MXPA03007605A - Interruptor de pie. - Google Patents

Abstract

Un interruptor de pie que tiene un pedal ajustable y colocaciones de interruptor, ayudando de esta manera a hacer al interruptor de pie ergonómicamente más correcto para una variedad de usuarios.

Description

INTERRUPTOR DE PIE Esta solicitud reclama el beneficio de la Solicitud de Patente Provisional de E.U.A. No. de Serie 60/408,211, presentada el 4 de septiembre de 2002, y es una continuación en parte de la Solicitud de Patente de E.U.A. No. de Serie 29/166,339, presentada el 26 de agosto de 2002, actualmente copendiente.

Antecedentes de la Invención Esta invención se relaciona generalmente con el campo de consolas quirúrgicas y, más particularmente, con interruptores de pie utilizados para controlar las consolas microquirúrgicas . Durante la cirugía moderna, particularmente cirugía oftálmica, el cirujano utiliza una variedad de piezas manuales microquirúrgicas neumáticas y electrónicamente impulsadas. Las piezas manuales son operadas mediante una consola quirúrgica impulsada por microprocesador que recibe entradas del cirujano o un ayudante mediante una variedad de dispositivos periféricos incluyendo interruptores de pie. Los interruptores de pie de la técnica anterior se describen en las Patentes de E.U.A. Nos. 4,837,857 (Scheller, y col.), 4,965,417 (Massie), 4,983,901 (Lehmer) , 5,091,656 (Gahn) , 5,268,624 (zanger), 5,554,894 (sepielli), 5,580,347 (Reimels), 5,635,777 (Telymonde, y col.), 5,787,760 (Thorlakson) , 5,983,749 (Holtforf) y 6,179,829 Bl (Bisch, y col.), y Publicaciones de Solicitud de Patente Internacional Nos. WO 98/08442 (Bisch, y col.), WO 00/12037 (Chen) y WO 02/01310 (Chen) , los contenidos completos de las cuales se están incorporando en la presente por referencia. Estas patentes, sin embargo, se enfocan principalmente en atributos funcionales de interruptores de pie, no las ergonómicas de los interruptores de pie. Consecuentemente, continúa existiendo una necesidad de un interruptor de pie ergonómicamente mejorado.

Breve Compendio da la Invención La presente invención mejora sobre los interruptores de pie quirúrgicos de la técnica anterior proporcionando un interruptor de pie que tiene colocaciones de pedal e interruptor ajustables, ayudando de esta manera a hacer al interruptor de pie ergonómicamente más correcto para una variedad de usuarios . Consecuentemente, un objetivo de la presente invención es proporcionar un interruptor de pie quirúrgico que se puede ajusfar para acomodar pies de diferentes tamaños . Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un interruptor de pie quirúrgico, ergonómicamente ajustable.

Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un interruptor de pie ¦ quirúrgico que tiene interruptores ajustables. Estas y otras ventajas y objetivos de la presente invención se harán evidentes a partir de la descripción detallada y reivindicaciones que siguen.

Breve Descripción de los Dibujos La Figura 1 es una vista en perspectiva del interruptor de pie quirúrgico de la presente invención. Las Figuras 2A-2C son vistas de planta amplificadas del interruptor de pie de la presente invención, que ilustran la capacidad de ajuste de los interruptores laterales. La Figura 3 es una vista en perspectiva detallada del interruptor de pie quirúrgico que ilustra el conjunto de los interruptores laterales. Las Figuras 4A-4B son vistas de planta inferior de los interruptores laterales que se pueden utilizar con el interruptor de pie de la presente invención, que ilustran la operación del mecanismo de sujeción de rotación. La Figura 5 es una vista de planta superior del interruptor de pie de la presente invención. La Figura 6 es un dibujo de conjunto detallado del mecanismo de ajuste de deslizamiento de copa de talón que se puede utilizar con el interruptor de pie de la presente invención. Las Figuras 7A-7B son vistas de planta superior de la copa de talón que se puede utilizar con el interruptor de pie de la presente invención, que ilustran la operación del mecanismo de ajuste de copa de talón deslizable. La Figura 8 es una vista de planta superior del interruptor de pie de la presente invención, similar a la Figura 6, pero que ilustra la operación rotacional del pedal. Las Figuras 9A-9B son vistas de planta de fondo de los interruptores de pedal que se pueden utilizar con el interruptor de pie de la presente invención. La Figura 10 es una vista en sección transversal parcial, lateral, del interruptor de pie de la presente invención que ilustra la ubicación del punto de pivote de pedal con respecto al tobillo del usuario. Las Figuras 11A-11B son vistas de planta lateral del interruptor de pie de la presente invención, que ilustran la operación de la sujeción de rotación de pedal. La Figura 12 es una vista de planta superior del interruptor de pie de la presente invención, similar a las Figuras 6 y 8, pero que ilustra la operación de rotación de la copa de talón. La Figura 13 es un dibujo de conjunto detallado del mecanismo de rotación de copa de talón.

La Figura 14 es una vista de planta inferior del interruptor de pie de la presente invención. Las Figuras 15A-15C son vistas en sección transversal del interruptor de pie de la presente invención que ilustran la operación de las patas de émbolo de resorte contra gravedad.

Descripción Detallada de la Invención Como se ve mejor en la Figura 1, el interruptor 10 de pie de la presente invención por lo general incluye una base 12, pedal 14 que tiene copa 16 de talón e interruptores 18 laterales o de aleta, todos los cuales se pueden hacer de cualquier material apropiado, tal como acero inoxidable, titanio o plástico. La base 12 puede contener una defensa 20 protectora hecha de un material elastomérico relativamente suave. Como se ve mejor en las Figuras 2A-2C, 3 y 4A-4B, los interruptores 18 laterales se pueden ajustar hacia adentro (Figura 2B) o hacia afuera (Figura 2C) para aumentar o disminuir la distancia entre los interruptores 18 y acomodar las variaciones en la anchura del pie 100 del usuario. Dicho ajuste se logra empujando en botones 22 de sujeción, ocasionando que el pasador 24 de sujeción en la base 12 se libere desde dentro de los retenes 26 en los interruptores 18 y girando alrededor de los pasadores 28 en los agujeros 30 colocados en la base 12. Cuando se liberan los botones 22, los resortes 32 empujan los retenes 26 contra el pasador 24 de sujeción, reteniendo de esta manera los interruptores 18 en una posición sujetada. La posición relativa de los interruptores 18 se pueden determinar visualmente mediante el uso de indicadores 34 de posición de interruptor, como se ve mejor en las Figuras 2B y 2C. Como se ve mejor en las Figuras 5, 6 y 7A-7B, la longitud del pedal 14 se puede ajustar mediante movimiento deslizante de la copa 16 de talón. Como se ve mejor en la Figura 6, el pedal 14 está montado a la base 36 de pedal mediante el cojinete 38 de empuje, permitiendo de esta manera que el pedal 14 pivotee alrededor del eje 40. La corredera 42 de copa de talón es recibida en el pedal 14 y contiene la palanca 44 de sujeción, que se retiene hacia la corredera 42 de copa de talón mediante los retenes 46. Los pasadores 48 de sujeción se retienen dentro de la palanca 44 de sujeción mediante flechas 50. Los pasadores 48 de sujeción son desviados hacia los agujeros 52 de pasador de sujeción en el pedal 14 mediante resortes 54 que empujan contra el retén 56 de pasador de sujeción. De esta manera, empujando en la palanca 44 de sujeción, se jalan los pasadores 48 de sujeción fuera de los agujeros 52 de pasador de sujeción y se permite que la corredera 42 de copa de talón se deslice longitudinalmente a lo largo de las ranuras 58 en el pedal 14 como se ilustra en las Figuras 7A-7B. La posición relativa de la copa 16 de talón con relación al pedal 14 se puede indicar visualmente mediante indicadores 60. Además, el pedal 14 puede contener el punto 62 de referencia levantado, indicando el centro del pedal 14. Los ajustes de anchura y longitud arriba descritos de preferencia permiten que el interruptor 10 de pie se ajuste para acomodar la quinta percentila femenina a la 95ava percentila de anchura y longitud de pie masculino, con o sin zapatos. Como se ve mejor en la Figura 10, el eje 65 de rotación de tobillo del pie 100 se coloca debajo del eje 68 de pivote del pedal 14 para todas las tres longitudes de pedal . Como se ve mejor en las Figuras 8 y 9A-9B, el pedal 14 puede girar o contragirar alrededor del cojinete 38 de empuje para operar los interruptores 64 izquierdo y derecho, que están montados en la base 36 de pedal. Los resortes 66 de retorno proporcionan el centrado automático del pedal 14 siguiendo la rotación. Como se ve mejor en las Figuras 11A y 11B, la base 36 de pedal contiene el pasador 70 de alineamiento que se ajusta dentro del agujero 72 en la base 12 cuando el pedal 14 está en la posición de descanso, no pivotada. Esta construcción impide la rotación del pedal 14 para activación de los interruptores 64 cuando el pedal está en la posición de descanso, no pivotada (Figura 11A) , pero permite la rotación del pedal 14 cuando el pedal 14 se oprime o pivote (Figura 11B) . Como se muestra en las Figuras 12 y 13, la copa 16 de talón está montada a la corredera 42 de copa de talón utilizando el cojinete 74 de empuje, la tapa 76 de alineamiento y tornillos 82. Esta construcción permite la rotación de la copa 16 de talón independientemente de cualquier rotación del pedal 14 (como se muestra en las Figuras 8 y 9A-9B) y permite la operación de los interruptores 18 laterales cuando el pedal está en la posición de descanso y rotacionalmente sujetada (Figura 11A) . La palanca 78 de retorno, montada a la copa 16 de talón actúa contra los resortes 80 de retorno para proporcionar el centrado automático de la copa 16 de talón en la posición de descanso. Como se muestra en las Figuras 14 y 15A-15C, el fondo 85 de la base 12 está de preferencia cubierto mediante MATERIAL (84) de polímero de fricción relativamente elevada (v.gr., VERSAFLEX TPE) y contiene una pluralidad de patas 86 de émbolo cargado con resorte, contra gravedad, retraíbles, hechas de un material de polímero de baja fricción (v.gr., DELRIN<R) resina de acetal) . Como se muestra en la Figura 15A y 15B, cuando no hay peso en el interruptor 10 de pie, el émbolo 86 cargado por resorte se proyecta en una distancia corta D (v.gr., 1.02 mm (0.04 pulgadas) hacia afuera desde el fondo 84, haciendo contacto de esta manera con el piso y permitiendo el deslizamiento fácil del interruptor 10 de pie en las puntas 88 de émbolo de fricción relativamente baja. Como se muestra en la Figura 15C, cuando se coloca peso en el interruptor 10 de pie, los émbolos 86 se retraen, y el fondo 84 de fricción elevada hace contacto con el suelo, haciendo de esta manera más difícil de deslizar el interruptor 10 de pie durante el uso. Esta descripción se proporciona para propósitos de ilustración y explicación. Será evidente a aquellos experimentados en la técnica relevante que se pueden hacer modificaciones a la invención como se describe en la presente sin abandonar su alcance o espíritu.

Claims (1)

1. REIVINDICACIONES 1. - Un interruptor de pie quirúrgico, que comprende : a) una base, b) un pedal montado a la base; y c) un par de interruptores laterales montados rotacionalmente a la base en cualquier lado del pedal, los interruptores siendo ajustables con relación al pedal de manera de aumentar o disminuir la distancia entre los interruptores . 2. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 1, en donde los interruptores se sujetan en su lugar mediante un pasador de sujeción ajustado hacia la base que se retiene dentro de los retenes en los interruptores. 3. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 1, en donde la posición de los interruptores se indica visualmente mediante indicadores de posición de interruptor. 4.- El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 1, en donde el pedal contiene un punto de referencia levantado para ayudar al centrar un pie sobre el pedal . 5.- El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 1, en donde los interruptores se pueden ajustar para acomodar la quinta percentila femenina a la 95ava percentila de anchura de pie masculino, con o sin zapatos . 6. - Un interruptor de pie quirúrgico, que comprende : a) una base; b) un pedal montado a la base; y c) una copa de talón deslizable retenida en el pedal de manera de aumentar o disminuir de manera a ustable una longitud del pedal. 7. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 6, en donde la copa de talón se impide que se deslice mediante una pluralidad de pasadores de sujeción montados en la copa de talón, los pasadores de sujeción ajustándose dentro de agujeros de sujeción en el pedal. 8. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 6, en donde la posición de la copa de talón se indica visualmente mediante indicadores de posición. 9. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 6, en donde el pedal contiene un punto de referencia levantado para ayudar a centrar un pie sobre el pedal . 10. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 6, en donde la copa de talón puede ser deslizablemente ajustada para acomodar la quinta percentila femenina a la 95ava percentila de longitud de pie masculino, con o sin zapatos. 11. - Un interruptor de pie quirúrgico, que comprende : a) una base; b) un pedal montado pivotal y rotacionalmente a la base; y c) un par de interruptores montados al pedal de manera que la rotación o contra rotación del pedal opere a los interruptores. 12. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 11, que comprende además un pasador de sujeción montado en el pedal que se ajusta dentro de un agujero de sujeción en la base, de manera de impedir la rotación del pedal y la operación de los interruptores cuando el pedal está en una posición de descanso, no pivotada. 13. - Un interruptor de pie quirúrgico, que comprende : a) una base; b) un pedal montado a la base; y c) una copa de talón montada rotacionalmente al pedal de manera que la copa de talón se pueda hacer girar independientemente de cualquier movimiento del pedal. 14. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 13, que comprende además un par de interruptores laterales montados rotacionalmente a la base en cualquier lado del pedal, de manera que la rotación de la copa de talón permite la operación de los interruptores independientemente de cualquier movimiento del pedal. 15. - Un interruptor de pie quirúrgico, que comprende : a) una base que tiene un fondo, b) un pedal montado a la base; c) una pluralidad de émbolos montados retraiblemente dentro de la base; y d) un material de fricción relativamente elevada montado al fondo de base, en donde los émbolos se retraen dentro de la base cuando se coloca un peso sobre el interruptor de pie y se extienden hacia afuera desde la base y el material de fricción relativamente elevada cuando no se coloca peso sobre el interruptor de pie. 16. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 15, en donde los émbolos están hechos de un material de fricción relativamente baja. 17. - Un interruptor de pie quirúrgico, que comprende : a) una base que tiene un fondo; b) un pedal montado pivotal y rotacionalmente a la base; c) un par de interruptores laterales montados rotacionalmente a la base en cualquier lado del pedal, los interruptores laterales siendo operables sin movimiento del pedal y ajustables con relación al pedal, de manera de aumentar o disminuir la distancia entre los interruptores laterales; d) una copa de talón retenida deslizable y giratoriamente en el pedal de manera de aumenta o disminuir de manera ajustable una longitud del pedal, e) un par de interruptores montados al pedal de manera que la rotación o contra rotación del pedal opere a los interruptores; f) una pluralidad de émbolos montados de manera retraible al fondo; y g) un material de fricción relativamente elevada montado al fondo de base, en donde los émbolos se retraen dentro de la base cuando se coloca un peso en el interruptor de pie y se extienden hacia afuera desde la base y el material de fricción relativamente elevada cuando no se coloca peso sobre el interruptor de pie. 18.- El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 17, en donde los interruptores laterales están sujetados en su lugar mediante un pasador de sujeción ajustado hacia la base que es retenida dentro de retenes en los interruptores laterales. 19.- El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 17, en donde la posición de los interruptores laterales se indica visualmente mediante indicadores de posición de interruptor. 20. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 17, en donde el pedal contiene un punto de referencia levantado para ayudar a centrar un pie sobre el pedal . 21. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 17, en donde los interruptores laterales se pueden ajusfar para acomodar la quinta percentila femenina a la 95ava percentila de anchura de pie masculino, con o sin zapatos . 22. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 17, en donde la copa de talón se impide que se deslice mediante una pluralidad de pasadores de sujeción montados en la copa de talón, los pasadores de sujeción ajustándose dentro de los agujeros de sujeción en el pedal. 23. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 17, en donde la posición de la copa de talón se indica visualmente mediante indicadores de posición. 24. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 17, en donde la copa de talón se puede ajusfar deslizablemente para acomodar la quinta percentila femenina a la 95ava percentila de longitud de pie masculino, con o sin zapatos . 25. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 11, que comprende además un pasador de sujeción montado en el pedal que se ajusta dentro de un agujero de sujeción en la base de manera de impedir la rotación del pedal y la operación de los interruptores cuando el pedal está en una posición de descanso, no pivotada. 26. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 17, en donde los émbolos están hechos de un material de fricción relativamente baja. 27. - Un interruptor de pie quirúrgico, que comprende : a) una base; b) un pedal montado a la base de manera que sea pivotal alrededor de un eje de pivote; y c) una copa de talón deslizable retenida sobre el pedal de manera de aumentar o disminuir de manera ajustable una longitud del pedal mientras que se mantiene el eje de pivote ligeramente adelante de un eje de rotación de tobillo de un pie de un usuario. 28. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 21, en donde la copa de talón se impide de deslizarse mediante una pluralidad de pasadores de sujeción montados en la copa de talón, los pasadores de sujeción ajustándose dentro de agujeros de sujeción en el pedal. 29. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 27, en donde la posición de la copa de talón se indica visualmente mediante indicadores de posición. 30. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 27, en donde el pedal contiene un punto de referencia levantado para ayudar en el centrado de un pie sobre el pedal. 31. - El interruptor de pie de conformidad con la reivindicación 27, en donde la copa de talón puede ser ajustada deslizablemente para acomodar la quinta percentila femenina a la 95ava percentila de longitud de pie masculino, con o sin zapatos.