KR20060104988A

KR20060104988A - 의료용 용기 및 그 사용방법

Info

Publication number: KR20060104988A
Application number: KR20067006087A
Authority: KR
Inventors: 히로시 후쿠시마; 마사아키 카타오카
Original assignee: 니프로 가부시키가이샤
Priority date: 2003-09-30
Filing date: 2004-09-16
Publication date: 2006-10-09
Also published as: US20070123836A1; EP1669051A4; CN1859891A; CN100594872C; WO2005032451A1; EP1669051A1

Abstract

본 발명의 의료용 용기는, 의료용 용기에 대향하는 용기 외장재(11, 12)의 일부에 박리 가능한 격벽(2)을 형성하고, 상기 격벽(2)이 벗겨져 떨어질 때까지의 사이까지만 눈으로 볼 수 있는 표시(51)를 의료용 용기 외표면의 격벽(2) 형성부에 설치하는 것을 특징으로 한다. 특히, 사용 직전에 복수의 약제 등을 혼합할 수 있는 복수의 실(31, 32)을 가지는 복실 용기(1)를 상기 의료용 용기로써 사용하는 것은 적합하고, 박리 가능한 격벽(2)의 박리 유무가 눈으로 볼 수 있게 될 뿐만 아니라, 복실 용기(1) 사용시에 각 실의 연통상태를 찰나에 검지 가능하게 된다.

Description

의료용 용기 및 그 사용방법{Medical container and its using method}

본 발명은 사용하기 직전까지는 주의 환기를 재촉하는 표시가 되고, 개봉, 연통과 동시에 그 표시를 해소하도록 하는 의료용 용기 및 그 사용방법에 관한 것으로, 상세하게는, 예컨대 사용 직전에 복수의 약제나 물약을 혼합할 수 있는 복수 쳄버(chamber)를 가지는 용기 등에 적합하고, 의료 종사자가 약제 등을 혼합할 때에 복수의 쳄버가 연통된 것을 견지할 수 있는 의료용 용기에 관한 것이다.

종래, 혼합된 상태에서는 변질 등에 따라 보존성이 나쁘게 되는 약제나 물약을, 사용 직전에 무균 혼합되기 위해서, 의료용 복실(複室) 용기가 사용되고 있다. 이것은 용이하게 박리 가능한 격벽에 의해 구획되는 복수의 쳄버에, 복수의 내용물을 각각 보존해 두고, 사용 직전에 용기를 손으로 압축하는 등 격벽을 박리시키고, 복수의 쳄버를 연통시켜서 내용물을 무균상태로 혼합 혹은 용해시킨다고 하는 것이다(예컨대, 특허문헌 1).

하지만, 이러한 복실 용기는 하나의 쳄버에 배출구가 설치되어 있고, 격벽의 박리를 태만히 해 버려도 물약의 투여 작업이 실행될 수 있기 때문에, 각 쳄버에 수용되는 내용물의 혼합을 잊은 채 물약을 환자에 투여해 버릴 위험성이 있다.

그래서, 상기 문제점을 해결하기 위해, 복실 용기 사용시에 의료 종사자의 주의를 격벽 부근을 향하게 할 연구가 이뤄진 용기가 개발되고 있다(예컨대, 특허문헌 2). 이 용기는 격벽에서 구획된 1실(室)이 용기의 현가공 내에 설치되어 있고, 복실 용기 사용시에 의료 종사자는 용기를 현가하고자 하여 현가공을 확인하기 때문에, 그때에 격벽이 박리되어 각 쳄버가 연통되고 있는지 어떤지를 필연적으로 확인할 수 있다.

하지만, 이 복실 용기는, 특히 소용량의 약제실의 연통시킨 것을 잊지 않도록 하는 것을 목적으로 하고 있고, 작은 현가공 내에 설치할 수 있는 쳄버의 용량에는 제한이 있다.

또, 의료 종사자는 복수의 환자의 조치를 동시에 하기도 하고, 사용하기 위한 준비를 행하기 시작한 복실 용기를 일단 방치한 채 다른 작업을 행하고, 그 후 다시 복실 용기의 사용 준비를 재개하는 경우나, 다른 의료 종사자가 사용 준비를 재개하는 경우도 있다.

이러한 경우에 있어서는, 격벽의 박리가 완료한 것으로 착각하고, 복수의 실이 연통되지 않고 있는 상태에서 환자에로의 물약 투여를 개시해 버리는 위험이 있다. 하지만, 상기 복실 용기는, 의료 종사자의 주의를 격벽으로 지향하는 것은 가능해도, 격벽이 박리되어 각 실이 연통됐는지 어떤지를 바로 그 자리에서 알아볼 수 있는 것은 아니다.

특허문헌 1: 일본국 특공평 6-266563호 공보

특허문헌 2: 일본국 특개 2000-5275호 공보

상기 사정에 감안하여, 본 발명은 사용하는 직전까지는 주의 환기를 재촉하는 표시가 되고, 개봉, 연통과 동시에 그 표시를 해소시키는 의료용 용기 및 사용방법, 특히 사용 직전에 복수의 약제 등을 혼합할 수 있는 복수 쳄버를 가지는 복실(複室) 용기에 적합하고, 박리 가능한 격벽의 박리의 유무를 눈으로 확인 가능하게 하여, 복실 용기 사용시에 각 실의 연통상태를 찰나에 알 수 있는 복실 용기를 제공하는 것을 목적으로 한다.

본 발명자들은, 상기 과제를 해결하기 위해 여러 가지 예의 검토한 결과, 대향하는 필름의 격벽형성부에, 격벽이 박리되기까지의 사이만 눈으로 확인할 수 있는 표시를 설치하는 것에 의해, 상기 과제를 해결하는 의료용 용기를 제공할 수 있는 것을 알게 되었다.

즉, 본 발명은 의료용 용기의 대향 하는 용기 외장재의 일부를 열용착 또는 접착시킨 부분에 의해 박리 가능한 격벽을 형성시킨 의료용 용기에 있어서, 이 격벽의 박리 조작을 표시할 수 있는 수단이 이 의료용 용기의 적어도 한쪽의 용기 외장재의 격벽형성부에 설치되고, 상기 박리표시수단은, 이 격벽의 박리 전에, 이 박리표시수단을 설치한 용기 외장재와 대향하는 용기 외장재의 외측으로부터 눈으로 볼 수 있는 것인 의료용 용기이다.

본 발명에 관한 의료용 용기는, 사용 전의 상태에서는 박리 가능한 격벽에 설치된 박리표시수단을, 이 박리표시수단을 설치한 용기 외장재와 대향하는 용기 외장재의 외측으로부터 눈으로 볼 수 있지만, 사용시에 용기를 외부에서 압박하는 것에 의해 격벽을 박리하면, 이 의료용 용기의 용기 외장재의 격벽형성부가 떨어져 이 의료용 용기 내의 내용물이 개재하게 된다. 이에 따라, 이 박리표시수단을 눈으로 볼 수 없게 되고, 의료 종사자는 격벽이 박리된 것을 알 수 있다. 또, 본 발명의 박리표시수단은, 의료 종사자가 의료용 용기를 사용 준비 도중에 일단 방치하고, 그 후 본인 또는 타인이 사용 준비를 재개한 경우라도, 의료용 용기의 격벽이 박리되어 있는지 아닌지 바로 그 자리에서 알 수 있다.

도 1은 본 발명에 관한 복실 용기의 일 실시예를 도시한 측면도이다.

도 2는 본 발명에 관한 복실 용기의 격벽형성부의 일 실시예를 도시한 확대 단면도이다.

도 3은 본 발명에 관한 복실 용기의 격벽형성부의 다른 실시예를 도시한 확대 단면도이다.

도 4는 본 발명에 관한 복실 용기의 격벽형성부의 또 다른 실시예를 도시한 확대 단면도이다.

도 5는 본 발명의 복실 용기에 설치된 박리표시수단의 일 실시예를 도시한 설명도이다.

도 6은 본 발명의 복실 용기에 설치된 박리표시수단의 다른 일 실시예를 도시한 설명도이다.

도 7은 본 발명의 복실 용기에 설치된 박리표시수단의 또 다른 일 실시예를 도시한 설명도이다.

*부호의 설명*

1: 복실 용기 2: 격벽

31, 32: 실(室; chamber) 11, 12: 용기 외장재

51: 박리표시수단 52: 기호표시부

53: 기록차폐부 54: 베이스 필름

이하에, 본 발명의 의료용 용기가 복실 용기인 경우를 첨부 도면에 도시한 적합한 실시예에 기해 상세하게 설명하지만, 본 발명은 이들 복실 용기의 실시형태 예의 설명의 것만으로 한정되는 것은 아니다.

도 1은 본 발명에 관한 복실 용기의 일 실시예를 보이는 측면도이다. 또, 도 2는 동일하게 복실 용기의 격벽형성부의 일 실시예를 보이는 확대 단면도이고, 도 3 및 도 4는 본 발명에 관한 복실 용기의 격벽형성부의 다른 실시예를 보이는 확대 단면도이다. 게다가, 도 5∼7은 본 발명에 관한 복실 용기에 설치되는 박리표시수단의 실시형태 예를 보이고 있다.

도 1에 도시된 바와 같이, 본 발명의 복실 용기(1)는, 박리가능한 격벽(2)에 의해 예컨대 2개의 실(31, 32)로 구획되어 있고, 한편의 실(31)에는 복실 용기 내부의 약제나 물약을 배출하는 배출구(4)가 설치되어 있다. 이 복실 용기(1)에 설치되는 실의 수는, 혼합하고자 하는 약제 또는 물약의 수에 의해 변경되어지는 것이 가능하다. 또, 배출구의 수나 위치, 형상에 대해서도, 복실 용기 내로 조제되는 물약의 종류나 용도에 응해 적당히 변경되어진다.

복실 용기(1)의 용기 외장재로써는, 합성수지제 필름이 사용된다. 그리고 본 발명에 있어서, 박리표시수단은 이 박리표시수단을 설치한 용기 외장재와 대향하는 용기 외장재의 외측으로부터 눈으로 볼 수 있도록 이뤄져 있다고 하는 취지에서, 이 합성수지제 필름은 투명 혹은 상기 박리표시수단을 눈으로 볼 수 있는 정도의 반투명이라면 좋다.

상기 합성수지제 필름에 사용되는 합성수지로써는, 폴리에틸렌, 폴리프로필렌 등의 폴리올레핀이나 이들 부분 가교물, 에틸렌-초산비닐 공중합체, 폴리에스테르, 연질 염화비닐, 혹은 이들 혼합물이나 공중합체 등이 들어진다. 상기 합성수지제 필름은, 이 합성수지 외에, 열안정제나 산화방지제, 자외선 흡수제 등을 함유하는 것이어도 좋고, 오존 처리, 코로나 처리, 증착처리 등의 표면처리가 실시된 것이어도 좋다.

이 합성수지제 필름은, 단층 필름이라도, 다층 필름이라도 좋다. 이 합성수지제 필름이 단층 필름의 경우, 바람직하게는 두께가 5∼50O㎛이고, T 다이 성형(molding), 인프레이션(inflation) 성형, 중공 성형 등, 일반의 열가소성 수지에 사용되는 제조방법에 의해 제작된다. 또 이 합성수지제 필름이 다층 필름인 경우에는, 바람직하게는 두께가 10∼50O㎛이고, 공압출 성형(co-extrusion molding), 드라이 라미네이트, 압출 코팅 등의 방법에 따라 필름이 제작된다.

상기 합성수지 필름은, 상기 합성수지를 상기 성형방법에 의해 통상 또는 판상의 필름으로 성형하여 얻어진다. 이 합성수지 필름이 통상 필름인 경우는 적당한 길이로 절단되고, 판상 필름인 경우는 2장의 필름을 겹쳐서, 이 필름의 대향하는 일부를 열용착하는 것에 의해 박리 가능한 격벽(2)이 형성된다. 이 열용착은, 예컨대 최내층의 필름에 포함되는 성분 중, 가장 낮은 융점을 가지는 성분의 융점보다도 높은 온도에서, 또 가장 높은 융점을 가지는 성분의 융점보다도 낮은 온도에서 행해진다.

또, 이 필름의 재료가 박리 가능한 격벽을 형성할 수 없는 것이어도, 박리 가능한 격벽을 형성 가능한 재료를 2장의 필름 사이에 협지하여 열융착하는 것에 의해 격벽을 형성할 수 있다.

상기 격벽(2)이 형성된 통상 필름 또는 2장의 판상 필름은, 예컨대 최내층의 필름에 포함되는 성분 중, 가장 높은 융점을 가지는 성분의 융점보다도 높은 온도에서 그 연부를 박리 불가능하게 열융착함에 의해, 복실 용기(1)가 형성된다. 그리고 이 열융착의 방법으로써는, 열금형에 의한 용착, 초음파 용착, 고주파 용착 등의 방법이 사용될 수 있다.

상기 방법에 따라 형성된 복실 용기(1)는, 연부의 열융착 전 또는 이 연부의 열용착 후에, 배출구(4) 등의 개구부로부터 용기 내부로 내용물이 채워진다. 이 내용물은, 약제 또는 물약이고, 구체적으로는 인공 신장용 투석액, 여과형 인공 신장용 치환액, 수액제제 외에, 액체에 한하지 않고, 분체, 고체 등이어도 좋다.

상기 복실 용기(1)는, 격벽(2)에 의해 구획된 실(31, 32)의 적어도 어느 쪽인가를 손으로 압축하는 등 하여 압박을 감함에 의해, 이 격벽(2)을 박리시켜, 복수의 실(31, 32)을 연통시켜 복수의 각 실에 수용되는 내용물을 혼합 또는 용해시킨다.

본 발명의 복실 용기(1)에 있어서, 격벽(2)에 설치되는 박리표시수단(51)은, 대향하는 필름(11, 12)의 격벽형성부의 내에, 필름(11, 12)의 적어도 한쪽에 표시되면 좋고, 도 2에 보이듯이 격벽(2)의 한쪽{도면에서는 좌측의 박리표시수단(51)}에 설치하여도 좋고, 혹은 격벽(2)의 양측에 설치하여도 좋다.

이 박리표시수단(51)은, 이 격벽(2)의 박리 전에, 이 박리표시수단(51)을 설치한 필름(11)과 대향하는 필름(12)의 외측에서, 도 2에 보여지는 화살표의 방향으로 눈으로 볼 수 있는 것이다. 그리고 도 1 상하의 구획된 실(31, 32)에 수용되어 있던 내용물을 혼합 또는 용해시키기 위해 격벽(2)이 박리되는 것에 따라, 필름(11, 12)의 격벽형성부가 떨어져 필름 간에 약제나 물약이 개재하는 등 하여, 격벽(2)의 박리 전은 눈으로 볼 수 있는 박리표시수단(51)이 명확하게 눈으로 볼 수 없게 되고, 이것에 의해 복실 용기(1)가 재치되고, 혹은 현가되는 등 여하한 상태로 배치되어 있어도, 격벽(2)이 박리되어 복수의 실이 연통된 것이 의료 종사자에게 용이하게 알 수 있게 되는 것이다.

또 본 발명의 박리표시수단은, 도 3에 보이듯이, 도 2에 도시되는 박리표시수단(51)과 동일하게 박리 조작을 표시할 수 있는 수단인 기호표시부(52)와, 상기 기호표시부(52)의 외측에 형성된 기호차폐부(53)로 되는 것이어도 좋다. 상기 기호차폐부(53)는, 상기 기호표시부(52)를 설치한 필름(1l)의 외측으로부터 상기 기호표시부(52)를 눈으로 볼 수 없도록 하는 것이고, 상기 기호표시부(52)의 눈으로 보는 방향을 도 3에 보여지는 화살표의 방향만으로, 즉 상기 기호표시부(52)를 설치한 필름(11)과 대향하는 필름(12)의 외측에서만 눈으로 볼 수 있도록 한정시키기 위한 것이다. 일반적으로는, 약제의 세트를 나타내는 상품명이나 처방 등이 보여 지는 것에 의해, 복실 용기의 정면측{도 3중에서는 필름(12) 측}은 항상 명확하게 되어 있지만, 이 기호차폐부(53)에 의해 목적으로 하는 방향과 반대 측으로 오인되는 것을 막는 것이 가능해 보다 바람직하다.

더욱이, 도 4에 보이듯이, 도 3에 도시하는 기호표시부(52)와 기호차폐부(53)로 되는 박리표시수단은, 대향하는 필름(11, 12)의 양쪽에 형성되는 것이어도 좋고, 이에 의해 복실 용기(1)의 정면측, 이면측의 양측으로부터 격벽(2)의 박리 조작을 표시할 수 있는 수단이 눈으로 볼 수 있고, 복실 용기(1)의 앞뒤에는 관계없이 격벽(2)의 박리 조작 상황을 알 수 있어서 더욱 바람직하다.

상술한 기호표시부(52)는, 후술하는 예컨대 「열음」의 문자나 화살표 마크의 도형상으로 형성된 시트 상의 것이나, 주의를 환기시키는 도형 등이 격벽(2)을 형성하는 필름의 외측에 붙여진 것, 필름의 외표면에 직접 인쇄된 것 등이어도 적합하게 사용된다. 또, 기호차폐부(53)로써는, 인쇄, 도포, 코팅 등의 방법에서 상기 도형상으로 형성된 시트 상의 것이나, 필름의 외표면에 기호표시부(52)를 차폐하도록 직접 인쇄된 것이 바람직하다.

상기 기호표시부(52)는, 투명 혹은 반투명의 격벽(2)을 형성하는 필름(11, 12)을 통해서 눈으로 볼 수 있을 필요가 있고, 또, 약제류를 수용하고 있던 각 실을 연통시켜 그들 약제나 물약을 혼합 혹은 용해시킨다고 하는, 약제 처방 상 극히 중요한 조작의 미실시·실시 끝남을 알 수 있을 필요가 있다. 따라서, 그 조작을 하는 의료 종사자 등 조작자에 강한 주의 환기가 실행될 수 있는 것이 소망되고 있고, 표시되는 문자나 도형 자체 혹은 그들 문자나 도형의 배경 부분에 시각에 호소 하는 채색이 실시되어 있는 것이 바람직하다. 구체적으로는, 기호표시부(52) 자체 혹은 그 배경 부분의 기조(基調)색으로써, 문셀(munsell)표 색계로 규정되는 색상환 중 Y에서 RP의 범위에 속하는 색이 바람직하고, 더욱이 보다 주의·경계 정보를 제공한다는 의미에서, 모조색으로써 문셀표 색계에서 규정되는 색상이 R에 속하는 색이 사용되는 것이 바람직하다. 그리고 그 기호표시부(52)의 한쪽만을 차폐하는 기호차폐부(53)에는, 광투과성이 없는 안료계의 잉크 등이 사용되고, 더욱이나 그 기호차폐부(53)는 시각적으로 눈에 띄지 않는 쪽이 좋고, 구체적인 채색으로써는 문셀표 색계에서 명도가 10∼8.5의 소위 백색을 포함하는 엷은 빛깔인 것이 바람직하다.

더구나, 상기 기호표시부(52) 및 기호차폐부(53)가 설치되는 면적으로써는, 대향하는 필름의 격벽형성부에 수용되는 크기이면 특히 한정되지 않지만, 의료 종사자 등 조작자에 의한 눈으로 확실하게 볼 수 있을 정도로 충분히 큰 것이 바람직하다.

또, 상기 기호표시부(52) 및 기호차폐부(53)의 인쇄방법으로써는, 그래픽 인쇄, 오프 셋트 인쇄, 핫 스템프, 잉크젯 인쇄 등, 종래의 필름이나 용기에 사용되고 있는 인쇄방법이 사용된다. 더욱, 상술의 시트상 기호표시부나 기호표시부가 인쇄된 필름의 부착방법은, 열용착이나 접착제에 의한 접착 등, 공지의 방법이 사용된다.

다음에, 본 발명에 대한 박리표시수단의 구체적인 실시측에 대해서, 도 5∼7을 이용하여 이하에 설명한다.

우선 도 5에 보여지는 실시형태 예는, 이상에 상술해 온 복실 용기(1)의 격벽(2)을 형성하는 2장의 필름 중, 한쪽 필름의 격벽형성부에, 기호표시부(52)로써 「개통시키고 나서 사용하세요!」라고 하는 표시가 인쇄된 투명한 베이스 필름(54)이 붙여진 것이다. 그래서, 기호표시부(52)는, 상기 베이스 필름(54)의 격벽형성부에 붙여지는 측의 면, 혹은 그 반대측의 면이 어느 쪽의 면에 설치되어 있어도 좋다. 이 기호표시부(52)는 상기 격벽(2)을 형성하는 2장의 필름 중, 베이스 필름(54)의 붙여진 필름과 대향하는 필름의 외측에서 눈으로 볼 수 있도록 되어 있다. 역시, 상기 문자에는, 이미 상술한 문셀표 색계에서 규정되는 색상이 R에 속하는 색 등의 시각에 호소하는 채색이 적합하게 사용된다. 또, 베이스 필름(54)의 전면에 시각에 호소하는 채색을 하고, 기호표시부(52)인 문자나 도형이 백색인 상태로 배치하게 되면, 더욱 강한 인상으로 주의·경계 정보를 제공할 수 있어 바람직하다.

계속해서 도 6의 실시형태 예에서는, 복실 용기(1)의 격벽(2)을 형성하는 2장의 필름 중, 양쪽 필름의 외표면에 기호표시부(52) 및 기호차폐부(53)가 직접 인쇄되어 있다. 한쪽의 필름에는, 상기 기호표시부(52)로서 도면 중에 보여지는 「미(未)」, 「개(開)」, 「통(通)」의 문자가 간격을 두어 표시되고, 상기 기호표시부(52)의 외측에는 상기 기호표시부(52)를 차폐하도록 사각형으로 빈틈없이 고루 칠해진 기호차폐부(53)가 형성된다. 또, 다른 쪽의 필름에는, 같은 형식의 기호표시부(52) 및 기호차폐부(53)가, 한편의 필름에 설치된 문자와 교대로 배치되도록 설치된다. 그 결과, 도면 중, 앞쪽에서 격벽형성부를 본 경우, 뒤쪽의 필름에 설 치된 기호표시부(52)의 문자는 눈으로 볼 수 있지만, 앞쪽의 필름에 설치된 기호표시부(52)는 기호차폐부(53)에 의해 차폐되어 있어 눈으로 볼 수 없다. 따라서, 격벽(2)의 박리 후는, 양쪽의 필름이 떨어짐에 의해, 혹은 다시 필름 사이에 용기의 내용물이 개재함에 의해, 어느 쪽 필름의 외측에서도 기호표시부(52)를 눈으로 볼 수 없게 된다.

더구나, 상기 기호표시부(52)의 「미」, 「개」, 「통」의 문자는 조작의 미실시를 고지한다고 하는 중요한 표시이므로, 의료 종사자 등 조작자에 강한 주의 환기를 일으켜야 하고, 전술한 바와 같이 시각에 호소하는 채색으로 행해져 적합하게 사용된다. 또, 기호차폐부(53)는 기호표시부(52)를 차폐할 목적에서, 광투과성이 없는 안료계의 잉크 등에 의한 도장이나 인쇄 등 코팅이 이뤄지거나 테이프가 붙여지거나 한다.

상기 기호표시부(52)의 기호는, 상술의 실시형태 예와 같은 일본어 표기만으로 한정되지 않고,「OPEN HERE!」 등 영어 표기이라도 좋고, 또 문자 이외에 화살표와 점선 등의 도형이 사용되어도 좋고, 격벽이 아직 박리되지 않고 있는 것을 주의 환기시키고, 또는 복실 용기(1)의 복수의 실(室; chamber)이 아직 연통하지 않고 있는 것이 찰나에 알게 되는 것이면 좋다.

도형에 의한 박리표시수단의 실시형태 예가 도 7에 보여진다. 상기 실시형태 예의 기호표시부(52) 및 기호차폐부(53)는, 도 6의 실시형태 예와 같이, 복실 용기(1)의 격벽(2)을 형성하는 2장의 필름 중, 양쪽 필름의 외표면에 직접 인쇄되게 된다. 한쪽의 필름에는, 기호표시부(52)로서 시각에 호소하는 채색이 행해진 화살표 기호가 간격을 두어 표시되고, 상기 기호표시부(52)의 외측에는 상기 기호표시부(52)를 차폐하도록 백색을 포함하는 엷은 빛깔의 화살표 기호인 기호차폐부(53)가 형성된다. 또, 다른 쪽 필름에는, 같은 형식의 기호표시부(52) 및 기호차폐부(53)로 되는 박리표시수단이, 한쪽의 필름에 설치된 표시와 교대로 배치되도록 설치된다. 그 결과, 도면 중, 앞쪽에서 격벽형성부를 본 경우, 뒤쪽의 필름에 설치된 기호표시부(52)의 기호는 눈으로 볼 수 있지만, 앞쪽의 필름에 설치된 기호표시부(52)는 기호차폐부(53)에 의해 차폐되어 있고 눈으로 볼 수 없다. 따라서, 도 6의 실시상태와 동일하게, 격벽(2)의 박리 후는, 양쪽의 필름이 떨어짐에 의해, 혹은 다시 필름 사이에 용기의 내용물이 개재함에 의해, 어느 쪽 필름의 외측에서도 기호표시부(52)를 눈으로 볼 수 없게 되고, 격벽(2)이 벗겨져 떨어져진 것을 용이하게 알 수 있다.

다음에, 본 발명의 의료용 용기의 사용방법에 대해서, 상술해 온 복실 용기의 실시형태 예에 의해 설명한다.

복실 용기는 그 용기 외장재가 합성수지제 필름으로 되고, 상기 필름의 대향하는 일부를 열용착하여 형성되는 박리 가능한 격벽에 의해 복수의 실로 구획된 복실이 형성되어 있고, 그 격벽의 박리 조작을 표시할 수 있는 표시수단이 이 복실 용기의 상기 격벽의 외표면 상에 설치되어 있다. 그리고 이 격벽의 박리표시수단은, 상기 박리표시수단을 설치한 필름과 대향하는 필름의 외측에서 눈으로 볼 수 있도록 이루어져 있다. 이 복실 용기의 사용에 즈음해, 이 박리표시수단이 눈으로 볼 수 있는 상태에서, 상기 복실 용기에 형성시킨 격벽을 박리하여 대향하는 필름 의 격벽형성부를 이간시키고, 복수의 실을 연통시켜 각 실에 수용된 내용물을 혼합 혹은 용해하고, 상기 박리표시수단이 내용물에 의해 눈으로 볼 수 없게 되는 것으로, 격벽이 박리한 것을 알 수 있다.

이상은, 본 발명의 의료용 용기가 복실 용기인 경우에 대해서 실시상태의 상세이지만, 본 발명의 의료용 용기는 복실 용기에 한정되지 않고, 내용물을 수용하는 실이 하나인 의료용 용기이라도 좋다. 이렇게 하나의 실로 되는 의료용 용기에 있어서는, 격벽(2)은 의료용 용기를 밀봉하기 위해 형성된다. 이 격벽의 박리표시수단에 대해서는 복실 용기에서 설치되는 것과 같은 형식의 것이 설치되고, 이 박리표시수단에 의해 발생하는 효과도 동일하다. 또, 이 하나의 실로 되는 의료용 용기의 사용방법에 대해서도, 내용물의 혼합 혹은 용해의 공정을 포함하지 않는 것뿐이지, 기타의 조작에 대해서는 복실 용기와 같다.

본 발명은, 박리 가능한 격벽을 가지는 하나의 실로 되는 용기, 또는 복실 용기에 적합하게 사용되는 것이지만, 기타에도, 시린지(syringe)나 주사 바늘 등의 의료기구를 수납시킨 포장 용기의 본체 트레이(tray)의 연부(edge)와 뚜껑부(lid) 와의 접착 혹은 용착 부분에 개봉에 수반하여 고지하고 싶은 표시(「멸균제」나 「먼저 장갑을 끼워 주십시오!」 등)을 설치하거나, 수액 세트나 혈액 회로 등을 수용시킨 각종 의료용 기구 포장 용기의 연부 씰(사방 씰부)의 개봉에 수반하여 고지하고 싶은 표시{「용기를 흔들어 프라이밍(priming)을 충분히 하고서 개봉해 주십시오!」나 「세트의 접속부가 벗어나지 않도록 접속부를 잡고 꺼내 주십시오!」등} 을 설치하거나, 혹은 수지 필름 재료제의 약제 등을 수용한 백의 입구부의 접착 혹은 용착부분에 개봉에 수반하여 고지하고 싶은 표시(「개봉 후 ## 시간 이내에 사용하세요」나 「개봉 후는 습윤상태를 피해 건조 케이스에 보관하세요」 등)을 설치하거나 하는 경우 등에도 사용할 수 있는 것이다.

Claims

의료용 용기의 대향하는 용기 외장재의 일부를 열용착 또는 접착시킨 부분에 의해 박리 가능한 격벽을 형성시킨 의료용 용기에 있어서, 이 격벽의 박리 조작을 표시할 수 있는 수단이 이 의료용 용기의 적어도 한쪽 용기 외장재의 격벽형성부에 설치되고, 상기 박리표시수단은, 상기 격벽의 박리 전에, 상기 박리표시수단을 설치한 용기 외장재와 대향하는 용기 외장재의 외측에서 눈으로 볼 수 있는 것인 의료용 용기.
제1항에 있어서, 상기 용기 외장재는 합성수지제 필름인 의료용 용기.
제 2항에 있어서, 상기 의료용 용기는 이 필름의 대향하는 일부를 열용착시킨 부분에 의해 박리 가능한 격벽을 형성시키고, 상기 격벽에 의해 복수의 실로 구획된 복실 용기인 의료용 용기.
제 1항 내지 제3항중 어느 한 항에 있어서, 상기 박리표시수단은 기호표시부와, 이 기호표시부의 외측에 형성된 기호차폐부로 되고, 상기 기호차폐부는, 이 박리표시수단을 설치한 용기 외장재의 외측에서 상기 기호표시부를 눈으로 볼 수 없도록 하는 것인 의료용 용기.
제 1항 내지 제4항중 어느 한 항에 있어서, 상기 박리표시수단은 상기 격벽형성부의 외면에 설치되어 이루어지는 의료용 용기.
제 5항에 있어서, 상기 박리표시수단은 상기 용기 외장재의 외표면에 인쇄되어 이루어지는 의료용 용기.
제 5항에 있어서, 상기 박리표시수단은 상기 용기 외장재의 외표면에 첨부되는 필름에 인쇄되어 이루어지는 의료용 용기.
의료용 용기의 대향하는 용기 외장재의 일부를 열용착 또는 접착시킨 부분에 의해서 박리 가능한 격벽을 형성시키고, 상기 격벽의 박리 조작을 표시하는 수단이 상기 의료용 용기의 적어도 한쪽 용기 외장재의 격벽형성부에 설치되고, 상기 박리표시수단은, 이 격벽의 박리 전에, 상기 박리표시수단을 설치한 용기 외장재와 대향하는 용기 외장재의 외측에서 눈으로 볼 수 있도록 되어 이루어지는 의료용 용기에 있어서, 상기 박리표시수단이 이 박리표시수단을 설치한 용기 외장재와 대향하는 용기 외장재의 외측에서 눈으로 볼 수 있는 상태에서, 의료용 용기에 형성된 격벽을 박리하여 대향하는 용기 외장재의 격벽형성부를 박리하고, 상기 박리표시수단이 눈으로 볼 수 없게 되는 것으로 격벽이 박리한 것을 알 수 있게 하는 것을 특징으로 하는 의료용 용기의 사용방법.
의료용 용기의 대향하는 필름의 일부를 열용착시킨 부분에 의해 박리 가능한 격벽을 형성시켜, 이 격벽에 의해 복수의 실로 구획되고, 상기 격벽의 박리 조작을 표시할 수 있는 수단이 이 의료용 용기의 적어도 한쪽 필름의 격벽형성부에 설치되고, 상기 박리표시수단은, 상기 격벽의 박리 전에, 상기 박리표시수단을 설치한 필름과 대향하는 필름의 외측에서 눈으로 볼 수 있도록 되어 이루어지는 의료용 용기에 있어서, 상기 박리표시수단이 이 박리표시수단을 설치한 필름과 대향하는 필름의 외측에서 눈으로 볼 수 있는 상태에서, 의료용 용기에 형성된 격벽을 박리하여 대향하는 필름의 격벽형성부를 떨어뜨려, 복수의 실을 연통시켜 용기 내부의 각 실에 수용되는 복수의 내용물을 혼합 혹은 용해하고, 상기 박리표시수단이 당해 내용물에 의해 눈으로 볼 수 없게 되는 것으로 격벽이 박리한 것을 알 수 있게 하는 것을 특징으로 하는 의료용 용기의 사용방법.