LU101145A1 - Method and kit for placement of facade elements - Google Patents
Method and kit for placement of facade elements Download PDFInfo
- Publication number
- LU101145A1 LU101145A1 LU101145A LU101145A LU101145A1 LU 101145 A1 LU101145 A1 LU 101145A1 LU 101145 A LU101145 A LU 101145A LU 101145 A LU101145 A LU 101145A LU 101145 A1 LU101145 A1 LU 101145A1
- Authority
- LU
- Luxembourg
- Prior art keywords
- support
- support profile
- profile
- layer
- facade
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/003—Cavity wall closers; Fastening door or window frames in cavity walls
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
Abstract
Dans un premier aspect, ('invention concerne un precede pour le placement et le soutien d'un element de fagade, comprenant le placement d'un profil de soutien essentiellement en forme de L, l'appui de ('element de fagade sur le profil de soutien, et l'application d'une couche d'isolation, centre et le long du profil de soutien. En particulier, le profil de soutien cite comprend essentiellement une matiere synthetique renforcee aux fibres de verre. Selon d'autres aspects, I'invention concerne encore un kit destine a etre utilise dans le precede, et sur une structure de fagade, laquelle structure de fagade est par exemple obtenue par application du precede.In a first aspect, the invention relates to a method for placing and supporting a fagade element, comprising placing a substantially L-shaped support profile, supporting the fagade element on the support profile, and the application of an insulation layer, center and along the support profile.In particular, the cited support profile mainly comprises a fiberglass-reinforced synthetic material. The invention further relates to a kit for use in the method, and a fagade structure, which fagade structure is for example obtained by applying the precede.
Description
PROCEDE ET KIT POUR LE PLACEMENT D'ELEMENTS DE FAÇADEMETHOD AND KIT FOR PLACING FACADE ELEMENTS
DOMAINE TECHNIQUETECHNICAL AREA
L'invention concerne des procédés pour le placement et le soutien d'éléments de façade, par exemple pour le placement et le soutien de modules de fenêtre et de seuils, et, en outre, des dispositifs (par exemple, des éléments de soutien), destinés à être utilisés dans de tels procédés.The invention relates to methods for placing and supporting facade elements, for example for placing and supporting window modules and thresholds, and furthermore to devices (eg supporting elements). , intended for use in such processes.
CONTEXTE DE L'INVENTIONBACKGROUND OF THE INVENTION
De nombreux procédés et dispositifs pour le placement et le soutien d'éléments de façade sont connus de l'état de la technique.Numerous methods and devices for placing and supporting facade elements are known from the state of the art.
Ainsi, le document DE 10 2004 038 246 Al décrit le soutien d'un module de fenêtre au-dessus d'une couche d'isolation non porteuse. A cette fin, un élément de soutien oblong, couché, est prévu, avec un coude de montage (par exemple, en aluminium ou en matériau synthétique recyclé) qui est fixé contre un mur intérieur porteur. Il s'ensuit que le coude de montage peut soutenir le module de fenêtre. L'élément de soutien est en outre pourvu d'un morceau de mousse PUR en forme de parallélépipède, qui longe le côté intérieur le long du coude de montage. Un inconvénient, c'est que de tels éléments de soutien peuvent occasionner des ponts thermiques. En outre, en raison de la complexité relative de la structure, les coûts de fabrication sont élevés.Document DE 10 2004 038 246 A1 describes the support of a window module above a layer of non-loadbearing insulation. To this end, an oblong, coated support element is provided, with a mounting elbow (for example, made of aluminum or recycled synthetic material) which is fixed against a load-bearing interior wall. As a result, the mounting elbow can support the window module. The support element is also provided with a piece of PUR foam in the shape of a parallelepiped, which runs along the inside along the mounting elbow. One drawback is that such support elements can cause thermal bridges. In addition, due to the relative complexity of the structure, the manufacturing costs are high.
Le document DE 20 2012 002 491 U1 décrit encore un élément de soutien oblong avec une première face pour le montage contre un mur porteur, et avec une seconde face pour le soutien, par exemple, d'un module de fenêtre. L'élément de soutien se rattache vers le bas à l'isolation de façade. De préférence, l'élément de soutien est fabriqué à l'aide d'une mousse polyuréthane dure. Cependant, de manière typique, un tel matériau ne présente qu'une faible dureté, si bien que l'élément de soutien n'est pas suffisamment en mesure de supporter des charges ponctuelles. En outre, il s'agit d'un matériau relativement coûteux. De manière facultative, l'intérieur du matériau en mousse est renforcé à l'aide d'éléments en plastique thermiquement isolants, ce qui augmente encore les coûts de fabrication. En outre, l'élément de soutien constitue une interruption oblique dans l'isolation de façade.Document DE 20 2012 002 491 U1 also describes an oblong support element with a first face for mounting against a load-bearing wall, and with a second face for supporting, for example, a window module. The support element is attached downwards to the facade insulation. Preferably, the support member is made using hard polyurethane foam. Typically, however, such a material has only low hardness, so that the support member is not sufficiently able to withstand point loads. In addition, it is a relatively expensive material. Optionally, the interior of the foam material is reinforced with thermally insulating plastic elements, which further increases manufacturing costs. In addition, the support element constitutes an oblique interruption in the facade insulation.
Pour terminer, le document WO 2017 048 144 Al décrit encore un profil pour le placement de fenêtres et de portes. Le profil en question comprend une cornière, de préférence en acier, avec des bords d'extrémité repliés vers le haut, à l'intérieur de laquelle un soutien est enchâssé. Le volume ainsi enserré est en outre pourvu d'un matériau de remplissage, par exemple une mousse synthétique ou un composite à base de fibre de carbone. Le profil constitue à nouveau une interruption transversale dans l'isolation de façade. De plus, sa structure est très complexe, avec un coût de fabrication élevé comme conséquence.Finally, document WO 2017 048 144 A1 also describes a profile for the placement of windows and doors. The profile in question comprises an angle, preferably made of steel, with end edges folded upwards, inside which a support is embedded. The volume thus enclosed is further provided with a filling material, for example a synthetic foam or a composite based on carbon fiber. The profile again constitutes a transverse interruption in the facade insulation. In addition, its structure is very complex, with a high manufacturing cost as a consequence.
La facilité avec laquelle un élément de façade et d'éventuels éléments de soutien peuvent être placés, ainsi que le coût du matériau et le coût de fabrication des éléments de soutien sont quelques caractéristiques importantes associées à ce qui précède. L'élément de façade doit en outre être rattaché à la façade d'une manière étanche à l'air, insonorisée, étanche à l'eau et étanche au vent, en évitant les ponts thermiques. Pour la solidité et la durabilité du placement, les éléments de façade doivent en outre présenter une dureté, une rigidité, une solidité, une résistance et une durabilité suffisamment élevées.The ease with which a facade element and possible supporting elements can be placed, as well as the cost of the material and the manufacturing cost of the supporting elements are some important features associated with the above. The facade element must also be attached to the facade in an airtight, soundproofed, watertight and windtight manner, avoiding thermal bridges. For the solidity and durability of the placement, the facade elements must also have a sufficiently high hardness, rigidity, solidity, resistance and durability.
La tendance à accroître le coefficient d'isolation des murs, et à prévoir des modules de fenêtre de plus en plus grands et lourds, nécessite de développer de nouveaux procédés et éléments de soutien, pour le placement et le soutien de ces éléments de façade. Il importe également qu'ils soient placés conformément à la réglementation en vigueur. A titre d'exemple, presque tous les projets de construction et de transformation en Flandre doivent être conformes à la réglementation relative à la performance énergétique PEB.The trend to increase the insulation coefficient of walls, and to provide increasingly large and heavy window modules, requires the development of new methods and support elements, for the placement and support of these facade elements. It is also important that they are placed in accordance with the regulations in force. For example, almost all construction and transformation projects in Flanders must comply with the PEB energy performance regulations.
La présente invention a pour but de proposer un procédé amélioré, ainsi qu'un kit avec des éléments de soutien améliorés, par exemple en vue de son utilisation dans le procédé où il est remédié à un ou plusieurs des problèmes mentionnés ci-dessus.The present invention aims to provide an improved method, as well as a kit with improved support elements, for example for use in the method where it is remedied one or more of the problems mentioned above.
RESUME DE L'INVENTIONSUMMARY OF THE INVENTION
A cette fin, l'invention prévoit, selon un premier aspect, un procédé selon la revendication 1, pour le placement et le soutien d'un élément de façade. Le procédé comprend les étapes (a) du placement d'un profil de soutien essentiellement en forme de L avec une aile couchée et une aile debout, (b) de l'appui de l'élément de façade sur le profil de soutien, et (c) de l'application d'une couche d'isolation, contre et le long du profil de soutien. En particulier, le profil de soutien comprend essentiellement une matière synthétique renforcée aux fibres de verre, de préférence un polyester renforcé aux fibres de verre.To this end, the invention provides, according to a first aspect, a method according to claim 1, for the placement and support of a facade element. The method comprises the steps (a) of placing a substantially L-shaped support profile with a flat wing and a standing wing, (b) supporting the facade element on the support profile, and (c) applying an insulating layer against and along the support profile. In particular, the support profile essentially comprises a synthetic material reinforced with glass fibers, preferably a polyester reinforced with glass fibers.
A titre d'exemple, ce matériau a une faible densité et un faible coefficient de conductivité thermique. En outre, il présente une grande dureté, une résistance à la flexion élevée et une rigidité à la flexion élevée. L'épaisseur de paroi du profil de soutien peut de ce fait être choisie relativement mince, le profil de soutien offrant encore un soutien suffisant à l'élément de façade. La conception minimaliste avec une aile debout pour la fixation, et une aile couchée pour le soutien, a pour résultat un profil de soutien de masse minimale et de volume minimal. Ceci est avantageux lors du stockage, du transport et de l'installation.For example, this material has a low density and a low coefficient of thermal conductivity. In addition, it has high hardness, high flexural strength and high flexural rigidity. The wall thickness of the support profile can therefore be chosen to be relatively thin, the support profile still providing sufficient support for the facade element. The minimalist design with a standing wing for attachment, and a recumbent wing for support, results in a support profile of minimum mass and minimum volume. This is advantageous during storage, transport and installation.
Le profil de soutien installé est recouvert au moins partiellement par la couche d'isolation, et se rattache de préférence étroitement à l'isolation. Ce n'est que le long du bord supérieur que la couche d'isolation est coupée au moins partiellement, et par l'aile couchée du profil de soutien. Cependant, vu la très faible épaisseur de paroi et le très petit coefficient de conductivité thermique, aucun pont thermique ne va en résulter. En principe, il n'est pas nécessaire de recouvrir cette coupure à l'avant avec du matériau isolant. L'invention permet à cet égard de soutenir un élément de façade de manière simple au-dessus d'une couche d'isolation non porteuse, à partir d'une couche porteuse.The installed support profile is at least partially covered by the insulation layer, and is preferably tightly attached to the insulation. It is only along the upper edge that the insulation layer is cut at least partially, and by the lying wing of the support profile. However, given the very small wall thickness and the very small coefficient of thermal conductivity, no thermal bridge will result. In principle, it is not necessary to cover this cut at the front with insulating material. The invention makes it possible in this regard to support a facade element in a simple manner above a non-load-bearing insulation layer, from a load-bearing layer.
De manière facultative, le profil de soutien est fixé mécaniquement à la couche porteuse. En particulier, il est possible de former un trou foré en une seule opération, à travers l'aile debout du profil de soutien et jusque dans la couche porteuse. Par exemple, un outil de forage à vibration avec une broche à pierre ou un foret à béton est utilisé à cette fin. Ceci permet une installation très simple, qui ne nécessite pas d'outil de forage spécial, pour le perçage du profil de soutien et de la couche porteuse.Optionally, the support profile is mechanically fixed to the support layer. In particular, it is possible to form a drilled hole in a single operation, through the standing wing of the support profile and into the supporting layer. For example, a vibration drilling tool with a stone spindle or a concrete drill is used for this purpose. This allows a very simple installation, which does not require a special drilling tool, for drilling the support profile and the carrier layer.
Selon d'autres aspects, l'invention concerne encore un kit selon la revendication 11, et une structure de façade selon la revendication 17.According to other aspects, the invention also relates to a kit according to claim 11, and a facade structure according to claim 17.
DESCRIPTION DES FIGURESDESCRIPTION OF THE FIGURES
Les Figures IA et IB montrent des coupes transversales schématiques d'éléments de façade, près de leur point de soutien sur un profil de soutien essentiellement en forme de L, selon deux formes de réalisation possibles.Figures IA and IB show schematic cross sections of facade elements, near their support point on a support profile essentially L-shaped, according to two possible embodiments.
La Figure 2 montre un dessin explosé schématique d'un profil de soutien pourvu d'une pièce coudée de soutien, selon une forme de réalisation possible de l'invention.Figure 2 shows a schematic exploded drawing of a support profile provided with a bent support piece, according to a possible embodiment of the invention.
Les Figures 3A-C montrent des vues en perspective sur une structure de façade partiellement coupée avec un module de fenêtre et un seuil de fenêtre (par exemple, en pierre de taille bleue), selon une forme de réalisation possible de l'invention.Figures 3A-C show perspective views of a partially cut facade structure with a window module and a window sill (for example, blue stone), according to a possible embodiment of the invention.
Les Figures 4A-C montrent des vues en perspective sur une structure de façade partiellement coupée avec un module de fenêtre et un seuil de fenêtre en aluminium, selon une autre forme de réalisation possible de l'invention.Figures 4A-C show perspective views of a partially cut facade structure with a window module and an aluminum window sill, according to another possible embodiment of the invention.
Les Figures 5A et 5B montrent des coupes transversales de structures de façade, selon des formes de réalisation possibles de l'invention.Figures 5A and 5B show cross sections of facade structures, according to possible embodiments of the invention.
Les Figures 6A et 6B montrent deux vues en perspective d'une structure de façade partiellement coupée avec un module de fenêtre au niveau du sol, selon des formes de réalisation possibles de l'invention.Figures 6A and 6B show two perspective views of a partially cut facade structure with a window module at ground level, according to possible embodiments of the invention.
La Figure 6C montre encore une coupe transversale d'une structure de façade selon une forme de réalisation possible.Figure 6C also shows a cross section of a facade structure according to a possible embodiment.
La Figure 7 montre, de manière schématique, la fixation d'un profil de soutien contre une couche porteuse, selon une forme de réalisation possible.Figure 7 shows, schematically, the fixing of a support profile against a load-bearing layer, according to a possible embodiment.
DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
L'invention concerne un procédé et un kit pour le placement et le soutien d'un élément de façade et, en outre, une structure de façade, laquelle structure de façade est par exemple obtenue par application du procédé, et/ou en utilisant le kit.The invention relates to a method and a kit for placing and supporting a facade element and, in addition, to a facade structure, which facade structure is for example obtained by application of the method, and / or by using the kit.
Sauf définition contraire, tous les termes qui sont utilisés dans la description de l'invention, y compris les termes techniques et scientifiques, ont la signification telle qu'elle est généralement comprise par l'homme de métier dans le domaine technique de l'invention. Pour une meilleure appréciation de la description de l'invention, les termes suivants sont explicitement expliqués.Unless defined otherwise, all the terms which are used in the description of the invention, including the technical and scientific terms, have the meaning as it is generally understood by a person skilled in the art in the technical field of the invention. . For a better appreciation of the description of the invention, the following terms are explicitly explained.
Un/une, le/la font référence dans le présent document aussi bien au singulier qu'au pluriel, sauf si le contexte le suppose de manière clairement différente.Un / une, le / la makes reference in this document to both singular and plural forms, unless the context clearly requires it.
Lorsque environ est utilisé dans le présent document au sujet d'une grandeur mesurable, d'un paramètre, d'une durée ou d'un moment dans le temps, et d'une autre grandeur de ce genre, on entend des variations de +/-20 % ou moins, de préférence de +/-10 % ou moins, davantage de préférence de +/-5 % ou moins, encore davantage de préférence de +/-1 % ou moins, et même encore davantage de préférence de +/-0,1 % ou moins que et de la valeur citée, dans la mesure où de telles variations sont d'application dans l'invention décrite. Il faut cependant comprendre ici que la valeur de la grandeur pour laquelle le terme environ est utilisé est elle-même divulguée de manière spécifique.When approximately is used in the present document with regard to a measurable quantity, a parameter, a duration or a moment in time, and another quantity of this kind, one hears variations of + / -20% or less, preferably +/- 10% or less, more preferably +/- 5% or less, even more preferably +/- 1% or less, and even more preferably +/- 0.1% or less than and of the value quoted, insofar as such variations are applicable in the invention described. It should however be understood here that the value of the quantity for which the term approximately is used is itself disclosed in a specific manner.
Les termes comprendre, comprenant, se composer de, se composant de, pourvu de, contenir, contenant, comporter, comportant sont synonymes et sont des termes inclusifs ou ouverts qui indiquent la présence de ce qui suit, et qui n'excluent ou n'empêchent pas la présence d'autres composants, caractéristiques, éléments, membres, étapes, connus de ou décrits dans l'état de la technique.The terms understand, include, consist of, consisting of, provided with, contain, contain, contain, comprise, are synonymous and are inclusive or open terms that indicate the presence of the following, and that do not exclude or not prevent the presence of other components, characteristics, elements, members, steps, known to or described in the prior art.
La citation d'intervalles numériques à l'aide des points d'extrémité comprend tous les nombres entiers, fractions et/ou nombres réels entre les points d'extrémité, y compris ces points d'extrémité.Citation of numerical intervals using endpoints includes all whole numbers, fractions and / or real numbers between endpoints, including these endpoints.
Dans un premier aspect, l'invention concerne un procédé pour le placement et le soutien d'un élément de façade à l'intérieur d'une ouverture murale, laquelle ouverture murale est prévue à cette fin dans un mur multicouche comprenant au moins une couche porteuse et une couche d'isolation, le procédé comprenant : (a) le placement, contre et le long de la couche porteuse, d'un profil de soutien essentiellement en forme de L, lequel profil de soutien comprend une aile debout pour sa fixation contre la couche porteuse, et en outre une aile couchée pour le soutien de l'élément de façade, (b) l'appui de l'élément de façade sur le profil de soutien, le profil de soutien longeant un bord inférieur de l'élément de façade, et (c) l'application de la couche d'isolation, contre et le long de la couche porteuse et de l'aile debout du profil de soutien. En particulier, le profil de soutien cité comprend essentiellement une matière synthétique renforcée aux fibres de verre.In a first aspect, the invention relates to a method for placing and supporting a facade element inside a wall opening, which wall opening is provided for this purpose in a multilayer wall comprising at least one layer. carrier and an insulation layer, the method comprising: (a) placing, against and along the carrier layer, a substantially L-shaped support profile, which support profile includes a standing wing for attachment against the supporting layer, and in addition a lying wing for the support of the facade element, (b) the support of the facade element on the support profile, the support profile along a lower edge of the façade element, and (c) applying the insulation layer against and along the bearing layer and the standing wing of the support profile. In particular, the cited support profile essentially comprises a synthetic material reinforced with glass fibers.
Les matières synthétiques renforcées aux fibres de verre sont en soi connues ; de manière typique, elles comprennent des fibres de verre qui sont intégrées dans une matrice plastique. La matière synthétique en question peut par exemple comprendre un ou plusieurs thermodurcisseurs, comme une résine époxyde, du polyester et/ou du vinylester, mais sans s'y limiter en aucune façon. De manière facultative, le matériau comprend encore d'autre matières, par exemple un ou plusieurs additifs, des matériaux de remplissage et d'autres matières de ce genre. Dans une forme de réalisation à préférer, le profil de soutien comprend essentiellement du polyester renforcé aux fibres de verre ou une résine époxyde renforcée aux fibres de verre, et, de manière davantage préférée, essentiellement du polyester renforcé aux fibres de verre.Glass fiber reinforced plastics are known per se; typically, they include glass fibers which are embedded in a plastic matrix. The synthetic material in question may for example comprise one or more thermosets, such as an epoxy resin, polyester and / or vinyl ester, but without being limited in any way. Optionally, the material further comprises other materials, for example one or more additives, fillers and the like. In a preferred embodiment, the support profile essentially comprises polyester reinforced with glass fibers or an epoxy resin reinforced with glass fibers, and, more preferably, essentially polyester reinforced with glass fibers.
En outre, le terme élément de façade, tel qu'il est utilisé à travers le présent document, peut faire référence à n'importe quelle pièce de menuiserie extérieure. Un module de fenêtre (par exemple avec un châssis en bois, en PVC ou en aluminium), un module de porte et un seuil de fenêtre ou de porte (par exemple, en pierre de taille bleue) sont quelques exemples non limitatifs d'éléments de façade. L'invention ne se limite à aucun d'entre eux. En particulier, elle concerne le placement de tels éléments de façade dans une structure de façade, et, de préférence, d'une manière acceptée par la PEB. La structure de façade comprend encore un mur multicouche, avec au moins une couche porteuse et une couche d'isolation. De manière facultative, le mur est encore pourvu d'une couche externe. Un mur creux, en soi connu de l'homme de métier, est un exemple d'un tel mur à trois couches.In addition, the term facade element, as used throughout this document, can refer to any piece of exterior carpentry. A window module (for example with a wooden, PVC or aluminum frame), a door module and a window or door sill (for example, blue stone) are some non-limiting examples of elements of facade. The invention is not limited to any of them. In particular, it relates to the placement of such facade elements in a facade structure, and preferably in a manner accepted by the PEB. The facade structure also comprises a multilayer wall, with at least one load-bearing layer and an insulation layer. Optionally, the wall is also provided with an outer layer. A hollow wall, known per se to those skilled in the art, is an example of such a three-layer wall.
La couche porteuse peut être réalisée avec une maçonnerie en matériau pierreux comme de la brique perforée, des blocs de béton (par exemple, en béton cellulaire), de la brique silico-calcaire et/ou des blocs d'Argex. La couche d'isolation peut comprendre un intervalle d'air. De manière typique, elle contient au moins une couche de matériau isolant ajusté (par exemple, des plaques isolantes mutuellement adjacentes), laquelle couche s'étend le long de la couche porteuse. Une couche extérieure éventuelle peut comprendre un revêtement en bois ou en plaques de façade, ou un parachèvement en tôle d'acier. A la place de celle-ci, une maçonnerie supplémentaire peut également être prévue. De manière alternative, la couche d'isolation fait en même temps fonction de couche extérieure. L'invention ne se limite à aucune de ces réalisations. Naturellement, l'invention ne se limite non plus en aucune façon à des murs soit à deux couches, soit à trois couches.The load-bearing layer can be made with masonry made of stony material such as perforated brick, concrete blocks (for example, aerated concrete), sand-lime brick and / or Argex blocks. The insulation layer may include an air gap. Typically, it contains at least one layer of fitted insulating material (for example, mutually adjacent insulating plates), which layer extends along the carrier layer. A possible exterior layer may include a coating of wood or facade plates, or a finishing of sheet steel. In place of this, additional masonry can also be provided. Alternatively, the insulation layer also acts as an outer layer. The invention is not limited to any of these embodiments. Naturally, the invention is not limited in any way to either two-layer or three-layer walls.
Dans chaque cas, le mur est pourvu d'une ouverture murale qui traverse la couche porteuse et la couche d'isolation. Une telle ouverture murale peut être rectangulaire, mais ce n'est en aucune façon nécessairement le cas. L'invention procure un procédé et un kit pour le placement d'un élément de façade à l'intérieur de cette ouverture murale. De manière facultative, l'élément de façade peut déjà être placé à l'intérieur d'une structure de façade partiellement parachevée, par exemple avant que les bords de l'ouverture murale n'aient été complètement formés.In each case, the wall is provided with a wall opening which passes through the load-bearing layer and the insulation layer. Such a wall opening may be rectangular, but this is in no way necessarily the case. The invention provides a method and a kit for placing a facade element inside this wall opening. Optionally, the facade element can already be placed inside a partially finished facade structure, for example before the edges of the wall opening have been completely formed.
L'élément de façade placé (par exemple, un module de fenêtre) ferme l'ouverture murale citée, au moins d'une manière thermiquement isolante. De manière typique, l'élément de façade est prévu au moins pour une partie dans le plan de la couche d'isolation, donc au moins partiellement dans l'alignement de la couche d'isolation. Le bord inférieur de l'élément de façade doit en outre être soutenu dans l'ouverture murale, au niveau d'un bord supérieur de la couche d'isolation. Cependant, la couche d'isolation est d'ordinaire inappropriée pour supporter l'élément de façade. La présente invention procure à cette fin un profil de soutien pour soutenir l'élément de façade, de préférence au moins partiellement au-dessus de la couche d'isolation, et à partir de la couche porteuse.The placed façade element (for example, a window module) closes the cited wall opening, at least in a thermally insulating manner. Typically, the facade element is provided at least for part in the plane of the insulation layer, therefore at least partially in alignment with the insulation layer. The lower edge of the facade element must also be supported in the wall opening, at an upper edge of the insulation layer. However, the insulation layer is usually unsuitable for supporting the facade element. The present invention provides for this purpose a support profile to support the facade element, preferably at least partially above the insulation layer, and from the carrier layer.
Il doit être souligné que la couche porteuse et la couche d'isolation peuvent avoir plusieurs fonctions. Par exemple, de manière typique, la couche porteuse assurera également une isolation thermique (certes limitée). En outre, la couche d'isolation peut aussi avoir une fonction structurelle/porteuse. De manière typique cependant, la couche d'isolation n'est en soi pas appropriée pour soutenir complètement l'élément de soutien.It should be emphasized that the carrier layer and the insulation layer can have several functions. For example, typically the carrier layer will also provide thermal insulation (albeit limited). In addition, the insulation layer can also have a structural / load-bearing function. Typically, however, the insulating layer is not in itself suitable for fully supporting the support member.
L'élément de soutien cité est un profil de soutien essentiellement en forme de L, avec une aile debout qui est fixée contre la couche porteuse, et avec une aile couchée qui soutient l'élément de façade, de préférence au moins pour une part au-dessus de la couche d'isolation. La couche d'isolation est en quelque sorte contournée ou surmontée, à l'aide de l'aile couchée. De préférence, cette aile couchée surmonte d'au moins 50% la couche d'isolation, de préférence encore d'au moins 60%, de préférence encore d'au moins 70%, de préférence encore de plus de 70%, de préférence encore d'au moins 80%. De manière facultative, l'aile couchée de l'élément de soutien est saillante jusque devant la couche d'isolation. De préférence, l'élément de façade est disposé sur et le long d'un bord d'extrémité du profil de soutien.The cited support element is an essentially L-shaped support profile, with a standing wing which is fixed against the supporting layer, and with a lying wing which supports the facade element, preferably at least in part at - above the insulation layer. The insulation layer is somehow bypassed or surmounted, using the lying wing. Preferably, this lying wing surmounts at least 50% of the insulation layer, more preferably at least 60%, more preferably at least 70%, more preferably more than 70%, preferably still at least 80%. Optionally, the lying wing of the support element protrudes as far as in front of the insulation layer. Preferably, the facade element is arranged on and along an end edge of the support profile.
De préférence, le profil de soutien longe la couche porteuse, le long d'un bord inférieur de l'élément de façade, le long d'un bord supérieur de la couche d'isolation, et/ou suivant la largeur de l'ouverture murale. Un tel profil de soutien répartit la charge de l'élément de façade au moins sur une partie de la largeur de l'ouverture murale. Ceci est particulièrement avantageux dans le cas d'une couche porteuse qui n'est pas suffisamment dure pour supporter des charges ponctuelles lourdes, par exemple une maçonnerie en brique perforée, en blocs de béton, en brique silico-calcaire et/ou en blocs d'Argex. Maintenant, l'élément de façade est disposé sur le profil de soutien, de manière portante. En d'autres termes, l'élément de façade est supporté au moins partiellement par le profil de soutien. De préférence, le profil est approprié pour supporter au moins le double du poids de l'élément de façade, de préférence encore au moins le quintuple.Preferably, the support profile runs along the carrier layer, along a lower edge of the facade element, along an upper edge of the insulation layer, and / or along the width of the opening. wall. Such a support profile distributes the load of the facade element at least over part of the width of the wall opening. This is particularly advantageous in the case of a load-bearing layer which is not hard enough to withstand heavy point loads, for example masonry of perforated brick, concrete blocks, sand-lime brick and / or concrete blocks. 'Argex. The facade element is now placed on the support profile in a load-bearing manner. In other words, the facade element is supported at least partially by the support profile. Preferably, the profile is suitable for supporting at least twice the weight of the facade element, more preferably at least five times.
Dans une autre étape du procédé, au moins une partie de la couche d'isolation est appliquée contre et le long de la couche porteuse et contre et le long de l'aile debout du profil de soutien. De préférence, cette partie forme, conjointement avec le reste de la couche d'isolation, un ensemble essentiellement ininterrompu, ou du moins un ensemble de composants mutuellement ajustés, qui s'étend sur la totalité du mur. Par exemple, des plaques d'isolation éventuelles s'ajustent étroitement l'une à l'autre, par exemple via des assemblages en PUR. et/ou des assemblages à rainures et languettes. De manière facultative, les jointures éventuelles sont en outre couvertes avec des films, comme il est connu de l'homme de métier.In another step of the method, at least part of the insulation layer is applied against and along the supporting layer and against and along the standing wing of the support profile. Preferably, this part forms, together with the rest of the insulation layer, an essentially uninterrupted assembly, or at least a set of mutually adjusted components, which extends over the entire wall. For example, possible insulation plates fit tightly together, for example via PUR assemblies. and / or tongue and groove assemblies. Optionally, any seams are further covered with films, as is known to those skilled in the art.
De préférence, la couche d'isolation est appliquée jusque sur l'aile debout du profil de soutien, et presque jusque contre l'aile couchée du profil de soutien. De manière facultative, un intervalle d'air entre l'aile couchée d'une part, et le bord supérieur de la couche d'isolation, d'autre part, est colmaté avec des matières de remplissage comme du PUR. De préférence, l'isolation forme une jonction étroite, étanche à l'eau, étanche au vent, insonorisée et étanche à la chaleur sur le profil de soutien. Ceci est important pour éviter, notamment, les ponts thermiques. Cependant, l'aile couchée forme encore une percée, à travers la couche d'isolation. Une telle percée pourrait constituer un pont thermique, comme il est connu de l'homme de métier.Preferably, the insulation layer is applied as far as the standing wing of the support profile, and almost as far as against the lying wing of the support profile. Optionally, an air gap between the lying wing on the one hand, and the upper edge of the insulation layer, on the other hand, is clogged with fillers such as PUR. Preferably, the insulation forms a narrow junction, waterproof, windproof, soundproofed and heatproof on the support profile. This is important to avoid, in particular, thermal bridges. However, the lying wing still forms a breakthrough, through the insulation layer. Such a breakthrough could constitute a thermal bridge, as is known to those skilled in the art.
Maintenant, l'invention procure un profil de soutien qui comprend essentiellement une matière synthétique renforcée aux fibres de verre, et de préférence encore, un polyester renforcé aux fibres de verre. De tels profils de haute qualité peuvent être fabriqués facilement, par exemple par pultrusion. En outre, le matériau synthétique renforcé aux fibres de verre combine une densité relativement faible avec d'excellentes caractéristiques mécaniques. Un profil de soutien suffisamment solide aura un poids relativement faible, ce qui est avantageux lors du transport et pendant l'installation. De tels profils peuvent également être usinés facilement ; par exemple, par sciage (avec un disque abrasif diamanté) et/ou perçage (avec une broche à pierre ou un foret à béton). En outre, le matériau est très durable. Il n'absorbe pas l'humidité et ne se dilate donc presque pas, et il ne peut pas se putréfier ou se corroder. Le matériau synthétique renforcé aux fibres de verre est également chimiquement inerte. Il est de ce fait résistant notamment aux pluies acides, et aux substances alcalines qui proviennent d'une maçonnerie éventuelle.The invention now provides a support profile which essentially comprises a glass fiber reinforced synthetic material, and more preferably, a glass fiber reinforced polyester. Such high-quality profiles can be easily produced, for example by pultrusion. In addition, the glass fiber reinforced synthetic material combines a relatively low density with excellent mechanical characteristics. A sufficiently strong support profile will have a relatively low weight, which is advantageous during transport and during installation. Such profiles can also be machined easily; for example, by sawing (with a diamond abrasive disc) and / or drilling (with a stone spindle or a concrete drill). In addition, the material is very durable. It does not absorb moisture and therefore hardly expands, and it cannot rot or corrode. The glass fiber reinforced synthetic material is also chemically inert. It is therefore resistant in particular to acid rain, and to alkaline substances which come from a possible masonry.
En raison des excellentes caractéristiques mécaniques de la matière synthétique renforcée aux fibres de verre (et en particulier du polyester renforcé aux fibres de verre), l'épaisseur de la paroi du profil de soutien peut être choisie relativement mince, par exemple inférieure à 25 mm. Une rigidité à la flexion et une résistance à la flexion suffisamment élevées restent en outre garanties. La percée précitée est donc aussi relativement mince. A cela s'ajoute le fait que la matière synthétique renforcée aux fibres de verre présente de manière typique un très faible coefficient de conductivité thermique. La percée de la couche d'isolation présente par conséquent une résistance thermique suffisamment élevée, de sorte qu'elle ne va pas provoquer de pont thermique. L'aile debout du profil de soutien peut elle aussi être choisie relativement mince. La partie de la couche d'isolation qui recouvre l'aile debout (au moins partiellement) est par conséquent à peine plus mince, en procurant un coefficient d'isolation comparable. Eventuellement, le procédé comprend encore l'étape de l'enlèvement d'une bande de matériau d'isolation, dans laquelle l'aile debout est réalisée. Par exemple, cette bande a une épaisseur maximale de 25 mm. Le matériau d'isolation se découpe/se scie facilement, par exemple à l'aide d'un fil chauffé. De manière facultative, un intervalle d'air entre les deux est comblé avec du PUR. De préférence, la couche d'isolation est continue le long de la couche porteuse, jusqu'au moins partiellement sur l'aile debout. La bonne jonction entre le profil de soutien et la couche d'isolation assure une meilleure étanchéité à l'eau, au vent, à la chaleur et une meilleure insonorisation. A cet égard, il est particulièrement avantageux que le profil de soutien forme un angle intérieur, la couche d'isolation d'un seul tenant s'ajustant jusque dans cet angle intérieur, et s'ajuste étroitement au profil de soutien.Due to the excellent mechanical characteristics of the glass fiber reinforced synthetic material (and in particular the glass fiber reinforced polyester), the thickness of the wall of the support profile can be chosen to be relatively thin, for example less than 25 mm. . Sufficiently high bending stiffness and bending strength are also guaranteed. The aforementioned breakthrough is therefore also relatively thin. Added to this is the fact that the glass fiber reinforced plastic typically has a very low coefficient of thermal conductivity. The breakthrough of the insulation layer therefore has a sufficiently high thermal resistance, so that it will not cause a thermal bridge. The standing wing of the support profile can also be chosen to be relatively thin. The part of the insulation layer which covers the standing wing (at least partially) is therefore only slightly thinner, providing a comparable insulation coefficient. Optionally, the method also includes the step of removing a strip of insulation material, in which the standing wing is made. For example, this strip has a maximum thickness of 25 mm. The insulation material is easily cut / sawn, for example using a heated wire. Optionally, an air gap between the two is filled with PUR. Preferably, the insulating layer is continuous along the supporting layer, up to at least partially on the standing wing. The good junction between the support profile and the insulation layer ensures better water, wind, heat and soundproofing. In this respect, it is particularly advantageous for the support profile to form an interior angle, the insulating layer in one piece adjusting to this interior angle, and fitting closely to the support profile.
S'appuyer sur, prévu contre, prévu le long de, longer, appliquer contre, appliquer le long de, fixer contre et les expressions de ce genre doivent être compris ici dans un sens large. En particulier, les éléments concernés ne doivent pas être en contact direct. Par exemple, comme ceci est en soi connu de l'homme de métier, des moyens d'étanchéité (par exemple, des bandes d'étanchéité, des rubans adhésifs d'étanchéité, des plaques d'étanchéité, des films d'étanchéité, des mousses d'étanchéité, et d'autres moyens de ce genre) peuvent encore être prévus entre les éléments concernés. De tels moyens d'étanchéité peuvent notamment avoir une fonction isolante.Lean on, provided against, provided along, follow, apply against, apply along, fix against and expressions like this should be understood here in a broad sense. In particular, the elements concerned must not be in direct contact. For example, as is known per se to those skilled in the art, sealing means (for example, sealing strips, adhesive sealing tapes, sealing plates, sealing films, sealing foams, and other such means) can still be provided between the elements concerned. Such sealing means can in particular have an insulating function.
En outre, il est encore possible qu'un ou plusieurs autres profils de soutien soient prévus, pour un soutien latéral de l'élément de façade, et/ou pour un soutien de l'élément de façade à partir du haut. De manière facultative, il s'agit de profils de soutien du même type que celui décrit ci-dessus.In addition, it is also possible that one or more other support profiles are provided, for lateral support of the facade element, and / or for support of the facade element from the top. Optionally, these are support profiles of the same type as that described above.
Selon une forme de réalisation autre ou alternative, le profil de soutien a une épaisseur de paroi de maximum 25 mm, de préférence encore de maximum 20 mm, de préférence encore de maximum 15 mm, de préférence encore de maximum 12 mm, de préférence encore de minimum 1 mm, de préférence encore de minimum 2 mm.According to another or alternative embodiment, the support profile has a wall thickness of maximum 25 mm, more preferably still of maximum 20 mm, more preferably still of maximum 15 mm, more preferably still of maximum 12 mm, more preferably still at least 1 mm, more preferably at least 2 mm.
Selon une forme de réalisation autre ou alternative, le profil de soutien est fixé au moins mécaniquement à la couche porteuse, en comprenant la formation d un trou foré à travers le profil de soutien, jusqu'à l'intérieur de la couche porteuse. Des moyens de fixation appropriés, pour la fixation des éléments de soutien, sont connus de l'état de la technique. De préférence, des moyens de fixation métalliques sont utilisés, avec une tête de fixation qui est insérée sur la face interne du profil de soutien, contre l'aile debout, et avec un corps de fixation qui pénètre à travers le trou foré, jusqu'à l'intérieur de la couche porteuse. De préférence, les têtes de fixation métalliques sont en outre recouvertes d'une couche d'isolation d'un seul tenant, de façon qu'elles ne puissent pas occasionner de ponts thermiques.According to another or alternative embodiment, the support profile is fixed at least mechanically to the support layer, including the formation of a hole drilled through the support profile, up to the interior of the support layer. Suitable fixing means for fixing the support elements are known from the state of the art. Preferably, metallic fixing means are used, with a fixing head which is inserted on the internal face of the support profile, against the standing wing, and with a fixing body which penetrates through the drilled hole, up to inside the carrier layer. Preferably, the metal fixing heads are also covered with a single-layer insulation layer, so that they cannot cause thermal bridges.
De manière typique, la couche porteuse est en matériau dur, pierreux, si bien qu'un trou foré est de préférence formé à l'aide d'une broche à pierre ou d'un foret à béton. Un matériau synthétique renforcé aux fibres de verre peut, vu sa dureté élevée, également être transpercé facilement à l'aide de cette même broche à pierre/ce même foret à béton. De préférence, on utilise à cette fin un outil de forage à vibration, mais ce n'est pas nécessairement le cas. Un trou foré à travers à la fois le profil de soutien et la couche porteuse peut donc être formé facilement, en une seule opération. En outre, il est inutile de former les trous forés séparément et de les aligner ensuite. C'est surtout dans le cas de plusieurs éléments de fixation par profil de soutien que ceci serait très compliqué.Typically, the supporting layer is made of hard, stony material, so that a drilled hole is preferably formed using a stone spindle or a concrete drill. Synthetic material reinforced with glass fibers can, given its high hardness, also be easily pierced using the same stone spindle / concrete drill bit. Preferably, a vibration drilling tool is used for this purpose, but this is not necessarily the case. A hole drilled through both the support profile and the carrier layer can therefore be easily formed in a single operation. In addition, there is no need to form the holes drilled separately and then align them. It is especially in the case of several fixing elements per support profile that this would be very complicated.
Les broches à pierre et les forets à béton ne sont pas appropriés pour forer à travers les métaux, de sorte que dans le cas d'une utilisation de profils de soutien métalliques, un outil de forage spécial doit être prévu. Pour les matières synthétiques non renforcées aussi, il est indiqué de prévoir un outil de forage et/ou de coupe adapté, par exemple un foret spiralé pour métaux ou un foret spiralé pour le bois, en raison de leur élasticité élevée et de leur faible dureté. L'utilisation de broches à pierre et de forets à béton sur ces matériaux peut provoquer un échauffement excessif du matériau synthétique. Eventuellement, une dégradation du matériau apparaît en plus, aux alentours du trou foré. L'adhérence du profil de soutien contre la couche porteuse en serait de ce fait moins résistante.Stone pins and concrete drills are not suitable for drilling through metals, so when using metal support profiles, a special drilling tool must be provided. Also for unreinforced plastics, it is advisable to provide a suitable drilling and / or cutting tool, for example a spiral drill for metals or a spiral drill for wood, due to their high elasticity and low hardness. . The use of stone pins and concrete drills on these materials can cause the synthetic material to overheat. Optionally, a degradation of the material also appears, around the drilled hole. The adhesion of the support profile against the carrier layer would therefore be less resistant.
Selon une forme de réalisation autre ou alternative, le profil de soutien est au moins collé à la couche porteuse via un moyen de collage à base de silane modifié. De préférence, le moyen de collage appliqué est en mesure de supporter le profil, avant même que la colle ne soit complètement durcie. Ceci permet un alignement aisé. Les colles à base de silanes modifiés sont également désignées sous la dénomination de colles MS polymères, ou de colles polymères hybrides. De manière facultative, la face externe de l'aile debout est pourvue de nervures et/ou d'une détérioration, pour renforcer la liaison collée. Comme alternative, ou en supplément, le profil peut encore être colmaté contre la couche porteuse, à l'aide de mousses polyuréthanes et d'autres produits de ce genre.According to another or alternative embodiment, the support profile is at least bonded to the carrier layer via an adhesive means based on modified silane. Preferably, the applied bonding means is able to support the profile, even before the adhesive is completely cured. This allows for easy alignment. The adhesives based on modified silanes are also designated under the name of MS polymer adhesives, or of hybrid polymer adhesives. Optionally, the outer face of the standing wing is provided with ribs and / or a deterioration, to reinforce the bonded bond. As an alternative, or in addition, the profile can still be sealed against the carrier layer, using polyurethane foams and other such products.
Selon une forme de réalisation autre ou alternative, le profil de soutien est en outre pourvu d'au moins une pièce coudée de soutien, laquelle pièce coudée de soutien soutient l'aile couchée. De telles pièces coudées de soutien peuvent être montées à l'emplacement de charges ponctuelles, pour un soutien local si nécessaire. Comme alternative et en supplément, elles sont toujours prévues avec des espacements réguliers. L'épaisseur de paroi du profil de soutien peut de ce fait être choisie encore plus mince. De préférence, les pièces coudées de soutien sont constituées du même matériau synthétique renforcé aux fibres de verre. Par exemple, elles pourraient être formées à partir de chutes des profils de soutien. Selon une forme de réalisation non limitative, elles sont sciées à partir des mêmes profils.According to another or alternative embodiment, the support profile is further provided with at least one bent support piece, which bent support piece supports the lying wing. Such angled support pieces can be mounted at the location of point loads, for local support if necessary. As an alternative and in addition, they are always provided with regular spacing. The wall thickness of the support profile can therefore be chosen to be even thinner. Preferably, the elbow support pieces are made of the same synthetic material reinforced with glass fibers. For example, they could be formed from falling support profiles. According to a nonlimiting embodiment, they are sawn from the same profiles.
Selon une forme de réalisation autre ou alternative, la pièce coudée est disposée perpendiculairement au profil de soutien. De préférence, la pièce coudée comprend une aile de montage et une aile de soutien. L'aile de montage peut être montée contre l'aile debout du profil de soutien, tandis que l'aile de soutien forme un bord de soutien situé en haut, pour soutenir l'aile couchée du profil de soutien. La présente invention procure une fixation très avantageuse des pièces coudées de soutien, par exemple à l'aide des mêmes moyens de fixation. De manière facultative, un même moyen de fixation passe à la fois à travers l'aile de montage de la pièce coudée de soutien, et à travers l'aile debout du profil de soutien, le corps du moyen de fixation pénétrant jusque dans la couche porteuse. Le matériau synthétique renforcé aux fibres de verre ne doit naturellement pas être soudé (comme du métal de construction). La présente invention propose donc une solution aisée, économique et peu compliquée pour la fixation de pièces coudées de soutien. A nouveau, ces pièces sont d'une conception minimaliste. Elles permettent une très grande sollicitation en pression, en déviant les forces normales descendantes vers la couche porteuse du mur.According to another or alternative embodiment, the bent piece is arranged perpendicular to the support profile. Preferably, the bent piece comprises a mounting wing and a support wing. The mounting wing can be mounted against the standing wing of the support profile, while the support wing forms a support edge located at the top, to support the lying wing of the support profile. The present invention provides a very advantageous fixing of the elbow support pieces, for example using the same fixing means. Optionally, the same fixing means passes both through the mounting wing of the elbow support piece, and through the standing wing of the support profile, the body of the fixing means penetrating into the layer carrier. Glass fiber reinforced synthetic material should not, of course, be welded (like building metal). The present invention therefore provides an easy, economical and uncomplicated solution for fixing bent support pieces. Again, these pieces are of a minimalist design. They allow a very high pressure stress, by deflecting the normal downward forces towards the load-bearing layer of the wall.
De préférence, les profils de soutien sont des profils de pultrusion avec un angle intérieur net de 90°, à l'intérieur desquels et contre lesquels des pièces coudées avec des angles extérieurs nets peuvent être insérées de manière simple. Ceci permet une fabrication (par exemple par sciage) et un montage aisés des pièces coudées.Preferably, the support profiles are pultrusion profiles with a net internal angle of 90 °, inside which and against which bent parts with sharp external angles can be inserted in a simple manner. This allows easy production (for example by sawing) and assembly of the bent parts.
Selon une forme de réalisation autre ou alternative, l'aile de soutien de la pièce coudée de soutien est au moins partiellement biseautée. La perte de matériau peut ainsi être limitée, ainsi que la percée à travers la couche d'isolation. Les ailes de soutien biseautées peuvent d'ailleurs entailler facilement le matériau d'isolation, ce qui permet une installation aisée.According to another or alternative embodiment, the support wing of the elbow support piece is at least partially bevelled. The loss of material can thus be limited, as well as the breakthrough through the insulation layer. The beveled support wings can also easily cut into the insulation material, which allows easy installation.
Selon une forme de réalisation autre ou alternative, le procédé comprend le sciage d'un profil standard sur mesure, conformément à la largeur de l'ouverture murale et/ou au type d'élément de façade. De cette manière, le pourcentage de déchets est minimisé, ce qui influence favorablement le prix.According to another or alternative embodiment, the method comprises sawing a custom standard profile, in accordance with the width of the wall opening and / or the type of facade element. In this way, the percentage of waste is minimized, which positively influences the price.
Selon une forme de réalisation autre ou alternative, le profil de soutien est prévu contre, et fixé à une aile debout d'un profil porteur essentiellement en forme de L, lequel profil porteur est disposé parallèlement au profil de soutien. De préférence, le profil porteur comprend essentiellement un matériau synthétique renforcé aux fibres de verre. De préférence, le profil porteur est essentiellement un profil tel que le profil de soutien décrit ci-dessus. Un tel profil porteur permet de surmonter de manière simple une différence de hauteur dans la couche porteuse. Comme montré dans les figures. De manière facultative, le profil de soutien et/ou le profil porteur sont en outre pourvus d'une ou de plusieurs pièces coudées de soutien.According to another or alternative embodiment, the support profile is provided against, and fixed to a standing wing of a substantially L-shaped support profile, which support profile is arranged parallel to the support profile. Preferably, the support profile essentially comprises a synthetic material reinforced with glass fibers. Preferably, the carrier profile is essentially a profile such as the support profile described above. Such a support profile makes it possible to overcome in a simple manner a difference in height in the support layer. As shown in the figures. Optionally, the support profile and / or the support profile are also provided with one or more bent support pieces.
Selon un deuxième aspect, l'invention concerne un kit de placement et de soutien, pour le placement et le soutien d'un élément de façade à l'intérieur d'une ouverture murale prévue à cette fin dans un mur multicouche. Le kit cité comprend au moins un ou plusieurs profils de soutien en forme de L, et en outre un moyen de collage, pour le collage des profils de soutien à la couche porteuse d'un mur. En particulier, les profils de soutien cités comprennent essentiellement une matière synthétique renforcée aux fibres de verre, et de préférence du polyester renforcé aux fibres de verre. Les profils de soutien ont en outre une hauteur de minimum 4 cm, une largeur de minimum 4 cm, une épaisseur de paroi de minimum 3 mm, et en plus une longueur de minimum 8 cm.According to a second aspect, the invention relates to a placement and support kit, for placing and supporting a facade element inside a wall opening provided for this purpose in a multilayer wall. The kit mentioned comprises at least one or more L-shaped support profiles, and in addition a bonding means, for bonding the support profiles to the load-bearing layer of a wall. In particular, the cited support profiles essentially comprise a synthetic material reinforced with glass fibers, and preferably polyester reinforced with glass fibers. The support profiles also have a height of minimum 4 cm, a width of minimum 4 cm, a wall thickness of minimum 3 mm, and in addition a length of minimum 8 cm.
Selon un exemple non limitatif, des profils de soutien relativement courts (par exemple, d'une longueur de 8 cm à 40 cm) peuvent être utilisés comme soutiens locaux au niveau de charges ponctuelles, comme montré dans l'exergue de la Figure 5A. Des profils de soutien plus longs (par exemple, d'une longueur correspondant à la largeur de l'élément de façade et/ou de l'ouverture murale), par ailleurs, peuvent être utilisés pour le soutien d'éléments de façade sur essentiellement toute leur largeur.According to a nonlimiting example, relatively short support profiles (for example, from 8 cm to 40 cm in length) can be used as local supports at the point loads, as shown in the figure of Figure 5A. Longer support profiles (for example, a length corresponding to the width of the facade element and / or the wall opening), on the other hand, can be used to support facade elements on essentially their entire width.
De préférence, le kit est approprié pour l'exécution du procédé décrit ci-dessus. A cet égard, les mêmes caractéristiques peuvent être reprises, et les mêmes avantages peuvent être répétés. Inversement, de manière facultative, les caractéristiques et avantages du kit cités ici s'appliquent également au procédé selon le premier aspect de l'invention.Preferably, the kit is suitable for carrying out the method described above. In this regard, the same characteristics can be repeated, and the same advantages can be repeated. Conversely, optionally, the characteristics and advantages of the kit cited here also apply to the method according to the first aspect of the invention.
De manière facultative, le kit comprend encore un ou plusieurs moyens de fixation appropriés, pour une fixation mécanique des profils de soutien contre une couche murale porteuse. De manière facultative, le kit comprend encore un ou plusieurs profils porteurs. De manière facultative, le kit comprend encore une ou plusieurs pièces coudées de soutien. De manière facultative, un ou plusieurs des profils de soutien, profils porteurs et/ou pièces coudées de soutien sont pourvus de marquages, lesquels ont par exemple un lien avec l'ouverture murale dans laquelle/le long de laquelle/contre laquelle/à laquelle ils peuvent être placés. De manière facultative, le kit comprend encore un élément de façade, un ou plusieurs des profils de soutien étant configurés pour le soutien de cet élément de façade.Optionally, the kit also comprises one or more suitable fixing means, for mechanical fixing of the support profiles against a load-bearing wall layer. Optionally, the kit also includes one or more bearing profiles. Optionally, the kit also includes one or more angled support pieces. Optionally, one or more of the support profiles, bearing profiles and / or elbow support pieces are provided with markings, which have for example a link with the wall opening in which / along which / against which / to which they can be placed. Optionally, the kit also includes a facade element, one or more of the support profiles being configured to support this facade element.
Selon une forme de réalisation autre ou alternative, le polyester renforcé aux fibres de verre possède un module d'élasticité de minimum 10 GPa, de préférence de minimum 15 GPa, de préférence encore de minimum 20 GPa. Selon une forme de réalisation non limitative, des profils des classes européennes E23 (avec une rigidité à la flexion d'environ 23 GPa) ou E17 (avec une rigidité à la flexion d'environ 17 GPa) sont utilisés. Dans une forme de réalisation à préférer, des profils de soutien E23, et, de manière facultative, aussi des pièces coudées de soutien E23 et des profils porteurs E23, sont utilisés.According to another or alternative embodiment, the polyester reinforced with glass fibers has a modulus of elasticity of at least 10 GPa, preferably at least 15 GPa, more preferably at least 20 GPa. According to a non-limiting embodiment, profiles of European classes E23 (with a bending stiffness of around 23 GPa) or E17 (with a bending stiffness of around 17 GPa) are used. In an embodiment to be preferred, support profiles E23, and, optionally, also elbow support pieces E23 and support profiles E23, are used.
Selon une forme de réalisation autre ou alternative, le polyester renforcé aux fibres de verre possède une valeur de dureté Barcol de minimum 10, de préférence de minimum 20, de préférence de minimum 30. Cela assure que le profil de soutien est en mesure de supporter et de répartir des charges ponctuelles.According to another or alternative embodiment, the glass fiber reinforced polyester has a Barcol hardness value of minimum 10, preferably minimum 20, preferably minimum 30. This ensures that the support profile is able to support and distribute one-off charges.
Selon une forme de réalisation autre ou alternative, le polyester renforcé aux fibres de verre possède un coefficient de conductivité thermique de moins de 1,0 W/m.K, de préférence de moins de 0,8 W/m.K, de préférence encore de moins de 0,6 W/m.K, de préférence encore de moins de 0,4 W/m.K.According to another or alternative embodiment, the glass fiber reinforced polyester has a coefficient of thermal conductivity of less than 1.0 W / mK, preferably less than 0.8 W / mK, more preferably less than 0.6 W / mK, more preferably less than 0.4 W / mK
Selon une forme de réalisation autre ou alternative, les profils de soutien ont une épaisseur de paroi de maximum 20 mm, de préférence encore de maximum 18 mm, de préférence encore de maximum 16 mm, de préférence encore de maximum 14 mm, de préférence encore de maximum 12 mm, de préférence encore de minimum 1 mm, de préférence encore de minimum 2 mm, de préférence encore de minimum 3 mm, de préférence encore de minimum 4 mm. Les profils minces présentent les avantages cités ci-dessus en matière d'isolation thermique et d'évitement de ponts thermiques.According to another or alternative embodiment, the support profiles have a wall thickness of maximum 20 mm, more preferably still maximum 18 mm, more preferably still maximum 16 mm, more preferably still maximum 14 mm, more preferably maximum 12 mm, more preferably minimum 1 mm, more preferably minimum 2 mm, more preferably minimum 3 mm, more preferably minimum 4 mm. Thin profiles have the advantages mentioned above in terms of thermal insulation and avoidance of thermal bridges.
Selon une forme de réalisation autre ou alternative, le kit comprend un moyen de collage à base de silane modifié. De préférence, le moyen de collage présente une tension maximale de minimum 1,0 N/mm3, mesurée conformément à la norme DIN 53504.According to another or alternative embodiment, the kit comprises a bonding means based on modified silane. Preferably, the bonding means has a maximum tension of at least 1.0 N / mm 3 , measured in accordance with standard DIN 53504.
Selon un troisième aspect, l'invention concerne encore une structure de façade comprenant un mur multicouche avec au moins une couche porteuse et une couche d'isolation, lequel mur est pourvu d'une ouverture murale dans laquelle un élément de façade est inséré, la structure de façade comprenant en outre un profil de soutien essentiellement en forme de L avec une aile debout disposée entre la couche porteuse et la couche d'isolation, et avec une aile couchée disposée sous et le long de l'élément de façade, pour soutenir cet élément de façade. En particulier, le profil de soutien cité comprend essentiellement une matière synthétique renforcée aux fibres de verre. De préférence, la structure de façade est le résultat du procédé selon le premier aspect de l'invention, et/ou elle est obtenue en utilisant le kit selon le deuxième aspect de l'invention. Les mêmes caractéristiques et avantages peuvent être repris à cet égard.According to a third aspect, the invention also relates to a facade structure comprising a multilayer wall with at least one load-bearing layer and an insulation layer, which wall is provided with a wall opening in which a facade element is inserted, the facade structure further comprising a substantially L-shaped support profile with a standing wing disposed between the carrier layer and the insulation layer, and with a reclining wing disposed under and along the facade element, to support this facade element. In particular, the cited support profile essentially comprises a synthetic material reinforced with glass fibers. Preferably, the facade structure is the result of the method according to the first aspect of the invention, and / or it is obtained using the kit according to the second aspect of the invention. The same characteristics and advantages can be repeated in this regard.
Dans ce qui suit, l'invention est décrite à l'aide d'exemples et de figures non limitatifs qui illustrent l'invention, et qui ne sont pas destinés à ou ne peuvent pas être interprétés pour limiter l'étendue de l'invention.In what follows, the invention is described with the aid of nonlimiting examples and figures which illustrate the invention, and which are not intended for or cannot be interpreted to limit the scope of the invention .
Les Figures IA et IB montrent des coupes transversales schématiques d'éléments de façade 1, près de leur point de soutien sur un profil de soutien essentiellement en forme de L 2, selon deux formes de réalisation possibles : respectivement sans et avec une pièce coudée 3.Figures IA and IB show schematic cross sections of facade elements 1, near their support point on a support profile essentially L-shaped 2, according to two possible embodiments: respectively without and with a bent piece 3 .
L'élément de façade 1 selon la Figure IA est prévu dans une ouverture murale 4 d'un mur multicouche 5. Il s'agit d'un mur creux 5 avec une couche porteuse 6 (c'est-àdire le mur intérieur, ou paroi interne), une couche d'isolation 7, et en outre une couche externe 8 ou couche de parachèvement (c'est-à-dire le mur extérieur, ou paroi externe). La couche d'isolation comprend une isolation de mur creux 9, et, de manière facultative, encore une couche d'air résiduelle 10. La couche externe 8 est ici réalisée en maçonnerie. Maintenant, le châssis 11 de l'élément de façade 1 est prévu au moins partiellement au-dessus de la couche d'isolation non porteuse 7. Un profil de soutien en forme de L 2, avec une aile couchée 12 et une aile debout 13 assure en outre le soutien de l'élément de façade 1, au-dessus de la couche d'isolation (non porteuse) 7, et à partir de la couche porteuse 6. En particulier, l'aile debout 13 est fixée à l'aide de moyens de fixation 16 (par exemple, des chevilles) et/ou d'un moyen de collage 17 contre la couche porteuse 6 du mur 5. L'aile couchée 12, par ailleurs, forme ainsi une surface de soutien horizontale 15, sur laquelle le châssis 11 peut reposer à l'aide de moyens d'étanchéité 14 (par exemple, une bande d'étanchéité). A l'aide d'autres moyens d'étanchéité 14', ce même châssis 11 se rattache horizontalement à la couche externe 8. Ce qui est important, c'est que le profil de soutien 2 ne forme qu'une percée minimale à travers la couche d'isolation 7 et l'isolation de mur creux 9, le long d'un bord supérieur ouvert de l'isolation 9. En outre, l'isolation de mur creux 9 recouvre en grande partie l'aile debout 13. Ceci assure une très bonne jonction entre eux. Un éventuel chemin pour la chaleur, l'humidité, le vent et/ou le bruit, entre l'isolation de mur creux 9 et le profil de soutien 2, devrait passer le long de toute la forme angulaire interne du profil de soutien 2. Un tel chemin devrait donc avoir une très grande longueur. En outre, les ponts thermiques sont évités, vu la faible épaisseur de paroi et le faible coefficient de conductivité thermique du profil de soutien 2, et de l'aile couchée 12 en particulier. Des moyens de fixation éventuels 16 en acier ou en aluminium sont protégés à cette fin dans une mesure suffisante par l'isolation de mur creux 9. Grâce à l'utilisation d'un matériau synthétique renforcé aux fibres de verre, le profil de soutien 2 peut être réalisé très mince, sans compromettre la rigidité à la flexion. Ceci contribue en outre à la réalisation d'une isolation murale en grande partie d'un seul tenant, où l'épaisseur de l'isolation 9 n'est que légèrement plus petite, là où elle recouvre l'aile debout 13 du profil de soutien 2.The facade element 1 according to FIG. 1A is provided in a wall opening 4 of a multilayer wall 5. It is a hollow wall 5 with a load-bearing layer 6 (that is to say the interior wall, or inner wall), an insulation layer 7, and further an outer layer 8 or finishing layer (that is to say the outer wall, or outer wall). The insulation layer comprises a hollow wall insulation 9, and, optionally, also a residual air layer 10. The outer layer 8 is here made of masonry. Now, the frame 11 of the facade element 1 is provided at least partially above the non-load-bearing insulation layer 7. An L-shaped support profile 2, with a lying wing 12 and a standing wing 13 also provides support for the facade element 1, above the insulation layer (non-carrier) 7, and from the carrier layer 6. In particular, the standing wing 13 is fixed to the using fixing means 16 (for example, dowels) and / or bonding means 17 against the load-bearing layer 6 of the wall 5. The lying wing 12, moreover, thus forms a horizontal support surface 15, on which the frame 11 can rest using sealing means 14 (for example, a sealing strip). With the aid of other sealing means 14 ′, this same frame 11 is horizontally attached to the outer layer 8. What is important is that the support profile 2 forms only a minimum breakthrough through the insulation layer 7 and the hollow wall insulation 9, along an open upper edge of the insulation 9. In addition, the hollow wall insulation 9 largely covers the standing wing 13. This provides a very good connection between them. A possible path for heat, humidity, wind and / or noise, between the hollow wall insulation 9 and the support profile 2, should pass along the entire internal angular shape of the support profile 2. Such a path should therefore be very long. In addition, thermal bridges are avoided, given the small wall thickness and the low coefficient of thermal conductivity of the support profile 2, and of the coated wing 12 in particular. Any fixing means 16 made of steel or aluminum are protected to this end to a sufficient extent by the insulation of the hollow wall 9. Thanks to the use of a synthetic material reinforced with glass fibers, the support profile 2 can be made very thin, without compromising flexural rigidity. This further contributes to the realization of a wall insulation largely in one piece, where the thickness of the insulation 9 is only slightly smaller, where it covers the standing wing 13 of the profile of support 2.
En outre, comme l'aile couchée 12 a une faible épaisseur (d'environ 10 mm par exemple), et vu que le matériau synthétique renforcé aux fibres de verre n'a qu'un faible coefficient de conductivité thermique, l'apparition de ponts thermiques est évitée.In addition, as the coated wing 12 is thin (about 10 mm for example), and since the synthetic material reinforced with glass fibers has only a low coefficient of thermal conductivity, the appearance of thermal bridges is avoided.
La Figure IB montre encore la forme de réalisation selon la Figure IA, dans laquelle une ou plusieurs pièces coudées de soutien 3 sont prévues en supplément, pour un soutien vertical de l'aile couchée 12 ; de manière facultative, il peut s'agir de pièces coudées de soutien 3 comme montré sur la Figure 2. De manière facultative, un même moyen de fixation 16 assure la fixation à la fois du profil de soutien 2 et de la pièce coudée de soutien 3. De telles pièces coudées de soutien 3 permettent de réaliser le profil de soutien 2 encore plus fin/léger, avec un coût de matériau et un coût d'installation inférieurs, et avec une manifestation plus marquée des avantages précités en matière d'isolation. De préférence, les pièces coudées de soutien 3 ne sont prévues que localement le long du profil de soutien 2, où elles assurent un soutien local si nécessaire. De préférence, les pièces coudées de soutien 3 sont en grande partie entourées par l'isolation murale 9 de la couche d'isolation 7 ; par exemple, elles entaillent celle-ci. A cet égard, une pièce coudée de soutien partiellement biseautée 3 peut permettre une installation plus aisée.FIG. 1B also shows the embodiment according to FIG. 1A, in which one or more angled support pieces 3 are provided in addition, for vertical support of the lying wing 12; optionally, it can be bent support pieces 3 as shown in FIG. 2. Optionally, the same fixing means 16 ensures the fixing of both the support profile 2 and the bent support piece 3. Such angled support pieces 3 make it possible to produce the support profile 2 even thinner / lighter, with a lower material cost and installation cost, and with a more marked manifestation of the abovementioned advantages in terms of insulation. . Preferably, the elbow support pieces 3 are only provided locally along the support profile 2, where they provide local support if necessary. Preferably, the elbow support pieces 3 are largely surrounded by the wall insulation 9 of the insulation layer 7; for example, they cut this one. In this respect, a bent partially bevelled support piece 3 can allow easier installation.
La Figure 2 montre un dessin explosé schématique d'un profil de soutien 2 pourvu d'une pièce coudée de soutien 3, selon une forme de réalisation possible de l'invention. Le profil de soutien 2 est à nouveau réalisé comme une cornière couchée, avec une aile couchée 12 et une aile debout 13. La pièce coudée de soutien 3 est essentiellement réalisée comme une cornière debout, et est donc perpendiculaire au profil de soutien 2. La pièce coudée de soutien 3 possède en outre une aile de montage 18 et une aile de soutien 19. L'aile de montage 18 est disposée le long de la face interne contre l'aile debout 13 du profil de soutien 2, de telle façon que l'aile de soutien 19 offre (ou puisse offrir) en outre un soutien à l'aile couchée 12 du profil de soutien 2, via un bord de soutien situé en haut 22. De préférence, tant l'aile debout précitée 13 que l'aile de montage précitée 18 sont fixées à l'aide d'un même moyen de fixation 16 contre la couche porteuse 6 d'un mur 5, par exemple à travers un ensemble aligné de trous forés 20. De préférence, ces trous forés 20, et, de manière facultative, aussi le trou foré dans la couche porteuse, sont formés en une seule opération, par exemple à l'aide d'une broche à pierre ou d'un foret à béton. Dans chaque cas, la pièce coudée de soutien 3 assure qu'une partie des forces normales sur l'aile couchée 12 sont déviées vers l'aile debout 13 et vers la couche murale porteuse 6, via l'aile de soutien citée 19. L'aile de soutien 19 est donc parfaitement appropriée 5 pour supporter les charges orientées vers le bas. Remarquez aussi que cette figure ne montre qu'un seul élément de fixation 16 et qu'un seul ensemble de trous forés 20.Figure 2 shows a schematic exploded drawing of a support profile 2 provided with a bent support piece 3, according to a possible embodiment of the invention. The support profile 2 is again made as a lying angle, with a lying wing 12 and a standing wing 13. The angled support piece 3 is essentially made as a standing angle, and is therefore perpendicular to the support profile 2. The angled support piece 3 also has a mounting wing 18 and a support wing 19. The mounting wing 18 is arranged along the inner face against the standing wing 13 of the support profile 2, so that the support wing 19 also offers (or can offer) support for the lying wing 12 of the support profile 2, via a support edge located at the top 22. Preferably, both the aforementioned standing wing 13 and the the aforementioned mounting wing 18 are fixed using the same fixing means 16 against the load-bearing layer 6 of a wall 5, for example through an aligned set of drilled holes 20. Preferably, these drilled holes 20 , and, optionally, also the hole drilled in the po layer rteuse, are formed in a single operation, for example using a stone spindle or a concrete drill. In each case, the angled support piece 3 ensures that part of the normal forces on the lying wing 12 are deflected towards the standing wing 13 and towards the load-bearing wall layer 6, via the cited support wing 19. L support wing 19 is therefore perfectly suitable for supporting downward-facing loads. Note also that this figure shows only one fastening element 16 and only one set of drilled holes 20.
Naturellement, deux ou plusieurs, ou une pluralité d'éléments de fixation 16 et de trous forés correspondants 20 peuvent aussi être prévus. En outre, l'aile de soutien 19 est entièrement biseautée dans cette forme de réalisation, et donc essentiellement 10 triangulaire. Naturellement, l'invention s'applique tout autant à des ailes de soutien partiellement biseautées, essentiellement en forme de pentagone 19, et à des ailes de soutien non biseautées, essentiellement carrées/rectangulaires 19.Of course, two or more, or a plurality of fasteners 16 and corresponding drilled holes 20 may also be provided. In addition, the support wing 19 is entirely bevelled in this embodiment, and therefore essentially triangular. Naturally, the invention applies equally to partially bevelled support wings, essentially in the form of a pentagon 19, and to non-beveled support wings, essentially square / rectangular 19.
Le Tableau 1 concerne un certain nombre de profils en L synthétiques renforcés aux fibres de verre appropriés destinés à être utilisés comme ou dans des profils de soutien selon des formes de réalisation de l'invention. Les dimensions de cinq profils en L de ce genre sont indiquées dans le tableau 1. Sont notamment mentionnées : la largeur L de l'aile couchée, la hauteur H de l'aile debout, l'épaisseur de paroi E du profil de soutien et la charge autorisée par mètre courant M/L. Les valeurs de L et H sont mesurées à partir du sommet extérieur, jusqu'au bord d'extrémité de l'aile respective. Les valeurs de M/L correspondent à une flexion maximale autorisée de 1 mm, et à une extensibilité maximale de 0,25% pour des charges continues, de préférence le long du bord d'extrémité de l'aile couchée. Dans aucune de ces formes de réalisation l'épaisseur de paroi n'est supérieure à environ 10 mm.Table 1 relates to a number of glass fiber reinforced synthetic L-shaped profiles suitable for use as or in support profiles according to embodiments of the invention. The dimensions of five L-shaped profiles of this kind are given in table 1. The following are mentioned in particular: the width L of the lying wing, the height H of the standing wing, the wall thickness E of the support profile and the authorized load per running meter M / L. The values of L and H are measured from the outer top to the end edge of the respective wing. The values of M / L correspond to a maximum authorized flexion of 1 mm, and to a maximum extensibility of 0.25% for continuous loads, preferably along the end edge of the lying wing. In none of these embodiments the wall thickness is not more than about 10 mm.
Tableau 1 - Dimensions et densité linéaire de profils en L appropriésTable 1 - Dimensions and linear density of suitable L-profiles
Le Tableau 2 donne encore un certain nombre de caractéristiques de matériau d'un matériau synthétique renforcé aux fibres de verre approprié, selon une possible forme 30 de réalisation de l'invention. De préférence, les profils et matériaux utilisés ici correspondent au standard européen E23, et aux standards liés EN 13706, EN 14122 et DIN 18820 ; sauf mention contraire, les caractéristiques de matériau ci-dessous ont été déterminées selon ces normes.Table 2 further gives a number of material characteristics of a suitable glass fiber reinforced synthetic material, according to a possible embodiment of the invention. Preferably, the profiles and materials used here correspond to the European standard E23, and to the related standards EN 13706, EN 14122 and DIN 18820; Unless otherwise stated, the material characteristics below have been determined according to these standards.
Tableau 2 - Caractéristiques de matériau d'une matière synthétique renforcée aux fibres de verre appropriéeTable 2 - Material characteristics of a suitable glass fiber reinforced synthetic material
Le Tableau 3 a trait à un moyen de collage approprié en vue d'une utilisation dans des formes de réalisation possibles de la présente invention. Il concerne une colle MS polymère tenace à base de molécules de silane modifiées. Un certain nombre de 10 caractéristiques sont énumérées ci-dessous.Table 3 relates to a suitable bonding means for use in possible embodiments of the present invention. It concerns a tenacious MS polymer adhesive based on modified silane molecules. A number of 10 features are listed below.
Tableau 3 - Caractéristiques d'une colle MS polymère appropriéeTable 3 - Characteristics of a suitable MS polymer adhesive
Les Figures 3A-C montrent des vues en perspective sur une structure de façade 15 partiellement coupée 23 avec un module de fenêtre 24 et un seuil de fenêtre 25.FIGS. 3A-C show perspective views of a partially cut facade structure 23 with a window module 24 and a window sill 25.
Ceux-ci sont prévus à l'intérieur d'une ouverture murale 4 dans un mur multicouche 5 comprenant une couche porteuse 6, une couche d'isolation 7 et une couche externe 8, selon une forme de réalisation possible de l'invention. Tant la couche porteuse 6 que la couche externe 8 sont réalisées en maçonnerie. Le module de fenêtre repose sur le seuil de fenêtre 25 (par exemple, un seuil en pierre de taille bleue), qui est à son tour soutenu par un profil de soutien en forme de L 2. Ce profil de soutien 2 est fixé via un ou plusieurs moyens de fixation 16 (par exemple, des chevilles) le long de et contre la couche porteuse 6. Le long des bords debout, le module de fenêtre 24 est encore fixé à la couche porteuse à l'aide d'un étrier de fixation 26. De manière facultative, cet étrier de fixation 26 est lui aussi réalisé comme un profil en L en matière synthétique renforcée aux fibres de verre.These are provided inside a wall opening 4 in a multilayer wall 5 comprising a carrier layer 6, an insulation layer 7 and an outer layer 8, according to a possible embodiment of the invention. Both the carrier layer 6 and the outer layer 8 are made of masonry. The window module rests on the window sill 25 (for example, a blue stone threshold), which is in turn supported by an L-shaped support profile 2. This support profile 2 is fixed via a or several fixing means 16 (for example, pegs) along and against the carrier layer 6. Along the standing edges, the window module 24 is still fixed to the carrier layer using a stirrup fixing 26. Optionally, this fixing stirrup 26 is also made as an L-shaped profile in synthetic material reinforced with glass fibers.
Les Figures 4A-C montrent des vues en perspective sur une structure de façade partiellement coupée 23 avec un module de fenêtre 24 et un seuil de fenêtre métallique (par exemple, en aluminium) 25, lesquels sont prévus à l'intérieur d'une ouverture murale 4 dans un mur multicouche 5. Le mur comprend une couche porteuse 6, réalisée en maçonnerie, et en outre une couche d'isolation 7 et une couche externe 8. La couche externe 8 peut par exemple être un panneau mince. De manière facultative, la couche d'isolation 7 et la couche externe 8 font partie d'un même panneau sandwich. Dans chaque cas, le module de fenêtre 24 est soutenu par le profil de soutien 2, d'une manière comparable à celle des figures 3A-C. Le seuil 25 en panneau est inséré entre le profil de soutien 2 et le module de fenêtre 24 ; de manière facultative, des moyens d'étanchéité sont encore prévus entre eux (par exemple, des bandes d'étanchéité).Figures 4A-C show perspective views of a partially cut facade structure 23 with a window module 24 and a metal (e.g. aluminum) window sill 25 which are provided inside an opening mural 4 in a multilayer wall 5. The wall comprises a load-bearing layer 6, made of masonry, and furthermore an insulation layer 7 and an outer layer 8. The outer layer 8 can for example be a thin panel. Optionally, the insulation layer 7 and the outer layer 8 are part of the same sandwich panel. In each case, the window module 24 is supported by the support profile 2, in a manner comparable to that of FIGS. 3A-C. The threshold 25 in panel is inserted between the support profile 2 and the window module 24; optionally, sealing means are also provided between them (for example, sealing strips).
Les Figures 5A et 5B montrent des coupes transversales de structures de façade 23 avec des modules de fenêtre 24, selon des formes de réalisation possibles de l'invention.Figures 5A and 5B show cross sections of facade structures 23 with window modules 24, according to possible embodiments of the invention.
Sur la Figure 5A, le module de fenêtre 24 est prévu sur trois seuils en pierre 25 (par exemple, en pierre de taille bleue), à l'intérieur d'une ouverture murale 4 dans un mur multicouche 5 (comme on peut le voir sur la vue de face partiellement coupée, comme exergue de la figure). Les seuils 25 sont prévus dans le prolongement les uns des autres, et ils se raccordent entre eux à hauteur des interruptions 27. Seuls leurs éléments d'extrémité adjacents sont localement soutenus, à hauteur de ces interruptions 27. A cette fin, au moins deux profils de soutien (relativement courts) 2 sont prévus, qui ne sont disposés que sous les éléments d'extrémité, et donc pas sur essentiellement toute la largeur d'un seuil 25 et/ou de l'ouverture murale 4. Chacun des deux profils de soutien 2 est en outre pourvu d'une pièce coudée de soutien 3, facultative conformément à la forme de réalisation de la Figure 2. Une telle conception est parfaitement en mesure de supporter des charges ponctuelles, lesquelles apparaissent à hauteur des extrémités des seuils. Les profils de soutien 2 assurent donc un soutien direct des seuils 25. Ceux-ci présentent à leur tour une rigidité à la flexion et une résistance à la flexion suffisamment élevées pour soutenir le module de fenêtre 24, sur toute sa largeur. Naturellement, les seuils de fenêtre 25 reposent au moins aussi partiellement sur la maçonnerie de la couche externe 8.In FIG. 5A, the window module 24 is provided on three stone thresholds 25 (for example, in blue stone), inside a wall opening 4 in a multilayer wall 5 (as can be seen in the partially cut-out front view, as shown in the figure). The thresholds 25 are provided as an extension of each other, and they connect together at the height of the interruptions 27. Only their adjacent end elements are locally supported, at the height of these interruptions 27. For this purpose, at least two support profiles (relatively short) 2 are provided, which are arranged only under the end elements, and therefore not over essentially the entire width of a threshold 25 and / or of the wall opening 4. Each of the two profiles support 2 is further provided with an angled support piece 3, optional in accordance with the embodiment of Figure 2. Such a design is perfectly able to support point loads, which appear at the ends of the thresholds. The support profiles 2 therefore provide direct support for the thresholds 25. These in turn have sufficiently high bending stiffness and bending strength to support the window module 24 over its entire width. Naturally, the window sills 25 rest at least also partially on the masonry of the outer layer 8.
Sur la Figure 5B, le module de fenêtre 24 est directement prévu sur et le long d'un bord d'extrémité du profil de soutien 2, lequel profil de soutien 2 est fixé via une aile debout contre la couche porteuse 6 du mur 5. L'aile couchée, par ailleurs, offre un soutien au module de fenêtre 24, au-dessus de la couche d'isolation non porteuse 7. Des moyens d'étanchéité 14 (par exemple, une bande d'étanchéité) sont encore prévus, pour le colmatage du module de fenêtre 24 contre cette couche d'isolation 7. Du côté de la façade, le mur 5 est parachevé avec une couche externe 8 en panneau, par exemple. Dans cette forme de réalisation, le seuil 25 est directement fixé au module de fenêtre 24. De préférence, le profil de soutien 2 s'étend essentiellement sur toute la largeur de l'ouverture murale 4 et/ou du module de fenêtre 24. Vu que le poids du module de fenêtre 24 est réparti sur toute la longueur du profil de soutien 2, des pièces coudées de soutien locales 3 sont superflues ; c'est-à-dire qu'il n'y a pas de charges ponctuelles. De manière facultative, des pièces coudées de soutien 3 sont cependant prévues, ce qui permettrait que l'épaisseur de paroi E du profil de soutien 2 puisse être choisie plus petite.In FIG. 5B, the window module 24 is directly provided on and along an end edge of the support profile 2, which support profile 2 is fixed via a wing standing against the load-bearing layer 6 of the wall 5. The lying wing, moreover, provides support for the window module 24, above the non-load-bearing insulation layer 7. Sealing means 14 (for example, a sealing strip) are also provided, for clogging the window module 24 against this insulation layer 7. On the side of the facade, the wall 5 is completed with an outer layer 8 in panels, for example. In this embodiment, the threshold 25 is directly fixed to the window module 24. Preferably, the support profile 2 extends essentially over the entire width of the wall opening 4 and / or of the window module 24. Seen that the weight of the window module 24 is distributed over the entire length of the support profile 2, bent local support pieces 3 are superfluous; that is, there are no one-off charges. Optionally, angled support pieces 3 are however provided, which would allow the wall thickness E of the support profile 2 to be chosen to be smaller.
Les Figures 6A et 6B montrent deux vues en perspective d'une structure de façade partiellement coupée 23 avec un module de fenêtre 24 au niveau du sol, selon des formes de réalisation possibles de l'invention. La structure de façade 23 forme en outre une séparation entre un espace intérieur 28 et un espace extérieur 29. Sous le sol, un plancher porteur à échelon 30 est prévu, d'une manière en soi connue. En outre, tant le plancher intérieur 31 que le plancher extérieur 31' ont une structure multicouche. Maintenant, la structure de façade 23 se dresse verticalement vers le haut sur une maçonnerie de fondation 32 située sous l'échelon du plancher porteurFigures 6A and 6B show two perspective views of a partially cut facade structure 23 with a window module 24 at ground level, according to possible embodiments of the invention. The facade structure 23 also forms a separation between an interior space 28 and an exterior space 29. Under the ground, a load-bearing rung floor 30 is provided in a manner known per se. In addition, both the interior floor 31 and the exterior floor 31 'have a multilayer structure. Now, the facade structure 23 stands vertically upwards on a foundation masonry 32 situated under the rung of the load-bearing floor
33. A hauteur du module de fenêtre 23, un profil porteur essentiellement en forme de L 34 est encore prévu, qui s'étend le long du bord supérieur de l'échelon du plancher porteur 33. Le profil porteur 34 possède une aile couchée 12' qui est fixée sur ce bord supérieur, et en outre une aile debout 13' qui s'étend verticalement vers le haut à partir de ce bord supérieur. Le module de fenêtre 23 repose lui-même essentiellement sur l'aile couchée 12 d'un profil de soutien 2, avec une aile debout 13 qui est fixée contre l'aile debout 13' du profil porteur 34. A cette fin, les moyens de fixation nécessaires 16 sont prévus. Le profil porteur 34 et le profil de soutien 2 sont en grande partie parallèles l'un à l'autre, et leurs ailes debout 13, 13' sont fixées l'une à l'autre dos à dos. Le profil porteur 34 peut ici être conçu comme étant une partie de la couche porteuse 6 de la structure de façade/structure de mur souterraine. Dans ce sens, le profil de soutien 2 est donc fixé contre la couche porteuse 6 du mur correspondant 5. Le long de la couche porteuse 6 (c'est-à-dire le long d'au moins une partie de l'échelon du plancher porteur 33) et le long de l'aile debout 13 du profil de soutien 2 s'étend encore une couche d'isolation 7, laquelle est appliquée en tant que coupure thermique souterraine entre l'espace intérieur 28 et l'espace extérieur 29, et contre laquelle l'isolation de plancher 7' est disposée de manière bien ajustée. A nouveau, cette couche d'isolation 7 s'étend jusque dans l'angle intérieur du profil de soutien 2. Un avantage important d'un tel profil porteur 34, c'est qu'il permet de surmonter une différence de niveau ; dans la présente forme de réalisation, cette différence de niveau est le résultat de la structure multicouche du plancher intérieur 31 et du plancher extérieur 31'.33. At the height of the window module 23, a substantially L-shaped bearing profile 34 is also provided, which extends along the upper edge of the rung of the bearing floor 33. The bearing profile 34 has a lying wing 12 'which is fixed on this upper edge, and in addition a standing wing 13' which extends vertically upwards from this upper edge. The window module 23 itself essentially rests on the lying wing 12 of a support profile 2, with a standing wing 13 which is fixed against the standing wing 13 'of the bearing profile 34. To this end, the means required fixing 16 are provided. The carrier profile 34 and the support profile 2 are largely parallel to one another, and their standing wings 13, 13 'are fixed to each other back to back. The supporting profile 34 can here be conceived as being a part of the supporting layer 6 of the facade structure / underground wall structure. In this sense, the support profile 2 is therefore fixed against the load-bearing layer 6 of the corresponding wall 5. Along the load-bearing layer 6 (that is to say along at least part of the rung of the load-bearing floor 33) and along the standing wing 13 of the support profile 2 further extends an insulation layer 7, which is applied as an underground thermal break between the interior space 28 and the exterior space 29 , and against which the floor insulation 7 'is arranged in a well-adjusted manner. Again, this insulating layer 7 extends as far as the interior corner of the support profile 2. An important advantage of such a support profile 34 is that it makes it possible to overcome a difference in level; in the present embodiment, this difference in level is the result of the multilayer structure of the interior floor 31 and the exterior floor 31 '.
La Figure 6C montre encore une coupe transversale d'une forme de réalisation apparentée, où tant le profil de soutien 2 que le profil porteur 34 sont en outre pourvus de pièces coudées respectives 3, 3'. La pièce coudée de soutien 3 qui est fixée le long de l'angle intérieur du profil de soutien 2 est en outre quasiment complètement enveloppée par une couche d'isolation 7. Une telle conception (avec le profil porteur 34) peut donc être utilisée pour soutenir un module de fenêtre 24 à partir/au-dessus d'un échelon de plancher porteur 33, mais tout autant à partir/audessus d'un mur porteur 6. Par conséquent, le profil porteur 34 permet donc également de surmonter une différence de hauteur pour un module de façade 1 au niveau du garde-corps. Le matériau synthétique renforcé aux fibres de verre solide, mais mince, et peu conducteur de la chaleur, évite en outre l'apparition de ponts thermiques. La structure de façade 23 de la Figure 6C montre encore une couche externe 8 qui est pressée sous le module de fenêtre 24.Figure 6C also shows a cross section of a related embodiment, where both the support profile 2 and the carrier profile 34 are further provided with respective bent parts 3, 3 '. The angled support piece 3 which is fixed along the inside corner of the support profile 2 is also almost completely surrounded by an insulation layer 7. Such a design (with the support profile 34) can therefore be used for supporting a window module 24 from / above a load-bearing rung 33, but just as much from / above a load-bearing wall 6. Consequently, the load-bearing profile 34 therefore also makes it possible to overcome a difference in height for a front module 1 at the railing. The synthetic material reinforced with solid glass fibers, but thin and not very conductive of heat, also prevents the appearance of thermal bridges. The facade structure 23 of FIG. 6C also shows an external layer 8 which is pressed under the window module 24.
La Figure 7 montre de manière schématique la fixation d'un profil de soutien 2 contre une couche porteuse 6 d'un mur, selon une forme de réalisation possible. Dans une première étape, un profil de soutien 2 de longueur appropriée est prévu, par exemple en sciant sur mesure un profil standard (par exemple d'une longueur standard d'environ 6 m). Ensuite, l'aile debout 13 du profil de soutien 2 est disposée contre et le long de la couche porteuse 6, avec une distance de saillie maximale 35 d'environ 50 mm. De manière facultative, un moyen de collage 17 est encore prévu entre elles, pour renforcer encore l'adhérence mutuelle. Ensuite, tant cette aile debout 13 que la couche porteuse 6 (de manière typique, en matériau céramique, par exemple en brique de construction rapide) sont percées en une seule opération, à l'aide d'un outil de forage 36 muni d'une broche à pierre ou d'un foret à béton à deux lèvres d'un diamètre de 10 mm. Il est veillé à ce que la distance de fixation 37 entre le trou foré et le bord supérieur de la couche porteuse 6 soit à nouveau de minimum 50 mm.Figure 7 shows schematically the fixing of a support profile 2 against a load-bearing layer 6 of a wall, according to a possible embodiment. In a first step, a support profile 2 of appropriate length is provided, for example by sawing a standard profile to measure (for example with a standard length of approximately 6 m). Then, the standing wing 13 of the support profile 2 is disposed against and along the carrier layer 6, with a maximum projection distance 35 of about 50 mm. Optionally, a bonding means 17 is also provided between them, to further enhance mutual adhesion. Then, both this standing wing 13 and the supporting layer 6 (typically, of ceramic material, for example brick of rapid construction) are drilled in a single operation, using a drilling tool 36 provided with a stone spindle or a two-lip concrete drill bit with a diameter of 10 mm. It is ensured that the fixing distance 37 between the drilled hole and the upper edge of the carrier layer 6 is again at least 50 mm.
Dans une dernière étape, un moyen de fixation 16 (par exemple, un boulon de scellement) est introduit dans le trou foré réalisé, en vue d'une fixation mécanique du profil de soutien 2 à la couche porteuse 6.In a final step, a fixing means 16 (for example, a sealing bolt) is introduced into the drilled hole made, for mechanical fixing of the support profile 2 to the carrier layer 6.
Les éléments numérotés sur les figures sont :The elements numbered in the figures are:
1. L'élément de façade1. The facade element
2. Le profil de soutien2. The support profile
3. La pièce coudée de soutien3. The angled support piece
4. L'ouverture murale4. The wall opening
5. Le mur5. The wall
6. La couche porteuse6. The carrier layer
7. La couche d'isolation7. The insulation layer
8. La couche externe8. The outer layer
9. L'isolation murale9. Wall insulation
10. La couche d'air résiduelle10. The residual air layer
11. Le châssis11. The chassis
12. L'aile couchée12. The lying wing
13. L'aile debout13. The standing wing
14. Les moyens d'étanchéité14. The sealing means
15. La surface de soutien15. The support surface
16. Le moyen de fixation16. The means of attachment
17. Le moyen de collage17. The bonding medium
18. L'aile de montage18. The mounting wing
19. L'aile de soutien19. The support wing
20. Le trou foré20. The drilled hole
21. Le bord inférieur21. The bottom edge
22. Le bord de soutien22. The support edge
23. La structure de façade23. The facade structure
24. Le module de fenêtre24. The window module
25. Le seuil de fenêtre25. The window sill
26. L'étrier de fixation26. The mounting bracket
27. L'interruption27. Interruption
28. L'espace intérieur28. The interior space
29. L'espace extérieur29. The outdoor area
30. Le plancher porteur30. The load-bearing floor
31. Le plancher31. The floor
32. La maçonnerie de fondation32. Foundation masonry
33. L'échelon du plancher porteur33. The rung of the load-bearing floor
34. Le profil porteur34. The supporting profile
35. La distance de saillie35. The projection distance
36. L'outil de forage36. The drilling tool
37. La distance de fixation37. The fixing distance
Il est supposé que la présente invention n'est pas limitée aux formes de réalisation qui ont été décrites ci-dessus et que quelques adaptations ou modifications aux exemples décrits peuvent être ajoutées, sans réévaluer les revendications annexées. A titre d'exemple, les termes spécifiques module de fenêtre et seuil de fenêtre, tels que 15 cités dans les formes de réalisation susmentionnées, peuvent être remplacés par n'importe quel élément de façade (approprié), ou par n'importe quel groupe d'éléments de façade.It is assumed that the present invention is not limited to the embodiments which have been described above and that some adaptations or modifications to the examples described may be added, without reassessing the appended claims. By way of example, the specific terms window module and window sill, as mentioned in the abovementioned embodiments, can be replaced by any facade element (suitable), or by any group. facade elements.
Claims (17)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BE2018/5127A BE1026064B1 (en) | 2018-03-02 | 2018-03-02 | A method and kit for placing façade elements |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
LU101145A1 true LU101145A1 (en) | 2019-10-16 |
LU101145B1 LU101145B1 (en) | 2020-02-28 |
Family
ID=61691172
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
LU101145A LU101145B1 (en) | 2018-03-02 | 2019-03-04 | Method and kit for the placement of facade elements |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE1026064B1 (en) |
LU (1) | LU101145B1 (en) |
NL (1) | NL2022672B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0945577A2 (en) * | 1998-03-23 | 1999-09-29 | SFS Industrie Holding AG | Support device for door or window frames at the edge of wall openings |
DE202011103935U1 (en) * | 2011-08-02 | 2012-01-11 | Hubert Anglhuber | Embrasure |
DE202012002491U1 (en) * | 2012-03-13 | 2013-06-17 | Tremco Illbruck Produktion Gmbh | Wall edge strip, window border and wall construction with wall edge strip |
EP2631405A1 (en) * | 2012-01-09 | 2013-08-28 | Fiberline A/S | Composite window support |
GB2502614A (en) * | 2012-06-01 | 2013-12-04 | Sunfold Systems Ltd | Cavity wall construction |
FR3007440A1 (en) * | 2013-06-20 | 2014-12-26 | Biplan | COFFRANT BLOCK INCLUDING A FRAME FRAME |
-
2018
- 2018-03-02 BE BE2018/5127A patent/BE1026064B1/en active IP Right Grant
-
2019
- 2019-03-04 LU LU101145A patent/LU101145B1/en active IP Right Grant
- 2019-03-04 NL NL2022672A patent/NL2022672B1/en active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0945577A2 (en) * | 1998-03-23 | 1999-09-29 | SFS Industrie Holding AG | Support device for door or window frames at the edge of wall openings |
DE202011103935U1 (en) * | 2011-08-02 | 2012-01-11 | Hubert Anglhuber | Embrasure |
EP2631405A1 (en) * | 2012-01-09 | 2013-08-28 | Fiberline A/S | Composite window support |
DE202012002491U1 (en) * | 2012-03-13 | 2013-06-17 | Tremco Illbruck Produktion Gmbh | Wall edge strip, window border and wall construction with wall edge strip |
GB2502614A (en) * | 2012-06-01 | 2013-12-04 | Sunfold Systems Ltd | Cavity wall construction |
FR3007440A1 (en) * | 2013-06-20 | 2014-12-26 | Biplan | COFFRANT BLOCK INCLUDING A FRAME FRAME |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL2022672B1 (en) | 2019-09-12 |
BE1026064A1 (en) | 2019-09-25 |
LU101145B1 (en) | 2020-02-28 |
BE1026064B1 (en) | 2019-10-03 |
NL2022672A (en) | 2019-09-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2011101589A1 (en) | Device for fixing plates or panels to a cover, and resulting composite cover | |
EP2591508B1 (en) | Device for supporting and attaching panels or the like, and roof system comprising such a device | |
WO2017153352A1 (en) | Composite wall for erecting a building, and building erection assembly comprising such a composite wall | |
WO2014053905A2 (en) | Structured beam and modular construction element made using said beam | |
FR2989704A1 (en) | Structural component for construction of roof, wall or ground, has construction element composed of insulating materials, and alignment units for alignment of corresponding insulating materials with regard to each other | |
LU101145B1 (en) | Method and kit for the placement of facade elements | |
WO2016071747A2 (en) | New insulating connecting element between composite building panels, new matching panels and method for building walls | |
EP2392741B1 (en) | Insulating facing plate and manufacturing method thereof | |
EP2142742A1 (en) | Insulation glazing member | |
BE1024966B1 (en) | THERMALLY INSULATING FACTORY INSULATION SYSTEM FOR INSULATION INSIDE A BUILDING | |
FR2865750A1 (en) | Framed building constructing process, involves prefabricating wooden frame panels that form peripheral wall of framed building and have connecting parts partially occupying their thickness | |
FR2950374A1 (en) | Prefabricated front panel for construction of building, has threaded part screwed within wood skeleton frame and provided with net ridge with thickness decreasing toward end opposed to head, where frame is connected with concrete skin | |
EP0826840A1 (en) | Building unit | |
WO2011061414A1 (en) | Support structure | |
FR2955884A1 (en) | Method for assembling of joinery work on wall of e.g. dwelling by carpentry, involves providing sheet of covers on face in which liner is fixed, where liner is placed against wall of crossing opening and stuck between wall and sheet | |
EP2078816A1 (en) | Decorative panel for a door | |
FR2937661A1 (en) | Panel for constructing wall of house, has cleat whose dimension along direction related to panel thickness is complementary to dimension of sill along direction such that sum of dimensions is equal to dimension of cross beam along direction | |
FR3073870A1 (en) | BEAM STRUCTURE IN KIT | |
FR2595388A1 (en) | WOODEN FRAME HOUSE | |
FR2982631A1 (en) | WINDOW WITH HIGH THERMAL INSULATION | |
FR2964676A1 (en) | Partially hollow modular device for realization of masonry walls allowing passage of ducts and pipes used in building, has armature designed with materials to prevent stagnation and flowing of water vapor | |
FR3007440A1 (en) | COFFRANT BLOCK INCLUDING A FRAME FRAME | |
CH690449A5 (en) | Fastening device and method for positioning insulating cladding board on a support and insulating sheathing panel. | |
WO2023046679A1 (en) | Construction provided with facade panels and method for producing such a construction | |
FR2961224A1 (en) | Kit for manufacturing facade of house with wooden structure, has upper structure element including support wall to support frontal faces of panel so as to align upper transversal edge of panel on upper structure element |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG | Patent granted |
Effective date: 20200228 |