MX2008007671A

MX2008007671A - Pistola de aspersion.

Info

Publication number: MX2008007671A
Application number: MX2008007671A
Authority: MX
Inventors: Josef Mikl
Original assignee: Josef Mikl
Priority date: 2005-12-15
Filing date: 2006-12-07
Publication date: 2008-09-26
Also published as: RU2417127C2; CN101330981A; EP1963025B1; CA2633159A1; EP1963025A2; AT503046B1; US20090045225A1; WO2007068014A2; ATE460231T1; AT503046A1; KR20080077285A; DE502006006418D1; RU2008128846A; BRPI0619898A2; CN101330981B; WO2007068014A3

Abstract

La presente invención se relaciona con una pistola de aspersión para generar una espuma de dos componentes, que comprende dos recipientes (2, 3) de presión para alojar los componentes originales, conductos los cuales estén distribuidos paralelos, uno cerca del otro dentro del miembro (1) de pistola con el fin de transportar los componentes originales, válvulas de dosificación para dosificar los componentes originales y una cámara de mezclado para producir la espuma de dos componentes. Las válvulas de dosificación están constituidas con las válvulas de aguja, cada una de las cuales se proporciona con un orificio de válvula que se abre directamente en una punta (4) de boquilla separable dentro de la cual se coloca la cámara de mezclado. Con el fin de crear una estructura sencilla y al mismo tiempo producir una pistola de aspersión fácil de limpiar, los puntos de conexión de los recipientes de presión se colocan uno detrás de otro en una dirección axial mientras que los recipientes (2, 3) de presión se colocan sustancialmente perpendiculares al miembro de pistola.

Description

PISTOLA DE ASPERSION DESCRIPCION DE LA INVENCION La invención se relaciona con una pistola de aspersión para generar una espuma de dos componentes, que comprende dos recipientes a presión para albergar los componentes iniciales, ductos los cuales se colocan paralelos entre sí dentro de un miembro de pistola con el fin de transportar los componentes originales, válvulas de dosificación para dosificar los componentes iniciales y una cámara de mezclado para producir la espuma de dos componentes, en donde las válvulas de dosificación están distribuidas como válvulas de aguja, cada una de las cuales se proporciona con un orificio de válvula que se abre directamente dentro de la punta de boquilla separable dentro de la cual se coloca la cámara de mezclado. Se sabe del uso dé espumas de poliuretano en la construcción para unir elementos de construcción y producir aislamientos. Dichas espumas se pueden elaborar de una manera rentable y son fáciles de aplicar. Una ventaja especial de las espumas es que después de la aplicación se expandirán de una manera predeterminada, se llenan cavidades potenciales y se obtiene una conexión segura de los componentes. En la práctica se utilizan tanto sistemas de un solo componente como sistemas de dos componentes. La ventaja de los sistemas de un solo componente es que únicamente se requiere un único material inicial y el aparato para aplicación es sencillo y sin complicaciones. La desventaja de dichos sistemas, no obstante, es que las espumas de un solo componente curarán sólo al absorber agua de la humedad del aire y de materiales de construcción adyacentes de manera que el tiempo de curado es relativamente prolongado. Los sistemas de dos componentes se pueden ajustar de manera tal que el curado se lleva a cabo muy rápidamente de manera que se pueden obtener avances en el trabajo sustancialmente más rápidos, dado que los componentes pueden ser procesados de manera adicional virtualmente directo después de pegarse. Los aparatos conocidos previamente para producir y procesar espumas de dos componentes, no obstante, son relativamente complejos de manera que tales sistemas no prevalecen por completo aún. Se conoce a partir de la patente de E.U.A. No. 5,092,492 A una pistola de aspersión para dosificar y mezclar dos componentes iniciales con la , cual se puede elaborar una espuma de dos componentes. La dosificación se produce vía un sistema dé pistones de dosificación, válvulas sin retorno y miembros de accionamiento y esto genera una configuración general relativamente compleja. Se conocen soluciones adicionales en las cuales se utilizan latas de aspersión las cuales son accionadas a través de un aparato de accionamiento común con el fin de expulsar su contenido a una boquilla común. Dichas soluciones se muestran, por ejemplo, en la patente de E.U.A. No. 4,880,143 A, la patente de E.U.A. No. 5,634,571 A o la patente de E.U.A. No. 3,575,319 A. Aunque dichos aparatos tienen una configuración relativamente sencilla, no son adecuados para producir espuma de alta calidad dado que la dosificación de los materiales iniciales no es reproducible y no se lleva a cabo de una manera satisfactoria una mezcla perfecta. El documento de E.U.A. 2002/0038826 A muestra un aparato de aspersión el cual está determinado para conexión a los tubos de alimentación para los dos componentes. El manejo en el sitio de construcción por lo tanto se vuelve más difícil. Además, las trayectorias de flujo para los medios son prolongadas de manera que la calidad de la mezcla no es satisfactoria. Se aplican desventajas similares a una solución como se describe en la patente de E.U.A. No. 6,158,624 A. El objetivo de la presente invención es evitar estas desventajas y proporcionar una pistola de aspersión la cual sea de una configuración sencilla y sea capaz de producir espuma de alta calidad. Se obtendrá una distribución de los recipientes de presión la cual es óptima para su manejo, involucrando las trayectorias de flujo así como la distribución del peso del aparato. Un objetivo adicional de la presente invención es desarrollar una pistola de aspersión la cual funcione de manera confiable incluso bajo condiciones de trabajo difíciles y que sea fácil de limpiar y mantener. Esto se obtiene de acuerdo con la invención de una manera tal que los puntos de conexión para los recipientes de presión se colocan uno detrás de otro en una dirección axial y que los recipientes de presión estén colocados sustancialmente perpendiculares al miembro de la pistola. El aspecto relevante de la invención es una distribución sencilla y el hecho de que los componentes iniciales coincidan únicamente dentro de una punta de boquilla separable de manera que el curado de los materiales de trabajo en el interior del aparato se evita durante las interrupciones de trabajo. Debe hacerse notar que las válvulas de aguja accionadas directamente muestran ventajas considerable sobre otros sistemas de válvula tales como válvula de retención debido a que, en caso de un uso no apropiado puede producirse un bloqueo de la punta de boquilla, lo que genera una contrapresión considerable. La punta de aguja permite evitar con seguridad flujos de retorno indeseables de material desde la punta de la boquilla a los conductos de transporte y de esta manera se evita el bloqueo o el daño a los componentes esenciales de la pistola de aspersión. En dicho caso, únicamente es necesario sustituir la punta de la boquilla con el fin de iniciar nuevamente el estado funcional. Es especialmente ventajoso cuando las agujas de válvula se tensionan previamente por resortes a su posición cerrada. El movimiento de abertura se produce, en este caso, por un impulso mecánico contra la acción del resorte. De esta manera se puede establecer una fuerza de cierre predeterminada de las válvulas de aguja. Se puede obtener una distribución especialmente sencilla de manera tal que un aparato de accionamiento común se proporcione para ambas agujas de válvula. Una modalidad especialmente ventajosa de la invención se caracteriza porque las agujas de válvula están distribuidas en el interior de los conductos de transporte . Como un resultado, no sólo se obtiene una configuración sencilla y compacta sino que también se asegura que las secciones transversales de transporte para los componentes iniciales tengan una forma sencilla y recta de manera que se pueden evitar de manera segura depósitos de material y similares. A este respecto, también es importante que los conductos de transporte estén colocados paralelos uno al otro y que los puntos de contacto de los recipientes de presión se proporcionen uno detrás de otro en la dirección axial. Se obtiene también una configuración especialmente sencilla de manera tal que la punta de la boquilla comprende un reborde el cual se apoya sobre las válvulas de dosificación, n donde la cámara de mezclado está colocada directamente detrás del reborde. Como un resultado, se obtiene una pistola de aspersión funcional después del intercambio de la punta de boquilla sin tener que realizar un trabajo de limpieza especial. La producción de la pistola de aspersión de acuerdo con la invención se puede simplificar sustancialmente de modo tal que la pistola de aspersión tenga un miembro de pistola en el cual los conductos de transporte están distribuidos y la cual se elabora como una parte moldeada por inyección. Es especialmente ventajoso a este respecto que las válvulas de dosificación estén distribuidas como partes que se van a insertar en el miembro de pistola. La presente invención ahora se explicará con detalles más cercanos con referencia a las modalidades mostradas en las figuras 1 a 5, en donde: la figura 1 muestra una vista lateral de una modalidad de la invención; la figura 2 muestra una vista frontal de la modalidad de la figura 1; la figura 3 muestra una vista superior; la figura 4 muestra una vista lateral con recipientes de presión retirados, a una escala más grande, y la figura 5 muestra una vista en sección a lo largo de la línea V-V en la figura 4. La pistola de aspersión de acuerdo con la invención consiste de un miembro 1 de pistola sobre el cual se montan dos recipientes 2, 3 de presión. Una punta 4 de boquilla sujeta de una manera separable con una abrazadera 5 en el área frontal del miembro de pistola. Los recipientes 2, 3 de presión se montan vía los elementos 6, 7 de conexión en las áreas de perforación 8, 9 de manera tal que los puntos de conexión están desviados uno con respecto al otro en la dirección axial. Las perforaciones 8, 9 se pueden abrir cada una hacia los ductos 10, 11 de transporte los cuales se extienden en la dirección longitudinal del miembro 1 de pistola. Las agujas 12, 13 de válvula se colocan de manera movible en la dirección axial en los conductos 10, 11 de transporte en cuyas puntas se proporcionan las válvulas 14 , 15 de dosificación. Cada válvula 14, 15 de dosificación consiste de un cono 16, 17 el cual se abre hacia la punta 4 de boquilla y está cubierto por un reborde 18 el cual está unido a la punta 4 de boquilla. Se proporciona una cámara 19 de mezclado directamente detrás del reborde 18, la cual se utiliza para mezclar los dos componentes los cuales se reciben por los recipientes 2, 3 de presión. Las agujas 12, 13 de válvula se tensionan previamente por un resorte 20 a la posición cerrada. La palanca 21 de gatillo en el área de la manija 22 del miembro 1 de pistola permite abrir simultáneamente las válvulas 14, 15 de dosificación. La presente invención permite producir pistolas de aspersión las cuales permiten la elaboración de espuma de dos componentes de una manera sencilla, son fáciles de limpiar y convenientes de manejar.

Claims

REIVINDICACIONES 1. Pistola de aspersión para generar una espuma de dos componentes, que comprende dos recipientes de presión para albergar los componentes iniciales, conductos de transporte los cuales están colocados paralelos uno cercano al otro dentro del miembro de pistola con el fin de transportar los componentes iniciales, válvulas de dosificación para dosificar los componentes iniciales y una cámara de mezclado para producir una espuma de dos componentes, en donde las válvulas de dosificación están distribuidas como válvulas dé aguja, cada una de las cuales se proporciona con un orificio de válvula que se abre directamente dentro de la punta de boquilla separable dentro de la cual se coloca la cámara de mezclado, caracterizada porque los puntos de conexión para los recipientes de presión se colocan uno detrás del otro en la dirección axial y en donde los recipientes de presión están colocados sustancialmente perpendiculares al miembro de pistola .
2. Pistola de aspersión como se describe en la reivindicación 1, caracterizada porque las agujas de válvula se tensionan previamente en su posición cerrada por al menos un resorte.
3. Pistola de aspersión como se describe en la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque se proporciona un aparato de accionamiento común para ambas agujas de válvula.
4. Pistola de aspersión como se describe en una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque las agujas de válvula están distribuidas en el interior de los conductos de transporte.
5. Pistola de aspersión como se describe en una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la punta de aguja comprende un reborde el cual se apoya sobre las válvulas de dosificación con la cámara de mezclado que está colocada directamente detrás del reborde.
6. Pistola de aspersión como se describe en una de las reivindicaciones l a 5, caracterizada porque la pistola de aspersión tiene un miembro de pistola en el cual se colocan los conductos de transporte y la cual se elabora como una parte moldeada por inyección.
7. Pistola de aspersión como se describe en la reivindicación 6, caracterizada porque las válvulas de dosificación están distribuidas como partes insertadas en el miembro de pistola.