LU86390A1 - DETERGENT, SOFTENING AND ANTISTATIC COMPOSITION BASED ON NON-IONIC DETERGENT AND METHOD FOR CLEANING AND SOFTENING TISSUES USING THE SAME - Google Patents

DETERGENT, SOFTENING AND ANTISTATIC COMPOSITION BASED ON NON-IONIC DETERGENT AND METHOD FOR CLEANING AND SOFTENING TISSUES USING THE SAME Download PDF

Info

Publication number
LU86390A1
LU86390A1 LU86390A LU86390A LU86390A1 LU 86390 A1 LU86390 A1 LU 86390A1 LU 86390 A LU86390 A LU 86390A LU 86390 A LU86390 A LU 86390A LU 86390 A1 LU86390 A1 LU 86390A1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
detergent
alkyl
compound
approximately
composition according
Prior art date
Application number
LU86390A
Other languages
French (fr)
Inventor
Harold Eugene Wixon
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of LU86390A1 publication Critical patent/LU86390A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/86Mixtures of anionic, cationic, and non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/62Quaternary ammonium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/123Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from carboxylic acids, e.g. sulfosuccinates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/75Amino oxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/14Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aliphatic hydrocarbons or mono-alcohols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/22Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/29Sulfates of polyoxyalkylene ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/42Amino alcohols or amino ethers
    • C11D1/44Ethers of polyoxyalkylenes with amino alcohols; Condensation products of epoxyalkanes with amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols

Description

ΛΛ

La présente invention concerne une composition détergente-assouplissante et un procédé pour nettoyer et assouplir les tissus dans le cycle de lavage d'une T opération de blanchissage. Plus particulièrement, la présente invention concerne des compositions assouplis-" santes/antistatiques destinées à être utilisées dans le cycle de lavage d'une opération de blanchissage, la composition comprenant comme ingrédients essentiels, ^ un agent assouplissant du type composé cationique de mono(alkyle supérieur) ammonium quaternaire dispersable dans l'eau, un surfactif non-ionique et un détergent anionique du type sulfosuccinamate.The present invention relates to a detergent-softener composition and a method for cleaning and softening fabrics in the washing cycle of a laundry operation. More particularly, the present invention relates to softening / antistatic compositions intended for use in the washing cycle of a laundering operation, the composition comprising as essential ingredients, a softening agent of the cationic mono (alkyl) compound type. higher) quaternary ammonium dispersible in water, a nonionic surfactant and an anionic detergent of the sulfosuccinamate type.

Les compositions utiles pour traiter les tissus afin d'améliorer leur souplesse et leurs caractéristiques de toucher sont connues en pratique.The compositions useful for treating tissues in order to improve their flexibility and their touch characteristics are known in practice.

Lorsqu'ils sont utilisés dans le blanchissage domestique, les assouplissants de tissus sont généralement ajoutés à l'eau de rinçage durant le cycle de rinçage qui n'a une durée que d'environ 2 à 5 minutes seulement.When used in home laundry, fabric softeners are usually added to the rinse water during the rinse cycle, which lasts only about 2 to 5 minutes.

2020

Par conséquent, le consommateur est obligé de surveiller l'opération de blanchissage ou de veiller à ce que l'assouplissant des tissus soit ajouté au moment correct. Ceci oblige le consommateur à revenir à la machine à laver ^ soit immédiatement avant le cycle de rinçage de l'opération de lavage, soit au début de ce cycle, ce qui est fastidieux pour le consommateur. En outre, on doit prendre des précautions particulières pour utiliser la quantité correcte de l'assouplissant de manière à éviter une dose excessive qui peut rendre les vêtements hydrophobes en déposant sur la surface des tissus une pellicule graisseuse, ainsi que leur conférer un certain degré de jaunissement.Therefore, the consumer is obliged to monitor the laundering operation or to ensure that the fabric softener is added at the correct time. This forces the consumer to return to the washing machine ^ either immediately before the rinsing cycle of the washing operation, or at the start of this cycle, which is tedious for the consumer. In addition, special care must be taken to use the correct amount of fabric softener so as to avoid an excessive dose which can make garments hydrophobic by depositing a greasy film on the surface of the fabrics, as well as giving them a certain degree of yellowing.

Comme solution aux problèmes évoqués ci-dessus, il est connu d'utiliser des assouplissants de tissus ^ qui sont compatibles avec les détergents pour linge courants de manière que les assouplissants puissent être <* 2 associés aux détergents dans un seul emballage pour être utilisés pendant le cycle de lavage de l'opération de blanchissage. Des exemples de telles compositions assouplissantes des tissus ajoutées au cycle de lavage 5 sont décrites dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique n° 3 351 438, 3 660 286 et 3 703 480 et dans de nombreux = autres. En général, ces compositions assouplissant les tissus pour cycle de lavage contiennent un assouplissant cationique des tissus du type ammonium quaternaire et d'autres ingrédients qui rendent les composés assouplissants compatibles avec les détergents de blanchissage courants.As a solution to the problems mentioned above, it is known to use fabric softeners which are compatible with common laundry detergents so that the fabric softeners can be combined with detergents in a single package for use during the wash cycle of the laundering operation. Examples of such fabric softener compositions added to the wash cycle are described in US Pat. Nos. 3,351,438, 3,660,286 and 3,703,480 and many others. In general, these fabric softener compositions for the wash cycle contain a cationic fabric softener of the quaternary ammonium type and other ingredients which make the fabric softener compounds compatible with common laundry detergents.

On sait cependant que les composés cationiques assouplissants ajoutés au cycle de lavage, soit à titre d'ingrédient dans une composition détergente-assouplis-sante, soit à titre d'assouplissant pour cycle de lavage, entravent l'activité d'avivage ainsi que le pouvoir nettoyant du détergent. Ainsi, on a cherché à compenser t dans une certaine mesure cette influence dans les 20 compositions détergentes-assouplissantes en utilisant des surfactifs non-ioniques, de plus fortes proportions d'agent d'avivage, de la carboxyméthylcellulose, des composés anti-jaunissement, des azurants etc... Cependant, peu d'amélioration a été obtenue dans les compositions 25 assouplissantes pour cycle de lavage utilisant divers détergents, dont la plupart sont des détergents anioniques.It is known, however, that the cationic softening compounds added to the washing cycle, either as an ingredient in a detergent-softening-health composition, or as a softener for the washing cycle, impede the brightening activity as well as the cleaning power of detergent. Thus, attempts have been made to compensate t to a certain extent for this influence in the detergent-softening compositions by using nonionic surfactants, higher proportions of brightening agent, carboxymethylcellulose, anti-yellowing compounds, brighteners etc ... However, little improvement has been achieved in the softening compositions for washing cycles using various detergents, most of which are anionic detergents.

La technique abonde en descriptions concernant des compositions détergentes contenant des agents assouplissants cationiques, y compris les agents assouplissants 20 du type composé d'ammonium quaternaire, et des composés tensioactifs non-ioniques. Comme exemples représentatifs de cette modalité technique, on peut mentionner les brevets des Etats-Unis d'Amérique n° 4 264 457, 4 239 659, 4 259 217, 4 222 905, 3 951 879, 3 360 470, 3 351 483, *' 35 3 644 203, etc... En outre, les brevets des Etats-Unis T* 3 d'Amérique n° 3 537 993, 3 583 912, 3 983 079, 4 203 872 et 4 264 479 décrivent en particulier des associations d'agent tensio-actif, non-ionique, d'assouplissant cationique des tissus et d'un autre surfactif ou modifi-5 cateur ionique tel que des surfactifs zwitterioniques, des surfactifs amphotères, etc...The art is replete with descriptions of detergent compositions containing cationic softeners, including softeners of the quaternary ammonium compound type, and nonionic surfactants. As representative examples of this technical modality, mention may be made of US Pat. Nos. 4,264,457, 4,239,659, 4,259,217, 4,222,905, 3,951,879, 3,360,470, 3,351,483, * '35 3 644 203, etc ... In addition, the US patents T * 3 of America n ° 3 537 993, 3 583 912, 3 983 079, 4 203 872 and 4 264 479 describe in particular combinations of surfactant, non-ionic, cationic fabric softener and another ionic surfactant or modifier such as zwitterionic surfactants, amphoteric surfactants, etc.

= Bien qu'un grand nombre de ces formulations de l'art antérieur offrent un nettoyage et/ou un assouplissement satisfaisants dans de nombreuses conditions 10 différentes, elles ont encore pour inconvénients de ne pas fournir un assouplissement correct, par exemple comparable à celui des assouplissants ajoutés au cycle de rinçage.= Although many of these formulations of the prior art offer satisfactory cleaning and / or softening under many different conditions, they still have the disadvantages of not providing correct softening, for example comparable to that of fabric softeners added to the rinse cycle.

Le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 3 920 15 565 décrit une composition liquide d'assouplissant des tissus pour cycle de rinçage, contenant 2 à 15% d'un assouplissant cationique des tissus et 0,5 à 4,0% d'un sel de métal alcalin d'un acide gras de 16 à 22 atomes r de carbone (savon) et éventuellement jusqu'à 2% d'un 20 émulsionnant non-ionique, le reste étant de l'eau. Les chlorures de di(alkyle supérieur) diméthyl-ammonium sont les composés cationiques préférés bien que les composés de mono(alkyle supérieur) ammonium quaternaire soient également mentionnés.U.S. Patent No. 3,920 15,565 describes a liquid fabric softener composition for the rinse cycle, containing 2 to 15% of a cationic fabric softener and 0.5 to 4.0% of an alkali metal salt of a fatty acid of 16 to 22 carbon atoms (soap) and optionally up to 2% of a nonionic emulsifier, the remainder being water. Di (higher alkyl) dimethyl ammonium chlorides are the preferred cationic compounds although the mono (higher alkyl) quaternary ammonium compounds are also mentioned.

25 II est généralement reconnu en pratique que les composés de mono(alkyle supérieur) ammonium quaternaire, tels que par exemple le chlorure de stéaryl-triméthyl-ammonium, qui sont relativement solubles dans l'eau, sont des assouplissants moins efficaces que les 30 assouplissants cationiques du type di(alkyle supérieur) quaternaire (voir par exemple le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4 326 965) et, en conséquence, il a été suggéré de les utiliser conjointement, par exemple, avec des détergents anioniques tels que des savons d'acides 35 gras avec lesquels ils peuvent former des complexes assou- 4 plissants à titre d'assouplissants des tissus pour cycle de rinçage.It is generally recognized in practice that quaternary mono (higher alkyl) ammonium compounds, such as for example stearyl trimethyl ammonium chloride, which are relatively soluble in water, are less effective softeners than fabric softeners quaternary di (higher alkyl) type cationics (see, for example, U.S. Patent No. 4,326,965) and, therefore, it has been suggested to use them in conjunction, for example, with anionic detergents such as as fatty acid soaps with which they can form softening complexes as fabric softeners for the rinse cycle.

La demanderesse a précédemment découvert que des compositions assouplissant les tissus, stables ayant 5 une meilleure dispersabilité dans l'eau froide en étant utilisées dans le cycle de rinçage, sont obtenues avec un composé cationique d'ammonium quaternaire, comme seul assouplissant, et un sulfonate anionique à un rapport en poids du composé cationique au composé anionique 10 d'environ 80:1 à 3:1 (voir brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 3 997 453). Ce brevet décrit des composés assouplissants de mono(alkyle supérieur) et di(alkyle supérieur) ammonium quaternaire et il décrit également des alkyl-benzène-sulfonates comme composé anionique. Selon ce brevet, 15 l'addition de faibles quantités de sulfonate anionique à des dispersions aqueuses de la quantité en excès de l'assouplissant quaternaire réduit la viscosité de la dispersion et produit un liquide homogène qui est ^ facilement dispersable dans l'eau froide (c'est-à-dire 20 au cycle de rinçage d'une machine à laver automatique).The Applicant has previously discovered that stable fabric softening compositions having better dispersibility in cold water when used in the rinse cycle are obtained with a cationic quaternary ammonium compound as the sole softener and a sulfonate anionic at a weight ratio of the cationic compound to the anionic compound of about 80: 1 to 3: 1 (see U.S. Patent No. 3,997,453). This patent describes softening compounds of mono (higher alkyl) and di (higher alkyl) quaternary ammonium and it also describes alkylbenzene sulfonates as an anionic compound. According to this patent, the addition of small amounts of anionic sulfonate to aqueous dispersions of the excess amount of the quaternary softener reduces the viscosity of the dispersion and produces a homogeneous liquid which is easily dispersible in cold water ( i.e. 20 to the rinse cycle of an automatic washing machine).

Cependant, comme mentionné ci-dessus, on sait depuis un certain temps qu'il serait très intéressant pour des raisons de commodité, d'utiliser la formulation d'assouplissement des tissus conjointement au détergent 25 dans le cycle de lavage de la machine à laver.However, as mentioned above, it has been known for some time that it would be very useful for convenience to use the fabric softening formulation in conjunction with the detergent in the washing cycle of the washing machine. .

Le brevet des Etats-Unis n° 4 222 905 décrit des compositions détergentes de blanchissage qui peuvent être sous forme liquide et qui sont formulées à partir de certains surfactifs non-ioniques et de certains surfac-30 tifs cationiques, y compris des composés de mono(alkyle supérieur) ammonium quaternaire, comme un halogénure de (alkyle de suif) triméthylammonium, à un rapport en poids surfactif non-ionique/surfactif cationique de 5:1 à environ 1:1. Ce brevet enseigne que la quantité de 35 matières productrices d'anions doit être réduite à un 'ΐ' 5 minimum et de préférence totalement évitée, mais en tout cas, des matières anioniques ayant une constante de dissociation inférieure à lxlO-5, telles qu'un (alkyle linéaire en Cnfg) benzène-suifonate de sodium, doivent 5 être introduites seulement en quantités atteignant un maximum de 10% en poids de surfactif cationique.U.S. Patent No. 4,222,905 describes laundry detergent compositions which may be in liquid form and which are formulated from certain nonionic surfactants and certain cationic surfactants, including mono compounds (higher alkyl) quaternary ammonium, such as a (tallow alkyl) trimethylammonium halide, at a nonionic / cationic surfactant weight ratio of from 5: 1 to about 1: 1. This patent teaches that the quantity of anion-producing materials must be reduced to a minimum '5 5 and preferably completely avoided, but in any case, anionic materials having a dissociation constant less than 1x10 -5, such as Sodium benzene sulfonate (linear alkyl Cnfg) should be introduced only in amounts up to a maximum of 10% by weight of cationic surfactant.

-· Des compositions détergentes à surfactifs non- ioniques/cationiques mixtes ayant un rapport en poids non-ionique/cationique d'environ 1:1 à 40:1 dans lesquelles 10 le surfactif non-ionique appartient à la classe ayant un rapport hydrophile-lipophile (RHL) d'environ 5 à environ 17, et le surfactif cationique appartient à la classe des composés de mono(alkyle supérieur) ammonium quaternaire dans lesquels le groupe alkyle supérieur compte environ 15 20 à environ 3 0 atomes de carbone, sont décrites dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4 239 659. Ce brevet donne une description générale de ce que d'autres additifs peuvent être incorporés en leurs taux classiques r- d'utilisation établis dans la technique comme étant 20 d'environ 0 à environ 40%. Une liste détaillée d'additifs est donnée, comprenant des co-surfactifs semi-polaires, non-ioniques, anioniques, zwitterioniques et ampholytiques, des adjuvants de détergence, des colorants, des charges, des enzymes, des agents de blanchiment et de nombreux 25 autres. Il n'y a pas d'exemple d'utilisation, ni de description, de surfactifs anioniques; cependant il est établi que les co-surfactifs doivent être compatibles avec les surfactifs non-ioniques et cationiques et peuvent être l'un quelconque des surfactifs anioniques décrits 30 dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4 259 217.- · Detergent compositions with mixed nonionic / cationic surfactants having a nonionic / cationic weight ratio of about 1: 1 to 40: 1 in which the nonionic surfactant belongs to the class having a hydrophilic ratio - lipophilic (RHL) of about 5 to about 17, and the cationic surfactant belongs to the class of mono (higher alkyl) quaternary ammonium compounds in which the upper alkyl group has about 15 to about 30 carbon atoms, are described in U.S. Patent No. 4,239,659. This patent gives a general description of what other additives can be incorporated at their conventional rates of use established in the art as being of about 0 to about 40%. A detailed list of additives is given, including semi-polar, non-ionic, anionic, zwitterionic and ampholytic co-surfactants, detergency builders, dyes, fillers, enzymes, bleaches and many other. There is no example of use, or description, of anionic surfactants; however, it has been established that the co-surfactants must be compatible with the nonionic and cationic surfactants and can be any of the anionic surfactants described in US Pat. No. 4,259,217.

Ce dernier brevet décrit des mélanges de surfactifs non-ioniques ayant un RHL d'environ 5 à environ 17 et d'un surfactif cationique, y compris les composés de mono (alkyle supérieur) ammonium quaternaire, à un Λ 35 rapport pondéral non-ionique: cationique de 5,1:1 à environ 6 100:1. Selon ce brevet, les compositions détergentes peuvent contenir jusqu'à environ 50% de préférence d'environ 1 à environ 15% de surfactifs anioniques et/ou de surfactifs zwitterioniques. Les surfactifs anioniques 5 comprennent, entre autres, des (alkyle linéaire) benzène-suif onates et des alkyl-éther-sulfates. L'exemple XV ^ à la colonne 40 de ce brevet décrit une composition détergente liquide pour le blanchissage du gros linge, ayant la formule suivante: 10 Composants % en poidsThe latter patent describes mixtures of nonionic surfactants having an RHL of about 5 to about 17 and a cationic surfactant, including mono (higher alkyl) quaternary ammonium compounds, at Λ 35 nonionic weight ratio : cationic from 5.1: 1 to about 6,100: 1. According to this patent, the detergent compositions can contain up to approximately 50%, preferably from approximately 1 to approximately 15%, of anionic surfactants and / or zwitterionic surfactants. Anionic surfactants include, but are not limited to (linear alkyl) benzene sulfonates and alkyl ether sulfates. Example XV ^ in column 40 of this patent describes a liquid detergent composition for laundering large laundry, having the following formula: 10 Components% by weight

Sulfate de sodium d'un alcool en C\2 C]^5 éthoxylé avec 3 moles d'oxyde d'éthylène 5,0Sodium sulfate of a C \ 2 C] ^ 5 alcohol ethoxylated with 3 moles of ethylene oxide 5.0

Alcool en Cp2“Cl3 éthoxylé contenant une moyenne 15 de 6,5 moles d'oxyde d'éthylène 20,0Ethoxylated Cp2 “Cl3 alcohol containing an average 15 of 6.5 moles of ethylene oxide 20.0

Chlorure de (alkyle de coprah) trimé-ΐ thyl-ammonium 3,5Trimethyl ΐ thyl-ammonium (copra) chloride 3,5

Glycine 8,0 rr Toluène-suifonate de sodium 10,0 20 Eau et additifs mineurs le reste jusqu'à 100Glycine 8.0 rr Sodium toluene-sulfonate 10.0 20 Water and minor additives the rest up to 100

La composition détergente liquide suivante pour le lavage du gros linge est décrite dans l'exemple XVII (colonne 41): 25 Composants % en poidsThe following liquid detergent composition for washing large laundry is described in Example XVII (column 41): 25 Components% by weight

Produit de condensation d'un alcool gras en C14-C15 avec une moyenne de 7 moles d'oxyde d'éthylène 28,5Condensation product of a C14-C15 fatty alcohol with an average of 7 moles of ethylene oxide 28.5

Sel de triéthanolamine d'un acide 30 (alkyle linéaire) benzène-suifonique dans lequel la chaîne alkylique a une moyenne de 11,9 atomes de carbone 20,0Triethanolamine salt of a benzene sulfonic acid (linear alkyl) in which the alkyl chain has an average of 11.9 carbon atoms 20.0

Chlorure de (alkyle en C3-C13) dihydroxy-éthyl-méthyl-ammonium 1,5 c 35 Ethanol 10,0 J* 7(C3-C13 alkyl) dihydroxy-ethyl-methyl-ammonium chloride 1.5 c 35 Ethanol 10.0 J * 7

Acide diéthylène-triamine-pentaméthyl-phosphonique 0,3Diethylene triamine pentamethyl phosphonic acid 0.3

Acide citrique 0,2 Mélange à 9:1 de diméthylpolysiloxane 5 et de silice acrogel émulsionné dans un acide gras fortement éthoxylé (disponible i dans le commerce chez Dow Corning sous la désignation DB31) 0,3Citric acid 0.2 9: 1 mixture of dimethylpolysiloxane 5 and acrogel silica emulsified in a highly ethoxylated fatty acid (commercially available from Dow Corning under the designation DB31) 0.3

Acide gras saturé ayant 16 à 22 atomes de 10 carbone dans la chaîne alkylique 0,75Saturated fatty acid having 16 to 22 carbon atoms in the 0.75 alkyl chain

Enzyme protéolytique 0,4Proteolytic enzyme 0.4

Adjuvants mineurs et eau le reste jusqu'à 100Minor additives and water the rest up to 100

Une composition liquide de détergent pour le 15 linge et d'assouplissant des tissus qui contient environ 3 à 35% en poids d'un surfactif non-ionique, environ - 3 à 30% en poids de surfactif cationique du type composé de mono(alkyle supérieur) ammonium quaternaire et un mélange de surfactifs anioniques comprenant (a) des 20 (alcools en C4-C1Q) sulfates et (b) des (alcools en C12-C22 éthoxylés) éther-sulfates ou carboxylates, est décrite dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n° 4 264 457.A liquid laundry detergent and fabric softener composition which contains about 3 to 35% by weight of a nonionic surfactant, about - 3 to 30% by weight of cationic surfactant of the mono (alkyl) compound type higher) quaternary ammonium and a mixture of anionic surfactants comprising (a) 20 (C4-C1Q alcohols) sulfates and (b) (C12-C22 ethoxylated alcohols) ether-sulfates or carboxylates, is described in the patent of the States - United States of America n ° 4 264 457.

Le rapport molaire du surfactif cationique total au surfactif anionique total peut varier entre 0,8:1 et 25 10:1. Selon ce brevet, le choix et les proportions des deux surfactifs anioniques particuliers à l'exclusion d'autres surfactifs anioniques connus sont essentiels pour obtenir le maximum de pouvoir détergent, de souplesse et de propriétés antistatiques.The molar ratio of total cationic surfactant to total anionic surfactant can vary between 0.8: 1 and 25: 1. According to this patent, the choice and the proportions of the two particular anionic surfactants to the exclusion of other known anionic surfactants are essential for obtaining the maximum detergent power, flexibility and antistatic properties.

30 La demanderesse a également découvert antérieure ment que l'action assouplissante et antistatique d'un composé détergent et d'un agent cationique d'assouplissement des tissus du type composé de mono (alkyle supérieur) ammonium quaternaire est fortement améliorée en utilisant 35 l'agent assouplissant cationique sous forme d'un complexe 8 à environ 1:1 avec un surf actif anionique qui est un (alkyle linéaire) sulfonate aromatique. Cette découverte fait l'objet de la demande de brevet en France n° 85 15278 déposée le 15 octobre 1985 au nom de la demanderesse.The Applicant has also previously discovered that the softening and antistatic action of a detergent compound and a cationic fabric softening agent of the type consisting of mono (higher alkyl) quaternary ammonium is greatly improved by using 35 cationic softener in the form of an 8 to about 1: 1 complex with an anionic active surfactant which is an aromatic (linear alkyl) sulfonate. This discovery is the subject of patent application in France No. 85 15278 filed on October 15, 1985 in the name of the applicant.

5 En outre, cette amélioration de l'action assouplissante/ antistatique est obtenue sans diminution de, et, dans -- certains cas, en améliorant fortement, l'action de blan chiment et de nettoyage.Furthermore, this improvement in the softening / antistatic action is obtained without reducing, and, in some cases, greatly improving, the bleaching and cleaning action.

Bien que d'excellents effets assouplissants 10 et antistatiques aient été obtenus par les compositions détergentes liquides non-ioniques, à base du complexe de l'assouplissant cationique des tissus et de (alkyle linéaire) benzène-suifonate, il est néanmoins souhaitable de parvenir à améliorer davantage l'action nettoyante 15 globale. Il est également souhaitable de pouvoir former le complexe de l'assouplissant des tissus du type mono - (alkyle supérieur) quaternaire avec une plus large gamme de détergents anioniques disponibles dans le commerce que les seuls détergents anioniques du type (alkyle 20 linéaire) sulfonates aromatiques.Although excellent softening and anti-static effects have been obtained by the nonionic liquid detergent compositions, based on the complex of cationic fabric softener and (linear alkyl) benzene sulfonate, it is nevertheless desirable to achieve further improve the overall cleaning action. It is also desirable to be able to form the fabric softener complex of the quaternary mono - (higher alkyl) type fabric with a wider range of commercially available anionic detergents than only anionic detergents of the (linear alkyl) aromatic sulfonate type. .

A la suite d'autres recherches effectuées par la demanderesse, on a découvert qu'on pouvait atteindre les deux buts très facilement en ajoutant à la composition un autre surfactif qui est un sulfosuccinamate. L'incorpo-25 ration du sulfosuccinamate renforce fortement le pouvoir détergent du mélange non-ionique/cationique avec ou sans les autres avantages d'autres surfactifs anioniques tels qu'un (alkyle linéaire) benzène-suifonate.As a result of other research carried out by the applicant, it has been discovered that the two aims can be achieved very easily by adding to the composition another surfactant which is a sulfosuccinamate. The incorporation of the sulfosuccinamate greatly enhances the detergent power of the nonionic / cationic mixture with or without the other advantages of other anionic surfactants such as a (linear alkyl) benzene sulfonate.

C'est sur la base de ces découvertes que la 30 présente invention a été mise au point.It is on the basis of these findings that the present invention has been developed.

Par conséquent, un but de la présente invention est d'améliorer l'action assouplissante, blanchissante et antistatique de compositions détergentes contenant des agents assouplissants du type composé d'ammonium * 35 quaternaire et des composés détergents non-ioniques, 9 tout en améliorant fortement l'action globale de nettoyage.It is therefore an object of the present invention to improve the softening, whitening and antistatic action of detergent compositions containing softening agents of the quaternary ammonium * compound type and non-ionic detergent compounds, while greatly improving the overall cleaning action.

Un autre but de la présente invention est de formuler des compositions liquides stables détergentes-assouplissantes en utilisant des assouplissants cationiques 5 du type mono (alkyle supérieur) ammonium quaternaire avec des surfactifs de type non-ionique et sulfosuccina-~ mate comme composants surfactifs principaux et essentiels, lesquelles compositions sont compatibles avec les agents fluorescents d'avivage, les enzymes, les agents de 10 décollement des salissures et d'autres additifs des détergents.Another object of the present invention is to formulate stable liquid detergent-softener compositions using cationic softeners of the mono (higher alkyl) quaternary ammonium type with non-ionic surfactants and sulfosuccina- ~ mate as main surfactant components and essentials, which compositions are compatible with brightening fluorescent agents, enzymes, soil release agents and other detergent additives.

Un autre but encore de 1'invention est de fournir une composition détergente-assouplissante de blanchissage pour cycle de lavage, qui peut efficacement nettoyer 15 une large gamme de salissures, comprenant les argiles, huiles, graisses, etc..., et conférer de la souplesse aux fibres et tissus naturels et synthétiques.Yet another object of the invention is to provide a laundry detergent-softener composition for the wash cycle, which can effectively clean a wide range of soils, including clays, oils, greases, etc., and impart flexibility with natural and synthetic fibers and fabrics.

Ces buts de l'invention ainsi que d'autres qui ressortiront de la description qui va suivre sont 20 atteints en proposant une composition détergente de blanchissage capable de laver des tissus salis dans un liquide aqueux de lavage, laquelle composition comprend un agent tensio-actif non-ionique et un agent tensio -actif du type sulfosuccinamate comme surfactifs essentiels, un assou-25 plissant cationique des tissus du type composé de mono (alkyle supérieur) ammonium quaternaire et, facultativement un surfactif anionique. Dans la forme de réalisation préférée, la composition peut contenir au moins un agent colorant et/ou de blanchiment, en particulier des 30 teintures, des agents azurants et des agents d'avivage optique, et leurs mélanges, et d'autres additifs facultatifs pour détergents, en particulier des enzymes et des agents de décollement des salissures.These and other objects of the invention which will become apparent from the following description are achieved by providing a laundry detergent composition capable of washing soiled fabrics in an aqueous washing liquid, which composition comprises a surfactant non-ionic and a sulfosuccinamate type surfactant as essential surfactants, a cationic fabric softener of the type composed of mono (higher alkyl) quaternary ammonium and, optionally an anionic surfactant. In the preferred embodiment, the composition may contain at least one coloring and / or bleaching agent, in particular dyes, whitening agents and optical brightening agents, and mixtures thereof, and other optional additives for detergents, particularly enzymes and soil release agents.

Dans d'autres formes de réalisation utiles, 35 la composition peut être formulée avec seulement ou prin- 10 cipalement un véhicule liquide non aqueux ou un mélange d'eau et d'un solvant organique. Dans une autre forme de réalisation encore, la composition peut être formulée sous forme d'une pâte ou d'un liquide de grande viscosité.In other useful embodiments, the composition may be formulated with only or mainly a non-aqueous liquid vehicle or a mixture of water and an organic solvent. In yet another embodiment, the composition can be formulated as a paste or liquid of high viscosity.

" 5 Les surfactifs non-ioniques qui sont envisagés peuvent généralement être n'importe lesquels des surfactifs non-ioniques connus pour être utiles comme détergents pour le nettoyage des tissus salis.The nonionic surfactants which are contemplated can generally be any of the nonionic surfactants known to be useful as detergents for cleaning soiled tissue.

Des agents tensio-actifs non-ioniques appropriés sont disponibles dans le commerce et proviennent de la condensation d'un oxyde d'alkylène ou corps réactionnel équivalent et d'un composé hydrophobe à hydrogène réactif. Les composés organiques hydrophobes peuvent être aliphatiques, aromatiques ou hétérocycliques, bien que l'on 15 préfère les deux premières classes. Les types préférés de composés hydrophobes sont les alcools aliphatiques - supérieurs et les alkyl-phénols, bien qu'on puisse en utiliser d'autres tels que les acides carboxyliques, carboxamides, mercaptans, sulfonamides, etc... Les produits 20 (je condensation de l'oxyde d'éthylène avec des (alkyle supérieur) phénols ou des alcools gras supérieurs représentent des classes préférées de composés non-ioniques. En général, la portion hydrophobe doit contenir au moins environ 6 atomes de carbone, et de préférence au moins 25 environ 8 atomes de carbone, et elle peut contenir jusqu'à environ 50 atomes de carbone ou plus, une gamme préférée étant d'environ 8 à 22 atomes de carbone, en particulier de 10 à 18 atomes de carbone pour les alcools aliphatiques et de 12 à 20 atomes de carbone pour les (alkyle supérieur) 50 phénols. La quantité d'oxyde d'alkylène varie considéra blement selon le composé hydrophobe, mais est en règle générale, d'environ 3 moles d'oxyde d'alkylène jusqu'à environ 200 moles par mole de composé hydrophobe, de préférence d'environ 3 à 50 moles, et mieux encore de 55 5 à 20 moles d'oxyde d'alkylène par mole de composé 11 hydrophobe fourniront une action de nettoyage suffisante et la compatibilité nécessaire avec les autres composants.Suitable nonionic surfactants are commercially available and come from the condensation of an alkylene oxide or equivalent reactant and a hydrophobic compound with reactive hydrogen. Hydrophobic organic compounds can be aliphatic, aromatic or heterocyclic, although the first two classes are preferred. The preferred types of hydrophobic compounds are aliphatic-higher alcohols and alkyl-phenols, although others may be used such as carboxylic acids, carboxamides, mercaptans, sulfonamides, etc. The products (I condensation ethylene oxide with (higher alkyl) phenols or higher fatty alcohols represent preferred classes of nonionic compounds. In general, the hydrophobic portion should contain at least about 6 carbon atoms, and preferably at least About 8 carbon atoms, and it can contain up to about 50 or more carbon atoms, a preferred range being from about 8 to 22 carbon atoms, in particular from 10 to 18 carbon atoms for aliphatic alcohols and 12 to 20 carbon atoms for the (higher alkyl) 50 phenols The amount of alkylene oxide varies considerably depending on the hydrophobic compound, but is generally about 3 moles of alkylene oxide up to '' at around 200 moles per mole of hydrophobic compound, preferably about 3 to 50 moles, and more preferably 55 5 to 20 moles of alkylene oxide per mole of hydrophobic compound 11 will provide sufficient cleaning action and necessary compatibility with other components.

Des classes préférées de surfactifs non-ioniques sont représentées par les formules : ° 5 RO(CH2CH20)nH (I) dans laquelle R est une chaîne alkylique primaire ou i secondaire d'environ 8 à 22 atomes de carbone et n est en moyenne égal à 5-50, de préférence 5-20, en particulier 6-13; et 10 R1-Ç)^-0-(CH2CH20)mH (II) dans laquelle r! est une chaîne alkylique primaire ou secondaire de 4 à 12 atomes de carbone, et m est en moyenne égal à 5-50, de préférence 5-20, en particulier 6-13.Preferred classes of nonionic surfactants are represented by the formulas: ° 5 RO (CH2CH20) nH (I) in which R is a primary or secondary alkyl chain of about 8 to 22 carbon atoms and n is on average equal to 5-50, preferably 5-20, especially 6-13; and 10 R1-Ç) ^ - 0- (CH2CH20) mH (II) in which r! is a primary or secondary alkyl chain of 4 to 12 carbon atoms, and m is on average equal to 5-50, preferably 5-20, in particular 6-13.

Les alcools préférés à partir desquels les 15 composés de formule (I) sont préparés comprennent les alcools laurylique, myristylique, cétylique, stéarylique - et oléylique, et leurs mélanges. Des radicaux R particu lièrement préférés sont des groupes alkyle en C]_q à Cpg, les groupes alkyle en C12 à C15 et leurs mélanges étant 20 particulièrement préférés.Preferred alcohols from which the compounds of formula (I) are prepared include lauryl, myristylic, cetyl, stearyl - and oleyl alcohols, and mixtures thereof. Particularly preferred radicals R are C 1 to C 6 alkyl groups, with C 12 to C 15 alkyl groups and mixtures thereof being particularly preferred.

Les radicaux R1 préférés dans la formule (II) sont des groupes en Cg à les groupes en Cg et C9, comprenant les groupes octyle, isooctyle et nonyle, étant particulièrement préférés.The radicals R1 preferred in formula (II) are Cg groups to Cg and C9 groups, including octyl, isooctyl and nonyl groups, being particularly preferred.

25 Des exemples représentatifs de composé non- ionique de formule (I) sont l'alcool laurylique condensé avec 5 ou 7 ou 11 moles d'oxyde d'éthylène. Des exemples représentatifs de composé non-ionique de formule (II) comprennent 1'isooctyl-phénol ou le nonylphénol condensé 30 avec 3 à 8 moles d'oxyde d'éthylène.Representative examples of the nonionic compound of formula (I) are lauryl alcohol condensed with 5 or 7 or 11 moles of ethylene oxide. Representative examples of the nonionic compound of formula (II) include isooctylphenol or nonylphenol condensed with 3 to 8 moles of ethylene oxide.

D'autres composés non-ioniques que l'on peut utiliser comprennent les esters polyoxyalkyléniques des ’ acides organiques tels que les acides gras supérieurs, les acides de la colophane, les acides de tallöl, les 35 acides provenant des produits d'oxydation du pétrole, 12 etc... Ces esters contiennent en général environ 10 à environ 22 atomes de carbone dans la portion acide et environ 3 à environ 30 moles d'oxyde d'éthylène ou de son équivalent.Other non-ionic compounds which can be used include polyoxyalkylene esters of organic acids such as higher fatty acids, rosin acids, tall oil acids, acids from petroleum oxidation products , 12 etc ... These esters generally contain about 10 to about 22 carbon atoms in the acid portion and about 3 to about 30 moles of ethylene oxide or its equivalent.

* 5 D'autres surf actif s non-ioniques encore sont les produits de condensation d'oxyde d'alkylène avec les amines et amides d'acides gras supérieurs. Le groupe acide gras contient généralement environ 8 à environ 22 atomes de carbone et il est condensé avec environ 10 3 à environ 30 moles d'oxyde d'éthylène à titre d'exemple préféré. Les carboxamides et Sulfonamides correspondants peuvent également être utilisés à titre de sensibles équivalents.* 5 Still other non-ionic active surf s are the condensation products of alkylene oxide with the amines and amides of higher fatty acids. The fatty acid group generally contains about 8 to about 22 carbon atoms and is condensed with about 10 3 to about 30 moles of ethylene oxide as a preferred example. The corresponding carboxamides and sulfonamides can also be used as equivalent sensitive.

Bien que l'oxyde d'éthylène ait été donné en 15 exemple du groupe oxyde d'alkylène présent dans les surfactifs non-ioniques, l'invention envisage également s, d'utiliser des surf actif s non-ioniques formés avec l'oxyde de propylène, de préférence un mélange d'oxyde d'éthylène ... et d'oxyde de propylène. Par exemple, les surf actif s 20 non-ioniques vendus dans la série Plurafac bien connue tels que Plurafac B-26, le produit réactionnel d'un alcool linéaire supérieur et d'un mélange d'oxydes d'éthylène et de propylène, contenant une chaîne mixte d'oxyde d'éthylène et d'oxyde de propylène, terminée par un groupe hydroxyle. 25 Dans les alcanols supérieurs alkoxylés par une chaîne poly(alkoxy inférieur), pour obtenir le meilleur rapport des portions hydrophiles et lipophiles, le nombre de groupes alkoxy inférieur représente généralement 40% à 100% du nombre d'atomes de carbone de l'alcool supérieur, 30 de préférence 40 à 60% de ce nombre, et le détergent non-ionique contient de préférence au moins 50% d'un tel poly(alkoxy inférieur) alcanol supérieur. Des alcanols de poids moléculaire supérieur et divers autres détergents et agents tensio-actifs non-ioniques normalement solides 35 peuvent contribuer à une gélification des formulations 13 détergentes liquides et, par conséquent, ils seront omis ou utilisés en quantité limitée dans les présentes compositions liquides, bien qu'on puisse en utiliser des proportions mineures pour leurs propriétés de 5 nettoyage, etc... et qu'ils puissent être avantageux dans les formulations en pâte ou plus fortement visqueuses. En ce qui concerne à la fois les détergents non-ioniques préférés et moins préférés, les groupes alkyle qu'ils contiennent sont le plus avantageusement linéaires, bien 10 qu'on puisse tolérer un degré mineur de ramification, par exemple au niveau de l'atome de carbone voisin ou, écarté de deux atomes de carbone de l'atome de carbone terminal de la chaîne droite et à l'opposé de la chaîne éthoxylée, à condition qu'un tel groupe alkyle embranché 15 n'ait pas une longueur de plus de trois atomes de carbone.Although ethylene oxide has been given as an example of the alkylene oxide group present in nonionic surfactants, the invention also contemplates using nonionic active surfaces formed with the oxide. propylene, preferably a mixture of ethylene oxide ... and propylene oxide. For example, the nonionic active surfactants sold in the well known Plurafac series such as Plurafac B-26, the reaction product of a higher linear alcohol and a mixture of ethylene and propylene oxides, containing a mixed chain of ethylene oxide and propylene oxide, terminated by a hydroxyl group. In the higher alkanols alkoxylated by a poly (lower alkoxy) chain, to obtain the best ratio of the hydrophilic and lipophilic portions, the number of lower alkoxy groups generally represents 40% to 100% of the number of carbon atoms of the alcohol higher, preferably 40 to 60% of this number, and the nonionic detergent preferably contains at least 50% of such a higher poly (lower alkoxy) alkanol. Higher molecular weight alkanols and various other normally solid detergents and nonionic surfactants can contribute to gelation of liquid detergent formulations 13 and therefore will be omitted or used in limited amounts in the present liquid compositions, although minor proportions can be used for their cleaning properties, etc., and may be advantageous in paste formulations or more highly viscous. With respect to both preferred and less preferred nonionic detergents, the alkyl groups contained therein are most preferably linear, although a minor degree of branching can be tolerated, for example at the level of the neighboring carbon atom or, separated by two carbon atoms from the terminal carbon atom of the straight chain and opposite the ethoxylated chain, provided that such a branched alkyl group is not of length more than three carbon atoms.

Normalement, la proportion d'atomes de carbone dans une - telle configuration ramifiée est mineure et dépasse rarement 20% de la teneur en atomes de carbone du groupe alkyle. De façon similaire, bien que les groupes alkyle 20 linéaire qui sont reliés en bout aux chaînes d'oxyde d'éthylène soient très préférés et tenus pour assurer la meilleure combinaison de caractéristiques de pouvoir détergent, de biodégradabilité et de non-gélification, il peut y avoir dans la chaîne une jonction médiame ou 25 secondaire à l'oxyde d'éthylène. Il n'y a en général qu'une proportion mineure seulement de tels groupes alkyle, en général moins de 50%, mais, comme c'est le cas par exemple des Tergitol, cette proportion peut être supérieure. Egalement, lorsque la chaîne d'oxyde d'alkylène 30 inférieur contient de l'oxyde de propylène, celui-ci représente généralement moins de 20% et de préférence moins de 10% de cette chaîne, bien qu'on puisse en utiliser de plus forts pourcentages, comme dans certains Plurafac.Normally, the proportion of carbon atoms in such a branched configuration is minor and rarely exceeds 20% of the carbon atom content of the alkyl group. Similarly, although the linear alkyl groups which are terminally linked to the ethylene oxide chains are very preferred and required to provide the best combination of detergency, biodegradability and non-gelling characteristics, it can there may be a minor or secondary junction in the chain with ethylene oxide. There is generally only a minor proportion of such alkyl groups, generally less than 50%, but, as is the case for example with Tergitol, this proportion may be higher. Also, when the lower alkylene oxide chain contains propylene oxide, this generally represents less than 20% and preferably less than 10% of this chain, although more can be used. high percentages, as in some Plurafac.

La quantité de surfactif non-ionique est généra-- 35 lement la quantité minimale qui, lorsqu'elle est ajoutée i» 14 à l'eau de lavage, assure une action convenable de nettoyage. En général, des quantités comprises entre environ 1 et environ 50% de préférence entre environ 10 et environ 40%, et mieux encore d'environ 12 à 35% 5 en poids de la composition, peuvent être utilisées.The amount of nonionic surfactant is generally the minimum amount which, when added to the wash water, provides a suitable cleaning action. In general, amounts of from about 1 to about 50%, preferably from about 10 to about 40%, and more preferably from about 12 to 35% by weight of the composition, can be used.

Un second ingrédient essentiel des formulations de la présente invention est l'assouplissant cationique des tissus. Les agents assouplissants sont utilisés pour rendre souples les tissus ou les matières textiles, et 10 les termes "assouplissement" et "assouplissant" se réfèrent au toucher, à la main, ou à la sensation procurée; il s'agit de 1'impressions tactile offerte par les tissus ou les matières textiles sur les mains ou le corps et ceci représente un critère esthétique ou commercial 15 d'importance. Les assouplissants cationiques des tissus utilisés dans la présente invention sont des composés i de mono(alkyle supérieur) ammonium quaternaire représentés par la formule suivante : R2^ .R3' + 20 m·' X" ^^R3 (III) dans laquelle R2 est un radical alipathique à longue chaîne; ayant 10 à 22 atomes de carbone, et les trois symboles R2 représentent, indépendamment, des radicaux 25 alkyle ou hydroxy-alkyle inférieurs et X est anion formant un sel hydrosoluble, par exemple un halogénure, c'est-à-dire chlorure, bromure, iodure, un sulfate, citrate, acétate, hydroxyde, méthosulfate, éthosulfate, phosphate, ou un radical organique ou minéral similaire de solubi-30 lisation. La chaîne carbonée du radical aliphatique contenant 10 à 22 atomes de carbone, en particulier 12 à 20, de préférence 12 à 18, et en mieux encore 16 à 18 atomes de carbone, peut être droite ou ramifiée, et saturée ou insaturée. Les radicaux alkyle inférieur ont β 35 1 à 4 atomes de carbone, de préférence 1 ou 2 atomes 15 de carbone, et mieux encore, ce sont des groupes méthyle, et ils peuvent contenir un radical hydroxyle. De préférence, les longues chaînes carbonées sont obtenues à partir d’acides gras à longue chaîne, par exemple ceux 5 dérivant de suif et d'huile de soja. Les termes "soja" et "suif", etc... tels qu'ils sont utilisés ici se réfèrent ^ à la source dont proviennent les chaînes d'alkyle gras à longue chaîne. On peut utiliser des mélanges des assouplissants de tissus du type composé d'ammonium 10 quaternaire. Le sel d'ammonium préféré est un chlorure de mono (alkyle supérieur) triméthyl-ammonium dans lequel le groupe alkyle provient de suif, de suif hydrogéné ou d'acide stéarique. Des exemples particuliers d'agents assouplissants du type ammonium quaternaire de formule 15 (III) convenant pour être utilisés dans la composition de la présente invention comprennent les suivants : chlorure de suif-triméthyl-ammonium, chlorure de (suif hydrogéné)-triméthyl-ammonium, chlorure de triméthyl-stéaryl-ammonium, chlorure de triéthyl-stéaryl-ammonium, 20 chlorure de triméthyl-cétyl-ammonium, chlorure de soja- triméthyl-ammonium, chlorure de stéaryl-diméthyl-éthyl-ammonium, chlorure de suif-diisopropylméthyl-ammonium, les sulfates, méthosulfates, éthosulfates, bromures et hydroxydes, correspondants, etc...A second essential ingredient in the formulations of the present invention is the cationic fabric softener. Softeners are used to make fabrics or textiles flexible, and the terms "softening" and "softener" refer to touch, hand, or feel; this is the tactile impression offered by fabrics or textiles on the hands or body and this represents an aesthetic or commercial criterion of importance. The cationic fabric softeners used in the present invention are quaternary mono (higher alkyl) ammonium compounds i represented by the following formula: R2 ^ .R3 '+ 20 m ·' X "^^ R3 (III) in which R2 is a long chain alipathic radical; having 10 to 22 carbon atoms, and the three symbols R2 represent, independently, alkyl or hydroxy-lower alkyl radicals and X is anion forming a water-soluble salt, for example a halide, it is ie chloride, bromide, iodide, a sulfate, citrate, acetate, hydroxide, methosulfate, ethosulfate, phosphate, or a similar organic or inorganic radical of solubilization. The carbon chain of the aliphatic radical containing 10 to 22 atoms of carbon, in particular 12 to 20, preferably 12 to 18, and better still 16 to 18 carbon atoms, can be straight or branched, and saturated or unsaturated. The lower alkyl radicals have β 35 1 to 4 carbon atoms, preferably 1 or 2 atoms 15 of c arbone, and better still, these are methyl groups, and they may contain a hydroxyl radical. Preferably, the long carbon chains are obtained from long chain fatty acids, for example those derived from tallow and soybean oil. The terms "soy" and "tallow," etc., as used herein, refer to the source from which the long chain fatty alkyl chains originate. Mixtures of fabric softeners of the quaternary ammonium compound type can be used. The preferred ammonium salt is a mono (higher alkyl) trimethyl ammonium chloride in which the alkyl group is from tallow, hydrogenated tallow or stearic acid. Particular examples of softening agents of the quaternary ammonium type of formula 15 (III) suitable for use in the composition of the present invention include the following: tallow chloride-trimethyl ammonium, (hydrogenated tallow chloride) trimethyl ammonium , trimethyl stearyl ammonium chloride, triethyl stearyl ammonium chloride, trimethyl cetyl ammonium chloride, soy trimethyl ammonium chloride, stearyl dimethyl ethyl ammonium chloride, tallow diisopropyl methyl chloride ammonium, sulfates, methosulfates, ethosulfates, bromides and hydroxides, correspondents, etc.

25 Une autre classe utile de composés d'ammonium quaternaire assouplissant les tissus, disponibles dans le commerce, sont les composés éthoxylés de formule (IV): ' R3 1 + R2-N-(CH2CH20)XH X“ 30 (CH2CH20)yH (IV) dans laquelle X, R2 et R3 sont tels que définis pour la formule (III) et x et y représentent chacun des nombres positifs d'au moins 1 et la somme x + y se situe de 2 à 15.Another useful class of commercially available tissue softening quaternary ammonium compounds are the ethoxylated compounds of formula (IV): 'R3 1 + R2-N- (CH2CH20) XH X “30 (CH2CH20) yH ( IV) in which X, R2 and R3 are as defined for formula (III) and x and y each represent positive numbers of at least 1 and the sum x + y is from 2 to 15.

”35 Un composé particulièrement préféré de formule 16 (IV) est vendu par Armak sous la marque commerciale Ethoquad 18/12 (r3=CH3~, R.2=alkyle en C]_g, x + y = 12).A particularly preferred compound of formula 16 (IV) is sold by Armak under the trade name Ethoquad 18/12 (r3 = CH3 ~, R.2 = C] _g alkyl, x + y = 12).

La quantité de l'assouplissant cationique des tissus du type monoalkyle quaternaire peut généralement 5 se situer entre environ 1 et environ 20%, de préférence entre environ 4 et environ 16%, et en particulier entre environ 5 et 10% en poids de la composition.The amount of the cationic fabric softener of the quaternary monoalkyl type fabrics can generally be between approximately 1 and approximately 20%, preferably between approximately 4 and approximately 16%, and in particular between approximately 5 and 10% by weight of the composition. .

Le rapport en poids de l'agent tensio-actif non-ionique à l'assouplissant cationique des tissus peut 10 être compris entre environ 1:1 et 15:1, de préférence entre environ 1,5:1 et 10:1, et mieux encore entre environ 2:1 et 8:1.The weight ratio of the nonionic surfactant to the cationic fabric softener can be between about 1: 1 and 15: 1, preferably between about 1.5: 1 and 10: 1, and better still between about 2: 1 and 8: 1.

Le sulfosuccinamate surfactif est le troisième ingrédient actif essentiel des compositions de l'invention. 15 Ces composés sont caractérisés par le fait qu'ils ont un substituant hydrocarboné à chaîne ouverte en C^q à. C22 lié à l'atome d'azote du groupe carbonamide (-CON<^) présent au niveau d'un groupe terminal carboxy de la portion succinamate, et par le fait que le groupe sulfonyle 20 (-SO3-) est relié à l'un des atomes de carbone en position alpha ou bêta par rapport au groupe carbonamide.The surfactant sulfosuccinamate is the third essential active ingredient in the compositions of the invention. These compounds are characterized by the fact that they have a C à to ouverte open chain hydrocarbon substituent. C22 linked to the nitrogen atom of the carbonamide group (-CON <^) present at a carboxy terminal group of the succinamate portion, and by the fact that the sulfonyl group 20 (-SO3-) is linked to l 'one of the carbon atoms in alpha or beta position with respect to the carbonamide group.

Des exemples du sulfosuccinamate comprennent le N-octadécyl-sulfosuccinamate disodique (disponible sous la désignation Alkasurf SS-ΤΑ chez Alkaril Chemicals, 25 ou ASTROMID 18 chez Alco Chemical Corp.), le N-oléyl- sulfosuccinamate disodique (disponible chez Alkaril Chemicals sous la désignation Alkasurf SS-OA), le N- (1,2-dicarboxyéthyl)-N-octadécyl-sulfosuccinamate tétra-sodique (disponible sous la désignation ASTROMID 22 chez 30 Alco Chemical Corp., ou sous la désignation Monawet SNO-35 chez Mona Industries, Inc.).Examples of the sulfosuccinamate include disodium N-octadecyl sulfosuccinamate (available under the designation Alkasurf SS-ΤΑ from Alkaril Chemicals, 25 or ASTROMID 18 from Alco Chemical Corp.), N-oleyl sulfosuccinamate disodium (available from Alkaril Chemicals under designation Alkasurf SS-OA), N- (1,2-dicarboxyethyl) -N-octadecyl-sulfosuccinamate tetra-sodium (available under the designation ASTROMID 22 from 30 Alco Chemical Corp., or under the designation Monawet SNO-35 from Mona Industries, Inc.).

Cependant, en général, les sulfosuccinamates peuvent être représentés par la formule générale (V) suivante: 4 35 O ^-R4 CH2-C-N4^^ (V) ; Z-O3-S-CH-COOZ r5 *!» 17 dans laquelle Z est un cation monovalent formant un sel, tel qu'un métal alcalin, ammonium ou amine, est l'hydrogène, un groupe alkyle inférieur, carboxy (alkyle inférieur), ou 1,2-dicarboxy (alkyle inférieur) et 5 r5 est un reste hydrocarboné à chaîne ouverte de 10 à 22 atomes de carbone.In general, however, the sulfosuccinamates can be represented by the following general formula (V): 4 O 4 -R4 CH2-C-N4 ^^ (V); Z-O3-S-CH-COOZ r5 *! ” 17 in which Z is a monovalent cation forming a salt, such as an alkali metal, ammonium or amine, is hydrogen, a lower alkyl group, carboxy (lower alkyl), or 1,2-dicarboxy (lower alkyl) and 5 r5 is an open chain hydrocarbon residue of 10 to 22 carbon atoms.

A titre de métal alcalin, on préfère le sodium, le potassium ou le lithium, le sodium étant particulièrement préféré.As the alkali metal, sodium, potassium or lithium are preferred, sodium being particularly preferred.

10 Le cation monovalent de formation de sel d'amine peut être par exemple une mono-, di- ou tri(alcanol inférieur )-amine, par exemple la mono-, di- ou triéthanolamine.The monovalent amine salt-forming cation can be, for example, a mono-, di- or tri (lower alkanol) -amine, for example mono-, di- or triethanolamine.

Le groupe "alkyle inférieur" peut avoir 1 à 5, de préférence 1 à 3, et mieux encore 1 ou 2 atomes 15 de carbone.The "lower alkyl" group can have 1 to 5, preferably 1 to 3, and more preferably 1 or 2 carbon atoms.

Le reste hydrocarboné à chaîne ouverte représenté , par r5 peut être saturé ou insaturé, et peut être un groupe à chaîne droite ou à chaîne ramifiée, de préférence un groupe alkyle ou alcényle de 14 à 18 atomes de carbone, 20 en particulier de 16 à 18 atomes de carbone, comme par exemple suif, suif hydrogéné, suif fractionné, oléyle, octadécyle, stéaryle, etc..The open chain hydrocarbon residue represented by r5 may be saturated or unsaturated, and may be a straight chain or branched chain group, preferably an alkyl or alkenyl group of 14 to 18 carbon atoms, in particular from 16 to 18 carbon atoms, such as tallow, hydrogenated tallow, fractionated tallow, oleyl, octadecyl, stearyl, etc.

Lorsque est un groupe carboxy (alkyle inférieur) ou 1,2-dicarboxy(alkyle inférieur) tel que 25 carboxyméthyle, carboxyéthyle, carboxypropyle, 2-carboxy- 2-méthyléthyle, 1,2-dicarboxyéthyle, etc..., le groupe ou les groupes carboxyle peuvent être sous la forme -C00Y où Y est le groupe Z ou un groupe alkyle inférieur; de préférence Y est Z, mieux encore le sodium.When is a carboxy (lower alkyl) or 1,2-dicarboxy (lower alkyl) group such as carboxymethyl, carboxyethyl, carboxypropyl, 2-carboxy-2-methylethyl, 1,2-dicarboxyethyl, etc., the group or the carboxyl groups may be in the form -C00Y where Y is the group Z or a lower alkyl group; preferably Y is Z, more preferably sodium.

30 La quantité du sulfosuccinamate doit être choisie avec soin en fonction de facteurs tels que la nature et la quantité du surfactif non-ionique et de 1'assouplissant cationique des tissus, le sulfosuccinamate particulier, ainsi que les conditions de lavage envisagées, « 35 comprenant par exemple le type de tissus, le type des 18 salissures, la température de lavage, la dureté de l'eau, etc... En général, cependant, on parvient à une action maximale de nettcyage lorsque les quantités de sulfosuc-cinamate, de surfactif non-ionique et d'assouplissant 5 des tissus cationique à groupe mono(alkyle supérieur) sont chacune comprises dans les plages suivantes - en parties en poids sur la base de la composition totale.The amount of the sulfosuccinamate should be chosen with care depending on factors such as the nature and amount of the nonionic surfactant and the cationic fabric softener, the particular sulfosuccinamate, as well as the intended washing conditions, "including for example the type of fabrics, the type of soiling, the washing temperature, the hardness of the water, etc. In general, however, a maximum cleaning action is achieved when the quantities of sulfosuc-cinamate, nonionic surfactant and fabric softener for cationic tissues with a mono (higher alkyl) group are each within the following ranges - in parts by weight based on the total composition.

Large Préférée (a) Surfactif non-ionique 10-50 12-35 10 (b) Composé monoalkylique quaternaire 1-10 2-6 (c) Sulfosuccinamate 1-10 2-6Broad Preferred (a) Nonionic surfactant 10-50 12-35 10 (b) Quaternary monoalkyl compound 1-10 2-6 (c) Sulfosuccinamate 1-10 2-6

Dans les gammes ci-dessus, les rapports en poids de (a):(b), (a):(c) et (b):(c) sont également 15 importants, bien que là encore, les valeurs optimales puissent différer pour des composés différents et diffé-^ rentes conditions de lavage. Cependant, la plupart des cas, les rapports (a):(b) et (a):(c) se situent d'environ 15:1 à 1:1, de préférence de 10:1 à 1,5:1, mieux encore 20 de 8:1 à 2:1. Le rapport en poids (b):(c) doit généralement se situer d'environ 3:1 à 1:3, de préférence d'environ 2:1 à 1:2, mieux encore d'environ 1,3:1 à 1:2. En outre, le rapport en poids (a):(b)+(c) est d'environ 10:1 à 1:1, de préférence de 6:1 à 1,5:1.In the above ranges, the weight ratios of (a) :( b), (a) :( c) and (b) :( c) are also important, although again the optimal values may differ for different compounds and different washing conditions. However, in most cases, the ratios (a) :( b) and (a) :( c) range from about 15: 1 to 1: 1, preferably from 10: 1 to 1.5: 1, better still 20 from 8: 1 to 2: 1. The weight ratio (b) :( c) should generally be about 3: 1 to 1: 3, preferably about 2: 1 to 1: 2, more preferably about 1.3: 1 to 1: 2. In addition, the weight ratio (a) :( b) + (c) is about 10: 1 to 1: 1, preferably 6: 1 to 1.5: 1.

25 Par exemple, selon une forme préférée de réalisation de l'invention dans laquelle le surfactif non-ionique est un alcool en Cj_2 à C25 éthoxylé avec une moyenne de 7 moles d'oxyde d'éthylène par mole d'alcool (comme le produit de Shell Oil Co., Neodol 25-7) en une 30 quantité d'environ 15 à 25% en poids de la composition totale, l'assouplissant des tissus du tyoe composé monoalkylique quaternaire est le chlorure de suif-triméthyl-ammo-nium, et le sulfosuccinamate est le N-(1,2-dicarboxyéthyl)-N-octadécyl-sulfosuccinamate tétrasodique (par exemple * 35 Monawet SNO-35), les rapports préférés du surfactif non- 19 ionique au composé quaternaire et du composé quaternaire au sulfosuccinamate sont d'environ 12:1 à 4:1 et d'environ 1:1 à 1:2, respectivement dans des conditions classiques de lavage, par exemple à 49 °C, à une concentration en 5 produit de 0,2%, 100 ppm d'ions de dureté, pour une large gamme de tissus et de salissures.For example, according to a preferred embodiment of the invention in which the non-ionic surfactant is a C 2 -C 25 alcohol ethoxylated with an average of 7 moles of ethylene oxide per mole of alcohol (such as the product from Shell Oil Co., Neodol 25-7) in an amount of about 15 to 25% by weight of the total composition, the fabric softener of the quaternary monoalkyl compound type is tallow-trimethyl ammonium chloride , and the sulfosuccinamate is N- (1,2-dicarboxyethyl) -N-octadecyl-sulfosuccinamate tetrasodium (e.g. * 35 Monawet SNO-35), the preferred ratios of the nonionic surfactant to the quaternary compound and the quaternary compound to sulfosuccinamate are approximately 12: 1 to 4: 1 and approximately 1: 1 to 1: 2, respectively under conventional washing conditions, for example at 49 ° C, at a product concentration of 0.2% , 100 ppm of hardness ions, for a wide range of fabrics and soils.

Un autre composant facultatif, mais préféré de la composition détergente de l'invention est un surfactif anionique. Ainsi, comme décrit dans la demande de brevet 85 15278 sus-mentionnée, l'action assouplissante et antistatique du mélange de surfactif non-ionique et d'agent assouplissant des tissus du type composé de mono (alkyle supérieur) ammonium quaternaire est fortement améliorée par l'utilisation d'un détergent du type (alkyle 15 linéaire) sulfonate aromatique, de préférence sous forme d'un complexe 1:1 molaire avec l'assouplissant quaternaire - des tissus.Another optional, but preferred, component of the detergent composition of the invention is an anionic surfactant. Thus, as described in patent application 85 15278 mentioned above, the softening and antistatic action of the mixture of nonionic surfactant and fabric softening agent of the type composed of mono (higher alkyl) quaternary ammonium is greatly improved by the use of a detergent of the aromatic (linear alkyl) sulfonate type, preferably in the form of a 1: 1 molar complex with the quaternary fabric softener.

Des exemples de détergents anioniques appropriés comprennent les sels hydrosolubles, par exemple les sels 20 de sodium, potassium, ammonium et alkylolammonium de (alkyle supérieur linéaire) sulfonates aromatiques contenant environ 8 à 26 atomes de carbone, de préférence 10 à 22 atomes de carbone, dans le radical alkyle. (Le terme "alkyle" englobe la portion alkyle des radicaux 25 acyle supérieur).Examples of suitable anionic detergents include water-soluble salts, for example sodium, potassium, ammonium and alkylolammonium salts of (linear higher alkyl) aromatic sulfonates containing from about 8 to 26 carbon atoms, preferably 10 to 22 carbon atoms, in the alkyl radical. (The term "alkyl" embraces the alkyl portion of the higher acyl radicals).

Des exemples préférés des (alkyle linéaire) sulfonates aromatiques sont ceux contenant 10 à 16 atomes de carbone dans le radical alkyle linéaire, par exemple les sels de sodium, potassium et ammonium de (alkyle 50 supérieur) benzène-suifonates, de (alkyle linéaire supérieur) toluène-suifonates, de (alkyle linéaire supérieur) phénol-suifonates et de (alkyle linéaire supérieur) naphtalène-sulfonates. Les (alkyle linéaire supé rieur) -benzène-suifonates tels que les (alkyle en CpQ-55 Cpg)-, en particulier (alkyle en C]_q à C14)-, par exemple * 20 (alkyle en c12(n-<^°âécyle) )-benzène-suifonates, sont des surfactifs anioniques particulièrement préférés.Preferred examples of the aromatic (linear alkyl) sulfonates are those containing 10 to 16 carbon atoms in the linear alkyl radical, for example the sodium, potassium and ammonium salts of (higher alkyl) benzene sulfonates, of (higher linear alkyl ) toluene sulfonates, (upper linear alkyl) phenol sulfonates and (higher linear alkyl) naphthalene sulfonates. (Upper linear alkyl) -benzene sulfonates such as (CpQ-55 Cpg alkyl) -, in particular (C 1 -C 4 to C 14 alkyl) -, for example * 20 (C 12 alkyl (n - <^ ° âécyle)) -benzene-sulfonates, are particularly preferred anionic surfactants.

En plus des (alkyle linéaire) sulfonates aromatiques, une autre classe préférée de surfactifs anioniques 5 qui peuvent améliorer l'action globale, en particulier antistatique et assouplissante, des compositions détergentes de l'invention comprend les alkyl-éthersulfates de formule R^0(CH2CH20)p-S03M, dans laquelle est un groupe alkyle supérieur ayant 8 à 20, en particulier 10 10 à 18 atomes de carbone, M est un cation formant un sel de solubilisation, tel qu'un ion de métal alcalin, un ion de métal alacalino-terreux, l'ion ammonium, l'ion ammonium substitué par 1 à 3 groupes alkyle inférieur, ou des mono-, di- et 15 trialcanolamines ayant 2 ou 3 atomes de carbone dans le ou les groupe(s) alcanol, et p est un nombre de 2 „ à 8, de préférence de 2 à 6 (en particulier égal à 1/5 à 1/3 ou 1/2 du nombre d'atomes de carbone de R^ ). Un détergent préféré du type sulfate d'alccol polyéthoxylé 20 est disponible chez Shell Chemical Company et est com mercialisé sous la désignation Neodol 25-3S. Cette matière, le sel de sodium, est normalement vendue sous forme d'un produit à 60% d'ingrédient actif dans un milieu aqueux solvant. Bien que Neodol 25-3S soit le sel de sodium, 25 on peut également utiliser le sel de potassium et d'autres sels solubles appropriés du sulfate de triéthénoxy (alcool supérieur de 12 à 15 atomes de carbone) et d'autres composés de ce type décrits ici, tels que ceux qui ont déjà été désignés et ceux qui sont décrits ci-après, en remplacement 30 partiel ou total des sels de sodium. Comme dans le cas des diverses matières des compositions de la présente invention, on peut les utiliser en mélange.In addition to aromatic (linear alkyl) sulfonates, another preferred class of anionic surfactants which can enhance the overall action, in particular antistatic and softening, of the detergent compositions of the invention includes the alkyl ethersulfates of formula R ^ 0 ( CH2CH20) p-SO3M, in which is a higher alkyl group having 8 to 20, in particular 10 10 to 18 carbon atoms, M is a cation forming a solubilization salt, such as an alkali metal ion, a alkaline earth metal, ammonium ion, ammonium ion substituted by 1 to 3 lower alkyl groups, or mono-, di- and trialkanolamines having 2 or 3 carbon atoms in the alkanol group (s), and p is a number from 2 „to 8, preferably from 2 to 6 (in particular equal to 1/5 to 1/3 or 1/2 of the number of carbon atoms in R ^). A preferred detergent of the polyethoxylated alcohol type sulfate 20 is available from Shell Chemical Company and is marketed under the designation Neodol 25-3S. This material, the sodium salt, is normally sold as a product with 60% active ingredient in an aqueous solvent medium. Although Neodol 25-3S is the sodium salt, it is also possible to use the potassium salt and other suitable soluble salts of triethenoxy sulfate (higher alcohol of 12 to 15 carbon atoms) and other compounds of this type. types described herein, such as those already designated and those described below, in partial or total replacement of the sodium salts. As in the case of the various materials of the compositions of the present invention, they can be used as a mixture.

Des exemples de (alcool supérieur)- polyéthénoxy-sulfates que l'on peut utiliser comme constituant du * 35 détergent anionique des présents détergents liquides 21 ou en remplacement partiel de celui-ci comprennent : (alkyles normaux ou primaires en Ci2-C15 mélangés)-trié-thénoxy-sulfate, sel de sodium; myristyl-triéthénoxy-sulfate, sel de potassium; n-décyl-diéthénoxy-sulfate, 5 sel de diéthanolamine; lauryl-diéthénoxy-sulfate, sel d'ammonium; palmityl-tétraéthénoxy-sulfate, sel de sodium; (alkyles normaux primaires en Cl4-Cl5 mélangés )-tr±-et tétraéthénoxy-sulfates, sel de sodium; stéaryl-pentaé-thénoxy-sulfatef sel de triméthylamine; et (alkyles normaux 10 primaires en Cio-<318 mélangés)- triéthénoxy-sulfate, sel de potassium. On peut employer des proportions mineures des détergents correspondants à chaîne ramifiés et à alkoxylation médiane, tels que ceux décrits ci-dessus mais modifiés en sorte que 1'éthoxylation se situe au 15 niveau d'un atome de carbone médian, par exemple situé à quatre atomes de carbone de l'extrémité de la chaîne, , et la teneur en atomes de carbone de l'alkyle supérieur est la même. De façon similaire, la jonction de l'alkyle normal peut se situer au niveau d'un atome de carbone 20 secondaire, ou écarté de deux atomes de carbone de 1 'extrémité de la chaîne. Dans l’un ou 1 'autre cas, comme précédemment indiqué, de faibles proportions seulement doivent être présentes, par exemple 10 ou 20%, dans le cas général.Examples of (higher alcohol) - polyethenoxy sulfates which can be used as a component of the anionic detergent of the present liquid detergents 21 or include a partial replacement thereof: (mixed normal or primary C1-C15 alkyls) -tri-thénoxy-sulfate, sodium salt; myristyl-triethenoxy-sulfate, potassium salt; n-decyl-diethenoxy-sulfate, diethanolamine salt; lauryl-diethenoxy-sulfate, ammonium salt; palmityl-tetraethenoxy-sulfate, sodium salt; (primary normal Cl4-Cl5 alkyl mixed) -tr ± -and tetraethenoxy sulfates, sodium salt; stearyl-pentaé-thénoxy-sulfatef trimethylamine salt; and (mixed normal C10- <318 alkyls) - triethenoxy sulfate, potassium salt. Minor proportions of the corresponding branched chain and middle alkoxylating detergents such as those described above can be used, but modified so that the ethoxylation is at a mid carbon atom, for example located at four carbon atoms at the end of the chain,, and the carbon content in the higher alkyl is the same. Similarly, the junction of normal alkyl may be at a secondary carbon atom, or spaced two carbon atoms from the end of the chain. In either case, as previously indicated, only small proportions should be present, for example 10 or 20%, in the general case.

25 Comme c'est le cas avec les détergents non- ioniques préférés, les présents sulfates de poly(alkoxy inférieur)-alcanols supérieurs sont facilement biodégradables et ont un meilleur pouvoir détergent lorsque l'alkyle gras est relié en bout à la chaîne poly(oxyalky-50 lène inférieur), qui est reliée en bout au sulfate. Là encore, comme c'est le cas des détergents non-ioniques, une petite proportion, par exemple ne dépassant par 10%, de composants ramifiés et présentant une jonction médiane sont tolérables. En général, il est préférable que le * 35 groupe alkyle contenu dans le détergent anionique alkoxylé ' , 22 comme dans le détergent non-ionique soit un mélange de longueurs de chaîne différentes, comme des chaînes de 11, 12, 13, 14 et 15 atomes de carbone ou de 12 et 13 atomes de carbone au lieu d'être constitué d'une seule 5 longueur de chaîne. Néanmoins, l'invention s'applique à des détergents liquides contenant des composants non-ioniques et anioniques purs.As is the case with preferred nonionic detergents, the present poly (lower alkoxy) sulfates-higher alkanols are readily biodegradable and have better detergency when the fatty alkyl is linked at the end to the poly ( oxyalky-50 lower lene), which is connected at the end to the sulfate. Here again, as is the case with nonionic detergents, a small proportion, for example not exceeding 10%, of branched components and having a median junction are tolerable. In general, it is preferable that the alkyl group contained in the alkoxylated anionic detergent, 22 as in the nonionic detergent, is a mixture of different chain lengths, such as chains of 11, 12, 13, 14 and 15 carbon atoms or 12 and 13 carbon atoms instead of being made up of a single chain length. Nevertheless, the invention applies to liquid detergents containing pure nonionic and anionic components.

Naturellement, l'oxyde d'éthylène est l'oxyde d'alkylène inférieur préféré du détergent anionique 10 alkoxylé, de même que du détergent non-ionique, et sa proportion dans le sulfate d'alcanol supérieur polyé- thoxylé est de préférence de 2 à 5 moles de groupes oxyde d'éthylène par mole de détergent anionique et, dans des compositions encore préférées, 2 à 4 moles seront 15 présentes, la quantité préférée en particulier étant de trois moles, en particulier lorsque l'alcanol supérieur a 12 ou 13 atomes de carbone ou 11 ou 12 à 15 atomes de carbone. Afin de maintenir le rapport désiré hydrophile-lipophile, lorsque la teneur en atomes de carbone de 20 la chaîne alkylique est dans la partie inférieure de la gamme de 10 à 18 atomes de carbone, la teneur en oxyde d'éthylène du détergent peut être réduite à environ deux moles par mole, tandis que lorsque l'alcanol supérieur a 16 à 18 atomes de carbone, dans la partie supérieure 25 de la gamme, le nombre de groupes oxyde d'éthylène peut être augmenté à 4 ou 5 et, dans certains cas, jusqu'à 8 ou 9. De façon similaire, le cation de formation de sel peut être modifié pour obtenir la meilleure solubilité. Il peut s'agir de tout métal ou radical de solubilisation 30 approprié, mais le plus souvent d'un métal alcalin comme le sodium, ou d'ammonium. Si l'on utilise une alkylamine ou une alcanolamine inférieure, les groupes alkyle et alcanol contiennent généralement 1 à 4 atomes de carbone et les amines et alcanolamines peuvent être mono-, di-» 35 et trisubstituées, comme dans la monoéthanolamine, laOf course, ethylene oxide is the preferred lower alkylene oxide of the alkoxylated anionic detergent, as well as the nonionic detergent, and its proportion in polyethoxylated higher alkanol sulfate is preferably 2 to 5 moles of ethylene oxide groups per mole of anionic detergent and, in more preferred compositions, 2 to 4 moles will be present, the most preferred amount being three moles, particularly when the alkanol is greater than 12 or 13 carbon atoms or 11 or 12 to 15 carbon atoms. In order to maintain the desired hydrophilic-lipophilic ratio, when the carbon atom content of the alkyl chain is in the lower part of the range of 10 to 18 carbon atoms, the ethylene oxide content of the detergent can be reduced to about two moles per mole, while when the higher alkanol has 16 to 18 carbon atoms, in the upper part of the range, the number of ethylene oxide groups can be increased to 4 or 5 and, in some cases, up to 8 or 9. Similarly, the salt-forming cation can be modified to obtain the best solubility. It may be any suitable metal or solubilization radical, but most often an alkali metal such as sodium, or ammonium. If an alkylamine or lower alkanolamine is used, the alkyl and alkanol groups generally contain 1 to 4 carbon atoms and the amines and alkanolamines can be mono-, di- and trisubstituted, as in monoethanolamine,

' J'J

23 t diisopropanolamine et les triméthylamine.23 t diisopropanolamine and trimethylamine.

Les (alcanol supérieur)-poly(alkoxy inférieur)-sulfates et les (alkyle linéaire) sulfonates aromatiques sont des détergents complémentaires hautement préférés 5 dans les compositions de la présente invention, mais d'autres détergents anioniques peuvent être utilisés avec eux ou à la place de tels composés. En particulier, on peut utiliser des alpha-oléfine-sulfonates, des paraffine-sulfonates et des (alcool supérieur) sulfates. 10 Les oléfine-sulfonates contiennent généralement des alcénylsulfonates à longue chaîne ou- des hydroxyalcane-sulfonates à longue chaîne (le groupe OH étant situé sur l'atome de carbone qui n'est pas directement relié à l'atome de carbone portant le groupe -SO3H). Le déter-15 gent de type oléfine-sulfonate comprend généalement un mélange de tels types de composés en quantités variables, souvent avec des disulfonates ou des sulfate-sulfonates à longue chaîne. De tels oléfine-sulfonates sont décrits dans de nombreux brevets tels que les brevets des Etats-20 Unis d'Amérique n° 2 061 618, 3 409 637, 3 332 880, 3 420 875, 3 428 654, 3 506 580 et le brevet britannique n° 1 129 158. Le nombre d'atomes de carbone dans 1'oléfine-sulfonate est généralement compris dans la gamme de 10 à 25, plus couramment de 10 à 20, ou de 12 à 18, par 25 exemple un mélange principalement de C]_2 / C]_4 et C^g, ayant une moyenne d'environ 14 atomes de carbone, ou un mélange principalement de C14, C]_g et ayant une moyenne d'environ 16 atomes de carbone.Aromatic (higher alkanol) -poly (lower alkoxy) sulfates and (linear alkyl) sulfonates are highly preferred complementary detergents in the compositions of the present invention, but other anionic detergents can be used with them or in combination therewith. place such compounds. In particular, alpha-olefin sulfonates, paraffin sulfonates and (higher alcohol) sulfates can be used. 10 Olefin sulfonates generally contain long chain alkenyl sulfonates or long chain hydroxyalkane sulfonates (the OH group being located on the carbon atom which is not directly linked to the carbon atom carrying the group - SO3H). The olefin sulfonate type detergent generally comprises a mixture of such types of compounds in varying amounts, often with long chain disulfonates or sulfate sulfonates. Such olefin sulfonates are described in numerous patents such as U.S. Patents 2,061,618, 3,409,637, 3,332,880, 3,420,875, 3,428,654, 3,506,580 and British Patent No. 1,129,158. The number of carbon atoms in the olefin sulfonate is generally in the range of 10 to 25, more commonly 10 to 20, or 12 to 18, for example a mixture mainly of C] _2 / C] _4 and C ^ g, having an average of about 14 carbon atoms, or a mixture mainly of C14, C] _g and having an average of about 16 carbon atoms.

Une autre classe de détergents anioniques utiles 30 est celle des (paraffine supérieur) sulfonates. Ce sont des paraffine-sulfonates primaires ou secondaires obtenus en faisant réagir des alpha-oléfines et bisulfites à longue chaîne, par exemple le bisulfite de sodium, ou des paraffine-sulfonates dont les groupes sulfonates 35 sont répartis le long de la chaîne paraffinique, par * m f 24 exemple les produits obtenus en faisant réagir une paraffine à longue chaîne avec de l'anhydride sulfureux et de l'oxygène sous lumière ultra-violette, puis en procédant à une neutralisation avec de 1'hydroxyde de 5 sodium ou autre base appropriée (comme dans les brevets des Etats-Unis d'Amérique n° 2 503 280, 2 507 088, 3 260 741, 3 372 188 et le brevet allemand n° 735 096).Another class of useful anionic detergents is that of (higher paraffin) sulfonates. They are primary or secondary paraffin sulfonates obtained by reacting long chain alpha-olefins and bisulfites, for example sodium bisulfite, or paraffin sulfonates whose sulfonate groups are distributed along the paraffin chain, by * mf 24 example the products obtained by reacting a long chain paraffin with sulfur dioxide and oxygen under ultraviolet light, then by neutralizing with sodium hydroxide or other suitable base (as in United States patents 2,503,280, 2,507,088, 3,260,741, 3,372,188 and German patent no. 735,096).

Les paraffine-sulfonates contiennent de 13 à 17 atomes de carbone et sont normalement des monosulfonates mais 10 si on le désire, il peut s'agit de di-, tri- ou poly- sulfonates. En général, on utilise les di- et poly-sulfonates en mélange avec un monosulfonate correspondant, par exemple sous forme d'un mélange de mono-et disulfonates contenant jusqu'à environ 30% du disulfo-15 nate. Leur substituant hydrocarboné est de préférence linéaire mais si on le désire, on peut utiliser des paraffinesulfonates à chaîne ramifiée, bien qu'ils ne soient pas aussi satisfaisants en ce qui concerne la biodégradabilité. Le paraffine-sulfonate peut être sulfoné 20 en bout ou bien le suif onate substituant peut être relié à 1'atome de carbone 2 ou autre atome de carbone de la chaîne, et, de façon similaire, les groupes sulfonates de tout di- ou poly-sulfonate utilisé peuvent être répartis sur différents atomes de carbone de la chaîne 25 hydrocarbonée.Paraffin sulfonates contain from 13 to 17 carbon atoms and are normally monosulfonates, but if desired, they may be di-, tri- or poly-sulfonates. In general, the di- and poly-sulfonates are used in admixture with a corresponding monosulfonate, for example in the form of a mixture of mono- and disulfonates containing up to about 30% of the disulfonate. Their hydrocarbon substituent is preferably linear, but if desired, branched chain paraffinsulfonates can be used, although they are not as satisfactory with regard to biodegradability. The paraffin sulfonate can be sulfonated at the end or the substituted tallow onate can be linked to carbon atom 2 or other carbon atom of the chain, and, similarly, the sulfonate groups of any di- or poly -sulfonate used can be distributed over different carbon atoms of the hydrocarbon chain.

Les paraffine-sulfonates et oléfine-sulfonates sont utilisés sous la forme de leurs sels de métal alcalin, par exemple de sodium et de potassium, d'ammonium, ou de mono-, di- et tri(alcanol inférieur) amine, ou leurs 30 mélanges. La triéthanolamine est le cation de formation de sel d'alcano lamine préféré. Les (alkyle linéaire) benzènesulfonates et les alkyl-éther-sulfates sont particulièrement préférés comme surfactif anionique.Paraffin sulfonates and olefin sulfonates are used in the form of their alkali metal salts, for example sodium and potassium, ammonium, or mono-, di- and tri (lower alkanol) amines, or their mixtures. Triethanolamine is the preferred alkanamine salt forming cation. (Linear alkyl) benzenesulfonates and alkyl ether sulfates are particularly preferred as an anionic surfactant.

Ces surfactifs anioniques peuvent non seulement - 35 réagir avec le composé mono(alkyle supérieur) quaternaire * • - f+ 25 pour améliorer l'action assouplissante et antistatique, mais ils ont également pour fonction de faire se déposer plus efficacement sur les tissus en cours de blanchissage divers autres adjuvants facultatifs de détergents, comme 5 décrits en détail ci-dessous, en particulier les agents d'avivage optique.These anionic surfactants can not only - react with the quaternary mono (higher alkyl) compound * • - f + 25 to improve the softening and antistatic action, but they also have the function of causing more effective deposition on the tissues in progress. laundering various other optional detergent builders, as described in detail below, in particular optical brighteners.

Bien qu'aucune· règle particulière ne puisse être appliquée à chaque combinaison d'ingrédients et pour toutes les conditions de lavage, on a remarqué qu'en 10 règle générale, entre les deux classes préférées de surfactif s anioniques, les (alkyle linéaire) benzène-suifonates sont généralement légèrement plus efficaces que les alkyl-éther-sulfates en ce qui concerne l'action assouplissante, mais légèrement inférieurs en ce qui concerne l'action 15 nettoyante - bien que l'addition de tout surf actif anionique n'apporte souvent que de légères améliorations de 11 action de nettoyage comparativement à la même composition sans surfactif anionique. On peut naturellement utiliser des mélanges de deux ou plusieurs surfactifs 20 anioniques.Although no particular rule can be applied to each combination of ingredients and for all washing conditions, it has been noted that as a general rule, between the two preferred classes of anionic surfactants, the (linear alkyl) benzene sulfonates are generally slightly more effective than alkyl ether sulfates in softening action, but slightly less in cleaning action - although the addition of any anionic active surf does not provide often only slight improvements in cleaning action compared to the same composition without anionic surfactant. It is naturally possible to use mixtures of two or more anionic surfactants.

Etant donné que le surfactif anionique forme probablement un complexe avec l'assouplissant cationique pour améliorer l'action assouplissante/antistatique sans entraver, ou en améliorant légèrement, l'action de 25 nettoyage du surfactif non-ionique ni de l'agent d'avivage, dans la formule du détergent, le rapport du composé cationique au surfactif anionique est particulièrement déterminant, car de forts excès de l'un ou de l'autre composant pourrait perturber le rendement global. Par 20 conséquent, des rapports du composé cationique au surfactif anionique d'environ 1,3:1 à 1:1,5, de préférence de 1,2:1 à 1:1,2, mieux encore de 1,1:1 à 1:1,1, et en particulier d'environ 1:1 donneront de meilleurs effets assouplissants et antistatiques, ainsi qu'un meilleur effet de blanchiment ‘ 25 et peut-être de nettoyage.Since the anionic surfactant probably forms a complex with the cationic softener to improve the softening / antistatic action without hampering, or slightly improving, the cleaning action of the nonionic surfactant and the brightening agent , in the detergent formula, the ratio of the cationic compound to the anionic surfactant is particularly decisive, since strong excess of one or the other component could disturb the overall yield. Therefore, ratios of the cationic compound to the anionic surfactant from about 1.3: 1 to 1: 1.5, preferably from 1.2: 1 to 1: 1.2, more preferably from 1.1: 1 at 1: 1.1, and in particular about 1: 1 will give better softening and anti-static effects, as well as a better whitening and perhaps cleaning effect.

* 9 * t , * ** « > i 26* 9 * t, * ** "> i 26

La quantité totale du mélange assouplissant cationique/anionique dans la composition est généralement comprise entre environ 2 et 20%, de préférence entre 5 et 15% en poids sur la base de la composition totale.The total amount of the cationic / anionic softener mixture in the composition is generally between about 2 and 20%, preferably between 5 and 15% by weight based on the total composition.

5 En outre, la quantité totale d'assouplisant cationique et de surfactif anionique est généralement comprise entre environ 20 et 100%, de préférence entre 30 et 80% en poids, sur la base du surfactif non-ionique. En outre, dans les plages de quantités et de rapports ci-dessus, 10 le mélange assouplissant cationique/anionique est compatible avec le surfactif non-ionique, le sulfosuccinamate et l'agent d'avivage optique, etc...In addition, the total amount of cationic softener and anionic surfactant is generally between about 20 and 100%, preferably between 30 and 80% by weight, based on the nonionic surfactant. In addition, in the above amount and ratio ranges, the cationic / anionic softening mixture is compatible with the nonionic surfactant, sulfosuccinamate and optical brightener, etc.

Le véhicule destiné à la composition détergente liquide de l'invention est de préférence un véhicle aqueux, 15 et il peut s'agir d'eau seule ou bien d'eau avec d'autres solvants ajoutés pour dissoudre les ingédients particuliers, comme cela est bien connu dans la technique. Du fait de la disponibilité de l'eau et de son faible prix, il est préférable d'utiliser de l'eau comme solvant 20 principal. Cependant, on peut utiliser certaines quantités d'autres solvants, généralement jusqu'à 20%, et de préférence jusqu'à un maximum de 15% de la teneur totale. En général, un tel solvant complémentaire est soit un alcanol inférieur, soit un diol ou polyol inférieur, 25 par exemple l'éthanol, 1'isopropanol, 1'éthylène-glycol, le propylène-glycol, le glycérol, etc— On peut également utiliser des polyols éthérés tels que le diéthylène-glycol et ceux connus en tant que cellosolves.The vehicle for the liquid detergent composition of the invention is preferably an aqueous vehicle, and it may be water alone or water with other solvents added to dissolve the particular ingredients, as is well known in the art. Due to the availability of water and its low price, it is preferable to use water as the main solvent. However, certain amounts of other solvents can be used, generally up to 20%, and preferably up to a maximum of 15% of the total content. In general, such a complementary solvent is either a lower alkanol or a lower diol or polyol, for example ethanol, isopropanol, ethylene glycol, propylene glycol, glycerol, etc. use ethereal polyols such as diethylene glycol and those known as cellosolves.

En plus du solvant complémentaire, il est 30 également préférable en général d'inclure une matière hydrotrope dans la formulation afin de maximiser la compatibilité de tous les ingrédients actifs et de rendre la formulation liquide plus homogène et stable. Des exemples d'hydrotopes appropriés comprennent les aryl-35 sulfonates de métal alcalin tels que le benzène-sulfonate ( * 27 > de sodium, le toluène-sulfonate de sodium, le xylène-sulfonate de sodium et les sels de potassium correspondants. L'hydrotope peut être utilisé en quantités atteignant environ 15%, de préférence 10% en poids de 5 la composition totale, par exemple 1 à 8%, ou 2 à 6%.In addition to the complementary solvent, it is also generally preferable to include a hydrotropic material in the formulation in order to maximize the compatibility of all active ingredients and to make the liquid formulation more homogeneous and stable. Examples of suitable hydrotopes include the alkali metal aryl sulfonates such as sodium benzenesulfonate, sodium toluene sulfonate, sodium xylene sulfonate and the corresponding potassium salts. hydrotope can be used in amounts up to about 15%, preferably 10% by weight of the total composition, for example 1 to 8%, or 2 to 6%.

Bien qu'on préfère les véhicules aqueux, on peut utiliser des véhicules liquides non-aqueux tels que les cosolvants organiques sus-mentionnés comme seul véhicule liquide ou comme principal véhicule liquide, c'est-à-dire que 10 les véhicules liquides non-aqueux peuvent représenter environ 50 à 100% en poids du véhicule liquide, le reste éventuel consistant en eau et/ou une matière hydrotrope. On peut également utiliser des mélanges de deux ou plusieurs solvants organiques.Although aqueous vehicles are preferred, non-aqueous liquid vehicles such as the above-mentioned organic cosolvents can be used as the sole liquid vehicle or as the primary liquid vehicle, i.e., non-aqueous liquid vehicles aqueous can represent about 50 to 100% by weight of the liquid vehicle, the optional residue consisting of water and / or a hydrotropic material. It is also possible to use mixtures of two or more organic solvents.

15 De plus, il est possible de formuler la composition détergente constituée des trois ingrédients essentiels: surfactif non-ionique, composé de mono(alkyle supérieur)-ammonium quaternaire, et sulfosuccinamate i détergent, plus un surfactif anionique facultatif, et 20 tous adjuvants de détergents, sous la forme de compositions très visqueuses, par exemple des gels, pâtes, etc..., en utilisant par exemple des épaississants classiques et bien connus avec le véhicule liquide. Des exemples d'épaississants appropriés comprennent, par exemple, 25 les éthers de cellulose tels que l'hydroxyéthyl-cellulose, l'hydroxyméthyl-cellulose, la méthyl-hydroxyéthylcellulose, l'hydroxypropyl-cellulose, etc..., la gomme xanthane, des argiles minérales, etc... En variante, les compositions peuvent également être préparées directement sous forme 30 de pâtes, ou sous forme de liquides très visqueux, simplement en mélangeant les divers ingrédients en l'absence de véhicule liquide, ou en présence de qiantités mineures seulement, par exemple atteignant un maximum d'environ 20% en poids, de véhicule liquide, de préférence 35 l'eau ou un mélange eau/solvant organique.In addition, it is possible to formulate the detergent composition consisting of the three essential ingredients: nonionic surfactant, compound of mono (higher alkyl) quaternary ammonium, and detergent sulfosuccinamate, plus an optional anionic surfactant, and any adjuvants of detergents, in the form of very viscous compositions, for example gels, pastes, etc., using for example conventional thickeners and well known with the liquid vehicle. Examples of suitable thickeners include, for example, cellulose ethers such as hydroxyethyl cellulose, hydroxymethyl cellulose, methyl hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl cellulose, etc., xanthan gum, mineral clays, etc. As a variant, the compositions can also be prepared directly in the form of pastes, or in the form of very viscous liquids, simply by mixing the various ingredients in the absence of liquid vehicle, or in the presence of only minor quantities, for example reaching a maximum of about 20% by weight, of liquid vehicle, preferably water or a water / organic solvent mixture.

28 t L'eau destinée à la formulation des présents détergents liquides ou en pâte peut provenir des matières de départ elles-mêmes, par exemple des solutions ou suspensions des divers sels adjuvants, ou bien elle peut : 5 être ajoutée. Dans ce dernier cas, il est préférable d'utiliser de l'eau désionisée ou de l'eau de faible dureté, par exemple contenant moins de 50 ppm de sels de dureté, exprimé en carbonate de calcium, de préférence moins de 10 ppm de CaC03· Cependant, bien qu'il soit 10 désavantageux d'utiliser des eaux dures, on peut les utiliser et on peut obtenir des produits satisfaisants à partir d'eaux ayant des duretés aussi élevées que 200 ppm, mais en général, l'utilisation d'une telle eau est évitée dans la mesure du possible.The water intended for the formulation of the present liquid or paste detergents can come from the starting materials themselves, for example solutions or suspensions of the various adjuvant salts, or it can: be added. In the latter case, it is preferable to use deionized water or water of low hardness, for example containing less than 50 ppm of hardness salts, expressed as calcium carbonate, preferably less than 10 ppm of CaCO3 · However, although it is disadvantageous to use hard water, it can be used and satisfactory products can be obtained from water having hardnesses as high as 200 ppm, but in general the use such water is avoided as much as possible.

15 Divers adjuvants compatibles choisis peuvent également être présents dans la composition détergente pour lui conférer d'autres propriétés avantageuses, d'ordre fonctionnel ou esthétique. Ainsi, on peut inclure dans la formulation des enzymes, par exemple des protéases, 20 amylases, lipases, etc..., et leurs mélanges; des agents de blanchiment; des activateurs des agents de blanchiment et des stabilisants des agents de blanchiment; des agents de mise en suspension ou d'anti-redéposition des salissures, par exemple de l'alcool polyvinylique, de 25 la carboxyméthyl-cellulose sodique, de 1'hydroxypropyl- méthylcellulose; des agents de décollement des salissures, par exemple Polymer QCJ de Alkaril Chemical pour le décollement de l'huile de moteur, etc...; des colorants, azurants, pigments, agents d'avivage optique, par exemple 30 des agents d'avivage du coton, du polyamide et du polyester; des bactéricides, par exemple hexachlorophène; des conservateurs, par exemple le méthyl"parasept" ou le benzoate de sodium; des absorbeurs d'ultra-violets; des modificateurs de pH, par exemple des amines, des s 35 tampons de pH; des opacifiants, par exemple l'acide 29 béhénique, des suspensions de polystyrène, etc..., et des parfums. Les adjuvants, naturellement seront choisis de manière à être compatibles avec les principaux constituants de la formulation détergente.Various selected compatible adjuvants may also be present in the detergent composition to give it other advantageous properties, functional or aesthetic. Thus, enzymes can be included in the formulation, for example proteases, amylases, lipases, etc., and mixtures thereof; bleaching agents; bleach activators and bleach stabilizers; soil suspending or anti-redeposition agents, for example polyvinyl alcohol, sodium carboxymethyl cellulose, hydroxypropyl methylcellulose; soil release agents, for example Polymer QCJ from Alkaril Chemical for the removal of engine oil, etc .; dyes, brighteners, pigments, optical brighteners, for example cotton brighteners, polyamide and polyester; bactericides, for example hexachlorophene; preservatives, for example methyl "parasept" or sodium benzoate; ultraviolet absorbers; pH modifiers, for example amines, pH buffers; opacifiers, for example behenic acid, polystyrene suspensions, etc., and perfumes. The adjuvants, of course, will be chosen so as to be compatible with the main constituents of the detergent formulation.

5 Parmi les adjuvants mentionnés, peut-être les plus importants pour l'effet fonctionnel sont les agents d'avivage optique car la ménagère moderne exige maintenant que les vêtements lavés ne soient plus simplement propres et blancs, mais également qu'ils aient un aspect brillant. 10 Les agents d'avivage optique sont substantifs pour les textiles lavés (cette substantivité peut être sélective) et ont parfois des solubilités comparativement basses. Par conséquent, il est important qu'ils soient maintenus en solution dans la composition détergente liquide et, 15 ce qui est même plus important, ils doivent être dispersés immédiatement dans l'eau de lavage de manière à éviter s la formation sur le linge de points brillants visibles, au lieu d'un aspect brillant uniforme. Dans ce cas, le choix de l'agent d'avivage pour obtenir les meilleurs 20 résultats peut être déterminé par le spécialiste. On a constaté que des quantités relativement faibles d'agents d'avivage doivent être utilisées de manière à ne pas dépasser les limites de solubilité. Egalement, dans la classe de ces matières, on a constaté que certains agents 25 d'avivage se dissolvent particulièrement facilement, et ainsi qu'ils convenaient pour être incorporés dans ces produits. Heureusement, de tels agents d'avivage préférés comprennent les agents d'avivage du coton et des mélanges amide-polyester, ce qui les rend appropriés 30 pour être utilisés avec du linge contenant diverses matières synthétiques et naturelles. Parmi les agents d'avivage optique qui sont utilisés dans le présent système, on peut citer Tinopal UNPC, Tinopal CBS (Ciba-Geigy), Arctic White CC (Hilton Davis) et les Phorwhite £ 35 suivants de Verona: BKL, BUP, BBC en solution, BRV en ' , 305 Among the adjuvants mentioned, perhaps the most important for the functional effect are the optical brightening agents because the modern housewife now requires that the washed clothes are not only clean and white, but also that they have an appearance brilliant. Optical brighteners are substantive for washed textiles (this substantivity can be selective) and sometimes have comparatively low solubilities. Therefore, it is important that they are kept in solution in the liquid detergent composition and, more importantly, they should be dispersed immediately in the wash water so as to avoid formation on the laundry. visible shiny spots, instead of a uniform shiny appearance. In this case, the choice of brightening agent to obtain the best results can be determined by the specialist. It has been found that relatively small amounts of brightening agents should be used so as not to exceed the solubility limits. Also, in the class of these materials, it has been found that certain brightening agents dissolve particularly easily, and as they were suitable to be incorporated into these products. Fortunately, such preferred brightening agents include brightening agents for cotton and amide-polyester blends, making them suitable for use with laundry containing various synthetic and natural materials. Among the optical brightening agents which are used in the present system, there may be mentioned Tinopal UNPC, Tinopal CBS (Ciba-Geigy), Arctic White CC (Hilton Davis) and the following Phorwhite £ 35 from Verona: BKL, BUP, BBC in solution, BRV in ', 30

JJ

solution, DCR liquide, DCBVF, EV liquide, DBS liquides et ANR.solution, DCR liquid, DCBVF, EV liquid, DBS liquid and ANR.

D'autres types d'agents d'avivage optique qui donnent des effets de blanchiment supérieurs sont les 5 composants ne comportant pas de portions sulfonates. La classe préférée d'agents d'avivage destinés à être utilisés dans la présente invention comprend les 2-(4-styrylphényl)-2H-naphtolCl,2-d3triazoles, les 4,4'-bis (l,2,3-triazole-2-yl)stilbènes, les 4,4'-bis(styryl)-10 bisphényles et les ^'-aminocoumarines. Des exemples particuliers de ces agents d'avivage comprennent la 4-méthyl-7-diéthylaminocoumarine, le 1,2-bis(benzimidaole-2-yl)éthylène et les 1,3-diphényl-phrazolines, ainsi que le 2,5-bis(benzoxazole-2-yl)-thicphène, le 2-styryl-15 napht-Cl,2-dQoxazole et le 2-(stilbène-4-yle)-2H-naphto £l, 2-d} triazole.Other types of optical brighteners which give superior whitening effects are the components which do not have sulfonate moieties. The preferred class of brightening agents for use in the present invention includes 2- (4-styrylphenyl) -2H-naphtholCl, 2-d3triazoles, 4,4'-bis (1,2,3-triazole -2-yl) stilbenes, 4,4'-bis (styryl) -10 bisphenyls and ^ '- aminocoumarins. Particular examples of these brightening agents include 4-methyl-7-diethylaminocoumarin, 1,2-bis (benzimidaole-2-yl) ethylene and 1,3-diphenyl-phrazolines, as well as 2,5- bis (benzoxazole-2-yl) -thicphene, 2-styryl-15 naphth-Cl, 2-dQoxazole and 2- (stilbene-4-yl) -2H-naphtho £ l, 2-d} triazole.

La teneur en agent d'avivage optique de la composition liquide est normalement d'environ 0,2% à environ 3,0% et de préférence de 0,25 à 2,7%. De telles 20 concentrations sont solubles dans les détergents liquides décrits et sont efficaces pour aviver convenablement le linge lavé. Comme sus-mentionné, la présence de surfactif anionique peut améliorer l'uniformité du dépôt de l'agent d'avivage optique.The content of optical brightener in the liquid composition is normally from about 0.2% to about 3.0% and preferably from 0.25 to 2.7%. Such concentrations are soluble in the liquid detergents described and are effective in adequately brightening the washed laundry. As mentioned above, the presence of anionic surfactant can improve the uniformity of the deposition of the optical brightening agent.

25 Une autre classe encore d'adjuvants facultatifs sont les adjuvants organiques de détergence autres que les nitrilotriacétates, et des agents séquestrants. Des exemples représentatifs de la classe des adjuvants de détergence et des agents séquestrants ou chélatants sont 30 le citrate de sodium, le gluconate de potassium, les acides polyacryliques, l'acide éthylène-diamine-tétra-acétique, et leurs sels de métal alcalin, de métal alcalinoterreux, d'amine, d'alcanolamine et d'ammonium, etc... Il est généralement préférable, et souvent î 35 nécessaire, d'éviter complètement les adjuvants minéraux 31 de détergence, en particulier ceux du type phosphate. Cependant, lorsqu'ils ne sont pas prohibés par des réglementations d'environnement, on peut inclure dans les compositions des quantités mineures d'adjuvants minéraux 5 de détergence du type phosphate.Yet another class of optional builders are organic detergency builders other than nitrilotriacetates, and sequestering agents. Representative examples of the class of detergency builders and sequestering or chelating agents are sodium citrate, potassium gluconate, polyacrylic acids, ethylenediaminetetraacetic acid, and their alkali metal salts, of alkaline earth metal, amine, alkanolamine and ammonium, etc. It is generally preferable, and often necessary, to completely avoid mineral detergency builders, particularly those of the phosphate type. However, when not prohibited by environmental regulations, minor amounts of mineral phosphate-type detergency builders may be included in the compositions.

La teneur en autres adjuvants est de préférence maintenue à moins de 5%, de préférence moins de 3% en poids du produit. L'utilisation de proportions de tels composés supérieures à celles décrites peut souvent 10 modifier notablement les propriétés, par exemple la stabilité, du détergent liquide, et par conséquent on doit les éviter.The content of other adjuvants is preferably maintained at less than 5%, preferably less than 3% by weight of the product. The use of higher proportions of such compounds than those described can often significantly alter the properties, for example the stability, of the liquid detergent, and therefore should be avoided.

Bien que la composition assouplissante détergente liquide de la présente invention soit un liquide stable, 15 transparent à une seule phase, on peut ajouter un agent opacifiant compatible pour conférer à la formulation un aspect onctueux.Although the liquid detergent softener composition of the present invention is a stable, transparent single-phase liquid, a compatible opacifying agent can be added to impart a creamy appearance to the formulation.

Un autre ingrédient facultatif, mais très ! préféré, des compositions détergentes de la présente 20 invention est une amine grasse éthoxylée telle que celles de la série des composés Ethomeeri© de Armak Company, et de la série Varonic® de Ashland Chemicals. Ces composés peuvent être représentés par la formule générale : ^^(ch2ch2o)xhAnother optional ingredient, but very! Preferred, detergent compositions of the present invention is an ethoxylated fatty amine such as those from the Ethomeeri © series of compounds from Armak Company, and the Varonic® series from Ashland Chemicals. These compounds can be represented by the general formula: ^^ (ch2ch2o) xh

25 R7-N25 R7-N

CH2CH20)yHCH2CH20) yH

dans laquelle R7 est un groupe alkyle gras d'environ 10 à 22, de préférence 12 à 18 atomes de carbone, et la somme x + y est d'environ 2 à environ 15. Le groupe 30 R7 peut être saturé ou insaturé, et, par exemple, il peut provenir d'acide gras de coprah, d'acide oléique, d'acide gras de soja, d'acide gras de suif, d'acide stéarique, ou de mélanges de ces acides.wherein R7 is a fatty alkyl group of about 10 to 22, preferably 12 to 18 carbon atoms, and the sum x + y is about 2 to about 15. The group R7 may be saturated or unsaturated, and , for example, it can come from coconut fatty acid, oleic acid, soy fatty acid, tallow fatty acid, stearic acid, or mixtures of these acids.

Les amines éthoxylées contribuent à améliorer 35 le nettoyage, l'assouplissement et les propriétés anti- 32 statiques. En général, les quantités d'amine éthoxylée atteignant un maximum d'environ 15%, de préférence d'environ 10%, par exemple de 1 à 10% ou 1 à 8%, en particulier 2 à 8% en poids de la composition liquide „ 5 totale sont satisfaisantes.The ethoxylated amines help to improve cleaning, softening and anti-static properties. In general, the amounts of ethoxylated amine reaching a maximum of about 15%, preferably about 10%, for example from 1 to 10% or 1 to 8%, in particular 2 to 8% by weight of the composition „5 total liquid are satisfactory.

Pour favoriser la dissolution des détergents et des agents d'avivage optique qui peuvent être présents dans les détergents liquides, on inclut souvent dans les présentes formulations une petite proportion d'une 10 matière alcaline ou d'un mélange de telles matières.To promote dissolution of detergents and optical brighteners which may be present in liquid detergents, a small proportion of an alkaline material or mixture of such materials is often included in the present formulations.

Des matières alcalines appropriées comprennent les mono-di- et trialcanolamines, les alkyl-amines, 1'hydroxyde d'ammonium et des hydroxydes de métaux alcalins. Parmi ces matières, celles que l'on préfère sont les 15 alcanolamines, de préférence les trialcanolamines, et, parmi elles, on préfère en particulier la triéthanolamine. Le pH du détergent liquide final contenant une telle matière basique, est généralement neutre ou légèrement basique. Des plages de pH satisfaisante sont de 7 à 10, 20 de préférence environ 7,5 à 9,5, mais du fait qu'une lecture de pH du détergent liquide à l'aide d'une électrode en verre et d'une électrode de référence au calomel peut être imprécise étant donné que le système détergent est souvent essentiellement non-aqueux, on obtient une 25 meilleure indication en mesurant le pH d'une solution à 1% du détergent liquide dans l'eau. Un tel pH est normalement également dans la plage d'environ 7 à 10, de préférence de 7,5 à 9,5. Dans l'eau de lavage, le pH est généralement situé dans cette plage ou bien il 30 peut être légèrement plus acide, par exemple de 0,5 à 1 unité de pH, en raison de la teneur en acide organique du linge sali. Pour les formulations liquides, la viscosité à 25°C est comprise entre 40 et 120 mPa.s, de préférence entre 40 et 100 mPa.s, mieux encore entre 70 et 100 mPa.s, i 35 et en particulier entre 80 et 95 mPa.s, selon des mesures à"Suitable alkaline materials include mono-di- and trialkanolamines, alkylamines, ammonium hydroxide and alkali metal hydroxides. Among these materials, those which are preferred are alkanolamines, preferably trialkanolamines, and, among them, triethanolamine is particularly preferred. The pH of the final liquid detergent containing such a basic material is generally neutral or slightly basic. Satisfactory pH ranges are 7 to 10, preferably about 7.5 to 9.5, but because a pH reading of the liquid detergent using a glass electrode and an electrode Reference to calomel may be imprecise since the detergent system is often essentially non-aqueous, a better indication is obtained by measuring the pH of a 1% solution of the liquid detergent in water. Such a pH is normally also in the range of about 7 to 10, preferably 7.5 to 9.5. In wash water, the pH is generally within this range or it may be slightly more acidic, for example 0.5 to 1 pH unit, due to the organic acid content of the soiled laundry. For liquid formulations, the viscosity at 25 ° C is between 40 and 120 mPa.s, preferably between 40 and 100 mPa.s, better still between 70 and 100 mPa.s, i 35 and in particular between 80 and 95 mPa.s, according to measures at "

VV

c « 33 effectuées à l'aide d'un viscosimètre Brookfield à la température ambiante en utilisant une broche n°l à 12 tours par minute.c "33 carried out using a Brookfield viscometer at room temperature using a spindle No. 1 at 12 revolutions per minute.

La composition liquide est généralement ajoutée 5 à 1'eau de lavage dans une machine à laver automatique du type à chargement par le dessus ou par le devant, en sorte que sa concentration dans l'eau de lavage puisse se situer entre environ 0,05 et 1,5%, généralement entre 0,1 et 1,2%. En général, selon le type de machine et 10 le degré de chargement avec les tissus salis, la quantité de formulation liquide à ajouter sera comprise entre environ 1/4 de godet et environ 1 godet 1/4, la quantité type étant d'environ 1/2 godet (120 millilitres).The liquid composition is generally added to the washing water in an automatic washing machine of the top or front loading type, so that its concentration in the washing water can be between about 0.05 and 1.5%, generally between 0.1 and 1.2%. In general, depending on the type of machine and the degree of loading with soiled fabrics, the amount of liquid formulation to be added will be between about 1/4 cup and about 1 1/4 cup, the typical amount being about 1/2 scoop (120 milliliters).

L'eau de lavage utilisée peut être de l'eau 15 assez douce ou de l'eau de dureté raisonnable, et elle sera généralement, et de préférence, utilisée à température élevée, en particulier à environ 38°C ou plus, par exemple 49 à 82°C ou plus. La composition de la présente invention est également utile pour le blanchissage de vêtements 20 dans des eaux très dures et à de plus basses températures. Ainsi, la dureté de l'eau peut aller de 0 à plus de 300 parties par million, calculée en tant que carbonate de calcium, et les températures de lavage peuvent aller de 4,4 à 49°C ou plus. Le lavage est effectué dans une 25 machine à laver automatique dans laquelle le lavage est suivi d'un rinçage et de cycles ou opérations d'essorage par rotation, égouttement ou torsion. Naturellement, la composition détergente peut également être utilisée pour le lavage à la main du linge, auquel cas elle peut 30 parfois être utilisée pure sur certaines taches du linge, ou bien le linge peut être trempé dans une solution à plus forte concentration de détergent avant le lavage.The wash water used can be fairly soft water or water of reasonable hardness, and it will generally, and preferably, be used at elevated temperature, in particular at about 38 ° C or more, for example 49 to 82 ° C or more. The composition of the present invention is also useful for laundering clothing in very hard water and at lower temperatures. Thus, the hardness of the water can range from 0 to more than 300 parts per million, calculated as calcium carbonate, and the washing temperatures can range from 4.4 to 49 ° C or more. The washing is carried out in an automatic washing machine in which the washing is followed by a rinsing and by cycles or spinning operations by rotation, dripping or twisting. Of course, the detergent composition can also be used for washing clothes by hand, in which case it can sometimes be used pure on certain stains of the laundry, or the laundry can be soaked in a solution with a higher concentration of detergent before washing.

Les opérations de lavage prendront généralement trois minutes à une heure, selon les tissus lavés et î 35 le degré de salissure. A la fin du lavage et des opérations 34 d'essorage par rotation, égouttement ou torsion, il est préférable de sécher le linge dans un séchoir automatique aussitôt après, mais on peut également le faire sécher sur une corde.Washing operations will generally take three minutes to one hour, depending on the fabrics being washed and the degree of soiling. At the end of washing and spinning operations 34 by rotation, dripping or twisting, it is preferable to dry the laundry in an automatic dryer immediately after, but it can also be dried on a cord.

'5 La composition détergente assouplissante de la présente invention se dissout très facilement que l'eau de lavage soit tiède ou froide, et elle nettoie, assouplit et élimine les charges statiques très efficacement sur le linge et autres articles à blanchir 10 sans leur conférer un apprêt hydrophobe. On peut l'utiliser dans des machines à laver à chargement par le dessus ou par le devant, et elle peut être réglée avantageusement pour mousser au degré correct. Le produit est un liquide stable, transparent, attrayant, qui conserve son activité 15 et son uniformité pendant une longue période de temps. Dans des essais dans lesquels les effets de son utilisation sont comparés à ceux obtenus en utilisant des détergents de blanchissage liquides du commerce, elle est évaluée très favorablement.The softening detergent composition of the present invention dissolves very easily whether the wash water is warm or cold, and it cleans, softens and eliminates static charges very effectively on laundry and other items to be bleached without imparting a hydrophobic primer. It can be used in washing machines with top or front loading, and it can be adjusted advantageously to foam to the correct degree. The product is a stable, transparent, attractive liquid which retains its activity and uniformity for a long period of time. In tests in which the effects of its use are compared with those obtained using commercial liquid laundry detergents, it is evaluated very favorably.

20 Ce produit peut être préparé en mélangeant simplement les divers ingrédients à la température ambiante sous agitation pour assurer leur dissolution dans le milieu aqueux. L'ordre d'addition des ingrédients et les températures de mélange peuvent varier sans affecter 25 nuisiblement la formation du produit liquide transparent à une seule phase de la présente invention. Des formulations ou pâtes beaucoup plus visqueuses peuvent être préparées de façon similaire par les techniques classiques.This product can be prepared by simply mixing the various ingredients at room temperature with stirring to ensure their dissolution in the aqueous medium. The order of addition of the ingredients and the mixing temperatures can vary without adversely affecting the formation of the single phase transparent liquid product of the present invention. Much more viscous formulations or pastes can be similarly prepared by conventional techniques.

30 La composition détergente-assouplissante de la présente invention présente de nombreuses caractéristiques avantageuses en ce qui concerne les propriétés physiques et les performances d'utilisation. Pour ce qui est de leurs propriétés physiques, les compositions 35 liquides peuvent être versées et s'écoulent librement 35 à partir du récipient, telles que fabriquées, et après vieillissement. Elles présentent un haut degré de stabilité à l'entreposage à la température ambiante normale de l'ordre d'environ 21°C pendant de nombreux mois sans 5 précipitation appréciable. Par suite, le consommateur peut les utiliser de façon classique, en en ajoutant de très faibles portions au bain de blanchissage, et le détergent et l'assouplissant sont présents en composition constante dans chaque portion. Bien qu'on 10 puisse ajouter des additifs compatibles pour rendre le produit final translucide ou opaque, à volonté, la nécessité d'une solution à une seule phase des principaux ingrédients assure l'obtention d'un pouvoir de lavage et d'assouplissement efficace avec chaque portion et 15 favorise la stabilité et l'homogénéité du produit. La composition peut être conditionnée dans tout récipient ou matière d'emballage approprié, par exemple en métal, j en matière plastique, ou en verre.The detergent-softener composition of the present invention has many advantageous features with respect to physical properties and performance in use. With regard to their physical properties, the liquid compositions can be poured and flow freely from the container, as manufactured, and after aging. They exhibit a high degree of storage stability at normal room temperature of the order of about 21 ° C for many months without appreciable precipitation. As a result, the consumer can use them in a conventional manner, by adding very small portions to the laundry bath, and the detergent and softener are present in constant composition in each portion. Although compatible additives can be added to make the final product translucent or opaque, at will, the need for a single-phase solution of the main ingredients ensures effective washing and softening power. with each serving and 15 promotes stability and consistency of the product. The composition can be packaged in any suitable container or packaging material, for example metal, plastic, or glass.

Les exemples particuliers et non limitatifs 20 suivants illustrent diverses formes de réalisation de la présente invention.The following specific and nonlimiting examples illustrate various embodiments of the present invention.

Afin de tester l'action de nettoyage des compositions détergentes, on a préparé plusieurs formulations différentes et on les a utilisées dans des processus 25 d'essai normalisés sur diverses salissures et sur différents tissus à différents taux et différentes proportions d'ingrédients actifs. Tous les essais de nettoyage ont été effectués dans les mêmes conditions (sauf spécification contraire) dans des machines à laver identiques 30 (Terg-O-tometer) : 49°C, 100 ppm de Ca++, 64 litres d'eau de lavage, concentration en produit de 0,2% (1/2 godet.In order to test the cleaning action of the detergent compositions, several different formulations were prepared and used in standard test procedures on various soils and on different fabrics at different rates and proportions of active ingredients. All cleaning tests were carried out under the same conditions (unless otherwise specified) in identical washing machines 30 (Terg-O-tometer): 49 ° C, 100 ppm Ca ++, 64 liters of washing water, concentration 0.2% product (1/2 scoop.

Les tissus testés comprenaient du "Nylon", du coton et un mélange polyester (Dacron)/coton (65/35). Les salissures d'essai comprenaient une salissure mixte (TF) de Test : 35 Fabrics Co., de l'argile Piscataway (PC) et une salissure 36 huileuse (sur le coton) (EMPA) de Test Fabrics Co. L'action de nettoyage a été mesurée par des lectures de réflectance (Rd) comme mesure de la blancheur et ces lectures sont mises en corrélation pour obtenir une valeur totale d'éli-^ 5 mination des salissures (ES) dans laquelle les valeursThe fabrics tested included "Nylon", cotton and a polyester (Dacron) / cotton blend (65/35). The test soils included a mixed soiling (TF) from Test: 35 Fabrics Co., Piscataway clay (PC) and an oily soiling (on cotton) (EMPA) from Test Fabrics Co. The action of cleaning was measured by reflectance readings (Rd) as a measure of whiteness and these readings are correlated to obtain a total soil removal value (ES) in which the values

Rd pour les différents tissus salis sont multipliées ^ chacune par un coefficient, qui a été déterminé pour chaque tissu sali artificiellement de façon à rendre la corrélation existant entre l'action de nettoyage sur 10 les tissus salis artificiellement et des essais pratiques de détergents pour le linge. En comparant les valeurs ES des deux compositions quelconques, on peut évaluer le pouvoir nettoyant global relatif (IES) des deux compositions.Rd for the different soiled fabrics are multiplied ^ each by a coefficient, which has been determined for each artificially soiled fabric so as to make the correlation existing between the cleaning action on the artificially soiled fabrics and practical tests of detergents for laundry. By comparing the ES values of any two compositions, one can evaluate the relative overall cleaning power (IES) of the two compositions.

15 Exemple 115 Example 1

On a préparé les compositions suivantes : •i.The following compositions were prepared: • i.

20 25 30 1 35 y ·' 37 I I II I cm20 25 30 1 35 y '37 I I II I cm

OJ ^ Π ^ <N -SOJ ^ Π ^ <N -S

S -1 ** n 2 λ 2 ^ u cS -1 ** n 2 λ 2 ^ u c

------—--- H------—--- H

<o ^ 2 Z ·''«?.' * 2<o ^ 2 Z · '' '?.' * 2

+ ° -[J+ ° - [J

4J4D

WW

ps. 3ps. 3

_ _ O r <1) -O_ _ O r <1) -O

° H N N ·· -' s <r Ό c° H N N ·· - 's <r Ό c

~ ~ " n £ vO S 5· H~ ~ "n £ vO S 5H

: + " O O: + "O O

---------- - C---------- - VS

Ό OΌ O

^ ^ ^ « * 2^ ^ ^ "* 2

** *« ^ ^ ~ s s h i <S** * "^ ^ ~ s s h i <S

PH + 1-1 cm ο PPH + 1-1 cm ο P

E < <ü ---------- p P* (1) θ'E <<ü ---------- p P * (1) θ '

n _ CM αΟ Ό *Hn _ CM αΟ Ό * H

. - ^ s -s U -O. - ^ s -s U -O

cOîsü“·'^ l-s Λ" CM u-i (1) “OcOîsü “· '^ l-s Λ" CM u-i (1) “O

Ν *s °° π σ> >EWΝ * s °° π σ>> EW

i—( * I n (0 3 (0i— (* I n (0 3 (0

*H U* H U

---------- w c -P---------- w c -P

. n O '<U. n O '<U

n CO ΓΜ U · E -P .n CO ΓΜ U · E -P.

. s Λ s I · E. s Λ s I · E

r^rjooi ICOVOrl CM (0 0)r ^ rjooi ICOVOrl CM (0 0)

ri η σ\ H I -Pri η σ \ H I -P

I I ri U - H dI I ri U - H d

>. E>. E

----------- c £ Λ----------- c £ Λ

û) -PCû) -PC

PO m '4) n ri (A * lO -s 0) E ÜPO m '4) n ri (A * lO -s 0) E Ü

Ό £ · «5 £ I _ - CO -H UΌ £ · “5 £ I _ - CO -H U

™ w 5 "O n -P P 3 m T CM (0 -P w™ w 5 "O n -P P 3 m T CM (0 -P w

Sj E · I OSj E · I O

--------.—------ „1 in m 0) p ΙΛ -H n -< com^ a -P 3 3 ' σ- ^ s " U w w--------.—------ „1 in m 0) p ΙΛ -H n - <com ^ a -P 3 3 'σ- ^ s" U w w

H Z « i · _ MJ w 3 IH Z «i · _ MJ w 3 I

_ +|0 id Ό 0) ri 5 T CM P Ο Ό >s < σι ii υ ω ,. ---—---—-— ο. <u vu S ri P Ό 3 <3· CM ^ ΟΠ3Ι0_ + | 0 id Ό 0) ri 5 T CM P Ο Ό> s <σι ii υ ω,. ---—---—-— ο. <u seen S ri P Ό 3 <3 · CM ^ ΟΠ3Ι0

< ri -1 1 ö <H 11 4J<ri -1 1 ö <H 11 4J

^ sr es, < <r ·· <r ^ ο υ Ο Ο υ 1-1 r* ri ri ri no + cm (d η £ l η υ 2 ----------- flj l _ £ “ r u-i ® W n n , „ , » ή ' 3 (U > w cm 1 ^ 1 co ^ σ <D P £^ sr es, <<r ·· <r ^ ο υ Ο Ο υ 1-1 r * ri ri ri no + cm (d η £ l η υ 2 ----------- flj l _ £ “r ui ® W nn,„, ”ή '3 (U> w cm 1 ^ 1 co ^ σ <DP £

+ ^-1 ·Η Ό -H -P+ ^ -1 · Η Ό -H -P

CM C 10 '(UCM C 10 '(U

_____ O p-' C >s_____ O p- 'C> s

•ri W MX• ri W MX

_ Λ _ - O 0) O_ Λ _ - O 0) O

n co ri. C P· -P Λn laughed. C P · -P Λ

ri i i i O — rd Uri i i i O - rd U

CM^J-crt · ®* 2 £ C 3(0 n CM CO 4) σ υ lin ιρ c n η -O E ΌCM ^ J-crt · ® * 2 £ C 3 (0 n CM CO 4) σ υ lin ιρ c n η -O E Ό

-------- -P n 3 I-------- -P n 3 I

U >t n cm _ ld £ c CM 00 ip -P O n n | | . . - .Γ P VU En cm 1 1 1 1 co ^ 3 - ElU> t n cm _ ld £ c CM 00 ip -P O n n | | . . - .Γ P VU In cm 1 1 1 1 co ^ 3 - El

_ 'g V) V < Z_ 'g V) V <Z

(O O IH lÿ . .s Z 4)« <i)H ^ i > V. ^ m en >z >° cm n •-ces ci S 1 j - _ _ I -P -P** -P-H J3 *7 2 2(OO IH lÿ. .S Z 4) “<i) H ^ i> V. ^ m en> z> ° cm n • -ces ci S 1 j - _ _ I -P -P ** -PH J3 * 7 2 2

Ci O O (0 CO-ή 10 10 £ , · “? SCi O O (0 CO-ή 10 10 £, · “? S

l in 2 .3 p" Pw -s S J2 ci w ΙΛ I W ο 10,¾ IÖW η Φ CM El CMH Q? QU fd £ •P -P E* E" -P cm η Έ ï η Ό 4) P θ'-* On 0 5* £l in 2 .3 p "Pw -s S J2 ci w ΙΛ IW ο 10, ¾ IÖW η Φ CM El CMH Q? QU fd £ • P -PE * E" -P cm η Έ ï η Ό 4) P θ '- * On 0 5 * £

Oi0;3 O UlO υ - : -P ram 2. 2Oi0; 3 O UlO υ -: -P ram 2. 2

= Ό 3 (0 · Q, Μ σ O CFC= Ό 3 (0 · Q, Μ σ O CFC

ο σ c d a n-P io-p Ξ Si H 2 <u P I O (0 (d CdC UC w H 2 < Σ 2 <|2Μ·κηο)ηο) ω 1 E -EJ-1 i 38ο σ c d a n-P io-p Ξ Si H 2 <u P I O (0 (d CdC UC w H 2 <Σ 2 <| 2Μ · κηο) ηο) ω 1 E -EJ-1 i 38

En ce qui concerne le tableau ci-dessus, on doit noter que l'Essai n° 11 est une répétition de l'Essai n°l,en utilisant une composition fraîchement préparée comme échantillon.With respect to the above table, it should be noted that Test # 11 is a repetition of Test # 1, using a composition freshly prepared as a sample.

5 A partir des résultats indiqués sur le Tableau 1, on peut tirer les conclusions et faire les observations - suivantes : L'addition de composé quaternaire seul (Essais n°2 à 7) au surf actif non-ionique (Essai n°l) a un effet 10 très négatif sur l'action de nettoyage.5 From the results indicated in Table 1, the following conclusions can be drawn and the following observations made: The addition of the quaternary compound alone (Tests n ° 2 to 7) to the nonionic active surf (Test n ° 1) has a very negative effect on the cleaning action.

L'addition de succinamate seul (Essais n°3 et 6) améliore fortement le pouvoir nettoyant mais, naturellement, ne procure pas l'avantage de l'assouplissement conféré par le composé quaternaire.The addition of succinamate alone (Tests 3 and 6) greatly improves the cleaning power but, naturally, does not provide the advantage of the softening conferred by the quaternary compound.

15 L'addition de composé quaternaire et de succinamate à un rapport de 1,7:1 (Essai n°8) offre une ^ amélioration importante par rapport au composé quaternaire seul (Essais n°2 et 7) mais est encore sensiblement inférieure au témoin (Essai n°l).The addition of quaternary compound and succinamate at a ratio of 1.7: 1 (Trial # 8) offers a significant improvement over the quaternary compound alone (Experiments # 2 and 7) but is still significantly less than the witness (Test No. 1).

20 A une addition totale de composé quaternaire, et de succinamate de 8 pour cent en poids, un rapport composé quaternaire/succinamate de 1:1,7 (Essai 9) offre la meilleure action de nettoyage et est légèrement meilleur qu'un rapport 1:1 (Essai 4), tandis qu'un rapport de 25 1:3 (Essai 12) offre à peu près la même action de nettoyage que le succinamate seul (Essais n°3 et 6) aux taux de 4% et 8%. En fait, le rapport de 1:3 au taux de 8% en poids (Essai n°12) est inférieur au rapport de 1:1 (Essai 10) au taux total de 4% en poids.At a total addition of quaternary compound and succinamate of 8 percent by weight, a quaternary compound / succinamate ratio of 1: 1.7 (Trial 9) offers the best cleaning action and is slightly better than a ratio 1 : 1 (Trial 4), while a ratio of 25 1: 3 (Trial 12) offers roughly the same cleaning action as succinamate alone (Trials # 3 and 6) at rates of 4% and 8% . In fact, the ratio of 1: 3 at the rate of 8% by weight (Test No. 12) is less than the ratio of 1: 1 (Test 10) at the total rate of 4% by weight.

30 Par conséquent, dans les conditions de cet essai, les rapports préférés de composé quaternaire au succinamate sont compris entre environ 1:1 et environ 1:2, des rapports de 1:2 à 1:3 environ fournissant cependant encore des améliorations de l'action de nettoyage 35 (par exemple le blanchiment) ainsi qu'une meilleure action 39 assouplissante/antistatique.Therefore, under the conditions of this test, the preferred ratios of quaternary compound to succinamate are between about 1: 1 and about 1: 2, ratios of from 1: 2 to about 1: 3, however, still providing improvements in cleaning action 35 (for example bleaching) as well as a better softening / anti-static action 39.

Exemple 2Example 2

Les Essais n°l à 12 de l'Exemple 1 ont été chacun repris, mais en ajoutant un surfactif anionique: 5 un (dodécyle linéaire)benzène-suifonate (sel de Na) (DLBS) ? dans les quantités indiquées sur le Tableau 1. Les résultats sont également indiqués sur le Tableau 2. Pour faciliter la comparaison, les valeurs de ES (Total) et de IES comparativement à 1'Essais n°l de l'Exemple 1 sont 10 également indiquées sur le Tableau 2.Tests 1 to 12 of Example 1 were each repeated, but adding an anionic surfactant: 5 a (linear dodecyl) benzene sulfonate (Na salt) (DLBS)? in the amounts shown in Table 1. The results are also shown in Table 2. For ease of comparison, the values of ES (Total) and IES compared to Test No. 1 of Example 1 are also shown in Table 2.

IES comparativement àIES compared to

Essai % en pds % en pds ES (total) l'essai n°l n° de DLBS de SNO avec sans avec sansTest% in wt% in wt ES (total) test n ° l n ° DLBS of SNO with without with without

DLBS DLBS DLBS DLBSDLBS DLBS DLBS DLBS

I 4 - 207,3 204,8 15 2 41 - 213,3 185,7 +6,0 -19,1 3 44 212,8 213,3 +5,5 +8,5 *- 4 41 4 219,2 219,2 +11,9 +14,4 .* 5 (29% de surfactif 20 nonioniquej 8 - 211,4 206,5 +4,2 +1,8 6 88 214,4 213,4 +7,1 +8,8 7 81 - 208,7 191,7 +1,3 -13,1 8 51 3 220,5 195,8 +13,1 -8,9 9 31 5 218,7 221,3 +11,4 +16,6 25 10 21 2 218,2 214,7 +10,9 +9,9 II 4 210,7 208,0 +3,4 +3,2 12 21 6 218,1 213,2 +10,8 +8,4 ^Rapport en poids composé quaternaire/DLBS 1:1.I 4 - 207.3 204.8 15 2 41 - 213.3 185.7 +6.0 -19.1 3 44 212.8 213.3 +5.5 +8.5 * - 4 41 4 219, 2,219.2 +11.9 +14.4. * 5 (29% nonionic surfactant 20 8 - 211.4 206.5 +4.2 +1.8 6 88 214.4 213.4 +7.1 +8.8 7 81 - 208.7 191.7 +1.3 -13.1 8 51 3,220.5 195.8 +13.1 -8.9 9 31 5,218.7 221.3 +11, 4 +16.6 25 10 21 2,218.2 214.7 +10.9 +9.9 II 4,210.7 208.0 +3.4 +3.2 12 21 6,218.1 213.2 +10 , 8 +8.4 ^ 1: 1 quaternary compound / DLBS weight ratio.

30 On peut effectuer les observations et tirer les conclusions suivantes d'après les résultats indiqués sur le Tableau 2.The following observations can be made and conclusions drawn from the results shown in Table 2.

L'Essai n°2 et l'Essai n°7 correspondent aux compositions faisant l'objet de la demande de brevet ' 35 français 85 15278, c'est-à-dire des mélanges de surfactif i* 40 non-ionique avec des mélanges à 1:1 d'assouplissant cationique des tissus et de surfactif anionique (sans sulfosuccinamate).Test No 2 and Test No 7 correspond to the compositions which are the subject of French patent application '35 15 15278, that is to say mixtures of non-ionic surfactant i * 40 with 1: 1 mixtures of cationic fabric softener and anionic surfactant (without sulfosuccinamate).

Les Essais n°3,4,6,8,9,10 et 12 sont conformes 5 à la présente invention. Comme on peut le voir, sur la ä plage des rapports composé quaternaire/succinamate de l 1,7:1 (Essai n°8) à 1:3 (Essai n°12), on obtient une action de nettoyage bien meilleure comparativement au composé quaternaire seul (Essais n°2 et 7) ou au succina-10 mate seul (Essais n°3 et 6).Tests No. 3,4,6,8,9,10 and 12 are in accordance with the present invention. As can be seen, over the range of quaternary compound / succinamate ratios of 1.7: 1 (Test # 8) to 1: 3 (Test # 12), a much better cleaning action is obtained compared to quaternary compound alone (Tests n ° 2 and 7) or succina-10 mate alone (Tests n ° 3 and 6).

De plus, la présence du surfactif anionique dans ces formulations ajoute l'avantage supplémentaire d'améliorer l'action antistatique et assouplissante du composé de mono(alkyle supérieur) ammonium quaternaire, 15 et dans les compositions préférées contenant un agent d'avivage optique, le surfactif anionique sert aussi ^ à déposer l'agent d'avivage plus efficacement. En même temps, il est également évident que dans certaines formulations, la combinaison du surfactif de type 20 succinamate et du surfactif anionique renforce fortement l'action de nettoyage globale (par exemple en comparant ES total pour l'Essai n°8 de l'Exemple 2 avec celui de l'Essai n°8 de l'Exemple 1).In addition, the presence of the anionic surfactant in these formulations adds the additional advantage of improving the antistatic and softening action of the compound of mono (higher alkyl) quaternary ammonium, and in the preferred compositions containing an optical brightening agent, the anionic surfactant also serves to deposit the brightening agent more efficiently. At the same time, it is also evident that in some formulations, the combination of the succinamate type surfactant and the anionic surfactant strongly enhances the overall cleaning action (for example by comparing total ES for Test No. 8 of the Example 2 with that of Test n ° 8 of Example 1).

Dans les exemples 1 et 2, on doit remarquer 25 qu'à un taux d'utilisation de 1/2 godet, 21% et 29% deIn Examples 1 and 2, it should be noted that at a utilization rate of 1/2 cup, 21% and 29% of

Neodol 25-7 correspondent à 25 grammes par lavage et 35 grammes par lavage respectivement; 4% et 8% de Arquad T-50 correspondent à 5g par lavage et 10g par lavage, respectivement; 4% et 8% de Monawet SNO correspondent 30 à 5g par lavage et 10g par lavage, respectivement.Neodol 25-7 corresponds to 25 grams per wash and 35 grams per wash respectively; 4% and 8% of Arquad T-50 correspond to 5g per wash and 10g per wash, respectively; 4% and 8% of Monawet SNO correspond to 30 to 5g per wash and 10g per wash, respectively.

Exemple 3Example 3

Si l'on répète l'Exemple 1 ou l'Exemple 2 en utilisant une quantité égale de Neodol 23-6.5 (R0(C2H40) 6f5H où R = alcool primaire mixte de 12 et 13 atomes 35 de carbone) ou de Tergitol 15-S-7 ou de Tergitol 15-S- ν' 41 9 (qui sont tous deux des alcools secondaires linéaires en cll“c15 éthoxylés, des produits commercialisés de Union Garbide Corporation, le premier avec 7 moles d'oxyde d'éthylène et le second avec 9 moles d'oxyde d'éthylène) 5 ou avec l'un quelconque d'un nonylphénol condensé avec 5 5, 7 ou 9 moles d'oxyde d'éthylène, d'un isooctylphénol condensé avec 9, 10, 11 ou 12 moles d'oxyde d'éthylène, etc... à la place de Neodol 25-7, on obtient des résultats similaires.If Example 1 or Example 2 is repeated using an equal amount of Neodol 23-6.5 (R0 (C2H40) 6f5H where R = mixed primary alcohol of 12 and 13 carbon atoms) or Tergitol 15- S-7 or Tergitol 15-S- ν '41 9 (both of which are linear, secondary ethoxylated C1-C15 alcohols, marketed products of Union Garbide Corporation, the former with 7 moles of ethylene oxide and the second with 9 moles of ethylene oxide) 5 or with any one of a nonylphenol condensed with 5 5, 7 or 9 moles of ethylene oxide, of an isooctylphenol condensed with 9, 10, 11 or 12 moles of ethylene oxide, etc. ... in place of Neodol 25-7, similar results are obtained.

10 Si dans l'Exemple 1 ou l'Exemple 2, Monawet SNO-35 est remplacé par une quantité égale de Astromid 18, de Astromid 22, de Alkasurf SS-OA ou de Alkasurf SS-ΤΑ on obtient des résultats similaires.10 If in Example 1 or Example 2, Monawet SNO-35 is replaced by an equal amount of Astromid 18, Astromid 22, Alkasurf SS-OA or Alkasurf SS-ΤΑ we get similar results.

Egalement, dans les Exemples 1 et 2, on peut 15 obtenir des résultats similaires en utilisant : le chlorure de (suif hydrogéné)-triméthyl-ammonium le chlorure de stéaryl-triméthyl-ammonium ç le chlorure de stéaryl-triéthyl-ammonium le chlorure de stéaryl-diméthyléthyl-ammonium 20 le chlorure de suif-diisopropylméthyl-ammonium et les sulfates, méthosulfates, éthosulfates, bromures et hydroxydes correspondants, à la place du Arquad T-50. Arquad T-50 peut être remplacé en totalité ou en partie, par exemple par Ethoquad 18/12, ou autre composé 25 mono(alkyle supérieur) quaternaire similaire éthoxylé.Also, in Examples 1 and 2, similar results can be obtained by using: hydrogenated tallow chloride-trimethyl ammonium stearyl trimethyl ammonium chloride stearyl chloride triethyl ammonium chloride stearyl-dimethylethyl ammonium 20 tallow-diisopropylmethyl ammonium chloride and the corresponding sulfates, methosulfates, ethosulfates, bromides and hydroxides, in place of Arquad T-50. Arquad T-50 can be replaced in whole or in part, for example by Ethoquad 18/12, or other similar ethoxylated mono (higher alkyl) quaternary compound.

Dans l'Exemple 2, à la place du surf actif anionique, le (dodécyle linéaire) benzène-suifonate, on parvient généralement à des résultats similaires en utilisant, par exemple, Neodol 25-3S (de chez Shell Oil 30 Products, formule R0(C2H40)3S03Na, R = alcool gras primaire mixte, en C12 à C15). Le surfactif anionique DLBS peut également être remplacé en totalité ou en partie, par exemple par un alpha-oléfine-sulfonate de sodium de 14 à 18 atomes de carbone ou un paraffine-sulfonate de sodium > 35 de 13 à 17 atomes de carbone, ou les sels de potassium 42 correspondants de l'un ou l'autre de ces composés.In Example 2, instead of the anionic active surfactant, the (linear dodecyl) benzene sulfonate, generally similar results are obtained by using, for example, Neodol 25-3S (from Shell Oil 30 Products, formula R0 (C2H40) 3S03Na, R = mixed primary fatty alcohol, in C12 to C15). The anionic surfactant DLBS can also be replaced in whole or in part, for example by a sodium alpha-olefin sulfonate of 14 to 18 carbon atoms or a sodium paraffin sulfonate> 35 of 13 to 17 carbon atoms, or the corresponding potassium salts 42 of either of these compounds.

Exemple 4Example 4

On a testé les compositions suivantes (indiquées sur le Tableau 3, de la même manière que dans l'Exemple 5 1, et les résultats ES Total) étant également indiqués sur le Tableau 3.The following compositions were tested (indicated in Table 3, in the same manner as in Example 5 1, and the ES Total results) being also indicated in Table 3.

10 15 20 25 30 ' 35 'ùr 43 ’ LT) Ο M< rH - O 0010 15 20 25 30 '35' ùr 43 ’LT) Ο M <rH - O 00

COCMIOM<IM<M<I1M<IH CMCOCMIOM <IM <M <I1M <IH CM

m ο ο Η *· ο en [-cmiom<im<m<ii[m<h cm in o sx>m ο ο Η * · ο en [-cmiom <im <m <ii [m <h cm in o sx>

Hl- o enHl- o in

Ο CM Ο M< I M< M< I M< I I H CMΟ CM Ο M <I M <M <I M <I I H CM

r- m oo o r~-r- m oo o r ~ -

H - - - O CMH - - - O CM

inCMHOM<M<IM<OM<l IH CMinCMHOM <M <IM <OM <l IH CM

r" m o mr "m o m

H - - O CMH - - O CM

m<cmhom<m<im<iiim<h cm - en fi fl> <m <cmhom <m <im <iiim <h cm - in fi fl> <

HH

il m <he m <

EHEh

p- m o r~- H - - o enp- m o r ~ - H - - o en

00 CM H Ο M< I 1 M< I I Μ* 1 H CM00 CM H Ο M <I 1 M <I I Μ * 1 H CM

Γ" in o oo H * - o enΓ "in o oo H * - o in

CMCMHOM<IIM<IIIM<H CMCMCMHOM <IIM <IIIM <H CM

η m ο o H - - O M<η m ο o H - - O M <

HCMHOM<IIM<IM<IIH CMHCMHOM <IIM <IM <IIH CM

SS

flfl

(L) 03 -H(L) 03 -H

fl S Ό m fl •H 0 co fl ' β <! d) en en i 0 P- (β P-l Ά CO O CM 00 Qj +J i h a h ί α» a CM H v flin0fl)r-Hinrö enfl S Ό m fl • H 0 co fl 'β <! d) in i 0 P- (β P-l Ά CO O CM 00 Qj + J i h a h ί α »a CM H v flin0fl) r-Hinrö in

d) CM fl M< d) CM H Ά Ά en Hd) CM fl M <d) CM H Ά Ά in H

•H (d H en Q) Φ -P -H H · fô• H (d H in Q) Φ -P -H H · fô

T3H,fl(öfl H+JueußSO1 +JT3H, fl (öfl H + JueußSO1 + J

'(D 0 +-> 0* d) - 0 03 0 |S 0 0 0 M'öajotncn'öfl.fldiflfl·« eh inoHflomo-p-pfl+J-flfl fld3M-H<flifld)-Hû)ocnenoi en 44'(D 0 + -> 0 * d) - 0 03 0 | S 0 0 0 M'öajotncn'öfl.fldiflfl · «eh inoHflomo-p-pfl + J-flfl fld3M-H <flifld) -Hû) ocnenoi en 44

Exemple 5Example 5

Dans chacune des compositions de l'Exemple 4, une portion de Neodol 25-7 est remplacée par Ethomeen T-25, une amine éthoxylée de formule :In each of the compositions of Example 4, a portion of Neodol 25-7 is replaced by Ethomeen T-25, an ethoxylated amine of formula:

5 (CH2CH20)XH5 (CH2CH20) XH

suif-N (x+y=15)suet-N (x + y = 15)

! \.(CH2CH20)yH! \. (CH2CH20) yH

disponible chez Armak, en une quantité capable de fournir environ 3 à 8% de l'amine éthoxylée, et, de façon 10 correspondante, environ 18 à 13% du surfactif non-ionique. On peut observer des améliorations du nettoyage, de l'assouplissement et de l'effet anti-statique. Les formulations contenant 15% en poids de surfactif non-ionique et 6% en poids de l'amine éthoxylée donnent des résultats parti-15 culièrement bons.available from Armak, in an amount capable of providing about 3 to 8% of the ethoxylated amine, and, correspondingly, about 18 to 13% of the nonionic surfactant. Improvements in cleaning, softening and anti-static effect can be observed. Formulations containing 15% by weight of nonionic surfactant and 6% by weight of the ethoxylated amine give particularly good results.

Exemple 6 , Dans chacune des compositions des Exemples 9 4 et 5, l'incorporation d'une enzyme, par exemple une enzyme de type protéase, en une proportion atteignant 20 environ 1%, en particulier d'environ 0,5% en poids de la composition, améliore l'action de nettoyage sur certaines salissures; par exemple la protéase agit sur les dépôts de protéine, l'amylase sur des dépôts d'amidon, etc... Les enzymes sont stables dans les compositions 25 et l'on peut utiliser des mélanges d'enzymes différentes. Exemple 7EXAMPLE 6 In each of the compositions of Examples 9 4 and 5, the incorporation of an enzyme, for example a protease type enzyme, in a proportion reaching approximately 1%, in particular approximately 0.5% by weight of the composition, improves the cleaning action on certain soils; for example the protease acts on protein deposits, amylase on starch deposits, etc. The enzymes are stable in the compositions and it is possible to use mixtures of different enzymes. Example 7

On prépare des compositions aqueuses, transparentes, homogènes très stables ayant des actionsVery stable aqueous, transparent, homogeneous compositions are prepared having actions

de nettoyage comparables à partir des ingrédients suivants: 30 A Bcleaning agents based on the following ingredients: 30 A B

Neodol 25-7 21 16Neodol 25-7 21 16

Neodol 25-3S 4Neodol 25-3S 4

Dodécylbenzène-sulfonate de sodium - 4 « 35 Monawet SNO-35 4 3 r 45Sodium dodecylbenzene sulfonate - 4 "35 Monawet SNO-35 4 3 r 45

Arquad T-5Ο 43Arquad T-5Ο 43

Citrate de sodium 4Sodium citrate 4

Xylène-sulfonate de sodium 4 3Sodium xylene sulfonate 4 3

Agent d'avivage optique 0,5 0,5 5 Enzyme 0,5 0,5 ^ Eau, q.s. pour 100 100Optical brightener 0.5 0.5 5 Enzyme 0.5 0.5 ^ Water, q.s. per 100 100

Exemple 8Example 8

Cet exemple met en évidence l'effet de la température de lavage sur l'action de nettoyage et il montre 10 également que l'association de composé cationique quaternaire et de succinamate dans les proportions préférées est efficace aussi bien aux basses qu'aux hautes températures. De la même manière que décrit dans l'Exemple 1, on a préparé les compositions liquides suivantes 15 indiquées sur le Tableau 4, et on les a évaluées dans les conditions décrites dans l'Exemple 1 à une tempéra-^ ture de l'eau de lavage de 49°C ou de 21°C. Les résultats (valeurs IES par rapport au surfactif non-ionique seul (21% - Essai n°l) comme témoin) sont indiqués sur le 20 Tableau 4.This example highlights the effect of the washing temperature on the cleaning action and also shows that the combination of quaternary cationic compound and succinamate in the preferred proportions is effective at both low and high temperatures. . As described in Example 1, the following liquid compositions shown in Table 4 were prepared and evaluated under the conditions described in Example 1 at a water temperature wash at 49 ° C or 21 ° C. The results (IES values relative to the nonionic surfactant alone (21% - Test No. 1) as a control) are shown in Table 4.

1 23456781 2345678

Neodol 25-7 21 21 21 21 21 21 21 21Neodol 25-7 21 21 21 21 21 21 21 21

Neodol 25-3S - 4444444Neodol 25-3S - 4444444

Adogen 471^· - - 444-44 25 Monawet-SNO-35 - -- 4 4 4 8 -Adogen 471 ^ · - - 444-44 25 Monawet-SNO-35 - - 4 4 4 8 -

Citrate de sodium - ---44-8Sodium citrate - --- 44-8

Eau - le reste IES comparativement - +4 +3 +14 +13 +9 +10 +7Water - the rest IES comparatively - +4 +3 +14 +13 +9 +10 +7

à l'Essai n°l 49°Cin Test n ° l 49 ° C

30 IES comparativement - +1 -4 +10 +10 +5 0 +430 IES compared - +1 -4 +10 +10 +5 0 +4

à l'Essai n°l 21°Cat Test n ° l 21 ° C

ichlorure de suif-triméthyl-ammonium, de Sherex.tallow-trimethylammonium ichloride, from Sherex.

- 35- 35

Claims (21)

4646 1. Composition détergente, caractérisée en ce qu'elle comprend un détergent non-ionique, un agent assouplissant des tissus et antistatique du type composé 5 de mono(alkyle supérieur)-ammonium quaternaire, et un * composé détergent du type sulfosuccinamate.1. Detergent composition, characterized in that it comprises a nonionic detergent, a fabric softening and antistatic agent of the type 5 of mono (higher alkyl) quaternary ammonium, and a * detergent compound of the sulfosuccinamate type. 2. Composition détergente selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un surfactif anionique choisi parmi un (alkyle supérieur linéaire) 10 sulfonate aromatique, un (alcanol supérieur)-poly-alkoxy inférieur)-sulfate, un oléfine-sulfonate et un paraffine-sulfonate.2. A detergent composition according to claim 1, characterized in that it further comprises an anionic surfactant chosen from an aromatic (linear higher alkyl) sulfonate, a (higher alkanol) -poly-lower alkoxy) -sulfate, an olefin- sulfonate and a paraffin sulfonate. 3. Composition détergente selon la revendication 1, caractérisée en ce que le composé détergent du type 15 sulfosuccinamate est un composé de formule (V): 0 .R4 Ä ch2-c-n ^ (V) / ZO3-S-CH-COOZ dans laquelle Z est un cation monovalent formant un sel, 20 r4 est un atome d'hydrogène, un groupe alkyle inférieur, carboxy(alkyle inférieur) ou 1,2-dicarboxy (alkyle inférieur), et R5 est un reste hydrocarboné à chaîne ouverte de 10 à 22 atomes de carbone.3. Detergent composition according to claim 1, characterized in that the detergent compound of the sulfosuccinamate type is a compound of formula (V): 0 .R4 Ä ch2-cn ^ (V) / ZO3-S-CH-COOZ in which Z is a monovalent salt-forming cation, 20 r4 is a hydrogen atom, lower alkyl, carboxy (lower alkyl) or 1,2-dicarboxy (lower alkyl), and R5 is an open-chain hydrocarbon residue of 10 to 22 carbon atoms. 4. Composition détergente selon la revendication 25 3, caractérisée en ce que dans la formule (V), Z est un métal alcalin, l'ammonium ou une amine, R4 est un atome d'hydrogène, un groupe méthyle, éthyle, carboxyméthy le ,carboxyéthyle, carboxypropyle, 2-carboxy, 2-méthyléthyle, ou 1,2-dicarboxyéthyle, et R^ est un groupe alkyle ou 30 alcényle à chaîne droite ou ramifiée, ayant environ 14 à 18 atomes de carbone.4. Detergent composition according to claim 25 3, characterized in that in formula (V), Z is an alkali metal, ammonium or an amine, R4 is a hydrogen atom, a methyl, ethyl, carboxymethyl group. , carboxyethyl, carboxypropyl, 2-carboxy, 2-methylethyl, or 1,2-dicarboxyethyl, and R ^ is a straight or branched chain alkyl or alkenyl group having about 14 to 18 carbon atoms. 5. Composition détergente selon la revendication 1, caractérisée en ce que le composé détergent de type sulfosuccinamate est le N-octadécylsulfosuccinamate 35 disodique, le N-oléyl-sulfosuccinamate disodique ou le 47 N-(1,2-dicarboxyéthyl)-N-octadécyl-sulfosuccinamate tétrasodique.5. Detergent composition according to claim 1, characterized in that the sulfosuccinamate type detergent compound is disodium N-octadecylsulfosuccinamate, disodium N-oleyl-sulfosuccinamate or 47 N- (1,2-dicarboxyethyl) -N-octadecyl -tetrasodium sulfosuccinamate. 6. Composition détergente selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend environ 10 à 50% 5 du surf actif non-ionique, environ 1 à 10% du composé / monoalkylique quaternaire et environ 1 à 10% du sulfosucci- namate.6. A detergent composition according to claim 1, characterized in that it comprises about 10 to 50% of the nonionic active surfactant, about 1 to 10% of the quaternary monoalkyl compound / and about 1 to 10% of the sulfosuccinate. 7. Composition détergente selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'elle comprend environ 12 à 35% 10 de surfactif non-ionique, environ 2 à 6% de composé monoalkylique quaternaire et d'environ 2 à 6% du suifosuccinamate.7. A detergent composition according to claim 6, characterized in that it comprises approximately 12 to 35% of non-ionic surfactant, approximately 2 to 6% of quaternary monoalkyl compound and approximately 2 to 6% of sulfosuccinamate. 8. Composition détergente selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'elle contient de plus un surfactif 15 anionique choisi parmi un (alkyle supérieur linéaire)- sulfonate aromatique, un (alacanol supérieur)-poly(alkoxy - inférieur)-sulfate, un oléfine-sulfonate et un paraffine- sulfonate en une quantité suffisante pour fournir un IA rapport du composé monoalkylique quaternaire au surfactif 20 anionique d'environ 1,3:1 à 1:1,5.8. Detergent composition according to claim 6, characterized in that it additionally contains an anionic surfactant chosen from a (linear higher alkyl) - aromatic sulfonate, a (higher alacanol) -poly (lower - alkoxy) -sulfate, a an olefin sulfonate and a paraffin sulfonate in an amount sufficient to provide an IA ratio of the quaternary monoalkyl compound to the anionic surfactant from about 1.3: 1 to 1: 1.5. 9. Composition détergente selon la revendication 8, caractérisée en ce que le rapport en poids du surfactif non-ionique au composé monoalkylique quaternaire est compris entre environ 15:1 et 2:1, et le rapport du composé 25 monoalkylique quaternaire au suifosuccinamate est compris entre environ 3:1 et 1:3.9. A detergent composition according to claim 8, characterized in that the weight ratio of the nonionic surfactant to the quaternary monoalkyl compound is between about 15: 1 and 2: 1, and the ratio of the quaternary monoalkyl compound to sulfosuccinamate is included between about 3: 1 and 1: 3. 10. Composition détergente aqueuse liquide destinée au nettoyage et l'assouplissement des tissus salis et qui peut être ajoutée au cycle de lavage d'une 30 machine à laver automatique, caractérisée en ce qu'elle comprend: (A) environ 10 à 50% d'un détergent non-ionique liquide choisi parmi les composés de formules (17 et (II): RO(CH2CH20)nH (I) 35 dans laquelle R est une chaîne alkylique primaire ou 48 secondaire d'environ 8 à 22 atomes de carbone, et n est en moyenne égal à environ 5 à 20, et Rl-0” °"(CH2CH20)mH (11) dans laquelle r! est une chaîne alkylique primaire ou 5 secondaire de 4 à 12 atomes de carbone, et m est en moyenne ? égal à environ 5 à 20; (B) environ 1 à 10% en poids d'un composé de mono{alkyle supérieur) ammonium quaternaire de formule (III) ou (IV): 10 r3 + X“ (III) _R3---* ^^R3 R2 ___( CH2CH2O ) X1 + X“ (IV)10. Liquid aqueous detergent composition intended for cleaning and softening soiled fabrics and which can be added to the washing cycle of an automatic washing machine, characterized in that it comprises: (A) approximately 10 to 50% a nonionic liquid detergent chosen from the compounds of formulas (17 and (II): RO (CH2CH20) nH (I) 35 in which R is a primary or secondary alkyl chain of approximately 8 to 22 carbon atoms , and n is on average equal to about 5 to 20, and Rl-0 ”°" (CH2CH20) mH (11) in which r! is a primary or secondary alkyl chain of 4 to 12 carbon atoms, and m is on average? equal to about 5 to 20; (B) about 1 to 10% by weight of a mono {higher alkyl) compound quaternary ammonium of formula (III) or (IV): 10 r3 + X "(III) _R3 --- * ^^ R3 R2 ___ (CH2CH2O) X1 + X “(IV) 11. Composition selon la revendication 10, caractérisée en ce que le détergent anionique (D) est présent à un rapport (C):(D) d'environ 1,3:1 à environ S 1:1,5. (St11. Composition according to claim 10, characterized in that the anionic detergent (D) is present at a ratio (C) :( D) of approximately 1.3: 1 to approximately S 1: 1.5. (St 12. Composition selon la revendication 10, 20 caractérisée en ce qu'elle comprend: environ 12 à 35% de (A) environ 2 à 6% de (B) environ 2 à 6% de (C) une quantité suffisante de (D) pour fournir 25 un rapport (C):(D) d'environ 1,2:1 à 1:1,2 0,2 à 2% en poids de (E) jusqu'à environ 10% de (F) jusqu'à environ 3% de (G) jusqu'à environ 2% de (H) 30 jusqu'à environ 2% de (I) et le reste consistant en (J).12. Composition according to claim 10, characterized in that it comprises: approximately 12 to 35% of (A) approximately 2 to 6% of (B) approximately 2 to 6% of (C) a sufficient quantity of (D ) to provide a ratio (C) :( D) of about 1.2: 1 to 1: 1.2 0.2 to 2% by weight of (E) to about 10% of (F) up to about 3% of (G) up to about 2% of (H) up to about 2% of (I) and the remainder consisting of (J). 13. Composition selon la revendication 12, caractérisée en ce que (A) est un composé de formule (I) dans laquelle R est un groupe alkyle en C^2 à C15 ^ 35 ou un mélange de tels groupes alkyle et n est un nombre 4β 50 d'environ 6 à 13; (B) est un chlorure de suif-triméthyl-ammonium, (C) est le N-octadécyl-sulfosuccinamate disodique, le N-oléyl-sulfosuccinamate disodique, ou r· ^ 5 le N- (1,2-dicarboxy-éthyl) -N-octadécyl-sulfosuccinamate tétrasodique, et (D) est un (dodécyle linéaire) benzène-suifonate ou un (alcanol en Ci2-C]_5)-triéthénoxy-sulfate.13. Composition according to claim 12, characterized in that (A) is a compound of formula (I) in which R is a C 2 -C 15 alkyl group or a mixture of such alkyl groups and n is a number 4β 50 of about 6 to 13; (B) is tallow-trimethyl-ammonium chloride, (C) is disodium N-octadecyl-sulfosuccinamate, disodium N-oleyl-sulfosuccinamate, or r · ^ 5 N- (1,2-dicarboxy-ethyl) -N-octadecyl-sulfosuccinamate tetrasodium, and (D) is a (linear dodecyl) benzene-sulfonate or a (C1-C12 alkanol] _5) -triethenoxy-sulfate. 14. Composition selon la revendication 10, 10 caractérisée en ce qu'elle comprend (A) environ 15 à 25% en poids d'un composé de formule (I) dans laquelle R est un groupe alkyle primaire ou secondaire en C^o à Cyg et n a une valeur d'environ 6 à 13; 15 (B) environ 2 à 6% d'un composé de formule (III) dans laquelle R2 est un radical aliphatique de ^ 12 à 18 atomes de carbone et chaque R 3 est un groupe j. méthyle; ; (C) environ 2 à 6% du sulfosuccinamate de formule 20 (v) dans laquelle R^ a environ 14 à 18 atomes de carbone et R4 est l'hydrogène ou un radical 1,2-dicarboxyéthyle, et un véhicule liquide aqueux. 15. composition selon la revendication 14, caractérisée en ce que le rapport (B):(C) est compris 25 entre environ 1:1 et environ 1:2.14. Composition according to claim 10, 10 characterized in that it comprises (A) about 15 to 25% by weight of a compound of formula (I) in which R is a primary or secondary alkyl group C ^ o to Cyg et na has a value of about 6 to 13; (B) about 2 to 6% of a compound of formula (III) in which R2 is an aliphatic radical of ^ 12 to 18 carbon atoms and each R 3 is a group j. methyl; ; (C) about 2 to 6% of the sulfosuccinamate of formula 20 (v) in which R ^ has about 14 to 18 carbon atoms and R4 is hydrogen or a 1,2-dicarboxyethyl radical, and an aqueous liquid vehicle. 15. Composition according to Claim 14, characterized in that the ratio (B) :( C) is between approximately 1: 1 and approximately 1: 2. 15 R3""^^ ^^(CH2CH20)y où R2 est un radical aliphatique à longue chaîne d'environ - 10 à 22 atomes de carbone, ^ chacun des symboles R3 dans la formule (III) ^ et R3 dans la formule (IV) sont indépendamment des groupes 20 alkyle inférieur ou hydroxy(alkyle inférieur), X est un anion formant un sel hydrosoluble, et x et y sont chacun des nombres positifs d'au moins 1 et la somme x + y est égale à 2-15; 25 (C) environ 1 à 10% en poids d'un composé détergent du type sulfosuccinamate de formule: O R4 * X H2c - C - N ^ I '"''''R515 R3 "" ^^ ^^ (CH2CH20) y where R2 is a long chain aliphatic radical of about - 10 to 22 carbon atoms, ^ each of the symbols R3 in formula (III) ^ and R3 in formula ( IV) are independently lower alkyl or hydroxy (lower alkyl), X is an anion forming a water soluble salt, and x and y are each a positive number of at least 1 and the sum x + y is 2- 15; (C) about 1 to 10% by weight of a detergent compound of the sulfosuccinamate type of formula: O R4 * X H2c - C - N ^ I '"' '' 'R5 30 ZO3-S-CHCOOZ dans laquelle Z est un cation monovalent formant un sel, R4 est un atome d'hydrogène, un groupe alkyle inférieur, carboxy (alkyle inférieur) ou 1,2-dicarboxy(alkyle inférieur), et î- 35 r5 est un hydrocarbure à chaîne ouverte de 10 à 22 atomes c Λ 49 de carbone; (D) jusqu'à environ 10% en poids d'un surfactif anionique choisi parmi les (alkyle supérieur linéaire) sulfonates aromatiques, les (alcanol supérieur)-poly(alkoxy 5 inférieur)-suifates, les oléfine-sulfonates et les ? paraffine-sulfonates; La (E) jusqu'à environ 3% d'un agent d'avivage optique ; (F) jusqu'à environ 15% d'une amine éthoxylée; 10 (G) jusqu'à environ 5% d'une substance alcaline; (H) jusqu'à environ 3% d'enzymes; (I) jusqu'à environ 3% d'agent de décollement des salissures, et (J) un véhicule solvant aqueux.ZO3-S-CHCOOZ wherein Z is a monovalent salt forming cation, R4 is a hydrogen atom, lower alkyl, carboxy (lower alkyl) or 1,2-dicarboxy (lower alkyl), and î- 35 r5 is an open chain hydrocarbon of 10 to 22 c Λ 49 carbon atoms; (D) up to about 10% by weight of an anionic surfactant chosen from aromatic (linear higher alkyl) sulfonates, (higher alkanol) -poly (lower alkoxy) -suifates, olefin sulfonates and? paraffin sulfonates; La (E) up to about 3% of an optical brightening agent; (F) up to about 15% of an ethoxylated amine; (G) up to about 5% of an alkaline substance; (H) up to about 3% of enzymes; (I) up to about 3% of soil release agent, and (J) an aqueous solvent vehicle. 16. Composition selon la revendication 14, caractérisée en ce qu'elle comprend de plus (D) un (alkyle supérieur linéaire)-benzène-suifonate ou un (alcanol supérieur)-polyéthoxy-sulfate en une quantité apte à 20 fournir un rapport (C):(D) d'environ 1,1:1 à environ 1:1,1.16. Composition according to claim 14, characterized in that it further comprises (D) a (linear higher alkyl) -benzene-sulfonate or a (higher alkanol) -polyethoxy-sulfate in an amount capable of providing a ratio ( C) :( D) from about 1.1: 1 to about 1: 1.1. 17. Composition selon la revendication 16, caractérisée en ce que le rapport (B):(C) est compris entre environ 1,5:1 et environ 3:1. *2517. Composition according to claim 16, characterized in that the ratio (B) :( C) is between approximately 1.5: 1 and approximately 3: 1. * 25 18. Procédé pour nettoyer et assouplir des 51 ; ...λ v * * tissus salis, caractérisée en ce qu'il consiste à mettre les tissus salis dans un bain de lavage aqueux en contact avec la composition détergente selon la revendication 1. r A 518. Method for cleaning and softening 51; ... λ v * * soiled fabrics, characterized in that it consists in bringing the soiled fabrics in an aqueous washing bath in contact with the detergent composition according to claim 1. r A 5 19. Procédé selon la revendication 18, caracté- ^ risé en ce que la mise en contact est effectuée dans une machine à laver automatique comportant un cycle de lavage et un cycle de rinçage, et en ce que la composition détergente est ajoutée pendant le cycle de lavage.19. The method of claim 18, characterized in that the contacting is carried out in an automatic washing machine comprising a washing cycle and a rinsing cycle, and in that the detergent composition is added during the cycle of washing. 20. procédé selon la revendication 19, caracté risé en ce que la température du bain de lavage aqueux, au moins pendant le cycle de lavage, est d'au moins environ20. The process as claimed in claim 19, characterized in that the temperature of the aqueous washing bath, at least during the washing cycle, is at least approximately 21°C. ,<· *21 ° C. , <· *
LU86390A 1985-04-10 1986-04-09 DETERGENT, SOFTENING AND ANTISTATIC COMPOSITION BASED ON NON-IONIC DETERGENT AND METHOD FOR CLEANING AND SOFTENING TISSUES USING THE SAME LU86390A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US72186685A 1985-04-10 1985-04-10
US72186685 1985-04-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
LU86390A1 true LU86390A1 (en) 1987-12-07

Family

ID=24899635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
LU86390A LU86390A1 (en) 1985-04-10 1986-04-09 DETERGENT, SOFTENING AND ANTISTATIC COMPOSITION BASED ON NON-IONIC DETERGENT AND METHOD FOR CLEANING AND SOFTENING TISSUES USING THE SAME

Country Status (22)

Country Link
JP (1) JPS61236898A (en)
KR (1) KR860008264A (en)
AT (1) ATA90486A (en)
AU (1) AU604636B2 (en)
BE (1) BE904571A (en)
CH (1) CH668982A5 (en)
DE (1) DE3610933A1 (en)
DK (1) DK163286A (en)
ES (1) ES8801364A1 (en)
FI (1) FI85382C (en)
FR (1) FR2580292B1 (en)
GB (1) GB2174101B (en)
GR (1) GR860922B (en)
IT (1) IT1190520B (en)
LU (1) LU86390A1 (en)
MX (1) MX162776A (en)
NL (1) NL8600909A (en)
NO (1) NO165150C (en)
NZ (1) NZ215701A (en)
PT (1) PT82350B (en)
SE (1) SE8601560L (en)
ZA (1) ZA862286B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2557110B2 (en) * 1989-10-06 1996-11-27 花王株式会社 Detergent composition
GB2297978A (en) 1995-02-15 1996-08-21 Procter & Gamble Detergent compositions containing amylase
ZA974226B (en) * 1996-05-17 1998-12-28 Procter & Gamble Detergent composition
JPH1129788A (en) * 1997-07-09 1999-02-02 Nof Corp Detergent composition
AU2495400A (en) 1999-01-11 2000-08-01 Huntsman Petrochemical Corporation Surfactant compositions containing alkoxylated amines
EP1237410A1 (en) * 1999-11-22 2002-09-11 Huntsman Petrochemical Corporation Surfactant adjuvants useful in herbicide compositions
EP2036973A1 (en) * 2007-09-07 2009-03-18 Cognis IP Management GmbH Surfactant systems
CN106029858B (en) * 2014-02-25 2021-03-02 株式会社Lg生活健康 Fiber softener composition
CN106029857B (en) * 2014-02-25 2020-10-27 株式会社Lg生活健康 Fiber softener composition

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA785249A (en) * 1965-01-26 1968-05-14 Rewo Chemische Fabrik G.M.B.H. Cosmetic, chemicotechnical and cleansing agents
US4264457A (en) * 1980-02-04 1981-04-28 Desoto, Inc. Cationic liquid laundry detergent and fabric softener
JPS5910759B2 (en) * 1980-09-17 1984-03-10 ライオン株式会社 Detergent composition for dry cleaning

Also Published As

Publication number Publication date
FI85382C (en) 1992-04-10
AU604636B2 (en) 1991-01-03
BE904571A (en) 1986-10-09
NZ215701A (en) 1989-08-29
NO861380L (en) 1986-10-13
IT1190520B (en) 1988-02-16
PT82350B (en) 1988-03-03
NO165150B (en) 1990-09-24
GB2174101B (en) 1989-06-21
SE8601560L (en) 1986-10-11
FI861360A0 (en) 1986-03-27
GB8608772D0 (en) 1986-05-14
GB2174101A (en) 1986-10-29
ZA862286B (en) 1987-11-25
PT82350A (en) 1986-05-01
KR860008264A (en) 1986-11-14
IT8647864A0 (en) 1986-04-08
NO165150C (en) 1991-01-02
ES553811A0 (en) 1987-12-16
FI85382B (en) 1991-12-31
DK163286D0 (en) 1986-04-10
JPS61236898A (en) 1986-10-22
DK163286A (en) 1986-10-11
ES8801364A1 (en) 1987-12-16
CH668982A5 (en) 1989-02-15
AU5568986A (en) 1986-10-16
FR2580292B1 (en) 1990-05-04
NL8600909A (en) 1986-11-03
SE8601560D0 (en) 1986-04-08
FR2580292A1 (en) 1986-10-17
GR860922B (en) 1986-09-01
FI861360A (en) 1986-10-11
MX162776A (en) 1991-06-26
DE3610933A1 (en) 1986-10-23
ATA90486A (en) 1992-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2430858T3 (en) Composition for laundry
FR2543569A1 (en) ANTISALISSURE LIQUID DETERGENT AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME
JP5969042B2 (en) Surface treatment composition containing shield salts
US4790856A (en) Softening and anti-static nonionic detergent composition with sulfosuccinamate detergent
RU2421506C2 (en) Liquid detergents containing cationic hydroxyethyl cellulose polymer
EP1345970B1 (en) Use of amphoteric polysaccharide for treating textile fibre articles
FR2579221A1 (en) STABLE ENZYMATIC LIQUID DETERGENT COMPOSITION, PROCESS FOR PRODUCING THE SAME, AND APPLICATIONS THEREOF
CN101146902B (en) Fabric softening composition
CN1639315A (en) Detergent compositions including dispersible polyolefin wax and method for using same
LU86390A1 (en) DETERGENT, SOFTENING AND ANTISTATIC COMPOSITION BASED ON NON-IONIC DETERGENT AND METHOD FOR CLEANING AND SOFTENING TISSUES USING THE SAME
EP0786514B1 (en) Stick pretreatment compositions
ES2302939T3 (en) USE OF CATIONIC CELLS TO INCREASE THE SUPPLY OF BENEFICIAL AGENTS FOR CARE OF FABRICS.
JP5394120B2 (en) Liquid detergent composition
BE1003814A3 (en) ANTISTATIC LIQUID DETERGENT COMPOSITION AND METHOD OF USE FOR WASHING LAUNDRY.
LU86126A1 (en) SOFTENING AND ANTISTATIC LIQUID DETERGENT COMPOSITIONS AND ITS APPLICATION TO TISSUE CLEANING
LU86267A1 (en) ANTISTATIC LIQUID DETERGENT COMPOSITION AND FABRIC SOFTENER, METHOD FOR WASHING LAUNDRY USING SAME, ANTISTATIC COMPOSITION AND COMPOSITION AND FABRIC SOFTENER AND METHOD FOR TREATING LAUNDRY
JP5580165B2 (en) Cleaning composition for coating
EP0517605B1 (en) Liquid concentrated detergent composition containing a polyphosphonate sequestering agent
JP3874832B2 (en) Liquid bleach composition
NO140194B (en) LIQUID ROUGH DETERGENT.
TW500801B (en) Laundry detergent composition
JP7442343B2 (en) liquid cleaning agent
FR2571756A1 (en) SOFTENER DETERGENT COMPOSITIONS FOR HOT WATER WASHING CYCLE
JP2018518580A (en) Low solvent liquid detergent composition
WO2023054728A1 (en) Laundering method