MX2010010382A

MX2010010382A - Dispositivo para distribuir un liquido en un deposito.

Info

Publication number: MX2010010382A
Application number: MX2010010382A
Authority: MX
Inventors: Gaetan Painchaud; Sylvain Lanzi; Xavier Julia
Original assignee: Rexam Healthcare La Verpillier
Priority date: 2008-03-27
Filing date: 2009-03-27
Publication date: 2010-12-14
Also published as: US20110155770A1; RU2487066C2; US11155391B2; FR2929249A1; FR2929248A1; EP2257476B2; MX2010010381A; FR2929249B1; ATE549262T1; CA2719552C; US20110068133A1; IL208363A; US10220988B2; CN101998925B; BRPI0910092B1; US20200223599A1; CO6300854A2; AU2009239812B2; JP5765781B2; RU2010143868A

Abstract

La invención se refiere a un dispositivo (10) para distribuir un líquido en un depósito, que comprende un miembro elastomérico (16) que puede asumir una posición de liberación de líquido para dejar salir el fluido del dispositivo, y una posición de revisión para impedir que el líquido fluya de regreso hacia el interior del dispositivo, en donde el dispositivo además comprende medios (27, 36, 38) que se apoyan sobre el miembro elastomérico (26) al nivel de un área hueca (31, 40) y que aseguran la deformación del miembro elastomérico en la posición de revisión.

Description

DISPOSITIVO PARA DISTRIBUIR UN LÍQUIDO EN UN DEPÓSITO La presente invención se refiere al campo de distribución de líquido que se contiene en un depósito . Más particularmente, pero no exclusivamente, la invención se refiere a distribuir cantidades medidas predeterminadas o "dosis" de líquido, por ej emplo, para uso de ojo, nariz, o boca, en particular para distribuir gotas para ojos, es decir, gotas de colirio o lavaojos.

Ya se conocen botellas que contienen un líquido tal como un colirio, y que están provistas con sistemas cuentagotas para distribuir el líquido en la forma de gotas. Frecuentemente es necesario conservar el líquido de cualquier riesgo de ser contaminado por agentes externos tales como bacterias. Los medios simples para mantener el líquido estéril consisten en utilizar una botella que contiene una cantidad medida única solamente y que está por ser descartada después de ser utilizada por primera vez. Desafortunadamente, el uso de botellas desechables es ecológicamente nocivo.

Como una alternativa para utilizar tal botella de dosis única, es posible utilizar una botella diseñada para ser utilizada una pluralidad de veces, y que podrá cerrarse nuevamente una vez que se ha distribuido una cantidad medida, a fin de distribuir otras cantidades medidas de líquido de manera subsecuente. La dificultad que se origina cuando se utiliza una botella de múltiples dosis es cómo preservar el líquido almacenado. Cada vez que se distribuye una cantidad medida de líquido, existe el riesgo de que agentes externos puedan entrar al depósito, y de ese modo contaminar el líquido almacenado. A fin de asegurarse de que el líquido no está contaminado, los conservadores químicos generalmente se agregan al líquido. Desafortunadamente, se ha observado que el uso de tales conservadores puede dar aumento a alergias en ciertos usuarios, o a efectos secundarios indeseables.

Un obj eto de la presente invención es proporcionar un dispositivo distribuidor de líquidos que pueda ser utilizado una pluralidad de veces, y que garantice satisfactoriamente que el líquido conservado no está contaminado, sin ser necesario agregar conservadores al líquido.

A este respecto, la invención proporciona un dispositivo para distribuir el líquido contenido en un depósito, dicho dispositivo incluyendo un elemento elastomérico que puede tomar: una posición de liberación de líquido que permite al líquido salir del dispositivo ; y · una posición de no retorno que impide al líquido de fluir de regreso hacia el interior del dispositivo; dicho dispositivo incluyendo además medios de apoyo que se apoyan contra el elemento elastomérico en registro con una zona hueca, sirviendo para deformar el elemento elastomérico de manera que tome su positivo de no retorno.

Por consiguiente, se propone para la posición de no retorno del elemento elastomérico, incluir la deformación del elemento elastomérico, de tal manera que el elemento elastomérico busque revertirse a su forma inicial (no deformada), permitiendo de ese modo que se ej erza tensión sobre el elemento elastomérico, y de esta manera permitiendo que sea presionado contra otro elemento, a fin de proporcionar el sellado para el dispositivo cuando se encuentra en la posición de no retorno. Como resultado, una vez que el líquido contenido en el depósito ha salido de una zona sellada del dispositivo, dicho líquido no podrá volver a entrar a dicha zona sellada que se encuentra cerrada por el elemento elastomérico presionado en una manera estanca contra otro elemento del dispositivo. Por medio de este ajuste, el líquido contenido en el depósito podrá fluir en una dirección solamente, es decir, podrá solamente salir del depósito. En otras palabras, el elemento elastomérico proporciona sellado dinámico para el dispositivo.

Deberá señalarse que la deformación del elemento elastomérico es preferentemente deformación por curvatura, es decir, los medios de apoyo ej ercen una fuerza localmente sobre el elemento elastomérico, en registro con la zona hueca, de tal manera como para originar que se flexione. Debido a esta flexión, el elemento elastomérico busca revertirse a su forma inicial, y por lo tanto permanece presionado localmente contra los medios de apoyo, proporcionando de ese modo el sellado deseado. Deberá señalarse que la deformación se genera al apoyarse sobre el elemento elastomérico en registro con una zona hueca, es decir, se proporciona un espacio detrás de esa parte del elemento elastomérico contra la cual se ej erce una fuerza de apoyo a fin de permitir que se deforme, y más precisamente a fin de permitir que se origine sea flexionada. Por consiguiente, esta deformación difiere de mera compresión del elemento elastomérico contra una superficie dura. De esta manera, además de la posible compresión general del elemento elastomérico, los medios de apoyo generan la deformación local que cambia la forma general del elemento elastomérico.

Entre las ventaj as del dispositivo, podrá entenderse que es utilizable sobre depósitos de múltiples dosis y garantiza, al menos en parte, la no contaminación del líquido almacenado en el depósito . Ventajosamente, el líquido se encuentra libre de cualquiera de los conservadores, ya que el sellado procurado por el elemento elastoméri co es suficiente para impedir que sea contaminado. Naturalmente, también es posible hacer la provisión para que el líquido contenga conservadores.

El sellado propuesto por el dispositivo es ventajoso debido a que no pone ninguna restricción sobre el usuario . Por ej emplo, difiere de utilizar una membrana de filtro, provista con un filtro, y diseñada para impedir que la suciedad penetre hacia el interior del depósito. A pesar de lo ventajoso para impedir que el depósito sea contaminado, tal membrana de filtro constituye un freno para el suministro de cantidades medidas de líquido, lo cual es incómodo para el usuario quien debe aplicar mayor fuerza al dispositivo a fin de distribuir el líquido. Preferentemente, el dispositivo arriba presentado no sufre de tal frenado en el suministro de dosis, ya que la posición de liberación puede permitir al líquido pasar sin frenarlo a ningún grado en particular.

Deberá señalarse que el elemento elastomérico puede ser hecho de caucho, de silicona, de elastómero termoplástico (TPE), o de cualquier otro material adecuado para proporcionar el sellado.

En la descripción de abajo, la dirección "hacia abajo" designa la dirección hacia el depósito de líquidos del dispositivo, y la dirección "hacia arriba" designa la dirección opuesta.

El dispositivo distribuidor también puede tener una o más de las siguientes características.

El elemento elastomérico en su posición de liberación de líquido se somete a la deformación correspondiente a una amplificación de la deformación a la cual se encuentra sometida en su posición de no retorno. De esta manera, el elemento elastomérico toma su posición de liberación solamente una vez que ha sido sometido a presión suficiente para deformarlo a un grado mayor, tal como la presión ej ercida por un usuario sobre el depósito a fin de originar que fluido salga, de tal manera que no es posible para el elemento elastomérico tomar esta posición de liberación de líquido sin la presión aplicada por el usuario . Tal configuración del elemento elastomérico garantiza el buen sellado dinámico, permitiendo al líquido pasar a través de una dirección solamente.

• Los medios de apoyo comprenden los primeros medios de apoyo y los segundos medios de apoyo que se colocan en manera escalonada y que se apoyan respectivamente contra un primer lado y contra un segundo lado del elemento elastomérico, dicho segundo lado estando opuesto del primer lado. De esta manera, los primeros y segundos medios de apoyo se apoyan contra el elemento elastomérico en direcciones opuestas. - Por ej emplo, los primeros medios de apoyo son medios de apoyo centrales que se apoyan contra el centro de un lado del elemento elastomérico, y los segundos medios son medios de apoyo concéntricos que se apoyan contra un lado opuesto del elemento elastomérico, alrededor de los medios de apoyo centrales y en una dirección opuesta de la dirección de apoyo de los medios de apoyo centrales. La combinación de los primeros y segundos medios de apoyo hace posible originar que el elemento elastomérico se flexione, de tal manera que se encuentre presionada por los primeros medios de apoyo contra los segundos medios de apoyo, o viceversa, proporcionando de ese modo el sellado .

· El elemento elastomérico se ajusta alrededor de un diámetro interior del dispositivo. De esta manera, dicho diámetro puede llevar medios de apoyo tal como una proyección, deformando localmente el elemento elastomérico, de tal manera como para presionarlo en manera estanca contra los medios de apoyo .

· Los medios de apoyo comprenden una proyección formada sobre un diámetro interior del dispositivo, sobre cuyo diámetro el elemento elastomérico se encuentra montado . Por ej emplo, esta proyección comprende un borde circular.

Los medios de apoyo comprenden una proyección provista sobre una cubierta que cubre el elemento elastomérico . Por ej emplo, esta proyección comprende un borde central, y más precisamente una o más salientes colocadas en el centro de la cubierta.

Los medios de apoyo comprenden una proyección provista sobre el elemento elastomérico, y preferentemente hecha en una pieza con dicho elemento elastomérico.

El elemento elastomérico comprende un disco en forma de plato que se curva hacia abaj o, sobre un cono que se curva hacia abajo, y es recibido preferentemente en una forma de embudo formado en un diámetro interior del dispositivo.

· El elemento elastomérico comprende un cono que se curva hacia arriba, y que se ajusta preferentemente sobre un diámetro interior del dispositivo.

El dispositivo incluye un canal guía de líquido que guía al líquido liberado por el elemento elastomérico fuera del dispositivo.

· El elemento elastomérico está provisto con medios de medición para medir el líquido a ser distribuido. Por ej emplo, estos medios de medición definen una cavidad que tiene una forma geométrica haciendo posible formar gotas de líquido que se calibran de tal manera que siempre tienen el mismo volumen. Es particularmente ventajoso incorporar estos medios de medición directamente hacia el elemento elastomérico, ya que el líquido que se libera por el elemento elastomérico en la posición de liberación, y que de esta manera sale de la zona sellada, entonces fluya hacia adentro del elemento elastomérico únicamente. Como resultado, los riesgos de que el líquido penetre en otras partes del dispositivo después de que se libera, se reducen. Cuando los medios de medición se proporcionan sobre una parte diferente al elemento elastomérico, por ej emplo, sobre una cubierta que cubre el elemento elastomérico, el líquido podrá penetrar hacia otras partes del dispositivo mientras que se encuentra fluyendo entre el elemento elastomérico y los medios de medición. Además, al incorporar los medios de medición hacia el elemento elastomérico, es posible reducir un volumen inerte que pueda contener líquido contaminado, correspondiente al volumen situado entre la zona sellada y los medios de medición, y definidos en este ej emplo por el elemento elastomérico. El elemento elastomérico es flexible y puede tener una forma que se ajuste bien contra las partes y reduzca el volumen inerte a cuanto menor volumen sea posible, esta reducción siendo más fácil de lograr que cuando el volumen inerte se define por las partes rígidas.

La invención podrá entenderse mej or a la lectura de la siguiente descripción dada meramente a manera de ej emplo, y con referencia a los dibuj os acompañantes, en los cuales : La Figura l a es una vista en sección esquemática de una primera modalidad de un dispositivo distribuidor de la invención, incluyendo un elemento elastomérico mostrado en la posición de no retorno ; • La Figura I b es una vista en sección esquemática del elemento elastomérico de la Figura l a, la configuración no deformada del elemento mostrándose en líneas discontinuas; • La Figura l e es una vista en perspectiva despiezada del diámetro interior y del elemento elastomérico no deformado del dispositivo de la Figura l a, y una vista en sección y en perspectiva de una cubierta del dispositivo de la Figura l a; La Figura 2a es una vista similar a la vista de la Figura l a, que muestra una modalidad variante de un dispositivo; La Figura 2b es una vista similar a la Figura I b, que muestra el elemento elastomérico del dispositivo de la Figura 2a; · La Figura 3 a es una vista similar a la Figura l a, que muestra una segunda modalidad; • La Figura 3b es una vista similar a la Figura I b, que muestra el elemento elastomérico del dispositivo de la Figura 3 a; y • La Figura 3 c es una vista en perspectiva despiezada de un diámetro del dispositivo de la Figura 3 a, una vista en perspectiva en corte del elemento elastomérico del dispositivo de la Figura 3 a, y una vista en sección y en perspectiva de una cubierta del dispositivo de la Figura 3 a.

Como podrá observarse en la Figura l a, una primera modalidad de un dispositivo distribuidor 10 incluye un diámetro interior 12 que está diseñado para ser montado sobre un depósito (no mostrado) que contiene un líquido que es distribuido por el dispositivo 1 0. Por ej emplo, el líquido es colirio o lavaoj os. El dispositivo 10 además incluye una cubierta exterior 14 que puede estar opcionalmente cubierta por una tapa protectora (no mostrada). Entre el diámetro 12 y la cubierta 14, se encuentra interpuesto un elemento elastomérico 16, por ej emplo, un miembro hecho de silicona, de caucho, a su vez de TPE, que tiene un primer lado "superior" 1 3 , y un segundo lado "inferior opuesto 1 5. Este elemento elastomérico 16 proporciona sellado dinámico en el dispositivo 1 0, es decir, permite al líquido fluir del depósito hacia el exterior del dispositivo, en la dirección indicada por flechas 1 8 , pero impide que el líquido fluya desde el exterior del dispositivo hacia el interior del dispositivo, es decir, en la dirección indicada por la flecha 20.

La cubierta exterior 14 tiene un extremo de "liberación" 22 en el cual un orificio de "liberación" se forma para liberar el líquido del di spositivo 1 0. Inmedi atamente río arriba de dicho orificio 22, la cubierta 14 está provista con medios de medición 24 para medir el líquido a ser distribuido . Dichos medios de medición 24 comprenden una cavidad, el volumen de la cual hace posible medir la cantidad del líquido a ser distribuido cada vez que se utiliza el dispositivo, es decir, cuando el usuario aplica una cierta cantidad de presión al depósito al oprimirlo.

Además, la cavidad de los medios de medición 24 tiene una -forma especial que permite una forma de gota a ser impartida a la cantidad medida de líquido que se distribuye. Río arriba de los medios de medición 24, la cubierta 14 está provista con un orificio de distribución 26 que se abre sobre una superficie interna 25 del extremo 22 de la cubierta. En la proximidad del orificio de salida 26, dicha superficie 25 está provista con proyecciones 27 que sirven como los primeros medios de apoyo que se apoyan contra el primer lado 1 3 del elemento elastomérico 16. Más precisamente, los primeros medios de apoyo 27 comprenden cuatro salientes de suj eción, separados entre sí por cuatro canales 29, formados en la pared interna 25 , y que sirven para guiar el líquido liberado por el elemento elastómero, según se describe anteriormente. Los canales 29 se encuentran separados a 90° uno del otro, de tal manera, en este ej emplo, se encuentran alineados en pares. De esta manera, en la Figura l a, la sección de la figura pasa a través del centro de dos canales alineados 29. Como podrá observarse en la Figura l a, las proyecciones 27 formadas en la pared interna 25 de la cubierta definen una primer zona hueca o cavidad 3 1 , constituyendo un espacio entre una parte del elemento elastomérico 16 y la cubierta 14. La cubierta 14 está provista además con medios 28 para ensamblarla al diámetro interior 1 2. Más precisamente, los medios 28 comprenden una forma que puede proporcionar fij ación hermética, por ej emplo, una proyección 28 que está diseñada para cooperar con medios complementarios 30 provistos en el diámetro 12, por ej emplo, un collar 0 mostrado en la Figura l e. Los medios de ensamble 28 , 30 pueden tomar otras formas, y la cubierta 14 y el diámetro 12 también pueden asegurarse por sujeción o soldadura por ultrasonido.

En este ej emplo, el diámetro interior 12 tiene una forma cilindrica hueca, que tiene un orificio 34 en su extremo 32 para el propósito de liberar el líquido del diámetro. El extremo 32 del diámetro interior 1 2 está provisto con una zona de apoyo que se apoya contra el elemento elastomérico 1 6. Más precisamente, dicha zona de apoyo comprende dos proyecciones circulares 36, 38 que sirven como segundos medios de apoyo, y diseñados para apoyarse contra el segundo lado 1 5 del elemento elastomérico 16. Los medios de apoyo 36, 38 se encuentran colocados en manera escalonada en relación a los medios de apoyo 27, es decir, no se encuentran colocados en registro con los medio 27. En este centro, la superficie 32 también está provista con una zona hueca o cavidad 40, en la cual el orificio 34 se abre.

Como podrá observarse en la Figura l e, el elemento elastomérico 16 se encuentra en la forma de un disco con forma de plato . Cuando el elemento elastomérico 16 se encuentra en la posición inicial, es decir, cuando no está deformado, toma la forma mostrada en líneas discontinuas en la Figura I b o en la Figura l e, curvadas hacia afuera. Además de esta posición no deformada, el elemento elastomérico 1 6 puede tomar otras dos posiciones, principalmente una posición de "revisión" o de no retorno, mostrada en la Figura l a y en líneas sólidas en la Figura I b, y en la cual su forma general es la forma de un disco curvado hacia abajo, y una posición de liberación de líquido en la cual la forma del elemento 1 6 se encuentra curvada hacia abaj o a un mayor grado, la periferia 42 del elemento 1 6 moviéndose entonces hacia arriba, según se indica por las flechas 44, a fin de permitir al líquido pasar entre las proyecciones 36, 38 de dicha parte periférica 42.

El diámetro interior 12 y la cubierta externa 14 se encuentran hechos preferentemente de un material plástico, por ej emplo, de polipropileno o de polietileno.

El ensamble del dispositivo 10 se describe abaj o con referencia a la Figura l e. En primer lugar, los elementos 1 2, 14, y 1 6 se elaboran por separado. Entonces, el elemento elastomérico 1 6, en su posición inicial no deformada, se encuentra colocado sobre la superficie 32 del diámetro 1 2, al centrar los medios 46 provistos en el extremo 32. Una vez que el elemento elastomérico 1 6 se encuentra colocado en el diámetro 1 2, la cubierta externa 14 se encuentra montada sobre el, de tal manera como para originar que los medios de ensamble 28 , 30 cooperen. El ensamble del diámetro 1 2 y de la cubierta 14 deforma el elemento elastomérico 16 que por lo tanto toma su posición de no retorno como podrá observarse en la Figura l a. En esta posición de no retorno, los primeros medios de apoyo 27 que se encuentran colocados en registro con la zona hueca 40 del diámetro 1 2 deforman el elemento elastomérico, y más precisamente se apoyan sobre el centro del elemento elastomérico 16 a fin de originar que se flexione hacia abajo, hacia la cavidad 40. En paral el o, los segundos medios de apoyo 36, 38 que se encuentran colocados en registro con las cavidades 3 1 deforman el elemento elastomérico al apoyarse sobre su parte periférica 42, de tal manera que, con los medios 27, el elemento 1 6 se flexiona y su concavidad se invierte, según se muestra en las líneas sólidas en la Figura I b, de tal manera que se presiona por los primeros medios 27 contra los segundos medios 36, 38 , proporcionando de ese modo sellado.

La operación del dispositivo 1 0 se describe abajo. Cuando el dispositivo se encuentra en la posición de receso, el usuario no ej erce ninguna presión sobre el depósito, de tal manera que el líquido contenido en el depósito permanece dentro de dicho depósito. En esta posición que podrá observarse en la Figura l a, y según se describe anteriormente, el elemento 1 6 se encuentra en la posición de no retorno, los medios de apoyo 27, 36, 38 lo deforman al presionarlo contra las proyecciones 36, 38, a fin de impedir que el líquido penetre hacia el depósito, y más particularmente en el orificio de salida 40.

En dicha posición de no retorno, los medios de apoyo 36, 38 contra los cuales la parte periférica 42 del elemento 16 se presiona cercano a una zona referida como la "zona de sellado", en la cual las impurezas tales como las bacterias no podrán penetrar, o, al menos, podrán penetrar a un grado muy pequeño solamente, sin que sea problemático en lo que se refiere a satisfacer las restricciones de conservar el líquido contenido en el dispositivo 10. En este ej emplo, la zona sellada comprende el volumen interno del depósito, el volumen interno del diámetro 12, el orificio 34, y la cavidad 40.

Cuando el usuario ej erce presión sobre el depósito al oprimirlo, el líquido, posiblemente precedido por el aire, ej erce presión sobre el elemento elastomérico 1 6 que se deforma a un mayor grado en la dirección indicada por las flechas 44, de tal manera que el líquido puede fluir hacia el espacio situado entre las proyecciones 36, 38 y el lado inferior 1 5 del elemento elastomérico 16. El líquido liberado de esta manera fluye alrededor del elemento elastomérico, al fluir pasando el borde de su periferia 42, y después penetra entre su lado inferior 1 3 y la superficie 25 de la cubierta 14. Más precisamente, el líquido penetra hacia los canales 29, y después entre las salientes 27, y después fluye por medio del orificio de liberación 26, a fin de llenar los medios de medición 24. Una vez que los medios de medición 24 están llenos, puede formarse una gota de líquido y ser liberada del dispositivo 10. Cuando el usuario dej a de ej ercer presión, el líquido contenido en el depósito no ej erce más presión sobre el elemento elastomérico 1 6, de tal manera que dicho elemento elastomérico no se encuentra más restringido para deformarse y de esta manera permanecer en su posición de liberación de líquido, en la cual la parte periférica 42 se apoya contra las proyecciones 36, 38.

Deberá señalarse que el dispositivo en las Figuras l a a l e es particularmente ventaj oso debido a que el elemento 16 se intercala entre el diámetro 12 y la cubierta 14, y se proporciona muy poco espacio entre el elastómero 1 6 y la superficie interna de la cubierta 14. Como resultado, se dej a poco espacio dentro del dispositivo para permitir cualquier líquido que ha pasado a través del orificio 26 y que pueda contaminar el interior del dispositivo para pasar de regreso a través de la abertura 26 en la dirección opuesta indicada por la flecha 20.

En una modalidad variante mostrada en las Figuras 2a, 2b, el elemento elastomérico 1 6 ' se encuentra en la forma general de un cono curvado hacia abajo. Además, en su extremo 32 , el diámetro interior 1 2 tiene una forma de embudo que extiende el orificio de liberación 35 , esta forma de embudo teniendo una superficie de apoyo 36 ' que sirve como segundos medios de apoyo que se apoyan contra el elemento elastomérico 1 6 ' , y más precisamente que se apoyan contra la parte periférica 42 de dicho elemento 1 6 ' .

En esta variante, la cubierta externa 14 no se encuentra necesariamente provista con los canales guía para guiar el líquido 29 hacia el orifico 26, la superficie superior 1 3 del elemento elastomérico 1 6 ' curvándose de manera suficiente para guiar el líquido hacia el extremo inferior del orificio 26.

Deberá señalarse que las superficies de apoyo 36 ' pueden estar opcionalmente provistas con proyecciones tales como los rebordes 36, 38 de la Figura 1 c.

El método de ensamble del dispositivo 10 de la Figura 2a es análogo al método de ensamble mostrado en la Figura l e. En esta variante, las paredes con forma de embudo del extremo 32 actúan como medios de centrado 46, de tal manera que, antes de que se monte la cubierta externa 14, el elemento elastomérico 16 ' en su posición de no deformada (mostrada en líneas discontinuas en la Figura 2b) es fácil colocarse sobre el diámetro interior 12. Cuando la cubierta externa 14 se monta sobre el diámetro 12 provisto con el elemento elastomérico 16 ' , los primeros medios de apoyo 27 deforman el elemento elastomérico 1 6 ' , en una manera de tal forma que toma la posición mostrada en la Figura 2a, principalmente la posición de no retorno. En esta posición debido a la pared periférica 42 del elemento elastomérico 1 6 ' siendo empuj ado elásticamente de regreso contra las superficies de apoyo 36 ' , el líquido no podrá penetrar hacia la zona sellada del dispositivo 1 0.

Podrá entenderse que el dispositivo 10 de la Figura 2a opera análogamente al dispositivo de la Figura l a.

Deberá señalarse que, en el dispositivo de las Figuras 2a, 2b, los medios de apoyo 27 se proyectan a un grado mayor como los medios de empalme 27 de las Figuras l a a l e, y que la cavidad 40 que extiende el orifico 34 tiene una altura relativamente larga que es mayor a la altura de la cavidad 40 en la Figura l a. Como resultado, el elemento elastomérico 1 6 ' de la Figura 2a se encuentra relativamente remoto del orificio 34, y por lo tanto no existe riesgo de que bloquee dicho orificio 34, aún cuando las dimensiones del elemento 12 o 14 varíen debido a las tolerancias de elaboración.

En la modalidad mostrada en las Figuras 3 a a 3 c, el elemento elastomérico 16" se encuentra en la forma. general de un cono curvado hacia arriba qué podrá enlazarse a la forma de un tipi . Además, el extremo 32 del diámetro interior 1 2 tiene una forma general que podrá enlazarse a un cono curvado hacia arriba, y más particularmente la forma general de un perdigón, sobre el cual el elemento elastómero 16" está diseñado para ajustarse.

Más precisamente, el elemento elastomérico 16" está provisto con un collar inferior 50, una pared lateral 52 que se encuentra en la forma general de una hipérbola, cuando el elemento 1 6" se encuentra en su posición no deformada, y se curva hacia el ej e X del elemento 1 6" (mostrado en líneas discontinuas en la Figura 3b), y un extremo 54 que extiende la pared 52, y en el cual se forman los medios 24" para medir el líquido a ser distribuido. Deberá señalarse que, a fin de ajustar el elemento ) elastomérico 16" sobre el diámetro 12, dicho elemento debe estar hecho de un material relativamente flexible, y la pared 52 debe ser relativamente delgada.

Además, el extremo 32 del diámetro 12 que está diseñado para ser cubierto por el elemento elastomérico 1 6" está provisto con una base inferior periférica 56 que sirve como una base para que una pared lateral 58 sobresalga hacia afuera, esta pared 58 proporcionándose con una parte superior 60. La pared lateral 58 lleva dos proyecciones circulares 36", 38 ", similar a los rebordes 36, 38 de la Figura l e, y que sirven como medios de apoyo que se apoyan contra la pared lateral 52 del elemento elastomérico. Además, en la proximidad de la base 56, la pared lateral 58 está provista con dos cavidades diamétricamente opuestas 34" que sirven como orificios para liberar el líquido del diámetro 12.

La cubierta 1 4 de la Figura 3 a se encuentra ligeramente diferente de la cubierta de la Figura l a. Esta cubierta no está provista con los medios de medición 24, ya que los medios de medición 24" se proporcionan directamente sobre el elemento 1 6". De esta manera, el extremo 22 de la cubierta 14 define una cavidad tubular 62, dej ando espacio para el extremo 54 del elemento elastomérico .

El ensamble del dispositivo de la Figura 3 a es análogo al ensamble de los dispositivos de las figuras precedentes. En primer lugar, el elemento elastomérico 1 6" se monta sobre el diámetro 12, al ajustarse sobre el extremo 32 en la dirección indicada por la flecha 64. Al montar el elemento 16" sobre el diámetro interior 12, se provoca que su pared l ateral 52 se deforme. Ya que, en su posición no deformada, el elemento elastomérico 1 6" tiene un diámetro menor que el diámetro exterior del extremo 32, dicho elemento elastomérico se deforma por dicho extremo 32. De esta manera, de cierto modo como un calcetín, el elemento 16 se deforma y de esta manera toma una posición final correspondiente a la posición de no retorno mostrada en la Figura 3 a. En particular, los medios de apoyo 36", 38" ej ercen una presión sobre la pared lateral 52 del elemento elastomérico 1 6", a fin de deformarlo. Una vez que el elemento 1 6" se coloca sobre el diámetro 12, es posible montar la cubierta exterior 14, al ensamblar en la misma manera que en las Figuras l a o 2a sobre el diámetro 1 2.

Deberá señalarse que, en esta modalidad, una saliente 66 provista sobre el interior de la cubierta externa 14 hace posible suj etar el collar inferior 50 del elemento elastomérico 16" contra la base 56 del diámetro 1 2. Esta sujeción hace posible fij ar el elemento elastomérico 1 6" alrededor del extremo 32, y de ese modo proporcionar sellado estático entre el diámetro 12 y la cubierta 14. Por medio de este sellado estático, el elemento elastomérico 1 6" impide que cualquier líquido salga de las cavidades 34" y entre la superficie exterior del extremo 32 y la superficie interior del elemento elastomérico 1 6" de penetrar entre el diámetro 1 2 y la cubierta 1 4. A fin de lograr este sellado estático, la parte 50 del elemento elastomérico 16" toma una posición de sellado único a través del uso del dispositivo 10. Deberá señalarse que el sellado estático difiere del sellado dinámico provisto por la pared lateral 52 del elemento elastomérico 1 6", y permitir que el líquido sea liberado en una dirección.

/ La operación del dispositivo de la Figura 3 a se describe abaj o.

Este modo de operación es análogo al modo de operación mostrado en las figuras precedentes. Cuando el dispositivo 10 se encuentra en reposo, es decir, cuando el usuario no está oprimiendo el depósito, el elemento elastomérico 1 6" se encuentra en la posición de no retorno, mostrado en la Figura 3 a, a fin de impedir que el líquido penetre hacia la zona sellada. En esta posición, la pared lateral 52, según se deforma en particular por los medios de apoyo 36", 38 ", se presiona contra dichos medios de apoyo, a fin de impedir que el líquido regrese. Cuando el usuario oprime el depósito, el líquido sale del diámetro 12 por medio de los orificios de liberación 34". La presión ej ercida por el líquido deforma la pared lateral 52 del elemento elastomérico 16" a un grado mayor en la dirección indicada por las flechas 44 en }a Figura 3 a, de tal manera que se forma un espacio entre los medios de apoyo 36", 38" y la pared lateral 5, de forma que el líquido puede pasar a través de allí. El líquido liberado de esta manera, puede entonces fluir a través del orificio 26" y hacia los medios de medición 24". Una vez que una cantidad suficiente de líquido llena los medios de medición 24", el líquido se distribuye del dispositivo 1 0. Una vez que el usuario dej a de ej ercer presión sobre el depósito, el líquido deja de ej ercer presión sobre la pared lateral 52 del elemento elastomérico, de tal manera que dicho elemento se presiona, nuevamente, contra los medios de apoyo 36", 38 ", y de esta manera resume su posición de no retorno .

Deberá señalarse que la invención no se limita a las modalidades anteriormente descritas. En particular, los medios de apoyo pueden tomar una multitud de formas, por ej emplo, pueden encontrarse en la forma de salientes de apoyo, tal como las salientes 27, en la forma de rebordes de apoyo circulares, tal como los rebordes 36, 38, 36", 38", o a su vez en la forma de superficies de apoyo relativamente grandes, tal como la superficie de apoyo 36 ' . Estos medios de apoyo pueden intercambiarse o combinarse sobre cualquiera de los dispositivos arriba descritos. Además, es posible formar rebordes de apoyo directamente sobre el elemento elastomérico 16, 1 6 ' o 1 6". Por ej emplo, es posible reemplazar los rebordes 36, 38 de la Figura l a con una superficie plana, y proporcionar rebordes circulares, similares a los rebordes 36, 38 , sobre la superficie inferior 15 del elemento elastomérico 16, al formarl os en una pieza con dicho * elemento 1 6. Es posible hacer provisiones similares en los dispositivos de las otras figuras.

En lo que se refiere al ensamble del dispositivo 1 0, es posible hacer la provisión para la primera etapa, en la cual el elemento elastomérico 1 6, 1 6 ' , 16" se monta sobre el diámetro 12, sea reemplazada con una etapa en la cual el elemento elastomérico 1 6, 16 ' , 1 6" se monta dentro de la cubierta 14, cuya cubierta podrá colocarse cara arriba a fin de sostener el elemento elastomérico en posición.

También es posible considerar el reducir el número de partes de los dispositivos y el número de etapas de ensamble, al formar el elemento elastomérico 16, 1 6 ' , 1 6" por sobremoldeo o por moldeo por bi-inyeción, directamente en la cubierta 14 o sobre el diámetro 1 2.

Además, el dispositivo 1 0 puede montarse directamente sobre un depósito o aún sobre un depósito que está provisto con una bomba para distribuir el líquido. También es posible hacer la provisión para que el depósito sea hecho en una pieza con el diámetro 12.

Las ventajas del dispositivo 1 0 se presentan arriba. Deberá señalarse, en particular, que la presencia de una zona hueca 3 1 , 40 en registro con los medios de apoyo dej a un retraso permitiendo al elemento elastomérico 16, 1 6 ' , 1 6" deformarse de modo que puede tomar su posición de no retorno o su posición de liberación. Por consiguiente, la deformación del elemento elastomérico permite que se provoque sea flexionado, y difiere de la mera compresión contra una superficie.

Claims

REIVINDICACIONES

1 . Dispositivo ( 1 0) para distribuir el líquido contenido en un depósito, dicho dispositivo caracterizándose porque incluye un elemento elastomérico ( 1 6") que puede tomar: una posición de liberación de líquido que permite que el líquido salga del dispositivo ( 1 0); y • una posición de no retorno que impide que el líquido fluya de regreso hacia el dispositivo ; dicho dispositivo incluyendo además medios de apoyo (36", 38") que se apoyan contra el elemento elastomérico ( 1 6") en registro con una zona hueca (3 1 , 40), que sirven para deformar el elemento elastomérico ( 16") de tal manera que toma su posición de no retorno, en donde el elemento elastomérico ( 1 6") se ajusta alrededor de un diámetro interior ( 12) del dispositivo y en donde los medios de apoyo comprenden una proyección (36", 38") formada sobre el diámetro interior ( 12) sobre la cual se monta el elemento elastomérico ( 1 6") .

2. Dispositivo según la reivindicación precedente, en donde el elemento elastomérico ( 16") en su posición de liberación líquida se somete a la deformación correspondiente a una amplificación de la deformación a la cual se somete en su posición de no retorno.

3. Dispositivo según cualquier reivindicación precedente, en donde los medios de apoyo comprenden los primeros medios de apoyo y segundos medios de apoyo que se encuentran colocados en manera escalonada y que se apoyan contra un primer lado y contra un segundo lado del elemento elastomérico, dicho segundo lado encontrándose opuesto del primer lado; por ej emplo, los primeros medios de apoyo son medios de apoyo centrales que se apoyan contra el centro de un lado del elemento elastomérico y los segundos medios son medios de apoyo concéntricos que se apoyan contra un lado opuesto del elemento elastomérico, alrededor de los medios de apoyo centrales y en una dirección opuesta de la dirección de apoyo de los medios de apoyo centrales.

4. Dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 , en donde el elemento elastomérico ( 16") comprende un cono que se curva hacia arriba.

5. Dispositivo según cualquier reivindicación precedente, incluyendo un canal guía de líquido que guía el líquido liberado por el elemento elastomérico fuera del dispositivo.

6. Dispositivo según cualquier reivindicación precedente, en donde el elemento elastomérico ( 1 6") "está provisto con medios de medición (24") para medir el líquido a ser distribuido .