MXPA02003855A - Sistema de comunicaciones de modo multiple con sincronizacion de oscilador eficiente. - Google Patents

Abstract

Un aparato de comunicacion inalambrica (40) que puede operar en cualquiera de dos modos: en el primer modo, el primer sintonizador de frecuencia (52) se acopla con un primer oscilador (60) en una senal recibida desde una antena (12) a traves de una primera cadena de recepcion (44). Este acoplamiento tambien se ajusta a la frecuencia utilizada en la primera cadena de transmision (48). Cuando el aparato va a ser cambiado al segundo modo, una computadora de control del sistema (56) primero sirve a un segundo sintonizador de frecuencia (64) para que se obtenga una proporcion deseada. Esta proporcion es la proporcion de la frecuencia de un segundo oscilador (68) a la frecuencia ajustada del primer oscilador. Este servicio permite que el aparato, y particularmente, la segunda cadena de recepcion (46) y la segunda cadena de transmision (80), entren al segundo modo en forma mas rapida y precisa.

Description

SISTEMA DE COMUNICACIONES DE MODO MÚLTIPLE CON SINCRONIZACIÓN DE OSCILADOR EFICIENTE Campo del Invento La presente invención se refiere a sistemas de comunicación. De manera especifica, la presente invención se refiere a sistemas de comunicación de modo múltiple que emplean métodos para sincronizar y controlar osciladores para facilitar la comunicación.

Antecedentes del Invento Muchos teléfonos inalámbricos tienen, tanto un estándar de comunicaciones digital, como un estándar de comunicaciones análogo. Los teléfonos inalámbricos que tiene más de un estándar de comunicaciones inalámbricas, son teléfonos de modo múltiple. Muchos teléfonos inalámbricos integran capacidades digitales de Acceso Múltiple de Código de Divisiones (CDMA) con capacidades análogas del Sistema Avanzado de Teléfono Móvil (AMPS) . Al incorporar los estándares, tanto CDMA digitales como AMPS análogos en un teléfono inalámbrico, se expande el área de cobertura efectiva del usuario. Por ejemplo, un usuario con un teléfono de modo múltiple que incorpora sistemas tanto análogos como digitales, se puede comunicar en forma efectiva en áreas que carecen de cobertura digital . Conforme progresa la tecnología de comunicaciones inalámbricas, lo hacen los números de estándares digitales. De manera normal, los estándares digitales CDMA y el Sistema Global de Comunicaciones Móviles (GSM) se utilizan ampliamente. Los sistemas digitales con frecuencia, son preferidos con respecto a los sistemas análogos, ya que generalmente proporcionan una calidad mayor, una capacidad mayor y caracteristicas de seguridad mejoradas. Desafortunadamente, existen teléfonos que normalmente incorporan únicamente un estándar digital y, como resultado, se limita su área de cobertura. Los teléfonos inalámbricos que incorporan estándares digitales múltiples, han sido lentos en desarrollarse debido a varios obstáculos. Por ejemplo, los sistemas de comunicación digital inalámbrica con frecuencia requieren de la sincronización del oscilador para asegurarse a una señal recibida. Para que un teléfono inalámbrico se conecte con otro en forma eficiente desde un sistema digital, se deben emplear métodos de sincronización de oscilador novedosos y únicos para evitar el retraso y/o caldas significativas de llamadas durante la conexión del sistema. Además, los osciladores empleados en sistemas de comunicación inalámbrica pueden desplazarse con el tiempo. Los sistemas de comunicación digital que emplean múltiples osciladores deben contar con un desplazamiento de frecuencia adicional, asociado con los osciladores adicionales, para recibir señales en forma efectiva. Conforme se expanden el comercio y el turismo internacional, también se incrementa la demanda de teléfonos inalámbricos que pueden acomodar más de un estándar digital. Por ejemplo, la gente que viaja normalmente entre los Estados Unidos y Europa, que opera bajo diferentes estándares de comunicación inalámbrica digital, deben llevar un teléfono por separado para cada estándar. Con frecuencia esto es costoso e ineficiente. Por lo tanto, en la técnica existe la necesidad de un aparato de comunicaciones de modo múltiple que pueda acomodar en forma efectiva más de un estándar digital. Existe una necesidad adicional de un sistema y método para facilitar la sincronización del oscilador para hacer posible una conexión eficiente entre sistemas de comunicación que emplean diferentes estándares digitales.

Sumario del Invento La necesidad en la técnica se atiende por medio del sistema de sincronización de una segunda cadena de recepción con relación a una primera cadena de recepción en un sistema de comunicaciones de modo múltiple digital de la presente invención. En la modalidad ilustrativa, el sistema de la presente invención está adaptado para utilizarse con estándares de sistemas de comunicaciones digitales CDMA y GSM e incluye un primer circuito para determinar una primera frecuencia asociada con la primera cadena de recepción. Un segundo circuito ajusta una segunda frecuencia asociada con la segunda cadena de recepción con base en la primera frecuencia y proporciona una segunda frecuencia deseada para la segunda cadena de recepción en respuesta al mismo. En una modalidad especifica, el primer circuito incluye un primer contador que recibe una señal asociada con una salida de un primer oscilador y proporciona una medida de la primera frecuencia en respuesta al mismo. El segundo circuito incluye un sintetizador de frecuencia para proporcionar la segunda frecuencia deseada, en respuesta a un control de frecuencia o señal de referencia. Se puede implementar el sintetizador de frecuencia como un circuito de fase cerrada, un sintetizador digital directo y/o un oscilador que se jpuede controlar con frecuencia. El segundo circuito también incluye un circuito para generar el control o señal de referencia con base en una diferencia entre la segunda frecuencia y la primera frecuencia. Un segundo contador recibe una señal caracterizada por la segunda frecuencia y proporciona la segunda frecuencia en respuesta a la misma . En la modalidad preferida, el segundo circuito incluye un circuito para generar el control o señal de referencia con base en una diferencia entre la segunda frecuencia y la primera frecuencia, en donde la primera frecuencia corresponde a un primer conteo del número de ciclos que surgen en una señal de la primera frecuencia durante un intervalo de tiempo especifico, y en donde la segunda frecuencia corresponde a un segundo conteo del número de ciclos que surgen en una señal de la segunda frecuencia durante el intervalo de tiempo especifico. El intervalo de tiempo especifico representa el tiempo requerido por el primer contador, para contar un primer conteo deseado. El segundo conteo deseado es el número de ciclos de la señal de la segunda frecuencia que surge durante el intervalo de tiempo especifico, tal como se cuenta mediante un segundo contador. El segundo circuito incluye un restador para restar el segundo conteo de un segundo conteo deseado, que proporciona una señal de error en respuesta al mismo. El segundo circuito incluye un sintonizador de frecuencia para proporcionar el control o señal de referencia al sintetizador de frecuencia o al primer oscilador, en donde el control o señal de referencia se basa en la señal de error. En una modalidad alternativa, la diferencia entre la segunda frecuencia y la primera frecuencia, es la diferencia entre la proporción de la primera frecuencia a la segunda frecuencia y una proporción deseada predeterminada de la primera frecuencia a la segunda frecuencia. El diseño novedoso de la presente invención, se facilita mediante el uso del segundo circuito que sincroniza la segunda frecuencia relativa a la primera frecuencia. La primera frecuencia ya está sintonizada en forma activa con base en señales recibidas desde un primer sistema de comunicaciones digitales, mediante un circuito de sintonización de oscilador ya existente. Al emplear la primera frecuencia sintonizada y una relación conocida deseada entre la primera frecuencia y la segunda frecuencia, el segundo circuito sintoniza previamente la segunda frecuencia. Como resultado, los sistemas de comunicaciones de modo múltiple, y en particular, los sistemas de comunicaciones de modo múltiple digitales construidos de acuerdo con las enseñanzas de la presente invención, pueden manejar en forma eficiente la conexión entre sistemas digitales que emplean diferentes frecuencias del oscilador de referencia.

Breve Descripción de los Dibujos La Figura 1, es un diagrama de un aparato de comunicaciones inalámbrico convencional . La Figura 2, es un diagrama de un aparato de comunicaciones inalámbricas de modo múltiple de la presente invención. La Figura 3, es un diagrama de un aparato de comunicaciones inalámbricas de modo múltiple que emplea un sincronizador de frecuencia único para facilitar la conexión entre sistemas de comunicaciones digitales . La Figura 4, es un diagrama más detallado de una modalidad preferida del sincronizador de frecuencia de la Figura 3. La Figura 5, es un diagrama más detallado de una modalidad alternativa del sincronizador de frecuencia del aparato de comunicaciones inalámbricas de la Figura 3.

Descripción Detallada del Invento Aunque la presente invención se describe con referencia a modalidades ilustrativas para aplicaciones particulares, debe quedar entendido que la misma, no se limita a dichas modalidades ilustrativas. Los expertos en la materia que tienen acceso a las enseñanzas aqui proporcionadas, reconocerán modificaciones, aplicaciones y modalidades adicionales dentro del alcance de la presente invención y campos adicionales, en' los cuales la misma puede tener una utilidad significativa. La revisión de un teléfono digital inalámbrico convencional que se encuentra a continuación, pretende facilitar la comprensión de la presente invención. La Figura 1, es un diagrama de un teléfono digital inalámbrico convencional 10. El teléfono digital inalámbrico 10 incluye una antena 12 conectada a un duplexor 14. El duplexor 14 está conectado a una entrada de una cadena de recepción 16 y a una salida de una cadena de transmisión 18. Un sintetizador de frecuencia 20 está conectado a una entrada de la cadena de recepción 16, una entrada de la cadena de transmisión 18, y a una salida de un oscilador que se puede sintonizar 22. Se conecta una salida del oscilador 22 al sintetizador de frecuencia 20 y a un sintonizador de frecuencia 24. Se conecta una salida del sintonizador de frecuencia 24 a una entrada del oscilador 22. Se conecta una salida de la cadena de recepción 16 a una entrada del sintonizador de frecuencia 24 y a una entrada de un circuito de comunicaciones/computadora 26. Se conecta una salida del circuito de comunicaciones/computadora 26 a la cadena de transmisión 18. El circuito de comunicaciones/computadora 26 también se conecta a una interfase del usuario 28, a un micrófono 30 y a un altavoz 32. El sintonizador de frecuencia 24 y el circuito de comunicaciones/computadora 26, son circuitos digitales y se implementan en un chip de banda de base 34. En operación, las señales de radio recibidas por la antena 12 son transferidas al duplexor 14, el cual dirige la señal recibida a la cadena de recepción 16. La cadena de recepción 16 convierte las señales de radio frecuencia (RF) recibidas en señales de frecuencia intermedia (IF) por medio de convertidores descendentes y mezcladores (no mostrados), y subsecuentemente, a señales de banda de base digitales en preparación del procesamiento en el chip de banda de base 34. El oscilador 22 y el sintetizador de frecuencia 20 facilitan la traducción precisa de las señales RF recibidas hacia la banda de frecuencia IF deseada y facilitan el acoplamiento de las señales RF recibidas por medio de la sección de recepción 16. La cadena de recepción 16 también incluye filtros, amplificadores y circuitos de control de ganancia automáticos (no mostrados), para preparar más para el procesamiento las señales recibidas Normalmente, una estación base (no mostrada) asociada con un sistema de comunicaciones digitales transmite por radio una señal piloto o de radio faro detectable por la sección de recepción 16. La sección de recepción 16 emplea una parte de la señal piloto o de radio faro para facilitar la sintonización de la oscilación 22 con una frecuencia adecuada por medio del sintonizador de frecuencia 24, tal como se especifica mediante la señal piloto o de radio faro. De manera similar, la cadena de transmisión 18 convierte las señales de banda de base digital, tal como la entrada de señales de voz por medio del micrófono 30 y las codifica por medio del circuito de comunicación/computadora 30, en señales de radio frecuencia por medio de una salida de frecuencia de referencia procedente del sintetizador de frecuencia 20 y uno o más convertidores ascendentes de frecuencia y mezcladores (no mostrados) . Cuando el teléfono digital 10 es sintonizado por medio de la interfase del usuario 28, la frecuencia inicial del oscilador 22 puede ser errónea debido al desplazamiento de frecuencia causado por la temperatura, tiempo transcurrido y otros factores. El sintonizador de frecuencia 24 sintoniza la frecuencia de salida del oscilador 22 de modo que esté lo suficientemente cerca a la frecuencia deseada. Por ejemplo, para sistemas GSM, el oscilador 22 puede ajustarse a 13:00 MHz nominalmente, aunque podria desplazarse 100 Hz . Al sintonizar el oscilador 22 por medio del sintonizador de frecuencia 24, se puede reducir en forma significativa el error de frecuencia y mejorar el desempeño del teléfono digital 10. El teléfono digital 10 puede acomodar únicamente un sistema de comunicaciones digitales inalámbricas, tal como un sistema CDMA. Como resultado, se limita el área de cobertura del teléfono digital inalámbrico 10.

La Figura 2, es un diagrama de un aparato de comunicaciones inalámbricas de modo múltiple 40 de la presente invención. Por razones claridad, se han sido omitidos de la Figura 2 los circuitos adicionales, tales como los circuitos de control de ganancia automática, filtros, amplificadores, aisladores, codificadores y descodificadores. Los expertos en la materia sabrán cuando y como implementar los circuitos adicionales . El aparato de comunicaciones inalámbricas 40, incluye la antena 12 conectada a un duplexor expandido 42. El duplexor expandido 42 está conectado a una entrada de una primera cadena de- recepción 44, una entrada de una segunda cadena de recepción 46, una salida de una primera cadena de transmisión 48 y una salida de una segunda cadena de transmisión 50. El duplexor expandido 42 implementa un interruptor que dirige, ya sea la salida de la primera cadena de transmisión 48 o la salida de la segunda cadena de transmisión 50 a la antena 12, si la primera cadena de transmisión 48 a la segunda cadena de transmisión 50 está activa, respectivamente, tal como se indica por medio de una señal de control (no mostrada) procedente del controlador del sistema/computadora 56. Los expertos en la materia apreciarán que el duplexor expandido 42 puede ser implementado con dos duplexores, uno para la primera cadena de recepción 44 y la cadena de transmisión 48, y uno para la segunda cadena de _ recepción 46 y la cadena de transmisión 50, sin salirse del alcance de la presente invención. Se conecta una salida de la primera cadena de recepción 44 a una entrada de un primer sintonizador de frecuencia 52 y a un primer circuito de comunicaciones 54. Una entrada del circuito de transmisión 48, se conecta a una salida del primer circuito de comunicaciones 54. El primer circuito de comunicaciones 54 también se conecta a un controlador del sistema/computadora 56 y a un bus 58 que se conecta a la interfase del usuario 28, al micrófono 30 y al altavoz 32. Se conecta a una salida del primer sintonizador de frecuencia 52 al primer oscilador 60. Se conecta a una salida del primer oscilador 60 a una entrada del primer sintonizador de frecuencia 52 y a una entrada de un primer sintetizador de frecuencia 62. Se conecta a una primera salida del primer sintetizador de frecuencia 62 a una entrada de la primera cadena de recepción 44. Se conecta una segunda salida del primer sintetizador de frecuencia 62 a una entrada de la primera cadena de transmisión 48. Se conecta a una salida de la segunda cadena de recepción 46 a una entrada de un segundo sintonizador de frecuencia 64 y a un segundo circuito de comunicación 66. El segundo circuito de comunicaciones 66 también se conecta al bus 55 y a una entrada de la segunda cadena de transmisión 50. Una salida del segundo sintonizador de frecuencia 64 se conecta a un segundo oscilador 68, una salida del cual se conecta a una entrada de un segundo sintetizador de frecuencia 70 y a una entrada del segundo sintonizador de frecuencia 6 . Se conecta una primera salida del segundo sintetizador de frecuencia 70 a una entrada de la segunda cadena de recepción 46. Se conecta a una segunda salida del segundo sintetizador de frecuencia 70 a una entrada de la segunda cadena de transmisión 50. En la presente modalidad especifica, las salidas del segundo sintetizador de frecuencia 70 son equivalentes y proporcionan señales equivalentes a la segunda cadena de transmisión 50 y a la segunda cadena de recepción 46. El aparato de comunicaciones 40 facilita el establecimiento de un enlace de comunicaciones (no mostrado) entre el aparato de comunicaciones 40 y un sistema de comunicaciones externo, tal como un sistema de comunicaciones GSM o CDMA. Una vez que el aparato 40 se acopla a una señal GSM o a una señal CDMA procedente de un sistema GSM o un sistema CDMA, respectivamente, y sincroniza los osciladores apropiados 60 y 68 y/o sintetizadores 62 y 70, el aparato 40 establece un enlace de comunicaciones, tal como un enlace de voz o un enlace de datos por medio de los métodos conocidos en la técnica. En operación, el software que corre en el controlador del sistema/computadoras 56 determina si el aparato de comunicaciones inalámbricas 40 está operando en una región asociada con un primer sistema de comunicaciones o un segundo sistema de comunicaciones o ambos (no mostrado), y activa el primer circuito de comunicaciones 54 y los circuitos asociados 44, 62, 48, 60 y 52 o el segundo circuito de comunicaciones 66 y los circuitos asociados 46, 70, 50, 68, 64 en respuesta a esto. La determinación del sistema de comunicaciones activas, se puede realizar mediante el equipo de detección de posición del Sistema de Posicionamiento Global - (GPS) y los circuitos, tal como se describe en la Solicitud de Patente Norteamericana también pendientes Serie No. 09/187,939, presentada el 6 de Noviembre de 1998, por QUALCOMM Incorporated, titulada SISTEMA DE COMUNICACIÓN MÓVIL CON DETECCIÓN DE POSICIÓN PARA FACILITAR UNA CONEXIÓN PERMANENTE, (Expediente Legal No. PA701), cuyas enseñanzas están incorporadas a la presente descripción como referencia. La determinación también se puede realizar por medio de la recepción de una señal piloto que indica el primer o segundo sistema de comunicaciones. En la presente modalidad especifica, la cadena de recepción 44 ó 46 para engancharse primero a una señal transmitida mediante un sistema de comunicaciones, determina el sistema de comunicaciones activas. Por ejemplo, si la primera cadena de recepción 44 se acopla primero a una señal de comunicaciones, entonces el aparato de comunicaciones inalámbricas 40 está operando en una región asociada con un primer sistema de comunicaciones, por medio del cual se adapta la primera cadena de recepción 44. Si la segunda cadena de recepción 46 se engancha primero, entonces el segundo sistema de comunicaciones está disponible y es empleado por el aparato de comunicaciones inalámbricas 40. En la presente modalidad especifica, el primer sistema de comunicaciones es un sistema de comunicaciones CDMA, y el segundo sistema de comunicaciones es un sistema GSM. La operación del aparato de comunicaciones de modo múltiple 40 es similar a la operación del aparato de comunicaciones de la Figura 1, con la excepción de que el aparato de comunicaciones de modo múltiple 40 puede manejar dos tipos diferentes de sistemas de comunicaciones digitales inalámbricas e incluye el controlador del sistema/computadora 56 que corre el software para facilitar la conexión de recursos del teléfono entre diferentes sistemas de comunicaciones. Cuando la primera cadena de recepción 44 recibe inicialmente una señal transmitida por un sistema de comunicaciones CDMA, tal como una estación base CDMA, el primer sintonizador de frecuencia 52 ajusta la frecuencia del primer oscilador 60 de acuerdo con la señal CDMA recibida por medio de los métodos conocidos en la técnica. El primer sintetizador de frecuencia 62 ajusta en forma subsecuente la frecuencia de la entrada de señal a la primera cadena de recepción 44 y a la primera cadena de transmisión 48. De manera similar, cuando la segunda cadena de recepción 44 recibe inicialmente una señal transmitida por un sistema de comunicaciones GSM externo, tal como una estación base GSM, el segundo sintonizador de frecuencia 64 ajusta la frecuencia del segundo oscilador 68 de acuerdo con la señal GSM recibida por medio de los métodos conocidos en la técnica. El segundo sintetizador de frecuencia 70, ajusta de manera subsecuente la frecuencia de la entrada de señal a la segunda cadena de recepción 46 y la segunda cadena de transmisión 50.

Si el aparato de comunicaciones digitales 40 está viajando en una región caracterizada por ambos de los sistemas CDMA y GSM, el primer sistema acoplado es el sistema activo. Los expertos en la materia apreciarán que se puede emplear un método diferente para elegir el sistema activo sin salirse -del alcance de la presente invención." Por ejemplo, el software que corre en el controlador del sistema/computadora 56 puede establecer una prioridad entre los sistemas de comunicaciones digitales en regiones cubiertas por ambos de los sistemas de comunicaciones CDMA y GSM. Cuando el aparato 40 se conecta entre sistemas CDMA y GSM, puede ocurrir un retraso, ya que la primera cadena receptora 44 o la segunda cadena receptora 46 se acoplan al sistema de comunicaciones digitales al cual se está conectando el aparato 40. Por ejemplo, si el sistema normalmente activo, que incluye un transceptor (no mostrado) que es externo al aparato 40, es un sistema de comunicaciones CDMA, cuando el aparato 40 se encuentra cerca del extremo del área de cobertura CDMA y entra a un área de cobertura GSM, la señal CDMA es perdida por la cadena de xecepción 44. La señal GSM es recogida por la segunda cadena de recepción 46 y la frecuencia del segundo oscilador 68 se ajusta de modo que la frecuencia producida por el segundo sintetizador de frecuencia 70 coincida con la frecuencia de la señal RF recibida. Tal como se mencionará con mayor detalle más adelante, la presente invención -incluye un sistema único de sincronización de oscilador y un método para facilitar la adquisición del sistema o la conexión del intersistema desde un sistema de comunicaciones digital hasta otro, tal como desde un sistema CDMA a un sistema GSM. La conexión del intersistema se emplea normalmente cuando dos sistemas de telecomunicaciones están adyacentes entre si y el sistema vecino tiene una mejor capacidad de servir al aparato de comunicaciones inalámbricas, que el sistema que está sirviendo normalmente. El sistema vecino y el sistema que está sirviendo, deben tener áreas de servicio contiguas. La conexión del intersistema puede tener lugar entre dos sistemas que utilizan la misma interfase de aire o entre dos sistemas que utilizan dos diferentes interfaces de aire. Una adquisición o una conexión de un tipo de sistema de comunicaciones digitales a otro tipo de sistema de comunicaciones digitales, se expide sintonizando los circuitos, tal y como se mencionará con mayor detalle más adelante, ya que sintoniza la frecuencia del segundo oscilador 68 para coincidir de manera aproximada con la segunda frecuencia del sistema de comunicaciones digitales. Esto se logra sintonizando el segundo oscilador 68 hasta que se cuenta un número de ciclos deseado de la señal de salida procedente del segundo oscilador 68, en un número determinado de ciclos de la señal de salida procedente del primer oscilador 60. Por ejemplo, si un sistema CDMA (externo al aparato 40) con una frecuencia de oscilador de 19.68 MHz es adquirido inicialmente por el aparato 40, pero aún no se adquiere un sistema GSM, entonces se cuenta el número de ciclos del oscilador GSM (ciclos del segundo oscilador 68) que ocurren durante cada 19.68 millones de ciclos del oscilador CDMA (ciclos del primer oscilador 60) . Si ocurren 13.00 millones de ciclos, se sintoniza el oscilador GSM 68, ya que la frecuencia GSM deseada es de aproximadamente 13.00 MHz. Si se miden más o menos 13.00 millones de .ciclos, el oscilador GSM 68 se sintoniza para incrementar o disminuir la frecuencia del oscilador GSM 68 hasta que se miden 13.00 Millones de ciclos. De esta forma, el oscilador GSM 68 se sintoniza con la frecuencia correcta antes de que se intente la recepción de la señal GSM. Esto permite una rápida adquisición y conexión desde el sistema CDMA hasta el sistema GSM y viceversa . La Figura 3, es un diagrama de un aparato de comunicaciones inalámbricas de modo múltiple 110 que emplea un circuito único de sincronización del oscilador 112 para facilitar la conexión entre sistemas de comunicaciones digitales. La construcción del aparato de comunicaciones 110, es similar a la construcción del aparato de comunicaciones 40 de la Figura 2, con la excepción de que el primer sintonizador de frecuencia 52 y el segundo sintonizador de frecuencia 64 de la Figura 2, son reemplazados mediante un sintonizador de frecuencia del sistema 114 y el sincronizador de frecuencia 112, el cual facilita la conexión entre diferentes sistemas digitales. Además, se instala un software diferente en el controlador del sistema/computadora 56 para contar los diferentes circuitos. El sintonizador de frecuencia del sistema 114 se conecta a una salida de la primera cadena de recepción 44, a una salida del primer oscilador 60, a una salida de la segunda cadena de recepción 46, a una entrada del primer oscilador 60, a una entrada del segundo oscilador 68, al controlador del sistema/computadora 56, y a una salida del sincronizador de frecuencia 112. Se conecta el sincronizador de frecuencia 112 a una salida del primer oscilador 60, a una entrada del primer oscilador 60, a una salida del segundo oscilador 68, a una entrada del segundo oscilador 68, a una salida del controlador del sistema/computadora 56 y a una entrada de sintonizador de frecuencia del sistema 114. En la presente modalidad especifica, la primera cadena de recepción 44, la cadena de transmisión 48, el primer sintetizador de frecuencia 62, el primer oscilador 60 y el primer circuito de comunicaciones 58 están adaptados para señales de comunicaciones CDMA. La segunda cadena de recepción 46, la segunda cadena de transmisión 50, el segundo sintetizador de frecuencia 70, el segundo oscilador 68, y el segundo circuito de comunicaciones 66, están adaptados para señales de comunicaciones GSM. En operación, cuando el aparato 110 se enciende, y la primera cadena de recepción 44 recibe inicialmente una señal CDMA, el sintonizador de frecuencia del sistema 114 sintoniza el primer oscilador -.60 de acuerdo con la frecuencia indicada por medio de la señal CDMA recibida. El sintonizador de frecuencia del sistema 114 puede ser ajustado y controlado por medio del controlador del sistema/computadora 56. La salida del primer oscilador 60 se proporciona al sincronizador de frecuencia 112. El sincronizador de frecuencia 112 utiliza la salida del primer oscilador 60 para sintonizar el segundo oscilador 68 que está en, o cerca de la frecuencia GSM deseada determinada previamente, para la cual se empleará la segunda cadena de recepción 46 y la segunda cadena de transmisión 50. El sincronizador de frecuencia 112 es activado periódicamente por medio de una señal de control procedente del controlador del sistema/computadora 56, y sintoniza periódicamente el segundo oscilador 68 en respuesta al mismo. El sincronizador de frecuencia 112 recibe la salida del segundo oscilador 68, el cual hace posible que el sincronizador de frecuencia 112 compare la frecuencia existente del segundo oscilador 68 con la frecuencia de la salida de señal del primer oscilador 60 y genere un control del oscilador o señal de referencia que se proporciona al segundo oscilador 68 en respuesta al mismo . El sincronizador de frecuencia 112, utiliza la salida del primer oscilador 60 para sintonizar el segundo oscilador 68 que está en, o cerca de la frecuencia GSM deseada determinada previamente, para la cual se emplea la segunda cadena de recepción 46 y la segunda cadena de transmisión 50. El sintonizador de frecuencia 112 se activa periódicamente por medio de una señal de control procedente del controlador del sistema/computadora 56 y sintoniza periódicamente el segundo oscilador 68 en respuesta al mismo. La salida de frecuencia deseada del segundo oscilador 68, tiene una relación predeterminada con la frecuencia de la salida de señal del primer oscilador 60. Cuando el teléfono inalámbrico 110 está operando en un área de cobertura CDMA, el primer oscilador 60 es sintonizado con una señal CDMA recibida por medio del sintonizador de frecuencia del sistema 114, y se recibe una señal CDMA por medio de la primera cadena de recepción 44. De manera subsecuente, el segundo oscilador 68 es sintonizado con una frecuencia GSM deseada, con base en la frecuencia de salida del primer oscilador 60 y la relación entre la frecuencia deseada del segundo oscilador 68 y la frecuencia de salida del primer oscilador 60. Por lo tanto, se reduce o elimina cualquier desplazamiento de frecuencia del oscilador o error asociado con el segundo oscilador 68, antes de que el aparato 110 sea conectado a un sistema GSM. Esto facilita en gran medida y permite la conexión del intersistema. En la modalidad preferida, el sincronizador de frecuencia 112 cuenta un número predeterminado de ciclos de la salida de señal procedentes del primer oscilador 60, que corresponden a un intervalo de tiempo determinado, y cuenta el número de ciclos de la salida de señal del segundo oscilador 68, que surgen en el intervalo de tiempo determinado. El intervalo de tiempo determinado es el tiempo requerido por el contador, tal como se mencionará con mayor detalle más adelante, para contar un número especifico de ciclos de la salida de señal del primer oscilador 60, en donde el número especifico de ciclos corresponde a una primera cuenta o frecuencia deseada. Si el primer oscilador 60 acoplado con una señal CDMA recibida, la primera cuenta deseada es proporcional a la frecuencia de la salida de señal del primer oscilador 60, en donde la constante de proporcionalidad depende del intervalo de tiempo determinado, que depende del número ole ciclos predeterminados de la salida del primer oscilador 60. Por ejemplo, si el intervalo de tiempo determinado es un segundo, entonces" la primera cuenta deseada es equivalente a la frecuencia de la salida de señal del primer oscilador 60.

La diferencia entre el número de ciclos de la salida de señal del segundo oscilador 68 en un intervalo de tiempo determinado y un número de ciclos deseados que surge en el intervalo de tiempo determinado, se proporciona como una señal de control o señal de referencia al segundo oscilador 68, en donde el intervalo de tiempo determinado se establece por medio del oscilador normalmente acoplado 60 ó 68, el cual, en el presente ejemplo, es el primer oscilador 60. El número de ciclos deseados corresponde a una segunda cuenta deseada (cuenta deseada 2) . Si el segundo oscilador 68 está acoplado con una señal recibida, la cual es una señal GSM en la presente modalidad especifica, la cuenta deseada 2 es determinada por el controlador del sistema/computadora 56 y proporcionada al sincronizador de frecuencia 112. La cuenta deseada 2, corresponde a un número deseado de ciclos de la salida del segundo oscilador 68, que ocurre durante un número de ciclos predeterminado de la salida del primer oscilador 60. Si el número de ciclos predeterminado de la salida del primer oscilador 60 es 19.68xl06 (el cual corresponde a un intervalo de tiempo de 1 segundo), entonces la cuenta deseada 2 es 13.00 MHz.

En una modalidad alternativa, las cuentas diferentes (cuenta deseada 1 y cuenta deseada 2) se dividen para producir una proporción que se compara con una proporción deseada predeterminada, por ejemplo, 13/19.68 para producir una señal de control o señal de referencia que se proporciona' al primer oscilador 60. El segundo oscilador 68, contiene circuitos (no mostrados) para acomodar la salida de las señales de control y señales' de referencia del sincronizador de frecuencia 112 y el sintonizador de frecuencia del sistema 114. El primer oscilador contiene circuitos (no mostrados) para acomodar las salidas de las señales de control o señales de referencia del sintonizador de frecuencia del sistema 114. Tales circuitos pueden ser construidos por un experto en la materia, que tenga acceso a las enseñanzas de la presente invención. El sincronizador de frecuencia 112 ajusta la entrada de frecuencia de referencia al segundo oscilador 68, para contar el error de frecuencia asociado con el segundo oscilador 68, cuando el primer oscilador 60 está acoplado con una señal recibida, o cuando el segundo oscilador 68 está acoplado con una señal recibida. Una vez que el primer oscilador 60 y el segundo oscilador 68 se sintonizan, relacionados entre si, por medio del sincronizador de frecuencia 112, el sintonizador de frecuencia del sistema 114 utiliza una señal recibida, ya sea de la primera cadena de recepción 44 y/o la segunda cadena de recepción 46 para sintonizar ambos osciladores 60 y 68. Si un sistema GSM está normalmente activo y en comunicación con el aparato 110, el segundo oscilador 68 está activo, y la salida del segundo oscilador 68 es sintonizada de acuerdo con una relación deseada predeterminada (13/19.68) entre la frecuencia de salida del primer oscilador 60 y la frecuencia de salida del segundo oscilador 68. De manera subsecuente, el sintonizador de frecuencia "del sistema 114 ajusta, tanto la frecuencia del primer oscilador 60, como la frecuencia del segundo oscilador 68 con base en la frecuencia indicada por medio de la salida de la segunda cadena de recepción 4J6. Las ligeras modificaciones en software o hardware requeridas para acomodar cada implementación de la presente invención, son llevadas a cabo fácilmente por un experto en la materia que tenga acceso a las enseñanzas de la presente invención. Además, los expertos en la materia apreciarán que las cadenas separadas de transmisión y recepción 44, 48, 46 y 50 del aparato de comunicaciones 110, pueden ser reemplazadas por una sola cadena de transmisión y una sola cadena de recepción que emplean filtros que se pueden sintonizar y circuitos, para que puedan ser rápida y fácilmente adaptados, tal como mediante un software que corre en el controlador del sistema/computadora 56 para acomodar el sistema GSM o el sistema CDMA, según sea necesario. Además, los osciladores 60 y 68, pueden ser reemplazados por otros tipos de fuentes de frecuencia, tales como una combinación de circuitos de fase cerrada que se pueden sintonizar (PLLs) y/o sintetizadores digitales directos (DDSs), y una fuente de frecuencia de referencia maestra, sin salirse del alcance de la presente invención. En una modalidad preferida, la relación predeterminada entre la frecuencia del primer oscilador 60 y la frecuencia del segundo oscilador 68 es proporcional a la diferencia (cuenta medida 2, tal como se menciona con mayor detalle más adelante) entre un número de ciclos medido de la salida del segundo oscilador 68 que surge durante un intervalo de tiempo determinado y una diferencia deseada (cuenta deseada 2, tal como se menciona con mayor detalle más adelante) . El intervalo de tiempo determinado se mide por medio de la salida del primer oscilador 60. Por ejemplo, si el primer oscilador 60 es sintonizado con una frecuencia CDMA de 19.68 MHz, y si el periodo de tiempo determinado es de aproximadamente 1 segundo, el cual se mide contando aproximadamente 19.68xl06 de la salida del primer oscilador 60, entonces se mide el número de ciclos de la salida del segundo oscilador 68 que ocurren durante el intervalo de un segundo medido (cuenta medida 2) . El número de ciclos deseado (cuenta deseada 2) de la salida del segundo oscilador 68 es 13.00xl06 ciclos, el cual corresponde a una frecuencia GSM deseada. La diferencia entre la cuenta deseada (ciclos 13.00xl06), es proporcionada por el controlador del sistema/computadora 56 al sintonizador de frecuencia 112, y la cuenta medida real del número de ciclos de la salida del segundo oscilador 68 que surgen durante el intervalo de tiempo determinado (1 segundo), ingresa al segundo oscilador 68 como una señal de control de frecuencia (cuenta deseada 2 -cuenta medida 2) . El formato exacto de la señal de control es especifico de la aplicación y depende de los tipos de osciladores empleados. Los expertos en la materia conocerán cómo formatear la señal de control para que cumpla con las necesidades de una aplicación determinada.

Una vez que el primer oscilador 60 y el segundo oscilador 68 se sintonizan relacionados entre si por medio del sincronizador de frecuencia 112, el sintonizador de frecuencia del sistema 114 puede utilizar una señal recibida ya sea de la primera cadena de recepción 44 y/o la segunda cadena de recepción 46 para sintonizar ambos osciladores 60 y 68. Como resultado, ambos osciladores 60 y 68 son sintonizados fácilmente cuando el aparato 110 está, ya sea en un modo GSM ó CDMA, permitiendo de este modo, conexiones eficientes entre el sistema de comunicaciones sin un desempeño disminuido o conexiones caldas debido a que el oscilador del sistema inactivo no está siendo sintonizado adecuadamente. Por lo tanto, el sincronizador de frecuencia 112 emplea un método eficiente para sintonizar el oscilador 60 ó 68, que no esté acoplado a una señal recibida que está cerca de la señal de la frecuencia del sistema de comunicaciones asociada. Por ejemplo, si el sistema activo es un sistema CDMA y el primer oscilador 60 está acoplado con la señal CDMA recibida, el segundo oscilador 68 es sintonizado por medio del sincronizador de frecuencia 112 para estar en, o cerca de la frecuencia deseada, asociada con el segundo sistema de comunicaciones, por ejemplo, el sistema GSM. Los expertos en la materia, apreciarán que las cadenas de recepción y transmisión separadas 44, 48, 46 y 50 del aparato de comunicaciones 110, pueden ser reemplazadas por una sola cadena de transmisión y una sola cadena de recepción, que emplean filtros que se pueden sintonizar y circuitos para que puedan ser rápida y fácilmente adaptados, tal como mediante un software que corre en el controlador del sistema/computadora 56, para acomodar, según sea necesario, el sistema GSM o el sistema CDMA. Además, los osciladores 60 y 68 pueden ser reemplazados por otros tipos de fuentes de frecuencia, tales como una combinación de circuitos de fase cerrada que se pueden sintonizar (PLLs) y/o sintetizadores digitales directos (DDSs), y una fuente de frecuencia de referencia maestra, sin salirse del alcance de la presente invención. La figura 4, es un diagrama más detallado de una modalidad preferida 112' del sincronizador de frecuencia 112 de la figura 3. Con referencia a las figuras 3 y 4, el sincronizador 112 , incluye un primer contador 90, un segundo contador 92, un seguro 96, un comparador 98 y un restador 94. Se conecta una entrada del primer contador 90 a una salida del primer oscilador 60, a una entrada de un comparador 98 y a una salida del comparador 98. Se conecta una entrada del segundo contador 98 a una salida del segundo oscilador 68, a una primera entrada del seguro 96 y a una salida del comparador 98. Se conecta el comparador 98 a una salida del primer contador 90, a una segunda entrada del seguro 96 y a una salida del controlador del sistema/computadora 56, el cual proporciona una señal representativa de la primera cuenta deseada. Se conecta una primera entrada del seguro 96 a una salida del segundo contador 92, y una salida del seguro 96 se conecta a una terminal negativa del restador 94. Se conecta una terminal positiva del restador 94 a una salida del controlador del sistema/computadora 56, que proporciona la segunda cuenta deseada como una entrada al restador 94. En operación, el primer contador 90 cuenta el número de ciclos que surgen en la salida del primer oscilador 60, hasta que el número de ciclos coincide con la primera cuenta deseada, tal como se indica mediante una salida de señal de coincidencia del comparador 98. La señal de coincidencia reajusta los valores en el primer contador 90 y el segundo contador 92, y acopla el valor que está almacenado en el segundo contador 92, haciendo posible que el seguro 96 sea reajustado antes que el segundo contador 92. Los expertos en la materia apreciarán que cuando emplean una lógica asincrónica, se incluye un elemento de retraso (no mostrado) en la entrada del segundo contador 92, para que -la salida de la señal de coincidencia procedente del comparador 98 no cause un acoplamiento de un 0 de la salida del segundo contador 92, como resultado de que el segundo contador 92 está siendo reajustado antes de que su salida sea cerrada por el seguro 96. No se requiere el elemento de retraso cuando se emplea una lógica sincrónica, tal como se emplea preferentemente en la presente invención, para implementar el sincronizador de frecuencia 112'' . Si las frecuencias del primer oscilador 60 y el segundo sintetizador de frecuencia 70 están sincronizadas en forma adecuada, la salida del seguro 96 coincidirá con la segunda cuenta deseada y la salida del restador 94 será cero. Por el contrario, la salida del restador 94 será un valor positivo o negativo, que representa una señal de error. Por ejemplo, si el primer oscilador 60 está acoplado a una señal recibida, entonces el segundo oscilador 68 es sincronizado en forma relativa al primer oscilador 60. En este caso, la salida del restador 94 será una señal de error proporcional al error de frecuencia de la calidad del segundo oscilador 68. Por ejemplo, si la señal de error es negativa, entonces la frecuencia asociada con el segundo oscilador 68 es demasiado alta y debe ser reducida por una cantidad proporcional con la señal de error. Esta reducción de frecuencia se lleva a cabo por medio del segundo oscilador que se puede sintonizar 68 en respuesta a la recepción de una señal de control correspondiente a la salida del restador 94. Se pueden implementar las caracteristicas se sintonía del segundo oscilador 68 en el software o hardware, por parte de un experto en la materia y que tenga acceso a las enseñanzas de la presente invención . La salida del restador 94, representa una señal de error empleada por el segundo oscilador 68 para ajustar la frecuencia del segundo oscilador 68 con base en la señal de error. El segundo oscilador 68 ajusta la salida de frecuencia del segundo oscilador 68, de modo que la salida de la señal de error del restador 94 vaya a cero. La salida de la señal de error procedente del restador 94 corresponde a la primera señal de control mencionada anteriormente.

La figura 5, es un diagrama más detallado de la modalidad alternativa 112'' del sincronizador de frecuencia 112 de la figura 3. Con referencia a las figuras 3, 4 y 5, el sincronizador de frecuencia 112'' es similar al sincronizador de frecuencia 112' en la figura 4, con la excepción de que las salidas del primer contador 94 y el segundo contador 92 están conectadas a las entradas de un divisor 120, una salida del cual está conectada a una primera entrada del seguro 96; una segunda entrada del seguro 96 está conectada a una salida del controlador del sistema/computadora 56, el cual también está conectado para reajustar las entradas del primer contador 90 y el segundo contador 92; y una primera entrada del comparador 98 está conectada a una salida del seguro 96 y una segunda entrada del comparador 98 está conectada a una proporción deseada, tal como es proporcionada por el controlador del sistema/computadora 56 de la figura 3. Una salida del comparador 98 proporciona la primera señal de control al sintonizador de frecuencia 114, el cual corre algoritmos adicionales de hardware o software para incorporar la primera señal de control en señales de control del oscilador adecuadas.

La señal de control recibida por el comparador 98, procedente del controlador del sistema/computadora 56, es representativa de una proporción deseada entre las salidas del primer contador 90 y el segundo contador 92. La proporción deseada es comparada con la proporción medida, como la salida del seguro 96, por medio del divisor 120 para producir la primera señal de control que ingresa al sintonizador de frecuencia del sistema 114. El comparador 98 puede ser implementado como un divisor o un restador u otro circuito que depende de las necesidades de formateo de señal de una aplicación determinada. Con acceso a las enseñanzas de la presente invención, los expertos en la materia pueden construir e implementar fácilmente u ordenar componentes requeridos de la presente invención, incluyendo el software que corre en el controlador del sistema/computadora 56, los sincronizadores de frecuencia 82 y 112, las cadenas de transmisión y recepción 44, 48, 50 y 56, los contadores 90 y 92, los seguroes 96, los comparadores 98 y los circuitos de comunicaciones 54 y 66. Por lo tanto, la presente invención ha sido descrita con referencia a una modalidad en particular, para una aplicación en particular.- Los expertos en la materia y que tengan acceso a las enseñanzas de la presente invención, reconocerán modificaciones, aplicaciones y modalidades adicionales, sin salirse del alcance de la misma. Por lo tanto se pretende que las reivindicaciones adjuntas cubran todas y cada una de las aplicaciones, modificaciones y modalidades dentro del alcance de la presente invención.

Claims (1)

1. NOVEDAD DE LA INVENCIÓN Habiendo descrito la presente invención se considera como novedad y por lo tanto, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes : REIVINDICACIONES 1. Un sistema para sincronizar una segunda cadena de recepción con relación a una primera cadena de recepción en un sistema de comunicación de modo múltiple, en donde el sistema comprende: un primer medio para determinar una primera frecuencia asociada con la primera cadena de recepción, y un segundo medio para ajustar una segunda frecuencia asociada con la segunda cadena de recepción con base en la primera frecuencia, y proporcionar una segunda secuencia deseada en respuesta a la misma. 2. El sistema de conformidad con la reivindicación 1, en donde el primer medio incluye un primer contador para recibir una señal asociada con una salida de un primer oscilador y proporcionar una medida de la primera frecuencia en respuesta a la misma El sistema de conformidad con la reivindicación 1, en donde el segundo medio incluye un sintetiz;ador de frecuencia para proporcionar la segunda frecuencia deseada en respuesta a una señal de control de frecuencia. El sistema de conformidad con la reivindicación 3, en donde el segundo medio incluye medios para generar la señal con base en una diferencia entre la segunda frecuencia y la primera frecuencia, correspondiendo la primera frecuencia a una primera cuenta del número de ciclos que surge en una señal de la primera frecuencia durante un intervalo de tiempo, y la segunda frecuencia correspondiente a una segunda cuenta del número de ciclos que surgen en una señal de la segunda frecuencia durante el intervalo de tiempo. 5. El sistema de conformidad con la reivindicación 4, en donde el intervalo de tiempo representa el tiempo requerido por el primer contador para contar una primera cuenta deseada, representando la segunda cuenta el número de ciclos de la señal de la segunda secuencia que surge durante el intervalo de tiempo, tal y como es contado por medio de un segundo contador . El sistema de conformidad con la reivindicación 5, en donde el segundo medio incluye un restador para restar la segunda cuenta de una segunda cuenta deseada y proporcionar una señal de error en respuesta a la misma. 7. El sistema de conformidad con la reivindicación 6, en donde el segundo medio incluye un sintonizador de frecuencia para proporcionar la señal de control al sintetizador de frecuencia o primer oscilador, y la señal de control con base en la señal de error. 8. El sistema de conformidad con la reivindicación 4, en donde la diferencia representa una diferencia entre una proporción de la primera frecuencia a la segunda frecuencia y una proporción deseada, previamente determinada de la primera frecuencia a la segunda frecuencia. 9. El sistema de conformidad con la reivindicación 4, en donde la diferencia representa una proporción de la primera frecuencia a la segunda frecuencia a una proporción deseada determinada previamente de la primera frecuencia a la segunda frecuencia . 10 El sistema de conformidad con la reivindicación 3, en donde el segundo medio incluye medios para generar la señal de control de frecuencia con base en una comparación de una proporción entre la primera frecuencia y la segunda frecuencia de una proporción determinada previamente entre la primera frecuencia y la segunda frecuencia deseada. 11. Un aparato de comunicaciones inalámbricas que acomoda más de un estándar de sistemas de comunicaciones digitales, en donde el aparato comprende : un primer medio para recibir una primera señal formateada de acuerdo con un primer estándar de comunicaciones digitales, en donde el primer medio está sincronizado a una primera frecuencia; un segundo medio para recibir una segunda señal formateada de acuerdo con un segundo estándar de comunicaciones digitales, en donde el segundo medio está sincronizado a la segunda frecuencia; y un tercer medio para ajustar la segunda frecuencia a una segunda frecuencia deseada en respuesta a una medida de la primera frecuencia para facilitar la recepción de la segunda señal a través del segundo medio. 12. El sistema de conformidad con la reivindicación 11, en donde el primer medio incluye una primera sección transceptora. 13. El sistema de conformidad con la reivindicación 11, en donde el segundo medio incluye una segunda sección transceptora. 14. El sistema de conformidad con la reivindicación 11, en donde el tercer medio incluye un circuito de sincronización de frecuencia que tiene un primer contador para medir la primera frecuencia y un segundo contador para medir la segunda frecuencia. 15. El sistema de conformidad con la reivindicación 14, en donde el tercer medio incluye medios para ajustar la segunda frecuencia en respuesta a un acoplamiento con la primera señal por parte del primer medio. 16. El sistema de conformidad con la •reivindicación 14, en donde el tercer medio incluye medios para emplear una salida del primer contador y una salida del segundo contador para proporcionar una señal de error que indica una diferencia entre la segunda frecuencia y la segunda frecuencia deseada. 17. El sistema de conformidad con la reivindicación 16, en donde el tercer medio incluye además, medios para cambiar la segunda frecuencia a la segunda frecuencia deseada en respuesta a la señal de error . 1! El sistema de conformidad con la reivindicación 17, en donde el medio para emplear incluye medios para computarizar una proporción de la primera frecuencia y la segunda frecuencia. 19. El sistema de conformidad con la reivindicación 18, en donde los medios para emplear incluyen medios para comparar la proporción con una proporción previamente determinada de la segunda frecuencia deseada y la primera frecuencia y proporcionar la señal de error .en respuesta a la misma . 20. Un teléfono inalámbrico de modo múltiple que comprende: un primer medio para recibir y transmitir un primer tipo de señal de acuerdo con un primer estándar de comunicaciones digitales, hacia y desde un primer sistema de comunicaciones digitales; un segundo medio para recibir y transmitir un segundo tipo de señal de acuerdo con .un segundo estándar de comunicaciones digitales, hacia y desde un segundo sistema de comunicaciones digitales; un tercer medio para sincronizar el primer medio con un transceptor externo asociado con el primer sistema de comunicaciones digitales y establecer un primer enlace de comunicación entre el teléfono inalámbrico y el primer sistema de comunicaciones digitales; y un cuarto medio para sincronizar el segundo medio con relación al primer medio con una frecuencia esperada asociada con el segundo sistema de comunicaciones digitales. 21. Un aparato de comunicaciones inalámbricas que acomoda más de un estándar del sistema de comunicaciones digitales, en donde el aparato comprende : un primer receptor para recibir una primera señal formateada de acuerdo con un primer estándar de comunicaciones digitales, en donde el primer medio está sincronizado con una primera frecuencia; un segundo receptor para recibir una segunda señal formateada de acuerdo con un segundo estándar de comunicaciones digitales, en donde el segundo medio está sincronizado con una segunda frecuencia; un circuito de control de frecuencia para ajustar la segunda frecuencia a una segunda frecuencia deseada en respuesta a una medida de la primera frecuencia para facilitar la recepción de la segunda señal a través del segundo medio. 22. Un método para sincronizar una segunda cadena de recepción con relación a una primera cadena de recepción en un sistema de comunicación de modo múltiple, que comprende los pasos de: determinar una primera frecuencia asociada con la primera cadena de recepción y ajustar una segunda frecuencia asociada con la segunda cadena de recepción con base en la primera frecuencia .