos una extensión que igualmente puede atravesar el opérculo; la extensión y los medios de fijación temporal permiten la separación entre los medios de perforación y la proyección longitudinal cuando el percutor se retira del frasco de modo que los medios de perforación permanecen en el interior del frasco de perfusión. La invención será mejor comprendida, y las caracteristicas secundarias y sus ventajas aparecerán durante la descripción de una realización o modalidad dada posteriormente en calidad de ejemplo. Se entiende que la descripción y los dibujos no se dan más que en calidad de indicativos y no limitativos.
Se hará referencia a los dibujos anexados, en los cuales : - la Figura 1 es una vista en sección axial del percutor de conformidad con la invención; - la Figura 2 es una vista frontal fragmentaria esquemática, siguiendo la dirección II de la Figura 1; - la Figura 3A es una vista parcial fragmentaria de la proyección longitudinal del cuerpo del percutor; - la Figura 3B es una vista en corte axial de la punta del percutor que sigue III-III de la Figura 4B; - la Figura 4A es una vista frontal esquemática del extremo de la proyección longitudinal del cuerpo del percutor que sigue la dirección IVA de la Figura 3A; - la Figura 4B es una vista trasera esquemática de la punta del percutor que sigue la dirección IVB de la Figura 3B; - la Figura 5 es una vista en corte axial parcial del percutor y del frasco de perfusión que tiene la inserción de la punta del percutor en la tapa del frasco; - la Figura 6 es análoga a la Figura 5 pero representa la posición relativa del percutor y de la tapa después de que la tapa se ha perforado completamente por el percutor; la Figura 7 es análoga a la Figura 5, pero representa el frasco de perfusión y el percutor después de que los mismos se han separado entre si. La punta perforadora o percutor de perfusión 10 representado en la Figura 1 comprende: - una punta hueca 20 removible que constituye los medios de perforación y está formada de una extremidad biselada 22 destinada a perforar el opérculo elástico 46 de la tapa 42 de un frasco de perfusión 44, asi como una base 24; y, - un cuerpo de percutor 30 compuesto de una porción principal 34 hueca, de una proyección longitudinal 36 que prolonga la porción principal 34 y de una pared lateral 32 anular que prolonga la porción principal 34 circundando al menos parcialmente la proyección longitudinal 36. El cuerpo del percutor 30 es cilindrico de sección circular y posee un diámetro externo más grande para la pared lateral 32 que para la porción principal 34. El contorno interno de la pared lateral 32 es igualmente cilindrico de sección circular y rodea o circunda la proyección longitudinal 36 de la cual el contorno exterior es esencialmente cilindrico de sección circular. La porción principal 34, la pared lateral 32 y la proyección longitudinal 36 están centrados y coaxiales alrededor de un primer eje longitudinal 39.
La base 24 de la punta hueca 20 está destinada a la fijación temporal con la proyección longitudinal 36 del cuerpo del percutor 30. Para este fin, los medios de fijación o solidarización temporal 28, 38 están dispuestos sobre la base 24 de la punta hueca 20 por una parte y por otra parte en una extremidad libre de la proyección longitudinal 36 del cuerpo de percutor 30. Como se puede ver en las Figuras 3A, 3B y 4A, 4B, de acuerdo con una característica ventajosa, los medios de solidarización o fijación temporal consisten en un sistema de guia que comprende una primera corredera 38 sobre la extremidad libre de la proyección longitudinal 36 y una segunda corredera 28 sobre la base 24, la segunda corredera 28 que constituye el elemento conjugado de la primera corredera 38, las primera y segunda correderas 28, 38 están destinadas a cooperar para alcanzar una posición reversible de la punta hueca 20 en la proyección cilindrica 36 del cuerpo del percutor 30. También, se provee que el perfil de la segunda corredera o banda deslizante 28 esté en la forma de T. De acuerdo con este modo de realización, las primera y segunda correderas o bandas deslizantes 28, 38 cooperan en un movimiento de translación rectilíneo reversible el cual permite la guia de translación de la punta hueca 20 con respecto a la extremidad de la proyección longitudinal 36.
La primera corredera 38 se compone de dos ranuras longitudinales, dispuestas simétricamente entre si, en la periferia de la proyección longitudinal 36. Las paredes interiores de estas ranuras o muescas previene cualquier movimiento rotatorio de la punta hueca 20 con relación a la proyección longitudinal 36. La segunda corredera 28 posee un contorno interior el cual es complementario al contorno exterior de la primera corredera 38, principalmente gracias a dos proyecciones longitudinales simétricas entre si, según un plano de simetría longitudinal vertical o plano mediano 12 el cual define igualmente un plano de simetría ortogonal para el conjunto o montaje de percutor 10. La proyección longitudinal 36 es cilindrica, de sección circular, a excepción de su extremidad libre en donde se sitúa la primera corredera 38. De acuerdo con una característica esencial de la invención, para evitar que el percutor 10 no sea reutilizado, se realiza una punta removible 20 la cual se separa obligatoriamente del cuerpo del percutor 30 cuando el percutor se separa del frasco de perfusión. Con este fin, la punta hueca también presenta una extensión 26 que no obstaculiza la perforación luego pasa a través del opérculo 46 del frasco de perfusión 44 por la punta 20. La extensión 26 consiste de una proyección o saliente 26 que sobresale lateralmente con respecto al contorno exterior de la superficie consecutiva en dicha saliente 26 y situada en dirección de la parte principal 34 del cuerpo de percutor cuando dichos medios de perforación 20 se colocan sobre el cuerpo de percutor 30 gracias a los medios de fijación temporal 28, 38, de manera que el opérculo 46 llega en unión a tope contra el resalte 26 cuando se retira el percutor 10 del frasco 44. Con referencia a la Figura 1 se observa que el resalte 26 está en proyección radial con respecto a una parte del contorno exterior de la proyección longitudinal cilindrica 36, esta parte del contorno exterior que constituye, en el modo de realización representado, la superficie consecutiva en el resalte 26 situada en dirección de la porción principal 34 del cuerpo de percutor cuando la punta 20 se conecta al cuerpo de percutor 30. La punta 20 define un segundo eje longitudinal 29 paralelo al primer eje longitudinal 39 cuando la punta 20 se conecta al cuerpo de percutor 30. En el caso del modo de realización representado, el resalte 26 está consecutivo a la segunda corredera 28 y constituye su prolongación exterior. Como se puede observar en las Figuras 2 y 4B, este resalte tiene la forma de un trozo o ramal semicilindrico hueco de sección ovalada cuyos bordes longitudinales se doblan hacia el interior del cilindro y forman las proyecciones longitudinales de la segunda corredera o banda deslizante 28. La extremidad libre del resalte 26 es plana y perpendicular al segundo eje longitudinal 29 y forma una superficie plana sobre la cual la cara o parte interna del opérculo 46 se apoya cuando el percutor 10 se separa del frasco de perfusión 44. El opérculo 46 bloquea así el paso de regreso de la punta hueca 20, este puede separarse fácilmente del cuerpo del percutor 30 debido al sistema de guía por correderas y cae en el frasco. Un frasco de perfusión 44, que contiene el líquido a ser perfusionado, se compone esencialmente de un frasco, por ejemplo de vidrio, de un opérculo elástico 46 y de una tapa 42. El frasco de perfusión 44 representado parcialmente en las Figuras 5 a 7 comprende una tapa 42 que encierra el contorno externo del cuello del frasco de perfusión y que cierra parcialmente la abertura del frasco dejando accesible la zona central de esta abertura que será atravesada por la punta 20 del percutor 10. Un cilindro hueco de sección circular hecho de material elástico cubre el interior del cuello del frasco de perfusión y forma el opérculo elástico 46 por una pared pequeña que obtura completamente este cilindro y, por lo mismo, que constituye el elemento que cierra el frasco de perfusión. La cara o superficie frontal de este opérculo 46 está en contacto plano con la fase trasera de la parte de la tapa 42 la cual cierra parcialmente la abertura del frasco. La tapa 42 posee un contorno externo bajo la forma de un cilindro de revolución del cual la extremidad trasera posee un borde en proyección con respecto al contorno externo del frasco de vidrio. La pared lateral del cuerpo del percutor está destinada a recibir el contorno externo de la tapa 42 del frasco de perfusión a fin de servir de elemento de soporte del frasco de perfusión. Primero, esta pared lateral 32 debe poseer una cierta elasticidad y debe poder mantener en su lugar la tapa 42 para que esta no se separe inopinamente del percutor 10. Con este fin, la pared lateral 32 que está provista del cuerpo de percutor 30 comprende hendiduras o ranuras longitudinales regularmente espaciadas que se extienden sobre la longitud completa de la pared lateral 32; la extremidad libre 33 de dicha pared lateral 32 comprende, sobre su cara interna, una nervadura que se proyecta radialmente hacia adentro de manera que la nervadura 43 sirve de elemento de detención para el borde de la cara trasera de la tapa 42 del frasco de perfusión 44 cuando la tapa 42 se acopla totalmente en el cuerpo de percutor 30 y el frasco de perfusión tiene tendencia a separarse longitudinalmente del percutor 10. Así cuando el frasco de perfusión 44 se coloca sobre el percutor 10, la pared lateral 32 se alarga como sea permitido por las ranuras, y circunda la tapa 42 entonces, cuando la tapa 42 se rodea completamente por la pared lateral 32, la pared lateral 32 regresa a su forma inicial y la nervadura 43 se apoya sobre el borde trasero de la tapa 42 (Figura 6) a fin de prevenir una separación axial entre el frasco 44 y el percutor 10. Además, para bloquear el movimiento axial de penetración o hundimiento entre el frasco 44 y el percutor o punta 10, es ventajoso prevenir que el contorno de la cara interna que se conecta a la pared lateral 32 de la porción principal 34 del cuerpo de percutor o punta 30, presente un tope de retención 45 apto para cooperar con la cara o lado superior de la tapa 42 del frasco de perfusión cuando la tapa 42 está completamente hundida en el cuerpo de percutor 30. Una técnica adecuada para fabricar el cuerpo provee que la porción principal 34 del cuerpo de percutor posee un contorno o periferia circularmente cilindrica alrededor de un primer eje longitudinal 39; el contorno o periferia interna 31 de la pared lateral 32 está circularmente cilindrico alrededor del primer eje longitudinal 39; y el contorno o periferia externa de la tapa 42 del frasco de perfusión 44 que es circularmente cilindrico, tiene un diámetro inferior o igual al diámetro del contorno interno de la pared lateral 32. Otro aspecto de la invención se describe posteriormente y se refiere a los conductos a lo largo de los cuales fluye el líquido de perfusión. El líquido deberá fluir desde el frasco de perfusión, a través del percutor y ser guiado hacia el sistema de perfusión. Este último aspecto no se describirá aquí con detalle pero se realiza por la porción trasera 40 del cuerpo de percutor 30, esta porción 40 que lleva los medios destinados a cooperar con el elemento del sistema de perfusión que se debe conectar al frasco de perfusión 44 vía el percutor 10 tal como un colector. Esta parte trasera 40 del cuerpo de percutor 30 incorpora la extremidad trasera de un conducto que pasa axialmente a través del cuerpo del percutor 30 y que va a guiar el flujo del liquido de perfusión. Este conducto se centra alrededor del primer eje longitudinal 39 y se compone del conducto interno 35 de la porción principal 34 del cuerpo de percutor 30 y de su prolongación, es decir un primer conducto interno 37a de la proyección longitudinal 36. Como esto se representa en la Figura 1, la porción principal 34 del cuerpo de percutor 30 comprende un conducto interno 35 que se prolonga al conducto interno 37a, 37b de la proyección longitudinal 36, la extremidad del conducto interno 35 de la porción principal se obtura por un septo de látex pre-ranurado. Este septo puede ser de caucho, pre-ranurado o no y permite garantizar la hermeticidad del montaje formado por el percutor 10 de conformidad con la invención y el frasco de perfusión 44. Cuando el frasco se coloca sobre el percutor, el líquido fluye en los conductos internos 37a y 35 del cuerpo de percutor 30 y, a causa del septo, el líquido no fluye más. A continuación, se conecta el percutor 10 al sistema de perfusión: una punta hueca (no representada) penetra el septo para que el líquido de perfusión pueda fluir en todo el sistema de perfusión. Cuando la perfusión se termina, se separa el frasco de percutor y el percutor del sistema de perfusión: puesto que el septo es flexible, el mismo se vuelve a cerrar alrededor de su ranura y detiene el flujo del líquido que permanece en el conducto interno 35 de la parte principal 34 del cuerpo de percutor 30. La punta hueca 20 incorpora un conducto 25 centrado alrededor del segundo eje longitudinal 29. La proyección longitudinal comprende un segundo conducto interno 37b que, cuando la punta 20 está colocada sobre la proyección longitudinal 36 del cuerpo de percutor a causa de los medios de fijación temporal 28, 38, se centra alrededor del segundo eje longitudinal 29 y es la prolongación del conducto interno 25 de la punta 20. Este segundo conducto interno 37b puede conectarse a una abertura de ventilación o toma de aire del lado de su extremidad trasera y se comunica con el conducto interno 25 de la punta 20; estos dos últimos conductos internos 37b y 25 que puede guiar así el paso del aire exterior filtrado en el frasco de perfusión con el fin de permitir vaciar el contenido del frasco. La base 24 de la punta 20 no debe obturar el extremo o extremidad delantera del primer conducto interno 37a de la proyección longitudinal 36, y, para esto, (Figura 1) la extremidad delantera de la proyección longitudinal 36 está biselada sobre el costado en donde desemboca el primer conducto 37a de la proyección longitudinal 36. Además, la base 24 de la punta 20 lleva una saliente 27 de la cual el perfil exterior se extiende muy ligeramente sobre el extremo del primer conducto interno 37a y del cual el perfil interior está complementario a una porción del perfil externo del segundo conducto interno 37b, el segundo conducto interno 37b se extiende más allá del primer conducto interno 37a. El perfil interior de la saliente 27 permite bloquear todo movimiento de translación transversal de la punta 20 con respecto a la proyección longitudinal 36 en la dirección transversal definida por el plano mediano 12. La punta perforadora o percutor de perfusión 10 de conformidad con la invención se puede realizar por ejemplo de material de plástico moldeado por inyección. Las etapas sucesivas de la utilización de la punta perforadora o percutor de perfusión se ilustran por las Figuras 5 a 7. La Figura 5 representa el frasco 44 y el percutor 10 antes de cualquier contacto: la porción central de la cara frontal de la tapa 42 enfrenta el extremo biselado de la punta 20 y el eje longitudinal del frasco 44 está paralelo y sensiblemente confundido con el primer eje longitudinal 39 del cuerpo de percutor. Posteriormente, se desplaza el percutor 10 siguiendo la flecha 13 de la Figura 5, la extremidad biselada 22 de la punta 20 perfora el opérculo elástico 46 del frasco 44, la punta 20 y la mayor parte de la proyección longitudinal 36 penetran en el frasco 44. Cuando la tapa 42 se ha acoplado completamente en la porción delantera del percutor 10 (Figura 6), se previene cualquier movimiento importante de la tapa 42 con relación al cuerpo de percutor 30, transversalmente, debido al contorno interno 31 de la pared lateral 32, y axialmente debido a los retenes delantero y trasero respectivamente constituidos por el tope de retención 45 y el borde transversal interno de la nervadura 43. El opérculo 46 se abre y el borde de la ranura se dobla para seguir el contorno externo de la proyección longitudinal 36. Se obtiene así un montaje del frasco y percutor estable para realizar la operación de perfusión.
Cuando la perfusión se termina, el frasco de perfusión 44 vacío o parcialmente vacío, se extrae en un movimiento más o menos axial en la dirección de la flecha 14 en la Figura 7. La pared lateral 32, la cual está hecha elástica por sus ranuras longitudinales, se alarga para liberar la tapa 42 y, cuando el borde de la ranura se dobla en el opérculo 46 llega a ponerse en contacto con el lado o cara plana transversal trasera de la saliente 26, la punta 20 se apoya sobre el opérculo 46. Así, el opérculo 46 retiene la punta 20 en el frasco y el borde de la ranura se dobla para cerrar el opérculo: la punta 20 se mantiene aprisionada en el frasco de perfusión 44 y la punta perforadora o percutor de perfusión 10, de conformidad con la invención, no se puede utilizar de nuevo.
Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que se refiere a la manufactura de los objetos a los que la misma hace referencia. Habiéndose descrito la invención como antecede se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes

Claims (9)

REIVINDICACIONES
1. Una punta perforadora para un sistema de infusión o percutor de perfusión de uso único constituido por un cuerpo de percutor que forma una porción principal hueca, una proyección longitudinal que se extiende a la porción principal y que comprende al menos un conducto interno, y medios de perforación de un opérculo elástico de un frasco de perfusión que comprende un conducto interno que se extiende al conducto interno de la proyección longitudinal, los medios de perforación están constituidos de una pieza removible con relación a la proyección longitudinal y que está conectada a la proyección longitudinal por los medios de fijación temporal de manera que, cuando los medios de perforación o penetración, penetran el opérculo, los medios de perforación transmiten el esfuerzo de perforación a la proyección longitudinal y que, cuando los medios de perforación y la proyección longitudinal atraviesa el opérculo, los medios de perforación permanecen fijados a la proyección longitudinal, los medios de fijación temporal, que permiten la separación entre los medios de perforación y la proyección longitudinal cuando el percutor se retira del frasco de manera que los medios de perforación permanecen en el interior del frasco de perfusión, caracterizada porque el cuerpo de percutor comprende además una pared lateral destinada a soportar y a retener radialmente y axialmente el frasco de perfusión, la pared lateral que se extiende a la porción principal circundando o rodeando al menos parcialmente la proyección longitudinal, la pared lateral del cuerpo de percutor que comprende las ranuras longitudinales regularmente espaciadas se extiende sobre toda la longitud de la pared lateral, la extremidad libre de la pared lateral que comprende en su cara o lado interno, una nervadura que se proyecta radialmente de modo que la nervadura sirve de elemento de retención para el borde de la cara o lado trasero de la tapa del frasco de perfusión cuando la tapa está completamente acoplada al cuerpo del percutor y que el frasco de perfusión tiende a moverse longitudinalmente del percutor, y el contorno o periferia de la cara o lado interno que conecta la pared lateral a la parte principal del cuerpo de percutor que presenta un tope de retén apto para cooperar con la cara o lado superior de la tapa del frasco de perfusión cuando la tapa está completamente acoplada en el cuerpo de percutor.
2. La punta perforadora o percutor de perfusión de conformidad con la reivindicación 1, caracterizada porque los medios de perforación presentan además, al menos una extensión que igualmente puede atravesar ei opérculo.
3. La punta perforadora o percutor de perfusión de conformidad con la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque los medios de perforación están constituidos de una punta hueca formada de una extremidad biselada destinada a perforar el opérculo y una base destinada a la fijación temporal con la proyección longitudinal del cuerpo de percutor.
4. La punta perforadora o percutor de perfusión de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada porque los medios de fijación temporal se colocan o disponen en la base de la punta hueca, por una parte, y por otra parte en una extremidad libre de la proyección longitudinal del cuerpo de percutor.
5. La punta perforadora o percutor de perfusión de conformidad con la reivindicación 4, caracterizada porque los medios de fijación temporal consisten de un sistema de guía que comprende una primera corredera en la extremidad libre de la proyección longitudinal y una segunda corredera sobre la base, la segunda corredera que constituye el elemento que está complementario a la primera corredera, la primera y la segunda correderas están destinadas a cooperar para el propósito de colocar reversiblemente la punta hueca en la proyección cilindrica del cuerpo de percutor.
6. La punta perforadora o percutor de perfusión de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada porque el perfil de la segunda corredera está en la forma de T.
7. La punta perforadora o percutor de perfusión de conformidad con la reivindicación 2, caracterizada porque la extensión consiste de un resalte que sobresale lateralmente con respecto al contorno exterior de la superficie consecutiva a la saliente y situada en dirección de la parte principal del cuerpo del percutor cuando los medios de perforación son colocados sobre el cuerpo de percutor por los medios de fijación temporal, de manera que el opérculo llega hasta el tope de retención contra la saliente cuando se retira el percutor del frasco.
8. La punta perforadora o percutor de perfusión de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la porción principal del cuerpo de percutor define un primer eje longitudinal alrededor del cual está centrado un primer conducto interno de la proyección longitudinal, el primer conducto interno es la extensión de un conducto interno de la porción principal del cuerpo de percutor, por lo que el conducto interno de los medios de perforación define un segundo eje longitudinal, y por lo que la proyección longitudinal comprende además un segundo conducto interno centrado en el segundo eje longitudinal, el segundo conducto interno constituye la extensión del conducto interno de los medios de perforación cuando los medios de perforación se colocan sobre el cuerpo de percutor por los medios de fijación temporal, el segundo conducto interno que permite el paso del aire exterior filtrado al interior del frasco de perfusión.
9. La punta perforadora o percutor de perfusión de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizada porque la porción principal del cuerpo de percutor comprende un conducto interno que extiende el conducto interno de la proyección longitudinal, la extremidad del conducto interno de la porción principal que se cierra por un septo de látex pre-partido o pre-ranurado.
MX9800315A 1995-07-11 1996-07-08 Punta de perforacion para un sistema de infusion. MX9800315A (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR95/08347 1995-07-11
FR9508347 1995-07-11
FR9508347 1995-07-11
PCT/FR1996/001063 WO1997002853A1 (fr) 1995-07-11 1996-07-08 Percuteur de perfusion

Publications (2)

Publication Number Publication Date
MXPA98000315A true MXPA98000315A (es) 1998-04-01
MX9800315A MX9800315A (es) 1998-04-30

Family

ID=9480863

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
MX9800315A MX9800315A (es) 1995-07-11 1996-07-08 Punta de perforacion para un sistema de infusion.

Country Status (20)

Country Link
US (1) US6120490A (es)
EP (1) EP0837707A1 (es)
JP (1) JP3865142B2 (es)
KR (1) KR19990028687A (es)
AU (1) AU6522596A (es)
BG (1) BG102170A (es)
BR (1) BR9609623A (es)
CA (1) CA2223486A1 (es)
CZ (1) CZ6898A3 (es)
EE (1) EE9800017A (es)
HU (1) HUP9901333A3 (es)
IL (1) IL122873A0 (es)
IS (1) IS4646A (es)
MX (1) MX9800315A (es)
NO (1) NO980110L (es)
NZ (1) NZ313212A (es)
PL (1) PL324384A1 (es)
SK (1) SK3398A3 (es)
TR (1) TR199800026T1 (es)
WO (1) WO1997002853A1 (es)

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2748310A1 (fr) 1996-05-03 1997-11-07 Debiotech Sa Dispositif d'obturation par pincement d'un tube souple
DE19858237C2 (de) * 1998-12-17 2000-11-02 Fresenius Ag Adapter für enterale Überleitgeräte
US6355024B1 (en) * 1999-07-14 2002-03-12 Mallinckrodt Inc. Medical fluid delivery system
US6832994B2 (en) * 2000-01-24 2004-12-21 Bracco Diagnostics Inc. Table top drug dispensing vial access adapter
US7799009B2 (en) * 2000-01-24 2010-09-21 Bracco Diagnostics Inc. Tabletop drug dispensing vial access adapter
US6503240B1 (en) * 2000-01-24 2003-01-07 Brocco Diagnostics, Inc. Vial access adapter
US7086431B2 (en) * 2002-12-09 2006-08-08 D'antonio Consultants International, Inc. Injection cartridge filling apparatus
DK2664550T3 (da) * 2003-10-30 2019-11-11 Simplivia Healthcare Ltd Indretning til sikker håndtering af lægemiddel
US8158102B2 (en) * 2003-10-30 2012-04-17 Deka Products Limited Partnership System, device, and method for mixing a substance with a liquid
US20070060904A1 (en) 2005-03-14 2007-03-15 Becton, Dickinson And Company Filling system and method for syringes with short needles
US7981101B2 (en) * 2005-12-30 2011-07-19 Carefusion 303, Inc. Medical vial adapter with reduced diameter cannula and enlarged vent lumen
US7547300B2 (en) 2006-04-12 2009-06-16 Icu Medical, Inc. Vial adaptor for regulating pressure
EP2101711A1 (en) * 2006-11-30 2009-09-23 Medi-Physics, Inc. Dual-lumen needle with an elongate notch opening
EP1995182A1 (en) * 2007-05-25 2008-11-26 F.Hoffmann-La Roche Ag A sealing cap for a fluid container and a blood collection device
US8062008B2 (en) 2007-09-27 2011-11-22 Curlin Medical Inc. Peristaltic pump and removable cassette therefor
US8083503B2 (en) 2007-09-27 2011-12-27 Curlin Medical Inc. Peristaltic pump assembly and regulator therefor
US7934912B2 (en) 2007-09-27 2011-05-03 Curlin Medical Inc Peristaltic pump assembly with cassette and mounting pin arrangement
ES2585405T3 (es) 2008-01-09 2016-10-05 Novartis Ag Unidad de retirada de aguja unitaria adecuada para ajuste en fábrica
WO2010022095A1 (en) 2008-08-20 2010-02-25 Icu Medical, Inc. Anti-reflux vial adaptors
DE102009013211B4 (de) 2009-03-17 2012-04-19 Aap Biomaterials Gmbh Vakuum-Mischvorrichtung für Knochenzement sowie Verfahren zum Mischen von Knochenzement
WO2011050333A1 (en) * 2009-10-23 2011-04-28 Amgen Inc. Vial adapter and system
EP2691065B1 (en) 2011-03-31 2017-03-01 Amgen Inc. Vial adapter and system
ES2934668T3 (es) 2011-08-18 2023-02-23 Icu Medical Inc Adaptadores de vial de regulación de presión
DE102011112516B4 (de) 2011-09-07 2024-02-29 Stryker European Operations Holdings Llc Gebinde mit einem Behälter zur Aufnahme einer Flüssigkeit und einer Flüssigkeitsentnahmeeinrichtung
EP2758097A4 (en) 2011-09-21 2015-07-01 Bayer Medical Care Inc CONTINUOUS MULTI-FLUID PUMP, SYSTEM AND METHOD FOR DRIVING AND ACTUATING
CA2860589C (en) 2012-01-13 2021-10-26 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors and methods
WO2013142618A1 (en) 2012-03-22 2013-09-26 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
EP2948125B1 (en) 2013-01-23 2019-05-22 ICU Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
US9089475B2 (en) 2013-01-23 2015-07-28 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
EP2991712B1 (en) * 2013-05-01 2019-05-01 Bayer Healthcare LLC Attachment device for medical fluid container
WO2015009746A2 (en) 2013-07-19 2015-01-22 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating fluid transfer systems and methods
AU2015277135B2 (en) 2014-06-20 2020-02-20 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
RU2714926C2 (ru) 2015-01-09 2020-02-21 БАЙЕР ХелсКер ЛЛСи Многофлюидная система доставки с многоразовым расходным комплектом и ее конструкционные особенности
US11504517B2 (en) 2015-12-11 2022-11-22 Nxstage Medical, Inc. Fluid line connector devices methods and systems
US10022531B2 (en) 2016-01-21 2018-07-17 Teva Medical Ltd. Luer lock adaptor
US10292904B2 (en) 2016-01-29 2019-05-21 Icu Medical, Inc. Pressure-regulating vial adaptors
EP3518860A4 (en) 2016-09-30 2020-06-10 ICU Medical, Inc. DEVICES AND METHODS FOR ACCESSING PRESSURE REGULATING VIALS
US11337895B2 (en) * 2017-03-24 2022-05-24 Carefusion 303, Inc. Automatic drug compounder with hygroscopic member

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4589879A (en) * 1983-11-04 1986-05-20 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Cannula assembly having closed, pressure-removable piercing tip
US4675020A (en) * 1985-10-09 1987-06-23 Kendall Mcgaw Laboratories, Inc. Connector
US5411499A (en) * 1988-01-25 1995-05-02 Baxter International Inc. Needleless vial access device
US5334179A (en) * 1992-10-16 1994-08-02 Abbott Laboratories Latching piercing pin for use with fluid vials of varying sizes

Similar Documents

Publication Publication Date Title
MXPA98000315A (es) Punta de perforacion para un sistema de infusion
US6120490A (en) Piercing pin for an infusion system
US6193694B1 (en) Needle point protection sheath
AU596710B2 (en) Improvements in or relating to devices for sampling, drainage or infusion of liquids from or to the human or animal body
US3494352A (en) Apparatus for taking multiple samples
US5098410A (en) Adapter cap attachment
US5320110A (en) Pleural biopsy syringe-needles
CA2551683C (en) Fluid transfer holder assembly and a method of fluid transfer
US7063673B2 (en) Coupling device for blood collection assembly
US5552118A (en) Needleless vacuum container port system
US3817240A (en) Multiple sample needle assembly with one-way valve and blood flow indicator
EP0172990B1 (en) Two-component syringe assembly
JP4866356B2 (ja) 雄型コネクタ弁を有する針なし採血装置
US5494170A (en) Combination stopper-shield closure
DE69031570T2 (de) Vorrichtung zur blut-probenahme
US3996923A (en) Blood taking device
RU97101085A (ru) Устройство для перемещения жидкости и способ его применения
MXPA03007940A (es) Inyector de frasco de seguridad pre-relleno.
DE2605291A1 (de) Infusionsspritze
JP2002526174A (ja) 穿刺針装置
JP2002191583A (ja) 注射部位及びカニューレ装置
US5403293A (en) Molded partial pre-slit reseal
MXPA00011831A (es) Un ensamble de aguja que tiene un dispositivo despuntador alargado que permite la ventilacion de aire.
US4155350A (en) Integrated blood collection system
US20220047784A1 (en) Drainage system with retention ring