KR20080041179A - 차량의 윈도우 세척 시스템용 워셔액 펌프 - Google Patents

차량의 윈도우 세척 시스템용 워셔액 펌프 Download PDF

Info

Publication number
KR20080041179A
KR20080041179A KR1020087001194A KR20087001194A KR20080041179A KR 20080041179 A KR20080041179 A KR 20080041179A KR 1020087001194 A KR1020087001194 A KR 1020087001194A KR 20087001194 A KR20087001194 A KR 20087001194A KR 20080041179 A KR20080041179 A KR 20080041179A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
housing
washer fluid
ventilation
ventilation duct
fluid pump
Prior art date
Application number
KR1020087001194A
Other languages
English (en)
Inventor
하인리히 호프만
파트릭 오펠
토마스 베르너
Original Assignee
지멘스 파우데오 오토모티브 아게
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 지멘스 파우데오 오토모티브 아게 filed Critical 지멘스 파우데오 오토모티브 아게
Publication of KR20080041179A publication Critical patent/KR20080041179A/ko

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D9/00Priming; Preventing vapour lock
    • F04D9/004Priming of not self-priming pumps
    • F04D9/006Priming of not self-priming pumps by venting gas or using gas valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/481Liquid supply therefor the operation of at least part of the liquid supply being controlled by electric means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D5/00Pumps with circumferential or transverse flow
    • F04D5/002Regenerative pumps

Abstract

윈도우 세척 시스템을 위한 워셔액 펌프(2)의 경우에 있어서, 하우징(5) 내에 배치된 2개의 환기구(13, 14)는 내면에 위치한 하나의 개구부(15)와 연결된다. 환기 덕트(18)는 하우징(5)에 대해 접선 방향으로 배치된 2개의 부분(16, 17)을 구비한다. 환기구(13, 14)는 격벽(19)에 의해 서로 분리된다. 이러한 구성은 하우징(5)으로 하여금 넓은 환기 단면을 구비하며 분출된 물이 하우징(5)으로 침입하는 것을 방지하는 것을 가능하게 한다.
워셔액, 펌프, 미로, 하우징, 워셔 노즐, 격벽

Description

차량의 윈도우 세척 시스템용 워셔액 펌프{WASHER FLUID PUMP FOR A WINDOW CLEANING SYSTEM OF A MOTOR VEHICLE}
본 발명은 내부에 배치되는 전동 구동기(electromotive drive)를 구비한 하우징(housing), 상기 전동 구동기에 의해 구동될 수 있는 펌프 장치(pump unit), 및 상기 하우징 내에 배치되는 환기구(ventilation opening)를 포함하는, 차량의 윈도우 세척 시스템용 워셔액 펌프에 관한 것이다.
최신 윈도우 세척 시스템에 있어서, 이러한 유형의 워셔액 펌프는 워셔액 용기에 일반적으로 장착되며 실무적으로 공지되어 있다. 환기구는 전동 구동기를 구비한 하우징의 순화(acclimatization)와 압력 균등화(pressure equalization)를 위한 역할을 하며, 기존의 워셔액 펌프에서는 하우징을 관통하여 이어지는 환기 덕트의 개방된 단부로서 일반적으로 구현된다. 여기서, 환기구는 하우징 내외로의 공기의 침입을 허용할 정도로 충분히 커야만 한다. 과소(過小) 환기구는 막히기 쉬우며, 이는 압력 발생(pressure build-up) 및 전동 구동기와 펌프 장치 사이의 밀봉 부재의 손상을 흔히 야기한다. 따라서, 과소 환기구는 워셔액 펌프의 고장을 일으킨다. 또한, 펌프 장치의 누설이 발생하는 경우에, 구동 전동기의 부식을 방지하기 위해서는 액체가 환기구를 통해 배출되어야 한다. 반면에, 과대(過大) 환기구는 분 무수(spray water)의 침입을 초래하여 전동 구동기의 부식을 야기한다. 마찬가지로, 이러한 유형의 부식은 워셔액 펌프의 고장을 일으킨다.
본 발명은 충분한 압력 균등화 및 순환을 허용하고 전동 구동기 내부로 분무수의 진입이 대부분 방지되는 방식으로 전문에 언급한 유형의 워셔액 펌프를 개량하는 과제를 기초로 한다.
상기 과제는 하우징의 내측에 배치된 개구부가 환기구에 대해 오프셋되거나 기울어지는 본 발명에 따라 해결된다.
이러한 구성에 의하여, 환기 덕트는 래버린스(labyrinth) 방식으로 구현된다. 따라서, 분무수는 환기구로부터 하우징의 내측에 위치한 개구부를 직접 통과하여 전동 구동기에 도달할 수 없다. 따라서, 개구부 및 환기구는 충분한 압력 균등화와 순환을 보장하기 위해 매우 큰 단면을 구비할 수 있다. 이에 더하여, 본 발명에 따른 하우징의 구성에 의해 전동 구동기에 축적된 액체가 방해방지 않고서 배출될 수 있다. 반면에, 전동 구동기로의 분무수의 침입은 강하게 방해를 받는다. 따라서, 전동 구동기의 바람직하지 않은 부식이 대부분 방지된다.
본 발명의 다른 바람직한 태양에 따르면, 전동 구동기 내부로의 분무수의 침입의 추가적인 감소는, 환기 덕트가 하우징의 내측에 위치한 개구부로부터 환기구로 이어지고, 환기구가 상기 환기 덕트를 적어도 부분적으로 덮는 격벽과 접하는 경우에 도움이 된다. 상기 구성에 의하여, 환기 덕트는 격벽에 의해 각이 형성된다.
워셔액 펌프의 하우징은 원형 단면을 구비하거나 반경에 의해 제한된다. 여기서, 본 발명의 다른 바람직한 태양에 따르면, 환기 덕트는 상기 환기 덕트가 하우징의 만곡된 부분 영역에 대해 접선 방향으로 배치된 부분을 구비하는 경우에 매우 간단하게 제조될 수 있다.
분무수로부터 전동 구동기의 매우 높은 수준의 보호는 격벽이 중앙 영역에서 환기 덕트를 덮는 경우에 본 발명의 다른 바람직한 태양에 따라 간단한 방식으로 얻어질 수 있다.
본 발명의 또 다른 바람직한 태양에 따르면, 환기장치의 넓은 전체 단면의 경우에 분무수로부터 전동 구동기의 보호 수준의 추가적인 증가는 단일 환기 덕트가 2개의 환기구로 이어지고 격벽이 상기 환기구들 사이에 배치되는 경우에 도움이 된다. 환기구는 하우징의 만곡된 부분 영역에 대해 접선 방향으로 배치된 환기 덕트의 부분의 단부를 바람직하게 형성한다.
본 발명은 수많은 실시예를 허용한다. 본 발명의 기본 원리를 보다 명확하게 하기 위해, 상기 실시예 중 하나가 도면에 도시되고 아래에 기재된다.
도 1은 워셔액 용기에 장착된 본 발명에 따른 워셔액 펌프를 개략적으로 도시하며,
도 2는 도 1의 본 발명에 따른 상기 워셔액 펌프를 II-II 선을 따라 절취한 매우 확대된 단면을 도시한다.
도 1은 전동 구동기(3)와 펌프단(4)을 구비하며 워셔액 용기(1)에 장착되는 워셔액 펌프(2)를 도시한다. 전동 구동기(3)와 펌프단(4)은 공통 하우징(5) 내에 배치된다. 하우징(5) 내부의 구획부(6)는 펌프단(4)과 전동 구동기(3)를 분리한다. 펌프단(4)은 워셔액 용기(1) 내부로 연장하는 흡입관(7)과, 워셔 노즐(9)로 이어지는 워셔액 라인(10)을 연결하기 위한 연결관(8)을 구비한다. 전동 구동기(3)는 하우징(5) 상에 배치된 연결 단말(12)에 전선(11)에 의하여 연결된다. 전동 구동기(3)가 전류를 공급받는 경우에, 펌프단(4)이 구동되어 워셔액 용기(1)로부터 워셔액을 흡입하며 상기 워셔액을 워셔액 라인(10)을 통하여 워셔 노즐(9)에 공급한다. 하우징(5)은 구획부(6)로부터 보는 경우와 같이 전동 구동기(3) 측면에 2개의 환기구(13, 14)를 구비한다. 상기 환기구(13, 14)는 주변 환경과 전동 구동기(3)와의 압력 균등화를 허용한다.
도 2는 도 1의 하우징(5)을 환기구(13, 14)의 영역에서 II-II 선을 따라 절취한 확대 단면을 도시한다. 이때, 하우징의 내측면에 위치한 개구부(15)는 하우징(5)의 굽은 부분적인 영역에 대해 접선 방향으로 배치된 환기 덕트(18)의 부분(16, 17)에 의하여 2개의 환기구(13, 14)에 연결됨을 알 수 있다. 격벽(bulkhead)(19)이 2개의 환기구(13, 14)들 사이에 배치되며, 상기 격벽은 하우징(5)의 내측에 위치한 개구부(15)를 가려주므로, 환기 덕트(18)의 중앙부를 덮는다.
본 발명은 차량의 윈도우 세척 시스템용 워셔액 펌프에 이용될 수 있다.

Claims (5)

  1. 차량의 윈도우 세척 시스템용 워셔액 펌프로서,
    그 내부에 배치된 전동 구동기를 구비한 하우징;
    상기 전동 구동기에 의해 구동될 수 있는 펌프 장치; 및
    상기 하우징에 배치된 환기구를 포함하는, 차량의 윈도우 세척 시스템용 워셔액 펌프에 있어서,
    상기 하우징(5)의 내측에 배치된 개구부(15)는 상기 환기구(13, 14)에 대해 오프셋되거나 기울어지는 것을 특징으로 하는 워셔액 펌프.
  2. 제1항에 있어서,
    환기 덕트(18)는 하우징(5)의 내측에 배치된 개구부(15)로부터 환기구(13, 14)로 이어지며, 상기 환기구(13, 14)는 상기 환기 덕트(18)를 적어도 부분적으로 가리는 격벽(19)과 접하는 것을 특징으로 하는 워셔액 펌프.
  3. 제1항 또는 제2항에 있어서,
    환기 덕트(18)는 하우징(5)의 만곡된 부분 영역에 대해 접선 방향으로 배치된 부분(16, 17)을 구비하는 것을 특징으로 하는 워셔액 펌프.
  4. 선행하는 항들 중 어느 하나의 항에 있어서,
    격벽(19)은 중앙 영역의 환기 덕트(18)를 가리는 것을 특징으로 하는 워셔액 펌프.
  5. 선행하는 항들 중 어느 하나의 항에 있어서,
    단일 환기 덕트(18)는 2개의 환기구(13, 14)들로 이어지며, 격벽(19)은 상기 환기구(13, 14)들 사이에 배치되는 것을 특징으로 하는 워셔액 펌프.
KR1020087001194A 2005-09-12 2006-08-30 차량의 윈도우 세척 시스템용 워셔액 펌프 KR20080041179A (ko)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005043561.0A DE102005043561B4 (de) 2005-09-12 2005-09-12 Waschflüssigkeitspumpe für eine Scheibenreinigungsanlage eines Kraftfahrzeuges
DE102005043561.0 2005-09-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20080041179A true KR20080041179A (ko) 2008-05-09

Family

ID=37137420

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020087001194A KR20080041179A (ko) 2005-09-12 2006-08-30 차량의 윈도우 세척 시스템용 워셔액 펌프

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8408885B2 (ko)
JP (1) JP2009500244A (ko)
KR (1) KR20080041179A (ko)
DE (1) DE102005043561B4 (ko)
WO (1) WO2007031404A1 (ko)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007017781B4 (de) 2007-04-16 2014-09-04 Continental Automotive Gmbh Waschflüssigkeitspumpe
DE102007017769B4 (de) * 2007-04-16 2014-09-04 Continental Automotive Gmbh Waschflüssigkeitspumpe
DE102013100728A1 (de) * 2013-01-25 2014-07-31 Hella Kgaa Hueck & Co. Pumpe

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3576380A (en) * 1969-08-11 1971-04-27 Mccord Corp Motor and pump assembly
JPS572496A (en) * 1980-06-05 1982-01-07 Mayekawa Mfg Co Ltd Operating procedure for screw compressor
US4477229A (en) * 1982-08-25 1984-10-16 Carrier Corporation Compressor assembly and method of attaching a suction muffler thereto
US4872398A (en) * 1988-09-14 1989-10-10 Shen Hsin Der Air vent throat of indoor ventilating device capable of preventing noise
JPH0249657U (ko) 1988-09-30 1990-04-06
JP2513748Y2 (ja) * 1989-05-12 1996-10-09 三菱電機株式会社 スタ―タの排水機構
ES2020756A6 (es) 1990-02-05 1991-09-16 Transpar Iberica Sa Bomba impulsora de liquido limpiador para vehiculos automoviles.
US5167578A (en) * 1991-12-02 1992-12-01 Legault Reginald C Soffit mount air ventilator
DE4140731C2 (de) * 1991-12-11 2003-12-24 Teves Gmbh Alfred Waschanlage, insbesondere für Scheiben eines Kraftfahrzeugs
JP3078093B2 (ja) * 1992-03-18 2000-08-21 宇部気密ハウジング株式会社 排気フード
GB2276987B (en) * 1993-04-09 1996-05-15 Koito Mfg Co Ltd Waterproof construction of a pump-and-motor unit for use in windshield washer systems or the like
US6499963B2 (en) * 1996-02-26 2002-12-31 Flowork Systems Inc. Coolant pump for automotive use
US5692955A (en) * 1996-09-16 1997-12-02 Deflecto Corporation Forced air vent for a roof eave
US5747904A (en) * 1996-10-18 1998-05-05 Reliance Electric Industrial Company Low profile moisture drain plug with diverse drain paths for an electric motor
US6015276A (en) * 1996-12-18 2000-01-18 Valeo, Inc. System and method for reducing vibration in a windshield washer pump
US5967764A (en) * 1997-08-08 1999-10-19 Bosch Automotive Systems Corporation Axial fan with self-cooled motor
JP3869090B2 (ja) 1997-10-16 2007-01-17 アスモ株式会社 ウォッシャポンプ装置
JP3245390B2 (ja) 1998-06-04 2002-01-15 アスモ株式会社 電動ポンプの通気構造及び電動ポンプ
JP3720682B2 (ja) 2000-06-29 2005-11-30 株式会社ミツバ 車両用ポンプモータ
DE10061013B4 (de) 2000-12-08 2006-12-28 Siemens Ag Fördereinrichtung für ein Kraftfahrzeug und Vorratsbehälter für eine Fördereinrichtung
US6894409B2 (en) * 2001-11-13 2005-05-17 Emerson Electric Co. Dynamoelectric device air flow baffle shaped to increase heat transfer
US6920959B2 (en) * 2003-05-30 2005-07-26 M & I Heat Transfer Products Ltd. Inlet and outlet duct units for air supply fan
US7157818B2 (en) * 2003-11-17 2007-01-02 Emerson Electric Co. Low noise ventilation system for electric motor
JP4215679B2 (ja) 2004-04-16 2009-01-28 株式会社ミツバ ウォッシャポンプに用いるフィルタ

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005043561A1 (de) 2007-03-29
US8408885B2 (en) 2013-04-02
DE102005043561B4 (de) 2014-08-21
JP2009500244A (ja) 2009-01-08
US20080219858A1 (en) 2008-09-11
WO2007031404A1 (de) 2007-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003063332A (ja) 燃料電池自動車の排気構造
US20180238311A1 (en) Electric vacuum pump, in particular for arranging in a vehicle
US6109891A (en) Electrically driven pump device with three dimensional passage
KR20080041179A (ko) 차량의 윈도우 세척 시스템용 워셔액 펌프
JP2006523945A (ja) 液体の滞留を防止した空気流のコンジットを備えるハウジング
JP3869090B2 (ja) ウォッシャポンプ装置
JP2009280101A (ja) 車両用空調装置のブロワユニット
US8714949B2 (en) Washer fluid pump
US6719622B2 (en) Smoke exhaust structure
US7251855B2 (en) Electric vacuum cleaner
US20020085934A1 (en) Feed device for a motor vehicle and reservoir for a feed device
JP2004229340A (ja) 防水型筐体
KR200459991Y1 (ko) 차량용 워셔 펌프
CN214367648U (zh) 一种齿轮箱的通气结构及摩托车
KR102554119B1 (ko) 순환팬
US9611854B2 (en) Washer fluid pump
CN217610895U (zh) 一种洗地机的抽风装置及洗地机
KR101988955B1 (ko) 그로멧
KR200430076Y1 (ko) 송풍기용 모터의 모터하우징
JP4268134B2 (ja) 液体噴射圧縮機要素のための入口部品
KR200374111Y1 (ko) 본체와 케이싱 일체형의 환풍기 구조
JP4237340B2 (ja) モータの構造
JP3195466U (ja) ポンプ装置
KR980008558U (ko) 차량용 에어클리너의 흡기덕트
CN115698510A (zh) 排水泵

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application