MXPA01006044A - Montaje de descarga lateral para un sistema de procesamiento de lecho fluidizado y metodo del mismo. - Google Patents

Abstract

La presente invencion se refiere a un sistema de procesamiento de lecho fluido (10) de acuerdo con una modalidad de la presente invencion que incluye una camara de producto (14), un sistema de suministro de fluido (16), y una compuerta de descarga (12). La camara de producto (14) tiene una parte superior abierta (20) y una parte inferior abierta (22) y el sistema de suministro de fluido (16) tiene una salida (50) colocada para dirigir un primer fluido hacia la camara de producto. La salida (32) del sistema de suministro de fluido (16) esta espaciado de la parte inferior abierta (22) de la camara del producto para definir una abertura de descarga la cual se extiende substancialmente alrededor de la parte inferior abierta de la camara de producto y la salida del sistema de suministro de fluido. La compuerta de descarga (12) es movible a una primera posicion que cubre la abertura de descarga y a una segunda posicion que expone la abertura de descarga.

Description

MONTAJE DE DESCARGA. LATERAL PARA UN SISTEMA. DE PROCESAMIENTO DE LECHO FLUIDIZADO Y MÉTODO DEL MISMO CMPO DE LA INVENCIÓN Esta invención se refiere en general a un sistema de procesamiento de lecho fluido y, más particularmente, a un montaje de descarga lateral para un sistema de procesamiento de lecho fluido.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Los sistemas y métodos de procesamiento de lecho fluido pueden ser utilizados en una variedad de diferentes aplicaciones. Por ejemplo, los sistemas y métodos de procesamiento de lecho fluido pueden ser utilizados para secar las partículas húmedas para el procesamiento o descarga adicional. Los sistemas y métodos de procesamiento de lecho fluido también pueden ser utilizados para recubrir las partículas por la construcción de capas identificables uniformemente sobre un núcleo identificado. Además, los sistemas y métodos de procesamiento de lecho fluido pueden ser utilizados para granular las partículas en agregados más grandes en los cuales las partículas originales pueden Ref . 129915 todavia ser identificadas en los agregados. En los sistemas y métodos de procesamiento de lecho fluido, las partículas que van a ser procesadas son cargadas en una cámara de producto y luego son fluidizadas en una cámara de expansión. Si las partículas van a tener que ser recubiertas o granuladas, una solución es rociada sobre las partículas. Con la solución, ya sea las capas son recubiertas sobre las partículas o las partículas empiezan a agregarse conjuntamente para formar partículas más grandes. Las partículas se secan cuando las mismas descienden en la cámara de expansión y luego son retiradas por soplado. Este proceso de arriba a abajo continua hasta que el procesamiento se complementa y luego las partículas son descargadas desde la cámara del producto. Se han desarrollado diferentes sistemas y métodos para descargar las partículas, pero cada uno tiene sus propias limitaciones. Por ejemplo, algunos sistemas, tales como uno descrito en la Patente U.S. No. 4,354,450 de Nagahama y colaboradores, el cual es incorporado aqui para referencia, utiliza un tubo de descarga adyacente a un extremo inferior del sistema de procesamiento del lecho fluido. Aunque estos tubos de descarga funcionan, los pasadizos de salida que los mismos proveen son demasiado pequeños para remover rápidamente las partículas del recipiente del sistema de procesamiento del lecho fluido. Como resultado,, el tiempo incrementado requerido para la descarga de las partículas reduce el rendimiento de la producción total del sistema de procesamiento de lecho fluido. El tamaño pequeño para estos tubos de descarga también los hace más propensos al taponamiento y conduce por consiguiente a un tiempo de paralización por avería aún mayor. Otros sistemas, tales como uno descrito en la Patente U.S. No. 5,115,578 de Basten el cual es incorporado aquí para referencia, tiene un sistema soplador con una tamiz fluidizante inferior la cual es asentado contra una abertura inferior de un recipiente. El tamiz inferior soporta el producto en el recipiente y puede ser bajado apartándose del fondo para permitir la descarga del producto. Aunque este sistema funciona, tiene varias desventajas. Por ejemplo, el peso del producto restante sobre el tamiz inferior puede ser muy grande. Como resultado, estos sistemas necesitan montajes de elevación grandes y costosos para que sean capaces de levantar y bajar el tamiz inferior y el soplador apartándose del recipiente. Estos asuntos relacionados con el peso limitan la cantidad del producto la cual puede ser cargada en el recipiente para el procesamiento del lecho fluido y limitan asi el rendimiento de la producción total. Otro problema es que debido al gran peso sobre el tamiz inferior durante el transcurso del tiempo el mismo puede llegar a ser desalineado con las aberturas en el fondo del recipiente conduciendo a un atascamiento e infiltración indeseables.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Un sistema de procesamiento de lecho fluido de acuerdo con una modalidad de la presente invención incluye una cámara de producto, un sistema de suministro del fluido, y una compuerta de descarga. La cámara del producto tiene una parte superior abierta y una parte inferior abierta y el sistema de suministro del fluido tiene una salida colocada para dirigir el primer fluido hacia la cámara de producto. La salida del sistema de suministro de fluido está espaciada del fondo abierto de la cámara del producto para definir una abertura de descarga la cual se extiende substancialmente alrededor del fondo abierto de la cámara del producto y la salida del sistema de suministro del fluido. La compuerta de descarga se puede mover a una primera posición que cubre la abertura de descarga y a una segunda posición que expone la abertura de descarga. Un sistema de procesamiento de lecho fluido de acuerdo con otra modalidad de la presente invención incluye una cámara de producto y una compuerta de descarga. La cámara de producto tiene una parte superior abierta, una parte inferior abierta, y al menos una abertura de descarga adyacente al fondo abierto la cual se extiende substancialmente alrededor de la cámara de producto. La compuerta de descarga se puede mover a una primera posición que cubre la abertura de descarga y a una segunda posición hacia la parte superior abierta de la cámara de producto la cual expone la abertura de descarga. Un método para el procesamiento en un lecho fluido de las partículas en una cámara de producto con una parte superior abierta y una parte inferior abierta y un sistema de suministro de fluido con una salida colocada para dirigir un fluido hacia la cámara del producto de acuerdo con otras modalidades de la presente invención incluye varios pasos. En primer lugar, una compuerta de descarga es movida a una primera posición para cubrir una abertura de descarga la cual se extiende substancialmente alrededor y entre el fondo abierto de la cámara de producto y la salida del sistema de suministro de fluido. A continuación, las partículas son procesadas y luego la compuerta de descarga es movida a una segunda posición para exponer la abertura de descarga y permitir la descarga de las partículas desde la cámara de producto. Un método para el procesamiento en un lecho fluido de las partículas en una cámara de producto con una parte superior abierta y una parte inferior abierta y un sistema de suministro de fluido con una salida colocada para dirigir un fluido hacia la cámara de producto de acuerdo con otra modalidad de la presente invención también incluye varios pasos. En primer lugar, una compuerta de descarga es movida a una primera posición para cubrir una abertura de descarga la cual está localizada en, y la cual se extiende, substancialmente alrededor de la cámara de producto. A continuación, las partículas son procesadas y luego la compuerta de descarga es movida a una segunda posición para exponer la abertura de descarga y permitir la descarga de las partículas desde la cámara de producto. La presente invención proporciona un número de ventajas que incluyen proporcionar una manera fácil y rápida para descargar las partículas desde la cámara de producto. La abertura de descarga es lo suficientemente grande de modo sería muy raro si alguna vez se llegara a tapar. Adicionalmente, con la abertura de descarga más grande, el rendimiento de la producción total del sistema de procesamiento de lecho fluido es mejorado a causa de que la cámara del producto puede cargar de manera fácil y rápida las partículas y puede ser rellenada para procesar más partículas. Además, la compuerta de descarga es simple y económica en su instalación y con menos peso que ejerce presión sobre la compuerta de descarga, es menos probable que se atasque.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La Figura 1 es una vista lateral, en sección transversal, de un sistema de procesamiento de lecho fluido de acuerdo con una modalidad de la presente invención; la Figura 2A es una vista lateral, en sección transversal, de la cámara de producto con la compuerta de descarga en una posición cerrada; la Figura 2B es una vista lateral, en sección transversal, de la cámara de producto con la compuerta de descarga en una posición abierta; la Figura 3 es una vista en planta, en sección transversal, de la cámara de producto; la Figura 4A es una vista en sección transversal, de la cámara de producto con un montaje de descarga lateral que incluye la compuerta de descarga en una posición cerrada; la Figura 4B es una vista en sección transversal, de una porción de la cámara de producto con una porción del montaje de descarga lateral que incluye la compuerta de descarga en una posición abierta.

DESCRIPCIÓN DETALLADA Un sistema de procesamiento de lecho fluido 10, tal como un revestidor, granulador, o secador, con un montaje de descarga lateral 11 de acuerdo con una modalidad de la presente invención es ilustrado en la Figura 1. El sistema de procesamiento de lecho fluido 10 incluye una cámara de producto 14, un sistema de suministro del fluido 16, una abertura de descarga 18, y la compuerta de descarga 12. La presente invención proporciona un número de ventajas que incluyen proporcionar una manera rápida y facilitada para descargar las partículas desde la cámara de producto 14, incrementando el rendimiento de la producción total del sistema de procesamiento de lecho fluido 10, y proporcionando un montaje de descarga lateral 11 el cual es simple y económico en su instalación y es improbable que vaya a quedar desalineado durante su uso. Refiriéndose a las Figuras 1, 2A, 2B, 3, y 4A, la cámara de producto 14 tiene una parte superior abierta 20 y una parte inferior abierta 22 y es utilizada para retener a las partículas P las cuales han sido procesadas en el sistema de procesamiento de lecho fluido 10. El procesamiento de las partículas puede incluir el revestimiento, la granulación, o el secado. En esta modalidad particular la cámara de producto 14 tiene una forma de embudo la cual se desliza hacia bajo y hacia adentro desde la parte superior abierta 20, aunque la cámara de producto 14 podría tener otras formas, tales como una forma de pirámide parcial, y podría ser recta o inclinada en las otras direcciones desde la parte superior abierta 20 hasta la parte superior abierta 22 cuando sea necesario o deseable. Una saliente 24 se extiende hacia afuera desde la cámara de producto 14 adyacente a la parte superior abierta 20 y es utilizada para asegurar la cámara de producto 14 a la cámara de expansión, aunque se pueden utilizar otros tipos de conectadores. Con referencia a la Figura 1, el sistema de suministro de fluido 16 incluye un soplador 28 y un conducto 30 con una salida 32 la cual está colocada para dirigir el fluido hacia la cámara de producto 14 a través de la parte inferior abierta 22 en la dirección mostrada por las flechas en la Figura 1. En esta modalidad particular, una tamiz 34 está conectado con el conducto 30 a través de la salida 32, aunque el tamiz 34 podría estar conectado en cualquier otra parte, tal como a la cámara de producto 14 por medio de la abertura inferior abierta 22. El tamiz 34 tiene un tamaño de malla adecuado para soportar las partículas P. El sistema de suministro del fluido 16 también puede incluir un calentador 36 el cual es utilizado para calentar el fluido a una temperatura adecuada para el procesamiento de las partículas P. En esta modalidad particular, el fluido que es suministrado por el sistema de suministro de fluido es el aire, aunque se pueden utilizar otros tipos de fluido cuando sea necesario o deseable.

Con referencia a las Figuras 1, 2A, y 2B, una abertura de descarga 18 está definida entre y se extiende substancialmente alrededor de la salida 32 del conducto 30 para el sistema de suministro de fluido 16 y la parte inferior abierta 22 de la cámara de producto 14. La abertura de descarga 18 proporciona un pasadizo para que las partículas P sean descargadas rápidamente desde substancialmente todos los lados de la cámara de producto 14. Aunque en esta modalidad particular, la abertura de descarga 18 está localizada entre la salida 32 del conducto 30 y la parte inferior abierta 22 de la cámara de producto 14, la abertura de descarga 18 podría estar localizada en cualquier otra parte, tal como en la cámara de producto 14 adyacente a la parte inferior abierta 22. Si la abertura de descarga 18 está en la cámara de producto 14, entonces la cámara de producto 14, adyacente a la parte inferior abierta 22, puede estar conectada a la salida 32 desde el conducto 30 para el sistema de suministro del fluido 16 y el tamiz 34 puede estar conectado a la cámara de producto 14 sobre la parte inferior abierta 22 en lugar de arriba de la salida 32 desde el conducto 30. Adicionalmente, aunque en esta modalidad particular una abertura de descarga 18 es mostrada, el sistema de procesamiento de lecho fluido 10 podría tener aberturas de descarga múltiples 18, ya que las aberturas de *.i < .» descarga múltiples 18 se extienden substancialmente alrededor de la cámara de producto 14. Una de las ventajas de la presente invención es que con la abertura de descarga 18 que se extiende alrededor de la cámara de producto 14, las partículas P en la cámara de producto 14 pueden ser descargadas de manera rápida y fácil. Como resultado, el rendimiento de la producción del sistema de procesamiento de lecho fluido 10 puede ser incrementado a causa de que la cámara de producto 14 puede ser cargada de nuevo para empezar el siguiente procesamiento en el lecho fluido otras vez de manera más rápida que con los sistemas previos . Con referencia a la Figura 1, una cámara de colección 38 está conectada con la cámara de producto 14 que está localizada alrededor de la abertura de descarga 18. La cámara de colección 38 recibe las partículas P de la cámara de producto 14 cuando la abertura de descarga 18 está abierta. Con referencia a las Figuras 1, 2A, 2B, 4A, y 4B, el montaje de descarga lateral 11 incluye una compuerta de descarga 12 la cual está montada el interior de la cámara de producto 14 y un montaje de levantamiento 40 el cual puede mover la compuerta de descarga 12 a una primera posición que cubre la abertura de descarga 18, a una segunda posición que expone la abertura de descarga 18, y a las posiciones intermedias las cuales exponen parcialmente la abertura de descarga 18 y permiten que la velocidad de descarga de las partículas P sea controlada. Aunque en esta modalidad particular la compuerta de descarga 12 está localizada sobre la parte interna de la cámara de producto 14, la compuerta de descarga 12 puede ser montada en otros sitios, tales como la parte externa de la cámara de producto 14, ya que la compuerta de descarga 12 puede ser movida a las posiciones primera, segunda e intermedia. La compuerta de descarga 12 en esta modalidad particular tiene una forma de embudo o anillo la cual es ligeramente más pequeña que, pero es de la misma forma que, la cámara de producto 14, aunque la compuerta de descarga 12 podría tener otras formas siempre que la misma pueda ser movidas para cubrir y exponer la abertura de descarga 18. Adicionalmente, la compuerta de descarga 12 puede comprender más de una sección. Refiriéndose a las Figuras 4A y 4B, en esta modalidad particular el montaje de levantamiento 40 incluye una ménsula 41 y un cilindro de elevación 43 con un pistón 45. La ménsula 41 está conectada a la compuerta de descarga 12 y a un extremo del pistón 45. El pistón 45 está montado para el movimiento hacia adentro y hacia afuera del cilindro de elevación 43. El cilindro de elevación 43 está asegurado al lado externo de la cámara de producto 14. En esta modalidad particular, cuando el pistón 45 es extendido fuera del cilindro de elevación 43, la ménsula 41 se mueve hacia abajo haciendo bajar la compuerta de descarga 12 sobre la abertura de descarga 18. Cuando el pistón 45 es retraído hacia el cilindro de elevación 43, la ménsula se mueve hacia 5 arriba elevando la compuerta de descarga 12 para exponer la abertura de descarga 18. La cantidad o grado que la compuerta de descarga 12 es subida o bajada puede ser utilizado para controlar la velocidad de descarga de las partículas P. Las partes y la operación de los cilindros de elevación y sus 10 controles son bien conocidos por aquellos con experiencia en el arte y por consiguiente no serán descritos aquí. Aunque solo un montaje de elevación 40 es mostrado, la compuerta de descarga 12 puede tener tantos montajes de elevación 40 como sean necesarios para hacer subir y bajar uniformemente la 15 compuerta de descarga 12. Adicionalmente, aunque un ejemplo particular de un montaje de elevación 40 es ilustrado, cualquier tipo de montaje de elevación 40 el cual pueda hacer subir y bajar la compuerta de descarga 12 puede ser utilizado. 20 Una de las ventajas de la presente invención es que el peso completo de las partículas P no descansa sobre la compuerta de descarga 12. En lugar de esto, la compuerta de descarga 12 simplemente "penetra" a través de una porción de las partículas P a lo largo del lado de la cámara de producto 25 14. Como resultado, se puede utilizar un montaje de elevación 40 mucho más pequeño y menos costoso. Adicionalmente, con la presente invención más partículas P pueden ser cargadas en la cámara de producto 14 para el procesamiento, lo cual incrementa el rendimiento de la producción total del sistema 10 a causa de que nuevamente el peso total de las partículas P no está descansando sobre la compuerta de descarga 12. Los montajes de elevación pequeños y económicos 40 pueden ser utilizados para mover la compuerta de descarga 12 aún a la capacidad máxima para la partícula P en la cámara de producto 14. Refiriéndose a las Figuras 3 y 4A, en esta modalidad particular el sistema 10 también incluye una pluralidad de boquillas laterales 47 que están colocadas alrededor de la parte externa de la cámara de producto 14 y adyacente a la abertura de descarga para dirigir un fluido, tal como el aire, hacia la abertura de descarga 18. Los componentes de las boquillas laterales en compañía de sus componentes de suministro, tales como un sistema de suministro de fluido el cual tiene un depósito de fluido conectado a cada una de las boquillas laterales 47, y controles para el sistema de suministro de fluido y las boquillas laterales 47 son bien conocidos por aquellas personas con experiencia en el arte y por consiguiente no serán descritas con detalle aquí. En esta modalidad particular, el sistema 10 tiene doce boquillas laterales 47 las cuales se extienden parcialmente alrededor de la cámara de producto 14, aunque el número de las boquillas laterales 47 y su localización puede variar cuando sea necesario o deseable. Cuando la compuerta de descarga 12 es elevada, una abertura 49 en la ménsula 41 es alineada con la salida de la boquilla lateral 47 para permitir que el fluido desde la boquilla lateral fluya hacia la abertura de descarga 18 y ayude a guiar la descarga de las partículas P descendiendo hasta la cámara de colección 38. Refiriéndose nuevamente a la Figura 1, la cámara de expansión 26 tiene un fondo abierto 44 el cual está conectado a la cámara de producto 14 alrededor de la parte superior abierta 20. En esta modalidad particular, la cámara de expansión 26 tiene una saliente 46 la cual se extiende alrededor de la cámara de expansión 26 y está asegurada a la saliente 24 de la cámara de producto 14 con pernos 48 u otros dispositivos de aseguramiento. La cámara de expansión 26 también incluye una pistola de rociado opcional 50 con una boquilla rociadora 52 la cual está conectada por una tubería 54 a un depósito 56 de fluido o de solución, tal como una solución aglutinante semejante al agua o un solvente orgánico o una solución de recubrimiento. La boquilla rociadora 52 está colocada para rociar el fluido de regreso hacia la cámara de producto 14 y sobre las partículas P las cuales han sido fluidizadas en la cámara de expansión 26 desde la cámara de producto 14 por el sistema de suministro de fluido 16. Aunque solamente una pistola de rociado 50 con una boquilla rociadora 52 es mostrada, el sistema de procesamiento de lecho fluido 10 puede tener pistolas de rociado múltiples o ninguna pistola de rociado, como sea necesario o deseable. Un filtro 58 puede estar conectado a través de la parte superior abierta 60 de la cámara de expansión 26. El filtro 58 es utilizado para filtrar las partículas fluidizadas P en el aire antes de que el aire sea descargado desde una parte superior abierta 60 de la cámara de expansión 26. Un mecanismo de agitación (no mostrado) puede estar conectado al filtro 58 para agitar periódicamente el filtro 58 para descargar las partículas P capturadas de regreso hacia la cámara de expansión 26 y la cámara de producto 14. Refiriéndose a las Figuras 1, 2A, 2B, 3, 4A, y 4B, un método para el procesamiento en un lecho fluido de las partículas P será descrito. En primer lugar, la compuerta de descarga 12 es movida a la primera posición para cubrir la abertura de descarga 18 utilizando el montaje de elevación 40. En este ejemplo particular, el pistón 45 es extendido fuera del cilindro de elevación 43 para hacer bajar la ménsula 41 lo cual hace bajar la compuerta de descarga 12. Una vez que la compuerta de descarga 12 bloquea completamente la abertura de descarga 18, las partículas P u otro material que va a ser procesado, por ejemplo recubierto, aglomerado, o secado, son cargadas en la cámara de producto 14. Las partículas P descansan sobre el tamiz 34, a lo largo de la superficie interna de la compuerta de descarga 12 y pueden descansar contra la superficie interna de la cámara de producto 14 dependiendo de la cantidad de las partículas P cargadas en la cámara de producto 14. Nuevamente, una de las ventajas de la presente invención es el uso de la compuerta de descarga 12 la cual puede penetrar a través de las partículas P cuando sean movidas en lugar de un tamiz inferior el cual debe hacerse bajar para descargar las partículas P y debe ser capaz de soportar el peso total de las partículas P. Como resultado, puesto que el peso de las partículas P no está relacionado con la presente invención, más partículas P pueden ser cargadas en la cámara de producto 14 para el procesamiento, que anteriormente. Una vez que las partículas P son cargadas en la cámara de producto 14, el sistema de suministro de fluido 16 es acoplado a un suministro de un fluido, tal como aire en este ejemplo particular, por medio del conducto 30, a las partículas P que descansan sobre el tamiz y la superficie interna de la compuerta de descarga 12. El aire que está siendo soplado ayuda a mezclar las partículas P y hace posible que algunas de las partículas P se fluidicen hacia la cámara de expansión 26. Mientras tanto, el calentador 36 calienta el fluido que es soplado a una temperatura adecuada para el procesamiento de las partículas P. A continuación, si por ejemplo las partículas P van a ser recubiertas o granuladas, la pistola de rociado 50 en la cámara de expansión 26 es acoplada para rociar una solución la cual es almacenada en el depósito 56 fuera de la boquilla rociadora 52 sobre las partículas P las cuales han sido fluidizadas. Las partículas P son llevadas hasta un punto en la cámara de expansión 26 en donde las mismas hacen contacto con una niebla fina de la solución aglutinante. Cuando las partículas fluidizadas P son humectadas, las partículas P empiezan a descender hacia atrás. Las partículas P se mueven a la parte inferior de la cámara de expansión 26 debido a su peso incrementado. Las partículas P continúan viajando a través de su proceso de arriba a abajo porque las mismas son secadas y se hacen más ligeras y luego se vuelven a humectar. Durante este proceso, el filtro 58 es agitado periódicamente para liberar cualesquiera partículas P capturadas por el filtro 58 de regreso hacia la cámara de expansión 26 y la cámara de producto 14. La pistola de rociado 50 continua rociando la solución hasta que las partículas P han sido agrandadas al tamaño deseado a partir de los recubrimientos o la aglomeración. En este punto, la pistola de rociado 50 es desconectada. El sistema de suministro del fluido 16 continua ?-?M¡*¿&¿r:1& suministrando el fluido hacia la cámara de producto 14 para secar las partículas P. Cuando la cantidad deseada de humedad o de sequedad para las partículas P es lograda, entonces el sistema de suministro del fluido 16 es desconectado. Si las partículas P solamente son secadas, las partículas P simplemente descienden de arriba a abajo en la cámara de expansión 26 como se explicó anteriormente hasta que se secan sin cualquiera de los pasos descritos anteriormente que se refieren a la pistola de rociado 50. Las partículas P se acumulan en la cámara de producto 14 adyacente a la compuerta de descarga 12 y la abertura de descarga 18. El montaje de elevación 40 es utilizado para mover la compuerta de descarga 12 desde la primera posición hasta la segunda o una posición intermedia para exponer o abrir al menos parcialmente la abertura de descarga 18. Más específicamente en este ejemplo particular, el pistón 45 es retraído hacia el cilindro de elevación 43 para elevar la ménsula 41 lo cual eleva la compuerta de descarga 12. La velocidad de la descarga puede ser controlada controlando el tamaño que la abertura de descarga 18 es abierta con la compuerta de descarga 12. El fluido, tal como el aire, es soplado hacia arriba desde el conducto 30 y también desde las boquillas laterales 47 para dirigir las partículas hacia afuera a través de la abertura de descarga 18 y hacia abajo hacia la cámara de colección 38. Puesto que la abertura de descarga 18 se extiende substancialmente alrededor de la cámara de producto 14, las partículas P pueden ser removidas fácil y rápidamente desde la cámara de producto 14. Una vez que la totalidad de las partículas P han sido descargadas desde la cámara de producto 14, el montaje de elevación 40 es utilizado para mover la compuerta de descarga 12 desde la segunda posición o posición intermedia hasta la primera posición, para cubrir la abertura de descarga 18 extendiendo nuevamente el pistón 45 hacia afuera desde el cilindro de elevación 43 lo cual hace bajar la ménsula 41 y la compuerta de descarga 12. La cámara de producto 14 está lista ahora para recibir más partículas P para empezar el siguiente proceso. Como lo ilustra este ejemplo, el montaje de descarga lateral 11 es un aparato simple y económico en su instalación y uso en el sistema de procesamiento de lecho fluido 10. Con el montaje de descarga lateral 11 y la abertura de descarga 18 que se extiende alrededor de la cámara de producto 14 para proporcionar un pasadizo de salida grande para las partículas P, la cámara de producto 14 puede ser vaciada rápidamente y rellenada para empezar el siguiente ciclo de producción el cual ayuda a incrementar el rendimiento total del sistema de procesamiento de lecho fluido 10.

Habiéndose descrito el concepto básico de la invención, será evidente para aquellas personas expertas en el arte que la descripción detallada precedente está propuesta para ser presentada solamente a manera de ejemplo, y no es limitativa. Varias alternativas, mejoras, y modificaciones se les ocurrirán y serán propuestas por aquellos expertos en el arte, aunque no se establezcan expresamente aquí. Estas alteraciones, mejoras, y modificaciones están propuestas para que sean sugeridas por el presente, y están dentro del espíritu y alcance de la invención. En consecuencia, la invención está limitada solamente por las siguientes reivindicaciones y los equivalentes de la misma.

Se hace constar que con relación a esta fecha, el mejor método conocido por la solicitante para llevar a la práctica la citada invención, es el que resulta claro de la presente descripción de la invención.

Claims (21)

1. REIVINDICACIONES Habiéndose descrito la invención como antecede, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes reivindicaciones : 1. Un sistema de procesamiento de lecho fluido, caracterizado porque comprende: una cámara de producto con una parte superior abierta y una parte inferior abierta; un sistema de suministro de fluido con una salida colocada para dirigir un primer fluido hacia la cámara de producto, la salida del sistema de suministro de fluido está espaciada de la parte inferior abierta de la cámara de producto para definir una abertura de descarga la cual se extiende substancialmente alrededor de la parte inferior abierta de la cámara de producto y la salida del sistema de suministro de fluido, el sistema de suministro de fluido está fijado con respecto a la cámara de producto; un dispositivo de soporte del producto para soportar un producto mientras que se permite que al menos una porción del primer fluido pase transversalmente, el dispositivo de soporte del producto asegurado a la salida del sistema de suministro de fluido; y una compuerta de descarga que se puede mover a una primera posición que cubre la abertura de descarga y una segunda posición que expone la abertura de descarga.
2. 2. El sistema de procesamiento de lecho fluido de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque la compuerta de descarga en la segunda posición esta colocada más cercana a la parte superior abierta de la cámara de producto que en la primera posición.
3. 3. El sistema de procesamiento de lecho fluido de conformidad con la reivindicación 2, caracterizado porque la compuerta de descarga en la segunda posición está localizada al menos parcialmente en la cámara de producto.
4. 4. El sistema de procesamiento de lecho fluido de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado porque la cámara de producto y la compuerta de descarga tienen cada una, una forma de embudo.
5. 5. El sistema de procesamiento de lecho fluido de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende un montaje de elevación conectado a la compuerta de descarga, el cual puede mover la compuerta de descarga a las primera y segunda posiciones.
6. 6. El sistema de procesamiento de lecho fluido de conformidad con la reivindicación 5, caracterizado porque además comprende: una cámara de colección conectada a la cámara de producto y alrededor de la abertura de descarga; y al menos una boquilla lateral colocada para dirigir el fluido hacia la abertura de descarga y la cámara de colección.
7. 7. El sistema de procesamiento de lecho fluido de 5 conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque además comprende: una cámara de expansión con una parte superior abierta y una parte inferior abierta, la parte inferior abierta de la cámara de expansión conectada a la parte 10 superior abierta de la cámara de producto; al menos una pistola para rociado con al menos una boquilla para rociado conectada a un depósito y que se extiende hacia la cámara de expansión, la boquilla para rociado rocía un segundo fluido en la cámara de expansión; y 15 un filtro conectado a la parte superior abierta de la cámara de expansión.
8. 8. Un sistema de procesamiento de lecho fluido, caracterizado porque comprende: una cámara de producto con una parte superior 20 abierta y una parte inferior abierta, la cámara de producto tiene al menos una abertura de descarga adyacente a la parte inferior abierta la cual se extiende substancialmente alrededor de la cámara de producto; un dispositivo de soporte del producto para 25 soportar un producto mientras que se permite que al menos una áás¿b s a¡B**? ?&itJ porción de un fluido pase transversalmente hacia la cámara de producto, el dispositivo de soporte del producto asegurado a la parte inferior abierta de la cámara de producto; y una compuerta de descarga conectada a la cámara de producto, la compuerta de descarga que se puede mover a una primera posición que cubre la abertura de descarga y a una segunda posición hacia la parte superior abierta de la cámara de producto la cual expone la abertura de descarga.
9. 9. El sistema de procesamiento de lecho fluido de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque la cámara de producto tiene una pluralidad de aberturas de descarga las cuales se extienden substancialmente alrededor de la cámara de producto.
10. 10. El sistema de procesamiento de lecho fluido de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque la compuerta de descarga en la segunda posición está localizada al menos parcialmente en la cámara de producto.
11. 11. El sistema de procesamiento de lecho fluido de conformidad con la reivindicación 10, caracterizado porque la cámara de producto y la compuerta de descarga tienen cada uno una forma semejante a un embudo.
12. 12. El sistema de procesamiento de lecho fluido de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque además comprende un montaje de elevación conectado a la compuerta de descarga, el montaje de elevación mueve la compuerta de descarga hasta las primera y segunda posiciones.
13. 13. El sistema de procesamiento de lecho fluido de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado porque además comprende: un sistema de suministro del fluido conectado a la cámara de producto alrededor de la parte inferior abierta, el sistema de suministro de fluido sopla un primer fluido hacia la cámara de producto; una cámara de colección conectada a la cámara de producto y alrededor de la abertura de descarga; y al menos una boquilla lateral colocada para dirigir el fluido hacia la abertura de descarga y la cámara de colección.
14. 14. El sistema de procesamiento de lecho fluido de conformidad con la reivindicación 13, caracterizado porque además comprende: una cámara de expansión con una parte superior abierta y una parte inferior abierta, la parte inferior abierta de la cámara de expansión conectada a la parte superior abierta de la cámara de producto; al menos una pistola de rociado con al menos una boquilla de rociado conectada a un depósito y que se extiende hacia la cámara de expansión, la boquilla de rociado rocía un segundo fluido en la cámara de expansión; y ^^^*^^ un filtro conectado a la parte superior abierta de la cámara de expansión.
15. 15. Un método para el procesamiento en un lecho fluido de las partículas en un sistema de procesamiento de lecho fluido con una cámara de producto con una parte superior abierta y una parte inferior abierta, un sistema de suministro de fluido con una salida colocada para dirigir un fluido hacia la cámara de producto, un dispositivo de soporte del producto para soportar un producto mientras que se permite que al menos una porción del fluido pase de manera transversal, el dispositivo de soporte del producto está conectado con la salida del sistema de suministro de fluido, el método está caracterizado porque comprende: mover una compuerta de descarga a una primera posición que cubre una abertura de descarga la cual se extiende substancialmente alrededor de, y entre la parte inferior abierta de, la cámara de producto y la salida del sistema de suministro del fluido, el sistema de suministro del fluido permanece fijo con respecto a la cámara de producto; procesar las partículas; y mover la compuerta de descarga a una segunda posición para exponer la abertura de descarga y para permitir la descarga de las partículas desde la cámara de producto, el ^W^Ste* sistema de suministro del fluido permanece fijo con respecto a la cámara de producto.
16. 16. El método de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque el paso de procesar las partículas comprende : fluidizar las partículas en la cámara de producto con el fluido del sistema de suministro de fluido, y aplicar una solución sobre las partículas fluidizadas.
17. 17. El método de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque la compuerta de descarga está localizada más cercana a la parte superior abierta de la cámara de producto en la segunda posición que en la primera posición.
18. 18. El método de conformidad con la reivindicación 15, caracterizado porque la compuerta de descarga en la segunda posición está localizada al menos parcialmente en la cámara de producto.
19. 19. Un método para el procesamiento en un lecho fluido de las partículas en un sistema de procesamiento de lecho fluido con una cámara de producto con una parte superior abierta y una parte inferior abierta y un sistema de suministro del fluido con una salida colocada para dirigir un fluido hacia la cámara de producto, un dispositivo de soporte del producto para soportar un producto mientras que se í ^i &y-mytr t& permite que al menos una porción del fluido pasa transversalmente, el dispositivo de soporte del producto está conectado con la salida del sistema de suministro de fluido, el método está caracterizado porque comprende: mover una compuerta de descarga a una primera posición que cubre una abertura de descarga la cual está localizada en y la cual se extiende substancialmente alrededor de la cámara de producto, el sistema de suministro del fluido permanece fijo con respecto a la cámara de producto; procesar las partículas; y mover la compuerta de descarga a una segunda posición para exponer la abertura de descarga y para permitir la descarga de las partículas agrandadas desde la cámara de producto, el sistema de suministro de fluido permanece fijo con respecto a la cámara de producto.
20. 20. El método de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque el paso de procesamiento de las partículas comprende: fluidizar el polvo en la cámara de producto con el fluido desde el sistema de suministro de fluido; y rociar una solución sobre las partículas fluidizadas.
21. 21. El método de conformidad con la reivindicación 19, caracterizado porque la compuerta de descarga está « v &J é»,**. t. & £, &** *?._*•**-localizadas más cercana a la parte superior abierta de la cámara de producto en la segunda posición que en la primera posición.