MXPA04006435A

MXPA04006435A - Herramienta de instalacion para union de cable ergonomica.

Info

Publication number: MXPA04006435A
Application number: MXPA04006435A
Authority: MX
Inventors: D Magno Joey
Original assignee: Thomas & Bettis International
Priority date: 2003-07-07
Filing date: 2004-06-29
Publication date: 2005-01-17
Also published as: CN100396559C; CN1590223A; JP3850848B2; ATE392364T1; US20050005993A1; EP1495968B1; DE602004013084D1; DE602004013084T2; EP1495968A2; EP1495968A3; CA2471183A1; US7086426B2; JP2005119744A; CA2471183C

Abstract

Una herramienta de instalacion para union de cable ergonomica incluye un alojamiento en forma de pistola que incluye un mango que cuelga desde un barril. Conectado en forma pivotal a la region inferior del mango esta un enlace activador de un mecanismo activador. El mecanismo activador tambien incluye un enlace intermedio conectado en forma pivotal al enlace activador. El enlace intermedio esta sostenido en el alojamiento. El enlace intermedio, a su vez, esta conectado a un mecanismo de tension soportado tambien en el alojamiento. El mecanismo de tension acopla el enlace intermedio a la union de cable. El pivoteo del enlace activador hacia el mango, normalmente por medio de la mano de un usuario, ocasiona que el enlace intermedio pivotee dando como resultado en que el mecanismo de tension produzca una tension incrementada en la union de cable. El enlace activador esta orientado con relacion al mango de manera que el pivoteo hacia el mango requiere que los dedos mas fuertes de la mano del usuario se desplacen mas que los dedos mas debiles mejorando de esta manera la ergonomia de la herramienta. El enlace activador tambien puede hacer mas uniformes las distancias de desplazamiento respectivas de los dedos mas fuertes y mas debiles mejorando tambien la ergonomia de la herramienta de instalacion para union de cable. Ademas, el mecanismo activador puede proporcionar la fuerza de tension aplicada a la union de cable para que se incremente a medida que el enlace activador es pivoteado de manera creciente hacia la posicion cerrada. Los metodos de operacion de la herramienta tambien proporcionan la ergonomia de la herramienta.

Description

HERRAMIENTA DE INSTALACIÓN PARA UNIÓN DE CABLE ERGONÓMICA ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere de manera general a una herramienta de instalación para unión de cable y, de manera más específica, a una herramienta que tiene un mecanismo activador ergonómico. Como es bien sabido por aquellos con experiencia en la técnica, las uniones de cable (o bandas) se utilizan para agrupar o asegurar un grupo de artículos tales como cables o conductores eléctricos. Las uniones de cable de cosntr4ucción convencional incluyen un cabezal de unión de cable y una cola alargada que se extiende desde el mismo. La cola es enrollada alrededor de un grupo de artículos y posteriormente insertada a través de un pasaje en el cabezal. El cabezal de la unión de cable soporta típicamente un elemento de cierre que se extiende dentro de pasaje de cabezal permitiendo que la cola sea insertada a través del pasaje pero evitando la retracción de la cola a través del pasaje en el cabezal. Dos porciones longitudinalmente separadas de la cola son aseguradas de esta manera al cabezal para definir un ciclo para mantener juntos el grupo de artículos. En la práctica, el instalador coloca en forma manual la unión alrededor de los artículos que se van a agrupar, inserta la cola a través del pasaje de cabezal y después ajusta en forma manual la unión alrededor del grupo. En este punto, una herramienta de instalación para unión de cable se utiliza para tensar la unión de cable. Un tipo de dicha herramienta de instalación para unión de cable incluye un alojamiento que es de manera general en forma de pistola en donde el alojamiento tiene un barril dentro del cual la cola puede ser insertada para aplicación de la tensión. El alojamiento tiene un mango que cuelga del barril. La herramienta incluye un mecanismo activador que tiene un miembro activador ubicado bajo el barril y enfrente del mango. El mecanismo activador es alargado y en general cuelga con relación al barril de manera que, cuando se coloca la parte inferior de la mano de un usuario contra el mango de manera que los dedos de la mano del usuario se extiendan hacia delante, los dedos pueden circundar la superficie anterior del miembro activador. Extrayendo de manera forzada los dedos hacia la parte inferior de la mano, es decir, "apretando" el miembro activador y el mango, se ocasiona que el miembro activador sea desplazado hacia el mango. El mecanismo activador se extiende dentro del alojamiento y es capaz de sujetar la cola, y aplicar la tensión predeterminada sobre la misma en proporción a la fuerza de extracción o apriete aplicada al miembro activador. El miembro activador de dicha herramienta de instalación para unión de cable está montada de manera común en forma pivotal adyacente al barril de manera que, cuando el miembro activador está en el desplazamiento máximo desde el mango, el miembro activador es inclinado con relación al barril y el mango. Esta inclinación da como resultado que la distancia entre el miembro activador y el mango sea menor adyacente al barril y se incremente en la dirección en alejamiento del barril. Esta inclinación es máxima cuando el miembro activador está abierto antes de cualquier apriete del mismo. El apriete del miembro activador ocasiona que el miembro activador pivotee hacia el mango ocasionando que el ángulo entre el miembro activador y el mango se cierre. La inclinación del miembro activador antes del apriete del mismo tiene desventajas ergonómicas. Una de esas desventajas es que los dedos más pequeños de la mano (es decir los dedos meñique y anular) están más distantes desde la conexión pivotal del miembro activador en comparación con los dedos más largos (es decir, el índice y el medio). La distancia relativa es importante debido a que la fuerza de apriete aplicada al miembro activador se multiplica en forma creciente a medida que la fuerza de apriete está más alejada desde la conexión pivotal. La fuerza de apriete es trasladada, por medio del miembro activador, hacia la fuerza de tensión aplicada a la unión de cable. Ya que los dedos más pequeños comúnmente tienen menor resistencia que los dedos más grandes, la multiplicación de fuerza generada por el pivoteo del miembro activador es menor de lo que sería si los dedos más grandes estuvieran más lejos de la conexión pivotal. Si se requiere aplicar una fuerza de apriete sustancial al miembro activador, por ejemplo, se requiere una tensión sustancial en la unión de cable, entonces los dedos más pequeños pueden tensarse. De manera alternativa, para generar dicha tensión sustancial, la inclinación del miembro activador se puede incrementar para hacer mayor el apalancamiento del miembro activador. Sin embargo, dicho incremento en la inclinación requeriría que los dedos menores se extendieran aún más para sujetar inicialmente el miembro activador. Esto normalmente sería difícil debido a la longitud limitada de tales dedos.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN La herramienta de instalación para unión de cable ergonómica de la presente invención incluye un alojamiento generalmente en forma de pistola que incluyo un mango que cuelga desde el barril. Pivotalmente conectado a la región inferior del mango está un enlace activador del mecanismo activador. El mecanismo activador incluye también un enlace intermedio al cual está conectado el enlace activador. El enlace intermedio está soportado en el alojamiento. El enlace intermedio, a su vez, está conectado a un mecanismo de tensión soportado también en el alojamiento. El mecanismo de tensión acopla el enlace intermedio a la unión de cable. Pivoteando el enlace activador hacia el mango, normalmente con la mano de un usuario, se ocasiona que el enlace intermedio pivotee dando como resultado que el mecanismo de tensión produzca una tensión incrementada en la unión de cable. El enlace activador está orientado con relación al mango a fin de proporcionar varias ventajas ergonómicas para la mano del usuario cuando sujeta el enlace activador y el mango. Una ventaja ergonómica de la herramienta es que, cuando los dedos de la mano del usuario sujetan el enlace activador, los dedos más grandes de la mano del usuario están más distantes desde la conexión pivotal en comparación con los dedos más pequeños. Esto incrementa la multiplicación de la fuerza proporcionada por el mecanismo activador incrementando de esta manera la fuerza de tensión aplicada a la unión de cable. De manera adicional, los dedos más grandes tienen mayor alcance permitiendo que la inclinación del enlace activador sea incrementada proporcionando al enlace activador mayor apalancamiento. El mecanismo activador puede estar constituido por un solo mecanismo basculante. Modalidades adicionales incluyen el mecanismo activador que comprende un mecanismo basculante doble o compuesto. Dicho mecanismo tiene ventajas adicionales que incluyen la capacidad de transmitir fuerzas de tensión más grandes hacia la unión de cable con desplazamientos angulares reducidos del enlace activador. De manera adicional puede proporcionar la fuerza de tensión aplicada a la unión de cable para incrementar a medida que el enlace activador es pivoteado de manera creciente hacia la posición cerrada. Esto es particularmente ventajoso debido a que, de manera común, a medida que la unión de cable se tensa, se vuelve cada vez más resistente al estiramiento continuado. De igual manera, dicho mecanismo activador puede reducir la inclinación del enlace activador con relación al mango de manera que el apriete del enlace activador resulta en mayor desplazamiento lineal del enlace activador con relación al mango.

Los métodos de operación de la herramienta de la presente invención también proporcionan características ergonómicas mejoradas de la herramienta. Estas y otras características de la invención se comprenderán de manera más completa a partir de la siguiente descripción de las modalidades específicas tomadas en conjunción con los dibujos que les acompañan.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS En los dibujos: La figura 1 es una vista en perspectiva de la herramienta de instalación para unión de cable ergonomica de la presente invención con el alojamiento externo que está removido para mostrar la estructura de alojamiento y el mecanismo activador, el mecanismo activador que se muestra en la posición abierta. La figura 2 es una vista en elevación de la herramienta de la figura 1 ; La figura 3 es una vista en elevación frontal de la herramienta de la figura 2 en el plano indicado por la línea 3-3 de la figura 2; La figura 4 es una vista en planta superior de la figura 2 en el plano indicado por la línea 4-4 de la figura 2; La figura 5 es una vista en perspectiva de la herramienta de la figura 1 , con el alojamiento externo y el barril retirados para mostrar la estructura de alojamiento y el mecanismo activador, el mecanismo activador que se muestra en la posición cerrada; La figura 6 es una vista en elevación lateral de la herramienta de la figura 5; La figura 7 es una vista en perspectiva de una segunda modalidad alterna de la herramienta de la figura 1 con el alojamiento externo que está removido para mostrar la estructura de alojamiento y el mecanismo activador, el mecanismo activador que se muestra en la posición abierta; La figura 8 es una vista en elevación lateral de la herramienta de la figura 7, que muestra el mecanismo activador en la posición abierta; La figura 9 es una vista en elevación frontal de la herramienta de la figura 8 en el plano indicado por la linea 9-9 de la figura 8; La figura 10 es una vista en planta superior de la herramienta de la figura 8 en el plano indicado por la línea 10-10 de la figura 8; La figura 1 1 es una vista en elevación lateral de la herramienta de la figura 7, que muestra el mecanismo activador en la posición cerrada; La figura 12 es una vista en elevación lateral de una tercera modalidad alterna de la herramienta de la figura 1 , que muestra el mecanismo activador en la posición abierta; La figura 13 es una vista en elevación frontal de la herramienta de la figura 12 en el plano indicado por la línea 13-13 de la figura 12; La figura 14 es una vista en elevación posterior de la herramienta de la figura 12 en el plano indicado por la línea 14-14 de la figura 12; La figura 15 es una vista en planta superior de la herramienta de la figura 12 en el plano indicado por la línea 15-15 de la figura 12; La figura 16 es una vista en elevación lateral de la herramienta de la figura 12 con porciones de la carcasa externa del alojamiento que es transparente para mostrar el mecanismo activador; La figura 17 es una vista en elevación posterior de la herramienta de la figura 16 en el plano indicado por la línea 17-17 de la figura 16; La figura 18 es una vista en planta superior de la herramienta de la figura 16 en el plano indicado por la línea 18-18 de la figura 16; La figura 19 es una vista en elevación lateral de la herramienta de la figura 12 con la carcasa externa del alojamiento que está retirada y la cubierta del activador que es transparente para mostrar el mecanismo activador; La figura 20 es una vista en elevación frontal de la herramienta de la figura 19 en el plano indicado por la línea 20-20 de la figura 19; La figura 21 es una vista en perspectiva de la herramienta de la figura 12 con porciones de la carcasa externa del alojamiento que son transparentes y están retiradas para mostrar el mecanismo activador, el mecanismo activador que se muestra en la posición abierta; La figura 22 es una vista en perspectiva de la herramienta de la figura 21 con porciones adicionales de la carcasa externa del alojamiento que están retiradas para mostrar en forma adicional la estructura de alojamiento y el mecanismo activador; La figura 23 es una vista en elevación lateral de la herramienta de la figura 22 con la carcasa externa del alojamiento que está removida, el mecanismo activador que se muestra en la posición abierta; La figura 24 es una vista en elevación lateral de la herramienta de la figura 22 con la carcasa externa del alojamiento que está removida, el mecanismo activador se muestra en la posición cerrada; La figura 25 es una vista en perspectiva de una cuarta modalidad alterna de la herramienta de la figura 1 , con el alojamiento y una porción del mecanismo activador retirados para mostrar el resorte de retorno, el mecanismo activador que se muestra en la posición abierta; La figura 26 es una vista en elevación lateral de la herramienta de la figura 25 con el mecanismo activador que se muestra en la posición abierta; y La figura 27 es una vista en elevación frontal de la herramienta de la figura 26 en el plano indicado por la línea 27-27 de la figura 26.

Los caracteres de referencia correspondientes indican partes correspondientes a través de las distintas vistas de los dibujos.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN Haciendo referencia a los dibujos y de manera más particular a las figuras 1 a 6, una herramienta de instalación para unión de cable ergonómica 30 se muestra para asegurar una unión de cable a un grupo de artículos, tales como cables o conductores. La herramienta 30 incluye un alojamiento en forma de pistola que incluye un mango que cuelga desde un barril. El alojamiento que incluye una carcasa externa y puede incluir una estructura plana longitudinal interna que está ubicada centralmente dentro de la carcasa externa. Dicha estructura de alojamiento se muestra en las figuras 1 a 6 y designados de manera general por el número de referencia 32. La estructura de alojamiento 32 tiene una porción contenida dentro del mango y está designada en la presente como la estructura de mango 34. La estructura de alojamiento 32 tiene otra porción contenida dentro del barril y está designada en la presente como la estructura de barril 36. Las estructuras de mango y barril 34, 36 tienen cada una un plano longitudinal respectivo que define un plano central 38 del alojamiento. El mango y el barril, incluyendo sus respectivas estructuras 34, 36, tienen cada uno un eje longitudinal 40, 42 que está contenido en el plano central 38. Es posible que los ejes longitudinales respectivos 40, 42 del mango y el barril estén desfasados desde el plano central 38, en tanto que los ejes están generalmente paralelos al plano central. La estructura de barril 36 tiene un extremo distante 44 y una ranura longitudinal 46 la cual termina en una abertura 48 en el extremo distante. Una arandela 50 está fijada a la estructura de barril 36 cerca del extremo distante 44 en relación coaxial a la ranura longitudinal 46 de manera que la ranura se extiende a través de la arandela. Un tope 52, el cual puede ser un pasador, está montado en forma transversal sobre la estructura de barril 36. La herramienta 30 incluye un mecanismo activador 54 que tiene un enlace activador 56 con un miembro activador alargado 58 que tiene una estructura de miembro doble, como se muestra en las figuras 1 y 5. Los miembros respectivos del miembro activador 58 tienen cada uno un extremo que está conectado en forma pivotal a la estructura de mango 34 generalmente en el extremo distante 44. cada uno de los miembros del miembro activador 58 tiene un eje longitudinal 62 que es generalmente paralelo al plano central 38, como se muestra en la figura 3. Para claridad, el par de miembros del miembro activador 58 serán referidos en la presente de manera colectiva como el miembro activador 58. Como una alternativa a la estructura de miembro doble, el miembro activador 58 puede tener una estructura de miembro individual que tiene recesos a fin de proporcionar las conexiones pivotales descritas en la presente. El eje longitudinal del miembro activador 58 que tienen dicha estructura de miembro individual puede estar contenido en o paralelo al plano central 38. Las conexiones pivotales 64 entre el miembro activador 58 y la estructura de mango 34 proporcionan el pivoteo del miembro activador en una dirección 66 hacia la posición abierta mostrada en la figura 2 y en una dirección 68 hacia la posición cerrada mostrada en la figura 6. El miembro activador 58 tiene una región distante 70 la distancia de la cual desde la estructura de mango 34 es más grande que la distancia entre las conexiones pivotales 64 y la estructura de mango cuando el miembro activador 58 está en la posición abierta mostrada en la figura 2.

El mecanismo activador 54 incluye un enlace intermedio 72 que tiene un miembro de uña alargado 75 con una estructura de miembro doble, como se muestra en las figuras 1 y 5. Los miembros respectivos del miembro de uña 75 tienen cada uno un extremo que está pivotalmente conectado a la estructura de mango 34 generalmente adyacente al extremo distante 60. Cada uno de los miembros del miembros de uña 75 tiene un eje longitudinal 80 que es generalmente paralelo al plano central 38, como se muestra en la figura 3. Para claridad, el par de miembros del miembro de uña 75 será referido en la presente de manera colectiva como el miembro de uña 75. Como una alternativa a la estructura del miembro doble, el miembro de uña 75 puede tener una estructura de miembro individual con recesos a fin de proporcionar las conexiones pivotales descritas en la presente. El eje longitudinal del miembro de uña 75 que tiene una estructura de miembro individual puede estar contenida de manera general en o en paralelo al plano central 38. Las conexiones pivotales 77 proporcionan el pivoteo del miembro de uña 75 en una dirección 82 hacia la posición abierta mostrada en las figuras 1 y 2, en la cual el miembro de uña empalma el tope 52, como se muestra en las figuras 1 y 2. Las conexiones pivotales 77 proporcionan además el pivoteo del miembro de uña 75 en una dirección 83 hacia una posición cerrada mostrada en las figuras 5 y 6. El miembro de uña 75 tiene una dimensión longitudinal suficiente para alcanzar el tope 52 para acoplar con el mismo cuando está en la posición abierta mostrada en las figuras 1 y 2. Los otros extremos del miembro de uña 75 se extiende hacia la estructura de barril 36 y a través de la ranura 46. Los otros extremos del miembro de uña 75 cada uno tienen un retén 84 que se extiende hacia una barra de tracción axialmente oscilante 85 de un mecanismo de tensión ubicado en la ranura 46. La barra de tracción 85 tiene un extremo próximo 86 que incluye un pasador 87 dentro del cual los retenes 84 son insertados de manera que los retenes están longitudinalmente fijados con relación a la barra de tracción desplazando axialmente de esta manera la barra de tracción en la ranura 46 cuando el miembro de uña75 es pivoteado en la dirección 83 hacia la posición cerrada mostrada en la posición mostrada en las figuras 5 y 6. Las modalidades alternativas son posibles para fijar longitudinalmente los retenes 84 hacia la barra de tracción, tal como se describe en la Patentes de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,915,425, la descripción completa de la cual está incorporada a la presente mediante referencia. La barra de tracción 85 se extiende desde el extremo próximo 86, a través del extremo distante 44 y la abertura 48, hacia un extremo distante 88 que está acoplado a la unión de cable por medio de partes adicionales del mecanismo de tensión. Los ejemplos de los mecanismos que pueden proporcionar dicho acoplamiento se describen en la Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,915,425. El acoplamiento entre el extremo distante 88 y la unión de cable resulta en un desplazamiento axial de la barra de tracción 85 dentro de la ranura 46, como se muestra en las figuras 5 y 6, dando como resultado la aplicación de una fuerza de tensión a la unión de cable. El enlace intermedio 72 comprende además un vínculo intermedio 89 que tiene una porción longitudinal con una estructura de miembro doble y otra porción longitudinal con una estructura de miembro individual. La porción del vínculo intermedio 89 que tiene la estructura de miembro doble está pivotalmente conectada al miembro de uña 75, como se muestra en las figuras 1 , 2, 5 y 6. Cada uno de los miembros de la estructura de miembro doble del vínculo intermedio 89 tiene un eje longitudinal 90 el cual es generalmente paralelo al plano central 38, como se muestra en la figura 3. La porción del vínculo intermedio 89 que tiene la estructura de miembro individual está conectada en forma pivotal al miembro activador 58, como se muestra en las figuras 1 , 2, 5 y 6. El miembro de la estructura de miembro individual del vínculo intermedio 89 tiene un eje 1 longitudinal 91 que está generalmente contenido en el plano central 38. Para claridad, los miembros de las porciones del vínculo intermedio 89 serán referidos en la presente de manera colectiva como el vínculo intermedio 89. Como una alternativa a la estructura de miembro individual y doble combinada del vínculo intermedio 89, el vínculo puede tener una estructura de miembro individual a través de toda su longitud. El eje longitudinal del vínculo intermedio 89 que tiene dicha estructura de miembro individual puede estar contenido generalmente en o paralelo al plano central 38. De manera alternativa, además, el vínculo intermedio 89 puede tener una estructura de mimbro doble a través de toda su longitud. Los ejes longitudinales de los miembros respectivos de dicho vínculo intermedio 89 pueden ser generalmente paralelos al plano central 38. De manera alternativa, el vínculo intermedio 89 puede tener otras estructuras de miembro individual o doble en otras configuraciones de ensamble. Las conexiones pivotales 92, 95 del vínculo intermedio 89 están desfasadas una de la otra de manera que el vínculo intermedio está inclinado con relación a los miembros activador y de uña 58, 75, como se ve en las figuras 1 , 2, 5 y 6. La herramienta 30 puede tener partes adicionales tales como las que se describen en la Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,915,425. En la operación, inicialmente, I miembro activador 58 es pivoteado en la dirección 66 hacia la posición abierta mostrada en las figuras 1 y 2. La cola de la unión de cable es acoplada al extremo distante 88 de la barra de tracción 85. El usuario sujeta el miembro activador 58 y sujeta de manera que los dedos de la mano del usuario circundan en forma parcial el miembro activador y la parte inferior de la mano del usuario empalma el mango. Los dedos están orientados a lo largo del miembro activador 58 de manera que los dedos más pequeños están entre los dedos más grandes y las conexiones pivotales 64.

La mano del usuario se cierra entonces ocasionando que le miembro activador 58 pivotee en la dirección 68 hacia la posición cerrada mostrada en las figuras 5 y 6. El cierre del miembro activador 58 da como resultado el desplazamiento de los dedos más grandes hacia el mango que es mayor que el desplazamiento de los dedos más pequeños. El pivoteo del miembro activador 58 en la dirección 68 hacia la posición cerrada mostrada en las figuras 5 y 6 ocasiona que el vínculo intermedio 89 pivotee los miembros de uña 75 en la dirección 83 alrededor de las conexiones pivotales 77 hacia la posición cerrada mostrada en las figuras 5 y 6. Este pivoteo de los miembros activador y de uña 58, 75 ocasiona que el vínculo intermedio 89 pivotee con relación a los miembros activador y de uña desde las posiciones angulares mostradas en las figuras 1 y 2 hacia aquellas mostradas en las figuras 5 y 6. El pivoteo del miembro de uña 75 en la dirección 83 hacia la posición cerrada mostrada en las figuras 5 y 6 ocasiona que los retenes 84 sean trasladados longitudinalmente en alejamiento desde el extremo distante 44 de la estructura de barril 36. Esto da como resultado en el desplazamiento axialmente correspondiente de la barra de tracción 85 dentro de la ranura 46 la cual, debido a que la unión del cable que está acoplado a la barra de tracción, aplica una fuerza de tensión a la unión del cable. Una segunda modalidad alternativa de la herramienta de instalación para unión de cable 30a se muestra en las figuras 7 a 11. Las figuras 7 a 1 1 son vistas que corresponden a las vistas de las figuras 1 a 4, y 6, respectivamente. Las partes ilustradas en las figuras 7 a 1 1 que correspondan a las partes ilustradas en figuras 1 a 4, y 6 tienen, en las figuras 7 a 11 , los mismos números de referencia que en las figuras 1 a 4, y 6 con la adición del sufijo "a". La herramienta 30a incluye un miembro activador externo alargado 97. En consecuencia, el miembro activador 58a es referido como el miembro activador interno 58a de la herramienta 30a. El miembro activador externo 97 tiene una estructura de miembro doble, como se muestra en la figura 7. Los miembros respectivos del miembro activador 97 tienen cada uno un extremo que está conectada de manera pivotal a un extremo de los miembros respectivos del miembro activador interno 58a que son opuestos desde las conexiones pivotales 64a. Cada uno de los miembros del miembro activador 97 tienen un eje longitudinal 98 que está generalmente paralelo al plano central 38a, como se muestra en la figura 9. Para claridad, el par de miembros del miembro activador 97 serán referidos en la presente de manera colectiva como el miembro activador externo 97. Como una alternativa a la estructura de miembro doble, el miembro activador externo 97 puede tener una estructura de miembro individual con recesos a fin de proporcionar las conexiones pivotales descritas en la presente. El eje longitudinal del miembro activador 97 que tiene dicha estructura de miembro individual puede estar contenida generalmente en o paralela al plano central 38a. Las conexiones pivotales 100 entre los miembros activadores interno y externo 58a, 97 permiten que el miembro activador externo pivotee en una dirección 102 hacia la posición abierta mostrada en las figuras 7 y 8. Las conexiones pivotales 100 proporcionan además el pivoteo del miembro activador externo 97 en una dirección 105 hacia la posición cerrada mostrada en la figura 11. El enlace intermedio 72a comprende un vínculo central 107 y vínculos interno y externo 109, 111 . El vínculo central 107 tiene una estructura de miembro individual. Los vínculos interno y externo 109, 1 1 1 tienen cada uno una estructura de miembro doble, como se muestra en la figura 7. Los miembros respectivos de los vínculos 107, 109, 1 1 1 tienen cada uno un extremo interno que está conectado de manera pivotal a un extremo interno respectivo de los miembros de los otros vínculos en una conexión pivotal 112 de manera que los vínculos tienen generalmente una configuración en forma de Y cuando los miembros activadores 58a, 97 están cada uno en las posiciones abiertas respectivas mostradas en las figuras 7 y 8. El vínculo central 107 tiene un eje longitudinal 1 14 que está contenido generalmente en el plano central 38a, como se muestra en la figura 9. Cada uno de los miembros de los vínculos interno y externo 109, 111 tiene un eje longitudinal respectivo 1 16, 117 que es generalmente paralelo al plano central 38a. Para claridad, los pares de miembros de los vínculos interno y externo 109, 111 serán referidos de manera colectiva en la presente como el vínculo interno 109, y el vínculo externo 11 1 , respectivamente. Como una alternativa a la estructura de miembro individual, el vínculo central 107 puede tener una estructura de miembro doble. Como una alternativa a la estructura de miembro doble, uno o más de los vínculos interno y externo 109, 1 11 puede tener una estructura de miembro individual. Los ejes longitudinales de cualquiera de los vínculos 107, 109, 1 1 1 que tiene dichas estructuras pueden estar contenidos generalmente en o paralelos al plano central 38a. El vínculo central 107 tiene un extremo externo conectado en forma pivotal al miembro activador interno 58a. El vínculo interno 109 tiene un extremo externo conectado en forma pivotal al miembro de uña 75a. El vínculo externo 1 1 1 tiene un extremo externo conectado pivotalmente al miembro activador externo 97. La porción de la estructura de mango 34a que confronta los miembros activadores interno y externo 58a, 97 tiene un receso 118, como se muestra en las figuras 7, 8, y 1 1.

El tope 52a está ubicado entre la barra de tracción 85a y el vínculo interno 109. El tope 52a está acoplado por una porción del miembro de uña75a entre los retenes 84a y el vínculo interno 109 cuando el miembro de uña está en la posición abierta mostrada en las figuras 7 y 8.

En la operación, los miembros activadores interno y externo 58a, 97 son pivoteados en las direcciones 66a, 102 hacia las posiciones abiertas respectivas mostradas en las figuras 7 y 8. La cola de la unión de cable está acoplada al extremo distante 88a de la barra de tracción 85a. El usuario sujeta el miembro activador externo 97 y el mango del alojamiento en forma de pistola generalmente de la misma manera como se describe en la presente para la herramienta 30. La mano del usuario es cerrada entonces generalmente de la misma manera que se describió en la presente para la herramienta 30. Los miembros activadores interno y externo 58a, 97 y los vínculos 107, 109, 1 1 1 están formados y dimensionados de manera que el desplazamiento del miembro activador externo hacia la estructura de mango 34a produce un pivoteo secuencial inverso de los miembros activadores. Este pivoteo secuencial inverso ocasiona el desplazamiento para generar un pivoteo inicial del miembro activador externo 97 con relación al miembro activador interno 58a en una dirección inicial hacia la posición cerrada mostrada en la figura 11. Esta dirección inicial, como se muestra mediante comparación de las figuras 8 y 1 1 , es la dirección de pivoteo 105 del miembro activador externo 97 con relación al miembro activador interno 58a alrededor de la conexión pivotal 100. Durante el pivoteo inicial del miembro activador externo 97, el pivoteo del miembro activador interno 58a con relación a la estructura de mango 34a es sustancialmente limitado. El pivoteo inicial ocasiona el pivoteo de los vínculos 107, 109, 1 1 los cuales, el cual a su vez, ocasiona que el miembro de uña 75a pivotee en la dirección 83a hacia la posición cerrada mostrada en la figura 11. El pivoteo del miembro de uña 75a en la dirección 83a hacia la posición cerrada mostrada en la figura 11 produce el desplazamiento axial de la barra de tracción 85a de la misma manera que para la herramienta 30 ilustrada en las figuras 1 a 6. El pivoteo secuencial inverso proporciona el desplazamiento continuado del miembro activador externo 97 hacia la estructura de mango 34a para ocasionar el pivoteo subsecuente del miembro activador interno 58a con relación a la estructura de mango en una dirección subsecuente hacia la posición cerrada 68a. El pivoteo subsecuente es iniciado cuando el miembro activador externo 97 alcanza el límite en el cual el pivoteo continuado del miembro activador externo en la dirección inicial se evita de manera subsecuente. La dirección subsecuente es opuesta a la dirección inicial. Como se muestra mediante comparación de las figuras 8 y 1 1 , la dirección subsecuente es la dirección de pivoteo 68a del miembro activador interno 58a con relación a la estructura de mango 34a alrededor de la conexión pivotal 64a. Durante el pivoteo subsecuente, el pivoteo del miembro activador externo 97 con relación al miembro activador interno 58a es sustancialmente limitado. El pivoteo subsecuente ocasiona el pivoteo de los vínculos 107, 109, 11 1 el cual, a su vez, ocasiona que el miembro de uña 75a pivotee en la dirección 83a hacia la posición cerrada mostrada en la figura 1 1 . El pivoteo adicional del miembro de uña 75a hacia la posición cerrada mostrada en la figura 11 produce el desplazamiento axial adicional de la barra de tracción 85a de la misma manera que para la herramienta 30 ilustrada en las figuras 1 a 6. El pivoteo secuencial inverso, incluyendo el pivoteo inicial y subsecuente de los miembros activadores 58a, 97 ocasiona que los vínculos 107, 109, 111 pivoteen desde las posiciones mostradas en la figura 8 hacia la posición mostrada en la figura 1 1. El pivoteo de los miembros activadores 97, 58a en las direcciones 105, 68a hacia las posiciones cerradas mostradas en la figura 1 1 ocasiona que los vínculos 107, 1 1 1 pivoteen hacia las posiciones en donde los vínculos son recibidos en el receso 118 en la estructura de mango 34a, como se muestra en la figura 1 1. Esto facilita el pivoteo de los miembros activadores 97, 58a en las direcciones 105, 68a hacia las posiciones cerradas respectivas mostradas en la figura 1 1.

Una ventaja del pivoteo secuencial inverso es que el pivoteo inicial del miembro activador externo 97, la porción del miembro 97 más distante de la estructura de mango 34a es sujetada por los dedos más pequeños de la mano del usuario ya que el pivoteo es principalmente alrededor de las conexiones pivotales 100. Ya que esos dedos son más débiles, la fuerza transmitida por el enlace activador 56a y el enlace intermedio 72a hacia la barra de tracción 85a es inicialmente baja. Cuando el pivoteo inicial es casi completo, la porción del miembro activador externo 97 más distante de la estructura de mango 34a es sujetada por los dedos más grandes de la mano del usuano ya que el pivoteo es principalmente alrededor de la conexión pivotal 64a. Ya que esos dedos son más fuertes, la fuerza transmitida por el enlace activador 56a y el enlace intermedio 72a hacia la barra de tracción 85a se incrementa. Esto es deseable debido a que, típicamente, a medida que se tensa la unión de cable, se vuelve más resistente al estiramiento continuado. Una tercera modalidad alternativa de la herramienta de instalación para unión de cable 30b, la cual es una modalidad preferida de la presente invención, se muestra en las figuras 12 a 23. Las figuras 21 a 23 son vistas que corresponden de manera general a las vistas de las figuras 1 , 2 y 6, y las figuras 7, 8 y 11 , respectivamente. Las partes ¡lustradas en las figuras 21 a 23 que corresponden a las partes ilustradas en las figuras 1 , 2 y 6, y 7, 8 y 1 1 tienen, en las figuras 21 a 23, los mismos números de referencia que en las figuras 1 , 2 y 6, y las figuras 7, 8 y 11 con la adición del sufijo "b". El sufijo "a" incluido en algunos de los números de referencia de las figuras 7, 8 y 1 1 , no están incluidos en las figuras 21 a 23, ya que la correspondencia a dichas partes en las figuras 7, 8 y 1 1 está indicada de manera suficiente por los números correspondientes. Las figuras 12 a 21 muestran la estructura de alojamiento 32b, y de manera adicional, muestran la carcasa externa del alojamiento que está designada de manera general por el número de referencia 1 19. La carcasa externa 119 Incluye una carcasa 120 en la cual es soportada la estructura de alojamiento 32b. La porción del cuerpo de carcasa 120 en la que está ubicada la estructura de mango 34a está formada anatómicamente para facilitar el amoldamiento a la misma por la mano del usuario cuando la mano sujeta el cuerpo de carcasa y la cubierta de activador 121. Dicha sujeción puede ser para pivotear los miembros activadores 97b, 58b en las direcciones 105b, 68b desde las posiciones abiertas respectivas mostradas en la figura 23 hacia las posiciones cerradas respectivas mostradas en la figura 24. Para facilitar aún más dicha sujeción, la superficie externa de la porción del cuerpo de carcasa 120 que es sujetada de esta manera puede formarse de un material cómodo y suave. Las figuras 12 a 20 también ilustran partes adicionales de la herramienta 30b conectada, ya sea directa o indirectamente, a la carcasa del alojamiento 1 19. Algunas de esas partes adicionales están descritas en la Patente de los Estados Unidos de Norteamérica No. 5,915,425. La carcasa externa 119 incluye una cubierta de activador 121 conectada en forma pivotal al cuerpo de carcasa 120 de manera que la cubierta del activador está relación dependiente a la estructura de barril 36. La cubierta del activador 121 está ubicada hacia fuera con relación al miembro activador externo 97. La conexión pivotal proporciona el pivoteo de la cubierta del activador 121 desde la posición abierta mostrada, por ejemplo, en la figura 19, en una dirección 123 hacia la posición cerrada, y en la dirección 125 hacia la posición abierta. La cubierta del activador 121 incluye un miembro de cubierta 127 y una ventana longitudinal 129 formada en el miembro de cubierta. La cubierta del activador 121 también posee pestañas superior e inferior 131 , 133 montadas en extremos superior e inferior respectivos de la ventana 129. El alojamiento incluye un rodillo 135 que tiene extremos opuestos sostenidos en forma giratoria por una respectiva de dichas pestañas superior e inferior 131 , 133. Este soporte giratorio puede estar provisto por el rodillo 135 que incluye un eje soportado entre las pestañas superior e inferior 131 , 133 y un manguito que gira alrededor del eje en relación coaxial con el mismo. El rodillo 135 tiene un eje de rotación 137 la orientación del cual es generalmente la misma que el eje longitudinal de la cubierta del activador 121. La conexión entre el rodillo 135 y las pestañas superior e inferior 131 , 133 obstruye el desplazamiento longitudinal, transversal y lateral del rodillo con relación al miembro de cubierta 127. El rodillo 135 está colocado dentro de la ventana 129 de manera que una porción del rodillo se extiende hacia fuera más allá de la cubierta del activador 121. Los miembros activadores interno y extemo 58b, 97b están configurados como se muestra en las figuras 22 y 23. De manera más específica, el miembro activador externo 97b tiene una porción de esquina inferior 139 y una porción inclinada superior 141. El miembro activador interno 58b tiene un segmento intermedio 143 entre los segmentos superior e inferior 145, 147. El segmento intermedio 143 está inclinado con relación a los segmentos superior e inferior 145, 147 de manera que el segmento intermedio está afuera de un eje interno 149. El eje interno 149 está contenido en o generalmente paralelo al plano central 38b. El eje interno 149 intersecta las conexiones pivotales 100b entre los miembros activadores interno y externo 58b, 97b. El eje interno 149 intersecta además las conexiones pivotales 64b entre el miembro activador interno 58b y la estructura de mango 34b. Un tope 52b, el cual puede ser un pasador, está montado transversalmente sobre la estructura de barril 36b. El tope 52b limita el pivoteo de los miembros activadores interno y externo 58b, 97b en las direcciones 66b, 102b hacia las posiciones abiertas mostradas en la figura 23. El acoplamiento de los miembros 58b, 97b con el tope 52b define las posiciones abiertas mostradas en la figura 22.

El vínculo externo 1 1 1 b tiene una estructura de miembro individual y un eje longitudinal 117b que está generalmente contenido en el plano central 38b, como se muestra en la figura 17. Como una alternativa a la estructura de miembro individual, el vínculo 11 1 b puede tener una estructura de miembro doble. Los ejes longitudinales de los miembros de dicha estructura de miembro doble pueden ser generalmente paralelos al plano central 38b. El vínculo central 107b tiene una estructura de miembro doble, cada miembro de los cuales tiene un eje longitudinal que es generalmente paralelo al plano central 38b, como se muestra en la figura 17. Como una alternativa a la estructura de miembro doble, el vínculo 107b puede tener una estructura de miembro individual. El eje longitudinal de dicha estructura de miembro individual puede estar contenido de manera general en o paralelo al plano central 38b. En la operación, la herramienta 30b es manipulada por el usuario generalmente de la misma manera que la herramienta 30a. De manera más específica, los miembros activadores interno y externo 58b, 97b son pivoteados en las direcciones 66b, 102b en acoplamiento con el tope 52b y de esta manera hacia las posiciones abiertas mostradas en la figura 22. La cubierta del activador 121 y el rodillo 135 son sujetados después por los dedos de la mano del usuario, la parte inferior de la cual está en relación de empalme con el mango. La porción del rodillo 135 que se extiende hacia fuera más allá de la cubierta del activador 121 da como resultado que por lo menos unos de los dedos de la mano del usuario haga contacto con el rodillo. Después, la mano del usuario se cierra para pivotear la cubierta del activador 121 en la dirección 123 hacia la posición cerrada. El contacto entre por lo menos uno de los dedos y el rodillo 135 produce la traslación lateral del dedo o dedos con relación a la cubierta del activador 121 y da como resultado la rotación del rodillo. Esto reduce la posible fricción entre los dedos y la cubierta del activador 121. La posición externa de la cubierta del activador 121 con relación al miembro activador externo 97b da como resultado que la cubierta del activador, cuando es pivoteada hacia la posición cerrada 125, impulsando el miembro activador externo para pivotear en la dirección 105b hacia la posición cerrada mostrada en la figura 24. Esto produce el pivoteo secuencial inverso que corresponde al pivoteo secuencial inverso descrito con anterioridad en la presente para las figuras 7 a 11. La fuerza de desplazamiento axial resultante aplicada a la barra de tracción 85b se incrementa y el desplazamiento angular requerido para pivotear los miembros activadores interno y externo 97b, 58b en la dirección 105b, 68b desde las posiciones abiertas mostradas en la figura 23 hacia las posiciones cerradas mostradas en la figura 24 se disminuye con relación a las cantidades correspondientes para la herramienta 30a. esta disminución resulta a partir de la configuración de los miembros activadores interno y externo 58b, 97b, incluyendo la porción de esquina inferior 139, la porción inclinada superior 141 , el segmento intermedio 143, y los segmentos superior e inferior 145, 147. Una cuarta modalidad alternativa de la herramienta 30c, la cual es una modalidad preferida de la presente invención, se muestra en las figuras 25 a 27. Las figuras 25 a 27 son vistas que corresponden de manera general a las vistas de las figuras 1 a 3, las figuras 7 a 9, y las figuras 22, 23 y 20, respectivamente. Las partes ilustradas en las figuras 25 a 27 que corresponden a las partes ilustradas en las figuras 1 a 3, las figuras 7 a 9, y las figuras 22, 23 y 20 tienen, en las figuras 25 a 27, los mismos números de referencia que en las figuras 1 a 3, las figuras 7 a 9, y figuras 22, 23 y 20 con la adición del sufijo "c". Los sufijos "a" y "b", incluidos en algunos de los números de referencia de las figuras 7 a 9, y las figuras 22, 23 y 20, no están incluidos en las figuras 25 a 27, ya que la correspondencia a dichas partes en las figuras 7 a 9, y las figuras 22, 23 y 20 están indicados de manera suficiente por los números correspondientes. Como se muestra en la figura 25, la herramienta 30c tiene correspondencia particular a la herramienta 30b mostrada en la figura 22. La herramienta 30c incluye un resorte de retorno designado de manera general por el número de referencia 151. El resorte de retorno 151 es generalmente alargado y conectado al miembro activador externo 97c generalmente en la intersección entre la porción de esquina inferior 139c y la porción inclinada superior 141 c. El resorte de retorno 151 está conectado además a la conexión pivotal 77c del miembro de conversión 75c a la estructura de mango 34c. El resorte de retorno 151 tiene un eje longitudinal 153 contenido generalmente en o paralelo al plano central 38c. El vínculo interno 109c mostrado en la figura 25 tiene una estructura de miembro individual y un eje longitudinal 116c que está generalmente contenido en el plano central 38c, como se muestra en la figura 27. Como una alternativa a la estructura de miembro individual, el vínculo 109c puede tener una estructura de miembro doble. El eje longitudinal de los miembros de dicha estructura de miembro doble puede ser generalmente paralela al plano central 38c. En la operación, la herramienta 30c es manipulada por el usuario generalmente de la misma manera que la herramienta 30b. El resorte de retorno 151 resiste el pivoteo del miembro activador externo 97c en la dirección 105c hacia la posición cerrada del miembro activador externo. Las herramientas 30a, 30b mostradas en las figuras 7 a 11 , y las figuras 12 a 24, respectivamente, pueden tener un resorte de retorno que corresponde al resorte de retorno 151 mostrado en las figuras 25 a 27. La herramienta 30 mostrada en las figuras 1 a 6 puede tener un resorte de retorno conectado al miembro activador 58 que resiste el pivoteo del miembro activador en la dirección 68 hacia la posición cerrada mostrada en las figuras 5 y 6. Las herramientas 30, 30a, 30c mostradas en las figuras 1 a 6, figuras 7 a 11 y figuras 25 a 27, respectivamente, puede tener una carcasa externa que incluye un cuerpo de carcasa y cubierta del activador, y un rodillo que corresponde, respectivamente, para la carcasa externa 1 19, cuerpo de carcasa 120, cubierta de activador 121 , y rodillo 135. Dicha carcasa externa y rodillo en las figuras 1 a 6, figuras 7 a 1 1 , y figuras 25 a 27 puede operar de una manera correspondiente a la operación de la carcasa externa 119 y rodillo 135. Las modalidades de la herramienta de instalación para unión de cable ergonómica de la presente se describen en las siguientes Solicitudes de Patente de Diseño de los Estados Unidos de Norteamérica, las descripciones completas de las cuales están incorporadas a la presente mediante referencia. Título: Herramienta de Instalación para Unión de Cable; Inventores: José María D. Magno, Jr., Brian A. Pope; Ejecutada por los Inventores en la misma fecha de la presente Solicitud de Patente de los Estados Unidos de Norteamérica; No. de Caso 577-595 DES; y Título: Herramienta de Instalación para Unión de Cable; Inventores: José María D. Magno, Jr., Brian A. Pope; Ejecutada por los Inventores en la misma fecha de la presente Solicitud de Patente de los Estados Unidos de Norteamérica; No. de Caso 577-602 DES.

En tanto que se ha descrito la invención mediante referencia a ciertas modalidades preferidas, debe entenderse que podrían hacerse varios cambios dentro del espíritu y alcance del concepto inventivo descrito. Por tanto, se pretende que la invención no esté limitada a las modalidades descritas, sino que tenga todo el alcance permitido por el contenido de las siguientes reivindicaciones.

Claims

REIVINDICACIONES 1. Una herramienta para la instalación de una unión de cable que tiene una cola alargada, la herramienta que comprende: un alojamiento generalmente en forma de pistola que incluye un mango que cuelga desde un barril, el barril y el mango tienen cada uno un eje longitudinal respectivo que está generalmente contenido en o paralelo a un plano central de dicho alojamiento; un mecanismo activador que incluye un enlace activador que tiene un miembro activador alargado un extremo el cual está conectado pivotalmente a dicho mango generalmente adyacente a un extremo distante del mismo, dicho miembro activador que tiene un eje longitudinal que está generalmente contenido en o paralelo a dicho plano central, la conexión pivotal que proporciona el pivoteo del miembro activador entre posiciones abierta y cerrada, el mecanismo activador que incluye un enlace intermedio conectado en extremo al miembro activador, el enlace intermedio que se extiende dentro del alojamiento; y un mecanismo de tensión que se extiende dentro de dicho alojamiento a través de un extremo distante de dicho barril. El mecanismo de tensión que proporciona acoplamiento de otro extremo del enlace intermedio para la cola de manera que el pivoteo del miembro activador hacia la posición cerrada ocasiona el pivoteo del enlace intermedio dando como resultado que el mecanismo de tensión produzca tensión incrementada en la cola. 2. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada porque el miembro activador tiene una región distante la distancia de la cual desde el mango es mayor que la distancia entre la conexión pivotal y el mango cuando el miembro activador está en la posición abierta. 3. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizada porque el enlace intermedio comprende un miembro de uña colocado dentro del alojamiento, el miembro de uña que tiene un extremo conectado en forma pivotal al mango generalmente adyacente al extremo distante del mismo, el otro extremo del miembro de uña que está acoplado al mecanismo de tensión, el miembro de uña que tiene un eje longitudinal que está generalmente contenido en o paralelo al plano central, la conexión pivotal que proporciona el pivoteo del miembro de uña entre posiciones abierta y cerrada, el acoplamiento entre el miembro de uña y el mecanismo de tensión que produce la tensión incrementada en la cola cuando el miembro de uña es pivoteado hacia la posición cerrada. 4. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 3, y que comprende además un tope fijado a dicho barril de manera que el tope es acoplado por el miembro de uña cuando el miembro de uña está en la posición abierta, el tope que evita el pivoteo del miembro de uña más allá de la posición abierta. 5. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 3, caracterizada porque el enlace intermedio comprende además un vínculo intermedio alargado que tiene un extremo conectado en forma pivotal al miembro de uña, el otro extremo de dicho vínculo intermedio que está conectado en forma pivotal al miembro activador, las conexiones pivotales del vinculo intermedio que están desfasadas unas de otras de manera que el vínculo intermedio está inclinado con relación a dichos miembros activador y de uña en el pivoteo del miembro activador hacia la . posición cerrada ocasiona que el vínculo intermedio pivotee con relación a los miembros activador y de uña dando como resultado que el miembro de uña pivotee hacia la posición cerrada. 6. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada porque la conexión pivotal del vínculo intermedio al miembro de uña está más cerca del barril en comparación con la conexión pivotal del vínculo intermedio al miembro activador. 7. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 1 , y que comprende además un resorte de retorno conectado a dicho enlace activador y el enlace intermedio de manera que el resorte de retorno resiste el pivoteo del miembro activador hacia la posición cerrada. 8. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 5, caracterizada porque el miembro activador define un miembro activador interno, el enlace activador que incluye además un miembro activador externo alargado un extremo del cual está conectado en forma pivotal al extremo de dicho miembro activador opuesto a un extremo del mismo, el miembro activador que tiene un eje longitudinal que está generalmente contenido en o paralelo a dicho plano central, la conexión pivotal de dicho miembro activador externo que proporciona el pivoteo del mismo entre posiciones abierta y cerrada de manera que el pivoteo de dicho miembro activador externo hacia la posición cerrada ocasiona el pivoteo de dicho enlace intermedio. 9. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque el miembro activador y el enlace intermedio están formados y dimensionados de manera que el desplazamiento del miembro activador externo hacia el mango produce un pivoteo secuencial inverso del miembro activador de los miembros activadores en donde dicho desplazamiento produce un pivoteo Inicial del miembro activador externo con relación al miembro activador interno en una dirección inicial hacia la posición cerrada, dicho pivoteo inicial que ocasiona el pivoteo del enlace intermedio para ocasionar que el mecanismo de tensión produzca la tensión incrementada en la cola, dicho pivoteo secuencial inverso que proporciona el desplazamiento continuado del miembro activador externo hacia el mango que ocasiona el pivoteo subsecuente del miembro activador interno con relación al mango en una dirección subsecuente hacia la posición cerrada, la dirección subsecuente que es opuesta a la dirección inicial, dicho pivoteo subsecuente que ocasiona el pivoteo del enlace intermedio dando como resultado que el mecanismo de tensión produzca la tensión incrementada en la cola. 10. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 9, caracterizada porque el miembro activador y el enlace intermedio están formados y dimensionados de manera que el pivoteo del miembro activador interno con relación al mango sea sustancialmente limitado durante el pivoteo inicial, el pivoteo inicial del miembro activador externo con relación al miembro activador externo que está limitado de manera que al alcanzar el límite evita de manera sustancial el pivoteo continuado del miembro activador externo en la dirección inicial y ocasiona la iniciación del pivoteo subsecuente, el pivoteo del miembro activador externo con relación al miembro activador interno que está sustancialmente limitado durante el pivoteo subsecuente. 1 1. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 8, y que comprende además un tope fijado al barril de manera que el tope está acoplado por los miembros activadores interno y externo cuando los miembros activadores están en sus posiciones abiertas respectivas, el tope que evita el pivoteo de los miembros activadores interno y externo más allá de sus respectivas posiciones abiertas. 12. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque el enlace intermedio comprende un miembro de uña colocado dentro del alojamiento, el miembro de uña que tiene un extremo conectado de manera pivotal al mango generalmente adyacente al extremo distante del mismo, el otro extremo del miembro de uña que está acoplado al mecanismo de tensión, el miembro de uña que tiene un eje longitudinal que está generalmente contenido en o paralelo al plano central, la conexión pivotal que proporciona el pivoteo del miembro de uña entre posiciones abierta y cerrada, el acoplamiento entre el miembro de uña y el mecanismo de tensión que produce la tensión incrementada en la cola cuando el miembro de uña es pivoteado hacía la posición cerrada. 13. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 12, caracterizada porque el enlace intermedio comprende un vínculo central y vínculos interno y externo, el vínculo central que tiene un extremo conectado en forma pivotal al miembro activador interno, el vínculo interno que tiene un extremo conectado pivotalmente a dicho miembro de uña, el otro extremo del vínculo interno que está conectado en forma pivotal al vínculo central, el vínculo externo que tiene un extremo conectado en forma pivotal al miembro activador externo, el otro extremo del vínculo externo que está pivotalmente conectado a los otros extremos de los vínculos central e interno, cada uno de dichos vínculos que tiene un eje longitudinal el cual está generalmente contenido en o paralelo al plano central, los vínculos que tienen una configuración generalmente en forma de Y cuando los miembros activadores están cada uno en su posición abierta respectiva. 14. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 13, caracterizada porque el mango tiene una superficie interna que confronta al miembro activador interno, la superficie interna que tiene un receso dentro de! cual porciones de dichos vínculos central y lateral son recibidos cuando los miembros activadores son pivoteados hacia las posiciones cerradas respectivas. 15. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 7, y que comprende además un resorte de retorno conectado al miembro activador externo y el vínculo intermedio de manera que el resorte de retorno resiste el pivoteo del miembro activador externo hacia la posición cerrada. 16. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 15, caracterizada porque el resorte de retorno es generalmente alargado y tiene un eje longitudinal contenido de manera general en o paralelo al plano central. 17. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque el miembro activador externo tiene una porción de esquina inferior y una porción inclinada superior, el miembro activador interno que tiene un segmento intermedio entre segmentos superior e inferior, dicho segmento intermedio que está inclinado con relación a los segmentos superior e inferior de manera que el segmento intermedio está externo al eje interno, el eje interno que está contenido de manera general en o paralelo al plano central, el eje interno que interfecta la conexión pivotal entre los miembros activadores interno y externo, el eje interno que interfecta además la conexión pivotal entre el miembro activador interno y el mango. 18. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 17, y que comprende además un resorte de retorno generalmente alargado conectado entre el miembro activador externo generalmente en la intersección entre la porción de esquina inferior y I a porción inclinada superior, el resorte de retorno que está conectado además a la conexión pivotal del miembro de uña al mango, el resorte de retorno que tiene un eje longitudinal generalmente contenido en o paralelo al plano central de manera que el resorte de retorno resiste el pivoteo del miembro activador externo hacia la posición cerrada. 19. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 8, caracterizada porque el alojamiento comprende una carcasa externa que incluye un cuerpo de carcasa en el cual son soportados el barril y el mango, la carcasa extema que comprende además una cubierta de activador conectada en forma pivotal al cuerpo de carcasa de manera que la cubierta de activador está en relación dependiente hacia el barril, la conexión pivotal que proporciona el pivoteo de la cubierta de activador entre posiciones abierta y cerrada, la cubierta de activador que está ubicada hacia fuera con relación al miembro activador externo de manera que el pivoteo de la cubierta activadora hacia la posición cerrada ocasiona que la cubierta de activador haga contacto con el miembro activador externo lo que impulsa al miembro activador externo a pivotear hacia la posición cerrada. 20. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 19, caracterizada porque el alojamiento comprende un rodillo soportado de manera giratoria por la cubierta de activador de manera que una porción del rodillo se extiende hacia fuera más allá de la cubierta de activador, el rodillo que tiene un eje de rotación la orientación del cual es generalmente la misma que el eje longitudinal de la cubierta de activador, el rodillo que es girado por lo menos uno de los dedos de la mano del usuario cuando la mano del usuario es cerrada para pivotear la cubierta de activador hacia la posición cerrada. 21. Una herramienta de conformidad con la reivindicación 20, caracterizada porque la cubierta de activador comprende un miembro de cubierta y una ventana longitudinal formada en el miembro de cubierta, la cubierta de activador que comprende además pestañas superior e inferior montadas en extremos superior e inferior respectivos de las pestañas superior e inferior a fin de permitir la rotación del rodillo, la conexión del rodillo a dichas pestañas que coloca el rodillo generalmente dentro de la ventana y que obstruye el desplazamiento longitudinal, transversal y lateral del rodillo con relación al miembro de cubierta. 22. Un método para operar una herramienta para instalar una unión de cable que tiene una cola alargada, la herramienta que tiene un alojamiento generalmente en forma de pistola que incluye un mango que cuelga desde un barril, el barril y el mango que tienen cada uno un eje longitudinal respectivo que están contenidos generalmente en o paralelos a un plano central del alojamiento, un mecanismo activador que incluye un mimbro activador alargado un extremo del cual está conectado en forma pivotal al mango generalmente adyacente a un extremo distante del mismo, un miembro activador que tiene un eje longitudinal que está generalmente contenido en o paralelo al plano central, la conexión pivotal que proporciona el pivoteo del miembro activador entre posiciones abierta y cerrada, el mecanismo activador que incluye un enlace intermedio conectado en un extremo al miembro activador, el enlace intermedio que se extiende dentro del alojamiento; y un mecanismo de tensión que se extiende dentro del alojamiento a través de un extremo distante del barril, el mecanismo de tensión que proporciona el acoplamiento de otro extremo del enlace intermedio a la cola, el método que comprende: pivotear el miembro activador a la posición abierta; colocar la herramienta de manera que el extremo distante del barril está adyacente a la cola; acoplar la cola al mecanismo de tensión; sujetar el miembro activador y el mango de manera que los dedos de la mano del usuario circundan de manera parcial el miembro activador y la parte inferior de la mano del usuario empalma el mango, los dedos que están orientados a lo largo del miembro activador de manera que los dedos más pequeños están entre los dedos más grandes y la conexión pivotal; y cerrar la mano del usuario para ocasionar que el miembro activador pivotee hacia la posición cerrada en donde el desplazamiento de los dedos más grandes hacia el mango es mayor que el desplazamiento de los dedos más pequeños hacia el mango, el pivoteo del miembro activador hacia la posición cerrada que ocasiona el pivoteo del enlace intermedio que da como resultado que el mecanismo de tensión produzca la tensión incrementada en la cola. 23. Un método para operar una herramienta para instalar una unión de cable que tiene una cola alargada, la herramienta que tiene un alojamiento generalmente en forma de pistola que incluye un mango que cuelga desde un barril, el barril y el mango que tienen un eje longitudinal respectivo que están generalmente contenidos en o paralelos a un plano central del alojamiento, un mecanismo activador que incluye un miembro activador alargado un extremo del cual está conectado en forma pivotal al mango generalmente adyacente a un extremo distante del mismo, el miembro activador interno que tiene un eje longitudinal que está generalmente contenido en o paralelo al plano central, la conexión pivotal que proporciona el pivoteo del miembro activador interno entre las posiciones abierta y cerrada, un mecanismo activador que incluye un miembro activador externo alargado un extremo del cual está conectado en forma pivotal al extremo del miembro activador interno opuesto a un extremo del mismo, el miembro activador externo que tiene un eje longitudinal que está generalmente contenido en o paralelo al plano central, la conexión pivotal del miembro activador externo que proporciona el pivoteo del mismo entre las posiciones abierta y cerrada, el mecanismo activador que incluye un enlace intermedio conectado en un extremo al miembro activador, el enlace intermedio que se extiende dentro del alojamiento; y un mecanismo de tensión que se extiende dentro del alojamiento a través de un extremo distante del barril, el mecanismo de tensión que proporciona acoplamiento de otro extremo del enlace intermedio a la cola, el método que comprende: pivotear los miembros activadores hacia las posiciones abiertas respectivas; colocar la herramienta de manera que el extremo distante del barril está adyacente a la cola; acoplar la cola al mecanismo de tensión; sujetar el miembro activador externo y el mango de manera que los dedos de la mano del usuario circunden en forma parcial el miembro activador externo y la parte inferior de la mano del usuario empalma el mango; y cerrar la mano del usuario para ocasionar que los miembros activadores pivoteen hacia las posiciones cerradas dando como resultado el pivoteo del enlace intermedio ocasionando que el mecanismo de tensión produzca la tensión incrementada en la cola. 24. Un método de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque la etapa de cerrar la mano del usuario comprende una etapa de pivoteo secuencial inverso, que comprende: un pivoteo inicial del miembro activador externo con relación al miembro activador interno en una dirección inicial hacia la posición cerrada, y desplazamiento continuado del miembro activador externo hacia el mango a fin de producir un pivoteo subsecuente del miembro activador interno con relación al mango en una dirección subsecuente hacia la posición cerrada, la dirección subsecuente que es opuesta de la dirección inicial. 25. Un método de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque la etapa de cerrar la mano del usuario comprende desplazamiento del miembro activador externo hacia el mango en una dirección generalmente lineal con relación al mismo, el pivoteo de los miembros activadores hacia las posiciones cerradas respectivas que ocasiona el pivoteo del enlace intermedio. 26. Un método de conformidad con la reivindicación 23, caracterizado porque el mango tiene un receso en la superficie del mismo que confronta los miembros activadores, la etapa de cerrar la mano del usuario comprende desplazar los miembros activadores lo suficiente de manera que una porción del enlace intermedio es recibida en el receso.