NL8600909A - DETERGENT SOFTENER COMPOSITION AND METHOD FOR CLEANING AND SOFTENING TISSUES. - Google Patents

DETERGENT SOFTENER COMPOSITION AND METHOD FOR CLEANING AND SOFTENING TISSUES. Download PDF

Info

Publication number
NL8600909A
NL8600909A NL8600909A NL8600909A NL8600909A NL 8600909 A NL8600909 A NL 8600909A NL 8600909 A NL8600909 A NL 8600909A NL 8600909 A NL8600909 A NL 8600909A NL 8600909 A NL8600909 A NL 8600909A
Authority
NL
Netherlands
Prior art keywords
alkyl
compound
detergent
sulfosuccinamate
composition
Prior art date
Application number
NL8600909A
Other languages
Dutch (nl)
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of NL8600909A publication Critical patent/NL8600909A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/86Mixtures of anionic, cationic, and non-ionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/62Quaternary ammonium compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/123Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from carboxylic acids, e.g. sulfosuccinates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/75Amino oxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/14Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aliphatic hydrocarbons or mono-alcohols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/22Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/29Sulfates of polyoxyalkylene ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/38Cationic compounds
    • C11D1/42Amino alcohols or amino ethers
    • C11D1/44Ethers of polyoxyalkylenes with amino alcohols; Condensation products of epoxyalkanes with amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)

Description

'6 - '3 VO Nr. 8133 1'6 -' 3 VO No. 8133 1

Detergent-verzachtercompositie en werkwijze voor het reinigen en verzachten van weefsels.Detergent softener composition and method for cleaning and softening fabrics.

De uitvinding heeft betrekking op een detergent-verzachtercompositie en op een werkwijze voor het reinigen en verzachten van weefsels tijdens de wascyclus van een reinigingsbehandeling, in het bijzonder op verzachter/anti-statisch makende composities, die ge-5 schikt zijn voor toepassing tijdens de wascyclus van een reinigingsbehandeling, welke compositie als essentiële bestanddelen een in water dis-pergeerbare mono-hoog alkyl kationogene quaternaire ammoniumverbinding als verzachter, een niet-ionogene oppervlakte-actieve stof en een aniono-geen sulfo-succinamaat detergent bevat.The invention relates to a detergent softener composition and a method of cleaning and softening fabrics during the washing cycle of a cleaning treatment, in particular softener / anti-static rendering compositions suitable for use during the wash cycle of a cleaning treatment, which composition contains as essential constituents a water-dispersible mono-high alkyl cationic quaternary ammonium softener, a non-ionic surfactant and an anionic sulfosuccinamate detergent.

10 Composities voor het behandelen van weefsels ter ver betering van hun zachtheid en greep zijn algemeen bekend.Compositions for treating fabrics to improve their softness and grip are well known.

Bij huishoudelijke reinigingsbehandelingen worden de weefselverzachters typisch toegevoegd aan het spoelwater tijdens de spoelcyclus, die een duur heeft van slechts ongeveer 2 - 5 minuten. De 15 verbruiker dient de reinigingsbehandeling te bewaken of op andere wijze te zorgen dat de weefselverzachter op het juiste moment wordt toegevoegd.In household cleaning treatments, the fabric softeners are typically added to the rinse water during the rinse cycle, which lasts only about 2 - 5 minutes. The consumer should monitor the cleaning treatment or otherwise ensure that the fabric softener is added at the right time.

De verbruiker moet daartoe vlak vóór of bij het begin van de spoelcyclus naar de wasmachine terugkeren, hetgeen lastig is. Bovendien moet worden gezorgd dat een juiste hoeveelheid weefselverzachter wordt gebruikt ter 20 voorkoming van overdosering, die het weefsel waterafstotend kan maken door afzetting van een vettige film op het weefseloppervlak, alsmede een zekere mate van vergeling van het weefsel kan veroorzaken.The consumer has to return to the washing machine just before or at the start of the rinse cycle, which is difficult. In addition, care must be taken to use an appropriate amount of fabric softener to prevent overdose, which can render the fabric water-repellent by depositing a greasy film on the fabric surface, as well as causing some degree of yellowing of the fabric.

Als oplossing voor deze problemen is voorgesteld weefselverzachters te gebruiken, die met de gebruikelijke detergentia verenig-25 baar zijn, zodat de verzachters met de detergentia kunnen worden gecombineerd in een enkele verpakking voor toepassing tijdens de wascyclus van de reinigingsbehandeling. Voorbeelden van zulke tijdens de wascyclus toe te voegen weefselverzachtercomposities zijn te vinden in de Amerikaanse octrooischrif ten 3.351.438, 3.660.286 en 3.703.480 en vele an-30 dere. In het algemeen bevatten deze tijdens de wascyclus toe te voegen weefselverzachtercomposities een kationogene quaternaire ammoniumver- . ·; s 2 binding als weefselverzachter en verdere bestanddelen, die de verzachter vernigbaar maakt met de gebruikelijke detergentia.As a solution to these problems, it has been proposed to use fabric softeners compatible with conventional detergents so that the softeners can be combined with the detergents in a single package for use during the wash cycle of the cleaning treatment. Examples of such fabric softener compositions to be added during the wash cycle are found in U.S. Patents 3,351,438, 3,660,286 and 3,703,480 and many others. Generally, these fabric softener compositions to be added during the wash cycle contain a cationic quaternary ammonium softener. ·; s 2 bond as fabric softener and further ingredients, making the softener compatible with the usual detergents.

Het is echter bekend dat de kationogene verzachters, die tijdens de wascyclus worden toegevoegd, hetzij als bestanddeel van 5 een detergent-verzachtercompositie, hetzij op zichzelf, een storende invloed hebben op de heldermakende activiteit en het reinigende effect van het detergent. Men heeft daarom getracht deze storende invloed enigermate te beperken door het gebruik van niet-ionogene oppervlakte-actieve verbindingen, grotere gehalten van de heldermakende verbinding, 10 carboxymethylcellulose, anti-vergelingsmiddelen, blauwmiddelen en dergelijke. Er werd echter weinig verbetering bereikt in tijdens de wascyclus toe te voegen zachtmakercomposities met een variëteit van detergentia, waarvan de meeste anionogeen zijn.However, it is known that the cationic softeners added during the wash cycle, either as part of a detergent softener composition or by themselves, interfere with the detergent brightening activity and cleaning effect. Therefore, efforts have been made to limit this interfering effect to some extent by the use of non-ionic surfactants, higher levels of the brightening compound, carboxymethyl cellulose, anti-yellowing agents, bluing agents and the like. However, little improvement has been achieved in softener compositions to be added during the wash cycle with a variety of detergents, most of which are anionic.

In de literatuur zijn vele detergentcomposities be-15 schreven, die kationogene verzachters bevatten, waaronder quaternaire ammoniumverbindingen en niet-ionogene oppervlakte-actieve verbindingen. Verwezen kan worden naar de Amerikaanse octrooischriften 4.264.457, 4.239.659, 4.259.217, 4.222.905, 3.951.879, 3.360.470, 3.351.483, 3.644.203. Verder worden in de Amerikaanse octrooischriften 3.537.993, 20 3.583.912, 3.983.079, 4.203.872 en 4.264.479 combinaties beschreven van een niet-ionogeen oppervlakte-actief middel, een kationogene weefselverzachter en een andere ionogene oppervlakte-actieve verbinding of modificatiemiddel, zoals zwitter-ionogene oppervlakte-actieve verbindingen, amfotere oppervlakte-actieve verbindingen en dergelijke.Many detergent compositions have been described in the literature containing cationic softeners, including quaternary ammonium compounds and non-ionic surfactants. Reference may be made to U.S. Patents 4,264,457, 4,239,659, 4,259,217, 4,222,905, 3,951,879, 3,360,470, 3,351,483, 3,644,203. Furthermore, U.S. Patents 3,537,993, 3,583,912, 3,983,079, 4,203,872 and 4,264,479 disclose combinations of a nonionic surfactant, a cationic fabric softener and another ionic surfactant or modifying agent such as zwitterionic surfactants, amphoteric surfactants and the like.

25 Hoewel vele van deze bekende samenstellingen onder vele verschillende omstandigheden een bevredigende reiniging en/of verzachting opleveren, vertonen toch het nadeel dat het verzachtende effect niet voldoende is en met name niet vergelijkbaar is met dat van tijdens de spoelcyclus toegevoegde verzachters.Although many of these known compositions provide satisfactory cleaning and / or softening under many different conditions, the drawback nevertheless is that the softening effect is not sufficient and in particular is not comparable to that of softeners added during the rinse cycle.

30 Het Amerikaanse octrooischrift 3.920.565 beschrijft een vloeibaar, tijdens de spoelcyclus toe te voegen weefselverzachter-compositie, bevattende 2 - 15% van een kationogene weefselverzachter en 0,5 - 4,0% van een alkalimetaalzout van een vetzuur met 16-22 koolstofatomen (zeep), desgewenst ten hoogste 2% van een niet-ionogene 35 emulgator en voor de rest water. Als kationogene verzachters verdienen di-hoog alkyl-dimethylammoniumchloride de voorkeur, hoewel ook mono- * $ 3 hoog alkyl quaternaire verbindingen worden vermeld.US Patent 3,920,565 describes a liquid fabric softener composition to be added during the rinse cycle containing 2-15% of a cationic fabric softener and 0.5-4.0% of an alkali metal salt of a fatty acid of 16-22 carbon atoms (soap), if desired at most 2% of a non-ionic emulsifier and the remainder water. Preferred cationic softeners are di-high alkyl-dimethylammonium chloride, although mono-3-high alkyl quaternary compounds are also mentioned.

In de onderhavige techniek wordt algemeen aanvaard dat de mono-hoog alkyl quaternaire ammoniumverbindingen, zoals stearyl-trimethylammoniumchloride, die betrekkelijk goed in water oplosbaar 5 zijn, minder effectieve verzachters zijn dan de di-hoog alkyl kationo-gene quaternaire verzachters zijn (zie bijvoorbeeld het Amerikaanse octrooischrift 4.326.965)daarom werd een toepassing in combinatie met bijvoorbeeld anionogene detergentia, zoals vetzuurzepen, waarmee zij verzachtercomplexen kunnen vormen, voorgesteld voor gebruik als tijdens 10 de spoelcyclus toe te voegen weefselverzachters.In the present art, it is generally accepted that the mono-high alkyl quaternary ammonium compounds, such as stearyl trimethylammonium chloride, which are relatively water soluble, are less effective softeners than the di-high alkyl cationic quaternary softeners (see, for example, the US Patent 4,326,965) therefore, a use in combination with, for example, anionic detergents, such as fatty acid soaps, with which they can form softening complexes, has been proposed for use as fabric softeners to be added during the rinse cycle.

Uit het Amerikaanse octrooischrift 3.997.453 is bekend dat stabiele weefselverzachtende composities met een verbeterde disper-geerbaarheid in koud water, zoals tijdens de spoelcyclus wordt gebruikt, worden verkregen door combinatie van een kationogene quatemaire ammo-15 niumverbinding als de enige verzachter en een anionogeen sulfonaat in een gewichtsverhouding van kationogene verbinding tot anionogene verbinding tussen 80 : 1 en 3 : 1. Het octrooischrift vermeldt zowel mono-hoog alkyl als di-hoog alkyl kationogene quaternaire verzachterverbin-dingen en verder alkylbenzeensulfonaten als de anionogene verbinding.It is known from U.S. Pat. No. 3,997,453 that stable fabric softening compositions with improved dispersibility in cold water, such as used during the rinse cycle, are obtained by combining a cationic quaternary ammonium compound as the sole softener and an anionic sulfonate in a weight ratio of cationic compound to anionic compound between 80: 1 and 3: 1. The patent discloses both mono-high alkyl and di-high alkyl cationic quaternary softening compounds and further alkyl benzene sulfonates as the anionic compound.

20 Volgens dit octrooischrift wordt door toevoeging van ondergeschikte hoeveelheden van het anionogene sulfonaat aan dispersies van de over-maat-hoeveelheid quaternaire verzachter in water de viscositeit van de dispersie verlaagd en een homogene vloeistof verkregen, die vlot disper-geerbaar is in koud water (met name de spoelcyclus van een automatische 25 wasmachine).According to this patent, by adding minor amounts of the anionic sulfonate to dispersions of the excess amount of quaternary softener in water, the viscosity of the dispersion is reduced and a homogeneous liquid which is readily dispersible in cold water (with especially the rinse cycle of an automatic washing machine).

Zoals echter reeds vermeld bestaat er behoefte aan de mogelijkheid de weefselverzachter tegelijk met het detergent in de wascyclus van de wasmachine toe te passen.However, as already mentioned, there is a need for the possibility of using the fabric softener together with the detergent in the washing cycle of the washing machine.

Het Amerikaanse octrooischrift 4.22.905 beschrijft was-30 middelcomposities, die vloeibaar kunnen zijn en die zijn samengesteld uit bepaalde niet-ionogene oppervlakte-actieve verbindingen en bepaalde kationogene oppervlakte-actieve verbindinge, waaronder mono-hoog alkyl quaternaire ammoniumverbindingen, zoals tallowalkyltrimethylammonium-halogenide, in een gewichtsverhouding van niet-ionogeen tot kationogeen 35 materiaal tussen 5 : 1 en 1 : 1. Het octrooischrift vermeldt dat de hoeveelheid anion-producerende materialen tot een minimum dient te > i '* 4 worden beperkt en bij voorkeur geheel wordt vermeden, en dat in ieder geval anionogene materialen met een dissociatieconstante van minder dan 1 x 10 zoals natrium C Q lineair alkylbenzeensulfonaat, slechts in ll,o hoeveelheden van ten hoogste 10 gew.% van de hoeveelheid kationogene 5 oppervlakte-actief materiaal aanwezig zijn.U.S. Patent 4,22,905 discloses wax compositions which may be liquid and which are composed of certain nonionic surfactants and certain cationic surfactants including mono-high alkyl quaternary ammonium compounds such as tallowalkyl trimethyl ammonium halide, in a weight ratio of nonionic to cationic material between 5: 1 and 1: 1. The patent teaches that the amount of anion producing materials should be minimized and preferably avoided altogether, and in any case, anionic materials with a dissociation constant of less than 1 x 10 such as sodium CQ linear alkylbenzene sulfonate are present only in 11.0 amounts of up to 10% by weight of the amount of cationic surfactant.

Gemengde niet-ionogene /kationogene oppervlakte-ac-tieve detergentcomposities met een gewichtsverhouding van niet-iono-geen tot kationogeen materiaal tussen 1 : 1 en 40 : 1, waarin het niet-ionogene oppervlakte-actieve materiaal een hydrofiele-lipofiele balans 10 (HLB) van 5-17 heeft en waarin het kationogene oppervlakte-actieve materiaal behoort tot de klasse van mono-hoog alkyl quaternaire ammonium-verbindingen, waarin de hoge alkylgroep 20 - 30 koolstofatomen bevat, zijn beschreven in het Amerikaanse octrooischrift 4.239.659. Dit octrooi-schrift vermeldt vrij algemeen dat andere hulpcomponenten aanwezig kun-15 nen zijn in hun gebruikelijke gehalten, aangeduid als 0 - 40%. Het octrooischrift bevat een ruime opsomming van hulpcomponenten, waaronder semi-polaire, niet-ionogene, anionogene, zwitter-ionogene en amfoly-tische hulpoppervlakte-actieve verbindingen, builders, kleurstoffen, vulstoffen, enzymen, bleekmiddelen en vele andere materialen. Er zijn 20 geen voorbeelden van de toepassing van, en geen vermelding van, anionogene oppervlakte-actieve verbindingen, toch wel wordt vermeld dat de hulpoppervlakte-actieve verbindingen verenigbaar moeten zijn met de niet-ionogene en kationogene materialen en kunnen worden gekozen uit de in het Amerikaanse octrooischrift 4.259.217 genoemde anionogene mate-25 rialen.Mixed nonionic / cationic surfactant detergent compositions having a weight ratio of nonionic to cationic material between 1: 1 and 40: 1, wherein the nonionic surfactant has a hydrophilic-lipophilic balance (HLB ) of 5-17 and wherein the cationic surfactant belongs to the class of mono-high alkyl quaternary ammonium compounds in which the high alkyl group contains 20-30 carbon atoms are described in U.S. Patent 4,239,659. This patent discloses quite generally that other auxiliary components may be present at their usual levels, designated 0-40%. The patent contains a broad list of auxiliary components, including semi-polar, nonionic, anionic, zwitterionic and ampholytic auxiliary surfactants, builders, dyes, fillers, enzymes, bleaches and many other materials. There are no examples of the use of, and no mention of, anionic surfactants, however it is stated that the auxiliary surfactants must be compatible with the nonionic and cationic materials and may be selected from the U.S. Patent 4,259,217 mentioned anionic materials.

Het laatstgenoemde octrooischrift beschrijft mengsels van niet-ionogene oppervlakte-actieve verbindingen met een HLB van 5 -17 en een kationogene oppervlakte-actieve verbinding, waaronder mono-hoog alkyl quaternaire ammoniumverbindingen, bij een gewichtsverhouding 30 van niet-ionogeen tot kationogeen materiaal van 5,1 : 1 tot 100 : 1. Volgens het octrooischrift kunnen de detergentcompisities ten hoogste 50%, bij voorkeur 1-15% anionogene en/of zwitter-ionogene oppervlakte-actieve stoffen bevatten. Voorbeelden van de anionogene oppervlakte-actieve verbindingen zijn onder meer lineaire alkylbenzeensulfonaten en 35 alkylethersulfaten. Voorbeeld XV in kolom 40'van het octrooischrift beschrijft een vloeibare wasdetergentcompositie voor zware doeleinden i i 5 met de volgende samenstelling: _ Component_i____ Gew.%The latter patent describes mixtures of nonionic surfactants with an HLB of 5-17 and a cationic surfactant, including mono-high alkyl quaternary ammonium compounds, at a weight ratio of nonionic to cationic material of 5, 1: 1 to 100: 1. According to the patent, the detergent compositions can contain up to 50%, preferably 1-15%, anionic and / or zwitterionic surfactants. Examples of the anionic surfactants include linear alkyl benzene sulfonates and alkyl ether sulfates. Example XV in column 40 of the patent describes a heavy duty liquid laundry detergent composition of the following composition: Component% by weight

Natriumsulfaat van c^2-i5 alcohol 5,0 geëthoxyleerd met 3 mol ethyleenoxyde 5 c12-13 alcoholethoxylaat, dat gemiddeld 20,0 6,5 mol ethyleenoxyde bevatSodium sulfate of c 2-5 alcohol 5.0 ethoxylated with 3 moles ethylene oxide 5 c12-13 alcohol ethoxylate, containing an average 20.0 6.5 moles ethylene oxide

Cocosnootalkyltrimethylammonium- 3,5 chlorideCoconut alkyl trimethyl ammonium 3.5 chloride

Glycine .8,0 10 Natriumtolueensulfonaat 10,0Glycine. 8.0 10 Sodium toluene sulfonate 10.0

Water en ondergeschikte bestanddelen tot 100%Water and minor ingredients up to 100%

In voorbeeld XVII (kolom 41) wordt de volgende vloeibare detergentcompositie voor zware doeleinden beschreven: _ Component _Gew.% 15 Condensaat van C^-C ^ 28,5 vetalcohol met gemiddeld 7 mol ethyleenoxydeExample XVII (column 41) describes the following heavy duty liquid detergent composition: Component _Wt% 15 Condensate of C 1 -C 2 28.5 fatty alcohol with an average of 7 moles of ethylene oxide

Triëthanolaminezout van lineair 20,0 alkylbenzeen-sulfonzuur waarin de 20 alkylketen gemiddeld 11,9 C-atomen bevat C8-18 alky^dihydroxyethylmethylammo- 1,5 niumchlorideTriethanolamine salt of linear 20.0 alkyl benzene sulfonic acid in which the 20 alkyl chain contains on average 11.9 C atoms C8-18 alkyl dihydroxyethyl methyl ammonium chloride

Ethanol 10,0Ethanol 10.0

Diëthyleentrlaminepentamethyl- 0,3 25 fosforzuurDiethylene trlamine pentamethyl-0.3 phosphoric acid

Citroenzuur 0,2 9,1 mengsel van dimethylpolysiloxan en 0,3 acrogelsilica, geëmulgeerd in hoog geëthoxyleerd vetzuur (DB31 van Dow Corning) 30 Verzadigd vetzuur met 16 - 22 C-atomen 0,75 in de alkylketenCitric acid 0.2 9.1 mixture of dimethylpolysiloxane and 0.3 acrogelsilica, emulsified in highly ethoxylated fatty acid (DB31 from Dow Corning) 30 Saturated fatty acid with 16 - 22 C atoms 0.75 in the alkyl chain

Proteolytisch enzyme 0,4Proteolytic enzyme 0.4

Ondergeschikte hulpstoffen en water tot 100%Minor additives and water up to 100%

Uit het Amerikaanse octrooischrift 4.264.457 is een 35 vloeibaar wasdetergent- en weefselverzachtercompositie bekend, bevattende 3-35 gew.% van een niet-ionogene oppervlakte-actieve verbinding, 3-30 gew.% mono-hoog alkyl quatemaire ammoniumverbinding kationo-gene oppeirvlakte-actieve stof, en een mengsel van naionogene oppervlakte- • ► 5 6 actieve verbindingen, waaronder (a) C^-C^q alcoholsulfaten en (b) C^2_G22 alcohol-geëthoxyleerde ethersulfaten of -carboxylaten. De mol-verhouding van de totale hoeveelheid kationogene oppervlakte-actieve stof tot de totale hoeveelheid anionogene oppervlakte-actieve stof kan 5 variëren van 0,8 : 1 tot 10 : 1. Blijkens het octrooischrift zijn de keuze van en de hoeveelheden van de twee specifieke anionogene oppervlakte-actieve verbindingen onder uitsluiting van andere bekende anionogene oppervlakte-actieve verbindingen essentiëel voor het verkrijgen van de maximale effectiviteit voor detergentie, zachtheid en anti-stati-10 sche eigenschappen.U.S. Patent 4,264,457 discloses a liquid laundry detergent and fabric softener composition containing 3-35% by weight of a nonionic surfactant, 3-30% by weight mono-high alkyl quaternary ammonium compound cationic surface area -active substance, and a mixture of naionic surface-active compounds, including (a) C 2 -C 2 q alcohol sulfates and (b) C 2 -G 22 alcohol ethoxylated ether sulfates or carboxylates. The mol ratio of the total amount of cationic surfactant to the total amount of anionic surfactant can range from 0.8: 1 to 10: 1. The patent shows that the choice and amounts of the two specific anionic surfactants excluding other known anionic surfactants essential to obtain the maximum effectiveness for detergent, softness and anti-static properties.

Er werd al eerder gevonden (zie de Amerikaanse octrooiaanvrage 661.775, ingediend 17 oktober 1984) dat het verzachtende en anti-statische effect van een detergentverbinding en een kationogene mono-hoog alkyl quaternaire ammoniumverbinding weefselverzachter aanmerke-15 lijk worden verbeterd door toepassing van de kationogene verzachter als een ongeveer 1 : 1 complex met een anionogene oppervlakte-actieve verbinding, die een lineair alkyl-aromatisch sulfonaat is. Deze verbetering van het zachtmakende/antistatische effect werd bereikt zonder vermindering, en in sommige gevallen zelfs met een aanmerkelijke ver-20 betering, in het witmakend en reinigend effect.It has previously been found (see US patent application 661,775 filed October 17, 1984) that the softening and anti-static effect of a detergent compound and a cationic mono-high alkyl quaternary ammonium compound fabric softener are significantly improved by using the cationic softener as an approximately 1: 1 complex with an anionic surfactant, which is a linear alkyl aromatic sulfonate. This improvement in the softening / anti-static effect has been achieved without reduction, and in some cases even with a marked improvement in the whitening and cleaning effect.

Hoewel een aanmerkelijke verbetering in de verzachtende * en antistatische eigenschappen wordt verkregen door (¾ vloeibare niet-ionogene detergentcomposities op basis van het complex van de kationogene weefselverzachter en het lineaire alkylbenzeensulfonaat, bestaat 25 er toch behoefte aan verdere verbeteringen in het totale reinigingseffeet. Ook bestaat er behoefte aan de mogelijkheid om het complex van de mono-hoog alkyl quaternaire weefselverzachter te vormen met een ruime gamma van in de handel verkrijgbare anionogene detergentia dan alleen de lineaire alkyl-aromatische sulfonaten.Although a significant improvement in the emollient * and anti-static properties is obtained by (¾ liquid nonionic detergent compositions based on the complex of the cationic fabric softener and the linear alkyl benzene sulfonate, there is still a need for further improvements in the overall cleaning effect. there is a need for the ability to form the complex of the mono-high alkyl quaternary fabric softener with a wide range of commercially available anionic detergents than just the linear alkyl aromatic sulfonates.

30 Er werd nu gevonden dat deze beide doeleinden kunnen worden bereikt door toevoeging aan de compositie van een additionele oppervlakte-actieve verbinding, met name een sulfosuccinamaatverbinding. Door de opname van de sulfosuccinamaatverbinding wordt de detergentie van het niet-ionogene/kationogene mengsel aanmerkelijk verbeterd met of 35 zonder de verdere voordelen van andere anionogene oppervlakte-actieve verbindingen, zoals lineaire alkylbenzeensulfonaten.It has now been found that both these objectives can be achieved by adding to the composition an additional surfactant, especially a sulfosuccinamate compound. The inclusion of the sulfosuccinamate compound significantly improves the detergent of the nonionic / cationic mixture with or without the further advantages of other anionic surfactants such as linear alkylbenzene sulfonates.

* ά 7* ά 7

Een doel van de uitvinding is derhalve het verzachtende, witmakende en anti-statische effect, alsmede het totale reini-gingseffect, te verbeteren van detergentcomposities, die quaternaire ammoniumverbindingen als verzachters en niet-ionogenen detergentverbin-5 dingen bevatten.An object of the invention is therefore to improve the softening, whitening and anti-static effect, as well as the overall cleaning effect, of detergent compositions containing quaternary ammonium compounds such as softeners and nonionics detergent compounds.

Een ander doel van de uitvinding is het samenstellen van stabiele vloeibare detergent-verzachtercomposities onder toepassing van mono-hoog alkyl quaternaire ammonium kationogene verzachters met niet-ionogene en sulfosuccinamaat oppervlakte-actieve verbindingen als 10 de voornaamste en essentiële oppervlakte-actieve componenten, welke composities verenigbaar zijn met fluorescerende heldermakende verbindingen, enzymen, vuil loslatende middelen en andere detergenttoevoegsels.Another object of the invention is to formulate stable liquid detergent softener compositions using mono-high alkyl quaternary ammonium cationic softeners with nonionic and sulfosuccinamate surfactants as the major and essential surfactant components, which compositions are compatible with fluorescent brighteners, enzymes, soil release agents and other detergent additives.

Een verder doel van de uitvinding is het verschaffen van een in de wascyclus toe te passen detergent-verzachtercompositie, 15 die een ruim traject van verontreinigingen, waaronder klei, oliën, vet en dergelijke doelmatig kan reinigen en zachtheid verleent aan zowel natuurlijke als synthetische vezels en weefsels.A further object of the invention is to provide a wash cycle detergent softener composition which can efficiently clean a wide range of contaminants including clay, oils, grease and the like and impart softness to both natural and synthetic fibers and tissues.

De uitvinding verschaft een detergenteompositie, die in staat is verontreinigde weefsels in een waterige wasvloeistof te 20 wassen, welke compositie een niet-ionogene oppervlakte-actieve verbinding en een sulfosuccinamaat oppervlakte-actieve verbinding als de essentiële oppervlakte-actieve materialen, een mono-hoog alkyl quaternaire ammo-niumverbinding kationogene weefselverzachter en desgewenst een anionogene oppervlakte-actieve verbinding bevat. In een voorkeursuitvoeringsvorm 25 heeft de detergenteompositie de vorm van een waterige vloeistof en kan de compositie tenminste één kleurend en/of witmakend middel bevatten, in het bijzonder kleurstoffen, blauwmiddelen en optische helder-makers, en mengsels daarvan, en andere facultatieve hulpstoffen, in het bijzonder enzymen en vuil loslatende middelen.The invention provides a detergent composition capable of washing contaminated fabrics in an aqueous washing liquid, which composition comprises a nonionic surfactant and a sulfosuccinamate surfactant as the essential surfactants, a mono-high alkyl quaternary ammonium compound contains cationic fabric softener and optionally an anionic surfactant. In a preferred embodiment, the detergent composition is in the form of an aqueous liquid and the composition can contain at least one coloring and / or whitening agent, in particular dyes, bluing agents and optical brighteners, and mixtures thereof, and other optional auxiliaries, in the particularly enzymes and soil release agents.

30 In andere nuttige uitvoeringsvormen kan de compositie worden samengesteld met uitsluitend of voornamelijk niet-waterige vloeibare drager of een mengsel van water en organisch oplosmiddel. In een verdere uitvoeringsvorm kan de compositie de vorm hebben van een pasta of een hoogviskeuze vloeistof.In other useful embodiments, the composition can be formulated with exclusively or predominantly non-aqueous liquid carrier or a mixture of water and organic solvent. In a further embodiment, the composition can be in the form of a paste or a highly viscous liquid.

35 De niet-ionogene oppervlakte-actieve verbindingen kun nen in het algemeen worden gekozen uit de niet-ionogene materialen, waar- 8 van bekend is dat zij als detergentia voor het reinigen van vuile weéf-sels kunnen worden gebruikt.The non-ionic surfactants can generally be selected from the non-ionic materials known to be used as detergents for cleaning dirty fabrics.

Geschikte niet-ionogene oppervlakte-actieve middelen zijn in de handel verkrijgbaar en zijn verkregen door condensatie van 5 een alkyleenoxyde of equivalente reactiecomponent en een hydrofobe verbinding met reactieve waterstof. De hydrofobe organische verbindingen kunnen alifatisch, aromatisch of heterocyclisch zijn, waarbij de ali-fatische en aromatische verbindingen de voorkeur verdienen. Bij voorkeur te gebruiken hydrofobe verbindingen zijn de hogere alifatische 1Ό. alcoholen en alkylfenolen, hoewel ook andere verbindingen kunnen worden gebruikt, zoals carbonzuren, carboxamiden, mercaptanen, sulfonami-den, en dergelijke. Condensaten van ethyleenoxyde met hogere alkylfenolen of hogere vetalcoholen verdienen de voorkeur. Het hydrofobe molecuulge-deelte bevat gewoonlijk tenminste 6 koolstofatomen, bij voorkeur ten-15 minste 8 koolstof-atomen, en kan 50 koolstofatomen of meer bevatten; het bevat bij voorkeur 8-22 koolstofatomen, in het bijzonder 10 - 18 koolstofatomen voor de alifatische alcoholen en 12 - 20 koolstofatomen voor de hogere alkylfenolen. De hoeveelheid alkyleenoxyde kan binnen ruime grenzen variëren, afhankelijk van de hydrofobe verbinding. Als al-20 gemene regel kan gelden dat tenminste 3 mol tot ongeveer 200 mol, bij voorkeur 3-50 mol en in het bijzonder 5-20 mol alkyleenoxyde per mol hydrofobe verbinding het vereiste reinigingseffect en verenigbaarheid met de andere componenten oplevert.Suitable nonionic surfactants are commercially available and are obtained by condensation of an alkylene oxide or equivalent reactant and a hydrophobic compound with reactive hydrogen. The hydrophobic organic compounds can be aliphatic, aromatic or heterocyclic, with the aliphatic and aromatic compounds being preferred. Preferred hydrophobic compounds are the higher aliphatic 1Ό. alcohols and alkyl phenols, although other compounds may also be used, such as carboxylic acids, carboxamides, mercaptans, sulfonamides, and the like. Condensates of ethylene oxide with higher alkyl phenols or higher fatty alcohols are preferred. The hydrophobic molecular moiety usually contains at least 6 carbon atoms, preferably at least 8 carbon atoms, and can contain 50 carbon atoms or more; it preferably contains 8-22 carbon atoms, especially 10-18 carbon atoms for the aliphatic alcohols and 12-20 carbon atoms for the higher alkyl phenols. The amount of alkylene oxide can vary within wide limits depending on the hydrophobic compound. As a general rule, at least 3 moles to about 200 moles, preferably 3-50 moles, and especially 5-20 moles of alkylene oxide per mole of hydrophobic compound, provides the required cleaning effect and compatibility with the other components.

Bij voorkeur te gebruiken klassen van niet-ionogene 25i oppervlakte-actieve verbindingen worden voorgesteld door de op het formuleblad afgeheelde formule I, waarin R een primaire of secundaire al-kylketen met 8-22 koolstofatomen voorstelt en n een gemiddelde waarde heeft van 5 - 50, bij voorkeur 5 - 20, in het bijzonder 6-13, en formule II, waarin R een primaire of secundaire alkylketen met 4 -30 12 koolstofatomen voorstelt, en m een gemiddelde waarde heeft van 5 - 50, bij voorkeur 5 - 20, in het bijzonder 6-13.Preferred classes of nonionic 25i surfactants are represented by formula I derived from the formula sheet, wherein R represents a primary or secondary alkyl chain of 8-22 carbon atoms and n has an average value of 5 - 50 , preferably 5-20, in particular 6-13, and formula II, wherein R represents a primary or secondary alkyl chain with 4 -30 12 carbon atoms, and m has an average value of 5 - 50, preferably 5 - 20, in particular 6-13.

De verbindingen met formule I zijn bij voorkeur afgeleid van lauryl-, myristyl-, cetyl-, stearyl- en/of oleylalcohol. R bevat bij voorkeur 10-18 koolstofatomen, in het 12-15 koolstofatomen.The compounds of formula I are preferably derived from lauryl, myristyl, cetyl, stearyl and / or oleyl alcohol. R preferably contains 10-18 carbon atoms, 12-15 carbon atoms.

35 R* in formule II bevat bij voorkeur 6-12 koolstofato men, in het bijzonder 8-9 koolstofatomen, zoals octyl, isoöctyl en no- 9 if % nyl.R * in formula II preferably contains 6-12 carbon atoms, especially 8-9 carbon atoms, such as octyl, isoctyl and no 9 if% nyl.

Typische voorbeelden van een niet-ionogene verbinding met formule I zijn laurylalcohol, gecondenseerd met 5 of 7 of 11 mol ethyieenoxyde. Typische voorbeelden van een niet-ionogene verbinding 5 met formule II is isoöctylfenol of nonylfenol, gecondenseerd met 3 -8 mol ethyieenoxyde.Typical examples of a nonionic compound of formula I are lauryl alcohol condensed with 5 or 7 or 11 moles of ethylene oxide. Typical examples of a nonionic compound 5 of formula II is isoctylphenol or nonylphenol condensed with 3-8 moles of ethylene oxide.

Andere niet-ionogene verbindingen, die gebruikt kunnen worden, zijn de polyoxyalkyleen-esters van organische zuren, zoals de hogere vetzuren, colofoniumzuren, talloliezuren, zuren van petroleum-10 oxydatieprodukten, enz. Deze esters bevatten gewoonlijk 10-22 kool-stofatomen in het zure molecuulgedeelte en 3 - 30 mol ethyieenoxyde of equivalent daarvan.Other nonionic compounds which can be used are the polyoxyalkylene esters of organic acids, such as the higher fatty acids, rosin acids, tall oil acids, acids of petroleum oxidation products, etc. These esters usually contain 10-22 carbon atoms in the acidic molecular moiety and 3-30 moles of ethylene oxide or equivalent.

Verdere niet-ionogene oppervlakte-actieve verbindingen zijn de condensaten van alkyleenoxyde met hogere vetzuuramiden en aminen.Further nonionic surfactants are the condensates of alkylene oxide with higher fatty acid amides and amines.

15 De vetzuurgroep bevat in het algemeen 8-22 koolstofatomen en is gecondenseerd met bij voorkeur 3-30 mol ethyieenoxyde. Ook kunnen de car-boxamiden en sulfonamiden als equivalenten worden toegepast.The fatty acid group generally contains 8-22 carbon atoms and is condensed with preferably 3-30 moles ethylene oxide. The carboxamides and sulfonamides can also be used as equivalents.

Hoewel ethyieenoxyde bij wijze van voorbeeld als alky-leenoxydegroep is genoemd, kunnen ook niet-ionogene oppervlakte-actieve 20 verbindingen worden gebruikt, die gevormd zijn met propyleenoxyde, en bij voorkeur met een mengsel van ethyieenoxyde en propyleenoxyde. Voorbeelden zijn de niet-ionogene oppervlakte-actieve verbindingen, die onder de naam Plurafac verkrijgbaar zijn, zoals Plurafac B-26, het reactiepro-dukt van een hogere lineaire alcohol en een mengsel van ethyieenoxyde 25 en propyleenoxyde, bevattende een gemengde keten van ethyieenoxyde en propyleenoxyde met een eindstandige hydroxylgroep.Although ethylene oxide has been mentioned, for example, as an alkylene oxide group, nonionic surfactants formed with propylene oxide and preferably with a mixture of ethylene oxide and propylene oxide can also be used. Examples are the nonionic surfactants available under the name Plurafac, such as Plurafac B-26, the reaction product of a higher linear alcohol and a mixture of ethylene oxide and propylene oxide containing a mixed chain of ethylene oxide and propylene oxide with a terminal hydroxyl group.

Voor het verkrijgen van het beste evenwicht van hydrofiele en lipofiele molecuulgedeelten in de poly-laag gealkoxyleerde hogere alkanolen, die de voorkeur verdienen, is het aantal lagere alkoxy-30 groepen gewoonlijk 40 - 100% bij voorkeur 40 - 60% van het aantal koolstofatomen in de hogere alcohol; het niet-ionogene detergent bevat bij voorkeur tenminste 50% van een dergelijke bij voorkeur te gebruiken poly-laag gealkoxyleerde hogere alkanol. Hogere moleculaire alkanolen en diverse andere normaliter vaste niet-ionogene detergentia en oppervlakte-35 actieve verbindingen kunnen bijdragen aan de gelvorming van de vloeibare detergentsamenstellingen en worden daarom in de onderhavige vloeibare 10 composities bij voorkeur weggelaten of slechts in beperkte hoeveelheid toegepast, hoewel ondergeschikte hoeveelheden ervan kunnen worden gebruikt in verband met hun reinigende eigenschappen en dergelijke, terwijl zij gewenst kunnen zijn in de hoger viskeuze of pastavormige com-5 posities. In zowel de niet-ionogene detergentia, die de voorkeur verdienen, als die welke minder voorkeur verdienen, verdienen lineaire alkyl-groepen de meeste voorkeur, hoewel een geringe mate van vertakking aanvaardbaar is, bijvoorbeeld aan een koolstofatoom dat na of op een afstand van 2 koolstofatomen vanaf het eindstandige koolstofatoom van de rechte 10 keten en weg van de ethoxyketen is gelegen, indien zulk een vertakte alkylgroep een lengte van niet meer dan 3 koolstofatomen heeft. Normaliter is het aantal koolstofatomen in een dergelijke vertakte configuratie ondergeschikt, zelden meer dan 20% van het totale koolstofatoomgehalte van de alkylgroep. Hoewel lineaire alkylgroepen, die eindstandig aan de 15 ethyleenoxydeketens zijn gehecht, bijzondere voorkeur verdienen en geacht worden de beste combinatie van detergentie, biologische ontleedbaar-heid en niet-gelvormende eigenschappen op te leveren, kan ook midden-of secundaire hechting aan het ethyleenoxyde in de keten voorkomen.To obtain the best equilibrium of hydrophilic and lipophilic molecular moieties in the preferred poly-layer alkoxylated higher alkanols, the number of lower alkoxy-30 groups is usually 40-100%, preferably 40-60%, of the number of carbon atoms in the higher alcohol; the nonionic detergent preferably contains at least 50% of such a preferred poly-layer alkoxylated higher alkanol. Higher molecular alkanols and various other normally solid nonionic detergents and surfactants may contribute to the gelation of the liquid detergent compositions and are therefore preferably omitted or used in limited amounts in the present liquid compositions, although minor amounts thereof may be used in connection with their cleaning properties and the like, while they may be desirable in the higher viscous or pasty compositions. In both the preferred nonionic detergents and those that are less preferred, linear alkyl groups are most preferred, although a small degree of branching is acceptable, for example, at a carbon atom after or at a distance of 2 carbon atoms from the straight chain terminal carbon and away from the ethoxy chain when such a branched alkyl group is not more than 3 carbon atoms in length. Normally, the number of carbon atoms in such a branched configuration is minor, rarely more than 20% of the total carbon atom content of the alkyl group. Although linear alkyl groups terminally attached to the ethylene oxide chains are particularly preferred and are believed to provide the best combination of detergent, biodegradability, and non-gelling properties, intermediate or secondary adhesion to the ethylene oxide in the prevent chain.

Dit is gewoonlijk in slechts een ondergeschikt gedeelte van de alkyl-20 groepen, gewoonlijk minder dan 50%, maar kan ook groter zijn, zoals in het geval van bijvoorbeeld de Tergitolen. Als propyleenoxyde in de al-kyleenoxydeketen aanwezig is, zal dat gewoonlijk minder zijn dan 20% daarvan en bij voorkeur minder dan 10% daarvan, hoewel ook hogere percentages kunnen voorkomen, zoals in sommige van de Plurafacs.This is usually in only a minor part of the alkyl-20 groups, usually less than 50%, but may also be larger, such as in the case of the Tergitols, for example. If propylene oxide is present in the alkylene oxide chain, it will usually be less than 20% thereof, and preferably less than 10% thereof, although higher percentages may also occur, as in some of the Plurafacs.

25 De hoeveelheid van het niet-ionogene materiaal zal in het algemeen de minimum hoeveelheid zijn, die bij toevoeging aan het waswater adequate reiniging oplevert. De hoeveelheid is in het algemeen 1 -50 gew.% en bij voorkeur 10 - 40 gew.%, in het bijzonder 12 - 35 gew.% van de compositie, 30 Een tweede essentieel bestanddeel van de onderhavige composities is de kationogene weefselverzachter. Verzachters worden gebruikt om weefsels of textielmaterialen zacht te maken. Zachtheid heeft betrekking op de tactiele indruk die weefsels of textielmaterialen op de hand of het lichaam maken en is van esthetisch en commercieel belang. 35 De volgens de uitvinding te gebruiken kationogene weefselverzachters zijn de mono-hoog alkyl quaternaire ammoniumverbindingen met formule III, 2 11 waarin R een alifatische groep met lange keten met 10-22 koolstofatomen voorstelt en de drie groepen onafhankelijk van elkaar lage alkyl- of hydroxyalkylgroepen voorstellen, en X een in water oplosbaar zoutvormend anion is, zoals halogenide, bijvoorbeeld chloride, 5 bromide of jodide, sulfaat, citraat, acetaat, hydroxyde, methosulfaat, ethosulfaat, fosfaat of een soortgelijk anorganisch of organisch solubi-liserend radicaal. De koolstofketen vein de alifatische groep, die 10 -22 koolstofatomen, in het bijzonder 12 - 20 koolstofatomen, bij voorkeur 12-18 koolstofatomen en met bijzondere voorkeur 16-18 koolstof-10 atomen bevat, kan recht of vertakt en verzadigd of onverzadigd zijn.The amount of the nonionic material will generally be the minimum amount which, when added to the wash water, provides adequate cleaning. The amount is generally 1 -50 wt.% And preferably 10-40 wt.%, Especially 12-35 wt.% Of the composition. A second essential component of the present compositions is the cationic fabric softener. Softeners are used to soften fabrics or textile materials. Softness refers to the tactile impression that fabrics or textile materials make on the hand or body and is of aesthetic and commercial importance. The cationic fabric softeners to be used according to the invention are the mono-high alkyl quaternary ammonium compounds of formula III, 2 11 wherein R represents a long chain aliphatic group having 10-22 carbon atoms and the three groups independently represent lower alkyl or hydroxyalkyl groups and X is a water-soluble salt-forming anion such as halide, for example chloride, bromide or iodide, sulfate, citrate, acetate, hydroxide, methosulfate, ethosulfate, phosphate or a similar inorganic or organic solubilizing radical. The carbon chain of the aliphatic group, which contains 10 to 22 carbon atoms, especially 12 to 20 carbon atoms, preferably 12 to 18 carbon atoms, particularly preferably 16 to 18 carbon to 10 atoms, may be straight or branched and saturated or unsaturated.

De lage alkylgroepen bevatten 1-4 koolstof atomen, bij voorkeur 1 of 2 koolstofatomen en in het bijzonder methyl, en kunnen een hydroxyl-groep bevatten. Bij voorkeur zijn de lange koolstofketens afkomstig van vetzuren met lange keten, zoals afgeleid van tallow- en sojaboonolie.The lower alkyl groups contain 1-4 carbon atoms, preferably 1 or 2 carbon atoms, especially methyl, and may contain a hydroxyl group. Preferably, the long carbon chains are derived from long chain fatty acids, such as derived from tallow and soybean oil.

15 De uitdrukkingen "soja" en "tallow" en dergelijke hebben betrekking op de bron, waaruit de vetalkylketens met lange keten afkomstig zijn. Ook kunnen mengsels van de quatemaire ammoniumverbinding weefselverzachters worden gebruikt. Het bij voorkeur te gebruiken ammoniumzout is een mono-hoog alkyl trimethylammoniumchloride, waarin de alkylgroep afkomstig is 20 van tallowzuur, gehydrogeneerd tallowzuur of stearinezuur. Specifieke voorbeelden van quatemaire ammonium-verzachtingsrniddelen met formule III, die geschikt zijn voor toepassing in de compositie volgens de uitvinding, zijn tallow-trimethylammoniumchloride, gehydrogeneerd tallow-trimethylammoniumchloride, trimethylstearylammoniumchloride, triëthyl-25 stearylammoniumchloride, trimethylcetylammoniumchloride, soja-trimethyl-ammoniumchloride, stearyldimethylethylammoniumehloride, tallow-dilso-propylmethylammoniumchloride, de corresponderende sulfaat-, methosulfaat-, ethosulfaat-, bromide- en hydroxydezouten daarvan, enz.The terms "soy" and "tallow" and the like refer to the source from which the long chain fatty alkyl chains originate. Mixtures of the quaternary ammonium compound fabric softeners can also be used. The preferred ammonium salt is a mono-high alkyl trimethylammonium chloride, wherein the alkyl group is derived from tallow acid, hydrogenated tallow acid or stearic acid. Specific examples of quaternary ammonium softeners of formula III, suitable for use in the composition of the invention are tallow trimethyl ammonium chloride, hydrogenated tallow trimethyl ammonium chloride, trimethyl stearyl ammonium chloride, triethyl-25 stearyl ammonium chloride, ammonium ethyl trimethyl chloride, soybean ethyl chloride, soybean ethyl chloride tallow dilsopropylmethyl ammonium chloride, its corresponding sulfate, methosulfate, ethosulfate, bromide and hydroxide salts thereof, etc.

Een andere klasse van volgens de uitvinding te gebrui- 30 ken, in de handel verkrijgbare quatemaire ammonium-weefselverzachtende verbindingen zijn de geëthoxyleerde verbindingen met formule IV, waarin 2 3 X, R en R de voor formule III genoemde betekenis hebben en waarin x en y positieve getallen met een waarde van tenminste 1 voorstellen, waarbij de som x + y een waarde heeft van 2-15.Another class of commercially available quaternary ammonium fabric softening compounds to be used according to the invention are the ethoxylated compounds of formula IV, wherein 2 3 X, R and R are as defined for formula III and wherein x and y represent positive numbers with a value of at least 1, where the sum x + y has a value of 2-15.

35 Een verbinding met formule IV, die bijzondere voorkeur verdient, wordt in de handel gebracht door Armak onder de naam Ethoquad 12 18/12 (R2 = CH_, R2 = C.Q alkyl, x + y = 12).A particularly preferred compound of formula IV is marketed by Armak under the name Ethoquad 12 18/12 (R 2 = CH 2, R 2 = C alkyl, x + y = 12).

J loJ lo

De hoeveelheid van de kationogene monoalkyl quaternaire weefselverzachter kan in het algemeen 1-20 gew.% bedragen en is bij voorkeur 4 - 16%, in het bijzonder 5-10 gew.%, berekend op de compo-5 sitie.The amount of the cationic monoalkyl quaternary fabric softener can generally be 1 to 20% by weight, and is preferably 4 to 16%, especially 5 to 10% by weight, based on the composition.

De gewichtsverhouding van de niet-ionogene oppervlakte-actieve verbinding tot de kationogene weefselverzachter kan gelegen zijn tussen 1 : 1 en 15 : 1, bij voorkeur tussen 1,5 : 1 en 10 : 1, in het bijzonder tussen 2 : 1 en 8 : 1.The weight ratio of the nonionic surfactant to the cationic fabric softener can be between 1: 1 and 15: 1, preferably between 1.5: 1 and 10: 1, especially between 2: 1 and 8: 1.

10 De sulfosuccinamaat oppervlakte-actieve verbinding is de derde essentiële actieve component van de composities volgens de uitvinding. Deze verbindingen worden gekarakteriseerd door een koolwaterstof-substituent met open keten, gebonden aan het stikstofatoom van de carbonamidegroep, die aanwezig is aan één eindstandige 15 carboxygroep van het succinamaat-molecuulgedeelte, en door de sulfonyl-groep, die gebonden is aan één van de koolstofatomen op de alfa- of beta-plaats ten opzichte van de carbonamidegroep.The sulfosuccinamate surfactant is the third essential active component of the compositions of the invention. These compounds are characterized by an open chain hydrocarbon substituent bonded to the nitrogen atom of the carbonamide group, which is present at one terminal carboxy group of the succinamate molecule portion, and by the sulfonyl group, which is bonded to one of the carbon atoms at the alpha or beta position relative to the carbonamide group.

Voorbeelden van deze sulfosuccinamaatverbindingen zijn dinatrium N-octadecylsulfosuccinamaat (verkrijgbaar als Alkasurf SS-TA, 20 Alkaril Chemicals, of als ASTROMID 18, Alco Chemical Corp.), dinatrium N-oleylsulfosuccinamaat (verkrijgbaar als Alkasurf SS-OA van Alkaril Chemicals), tetranatrium N-(l,2-dicarboxyethyl)N-octadecyl sulfosuccinamaat (verkrijgbaar als ASTROMID 22, Alco Chemical, Corp., of als Monawet SNO-35, Mona Industries, Ine.).Examples of these sulfosuccinamate compounds are disodium N-octadecyl sulfosuccinamate (available as Alkasurf SS-TA, 20 Alkaril Chemicals, or as ASTROMID 18, Alco Chemical Corp.), disodium N-oleylsulfosuccinamate (available as Alkasurf SS-OA from Alkaril Chemicals N), tetrasodium. - (1,2-dicarboxyethyl) N-octadecyl sulfosuccinamate (available as ASTROMID 22, Alco Chemical, Corp., or as Monawet SNO-35, Mona Industries, Ine.).

25 Meer.in het algemeen kunnen geschikte sulfosuccinamaat verbindingen worden voorgesteld door formule V, waarin Z een éénwaardig 4 zoutvormend kation, zoals alkalimetaal, ammonium en amine, R waterstof, laag alkyl, carboxydaag alkyl), of 1,2-dicarboxy(laag alkyl), en R~* een koolwaterstof groep met open keten met 10-22 koolstof atomen 30 voorstellen.More generally, suitable sulfosuccinamate compounds can be represented by formula V, wherein Z is a monovalent 4 salt-forming cation, such as alkali metal, ammonium and amine, R hydrogen, low alkyl, carboxy day alkyl), or 1,2-dicarboxy (low alkyl ), and R ~ * represent an open chain hydrocarbon group having 10-22 carbon atoms.

Als het alkalimetaal hebben natrium, kalium en lithium de voorkeur en verdient natrium bijzondere voorkeur.As the alkali metal, sodium, potassium and lithium are preferred and sodium is particularly preferred.

Het éénwaardig aminezout vormende kation kan bijvoorbeeld een mono-, di- of tri-laag alkanolamine, zoals mono-, di- of tri-35 ethanolamine zijn.The monovalent amine salt-forming cation can be, for example, a mono-, di- or tri-layer alkanolamine, such as mono-, di- or tri-ethanolamine.

De "lage alkyl" groep bevat 1-5 koolstofatomen, bij 13 voorkeur 1-3 koolstofatomen en in het bijzonder 1-2 koolstofatomen.The "lower alkyl" group contains 1 to 5 carbon atoms, preferably 1 to 3 carbon atoms, and especially 1 to 2 carbon atoms.

De door weergegeven koolwaterstofgroep met open keten kan verzadigd of onverzadigd en vertakt of onvertakt zijn en is bij voorkeur een alkyl- of alkenylgroep met 14-18 koolstofatomen, 5 in het bijzonder 16 - 18 koolstof atomen, bijvoorbeeld tallow, gehydro-geneerd tallow, gefractioneerd tallow, oleyl, octadecyl, stearyl, en dergelijke.The open chain hydrocarbon group shown may be saturated or unsaturated and branched or unbranched and is preferably an alkyl or alkenyl group having 14-18 carbon atoms, especially 16-18 carbon atoms, e.g. tallow, hydrogenated tallow, fractionated tallow, oleyl, octadecyl, stearyl, and the like.

44

Als R carboxydaag alkyl) of 1,2-dicarboxy(laag alkyl), zoals carboxyethyl, carboxypropyl, carboxy-2-methylethyl, 1,2-dicarboxy-10 ethyl en dergelijke, voorstelt kunnen de één of meer carboxylgroepen de vorm hebben -COOY, waarin Y de groep Z of laag alkyl voorstelt, bij voorkeur de groep Z, in het bijzonder natrium.When R represents carboxy day alkyl) or 1,2-dicarboxy (lower alkyl) such as carboxyethyl, carboxypropyl, carboxy-2-methylethyl, 1,2-dicarboxy-10 ethyl and the like, the one or more carboxyl groups may be in the form -COOY wherein Y represents the group Z or lower alkyl, preferably the group Z, especially sodium.

De hoeveelheid van het sulfosuccinamaat dient zorgvuldig te worden gekozen, afhankelijk van factoren als de aard en de hoe-15 veelheid van de niet-ionogene oppervlakte-actieve verbinding en de katio-nogene weefselverzachter, het gebruikte sulfosuccinamaat, de beoogde wasomstandigheden, waaronder bijvoorbeeld weefseltypen, vuil, wastempe-ratuur, waterhardheid, en dergelijke. In het algemeen wordt echter de beste reiniging verkregen wanneer de hoeveelheden sulfosuccinamaat, 20 niet-ionogene oppervlakte-actieve verbinding en kationogene weefselverzachter worden toegepast in de volgende hoeveelheden, uitgedrukt in gew.delen, berekdnd op de totale compositie.The amount of the sulfosuccinamate should be carefully selected depending on such factors as the nature and amount of the nonionic surfactant and the cotton-containing fabric softener, the sulfosuccinamate used, the intended wash conditions, including, for example, fabric types , dirt, washing temperature, water hardness, and the like. Generally, however, the best cleaning is obtained when the amounts of sulfosuccinamate, nonionic surfactant and cationic fabric softener are used in the following amounts, expressed in parts by weight, calculated on the total composition.

Algemeen Voorkeur (a) Niet-ionogene oppervlakte-actieve 10 - 50 12 - 35 25 verbinding (b) Kationogene weefselverzachter 1-10 2-6 (c) Sulfosuccinamaat 1-10 2-6General Preference (a) Nonionic surfactant 10 - 50 12 - 35 25 compound (b) Cationic fabric softener 1-10 2-6 (c) Sulfosuccinamate 1-10 2-6

Binnen deze trajecten zijn ook de gewichtsverhoudingen van (a) : (b), (a) : (c) en (b) : (c) van belang, hoewel de opti-30 male waarden kunnen verschillen voor verschillende verbindingen en verschillende wasomstandigheden. Voor de meeste gevallen zijn de verhoudingen (a) : (b) en (a) : (c) echter gelegen tussen 15 : 1 en 1 : 1, bij voorkeur tussen 10 : 1 en 1,5 : 1, in het bijzonder tussen 8 : 1 en 2 : 1. De gewichtsverhouding (b) : (c) is in het algemeen gelegen 35 tussen 3 : 1 en 1 : 3, bij voorkeur tussen 2 : 1 en 1 : 2, in het bijzon- 14 der tussen 1,3 : 1 en 1 : 2. Verder is de gewichtsverhouding van (a) : (b) + (c) gelegen tussen 10 : 1 en 1 : 1, bij voorkeur tussen 6 : 1 en 1,5 : 1.Within these ranges, the weight ratios of (a): (b), (a): (c) and (b): (c) are also important, although the optimum values may differ for different compounds and different washing conditions. For most cases, however, the ratios (a): (b) and (a): (c) are between 15: 1 and 1: 1, preferably between 10: 1 and 1.5: 1, especially between 8: 1 and 2: 1. The weight ratio (b): (c) is generally between 3: 1 and 1: 3, preferably between 2: 1 and 1: 2, especially between 1.3: 1 and 1: 2. Furthermore, the weight ratio of (a): (b) + (c) is between 10: 1 and 1: 1, preferably between 6: 1 and 1.5: 1.

Zo zijn bijvoorbeeld volgens een voorkeursuitvoerings-5 vorm van de uitvinding waarin de niet-ionogene verbinding een c^2“ci5 alcohol is, geëthoxyleerd met gemiddeld 7 mol ethyleenoxyde per mol alcohol (zoals Neodol 25-7, Shell Oil Company) in een hoeveelheid van 15 - 25 gew.%, berekend op de totale compositie, de monoalkyl quater-naire weefselverzachter is tallow-trimethylammoniumchloride en het sulfo-10: succinamaat is tetranatrium N- (1,2-dicarboxyethyl)-N-octadecyl-sulfosucci— namaat (bijvoorbeeld Monawet SNO-35) onder typische wasomstandigheden, bijvoorbeeld 49°C, 0,2% produktconcentratie, 100 dpm hardheids-ionen voor een breed traject van weefsels en vuil de bij voorkeur toe te passen verhoudingen van de niet-ionogene verbinding tot de quatemaire ver-15 binding en van de quatemaire verbinding tot het sulfosuccinamaat respectievelijk gelegen tussen 12 s 1 en 4 : 1 en tussen 1 : 1 en 1 : 2.For example, according to a preferred embodiment of the invention in which the nonionic compound is a C 2-2 C 5 alcohol, it is ethoxylated with an average of 7 moles of ethylene oxide per mole of alcohol (such as Neodol 25-7, Shell Oil Company) in an amount of 15-25% by weight, based on the total composition, the monoalkyl quaternary fabric softener is tallow trimethyl ammonium chloride and the sulfo-10: succinamate is tetrasodium N- (1,2-dicarboxyethyl) -N-octadecyl sulfosuccinate (e.g. Monawet SNO-35) under typical washing conditions, e.g. 49 ° C, 0.2% product concentration, 100 ppm hardness ions for a wide range of fabrics and soils, the preferred ratios of the nonionic compound to the quaternary compound and from the quaternary compound to the sulfosuccinamate comprised between 12 s 1 and 4: 1 and between 1: 1 and 1: 2, respectively.

Een facultatieve, maar bij voorkeur toe te passen verdere component van de detergentcompositie volgens de uitvinding is een anionogene oppervlakte-actieve verbinding. Zoals vermeld in de eerder-20 genoemde Amerikaanse octrooiaanvrage 661.775 wordt het verzachtende en antistatische effect van het mengsel van niet-ionogene oppervlakte-actieve verbinding en mono-hoog alkyl quatemaire ammoniumverbinding weefselverzachter aanmerkelijk versterkt door het gebruik van een lineair alkyl-aromatisch sulfonaatdetergent, bij voorkeur als een 1 : 1 molair 253 complex met de quatemaire weefselverzachter.An optional but preferred further component of the detergent composition of the invention is an anionic surfactant. As disclosed in the aforementioned U.S. Patent Application 661,775, the softening and antistatic effect of the mixture of nonionic surfactant and mono-high alkyl quaternary ammonium compound fabric softener is markedly enhanced by the use of a linear alkyl aromatic sulfonate detergent, at preferably as a 1: 1 molar 253 complex with the quaternary fabric softener.

Voorbeelden van geschikte anionogene detergentia zijn de in water oplosbare zouten, bijvoorbeeld de natrium-, kalium-, ammonium-, alkylolammonium-zouten van hoog-lineair alkylaromatische sulfo-naten met 8-26 koolstofatomen, bij voorkeur 10-22 koolstofatomen in 30 de alkylgroep (de term alkyl omvat het alkylgedeelte van de hogere acylradicalen). Bij voorkeur te gebruiken voorbeelden van de lineair alkylaromatische sulfonaten zijn zulke, die 10-16 koolstofatomen in de lineaire alkylgroep bevatten, bijvoorbeeld de natrium-, kalium- en ammoniumzouten van hoog-lineair alkylbenzeensulfonaten, hoog-lineair 35 alkyltolueensulfonaten, hoog-lineair alkylfenolsulfonaten en hoog-lineair alkylnaftaleensulfonaten. De hoog-lineair alkylbenzeensulfonaten, zoals 15 de C^Q-C^g alkyl, in het bijzonder c1o_Ci4 alky1' bijvoorbeeld C^ (n-dodecyl) alkylbenzeensulfonaten zijn anionogene oppervlakte-actieve verbindingen, die bijzondere voorkeur verdienen.Examples of suitable anionic detergents are the water-soluble salts, for example the sodium, potassium, ammonium, alkylolammonium salts of high-linear alkyl aromatic sulfonates with 8-26 carbon atoms, preferably 10-22 carbon atoms in the alkyl group (the term alkyl includes the alkyl portion of the higher acyl radicals). Preferred examples of the linear alkyl aromatic sulfonates are those containing 10-16 carbon atoms in the linear alkyl group, for example, the sodium, potassium and ammonium salts of high linear alkyl benzene sulfonates, high linear alkyl toluene sulfonates, high linear alkyl phenol sulfonates and high-linear alkylnaphthalene sulfonates. The high-linear alkyl benzene sulfonates, such as the C 1 -C 4 -C 18 alkyl, especially C 10 -C 14 alkyl, for example C 1 (n-dodecyl) alkyl benzene sulfonates, are particularly preferred anionic surfactants.

Een andere bij voorkeur te gebruiken klasse vein aniono-5 gene oppervlakte-actieve verbindingen, die het totale effect, in het bijzonder antistatisch en verzachting, van de detergentcomposities volgens de uitvinding kunnen vergroten, zijn de alkylethersulfaten met de for-6 6 mule R 0(CHoCH„0) -Sö-M, waarin R een alkylgroep met 8-20 koolstof-2 2 p o atomen, in het bijzonder 10 - 18 koolstof atomen, M een solubiliserend 10 zoutvormend kation, zoals een alkalimetaalion, aardalkalimetaalion, ammoniumion, ammoniumion gesubstitueerd met 1-3 lage alkylgroe-pen of mono-, di- en tri-alkanolaminen met 2-3 koolstof atomen in de alkanolgroep of groepen, en p een getal met een waarde van 2-8, bij voorkeur 2-6 (in het bijzonder 1/5 tot 1/3 of 1/2 van het aantal 6 15 koolstof atomen in R ) voorstellen. Een bij voorkeur te gebruiken gepoly- ethoxyleerd alcoholsulfaat-detergent is verkrijgbaar onder de naam Neo-dol 25-3S van Shell Chemical Company. Dit materiaal, het natriumzout, wordt normaliter verkocht als een produkt met 60% actieve stof in een waterig oplosmiddelmedium. Hoewel Neodol 25-3S het natriumzout is, kun-20 nen het kaliumzout en andere geschikte oplosbare zouten van het triëthe-noxy C^2~C^5 alcoholsulfaat en van andere dergelijke verbindingen worden gebruikt ter gehele of gedeeltelijke vervanging van de natriumzout en. Ook kunnen mengsels van zouten worden toegepast.Another preferred class of aniono-5 gene surfactants, which may enhance the overall effect, especially anti-static and softening, of the detergent compositions of the invention are the alkyl ether sulfates of the formula R 6 (CHoCH + O) -SO-M, wherein R is an alkyl group with 8-20 carbon-2 2 atoms, in particular 10-18 carbon atoms, M a solubilizing salt-forming cation, such as an alkali metal ion, alkaline earth metal ion, ammonium ion, ammonium ion substituted with 1-3 lower alkyl groups or mono-, di- and tri-alkanolamines with 2-3 carbon atoms in the alkanol group or groups, and p a number with a value of 2-8, preferably 2-6 (in especially represent 1/5 to 1/3 or 1/2 of the number of carbon atoms in R). A preferred polyethoxylated alcohol sulfate detergent is available under the name Neo-dol 25-3S from Shell Chemical Company. This material, the sodium salt, is normally sold as a product containing 60% active substance in an aqueous solvent medium. Although Neodol 25-3S is the sodium salt, the potassium salt and other suitable soluble salts of the triethoxy C 1 -C 2 C 5 alcohol sulfate and other such compounds can be used to replace all or part of the sodium salt. Mixtures of salts can also be used.

Voorbeelden van de hogere alcoholpolyethenoxy-sulfaten, 25 die als het anionogene detergent-bestanddeel van de onderhavige vloeibare detergentia of als gedeeltelijk substituut voor dat bestanddeel kunnen worden gebruikt zijn het natriumzout van gemengde C normaal of primair alkyltriëthanoxysulfaat, het kaliumzout van myristyl-tri-etheneoxysulfaat, het diëthanolaminezout van n-decyl-diëthenoxysulfaat, 30 het ammoniumzout van lauryldiëthenoxysulfaat, het natriumzout van palmi-tyl-tetraëthanoxysulfaat, het natriumzout van gemengd C^-C^g normaal primair alkyl gemengd tri- en tetraëthenoxysulfaat, het trimethylamine-zout van stearylpentaëthenoxysulfaat en het kaliumzout van gemengd C^q-C^g normaal primair alkyltriëthenoxysulfaat. Ondergeschikte hoeveelhe-35 den van de corresponderende vertakte en mediaal gealkoxyleerde detergentia, zoals hierboven beschreven, maar met de ethoxy lering aan een medi- 16 aal koolstof atoom / bijvoorbeeld op een afstand van 4 koolstof atomen van het uiteinde van de keten, kunnen eveneens worden toegepast, waarbij het koolstofatoomgehalte van de hoge alkylgroep hetzelfde zal zijn. Evenzo kan de hechting aan de normale alkylgroep zich bevinden aan een 5 secundair koolstofatoom of op een afstand van 2 koolstofatomen van het uiteinde van de keten. Zoals reeds vermeld zullen in dergelijke gevallen slechts ondergeschikte hoeveelheden aanwezig zijn, gewoonlijk 10 of 20%.Examples of the higher alcohol polyethenoxy sulfates which can be used as the anionic detergent ingredient of the present liquid detergents or as a partial substitute for that ingredient are the sodium salt of mixed C normal or primary alkyl triethanoxysulfate, the potassium salt of myristyl triethyleneoxy sulfate. , the diethanolamine salt of n-decyl-diethenoxysulfate, the ammonium salt of lauryl diethenoxysulfate, the sodium salt of palmethyl-tetraethanoxysulfate, the sodium salt of mixed C 1 -C 4 -g normal primary alkyl mixed tri- and tetraethoxysulfate sulfethylethyl sulfate, trimethylethyl sulfate and the potassium salt of mixed C 1 -C 4 -g normal primary alkyl triethenoxy sulfate. Minor amounts of the corresponding branched and medially alkoxylated detergents, as described above, but with the ethoxylation on a medial carbon atom / e.g. 4 carbon atoms from the end of the chain may also be where the carbon atom content of the high alkyl group will be the same. Likewise, the attachment to the normal alkyl group may be at a secondary carbon atom or at a distance of 2 carbon atoms from the end of the chain. As already mentioned, in such cases only minor amounts will be present, usually 10 or 20%.

Zoals het geval is met de niet-ionogene detergentia, die de voorkeur verdienen, zijn de onderhavige poly-laag alkoxy hogere 10 alkanolsulfaten vlot biologisch ontleedbaar en bezitten zij een betere detergentie als de vetalkylgroep eindstandig verbonden is met de poly-laag oxyalkyleenketen, die eindstandig gebonden is aan het sulfaat. Ook hier kan net als bij de niet-ionogene detergentia een geringe hoeveelheid, bijvoorbeeld niet meer dan 10%, vertakking en mediale aanhechting 15 aanwezig zijn. In het algemeen verdient het de voorkeur dat het alkyl in het anionogene alkoxylaat-detergent evenals in het niet-ionogene detergent een mengsel is van verschillende ketenlengten, bijvoorbeeld ketens met 11, 12, 13, 14 en 15 koolstofatomen of ketens met 12 en 13 koolstofatomen, in plaats van ketens met één lengte. Niettemin is de 20 uitvinding van toepassing op vloeibare detergentia, die zuiver niet-ionogene en anionogene componenten bevatten.As is the case with the preferred nonionic detergents, the present poly-layer alkoxy higher alkanol sulfates are readily biodegradable and have better detergent when the fatty alkyl group is terminally linked to the poly-layer oxyalkylene chain which is terminated is bound to the sulfate. Again, as with the nonionic detergents, a small amount, for example no more than 10%, of branching and medial adhesion may be present. In general, it is preferred that the alkyl in the anionic alkoxylate detergent as well as in the non-ionic detergent be a mixture of different chain lengths, for example chains with 11, 12, 13, 14 and 15 carbon atoms or chains with 12 and 13 carbon atoms , instead of one-length chains. Nevertheless, the invention applies to liquid detergents containing purely nonionic and anionic components.

Het lage alkyleenoxyde van het anionogene alkoxylaat-detergent is bij voorkeur ethyleenoxyde, en de hoeveelheid daarvan in het gepolyêthoxyleerde hogere alkanolsulfaat is bij voorkeur 2-5 25 mol ethyleenoxydegroepen per mol anionogeen detergent, in het bijzonder 2-4 mol, waarbij 3 mol de meeste voorkeur verdient, in het bijzonder wanneer de hogere alkanol 12 - 13 koolstofatomen of 11 of 12 - 15 koolstofatomen bevat. Ter handhaving van het gewenste hydrofiel-lipofiel evenwicht kan ingeval het koolstofatoomgehalte van de alkylketen zich 30 in het onderste gedeelte van het C^-C^g traject bevindt, het ethyleen-oxydegehalte van het detergent worden verminderd tot ongeveer 2 mol per--mol, terwijl bij een alkylketen van 16 - 18 koolstofatomen het aantal ethyleenoxydegroepen kan worden verhoogd tot 4 of 5 en in sommige gevallen zelfs tot 8 of 9. 0 2c kan het zoutvormende kation worden gewijzigd 35 ter verkrijging van de beste oplosbaarheid. Dit kation kan elk gewenst solubiliserend metaal of radicaal zijn, maar is meestal alkalimetaal, 17 bijvoorbeeld natrium, of ammonium. Indien laag alkylamine- of alkanol-aminegroepen worden gebruikt, bevatten de alkyl- en alkanolgroepen gewoonlijk 1-4 koolstofatomen en zijn de aminen en alkanolaminen mono-, di- of tri-gesubstitueerd, zoals in monoethanolamine, diisopropanolami-5 ne en trimethylamine.The lower alkylene oxide of the anionic alkoxylate detergent is preferably ethylene oxide, and the amount thereof in the polyethoxylated higher alkanol sulfate is preferably 2-5 moles of ethylene oxide groups per mole of anionic detergent, with 3 moles being the most preference is given, especially when the higher alkanol contains 12-13 carbon atoms or 11 or 12-15 carbon atoms. To maintain the desired hydrophilic-lipophilic equilibrium, if the carbon atom content of the alkyl chain is in the lower portion of the C 1 -C 20 g range, the ethylene oxide content of the detergent can be reduced to about 2 moles per mole while with an alkyl chain of 16-18 carbon atoms, the number of ethylene oxide groups can be increased to 4 or 5, and in some cases even to 8 or 9. 0 2c, the salt-forming cation can be changed to obtain the best solubility. This cation can be any desired solubilizing metal or radical, but is usually alkali metal, for example sodium, or ammonium. When low alkylamine or alkanolamine groups are used, the alkyl and alkanol groups usually contain 1-4 carbon atoms and the amines and alkanolamines are mono-, di- or tri-substituted, such as in monoethanolamine, diisopropanolamine-5 and trimethylamine.

De poly-laag alkoxy hogere alkanolsulfaten en de lineaire alkyl-aromatische sulfonaten verdienen zeer veel voorkeur als de-tergentia in de onderhavige composities, maar tezamen met deze verbindingen of in hun plaats kunnen ook andere anionogene detergentia worden 10 gebruikt. Zo kunnen in het bijzonder alfa-alkeensulfonaten, paraffine- sulfonaten en hogere alcoholsulfaten worden toegepast. De alkeensulfonaat-zouten bevatten in het algemeen alkenylsulfonaten of hydroxyalkaan-sulfonaten met lange ketens (waarbij de Oh-groep zich bevindt aan het koolstofatoom, dat niet direct is gebonden aan het koolstof atoom, dat de 15 -SO^H groep draagt). Het alkeensulfonaatdetergent bestaat gewoonlijk uit een mengsel van dergelijke typen van verbindingen in variërende hoeveelheden, dikwijls tezamen met disulfonaten of sulfaat-sulfonaten met lange ketens. Dergelijke alkeen-sulfonaten zijn in vele octrooischriften beschreven, zoals in de Amerikaanse octrooischriften 2.061.618, 20 3.409.637, 3.332.880, 3.420.875, 3.428.654 en 3.506.580, alsmede hetThe poly-lower alkoxy higher alkanol sulfates and the linear alkyl aromatic sulfonates are very much preferred as detergents in the present compositions, but other anionic detergents may also be used in conjunction with these compounds or in their place. For example, alpha olefin sulfonates, paraffin sulfonates and higher alcohol sulfates can be used. The olefin sulfonate salts generally contain alkenyl sulfonates or long chain hydroxyalkane sulfonates (where the Oh group is on the carbon atom, which is not directly bound to the carbon atom, which carries the 15 -SO2 H group). The olefin sulfonate detergent usually consists of a mixture of such types of compounds in varying amounts, often together with disulfonates or long chain sulfate sulfonates. Such olefin sulfonates have been described in many patents, such as in U.S. Pat. Nos. 2,061,618, 3,409,637, 3,332,880, 3,420,875, 3,428,654, and 3,506,580, as well as

Britse octrooischrift 1.129.158. Het aantal koolstofatomen in het alkeensulfonaat is gewoonlijk gelegen tussen 10 en 25, vaker tussen 10 en 20 of tussen 12 en 18; het kan bijvoorbeeld een mengsel zijn van in hoofdzaak r en C^g met een gemiddelde van ongeveer 14 kool-25 stof atomen, of een mengsel van in hoofdzaak C^, C^g en C18 met'een gemiddelde van ongeveer 16 koolstofatomen.British Patent 1,129,158. The number of carbon atoms in the olefin sulfonate is usually between 10 and 25, more often between 10 and 20, or between 12 and 18; it may, for example, be a mixture of mainly r and C ^g with an average of about 14 carbon atoms, or a mixture of mainly C ^, C ^g and C18 with an average of about 16 carbon atoms.

Een andere klasse van nuttige anionogene detergentia is die van de hogere paraffine-sulfonaten. Zij kunnen primaire of secundaire paraffinesulfonaten zijn, terwijl door reactie van alfa-30 alkenen met lange keten en bisulfieten, bijvoorbeeld natrium-bisulfaat, of paraffinesulfonaten waarin de sulfonaatgroepen over de paraffineke-ten zijn verdeeld, zoals de produkten verkregen door reactie van een paraffine met lange keten met zwaveldioxyde en zuurstof onder ultraviolet licht, gevolgd door neutralisatie met natriumhydroxyde of een andere 35 geschikte base (zie de Amerikaanse octrooischriften 2.503.280, 2.505.088, 3.260.741 en 3.372.188, en het Duitse octrooischrift 735.096). De paraf- 18 fine-sulfonaten bevatten bij voorkeur 13-17 koolstofatomen en zijn normaliter monosulfonaten, maar kunnen desgewenst ook di-, tri- of hogere sulfonaten zijn. De di- en polysulfonaten worden typisch toegepast tezamen met een corresponderend monosulfaat, bijvoorbeeld als een meng-5 sel van mono- en disulfonaten, dat tot ongeveer 30% van het disulfonaat bevat. De koolwaterstofsubstituent daarvan is bij voorkeur lineair, maar desgewenst kunnen ook vertakte paraffinesulfonaten worden toegepast, hoewel deze wat de biologische ontleedbaarheid betreft niet zo goed zijn. Het paraffinesulfonaat kan eindstandig gesulfoneerd zijn, 10· maar de sulfonaatsubstituent kan ook gehecht zijn aan het 2-koolstof-atoom of een ander koolstofatoom van de keten; evenzo kunnen in di- of hogere sulfonaten de sulfonaatgroepen verdeeld zijn over verschillende koolstofatomen van de koolwaterstofketen.Another class of useful anionic detergents is that of the higher paraffin sulfonates. They can be primary or secondary paraffin sulfonates, while reaction of long chain alpha-30 olefins and bisulfites, for example sodium bisulfate, or paraffin sulfonates in which the sulfonate groups are distributed over the paraffin chains, such as the products obtained by reacting a paraffin with long chain with sulfur dioxide and oxygen under ultraviolet light, followed by neutralization with sodium hydroxide or another suitable base (see U.S. Pat. Nos. 2,503,280, 2,505,088, 3,260,741 and 3,372,188, and German Patent 735,096). The paraffin sulfonates preferably contain 13-17 carbon atoms and are normally monosulfonates, but may optionally also be di-, tri- or higher sulfonates. The di- and polysulfonates are typically used together with a corresponding monosulfate, for example as a mixture of mono- and disulfonates, containing up to about 30% of the disulfonate. The hydrocarbon substituent thereof is preferably linear, but branched paraffin sulfonates can also be used if desired, although they are not as good in terms of biodegradability. The paraffin sulfonate may be sulfonated at the end, but the sulfonate substituent may also be attached to the 2-carbon atom or other chain carbon atom; similarly, in di- or higher sulfonates, the sulfonate groups can be distributed among different carbon atoms of the hydrocarbon chain.

De paraffinesulfonaten en alkeensulfonaten worden toe-15 gepast in de vorm van hun alkalimetaalzouten, bijvoorbeeld natrium of kalium, ammoniumzouten, mono-, di- en tri-laag alkanol-aminezouten als mengsels daarvan. Triethanolamine is het bij voorkeur te gebruiken al-kalolaminezout-vormende kation. De lineaire alkylbenzeensulfonaten en alkylethersulfaten verdienen bijzondere voorkeur als de anionogene opper-20 vlakte-actieve verbinding.The paraffin sulfonates and olefin sulfonates are used in the form of their alkali metal salts, for example, sodium or potassium, ammonium salts, mono-, di- and tri-layer alkanolamine salts as mixtures thereof. Triethanolamine is the preferred al-kalolamine salt-forming cation. The linear alkylbenzene sulfonates and alkyl ether sulfates are particularly preferred as the anionic surfactant.

Deze anionogene oppervlakte-actieve verbindingen kunnen niet alleen in wisselwerking met dé mono-hoog alkyl quaternaire verbinding het verzachtende en antistatische effect versterken, maar ook diverse facultatieve hulpstoffen, in het bijzonder optische helder-25 makers, doelmatiger op het wasgoed doen afzetten.In addition to interacting with the mono-high alkyl quaternary compound, these anionic surfactants may enhance the softening and antistatic effect, but may also effect the deposition of various optional adjuvants, in particular optical brighteners, on the laundry.

Hoewel geen specifieke regels kunnen worden toegepast voor elke combinatie van bestanddelen en voor alle wasomstandigheden, wordt bij vergelijking van de twee voorkeursklassen van anionogene oppervlakte-actieve verbindingen als algemene regel waargenomen, dat de 30 lineaire alkylbenzeensulfonaten wat het verzachtingseffect betreft ietwat effectiever zijn dan de alkylethersulfaten, maar wat minder goed wat het reinigingseffect betreft - hoewel de toevoeging van een anionogene oppervlakte-actieve verbinding dikwijls slechts weinig verbetering in reinigingseffect oplevert in vergelijking met dezelfde compo-35 sitie zonder anionogene oppervlakte-actieve verbinding. Uiteraard kunnen mengsels van twee of meer van de anionogene oppervlakte-actieve 19 verbindingen worden gebruikt.Although no specific rules can be applied for any combination of ingredients and for all washing conditions, when comparing the two preferred classes of anionic surfactants, as a general rule, the linear alkylbenzene sulfonates are observed to be somewhat more effective than the alkyl ether sulfates in terms of softening effect. but less well in terms of cleaning effect - although the addition of an anionic surfactant often produces only little improvement in cleaning effect compared to the same composition without anionic surfactant. Of course, mixtures of two or more of the anionic surfactants can be used.

Daar de anionogene oppervlakte-actieve verbinding waarschijnlijk met de kationogene verzachter een complex vormt, dat het verzachtend/antistatisch effect verbetert zonder nadelige beïnvloe-5 ding van, of zelfs met enige gunstige invloed op, de reinigende werking van de niet-ionogene verbinding of de heldermaker in de compositie, is de verhouding van kationogeen materiaal tot anionogeen materiaal bijzonder kritisch, omdat een grote overmaat van één van beide componenten het totale effect nadelig zou kunnen beïnvloeden. Een verhouding van katio-10 nogeen materiaal tot anionogeen materiaal tussen 1,3 : 1 en 1 : 1,5, bij voorkeur tussen 1,2 : 1 en 1 : 1,2, in het bijzonder tussen 1,1 : 1 en 1 ï 1,1 en met de meeste voorkeur van ongeveer 1:1 verschaft een verbeterde verzachting en anti-statische eigenschappen, alsmede een verbeterde witmaking en wellicht ook reiniging.Since the anionic surfactant is likely to form a complex with the cationic softener, which improves the softening / antistatic effect without adversely affecting, or even any beneficial effect on, the cleaning performance of the nonionic compound or the brightening in the composition, the ratio of cationic material to anionic material is particularly critical because a large excess of either component could adversely affect the overall effect. A ratio of katio-10 still material to anionic material between 1.3: 1 and 1: 1.5, preferably between 1.2: 1 and 1: 1.2, especially between 1.1: 1 and 1 1.1 and most preferably about 1: 1 provides improved softening and anti-static properties, as well as improved whitening and perhaps cleaning.

15 De totale hoeveelheid van het mengsel van kationogeen/ anionogeen materiaal in de compositie bedraagt in het algemeen 2-20 gew.%, bij voorkeur 5-15 gew,%, berekend op dè totale compositie.The total amount of the mixture of cationic / anionic material in the composition is generally 2-20 wt.%, Preferably 5-15 wt.%, Based on the total composition.

De totale hoeveelheid kationogene verzachter en anionogene oppervlakte-actieve verbinding bedraagt in het algemeen 20 - 100 gew.%, bij voor-20 keur 30 - 80 gew.%, berekend op de niet-ionogene oppervlakte-actieve verbinding. Binnen de genoemde hoeveelheden en verhoudingen is het mengsel van kationogeen/anionogeen materiaal verenigbaar met de niet-ionogene oppervlakte-actieve verbinding, het sulfosuceinamaat en de optische heldermaker, enz.The total amount of cationic softener and anionic surfactant is generally 20-100 wt.%, Preferably 30-80 wt.%, Based on the nonionic surfactant. Within the stated amounts and ratios, the mixture of cationic / anionic material is compatible with the nonionic surfactant, the sulfosuceinamate and the optical brightener, etc.

25 De vloeibare drager voor de onderhavige vloeibare de- tergentcompositie is bij voorkeur een waterige drager, die kan bestaan uit alleen water of uit water, waarin oplosmiddelen zijn toegevoegd voor het solubiliseren van bepaalde bestanddelen. In verband met de beschikbaarheid van water en de geringe kosten verdient het de voorkeur 30 om water als het belangrijkste aanwezige oplosmiddel te gebruiken. Andere oplosmiddelen, in het algemeen in hoeveelheden tot 20% en bij voorkeur tot een mayimum van 15%, kunnen worden toegepast. In het algemeen zal een dergelijk ander oplosmiddel een lage alkanol of een lage diol of polyol zijn, bijvoorbeeld ethanol, isopropanol, ethyleenglycol, pro-35 pyleenglycol, glycerol, en dergelijke. Ook kunnen etherische polyolen worden gebruikt, zoals diëthyleenglycol en cellosolve.The liquid carrier for the present detergent detergent composition is preferably an aqueous carrier, which may consist of only water or water, in which solvents have been added to solubilize certain ingredients. Because of the availability of water and the low cost, it is preferable to use water as the main solvent present. Other solvents, generally in amounts up to 20%, and preferably up to 15%, may be used. Generally, such another solvent will be a low alkanol or a low diol or polyol, for example, ethanol, isopropanol, ethylene glycol, propylene glycol, glycerol, and the like. Ethereal polyols such as diethylene glycol and cellosolve can also be used.

2020

Behalve het extra oplosmiddel wordt bij voorkeur ook een hydrotroop materiaal in het mengsel opgenomen ter verkrijging van een maximale verenigbaarheid van alle actieve bestanddelen en om het vloeibare mengsel homogener en stabieler te maken. Voorbeelden van ge-5 schikte hydrotropen zijn de alkalimetaalarylsulfonaten, zoals natrium-benzeensulfonaat, natriumtolueensulfonaat, natriumxyleensulfonaat, en de overeenkomstige kaliumzouten. De hydrotroop kan worden toegepast in een hoeveelheid tot 15%, bij voorkeur tot 10 gew.% van de totale compositie, bijvoorbeeld in een hoeveelheid van 1 - 8% of van 2-6%. Hoewel 10 waterige dragers de voorkeur verdienen, kunnen ook niet-waterige vloeibare dragers worden gebruikt, zoals de hierboven genoemde organische hulpoplosmiddelen, hetzij als de enige vloeibare drager, hetzij als de voornaamste vloeibare drager, d.w.z. dat de niet-waterige vloeibare drager voor 50 - 100% kan bestaan uit die vloeibare drager, waarbij de even-15 tuele rest bestaat uit water en/of hydrotroop materiaal. Ook kunnen mengsels van twee of meer organische oplosmiddelen worden gebruikt.In addition to the additional solvent, a hydrotrope material is preferably also included in the mixture to obtain maximum compatibility of all active ingredients and to make the liquid mixture more homogeneous and stable. Examples of suitable hydrotropes are the alkali metal aryl sulfonates, such as sodium benzene sulfonate, sodium toluene sulfonate, sodium xylene sulfonate, and the corresponding potassium salts. The hydrotrope can be used in an amount of up to 15%, preferably up to 10% by weight of the total composition, for example in an amount of 1-8% or 2-6%. Although aqueous carriers are preferred, non-aqueous liquid carriers can also be used, such as the above-mentioned organic co-solvents, either as the sole liquid carrier or as the main liquid carrier, ie the non-aqueous liquid carrier for 50 - 100% can consist of that liquid carrier, the residual if any consisting of water and / or hydrotrope material. Mixtures of two or more organic solvents can also be used.

Verder is het mogelijk de detergentcomposities, die de drie essentiële bestanddelen bevatten: niet-ionogene oppervlakte-actieve verbinding, mono-hoog alkyl quaternaire ammoniumverbinding en 20 sulfosuccinamaat, plus facultatieve anionogene oppervlakte-actieve verbinding en eventuele hulpstoffen, te bereiden in de vorm van sterk viskeuze composities, zoals gelen, pasta's en dergelijke, door bijvoorbeeld conventionele verdikkingsmiddelen aan de vloeibare drager toe te voegen. Voorbeelden van geschikte verdikkingsmiddelen zijn de cellulo-25 seethers, zoals hydroxyethylcellulose, hydroxymethylcellulose, methyl-hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose en dergelijke, xanthaan-gom, kleimineralen en dergelijke. Ook kunnen de composities direct als pasta of als hoog viskeuze vloeistoffen worden bereid door menging van de diverse bestanddelen bij afwezigheid van een vloeibare drager of 30 in tegenwoordigheid van slechts een ondergeschikte hoeveelheid, bijvoorbeeld tot 20 gew,% vloeibare drager, bij voorkeur water of een mengsel van water en organisch oplosmiddel.Furthermore, it is possible to prepare the detergent compositions containing the three essential ingredients: non-ionic surfactant, mono-high alkyl quaternary ammonium compound and sulfosuccinamate, plus optional anionic surfactant and optional auxiliaries in the form of strong viscous compositions, such as gels, pastes and the like, for example by adding conventional thickeners to the liquid carrier. Examples of suitable thickeners are the cellulose seethers, such as hydroxyethyl cellulose, hydroxymethyl cellulose, methyl hydroxyethyl cellulose, hydroxypropyl cellulose and the like, xanthan gum, clay minerals and the like. Also, the compositions can be prepared directly as a paste or as highly viscous liquids by mixing the various ingredients in the absence of a liquid carrier or in the presence of only a minor amount, for example up to 20% by weight liquid carrier, preferably water or a mixture of water and organic solvent.

Het water voor de onderhavige vloeibare of pasteuze detergentia kan afkomstig zijn van de uitgangsmaterialen zelf, zoals 35 oplossingen of suspensies van de diverse detergentzouten, of kan worden toegevoegd. Indien het wordt toegevoegd verdient het de voorkeur gedeioni- 21 seerd water te gebruiken of water met een geringe hardheid, bijvoorbeeld minder dan 50 dpm hardheidszouten, zoals calciumcarbonaat, bij voorkeur minder dan 10 dpm CaCO^. Hoewel het ongewenst is om hard water te gebruiken, kan dit toch worden gedaan en kunnen bevredigende produkten 5 worden verkregen met water, met een hardheid van zelfs 200 dpm, maar in het algemeen wordt waar mogelijk het gebruik van zulk water vermeden.The water for the present liquid or pasty detergents may come from the starting materials themselves, such as solutions or suspensions of the various detergent salts, or may be added. When added, it is preferable to use deionized water or water of low hardness, for example less than 50 ppm hardness salts, such as calcium carbonate, preferably less than 10 ppm CaCO 2. Although it is undesirable to use hard water, this can still be done and satisfactory products can be obtained with water having a hardness of even 200 ppm, but generally the use of such water is avoided wherever possible.

De detergentcompositie kan diverse gekozen hulpstoffen bevatten, die het verdere gewenste eigenschappen van functionele of 10 esthetische aard verlenen, zoals enzymen, bijvoorbeeld proteasen, amylasen, lipasen en dergelijke en mengsels daarvan, bleekmiddelen, bleekactivato-ren en stabilisatoren, vuil suspenderende of anti-herafzettingsmiddelen, bijvoorbeeld polyvinylalcohol, natriumcarboxymethylcellulose, hydroxy-propylmethylcellulose, vuil loslatende middelen, bijvoorbeeld Polymer 15 QCJ van Alkaril Chemical voor het losmaken van motorolie, en dergelijke, kleurstoffen, blauwmiddelen, pigmenten, optische heldermakers, bijvoorbeeld katoen-, amide- en polyester-heldermakers, bactericiden, bijvoorbeeld hexachlorofeen, conserveringsmiddelen, bijvoorbeeld me-thyl-parasept of natriumbenzoaat, ultraviolet absorberende stoffen, pH-20 modificerende middelen, bijvoorbeeld aminen, pH-buffers, opaciferings-middelen, bijvoorbeeld beheenzuur, polystyreensuspensie en dergelijke, en parfums. De hulpstoffen dienen uiteraard verenigbaar te zijn met de hoofdbestanddelen van de compositie.The detergent composition may contain various selected adjuvants which impart further desirable functional or aesthetic properties such as enzymes, eg proteases, amylases, lipases and the like, and mixtures thereof, bleaches, bleach activators and stabilizers, soil suspending or anti-redeposition agents for example polyvinyl alcohol, sodium carboxymethyl cellulose, hydroxypropylmethyl cellulose, soil release agents, for example, Polymer 15 QCJ from Alkaril Chemical for releasing engine oil, and the like, dyes, bluing agents, pigments, optical brighteners, for example cotton, amide and polyester brighteners, bactericides, e.g. hexachlorophene, preservatives, e.g. methyl parasept or sodium benzoate, ultraviolet absorbers, pH-20 modifiers, e.g. amines, pH buffers, opacifying agents, e.g. behenic acid, polystyrene suspension and the like, and perfumes. The excipients should, of course, be compatible with the main components of the composition.

Van de genoemde hulpstoffen zijn de optische heldermakers 25 waarschijnlijk de belangrijkste voor functioneel effect, omdat de moderne huisvrouw verwacht dat gewassen kleding niet alleen schoon en wit is, maar ook helder van uiterlijk. De optische heldermakers zijn substantief voor textiel, die gewassen wordt (zulke substantiviteit kan selectief zijn) en hebben soms een betrekkelijk geringe oplosbaarheid.Of the said auxiliaries, the optical brighteners are probably the most important for functional effect, because the modern housewife expects washed clothes to be not only clean and white, but also clear in appearance. The optical brighteners are fabric-washable (such substantivity can be selective) and sometimes have relatively low solubility.

30 Het is dan ook van belang dat zij in de vloeibare detergentcompositie in oplossing worden gehouden, en nog belangrijker is dat zij onmiddellijk in het waswater worden gedispergeerd om te voorkomen dat wasgoed wordt verkregen, dat waarneembare heldere plekken vertoont en niet een uniform helder uiterlijk heeft. De deskundige zal gemakkelijk kunnen vaststellen 35 welke heldermaker de beste resultaten oplevert. Gevonden werd dat betrekkelijk geringe hoeveelheden van de heldermakers moeten worden toege- 22 past om niet de oplosbaarheidsgrenzen te overschrijden. Binnen de klasse van deze materialen blijken bepaalde heldermakers bijzonder gemakkelijk op te lossen, zodat zij geschikt zijn voor opname in de onderhavige pro-dukten. Deze heldermakers zijn zowel voor katoen als voor amide-poly-5 esters geschikt, zodat zij kunnen worden toegepast voor wasgoed, dat een variëteit van materialen en synthetische materialen bevat. Voorbeelden van in de handel verkrijgbare heldermakers, die in de onderhavigwe composities kunnen worden toegepast, zijn Tinopal UNPC, Tinopal CBS (Ciba-Geigy), Arctic White CC (Hilton Davis), en de volgende Phorwhites van 10 Verona: BKL, BUP, BBC oplossing, BRV oplossing, DCR vloeistof, DCBVP, EV vloeistof, DBS vloeistoffen en ANR.It is therefore important that they are kept in solution in the liquid detergent composition, and more importantly that they are immediately dispersed in the wash water to avoid obtaining laundry, which shows discernible bright spots and does not have a uniform clear appearance. . The person skilled in the art will easily be able to determine which clarifier produces the best results. It has been found that relatively small amounts of the brighteners should be used so as not to exceed the solubility limits. Within the class of these materials, certain brighteners have been found to be particularly easy to dissolve, so that they are suitable for inclusion in the present products. These brighteners are suitable for both cotton and amide poly-5 esters, so that they can be used for laundry containing a variety of materials and synthetic materials. Examples of commercially available brighteners that can be used in the present compositions include Tinopal UNPC, Tinopal CBS (Ciba-Geigy), Arctic White CC (Hilton Davis), and the following 10 Verona Phorwhites: BKL, BUP, BBC solution, BRV solution, DCR liquid, DCBVP, EV liquid, DBS liquids and ANR.

Andere typen van optische heldermakers, die superieure witmakingseffecten opleveren, zijn die componenten die geen sulfo-naat-molecuulgedeelten bevatten. Voorbeelden van heldermakers, die voor 15 toepassing volgens de uitvinding de voorkeur verdienen, zijn de 2-(4- styrylfenyl)-2H-naftol[1,2-d]triazolen, 4,4'-bis(1,2,3-triazol-2-yl)stil-benen, 4,4'-bis(styryl)bisfenylen en de y-aminocoumarinen. Specifieke voorbeelden van deze heldermakers zijn 4-methyl-7-diëthylamino-coumari-ne, 1,2-bis(benzimidazol-2-yl)ethyleen en de 1,3-difenyl-frazolinen, 20 alsmede 2,5-bis(benzoxazol-2-yl)thiofeen, 2-styryl-nafto(1,2-d]oxazool en 2-(stilben-4-yl)-2H-nafto[1,2-d]triazool.Other types of optical brighteners that provide superior whitening effects are those components that do not contain sulfonate molecular moieties. Examples of preferred brighteners for use according to the invention are the 2- (4-styrylphenyl) -2H-naphthol [1,2-d] triazoles, 4,4'-bis (1,2,3- triazol-2-yl) silent legs, 4,4'-bis (styryl) bisphenyls and the γ-amino coumarins. Specific examples of these brighteners are 4-methyl-7-diethylamino coumarin, 1,2-bis (benzimidazol-2-yl) ethylene and the 1,3-diphenyl frazolines, as well as 2,5-bis (benzoxazole -2-yl) thiophene, 2-styryl-naphtho (1,2-d] oxazole and 2- (stilben-4-yl) -2H-naphtho [1,2-d] triazole.

Het gehalte aan optische heldermaker van de vloeibare compositie bedraagt in het algemeen 0,2 - 3,0%, bij voorkeur 0,25 -2,7%. Dergelijke concentraties zijn oplosbaar in de beschreven vloei-25 bare detergentia en zijn effectief voor het heldermaken van de gewassen kleding. Zoals reeds vermeld kan de aanwezigheid van de anionogene op-pervlakte-actieve verbinding de uniforme afzetting van de optische heldermaker bevorderen.The optical brightener content of the liquid composition is generally 0.2-3.0%, preferably 0.25-2.7%. Such concentrations are soluble in the liquid detergents described and are effective in brightening the washed clothes. As already mentioned, the presence of the anionic surfactant can promote uniform deposition of the optical brightener.

Nog een andere klasse van optische hulpstoffen wordt 30 gevormd door de organische detergent-builders, anders dan de nitrilo-triacetaten, en sequestreermiddelen. Representatief voor de klasse van detergentbuilders en sequestreermiddelen of chelaatvormers zijn natrium-citraat, kaliumgluconaat, polyacrylzuren, ethyleendiamine-tetraazijn-zuur en de alkalimetaal-, aardalkalimetaal-, amine-, alkanolamine-35 en ammoniumzouten daarvan, enz. Het verdient in het algemeen de voorkeur, en is dikwijls noodzakelijk, de anorganische builders, in het bijzonder 23 de fosfaatbuilders, geheel te vermijden. Waar zij echter niet zijn verboden met het oog op verontreiniging van de omgeving kunnen ondergeschikte hoeveelheden van de anorganische fosfaatbuilders in de composities worden opgenomen.Yet another class of optical adjuvants are the organic detergent builders, other than the nitrilo triacetates, and sequestrants. Representative of the class of detergent builders and sequestrants or chelating agents are sodium citrate, potassium gluconate, polyacrylic acids, ethylenediamine tetraacetic acid and its alkali metal, alkaline earth metal, amine, alkanolamine 35 and ammonium salts, etc. It generally deserves the It is preferred, and often necessary, to avoid the inorganic builders, especially the phosphate builders, entirely. However, where they are not prohibited for environmental contamination, minor amounts of the inorganic phosphate builders may be included in the compositions.

5 De gehalten van de andere hulpstoffen wordt bij voorkeur beneden 5%, bij voorkeur minder dan 3% van het gewicht van het produkt gehouden. Gebruik van meer dan de beschreven hoeveelheden van zulke verbindingen kan dikwijls de eigenschappen, bijvoorbeeld de stabiliteit, van het vloeibare detergent aanmerkelijk wijzigen, zodat zij dienen te 10 worden vermeden.The contents of the other auxiliaries are preferably kept below 5%, preferably less than 3%, by weight of the product. Use of more than the amounts of such compounds described can often significantly alter the properties, for example stability, of the liquid detergent, so that they should be avoided.

Hoewel de vloeibare compositie volgens de uitvinding een stabiele, heldere één-fasevloeistof is, kan een verenigbaar opacifi-ceringsmiddel worden toegevoegd om aan de compositie een romig uiterlijk te verlenen.Although the liquid composition of the invention is a stable, clear single phase liquid, a compatible opacifying agent can be added to impart a creamy appearance to the composition.

15 Nog een ander facultatief bestanddeel, dat zeer veel voorkeur verdient in de onderhavige detergentcomposities, is een ge-ethoxyleerd vetamine, zoals de Ethomeen reeks van verbinding van Armak Company, en de Varonic reeks van Ashland Chemicals. Deze verbindingen kunnen worden voorgesteld door de algemene formule 6, waarin R7 een vet-20 alkylgroep met 10 - 22 koolstofatomen, bij voorkeur 12 - 18 koolstof- 7 atomen, en waarvan de som x + y een waarde heeft van 2 - 15. De groep R kan verzadigd of onverzadigd zijn en bijvoorbeeld zijn afgeleid van cocos-. vetzuur, oliezuur, sojavetzuur, tallow-vetzuur, stearinezuur of een mengsel van deze zuren.Yet another optional ingredient, which is very much preferred in the detergent compositions herein, is an ethoxylated fatty amine, such as the Armethyl Company's Ethendom Compound Series, and the Ashland Chemicals Varonic Series. These compounds can be represented by the general formula 6, wherein R7 is a fatty-20 alkyl group with 10 - 22 carbon atoms, preferably 12 - 18 carbon 7 atoms, and the sum x + y has a value of 2 - 15. The group R can be saturated or unsaturated and are, for example, derived from coconut. fatty acid, oleic acid, soy fatty acid, tallow fatty acid, stearic acid or a mixture of these acids.

25 ... De geithoxyleerde aminen dragen bij aan de reiniging, verzachting en anti-statische eigenschappen. Gewoonlijk wordt het geêtho- xyleerde amine toegepast in een hoeveelheid tot ongeveer 15%, bij voorkeur tot ongeveer 10%, bijvoorbeeld in een hoeveelheid van 1 - 10% of 1 - 8%, in het bijzonder 2 - 8%, berekend op het gewicht van de totale compositie.25 ... The ethoxylated amines contribute to the cleaning, softening and anti-static properties. Usually the ethoxylated amine is used in an amount of up to about 15%, preferably up to about 10%, for example in an amount of 1 - 10% or 1 - 8%, in particular 2 - 8%, by weight of the total composition.

Om de detergenten en optische heldermakers, die in de vloeibare compositie aanwezig zijn, te helpen solubiliseren wordt in de onderhavige composities dikwijls een geringe hoeveelheid alkalisch materiaal of een mengsel van zulke materialen opgenomen. Geschikte alkali-35 sche materialen zijn mono-, di- en trialkanolaminen, alkylaminen, ammoni-umhydroxyde en alkalimetaalhydroxyden. Van deze verdienen de alkanolami- 24 nen de voorkeur, in het bijzonder de trialkanolaminen, waarvan triethanolamine de meeste voorkeur heeft. De pH van het uiteindelijke vloeibare detergent, dat een dergelijk basisch materiaal bevat, is gewoonlijk neutraal of licht basisch. Een bevredigend pH-traject is 7 - 10, bij 5 voorkeur 7,5 - 9,5, maar omdat een pH-meting van het vloeibare detergent met een glaselectrode en een referentie calomel-electrode dikwijls onnauwkeurig is als gevolg van het feit, dat het detergentsysteem dikwijls in wezen niet-waterig is, wordt een betere indicatie verkregen door meting van de pH van een 1%'s oplossing van het vloeibare detergent in 10 water. Een dergelijke pH is normaliter gelegen in het traject van 7 - 10, bij voorkeur van 7,5 - 9,5. In het waswater zal de pH gewoonlijk gelegen zijn in dit traject of wat meer aan de zure kant liggen, bijvoorbeeld 0,5-1 pH-eenheid, als gevolg van het organische zuurgehalte van de vuile was. Voor de vloeibare composities is de viscositeit bij 25°C 15 gelegen tussen 40 en 120 centipoise, bij voorkeur tussen 40 en 100 centi-poise, in het bijzonder tussen 70 en 100 centipoise, waarbij 80 - 95 centipoise de meeste voorkeur heeft, welke viscositeit wordt gemeten met een Brookfield viscosimeter bij kamertemperatuur met een as nr. 1 bij 12 omwentelingen per minuut.To help solubilize the detergents and optical brighteners present in the liquid composition, a small amount of alkaline material or a mixture of such materials is often included in the present compositions. Suitable alkali materials are mono-, di- and trialkanolamines, alkyl amines, ammonium hydroxide and alkali metal hydroxides. Of these, the alkanolamines are preferred, especially the trialkanolamines, of which triethanolamine is most preferred. The pH of the final liquid detergent containing such a basic material is usually neutral or slightly basic. A satisfactory pH range is 7-10, preferably 7.5-9.5, but because a pH measurement of the liquid detergent with a glass electrode and a reference calomel electrode is often inaccurate due to the fact that the detergent system is often substantially non-aqueous, a better indication is obtained by measuring the pH of a 1% solution of the liquid detergent in water. Such a pH normally ranges from 7-10, preferably from 7.5-9.5. In the wash water, the pH will usually be in this range or somewhat more on the acidic side, for example 0.5-1 pH unit, due to the organic acid content of the soiled laundry. For the liquid compositions, the viscosity at 25 ° C is between 40 and 120 centipoise, preferably between 40 and 100 centipoise, especially between 70 and 100 centipoise, with 80 - 95 centipoise being the most preferred, which viscosity is measured with a Brookfield viscometer at room temperature with a No. 1 shaft at 12 revolutions per minute.

20 De vloeibare compositie wordt gewoonlijk toegevoegd aan het waswater in een automatische wasmachine van het boven- of voorla-dertype, zodanig dat de concentratie daarvan in het waswater 0,05 - 1,5%, gewoonlijk 0,1 - 1,2% bedraagt. Afhankelijk van het type machine en de belading met vuil wasgoed bedraagt de hoeveelheid van de vloeibare compo-25 sitie in het algemeen 60 - 300 ml, meestal ongeveer 120 ml.The liquid composition is usually added to the wash water in an automatic washing machine of the top or front loader type, such that its concentration in the wash water is 0.05-1.5%, usually 0.1-1.2% . Depending on the type of machine and the load with dirty laundry, the amount of the liquid composition is generally 60 - 300 ml, usually about 120 ml.

Als waswater kan betrekkelijk zacht water of water met een redelijke hardheid worden gebruikt. Het wordt in het algemeen en bij voorkeur bij verhoogde temperatuur toegepast, in het bijzonder bij ongeveer 38°C of hoger, zoals 48 - 82°c of hoger. De compositie volgens 30 de uitvinding is ook geschikt voor het wassen van kleding in zeer hard water en bij lagere temperatuur. De waterhardheid kan variëren van 0 tot meer dan 300 dpm, berekend als calciumcarbonaat, en de wastemperatuur kan 4 - 49°C of hoger zijn. Het wassen geschiedt in een automatische wasmachine, waarin de wascyclus wordt gevormd door een spoelcyclus en rota-35 tie- of andere ontwaterings- of wringbehandelingen. Uiteraard kan de compositie volgens de uitvinding ook worden gebruikt voor het wassen met 25 de hand, in welk geval de compositie soms in volle sterkte op bepaalde vlekken in het wasgoed wordt toegepast, maar ook kan het wasgoed vóór het wassen worden geweekt in een oplossing met een hogere detergent-concentratie.As wash water, relatively soft water or water of reasonable hardness can be used. It is generally and preferably used at an elevated temperature, especially at about 38 ° C or higher, such as 48 - 82 ° C or higher. The composition according to the invention is also suitable for washing clothes in very hard water and at a lower temperature. The water hardness can range from 0 to over 300 ppm, calculated as calcium carbonate, and the washing temperature can be 4 - 49 ° C or higher. Washing takes place in an automatic washing machine, in which the washing cycle is formed by a rinsing cycle and rotation or other dewatering or wringing treatments. Of course, the composition according to the invention can also be used for hand washing, in which case the composition is sometimes applied in full strength to certain stains in the laundry, but the laundry can also be soaked in a solution with washing before washing. a higher detergent concentration.

2 De wasbehandeling vereist in het algemeen een duur van 3 minuten tot 1 uur, afhankelijk van de te wassen weefsels en de vuil-heidsgraad. Na voltooiing van de was- en rotatie-, ontwaterig- of wring-behandelingen verdient het de voorkeur het wasgoed spoedig daarna in een automatische droger te drogen, hoewel het ook aan de lijn kan worden ^0 gehangen.2 The washing treatment generally requires from 3 minutes to 1 hour, depending on the fabrics to be washed and the degree of soiling. After completion of the washing and rotation, dewatering or wringing operations, it is preferable to dry the laundry in an automatic dryer soon afterwards, although it can also be hung on the line.

De onderhavige compositie lost zeer gemakkelijk op ongeacht of het waswater warm of koud is en reinigt, verzacht en elimineert statische lading zeer effectief bij kleding en ander wasgoed zonder het waterafstotend te maken. De compositie kan in wasmachines met boven-^ of frontlading worden toegepast en kan naar wens worden aangepast, zodanig dat het in de juiste mate schuimt. Het produkt is een aantrekkelijke heldere stabiele vloeistof, die zijn activiteit en uniformiteit tijdens een lange bewaartijd behoudt. Bij proeven, waarin de effecten van het gebruik van de compositie volgens de uitvinding werden vergeleke-20 ken met die van in de handel verkrijgbare vloeibare wasmiddelen, kwam de compositie volgens de uitvinding zeer gunstig naar voren.The present composition dissolves very easily regardless of whether the wash water is hot or cold and cleans, softens and eliminates static charge very effectively with clothes and other laundry without making it water resistant. The composition can be used in top or front load washers and can be adjusted as desired to foam to the correct degree. The product is an attractive clear stable liquid, which retains its activity and uniformity over a long shelf life. In tests comparing the effects of the use of the composition of the invention with those of commercially available liquid detergents, the composition of the invention showed very favorably.

De compositie volgens de uitvinding kan worden bereid door eenvoudige menging van de verschillende ingrediënten bij kamertemperatuur onder roeren om solubilisatie daarvan in het waterige medium te verzekeren. De volgorde van toevoeging van de bestanddelen en de tempe-ratuur kunnen worden gevarieerd zonder dat de vorming van een helder vloeibaar produkt in een enkele fase nadelig wordt beïnvloed. Hoger viskeuze mengsels of pasta's kunnen op de gebruikelijke wijze worden bereid.The composition of the invention can be prepared by simply mixing the various ingredients at room temperature with stirring to ensure solubilization thereof in the aqueous medium. The order of addition of the ingredients and the temperature can be varied without adversely affecting the formation of a clear liquid product in a single phase. Higher viscous mixtures or pastes can be prepared in the usual way.

20 De compositie volgens de uitvinding vertoont vele gewen ste eigenschappen, zowel wat de fysische eigenschappen als wat het gedrag tijdens het gebruik betreft. Wat de fysische eigenschappen betreft zijn de vloeibare composities gietbaar en vrijvloeiend uit de verpakking in de toestand waarin de compositie is bereid en na veroudering.The composition according to the invention has many desirable properties, both in terms of physical properties and behavior during use. As for physical properties, the liquid compositions are pourable and free-flowing from the package in the state in which the composition was prepared and after aging.

22 De composities vertonen een grote mate van stabiliteit bij opslag bij kamertemperatuur van de orde vaii grootte van 20°C gedurende vele maan- 26 den zonder dat precipitatie optreedt. Daardoor kan de gebruiker de compositie op conventionele wijze toepassen door toevoeging van zeer geringe hoeveelheden aan een wasvloeistof, waarbij het detergent en de ver-zachter in elke portie in een vaste verhouding aanwezig zijn. Hoewel 5 verenigbare hulpstoffen kunnen worden toegevoegd om het eindprodukt doorschijnen of opaak te maken, garandeert het feit dat de hoofdbestanddelen in één fase zijn opgelost de stabiliteit en homogeniteit van het produkt, zodat met elke portie doelmatige waswerking en verzachting wordt verkregen. De compositie kan in elk geschikt vat of verpakkingsmateriaal, 10 zoals metaal, kunststof of glas, worden verpakt.The compositions exhibit a high degree of storage stability at room temperature of the order of 20 ° C for many months without precipitation occurring. Therefore, the user can apply the composition in a conventional manner by adding very small amounts to a washing liquid, the detergent and the softener being in a fixed ratio in each portion. While compatible adjuvants can be added to make the final product translucent or opaque, the fact that the major components are dissolved in one phase ensures the stability and homogeneity of the product, providing effective washing and softening with each portion. The composition can be packaged in any suitable vessel or packaging material, such as metal, plastic or glass.

De volgende voorbeelden dienen ter toelichting van de uitvinding zonder de omvang daarvan te beperken.The following examples are intended to illustrate the invention without limiting its scope.

Om het reinigingseffect van de composities volgens de uitvinding te beproeven werden verschillende samenstellingen bereid en 15 toegepast in gestandaardiseerde proefomstandigheden tegen een variëteit van verontreinigingen op verschillende weefsels met verschillende gehalten en verhoudingen van actieve bestanddelen. Alle reinigingsproeven werden onder dezelfde omstandigheden uitgevoerd, tenzij anders wordt vermeld, in identieke wasmachines (Terg-O-tometer): 49°C, 100 dpm Ca++, 20 65 1 waswater, 0,2% produktconcentratie (120 ml). De proefweefsels wa ren nylon, katoen en een 65/35 mengsel van polyester (Dacron) en katoen. De vereontreinigingen waren een gemengd vuil (TF) van Test Fabrics Company, Piscatamay Clay (PC) en een olieachtig vuil (op katoen) EMPA van Test Fabrics Company. Het reinigingseffect werd gemeten 25 door bepaling van de reflectie (Rd) als een maat voor de witheid. Uit de gemeten waarden werd de totale vuilverwijderingswaarde (SR) afgeleid door de Rd waarden voor de verschillende vuile weefsels elk te vermenigvuldigen met een coëfficiënt, die voor elk kunstmatig verontreinigd weefsel was bepaald en het verband weergaf tussen het reinigend effect op 30 de kunstmatig verontreinigde weefsels onder toepassing van praktische wasdetergent-proeven. Door vergelijking van de SR waarden van twee composities kan het relatieve totale reinigingseffect (SRI) van de twee composities worden geëvalueerd.To test the cleaning effect of the compositions of the invention, different compositions were prepared and used in standardized test conditions against a variety of contaminants on different fabrics with different levels and proportions of active ingredients. All cleaning tests were performed under the same conditions, unless otherwise stated, in identical washing machines (Terg-O-tometer): 49 ° C, 100 ppm Ca ++, 20 65 l washing water, 0.2% product concentration (120 ml). The test fabrics were nylon, cotton and a 65/35 blend of polyester (Dacron) and cotton. The contaminants were a mixed soil (TF) from Test Fabrics Company, Piscatamay Clay (PC) and an oily soil (on cotton) EMPA from Test Fabrics Company. The cleaning effect was measured by determining the reflectance (Rd) as a measure of whiteness. From the measured values, the total soil removal value (SR) was derived by multiplying the Rd values for the different soiled fabrics each by a coefficient determined for each artificially contaminated tissue and showing the relationship between the cleaning effect on the artificially contaminated tissues using practical laundry detergent tests. By comparing the SR values of two compositions, the relative total cleaning effect (SRI) of the two compositions can be evaluated.

Voorbeeld 1 35 De volgende composities werden bereid: 27 ·*·Example 1 35 The following compositions were prepared: 27 · * ·

CMCM

CO 'if CM ** Μ t-ι n a " _v ' " cm *-4 CO mCO 'if CM ** Μ t-ι n a "_v'" cm * -4 CO m

+ CM+ CM

c Φ Φc Φ Φ

o Ho H

co * >1 * 1 i ' 1 ω fjco *> 1 * 1 i '1 ω fj

_j cm co O -Pj cm co O-P

” + cm Φ"+ Cm"

r—Ir — I

OO

6 r- t-< cn - r» O *-< CM CM · _' ' ^ ,, CM ^ <? ω Μ φ a6 r- t- <cn - r »O * - <CM CM · _ '' ^ ,, CM ^ <? ω Μ φ a

r—Ir — I

0 r~ vo co co λ «· ^ ** ·* o ^ (Jl Η O 1Λ «3 CO ^ U g0 r ~ vo co co λ «· ^ ** · * o ^ (Jl Η O 1Λ« 3 CO ^ U g

CM ·· m-I CM r-f SCM ·· m-I CM r-f S

«H + CM (d HH + CM (d H

4-) tf Φ > -t CM CO Φ ,7 ·· (Ji "» * Φ Ό 4» ca ^ in co r- * cm jn Jj ^ g cm » co h ov "d « a h i i h S o g g H td •Η Λ fi4-) tf Φ> -t CM CO Φ, 7 ·· (Ji "» * Φ Ό 4 »ca ^ in co r- * cm jn Jj ^ g cm» co h ov "d« ahiih S ogg H td • Λ Λ fi

1M O -H1M O -H

-rH CO Γ·» & j| o < <- s 00 1 1 i i £ 3 s 1 · - V § <2-rH CO Γ · »& j | o <<- s 00 1 1 i i £ 3 s 1 - - V § <2

-I CM S H-I CM S H

η H i 0 H «n ü -i «» w co m - >i h « Ό ' S 1 ω ’ m ui" h £ f o * + " -5 g 5 fci Jj Φ H <Ö -η H i 0 H «n ü -i« »w co m -> i h« Ό 's 1 ω ¯ m ui "h £ f o * +" -5 g 5 fci Jj Φ H <Ö -

** m C M +J** m C M + J

Ïï ΙΛ H 4£ OÏï ΙΛ H 4 £ O

Μ ω m - Λ 5 o 10 S 1 1 1 -Γ o Φ h 3 4. | «H > Η Λ id h <U &| >i > ΛΜ ω m - Λ 5 o 10 S 1 1 1 -Γ o Φ h 3 4. | «H> Η Λ id h <U & | > i> Λ

M· CM CM Φ Μ ·· -PM · CM CM Φ Μ ·· -P

*_f ^ H 4-5 Ö1 Φ •Ql Ό· -O’ ,. ^t-r-tcn* _f ^ H 4-5 Ö1 Φ • Ql Ό · -O ’,. ^ t-r-tcn

+ CM ld Ό Ό O+ CM ld Ό Ό O

1 0 C A1 0 C A

φ Μ ·Η 54 4j Οι λ <dφ Μ · Η 54 4j Οι λ <d

CO CO i<i 5-1 OCO CO i <i 5-1 O

Lf) ** * (d H <L) *HLf) ** * (d H <L) * H

co ~Η I ΜΓ I - m co ^ ê 7 Cl cm co tH > O S- l yco ~ Η I ΜΓ I - m co ^ ê 7 Cl cm co tH> O S- l y

^ +· cm U 3 cm C^ + Cm U 3 cm C

Φ Η Η - HΦ Η Η - H

Ql H CJ -«HQl H CJ - «H

Q) Φ O w - ^icor- O Λ g r « % «. » CO S 2 φ cm -4 <* I 1 ® « S 2 .. Λ s u CM *-4 CM CO G B f4 tN I i ^ φ φ 3 -Μ O' O 5) Ή ffl o W -rf 54 3 C Γ» id 4-1 T3Q) Φ O w - ^ icor- O Λ g r «%«. »CO S 2 φ cm -4 <* I 1 ®« S 2 .. Λ su CM * -4 CM CO GB f4 tN I i ^ φ φ 3 -Μ O 'O 5) Ή ffl o W -rf 54 3 C id »id 4-1 T3

co o w c <d Gco o w c <d G

CM * ·Η 54 C HCM * Η 54 C H

-*-•1 1 1 I ' 2 i d S 2 n- * - • 1 1 1 I '2 i d S 2 n

cm co O 4J Ό 4-5 54 Ocm co O 4J Ό 4-5 54 O

I CM Φ > td 4-> GI CM Φ> td 4-> G

•rl X- 3 <B O• rl X- 3 <B O

Z O Ot -U 2Z O Ot -U 2

HH

\ \ in O H H \ >> T* CM co Z CM co\ O in O H H \ >> T * CM co Z CM co

o O 'νΦΦ^' o Qo O 'νΦΦ ^' o Q

itnZ +j o o Η I in ZitnZ + j o o Η I in Z.

cn i m ld 54 5-i fd m i cocn i m ld 54 5-i fd m i co

jj oi · · 4J Hyy oi · 4J H

-i irt ' o> mcnOH 'SS-i irt 'o> mcnOH' SS

ΙΗ0Φ5Μ 5 SSΙΗ0Φ5Μ 5 SS

ΦΌ3<ΰΦΛ Si?ΦΌ3 <ΰΦΛ Si?

OOCT,ö-p54HH 0 O* COOCT, ö-p54HH 0 O * C

μα)54θ«3 Φ0ίι-|:·®< S H 5 ftZ<S3>CQ(nw '^ <52 28μα) 54θ «3 Φ0ίι- |: · ® <S H 5 ftZ <S3> CQ (nw '^ <52 28

In tabel A is proef 11 een herhaling van proef 1 onder toepassing van een vers bereide compositie.In Table A, Run 11 is a repeat of Run 1 using a freshly prepared composition.

Uit de resultaten kunnen de volgende conclusies worden getrokken.The following conclusions can be drawn from the results.

5 De toevoeging van alleen de quaternaire verbinding (proeven 2 en 7) aan de niet-ionogene verbinding (proef 1) heeft een aanmerkelijk negatief effect op de reiniging.The addition of only the quaternary compound (Runs 2 and 7) to the nonionic compound (Run 1) has a marked negative effect on cleaning.

' De toevoeging van alleen het succinamaat (proeven 3 en 6) verbetert de reiniging aanmerkelijk, maar geeft geen verbetering van 10 de verzachting door de quaternaire verbinding.The addition of succinate alone (Runs 3 and 6) markedly improves cleaning, but does not improve softening by the quaternary compound.

De toevoeging van de quaternaire verbinding en het succinamaat in een verhouding van 1,7 : 1 (proef 8) geeft een aanmerkelijke verbetering ten opzichte van de quaternaire verbinding alleen (proeven 2 en 7), maar levert een aanmerkelijk minder goed effect dan de controle-15 proef (proef 1).The addition of the quaternary compound and succinamate in a ratio of 1.7: 1 (Run 8) gives a marked improvement over the quaternary compound alone (Runs 2 and 7), but produces a significantly less effective effect than the control -15 test (test 1).

Bij een totale hoeveelheid quaternaire verbinding en succinamaat van 8 gew.% geeft een verhouding van quaternaire verbin-ding/succinamaat van 1 : 1,7 (proef 9) de beste reiniging, die wat beter is dan bij een verhouding van 1 : 1 (proef 4), terwijl een verhou-20 ding van 1 : 3 (proef 12) ongeveer dezelfde reiniging oplevert als alleen succinamaat (proeven 3 en 6) bij gehalten van 4% en 8%. In feite levert de verhouding 1 : 3 bij het gehalte van 8 gew.% (proef 12) een minder goede reiniging dan de verhouding 1 : 1 (proef 10) bij een totaal gehalte van 4 gew.%.For a total amount of quaternary compound and succinamate of 8% by weight, a quaternary compound / succinamate ratio of 1: 1.7 (Test 9) gives the best cleaning, which is somewhat better than at a ratio of 1: 1 ( Run 4), while a 1: 3 ratio (Run 12) provides approximately the same purification as succinamate alone (Runs 3 and 6) at 4% and 8% levels. In fact, the 1: 3 ratio at the 8 wt% (Test 12) content provides less effective cleaning than the 1: 1 (Test 10) ratio at a total 4 wt% content.

25 Onder de omstandigheden van deze proef zijn derhalve de verhoudingen van quaternaire verbinding tot succinamaat, die de voorkeur verdienen, gelegen tussen 1 : 1 en 1 : 2, waarbij verhoudingen van meer dan 1 : 2 tot 1 : 3 nog verbeteringen in de reiniging (bijvoorbeeld witmaking) opleveren, alsmede een verbeterd verzachtend/anti-statisch ef-30 fect.Under the conditions of this test, therefore, preferred ratios of quaternary compound to succinamate are between 1: 1 and 1: 2, with ratios of greater than 1: 2 to 1: 3 being still improvements in cleaning ( for example, whitening), as well as an improved emollient / anti-static effect.

Voorbeeld 2Example 2

Elk van de proeven 1-12 van voorbeeld 1 werd herhaald, maar nu onder toevoeging van een anionogene oppervlakte-actieve verbinding, namelijk het natriumzout van lineair dodecylbenzeensulfonaat (LDBS) in 35 de hoeveelheden, vermeld in tabel B, waarin ook de resultaten zijn opgenomen. Ter vergelijking zijn in tabel B ook de waarden van SR (totaal) 29 en SRI ten opzichte van proef 1 van voorbeeld 1 opgenomen.Each of Runs 1-12 of Example 1 was repeated, but now with the addition of an anionic surfactant, namely the sodium salt of linear dodecylbenzene sulfonate (LDBS) in the amounts listed in Table B, which also includes the results . For comparison, Table B also lists the values of SR (total) 29 and SRI relative to Test 1 of Example 1.

TABEL· BTABLE · B

Proef Gew.% Gew.% Met SR (totaal) SRI vs. Proef 1Trial Weight% Weight% With SR (total) SRI vs. Trial 1

LDBS SMO IiDBS zonder LDBS met LDBS zonder LDBSLDBS SMO IiDBS without LDBS with LDBS without LDBS

I 4 207,3 204,8 52 41 - 213,3 185,7 +6,0 -19,1 344 212,8 213,3 +5,5 +8,5 4 41 4 219,2 219,2 +11,9 +14,4 5 (29% niet- 8 - 211,4 206,5 +4,2 +1,8 ionogeen) 6 8 8 214,4 213,4 +7,1 +8,8 7 81 - 208,7 191,7 +1,3 -13,1 8 51 3 220,5 195,8 +13,1 -8,9 9 31 5 218,7 221,3 +11,4 +16,6 15 10 21 2 218,2 214,7 +10,9 +9,9 II 4 - 210,7 208,0 +3,4 +3,2 12 21 6 218,1 213,2 +10,8 +8,4I 4 207.3 204.8 52 41 - 213.3 185.7 +6.0 -19.1 344 212.8 213.3 +5.5 +8.5 4 41 4 219.2 219.2 + 11.9 +14.4 5 (29% non- 8 - 211.4 206.5 +4.2 +1.8 ionic) 6 8 8 214.4 213.4 +7.1 +8.8 7 81 - 208.7 191.7 +1.3 -13.1 8 51 3 220.5 195.8 +13.1 -8.9 9 31 5 218.7 221.3 +11.4 +16.6 15 10 21 2 218.2 214.7 +10.9 +9.9 II 4 - 210.7 208.0 +3.4 +3.2 12 21 6 218.1 213.2 +10.8 +8, 4

Gewichtsverhouding quatemaire verbinding/LDBS 1:1Quaternary compound / LDBS 1: 1 weight ratio

Uit deze resultaten kunnen de volgende conclusies wor-20 den getrokken. Proeven 2 en 7 komen overeen met de composities van de Amerikaanse octrooiaanvrage 661.775, nl. mengsels van een niet-ionogene oppervlakte-actieve verbinding met 1:1 mengsels van kationogene weef-selverzachter en anionogene oppervlakte-actieve verbinding (zonder sulfo-succinamaat).The following conclusions can be drawn from these results. Runs 2 and 7 correspond to the compositions of U.S. Patent Application 661,775, namely mixtures of a nonionic surfactant with 1: 1 mixtures of cationic fabric softener and anionic surfactant (without sulfo succinamate).

25 De proeven 3, 4, 6, 8, 9, 10 en 12 zijn volgens de uit vinding. Bij gewichtsverhoudingen van quaternaire verbinding tot succi-namaat tussen 1,7 : 1 (proef 8) en 1 : 3 (proef 12) wordt een aanmerkelijk betere reiniging bereikt dan met alleen de quaternaire verbinding (proeven 2 en 7} en alleen het succinamaat (proeven 3 en 6).Tests 3, 4, 6, 8, 9, 10 and 12 are according to the invention. Quaternary compound to succinate weight ratios between 1.7: 1 (Test 8) and 1: 3 (Test 12) achieve significantly better cleaning than with the quaternary compound alone (Tests 2 and 7} and only the succinate ( tests 3 and 6).

30 Verder heeft de aanwezigheid van de anionogene opper vlakte-actieve verbinding in deze composities het verdere gunstige effect dat de anti-statische en verzachtende werking van de mono-hoog alkyl quaternaire ammoniumverbinding wordt versterkt, terwijl in de voor- 30 keurscompositie, die een optische heldermaker bevat, de anionogene verbinding tevens de heldermaker doelmatiger doet afzetten. Het is duidelijk dat in bepaalde composities de combinatie van het succinamaat met de anionogene oppervlakte-actieve verbinding de totale reinigende wer-5 king aanmerkelijke versterkt (vergelijk bijvoorbeeld SR (totaal) voor proef 8 van voorbeeld 2 met proef 8 van voorbeeld 1).Furthermore, the presence of the anionic surfactant compound in these compositions has the further beneficial effect of enhancing the anti-static and softening action of the mono-high alkyl quaternary ammonium compound, while in the preferred composition comprising an optical brightener, the anionic compound also more efficiently deposits the brightener. It is clear that in certain compositions the combination of the succinate with the anionic surfactant significantly enhances the total cleaning action (eg compare SR (total) for Run 8 of Example 2 with Run 8 of Example 1).

Het verdient opmerking dat in de voorbeelden 1 en 2, waarin 120 ml compositie wordt gebruikt, 21% en 29% Neodol 25-7 corresponderen met respectievelijk 25 g per wassing en 35 g per wassing; 10 4% en 8% Arquad T-50 corresponderen met respectievelijk 5 g per wassing en 10 g per wassing; en 4% en 8% Monawet SNO corresponderen met respectievelijk 5 g per wassing en 10 g per wassing.It is worth noting that in Examples 1 and 2, where 120 ml of composition is used, 21% and 29% Neodol 25-7 correspond to 25 g per wash and 35 g per wash, respectively; 4% and 8% Arquad T-50 correspond to 5 g per wash and 10 g per wash, respectively; and 4% and 8% Monawet SNO correspond to 5 g per wash and 10 g per wash, respectively.

Voorbeeld 3Example 3

Indien voorbeeld 1 of voorbeeld 2 wordt herhaald met 15 eenzelfde hoeveelheid Neodol 23-6,5 (R0(CoH.0). _H, waarin R = gemengde l 4 6,5 C^2 en C14 primaire alcohol) of Tergitol 15-S-7 of Tergitol 15-S-9 (beide secundaire C^-C^g alcoholethoxylaten, de eerstgenoemde met 7 mol ethyleenoxyde en de laatstgenoemde met 9 mol ethyleenoxyde) of met no-nylfenol, gecondenseerd met 5,7 of 9 mol ethyleenoxyde, isoöctylfenol, 20 gecondenseerd met 9, 10, 11 of 12 mol ethyleenoxyde, enz., in plaats van het Neodol 25-7, worden analoge resultaten verkregen.If example 1 or example 2 is repeated with the same amount of Neodol 23-6.5 (R0 (CoH.0). _H, where R = mixed 1 4 6.5 C 2 and C 14 primary alcohol) or Tergitol 15-S -7 or Tergitol 15-S-9 (both secondary C 1 -C 4 g alcohol ethoxylates, the former with 7 moles of ethylene oxide and the latter with 9 moles of ethylene oxide) or with non-phenyl phenol condensed with 5.7 or 9 moles of ethylene oxide, isoctylphenol, condensed with 9, 10, 11 or 12 moles of ethylene oxide, etc., instead of the Neodol 25-7, analogous results are obtained.

Indien in voorbeeld 1 of voorbeeld 2 het Monawet SNO-35 wordt vervangen door een gelijke hoeveelheid Astromid 18, Astromid 22, Al-kasurf SS-OA of Alkasurf SS-ΤΑ, worden analoge resultaten verkregen.If in example 1 or example 2 the Monawet SNO-35 is replaced by an equal amount of Astromid 18, Astromid 22, Al-Kasurf SS-OA or Alkasurf SS-ΤΑ, analogous results are obtained.

25 Evenzo worden in voorbeeld 1 en 2 analoge resultaten verkregen bij gebruik van gehydrogeneerd tallow-trimethylammoniumchlo-ride, steraryltrimethylammoniumchloride, stearyltriëthylammoniumchlori-de, sterayldimethylethylammoniumchloride, tallow-diïsopropylmethylammo-niumchloride en de cooresponderénde sulfaat-, methosulfaat-, ethosul-30 faat-, bromide- en hydroxydezouten in plaats van Arquad T-50. Arquad T-50 kan ook geheel of gedeeltelijk worden vervangen door bijvoorbeeld Ethoquad 18/12 of andere analoge geëthoxyleerde mono-hoog alkyl quater-naire ammoniumverbindingen.Similarly, in Examples 1 and 2, analogous results are obtained using hydrogenated tallow trimethyl ammonium chloride, steraryl trimethyl ammonium chloride, stearyl triethyl ammonium chloride, steryl dimethyl ammonium chloride, tallow diisopropyl methyl ammonium chloride, ethylene sulfonate, sulfonethyldesulfon. and hydroxide salts instead of Arquad T-50. Arquad T-50 may also be replaced in whole or in part by, for example, Ethoquad 18/12 or other analog ethoxylated mono-high alkyl quaternary ammonium compounds.

In voorbeeld 2 worden in het algemeen analoge resulta-35 ten verkregen indien in plaats van de lineaire dodecylbenzeensulfonaat-anionogene oppervlakte-actieve verbinding bijvoorbeeld gebruik wordt k ^ 31 gemaakt van Neodol 25-3S (Shell Oil Products, formule RO(C2H^Q)^SO^Na, waarin R = gemengde Cl2-Cl5 Primaire vetalcohol). De anionogene opper-vlakte-actieve verbinding LDBS kan ook geheel of gedeeltelijk worden vervangen door bijvoorbeeld natrium-alfa-alkeensulfonaat met 5 14-18 koolstofatomen of natriumparaffinesulfaat met 13-17 kool stof atomen of de corresponderende kaliumzouten van deze verbindingen. Voorbeeld 4In Example 2, analogous results are generally obtained if, instead of the linear dodecylbenzenesulfonate anionic surfactant, for example, use is made of Neodol 25-3S (Shell Oil Products, formula RO (C2H ^ Q)) ^ SO ^ Na, where R = mixed Cl2-Cl5 Primary fatty alcohol). The anionic surfactant compound LDBS may also be replaced in whole or in part by, for example, sodium alpha olefin sulfonate of 14-18 carbon atoms or sodium paraffin sulfate of 13-17 carbon atoms or the corresponding potassium salts of these compounds. Example 4

De in tabel C vermelde composities werden op dezelfde manier beproefd als in voorbeeld 1. De resultaten zijn vermeld in tabel 10 C.The compositions listed in Table C were tested in the same manner as in Example 1. The results are reported in Table 10 C.

32 o m o co i *· τη cn o Ν' ι ^ Ν' ι i "d* i ro32 o m o co i * · τη cn o Ν 'ι ^ Ν' ι i "d * i ro

+J CN+ J CN

oO

•P• P

o m o O' «H I * Ή o CN O N< I Ν' N* I I I <d* coo m o O '«H I * Ή o CN O N <I Ν' N * I I I <d * co

•P CN• P CN

OO

-P-P

OO

m om o

vo Ή I ' h-H CDvo Ή I 'h-H CD

CN O Ν' I Ν' Ν' I Ν' I I COCN O Ν 'I Ν' Ν 'I Ν' I I CO

-P CN-P CN

OO

•P• P

OO

O' in co o LD t-H ' ' ' r-H O'O 'in co o LD t-H' '' r-H O '

CNHOcf'J Icroa1 I I CNCNHOcfJ Icroa1 I I CN

•P CN• P CN

u 5 ^ o H O' LD o t-η ' ' t-h in cq cn ~h o Ν' Ν' 1 Ν' 1 1 1 n· cnu 5 ^ o H O 'LD o t-η' 't-h in or cn ~ h o Ν' Ν '1 Ν' 1 1 1 ncn

•P CN• P CN

* 5* 5

En o o- in o 01 T-H ' ' T-H O' CN t-h O Ν' I I N< I I Ν' I ηAnd o o- in o 01 T-H '' T-H O 'CN t-h O Ν' I I N <I I Ν 'I η

Ρ CNΡ CN

οο

-P-P

ο 0- m 0ο 0- m 0

CN t-h ' ' t-ι COCN t-h 't-ι CO

CN t-h Ο Ν' I I Ν’ I I IN1 COCN t-h Ο Ν 'I I Ν ’I I IN1 CO

-P CN-P CN

00

PP

o 0- in 0o 0- in 0

T-H T-H ' ' τΗ OT-H T-H '' τΗ O

CN -1 Ο N< I I Ν' I Ν' I I Ν'CN -1 Ο N <I I Ν 'I Ν' I I Ν '

-p CN 0 P-p CN 0 P

<u c -p m h -P id co<u c -p m h -P id co

SC 3 01 Λ ISC 3 01 Λ I

O 3 ¢1 O CO P O CN COO 3 ¢ 1 O CO P O CN CO

IHSthNIP 3CNt-i in 0 5 0« I m -h co ή cn c n< id cn u <ρ ΌΌ idIHSthNIP 3CNt-i in 0 5 0 «I m -h co ή cn c n <id cn u <ρ ΌΌ id

Id h S I <U -p- -H -H IdId h S I <U -p- -H -H Id

Η Λ id G h3uo)SS -PG Λ id G h3uo) SS -P

4h O-Pft-Φ -O-PQSOOP 0 (U OHUOO'OT'OP^idPPd) -P4h O-Pft-Φ -O-PQSOOP 0 (U OHUOO'OT'OP ^ idPPd) -P

Ο O-PÖOIOOP-PGPP-PΟ O-PÖOIOOP-PGPP-P

p (UP-HOQiDidiDOWcnid « (¾ StHEHriJPISSSSsiCS w 33p (UP-HOQiDidiDOWcnid «(¾ STHEHriJPISSSSsiCS w 33

Voorbeeld 5Example 5

In elk van de composities van voorbeeld 4 werd een gedeelte van het Neodol 25-7 vervangen door Ethomeen T-25 (Armak), en geëthoxyleerd amine met foxmuleVÏI,waarin x + y = 15, in een zoda-5 nige hoeveelheid dat 3-8% van het geëthoxyleerde amine en 18 - 13% van de niet-ionogene oppervlakte-actieve verbinding werd verkregen.In each of the compositions of Example 4, a portion of the Neodol 25-7 was replaced by Ethomen T-25 (Armak), and ethoxylated amine with foxmuleVII, where x + y = 15, in an amount such that 3- 8% of the ethoxylated amine and 18-13% of the nonionic surfactant were obtained.

Er werden verbeteringen waargenomen in reiniging, verzachting en anti-statische eigenschappen. Composities met 15 gew.% van de niet-ionogene verbinding en 6 gew.% van het geëthoxyleerde amine gaven bijzonder goe-10 de resultaten.Improvements have been observed in cleaning, softening and anti-static properties. Compositions with 15% by weight of the nonionic compound and 6% by weight of the ethoxylated amine gave particularly good results.

Voorbeeld 6Example 6

In elk van de composities van de voorbeelden 4 en 5 resulteerde de toevoeging van en enzyme, zoals een protease-enzyme, in een hoeveelheid tot ongeveer 1%, in het bijzonder ongeveer 0,5% van het 15 gewicht van de compositie in een verbeterde reiniging ten opzichte van bepaalde verontreinigingen, zoals protease tegen protelne-verontreini-gingen, amylase tegen zetmeel-verontreinigingen, en dergelijke. De enzymen zijn in de composities stabiel; er kunnen ook mengsels van verschillende enzymen worden gebruikt.In each of the compositions of Examples 4 and 5, the addition of an enzyme, such as a protease enzyme, in an amount of up to about 1%, especially about 0.5%, by weight of the composition, resulted in an improved cleaning against certain impurities, such as protease against protein impurities, amylase against starch impurities, and the like. The enzymes are stable in the compositions; mixtures of different enzymes can also be used.

20 Voorbeeld 720 Example 7

Zeer stabiele homogene heldere waterige composities met vergelijkbare reinigende werking werden bereid uit de volgende bestanddelen:Very stable homogeneous clear aqueous compositions with comparable cleaning performance were prepared from the following ingredients:

A BA B

25 Neodol 25-7 21 1625 Neodol 25-7 21 16

Neodol 25—3S 4 —Neodol 25—3S 4 -

Natriumdodecylbenzeensulfonaat - 4Sodium dodecylbenzene sulfonate - 4

Monawet SNO-35 4 3SNA-35 Monawet 4 3

Arquad T-50 4 3 30 Natriumcitraat 4Arquad T-50 4 3 30 Sodium Citrate 4

Natriumxyleensulfonaat 4 3Sodium xylene sulfonate 4 3

Optische heldermaker 0,5 0,5Optical brightener 0.5 0.5

Enzyme 0,5 0,5Enzyme 0.5 0.5

Water tot 100 tot 100 35 Voorbeeld 8Water to 100 to 100 35 Example 8

Dit voorbeeld toont het effect van de wastemperatuur op 34 de reinigende werking en toont tevens dat de combinatie van kationogene quatemaire verbinding en succinamaat zowel bij lage als bij hoge temperaturen effectief is. Op dezelfde wijze als beschreven in voorbeeld 1 werden vloeibare composities met de in tabel D vermelde samenstellingen 5 bereid en geëvalueerd onder in voorbeeld 1 beschreven omstandigheden bij een waswatertemperatuur van 49°C of 21°C. De resultaten (SRI waarden met een controleproef 1 alleen de niet-ionogene verbinding) zijn vermeld in tabel D.This example shows the effect of the wash temperature on the cleaning performance and also shows that the combination of cationic quaternary compound and succinamate is effective at both low and high temperatures. In the same manner as described in Example 1, liquid compositions with the compositions listed in Table D were prepared and evaluated under conditions described in Example 1 at a wash water temperature of 49 ° C or 21 ° C. The results (SRI values with a control test 1 only the non-ionic compound) are shown in Table D.

TABEL DTABLE D

1 2 3 4 5 6 7 8 10 Neodol 25-7 21 21 21 21 21 21 21 211 2 3 4 5 6 7 8 10 Neodol 25-7 21 21 21 21 21 21 21 21

Neodol 25-3S -4444444Neodol 25-3S -4444444

Adogen 471* --444-44Adogen 471 * --444-44

Monawet-SNO-35 ---4448-Monawet-SNO-35 --- 4448-

Natriumcitraat - - - - 4 4 - 8 15 Water ---* rest-----— SRI vs. proef 1 49 °C - +4 +3 +14 +13 +9 +10 +7 SRI vs. proef 1 21 °C - +1 -4 +10 +10 +5 0 +4 20 * Tallowtrimethylammoniumchloride; SherexSodium citrate - - - - 4 4 - 8 15 Water --- * rest -----— SRI vs. test 1 49 ° C - +4 +3 +14 +13 +9 +10 +7 SRI vs. test 1 21 ° C - +1 -4 +10 +10 +5 0 +4 20 * Tallow trimethyl ammonium chloride; Sherex

Claims (21)

1. Detergentcompositie, gekenmerkt door een. niet-ionogeen detergent, een mono-hoog alkylquatemaire airnnoniumverbinding als weefsel-verzachter en antistatisch middel, en een sulfosuccinamaat-detergentver-binding.1. Detergent composition, characterized by a. non-ionic detergent, a mono-high alkyl quaternary ammonium compound as a fabric softener and antistatic agent, and a sulfosuccinamate detergent compound. 2. Compositie volgens conclusie 1, verder bevattende een anionogene oppervlakte-actieve verbinding gekozen uit lineaire hoog-alkyl-aromatische sulfonaten, polydaag alkoxy>hoog-alkanolsulfaten, alkeensul-fonaten en paraffinesulfonaten.The composition of claim 1, further comprising an anionic surfactant selected from linear high alkyl aromatic sulfonates, polydayer alkoxy high alkanol sulfates, olefin sulfonates and paraffin sulfonates. 3. Compositie volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat de 10 sulfosuccinamaat-detergentverbinding een verbinding is met formule V-, 4 waarin Z een éénwaardig zoutvormend kation, R waterstof, laag alkyl, car-boxy (laag alkyl) of 1,2-dicarboxy(laag alkyl), en R een C10“C22 koolwaterstof groep met open keten voorstellen.3. Composition according to claim 1, characterized in that the sulfosuccinamate detergent compound is a compound of formula V-, wherein Z is a monovalent salt-forming cation, R hydrogen, lower alkyl, carboxy (lower alkyl) or 1.2 -dicarboxy (lower alkyl), and R represent a C10 -C22 open chain hydrocarbon group. 4. Compositie volgens conclusie 3, met het kenmerk, dat 4 15 in formule ’S Z een alkalimetaal, ammonium of amine, R waterstof, methyl, ethyl, carboxymethyl, carboxyethyl, 1,2-dicarboxymethyl of 1,2-dicarboxy-ethyl, en R^ een verzadigde of onverzadigde, vertakte of onvertakte . Cj^-C^8 alkyl- of alkenylgroep voorstellen.4. Composition according to claim 3, characterized in that in formula 'SZ' an alkali metal, ammonium or amine, R hydrogen, methyl, ethyl, carboxymethyl, carboxyethyl, 1,2-dicarboxymethyl or 1,2-dicarboxyethyl, and R 1 a saturated or unsaturated, branched or unbranched. C 1 -C 8 C 8 alkyl or alkenyl group. 5. Compositie volgens conclusie 1, met het kenmerk, dat 20 het sulfosuccinamaat-detergent dinatrium N-octadecylsulfosuccinamaat, di-natrium N-oleyl-sulfosuccinamaat of tetranatrium N-(l,2-dicarboxyethyl)N-octadecyl-sulfosuccinamaat is.5. Composition according to claim 1, characterized in that the sulfosuccinamate detergent is disodium N-octadecyl sulfosuccinamate, disodium N-oleyl sulfosuccinamate or tetrasodium N- (1,2-dicarboxyethyl) N-octadecyl sulfosuccinamate. 6. Compositie volgens conclusie 1, gekenmerkt door 10 -50% van de niet-ionogene oppervlakte-actieve verbinding, 1-10% van de 25 monoalkyl-quaternaire verbinding en 1 - 10% van de sulfosuccinamaat-verbinding.6. A composition according to claim 1, characterized by 10 -50% of the non-ionic surfactant, 1-10% of the monoalkyl quaternary compound and 1-10% of the sulfosuccinamate compound. 7. Compositie volgens conclusie 6, gekenmerkt door 12 - 35% niet-ionogene oppervlakte-actieve'verbinding, 2 - 6% monoalkyl-quater-naire verbinding en 2-6% van de sulfosuccinamaatverbinding.Composition according to claim 6, characterized by 12 - 35% non-ionic surfactant compound, 2 - 6% monoalkyl quaternary compound and 2-6% of the sulfosuccinamate compound. 8. Compositie volgens conclusie 6, met het kenmerk, dat de compositie tevens een anionogene oppervlakte-actieve verbinding bevat, gekozen uit lineaire hoog-alkyl aromatische sulfonaten, poly(laag alkoxy)-hoog alkanolsulfaten, alkeensulfonaten en paraffinesulfonaten in een zo danige hoeveelheid dat de verhouding van monoalkyl quaternaire verbinding tot de anionogene verbinding gelegen is tussen 1,3 : lenl : 1,5.Composition according to claim 6, characterized in that the composition also contains an anionic surfactant selected from linear high-alkyl aromatic sulfonates, poly (low alkoxy) -high alkanol sulfates, olefin sulfonates and paraffin sulfonates in such an amount that the ratio of monoalkyl quaternary compound to the anionic compound is between 1.3: 1: 1.5. 9. Compositie volgens conclusie 8, met het kenmerk, dat de gewichtsverhouding van de niet-ionogene oppervlakte-actieve verbin- 5 ding tot de monoalkyl-quaternaire verbinding gelegen is tussen 15 : 1 en 2 : 1 en de gewichtsverhouding van de monoalkyl-quaternaire verbinding tot het sulfosuccinamaat gelegen is tussen 3 : 1 en 1 : 3.9. A composition according to claim 8, characterized in that the weight ratio of the non-ionic surfactant to the monoalkyl quaternary compound is between 15: 1 and 2: 1 and the weight ratio of the monoalkyl quaternary compound until the sulfosuccinamate is between 3: 1 and 1: 3. 10. Waterige vloeibare detergentcompositie voor het reinigen en verzachten van vuile weefsels, welke compositie kan worden toe- 10 gevoegd aan de wascyclus van een automatische wasmachine, gekenmerkt door (A) 10 - 50 gew.% van een vloeibaar niet-ionogeen detergent met formule I, waarin R een primaire of secundaire of secundaire alkylketen met 8 - 22 koolstofatomen voorstelt en n een gemiddelde waarde heeft van 5 - 20, of met formule II, waarin R* een primaire of secun- 15 daire alkylketen met 4-12 koolstofatomen voorstelt en m een gemiddelde waarde heeft van 5-20, (B) 1-10 gew.% van een mono-hoog alkyl-quaternaire 2 ammoniumverbinding met formule III of IV, waarin R een cj_q“C22 aü^a” tische groep met lange keten, elk van de groepen R3 in formule III en 3 20. in formule IV lage alkyl- of hydroxy (laag alkyl) groepen, X een m water oplosbaar zout-vormend anion en x en y met een waarde van tenminste 1 voorstellen, waarbij de som x+y=2-15, (C) 1-10 gew.% van een sulfosuccinamaat-detergent met 4 formule V, waarin Z een éénwaardig zoutvormend kation, R waterstof, 25 laag alkyl, carboxy(laag alkyl) of 1,2-dicarboxy(laag alkyl) en R5 een c1o""C22 koolwaterstof9roeP met °Pen heten voorstellen, (D) tot 10 gew.% van een anionogene oppervlakte-actieve verbinding, gekozen uit lineaire hoog-alkyl-aromatische sulfonaten, poly-laag alkoxy-hoge alkanolsulfaten, alkeensulfonaten en paraffine- 30 sulfonaten, (E) tot 3% van een optische heldermaker, (P) tot 15% van een geëthoxyleerd amine, (G) tot 5% van een alkalische stof, (H) tot 3% enzymen, 35 (I) tot 3% van een vuil-losmakend middel, en (J) waterige oplosmiddeldrager. t- c10. Aqueous liquid detergent composition for cleaning and softening soiled fabrics, which composition can be added to the washing cycle of an automatic washing machine, characterized by (A) 10 - 50% by weight of a liquid nonionic detergent of formula I, wherein R represents a primary or secondary or secondary alkyl chain with 8-22 carbon atoms and n has an average value of 5-20, or of formula II, wherein R * represents a primary or secondary alkyl chain with 4-12 carbon atoms and m has an average value of 5-20, (B) 1-10 wt.% of a mono-high alkyl quaternary 2 ammonium compound of formula III or IV, wherein R is a cyclic "C22 alkyl" group with long chain, each of the groups R 3 in formula III and 3 20. in formula IV lower alkyl or hydroxy (lower alkyl) groups, X represent a water-soluble salt-forming anion and x and y having a value of at least 1, wherein the sum x + y = 2-15, (C) 1-10 wt% of a sulfosuccinamate- detergent of formula V, wherein Z is a monovalent salt-forming cation, R is hydrogen, lower alkyl, carboxy (lower alkyl) or 1,2-dicarboxy (lower alkyl) and R5 is called a C10 "C22 hydrocarbons with Pen. D) up to 10% by weight of an anionic surfactant selected from linear high-alkyl aromatic sulfonates, poly-low alkoxy-high alkanol sulfates, olefin sulfonates and paraffin sulfonates, (E) up to 3% of an optical brightener , (P) up to 15% of an ethoxylated amine, (G) up to 5% of an alkaline substance, (H) up to 3% enzymes, (I) up to 3% of a soil release agent, and (J) aqueous solvent carrier. t- c 11. Compositie volgens conclusie 10, met het kenmerk, dat het anionogene detergent (Dj aanwezig is in een verhouding van (C]f : (D) tussen 1,3 : 1 en 1 ; 1,5.Composition according to claim 10, characterized in that the anionic detergent (Dj is present in a ratio of (C] f: (D) between 1.3: 1 and 1; 1.5. 12. Compositie volgens conclusie 10, gekenmerkt door 12 - 5 35% (A), 2 - 6% (B), 2 - 6% (C), (D) in een zodanige hoeveelheid, dat de verhouding (C) : (D) gelegen is tussen 1,2 : 1 en 1 : 1,2, 0,2 - 2 gew.% (E) , tot 10% (F)·, tot 3% (G) , tot 2% (E) , tot 2% (I), en voor de rest (J).Composition according to claim 10, characterized by 12 - 5 35% (A), 2 - 6% (B), 2 - 6% (C), (D) in such an amount that the ratio (C): ( D) is between 1.2: 1 and 1: 1.2, 0.2 - 2 wt% (E), up to 10% (F), up to 3% (G), up to 2% (E) , up to 2% (I), and the rest (J). 13. Compositie volgens conclusie 12, met het kenmerk, dat 10 (A) een verbinding is met formule I, waarin R een C.„-C,_ alkylgroep of ΧΔ 15 mengsel van alkylgroepen voorstelt en n een getal is met een waarde van 6-13, (B) tallow-trimethylammoniumchloride is, (C) dinatrium N-octa-decylsulfosuccinamaat, dinatrium N-oleyl-sulfosuccinaraaat of tetranatrium N—(1,2-dicarboxyethyl) N-octadecyl-sulfosuccinaat is en (D) lineair 15 dodecylbenzeensulfonaat of triëthenoxy (C^-C^) a-lkanolsulfaat is.Composition according to claim 12, characterized in that 10 (A) is a compound of formula I, wherein R represents a C 1 -C 1 alkyl group or ΧΔ 15 mixture of alkyl groups and n is a number with a value of 6-13, (B) tallow trimethyl ammonium chloride is, (C) disodium N-octa-decyl sulfosuccinamate, disodium N-oleyl sulfosuccinaraate or tetrasodium N— (1,2-dicarboxyethyl) N-octadecyl sulfosuccinate and (D) is linear 15 is dodecylbenzene sulfonate or triethenoxy (C 1 -C 6) a-1-alkyl sulfate. 14. Compositie volgens conclusie 10, gekenmerkt door (A) 15 - 25% van een verbinding met formule I, waarin R een C^-C^g primaire of secundaire alkylgroep en n een getal met een waarde van 6-13 voor- 2 stellen, (B) 2-6% van een verbinding met formule III, waarin R een ali- 1 2 3 2 20 fatische groep met 12 - 18 koolstofatomen en elke groep R methyl voorstellen, (C) 2-6% van de sulfosuccinamaatverbinding met formule V, waar- 3 4 in R 14 - 18 koolstofatomen bevat en R waterstof of 1,2-dicarboxyethyl voorstelt en een waterige vloeibare drager.A composition according to claim 10, characterized by (A) 15-25% of a compound of formula I, wherein R is a C 1 -C 12 g primary or secondary alkyl group and n is a number with a value of 6-13 for 2 (B) 2-6% of a compound of formula III, wherein R represents an aliphatic group of 12-18 carbon atoms and each group R represents methyl, (C) 2-6% of the sulfosuccinamate compound of formula V, wherein 3 in R contains 14-18 carbon atoms and R represents hydrogen or 1,2-dicarboxyethyl and an aqueous liquid carrier. 15. Compositie volgens conclusie 14, met het kenmerk,dat 25 de verhouding van (B) : (C) gelegen is tussen 1 : 1 en 1 ; 2.Composition according to claim 14, characterized in that the ratio of (B): (C) is between 1: 1 and 1; 2. 16. Compositie volgens conclusie 14, met het kenmerk, dat decompositie tevens bevat (D) een lineair hoog-alkylbenzeensulfonaat of polyethoxy-hoog-alkanolsulfaat in een zodanige hoeveelheid, dat de verhouding (C) : (D) gelegen is tussen 1,1 : 1 en. 1 : 1,1.Composition according to claim 14, characterized in that decomposition also contains (D) a linear high-alkylbenzene sulfonate or polyethoxy-high alkanol sulfate in an amount such that the ratio (C): (D) is between 1.1 : 1 and. 1: 1.1. 17. Compositie volgens conclusie 16, met het kenmerk, dat de verhouding (B) ; (C) gelegen is tussen 1,5 : 1 en 3 ί 1.Composition according to claim 16, characterized in that the ratio (B); (C) is located between 1.5: 1 and 3 ί 1. 18. Werkwijze voor het reinigen en verzachten van vuile weefsels door de vuile weefsels in aanraking te brengen met een waterig wasbad in tegenwoordigheid van de detergentcompositie van conclusie 1.A method of cleaning and softening soiled fabrics by contacting the soiled fabrics with an aqueous wash bath in the presence of the detergent composition of claim 1. 19. Werkwijze volgens conclusie 18, met het kenmerk, dat de aanraking geschiedt in een automatische wasmachine met een wascyclus en een waterspoelcyclus, waarbij de detergentcompositie tijdens de wascyclus wordt toegevoegd.A method according to claim 18, characterized in that the contacting takes place in an automatic washing machine with a washing cycle and a water rinsing cycle, wherein the detergent composition is added during the washing cycle. 20. Werkwijze volgens conclusie 19, met het kenmerk, dat de temperatuur van het waterige wasbad althans tijdens de wascyclus tenminsteA method according to claim 19, characterized in that the temperature of the aqueous washing bath is at least during the washing cycle 21°C bedraagt. V V 1 2 R0(CH2CH20)nH Rljfj}-0-(CH2CH20)mH 3 / N ^ r2 r3 + r -j X’ r3 sr3 r3 J R2-N-(CH2CH20)xH x- (CH2CH20)yH 5 ° ^ 6 ch2-c-nCT Z-O3-S-CH-COQZ r5 r7 n/(CH2CH20)xH ^(CH2CH20)yH . 7 (CH2CH20)xH Tallow-Ν'·"^ \(CH2CH20)yH21 ° C. VV 1 2 R0 (CH2CH20) nH Rljfj} -0- (CH2CH20) mH 3 / N ^ r2 r3 + r -j X 'r3 sr3 r3 J R2-N- (CH2CH20) xH x- (CH2CH20) yH 5 ° ^ 6 ch2-c-nCT Z-O3-S-CH-COQZ r5 r7 n / (CH2CH2O) xH2 (CH2CH2O) yH. 7 (CH2CH2O) xH Tallow-^ '^ \ (CH2CH2O) yH
NL8600909A 1985-04-10 1986-04-10 DETERGENT SOFTENER COMPOSITION AND METHOD FOR CLEANING AND SOFTENING TISSUES. NL8600909A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US72186685A 1985-04-10 1985-04-10
US72186685 1985-04-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NL8600909A true NL8600909A (en) 1986-11-03

Family

ID=24899635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NL8600909A NL8600909A (en) 1985-04-10 1986-04-10 DETERGENT SOFTENER COMPOSITION AND METHOD FOR CLEANING AND SOFTENING TISSUES.

Country Status (22)

Country Link
JP (1) JPS61236898A (en)
KR (1) KR860008264A (en)
AT (1) ATA90486A (en)
AU (1) AU604636B2 (en)
BE (1) BE904571A (en)
CH (1) CH668982A5 (en)
DE (1) DE3610933A1 (en)
DK (1) DK163286A (en)
ES (1) ES8801364A1 (en)
FI (1) FI85382C (en)
FR (1) FR2580292B1 (en)
GB (1) GB2174101B (en)
GR (1) GR860922B (en)
IT (1) IT1190520B (en)
LU (1) LU86390A1 (en)
MX (1) MX162776A (en)
NL (1) NL8600909A (en)
NO (1) NO165150C (en)
NZ (1) NZ215701A (en)
PT (1) PT82350B (en)
SE (1) SE8601560L (en)
ZA (1) ZA862286B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2557110B2 (en) * 1989-10-06 1996-11-27 花王株式会社 Detergent composition
GB2297978A (en) 1995-02-15 1996-08-21 Procter & Gamble Detergent compositions containing amylase
ZA974226B (en) * 1996-05-17 1998-12-28 Procter & Gamble Detergent composition
JPH1129788A (en) * 1997-07-09 1999-02-02 Nof Corp Detergent composition
US6617303B1 (en) 1999-01-11 2003-09-09 Huntsman Petrochemical Corporation Surfactant compositions containing alkoxylated amines
BR0015923A (en) * 1999-11-22 2003-06-24 Huntsman Spec Chem Corp Surfactant Adjuvants Useful in Herbicide Compositions
EP2036973A1 (en) * 2007-09-07 2009-03-18 Cognis IP Management GmbH Surfactant systems
CN106029858B (en) * 2014-02-25 2021-03-02 株式会社Lg生活健康 Fiber softener composition
JP6817065B2 (en) * 2014-02-25 2021-01-20 エルジー ハウスホールド アンド ヘルスケア リミテッド Fiber softener composition

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA785249A (en) * 1965-01-26 1968-05-14 Rewo Chemische Fabrik G.M.B.H. Cosmetic, chemicotechnical and cleansing agents
US4264457A (en) * 1980-02-04 1981-04-28 Desoto, Inc. Cationic liquid laundry detergent and fabric softener
JPS5910759B2 (en) * 1980-09-17 1984-03-10 ライオン株式会社 Detergent composition for dry cleaning

Also Published As

Publication number Publication date
NZ215701A (en) 1989-08-29
FI85382C (en) 1992-04-10
FI861360A0 (en) 1986-03-27
NO165150B (en) 1990-09-24
FI861360A (en) 1986-10-11
PT82350A (en) 1986-05-01
AU604636B2 (en) 1991-01-03
GB2174101A (en) 1986-10-29
ES8801364A1 (en) 1987-12-16
SE8601560L (en) 1986-10-11
ATA90486A (en) 1992-01-15
CH668982A5 (en) 1989-02-15
GB8608772D0 (en) 1986-05-14
GB2174101B (en) 1989-06-21
KR860008264A (en) 1986-11-14
BE904571A (en) 1986-10-09
MX162776A (en) 1991-06-26
ZA862286B (en) 1987-11-25
DK163286D0 (en) 1986-04-10
NO861380L (en) 1986-10-13
ES553811A0 (en) 1987-12-16
IT1190520B (en) 1988-02-16
JPS61236898A (en) 1986-10-22
DE3610933A1 (en) 1986-10-23
SE8601560D0 (en) 1986-04-08
NO165150C (en) 1991-01-02
FI85382B (en) 1991-12-31
AU5568986A (en) 1986-10-16
FR2580292A1 (en) 1986-10-17
LU86390A1 (en) 1987-12-07
PT82350B (en) 1988-03-03
FR2580292B1 (en) 1990-05-04
GR860922B (en) 1986-09-01
DK163286A (en) 1986-10-11
IT8647864A0 (en) 1986-04-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4790856A (en) Softening and anti-static nonionic detergent composition with sulfosuccinamate detergent
JP5969042B2 (en) Surface treatment composition containing shield salts
US5290475A (en) Liquid softening and anti-static nonionic detergent composition with soil release promoting PET-POET copolymer
JPH0325480B2 (en)
NL7915015A (en) DETERGENTS WITH LOW PHOSPHATE CONTENT.
JP2019526699A (en) Detergent composition in sheet form
CN101146902A (en) Fabric softening composition
JP2009534544A (en) Rinse-added fiber treatment composition
JPS62197496A (en) Liquid detergent composition improved in washing power containing alkylglycoside
US3876563A (en) Liquid detergent compositions
NL8600909A (en) DETERGENT SOFTENER COMPOSITION AND METHOD FOR CLEANING AND SOFTENING TISSUES.
JPS62197495A (en) Liquid detergent having improved softness imparting characteristic
US5820637A (en) Method of pretreating stained fabrics with pretreater or laundry additive compositions containing hydrophobically modified polar polymers
EP0456569A1 (en) Liquid softening and anti-static nonionic detergent composition with soil release promoting pet-poet copolymer
US4144024A (en) Reduced-staining colorant system
US3776851A (en) Detergents containing tetrahydroxysuccinic acid and salts thereof
KR930000926B1 (en) Softening and anti-static liquid detergent composition
US3966649A (en) Liquid detergents containing chelidamic acids and salts thereof
JPH10502969A (en) Heavy liquid detergent composition comprising salt of α-sulfonated fatty acid methyl ester and use of α-sulfonated fatty acid salt for suppressing re-adhesion of soil to fabric
AU616438B2 (en) Antistatic and fabric softening liquid detergent composition
JPH03128999A (en) Builder-mixed liquid detergent composition
JPS61176700A (en) Fabric softening antistatic liquid deterent composition
NO140194B (en) LIQUID ROUGH DETERGENT.
SE410007B (en) PHOSPHATE AND NITROGEN LIQUID DETERGENT COMPOSITION CONTAINING ALKYLETE SULPHATE
AU598489B2 (en) Detergent composition of improved oily soil removing capability

Legal Events

Date Code Title Description
BA A request for search or an international-type search has been filed
BB A search report has been drawn up
BV The patent application has lapsed