KR101187217B1

KR101187217B1 - 특히, 3차원 형상의 의류 제품을 제조하기 위한 환편기

Info

Publication number: KR101187217B1
Application number: KR1020057020863A
Authority: KR
Inventors: 에토레 로나티; 파우스토 로나티; 티베리오 로나티
Original assignee: 산토니 에쎄.뻬.아.
Priority date: 2003-05-02
Filing date: 2004-04-28
Publication date: 2012-10-02
Also published as: US7207196B2; CN100572634C; TW200519252A; EP1620590A1; BRPI0409799A; CN1780948A; TWI339229B; KR20060034632A; EP1620590B1; US20060150686A1; WO2004097092A1; BRPI0409799B1; JP2006525437A; ITMI20030900A1

Abstract

환편기, 특히, 3차원 형상을 가지는 의류 제품을 제조하기 위한 환편기로서, 실질적으로 수직하게 배향된 그 자신의 축(2a)을 중심으로 회전가능하고 7 내지 24 인치로 실질적으로 포함된 직경을 가지는 니들 실린더(2)를 지지하는 발판(footing), 상기 니들 실린더(2)의 바깥쪽 측방향 표면상에 형성되고 각각 니들을 수용하고 있는 다중 축상 슬롯(3), 니들 실린더(2)의 해당하는 축상 슬롯(3)을 따라 니들(4)을 활성화하기 위해 축(2a)을 중심으로 한 니들 실린더의 회전 중에 상기 니들(4)와 상호작용하여, 기계의 하나 이상의 드롭(drop) 또는 피드(feed)에서, 니들로 하여금, 니들(4)에 분배된 하나 이상의 실과 편성 구조(knitting)를 형성하도록 하는 니들(4) 활성화를 위한 수단(7, 8, 10)을 구비하고, 상기 니들 실린더(2)는, 회전의 양쪽 방향으로, 그 자신의 축(2a)을 중심으로 회전적으로 활성화될 수 있고, 상기 니들 활성화 수단은, 니들로 하여금, 기계의 하나 이상의 드롭 또는 피드(5)에서, 그 자신의 축(2a)을 중심으로 한 니들 실린더(2)의 회전의 양쪽 방향으로 편성구조를 형성하도록 하기에 적합한 것을 특징으로 하는 환편기가 제공된다.

환편기

Description

특히, 3차원 형상의 의류 제품을 제조하기 위한 환편기{CIRCULAR KNITTING MACHINE, PARTICULARLY FOR PRODUCING ITEMS OF CLOTHING WITH THREE-DIMENSIONAL SHAPES}

본 발명은, 환편기, 특히 3차원 형상의 의류 제품을 제조하기 위한 환편기에 관한 것이다.

실질적으로 7 내지 24 인치를 포함하는 직경을 가진 환편기는 공지되어 있다. 최근, 저지(jersey), 경량 저지, 바디수트, 브리프, 브라 등과 같이, 측면 봉합선이 없는 의류 제품에 대한 수요 증가의 결과로서, 그리고, 후속하는 작업에 의존할 필요 없이, 이러한 기계에 직접적으로, 경계선, 어깨끈 등과 같은 마무리 작업을 제공하기 위한 가능성의 결과로서, 이러한 편직기가 널리 보급되고 있다.

예를 들어, 바디수트 및 브라와 같은 의류제품을 생산하는 경우, 의류 제품의 맞춤성(fit) 및 심미성을 향상시킬 목적으로, 3차원 형상을 제공할 수 있어야 한다. 현재, 일반적으로 편직 구조의 긴장도를 변화시키고/변화시키거나, 다른 니들을 미사용 상태로 두고, 선택에 따라 특히 탄성사를 사용하면서, 편직구조 중 미리 설정된 수의 코스를 위해 니들 니트의 세트를 만드는 것으로 이루어진 해결책 수단에 의해 상기 요구조건을 만족시키고 있다. 그러나, 이러한 방법은 상기 요구 를 완전히 만족시키지 못하는데, 이는, 편성 구조의 긴장도를 변화시키는 것은 의류 제품의 순전함(sheerness)정도를 변화시키고, 다른 니들을 비활성으로 둔 채, 임의의 세트의 니들 니트를 만드는 것은, 편직 과정으로부터 제외된 니들에 의해 편직된 실을 트리밍하는 과정을 수반하게 되어, 이러한 작업들은 의류제품의 맞춤성에 부정적인 영향을 주기 때문이다.

본 발명은 전술한 문제를 해결하기 위한 것으로, 편성구조의 긴장도 변동에 의존할 필요 없이, 그리고, 편성물의 추가적 코스부분을 형성하고 상기 코스부분을 제공하기 위해 사용되는 실을 최종 트리밍하는 작업을 수행하지 않으면서, 3차원 형상을 가진 의류제품을 얻을 수 있도록 하는 환편기를 제공하고자 하는 것이다.

이를 위해, 본 발명의 한 측면은, 미리 세팅된 편직 프로그램(preset knitting program)에 따라 제조되는 제품의 미리 세팅된 영역에서 강화 거싯(reinforcement gusset)과 형상을 제조할 수 있는 기계를 제공한다.

본 발명의 다른 측면은, 상감 편직(intarsia knitting), 즉, 편성물의 이면에 부유되는 실 없이 다색 패턴(colored pattern)을 가진 디자인을 수행할 수 있는 환편기를 제공하는 것이다.

본 발명의 다른 측면은, 매우 융통성이 크고 다양한 타입의 편직공정을 수행할 수 있는 기계를 제공하는 것이다.

이러한 측면 및 다른 측면은, 후술하는 바에 의해 명백해지며, 실질적으로 수직 배향된 자신의 축을 중심으로 회전할 수 있고 실질적으로 7 내지 24 인치를 포함하는 직경을 가진 니들 실린더를 지지하는 발판(footing), 상기 실린더의 바깥쪽 측면(outer lateral surface)에 형성되고, 각각 니들을 수용하고 있는 다중 축상 슬롯(multiple axial slot), 니들 실린더의 해당하는 축상 슬롯을 따라 니들의 활성화를 위해 그 자신의 축을 중심으로 한 니들 실린더의 회전 중에 상기 니들과 상호작용하여, 상기 니들이, 기계의 하나 이상의 드롭(drop) 또는 피드(feed)에서 니들에 분배된 하나 이상의 실과 편성 구조를 형성하도록 제공된 니들을 활성화하기 위한 수단을 포함한 환편기로서,

상기 니들 실린더가, 양 방향 회전으로, 그 축을 중심으로 회전적으로 활성화될 수 있고, 상기 니들 활성화 수단이, 니들로 하여금, 기계의 하나 이상의 드롭 또는 피드에서 그 자신의 축을 중심으로 니들 실린더의 회전의 양쪽 방향으로 편성 구조를 형성하도록 하기에 적합한 것을 특징으로 하는 환편기에 의해 달성된다.

본 발명의 추가적 특성 및 이점들이 본 발명에 따른 바람직하며 비구속적인 구현예의 설명으로부터 명백하게 될 것인 바, 상기 설명은, 첨부된 비제한적 도면에 의해 도시된다. 상기 도면들에서,

도 1은, 제1 운전조건에서, 본 발명에 따른 기계의 캠 박스의 일부의 모식적 평면 투영도(flat projection view)이고;

도 2는, 제2 운전조건에서, 본 발명에 따른 기계의 캠 박스의 일부의 모식적 평면 투영도이며;

도 3은, 제3 운전조건에서, 본 발명에 따른 기계의 캠 박스의 일부의 모식적 평면 투시도이고;

도 4는, 제4 운전조건에서, 본 발명에 따른 기계의 캠 박스의 일부의 모식적 평면 투영도이며;

도 5는, 서브 니들이 비활성 위치에 있는 경우, 본 발명에 따른 환편기의 니들 실린더의 모식적 축상 단면도이고,

도 6은, 서브 니들의 비활성 위치로부터 활성 위치로의 전환을 도시한, 본 발명에 따른 환편기의 니들 실린더의 모식적 축상 단면도이며,

도 7은, 서브 니들이 활성 위치에 있는 경우, 본 발명에 따른 환편기의 니들 실린더의 모식적 축상 단면도이고,

도 8은, 그 위에 놓인 니들의 리프팅 중, 서브니들이 활성 위치에 있는 경우의, 본 발명에 따른 환편기의 니들 실린더의 모식적 축상 단면도이다.

상기 도를 참조하면, 일반적으로 참조번호 1에 의해 지칭되고 단지 부분적이고 모식적으로 나타내어진 본 발명에 따른 환편기는, 공지된 타입의 편직기와 마찬가지로, (간략화를 위해 도시하지는 않았으나) 니들 실린더(2)를 지지하는 발판(footing)을 포함하며, 상기 니들 실린더는 상기 발판에 대하여, 실질적으로 수직으로 배향되어 있는 그 자신의 축(2a)을 중심으로 회전할 수 있다. 상기 니들 실린더(2)의 바깥쪽 측면 상에는 다중 축상 슬롯(3)이 형성되어 있고, 각각의 슬롯은 니들(4)을 수용하고 있다.

본 발명에 따른 환편기는 이하 매우 상세하기 설명하게 될, 니들(4)을 활성 화하는 수단을 포함한다. 상기 수단은 니들 실린더(2)가 그 자신의 축(2a)을 중심으로 회전하는 동안 니들(4)과 상호작용하여 해당하는 축상 슬롯(3)을 따라 니들(4)를 활성화함으로써, 니들(4)이, 상기 축(2a)에 측방향으로 배열되어 있고 적절하게 제공된 얀 핑거(yarn finger:6)가 위치하고 있는 하나 이상의 피드(feed) 또는 드롭(drop) (5)에서 니들(4)에 분배된 하나 이상의 실과 편직구조(knitting)를 형성하도록 한다.

본 발명에 따르면, 니들 실린더(2)는, 회전의 양쪽 방향으로, 그 자신의 축(2a)을 중심으로 회전하도록 활성화될 수 있고, 니들(4)을 활성화하기 위한 수단은 니들로 하여금 적어도 하나의 드롭(5)에서 그 자신의 축을 중심으로 한 니들 실린더(2)의 회전의 양쪽 방향으로 편성 구조를 형성하도록 허용하기에 적합하다.

편성 요구조건에 따라, 니들 실린더(2)는, 그 자신의 축(2a)을 중심으로, 일방향 회전 또는 대향하는 방향 회전으로 연속적으로 움직임에 의해, 혹은 교호 (또는 진동) 움직임에 의해 활성화될 수 있다.

그 자신의 축(2a)을 중심으로 한 회전 운동으로 니들 실린더(2)를 활성화하기 위해, 출력 샤프트의 회전을 반전시킬 수 있는, 공지된 타입의 전기 모터를 사용할 수 있거나, 혹은 상기 회전 움직임의 반전은 모터와 니들 실린더(2) 사이에 개재된 트랜스미션에 의해 달성될 수 있다.

니들 실린더(2)는, 공지된 방법으로, 그 축(2a)을 중심으로 각 위치(angular position)를 제어하기 위한 수단, 예를 들어, 인코더(encoder) 등과 같은 장치를 구비하여, 실린더(2)의 회전 등, 축(2a)을 중심으로 한 다양한 니들(4)의 위치를 제어할 수 있다.

본 발명의 환편기는, 바람직하게는 프로그램화가 가능한 전자기기 형태의 활성화 및 제어 요소를 구비하고 있으며, 상기 요소는 환편기의 다양한 요소의 작동을 감독하여 미리 설정된 프로그램에 따라 편성 작업을 수행할 수 있도록 한다.

바람직하게는, 본 발명에 다른 장치는, 니들 실린더(2)의 축(2a) 둘레에 각 방향으로(angularly) 상호 이격되어 있는 4개의 드롭 또는 피드(5)를 가진다.

바람직하게는, 니들(4)을 활성화하기 위한 수단은 모든 드롭(5)에서 그 자신의 축(2a)을 중심으로 회전하는 니들 실린더의 회전의 양방향으로 편성구조를 형성하도록 제공된다.

이하 상세히 기술되는 도 1 내지 4는, 본 발명에 따른 환편기의 캠 박스의 평면 투영도를 도시한 것이다. 도시된 부분은, 하나 이상의 드롭(5)에 관한 것이고, 바람직하게는, 캠의 이러한 배열은 다른 드롭에 관해서도 반복된다.

니들 활성화 수단은, 각각의 니들(4)에 대해, 니들 실린더(2)의 동일한 축상 슬롯(3) 내에서, 해당 니들(4) 아래에 배열되어 있는 서브 니들(7)을 포함한다. 서브니들(7)은 해당하는 축상 슬롯을 따라 움직임에 있어, 즉, 니들 실린더(2)의 축(2a)에 평행하게, 그 위에 놓인 니들(4)과 쌍무적으로 연결되고, 그의 길이방향 연장선을 따라, 니들 실린더(2)에 대하여 반경 방향으로 배향되어 있는 힐(7a)을 구비한다. 니들(4)과 서브 니들(7)간의 쌍무적 연결은 서브니들(7)의 상단(upper end)과 니들(4)의 하단(lower end) 간의 특정한 기하학적 결합에 의해 이루어진다. 이러한 결합은, 상기 쌍무적 연결을 제공할 뿐만 아니라, 서브 니들(7)이 니들 실 린더(2)의 래디얼 평면 상에서 진동할 수 있도록 하여, 서브 니들이 힐(7a)과 함께 상기 니들 실린더(2)의 해당하는 축상 슬롯(3)으로부터 반경방향으로 끌어내지는 활성 위치로부터, 상기 서브 니들은 그의 힐(7a)와 함께 상응하는 축상 슬롯(3)내에 묻히게(embed) 되는 비활성 위치로 지나가게 한다.

서브 니들 활성화 캠(sub-needle actuation cam)은, 일반적으로 참조기호 8로 지칭되며, 서브니들(7)의 힐(7a)의 레벨에 상응하는 레벨에서 니들 실린더(2)의 바깥쪽 측면 둘레를 마주보고 놓여있고, 축(2a)을 중심으로 한 회전에 대하여 기계의 발판에 견고하게 결합되어 있으며, 서브 니들이 활성 위치에 있는 경우, 서브 니들(7)의 힐(7a)와 맞물려 있고, 반대의 경우, 비활성 위치에 있는 서브 니들(7)의 힐(7a)과는 맞물리지 않은 경로를 한정한다. 서브 니들(7)의 활성화 캠(8)에 의해 한정된 경로는, 니들 실린더(2)가 상기 캠(8)에 대하여 축(2a)을 중심으로 회전함에 의해, 그의 힐(7a)에 의해 상기 경로와 맞물려 있는 서브 니들(7)이 니들 실린더(2)의 해당하는 축상 슬롯(3)을 따라 상향 이동 및 하향 이동하게 강제 또는 허용하도록 형상화되어 있다.

니들(4)은 또한, 그의 길이 방향 연장선을 따라, 니들 실린더(2)에 대하여 반경방향으로 놓여있고 니들 활성화 캠에 의해 형성된 경로와 맞물릴 수 있는 힐(4a)을 구비하며, 상기 니들 활성화 캠은, 일반적으로 참조번호 9로 지칭되며 축(2a)을 중심으로 한 환편기의 회전시 기계의 발판에 견고하게 결합되어 있다. 상기 경로는, 캠(9)에 대하여 축(2a)을 중심으로 니들 실린더(2)가 회전함에 의해, 그의 힐(4a)에 의해 상기 경로와 맞물려 있는 니들(4)이 니들 실린더(2)의 해당하는 축 상 슬롯(3)을 따라 상향 운동 또는 하향 운동을 하도록 강제하거나 허용하도록 형상화되어 있다.

니들(4)을 활성화하기 위한 수단은, 명령에 따라 서브 니들(7)상에 작용하는 서브 니들 활성화 수단(sub-needle actuation means)을 더 포함하여, 비활성 위치로부터 활성 위치로 혹은 그 역의 전환을 제공한다.

서브 니들(7)을 활성화하기 위한 상기 수단은, 각각의 서브 니들(7)을 위해, 활성화 요소(10)를 포함하며, 상기 활성화 요소(10)는, 각각의 축상슬롯(3)내에서 서브 니들(7) 아래에 배열되어 있고, 명령에 대응하여 축상 슬롯(3)을 따라, 즉, 니들 실린더(2)의 축(2a)에 평행하게 움직일 수 있어, 서브 니들의 하단과 상호 작용하고 그의 비활성 위치 또는 활성 위치에서의 전환 또는 보유를 제공한다.

활성화 요소(10)는, 상기 요소의 길이방향 연장선을 따라 제공되는 셀렉터(11)를 포함하며, 상기 셀렉터에는 니들 실린더(2)에 대하여 방사상으로 연장되어 있는 하나 이상의 힐(11a) (11b)이 제공되어 있다. 도시된 구현예에서, 셀렉터(11)는 2개의 힐 [즉, 하부 힐(11a) 및 상부 힐(11b)]을 구비하며, 상기 힐들은 셀렉터(11)의 길이방향 연장선을 따라 상호 이격되어 있다.

셀렉터(11)는, 셀렉터가 해당하는 축상 슬롯(3)으로부터 하부 힐(11a)과 함께 돌출하는 활성 위치로부터, 셀렉터가 해당하는 축상 슬롯(3) 내에 하부 힐(11a)과 함께 묻혀있는 비활성 위치까지 지나가도록, 니들 실린더(2)에 대하여 래디얼 평면(radial plane) 상에서 진동할 수 있다.

상부 힐(11b)은, 해당하는 축상 슬롯(3)으로부터 일정하게 추출되어 있다.

셀렉터 활성화 캠(selector actuation cam)은, 일반적으로 참조 기호 12로 지칭되며, 셀렉터(11)의 수준에 상응하는 수준에서, 니들 실린더(2)의 바깥쪽 측방향 표면의 주위에 이를 대면하여 놓여져 있고, 축(2a)을 중심으로 한 회전 운동에 대하여, 기계의 발판과 견고하게 결합되어 있다. 셀렉터 활성화 캠(12)은, 그가 활성 위치에 있는 경우, 상부 힐(11b) 및 하부 힐(11a)에 의해 맞물릴 수 있는 경로를 한정한다. 이러한 경로는, 그의 힐 (11a) (11b)이 상기 경로와 맞물려 있는 셀렉터(11)가, 캠(12)에 대하여 축(2a)을 중심으로 한 니들 실린더(2)의 회전에 의해, 니들 실린더(2)의 해당하는 축상 슬롯(3)을 따라 상향 운동 또는 하향 운동하도록 강제 또는 허용하도록 형상화되어 있다.

상부 힐(11b)은 해당하는 축상 슬롯(3a)으로부터 일정하게 빼내어져 있으며, 셀렉터 활성화 캠(12)의 일부에 의해 셀렉터(11)의 하강을 활성화하기 위해 주로 사용된다.

셀렉터(11)는 당업계에 공지된 방식으로, 그의 길이 방향 연장선을 따라 하나 이상의 선택 탭(selection tab: 11c)을 가지고, 상기 탭 위에, 니들 실린더(2)의 바깥쪽의 측방향 표면(outer lateral surface)과 대면한 셀렉션 장치(43a, 43b, 43c, 43d)가 명령에 따라 작동하여 해당 셀렉터(11)의 활성위치로부터 비활성 위치로의 전환을 제공한다. 비활성 위치로부터 활성 위치로의 셀렉터(11)의 전환은 공지된 타입의 기계에서 셀렉터를 진동시키기 위해 일어나는 것과 유사한 방식으로, 예를 들면, 니들 실린더(2)의 하단에 가까이 배열되어 셀렉터(11)의 하단에 작동하는 추출 캠(extraction cam: 13)에 의해 달성될 수 있다. 추출 캠(13)과 선택장치는, 캠 박스에 관하여 니들 실린더(2)가 그 자신의 축(2a)을 중심으로 회전하는 방향을 따라, 기계의 각 드롭에 상방향(upstream)으로 배열된다.

서브 니들(7)의 하단은, 활성화 요소(10)의 상부 말단에 대하여 상보적으로 형상화되어 있어, 니들 실린더(2)의 해당하는 축상 슬롯(3)을 따라 활성화 요소(10)가 움직이게 되면 서브 니들(7)이 비활성 위치로부터 활성 위치로, 혹은 그 반대로 전환하게 된다.

편리하게는, 서브 니들(7)의 하단은 분기된 형상(forked shape)을 가지며, 이 경우, 제1 가지(first prong) (14a)는 제2 가지(14b)에 대하여 아래쪽으로 돌출되어 있다.

나아가, 제1 가지(14a)는, 제2 가지(14b)에 비하여, 해당하는 축상 슬롯(3)의 저부, 즉, 축(2a)을 향해 있는 벽쪽으로 보다 가까이 위치한다. 제1가지(14a)는, 서브 니들(7)을 비활성 위치로 움직이거나 상기 위치에서 안정하게 유지하기 위해, 활성화 요소(10)의 상부와 맞물릴 수 있고, 제2 가지(14b)는 서브 니들(7)을 활성 위치로 움직이거나 혹은 상기 위치에서 안정하게 유지하기 위해, 활성화 요소(10)의 상부와 맞물릴 수 있다.

나아가, 활성화 요소(1)의 상부는, 그 활성 위치에서 서브 니들(7)의 보유를 강화하기 위한 목적으로, 서브 니들 하단의 2개의 가지(14a), (14b) 사이에 삽입될 수 있다.

편리하게는, 활성화 요소(10)는 셀렉터(11)에 추가하여, 푸셔(15)를 포함하며, 상기 푸셔는, 셀렉터(11)와 서브 니들(7) 사이에서 니들 실린더(2)의 해당 축 상 슬롯(3) 내에서 슬라이딩 가능하게 수용되어 있다.

실시에 있어, 서브니들(7)의 하부 말단과 맞물려 있는 활성화 요소(10)의 상부는 푸셔의 상부(15)에 의해 구성되어 있다.

푸셔(15)는, 그의 길이 방향 연장선을 따라, 니들 실린더(2)의 해당하는 축상 슬롯(3)으로부터 돌출되어 있고 푸셔 활성화 캠(일반적으로 참조번호 16으로 지칭됨)에 의해 형성된 경로와 맞물릴 수 있는 힐(15a)을 구비하며, 상기 푸셔 활성화 캠은 축(2a)을 중심으로한 회전에 대하여 기계의 발판과 견고하게 결합되어 있다. 푸셔의 활성화 캠(16)에 의해 형성된 경로는, 캠(16)에 대하여 축(2a)을 중심으로 니들 실린더(2)가 회전한 결과로서, 그의 힐(15a)이 상기 경로와 맞물리는 푸셔(15)가, 니들 실린더(2)의 해당하는 축상 슬롯(3)을 따라 상방 또는 하방으로 움직이게 강제 또는 허용하도록 형상화되어 있다.

각 푸셔(15)의 상부는, 상기 푸셔(15)의 상단으로부터 아래쪽으로 이격된 영역에, 제1 영역(17)을 구비하며, 상기 제1 영역은 해당하는 축상 슬롯(3)의 길이방향 연장선에 대하여 경사진 면을 형성하고, 서브 니들(7)의 분기부(fork)의 제1가지(14a)의 하단에 제공되어 있고 경사면을 형성하는 해당 영역(18)과 맞물릴 수 있어서, 니들 실린더(2)의 해당하는 축상 슬롯(3)을 따른 푸셔(15)의 하향 움직임에 의해 활성 위치로부터 비활성 위치로의 서브 니들(7)의 전환을 달성하도록 한다.

각 푸셔(15)의 상부는, 나아가, 그의 상단에, 제2 영역(19)을 구비하며, 상기 제2 영역은, 해당하는 축상 슬롯(3)의 길이방향 연장선에 대하여 경사진 면을 형성하고, 해당하는 영역(20)과 맞물릴 수 있다. 상기 해당하는 영역(20)은 경사진 면을 형성하며, 서브니들(7)의 제2 가지(14b)의 하단에 제공되어, 니들 실린더(2)의 해당 축상 슬롯(3)을 따라 푸셔(15)가 윗방향으로 움직임에 의해 비활성 위치로부터 활성 위치로 서브 니들(7)이 전환되도록 한다.

서브 니들(7)의 하단의 분기부에서, 축상 슬롯(3)은 그 저부에서, 상기 분기부를 포함하고 상기 서브 니들(7)을 진동을 허용하는 리세스 영역(recessed region: 25)을 구비한다. 선택에 따라, 상기 리세스 영역(25)의 위쪽 부분은 나머지 부분에 비하여 보다 얕기 때문에, 최소한, 서브니들(7)이 최대로 리프팅(lifting)된 조건에서, 활성 위치에서 서브 니들을 안정적으로 유지하는, 분기된 영역을 위한 지지체를 형성한다.

셀렉터 활성화 캠(12)에 의해 한정된 경로는, 각각의 드롭(5)에 앞서, 캠 박스에 대하여 축(2a)을 중심으로 한 니들 실린더(2)의 회전 방향을 따라, 제1 융기부(21)와 제2 융기부(22)를 구비하며, 위에 놓인 니들(4)에 각각 터크편(tuck stitch) 리프팅 수준까지 및 드롭편(drop stitch) 리프팅 수준까지의 리프팅을 제공하도록, 제2 융기부의 최고점은 제1 융기부의 최고점보다 높다. 융기부(21) 및 (22)는 활성 위치에서 셀렉터(11)의 하부힐(11a)에 의해 맞물리도록 설계되어 있다.

캠 박스에 대하여 축(2a)을 중심으로 한 니들 실린더(2)의 회전방향을 따라 환편기의 각각의 드롭 또는 피드(5)에 앞서, 4개의 셀렉션 장치가 제공된다: 이들 중 2개의 장치는 제1 융기부(21)와 제2 융기부(22) 사이에 위치한다.

바람직하게는, 하강캠으로 공지되어 있는, 편직캠(knitting forming cam), 즉, 드롭 시 실을 건 후 니들의 하강을 제공하는 캠은, 본 발명에 따른 환편기에 있어, 서브 니들(7)의 활성화 캠(8)의 일부이다. 특히, 하나 이상의 드롭 및 바람직하게는 각각의 드롭에서, 2개의 서로 대향하는 하강캠(23) 및 (24)가 존재하여 당해 드롭에서 실을 건 후 니들의 하강을 제공하고, 니들 실린더(2)의 한 방향 또는 대향하는 방항으로의 회전시 각각 사용된다.

하향캠들 (23) 및 (24) 은 편성 조직(knitting)의 긴장도를 변화시키기 위해, 축(2a)에 평행하게, 공지된 방법으로 명령에 따라 이동가능할 수 있다.

실제, 본 발명에 따른 기계에 있어, 바람직하게는, 드롭 또는 피드를 통과하는 니들 실린더의 래디얼 평면에 대해 대칭인, 니들 활성화 캠(9), 서브 니들 활성화 캠(8), 푸셔 활성화 캠(16) 및 셀렉터 활성화 캠(12)의 배열과 형상이 있다. 유사한 대칭이, 선택장치 43a, 43b, 43c 및 43d의 배열에서 발생한다. 이는, 그 자신의 축(2a)에 대하여 균등하게 한 방향 또는 대향하는 방향으로 회전 운동함에 의해 니들 실린더(2)를 활성화시킬 수 있다.

본 발명에 따른 기계는, 이러한 타입의 환편기에서 통상 존재하는 요소, 예를 들어, 싱커(sinker), 편성물 긴장 장치, 다양한 제어 시스템 등에 의해 완성된다.

선택에 따라, 상기 기계에는, 서로 상이한 길이의 힐(heel)을 구비한 니들(4), 서브 니들(7) 및 푸셔(15)가 장착될 수 있다.

단지 예시를 위해, 도 1 내지 4는 본 발명에 따른 기계의 니들에 대한 4개의 상이한 운전조건을 도시하고 있다. 상이한 도면들에서, 니들 실린더(2)의 회전 방 향은 화살표(30)로 나타내었다. 활성 위치에서 다양한 요소들의 힐의 경로 부분은 실선 막대(solid bar)로 도시한 반면, 비활성 위치에서 다양한 요소들의 힐의 경로는, 파선(broken line)에 의해 도시한다. 니들(4), 서브니들(7), 푸셔(15) 및 셀렉터(11)은, 예시적 위치에서 90° 회전된, 캠 박스 부분에 대하여 측면적으로 도시되어 있다. 상기 요소들의 위치는, 후술하는 바와 같이, 부여된 활성화에 따라 변화할 수 있다.

도 1은, 기계의 드롭 또는 피드(5)에서 니들이 편성 과정에서 제외되어 있는 것을 도시한 것이다. 이러한 조건을 완성하기 위해, 당해 니들(4)의 셀렉터(11)는, 셀렉션 장치에 의해 비활성 위치에서 유지된다. 이러한 방식으로 푸셔(15)는, 당해 드롭 이전에, 서브 니들(7)과 함께 우선 하강하고, 이어서 최저 위치로 돌아가서 서브 니들(7)의 비활성 위치로의 전환을 일으킨다. 이러한 방식으로, 상응하는 니들(4)은, 그의 헤드와 함께 기계의 싱커의 하강 면(lowering plane) 밑을 통과한다.

이러한 운전 조건에서, 서브 니들(7)의 힐(7a)은 하강 캠(23, 24)와 맞물리지 않음을 주목해야 한다. 따라서, 공지된 형태의 기계에서 발생하며 당해 피드에 있어 편성에서 제외된 니들이 기계의 다른 피드에서 형성된 편성을 수행할 경우 편물의 파단을 야기하였던, 편성에서 제외된 니들의 심지어 작은 움직임까지도 피할 수 있다.

도 2는 드롭 스티치를 형성하기 위한 니들(4)의 활성화를 도시한 것이다.

이 경우, 당해 니들(4)의 셀렉터(11)는 선택장치에 의해 활성 위치에서 유지 되거나 상기 위치로 이동하여, 그의 하부 힐(11a)가 캠(12)에 의해 한정된 경로의 융기부(21) 및 융기부(22) 모두와 맞물린다. 이러한 방식으로, 푸셔(15)는, 제1 융기부(21)과 맞물려 있고 상기 푸셔(15)의 활성화 캠(16)의 캠(31)에 의해 도움을 받는 셀렉터(11)의 상향 움직임에 의해 들어올려진 다음, 캠(32)에 의해 하강한다. 상기 캠(32)은, 역시 캠(16)에 속하며, 서브니들(7)을 비활성 위치로 순간적으로 전환시켜 그와 맞물리는 일 없이 상기 하강캠(23)을 넘어서 이동하도록 한다. 푸셔(15)의 활성화캠(16)에 다시 속하는 캠(33)과 푸셔(15)를 맞물리게 하고, 융기부(22)와 셀렉터(11)를 맞물리게 하여 생성되는 추가의 리프팅은, 니들(4)이 당해 드롭에서 분배된 실을 취하여 새로운 하강을 시작하기 전에, 편성 구조의 이전-형성된 루프가, 니들(4)의 스템(stem)으로 낙하하는 지점까지 니들(4)을 리프팅하는 것을 제공한다.

도 3은, 터크편을 형성하기 위한 니들의 활성화를 도시한 것이다.

이 경우, 셀렉터(11)는, 선택장치에 의해, 오로지 융기부(21)와 맞물린다. 이러한 방식으로, 푸셔(15)는, 드롭(5)에서, 캠(22)과 셀렉터(11)를 맞물리게 하여 생성되는 위쪽으로의 추가적 움직임을 받지 않는다는 것을 제외하고는, 도 2에서와 같이 거동한다. 이 때문에, 니들(4)은 더 낮은 정도로 들어올려지고, 편성 루프는, 당해 드롭 또는 피드에서 새로운 실을 취하기 전에는, 니들(4)의 스템상으로 낙하하지 않으며, 니들(4)의 후크에 남아있어, 편성의 새로운 루프를 형성한다.

도 4는, 부유 스티치(floated stitch)를 형성하기 위한 니들 활성화를 도시한 것이다.

이 경우, 다양한 요소의 활성화는, 이동가능한 캠(35)이 삽입되어 푸셔 활성화 캠(16)들 사이에서 작동하여 니들이 드롭(5)에 도달하기 전, 니들의 보다 큰 리프팅을 일으키도록 하는 것을 제외하고는, 도 2를 참조하여 기술된 바와 유사하다. 니들(4)의 보다 큰 상기 리프팅은, 이전 형성된 편성 루프를 랫치(latch) 아래에서 니들(4)의 스템상으로 이전하는 효과를 가진다. 이러한 조건에서, 셀렉션 장치(43d)에 의해, 니들(4)은, 드롭편 수준으로 도달하도록 활성화될 수 있거나, 터크편 수준에서 유지될 수 있다. 니들(4)의 상기 2개의 수준의 리프팅은, 예를 들어, 드롭편 리프팅을 수행하는 경우 2개의 실을, 터크편 리프팅을 수행하는 경우 단일의 실을 걸도록, 드롭(5)에서 분배된 상이한 실에 니들이 맞물리게 하기 위해 사용될 수 있다. 도 4는 니들을 드롭편 수준으로 들어올리는 것을 도시한 것이다.

본 발명에 따른 기계에서, 서브니들, 푸셔 및 셀렉터에 의해 구성된 니들 활성화 수단과, 이들 요소들의 활성화 캠 역할의 배열과 분배는, 기계의 각 피드에서, 동일한 수직 상승에서 배열될 수 있는 셀렉션 장치를 가지고, 그 축을 중심으로한 니들 실린더의 각각의 회전 방향을 위해 2 개씩, 많게는 4개의 선택 지점을 가질 수 있음을 주목해야 한다.

나아가, 니들 활성화 수단의 세트는 니들 실린더의 높이를 상당히 수용하고, 따라서, 니들 실린더의 관성을 수용하도록 허용하여, 교호적인 회전 운동의 활성화가 그 축을 중심으로 비교적 높은 속도에서도 가능하게 한다.

회전의 양 방향에서 니들 실린더를 회전적으로 활성화하는 가능성 및, 특히 그 축을 중심으로 교호적 회전 운동으로 니들 실린더를 활성화하는 가능성은, 기계 로 제조할 수 있는 관형 제품 상에서 3차원 형상을 문제없이 제조할 수 있도록 하고, 편성의 긴장도를 변화시키지 않고, 트리밍(trimming)되어야 하는 편직 코스의 일부를 제조하는 일 없이, 강화된 영역을 제조할 수 있도록 한다.

윤곽을 가진 파우치(contoured pouch)를 제조하기 위한 교호적인 움직임에 있어, 셀렉션 장치 작동을 적합하게 프로그래밍 하는 기계에 의해 제공되는 니들 선택 가능성을 사용하여 활성 니들의 점진적 증가 및 감소를 가지고 편성작업을 수행할 수 있다.

이러한 가능성에 추가하여, 본 발명에 따른 기계는, 상감 편직, 첨사 편성물(plated fabric), 3개의 기술적 트랙상의 자카드 편직(Jacquard knitting on three technical tracks), 스트라이프 편성물, 터크 편직 및 부유 편직을 제조할 수 있다.

그 실시에 있어, 본 발명에 따른 기계는 목적하는 바를 충분히 달성하는 것을 확인하였다. 즉, 편직 구조에서의 긴장도 변동에 의존할 필요 없이, 그리고, 실 마무리(yarn trimming)과 함께, 추가의 코스 부분을 제조할 필요 없이, 3차원 형상을 가지는 제품을 제조할 수 있었다. 본 발명에 따른 기계는, 또한, 상감 편직, 즉, 그 이면에 부유하는 실이 없는, 다색 디자인을 가진 편직을 수행할 수 있다.

본 발명에 따른 직기는, 따라서, 종래 기술의 환편기에 의해 달성할 수 있는 것 보다 월등한 품질을 가진 의류를 제조할 수 있다.

본 발명에 따른 기계는, 다양한 변형과 개질이 가능하며, 이러한 모든 것은 첨부된 청구범위의 범주에 속하며, 모든 세부 사항들은 다른 기술적 균등 요소에 의해 대체될 수 있다.

실시에 있어, 사용된 재료는 필요 요건 및 기술 수준에 따라 임의의 것일 수 있다.

본 출원의 우선권 주장의 기초가 된 이탈리아 특허출원 No. MI2003A000900호에 개시된 내용은, 원용에 의해 본 명세서로 통합된다.

Claims

환편기에 있어서,

수직하게 배향된 그 자신의 축(2a)을 중심으로 회전가능하고, 7 내지 24 인치에 포함되는 직경을 가지는 니들 실린더(2)를 지지하는 발판(footing),

상기 니들 실린더(2)의 바깥쪽 측방향 표면상에 형성되고 각각 니들(4)을 수용하고 있는 다중 축상 슬롯(3),

니들 실린더(2)의 해당하는 축상 슬롯(3)을 따라 니들(4)을 활성화하기 위해 축(2a)을 중심으로 한 니들 실린더 (2)의 회전 중에 상기 니들(4)와 상호작용하여, 기계의 하나 이상의 드롭(drop) 또는 피드(feed)(5)에서, 니들(4)로 하여금, 니들(4)에 분배된 하나 이상의 실과 편성 구조(knitting)를 형성하도록 하는 니들(4) 활성화를 위한 수단(7, 8, 10)을 구비하고,

상기 니들 실린더(2)는, 회전의 양쪽 방향으로, 그 자신의 축(2a)을 중심으로 회전적으로 활성화될 수 있고, 상기 니들 활성화 수단(7, 8, 10)은, 니들(4)로 하여금, 기계의 하나 이상의 드롭 또는 피드(5)에서, 그 자신의 축(2a)을 중심으로 한 니들 실린더(2)의 회전의 양쪽 방향으로 편성구조를 형성하도록 배열되며,

여기서 상기 니들 실린더(2)는 그 자신의 축(2a)을 중심으로 한 교호적 회전 운동(alternating rotary motion)으로 활성화될 수 있으며, 그리고

여기서 상기 니들 활성화 수단(7, 8, 10)은, 개개의 니들(4)에 대하여, 해당하는 니들(4) 아래에서, 니들 실린더(2)의 해당하는 축상 슬롯(3) 안에 배열된 서브 니들(7)을 포함하고; 상기 서브 니들(7)은 해당하는 축상 슬롯(3)을 따른 그의 움직임에서 해당하는 니들(4)과 쌍무적으로 연결되고, 그의 연장선을 따라, 니들 실린더(2)에 대하여 반경방향으로 배향된 힐(heel: 7a)을 구비하고; 상기 서브 니들(7)은 활성 위치로부터 비활성 위치로 지나가도록 니들 실린더(2)의 래디얼 평면상에서 진동할 수 있고,

상기 활성 위치에서 서브 니들은 그의 힐(7a)과 함께 반경방향으로 빼내어져(extract), 니들 실린더(2) 주위에 배열되고 니들 실린더(2)의 해당하는 축상 슬롯(3)을 따라 상기 서브 니들(7)의 움직임을 제공하거나 허용하도록 배열된 서브-니들 활성화 캠(8)에 의해 한정된 경로와 맞물리고, 상기 비활성 위치에서, 서브 니들은, 그의 힐(7a)과 함께 니들 실린더(2)의 해당하는 슬롯(3) 내에 묻혀 있어 상기 서브 니들 활성화캠(8)과의 맞물림을 피하고; 상기 활성 위치로부터 상기 비활성 위치로, 혹은 그 역으로의 전환을 위해 서브 니들(7) 상에 작용하는 추가의 활성화 수단(10)이 제공되는, 환편기.
제1항에 있어서,

상기 환편기는, 니들 실린더(2)의 축(2a)을 중심으로 각방향으로(angularly) 상호 이격된 4개의 드롭 또는 피드 (5)를 포함하는 것을 특징으로 하는 환편기.
제1항 또는 제2항에 있어서,

상기 니들 활성화 수단(7, 8, 10)은, 니들(4)로 하여금, 각각의 드롭 또는 피드(5)에서 그 자신의 축(2a)을 중심으로 니들 실린더 (2)의 양쪽 방향으로 편성 구조를 형성하도록 배열된 것을 특징으로 하는 환편기.
제1항 또는 제2항에 있어서,

상기 니들(4)은, 그의 연장선을 따라, 니들 실린더(2)에 관하여 반경방향으로 돌출하고 니들 활성화 캠(9)에 의해 형성된 경로와 맞물릴 수 있는 힐(4a)을 구비하며,

상기 니들 활성화 캠(9)은 니들 실린더(2) 주위에 배열되어 니들 실린더(2)의 해당하는 축상 슬롯(3)을 따라 니들(4)의 움직임을 허용하거나 제공하도록 배열된 것을 특징으로 하는 환편기.
제4항에 있어서,

서브 니들(7)을 활성화하기 위한 상기 수단은, 해당하는 서브 니들(7) 아래에서 각각의 상기 축상 슬롯(3)내에 배열되고, 상기 서브 니들(7)의 하단과 상호작용하여 상기 서브 니들(7)을 상기 활성 위치 또는 상기 비활성 위치에서 보유하거나 상기 위치로 전환시키기 위해 상기 해당하는 슬롯(3)을 따라 명령에 응하여 이동할 수 있는 활성화 요소(actuation element)(10)를 포함하는 것을 특징으로 하는 환편기.
제5항에 있어서,

상기 활성화 요소(10)는, 활성 위치로부터 비활성 위치로, 혹은 그 역으로(vice versa) 통과하기 위해 니들 실린더 (2)에 대하여 레이디얼 평면(radial plane) 상에서 진동할 수 있는 진동 셀렉터(oscillating selector) (11)를 포함하고,

상기 진동 셀렉터 (11)는, 그의 연장선을 따라, 니들 실린더 (2)에 관하여 반경 방향으로 돌출한 하나 이상의 힐(heel) (11a, 11b) 및, 각각의 상기 드롭 또는 피드(5)를 위해 제공되는 활성 혹은 비활성 위치로의 전환 또는 이들 위치에서의 보유를 위해 명령에 따라 상기 셀렉터 (11) 상에 작용하는 하나 이상의 셀렉션 장치(selection device) (43a-43d)를 구비하고,

상기 활성 위치에서, 상기 셀렉터 (11)는 그의 힐(11a)과 함께 니들 실린더 (2)로부터 돌출하여, 상기 니들 실린더 (2)의 둘레에 배열되어 있고 니들 실린더 (2)의 해당하는 축상 슬롯 (3)을 따라 셀렉터에 움직임을 제공하거나 허용하도록 배열된 셀렉터 활성화 캠 (12)에 의해 한정된 경로와 맞물리고,

상기 비활성 위치에서, 상기 셀렉터 (11)는, 그의 힐(11a, 11b)과 함께 니들 실린더 (2)의 상응하는 축상 슬롯 (3) 내에 묻혀 있어, 상기 셀렉터 활성화 캠(12)과의 맞물림을 피하는 것을 특징으로 하는 환편기.
제6항에 있어서,

상기 드롭 또는 피드 (5) 각각에 대하여, 그 축(2a)을 중심으로 한 니들 실린더 (2)의 각각의 회전 방향으로 2개 씩, 4개의 셀렉션 장치가 제공되고,

상기 장치는 상기 활성 또는 비활성 위치로의 전환 혹은 상기 위치에서의 보유를 위해, 명령에 따라 상기 셀렉터 (11)에 작용하는 것을 특징으로 하는 환편기
제5항에 있어서,

상기 서브 니들 (7)의 하단은 상기 활성화 요소 (10)의 상단과 상보적으로 형상화되어, 니들 실린더 (2)의 해당하는 축상 슬롯 (3)을 따라 상기 활성화 요소 (10)를 축상으로 움직임에 의해, 상기 서브 니들 (7)을 상기 비활성 위치에서 활성 위치로, 혹은 그 역으로, 이동시키는 것을 특징으로 하는 환편기.
제6항에 있어서,

상기 서브 니들 (7)의 하단은, 제1 가지(prong) (14a)가 제2 가지(14b)에 대하여 아래쪽으로(downward) 돌출되어 있도록 분기되어 있고,

상기 제1 가지 (14a)는, 상기 제2 가지 (14b)에 보다, 니들 실린더 (2)의 해당하는 축상 슬롯 (3)의 바닥에 더 가깝게 놓여있고;

상기 제1 가지 (14a)는, 상기 서브 니들 (7)을 그의 비활성 위치로 이동시키거나 혹은 상기 위치에서 안정적으로 보유하기 위해 상기 활성화 요소 (10)의 상부와 맞물릴 수 있고, 그리고

상기 제2 가지 (14b)는, 상기 서브 니들 (7)을 그의 활성 위치로 이동시키거나 혹은 상기 위치에서 안정적으로 보유하기 위해, 상기 활성화 요소 (10)의 상부와 맞물릴 수 있는 것을 특징으로 하는 환편기.
제9항에 있어서,

상기 활성화 요소 (10)의 상기 상부는, 상기 활성화 요소 (10)가 상기 니들 실린더 (2)의 축상 슬롯 (3)을 따라 움직임에 있어서, 상기 서브 니들 (7)의 하부의 분기부의 2개의 가지들(14a, 14b) 사이에 삽입될 수 있는 것을 특징으로 하는 환편기.
제9항에 있어서,

상기 활성화 요소 (10)의 상기 상부는, 상기 상부의 상단(upper end)로부터 이격되어 있는 영역에, 상기 니들 실린더 (2)의 해당하는 축상 슬롯 (3)의 종방향 연장선에 대하여 경사진 면을 형성하는 제1 영역(first region) (17)을 구비하고,

상기 제1 영역 (17)은,

경사진 면을 형성하고, 니들 실린더 (2)의 해당하는 축상 슬롯 (3)을 따라 활성화 요소 (10)를 아래쪽으로 움직임에 의해 상기 활성 위치로부터 상기 비활성 위치로 상기 서브 니들 (7)을 전환시키기 위해 서브 니들 (7)의 분기부의 상기 제1 가지 (14a)의 하단에 제공되는 상응하는 영역(corresponding region)과 맞물릴 수 있는 것을 특징으로 하는 환편기.
제9항에 있어서,

상기 활성화 요소 (10)의 상부는, 그의 상단에서, 니들 실린더 (2)의 상응하는 축상 슬롯 (3)의 종방향 연장선에 대하여 경사진 면을 형성하는 제2 영역(second region) (19)을 구비하고,

상기 제2 영역 (19)은, 경사진 면을 형성하고, 니들 실린더 (2)의 해당하는 축상 슬롯 (3)을 따라 상기 활성화 요소 (10)를 위쪽으로 움직임에 의해 상기 비활성 위치로부터 상기 활성 위치로 상기 서브 니들 (7)을 전환시키기 위해 서브 니들 (7)의 분기부의 상기 제2 가지 (14b)의 하단에 제공되는 상응하는 영역(18)과 맞물릴 수 있는 것을 특징으로 하는 환편기.
제9항에 있어서

상기 활성화 요소 (10)는, 상기 셀렉터 (11)에 추가하여, 상기 셀렉터 (11)와 상기 서브 니들 (7) 사이에서 상기 니들 실린더 (2)의 해당하는 축상 슬롯 (3)으로 슬라이딩할 수 있도록 수용된 푸셔(pusher) (15)를 포함하고,

활성화 요소 (10)의 상기 상부는, 상기 푸셔(15)의 상부에 의해 구성된 상기 서브 니들 (7)의 하단과 맞물릴수 있는 것을 특징으로 하는 환편기.
제13항에 있어서,

상기 푸셔 (15)는, 그의 연장선을 따라, 니들 실린더 (2)의 상응하는 축상 슬롯 (3)으로부터 돌출한 힐(heel)을 포함하고,

상기 힐은, 니들 실린더 (2)의 바깥쪽 측방향 표면 둘레에 배열된 푸셔 활성화 캠 (16)에 의해 한정되고, 니들 실린더 (2)의 상응하는 축상 슬롯 (3)을 따라 상기 푸셔 (15)에 움직임을 제공하도록 형상화된 경로와 맞물릴 수 있는 것을 특징으로 하는 환편기.
제1항 또는 제2항에 있어서,

상기 서브 니들 활성화 캠 (8)은, 개개의 상기 드롭 또는 피드 (5)에서, 실을 건 후, 상기 니들 (4)의 아랫 방향 움직임을 제공하는 하강 캠(lowering cam)을 포함하는 것을 특징으로 하는 환편기.
제6항에 있어서,

상기 셀렉터 활성화 캠(12)에 의해 한정된 경로는, 각각의 드롭 또는 피드 (5)에 앞서, 제1 융기부 (21) 및 제2 융기부 (22)를 구비하고,

상기 제2 융기부 (22)의 최고점은, 니들(4)을, 각각, 터크편(tuch-stitch) 리프팅 레벨까지, 그리고, 위에 놓인(overlying) 니들 (4)을 드롭편(drop-stitch) 리프팅 레벨까지 상향 이동시키기 위해, 상기 제1 융기부 (21)의 최고점 보다 높으며, 하나 이상의 셀렉션 장치가 상기 제1 융기부 (21) 및 제2 융기부 (22) 사이에 위치하는 것을 특징으로 하는 환편기.
제16항에 있어서,

2개의 셀렉션 장치가, 셀렉터 활성화 캠(12)의 상기 제1 융기부 (21)와 상기 제2 융기부 (22) 사이에 연속적으로(sequentially) 배열되어 있고, 그 축을 중심으로 한 니들 실린더 (2)의 회전 방향에 따라, 선택적으로 사용될 수 있는 것을 특징으로 하는 환편기.
제1항 또는 제2항에 있어서,

상기 니들 실린더 (2)의 개개의 축상 슬롯 (3)의 저부는, 활성 위치에서 상기 서브 니들 (7)을 보유하도록 적어도 충분히 리프팅된 조건에서 상기 서브 니들 (7)과 맞물릴 수 있는 부분을 구비하는 것을 특징으로 하는 환편기.
제14항에 있어서,

상기 니들 활성화 캠 (9), 상기 서브 니들 활성화 캠(8), 상기 푸셔 활성화 캠(16) 및 상기 셀렉터 활성화 캠(12)은, 드롭 또는 피드 (5)를 통해 지나가는, 니들 실린더 (2)의 래디얼 평면에 관하여 대칭인 형상 및 배열을 가지는 것을 특징으로 하는 환편기.
제7항에 있어서,

상기 셀렉션 장치는 동일한 수직 상승으로 배열되어 있는 것을 특징으로 하는 환편기.
제7 항에 있어서,

상기 셀렉션 장치는, 드롭 또는 피드 (5)를 통과하는 니들 실린더 (2)의 래디얼 평면에 대하여 대칭으로 배열되는 것을 특징으로 하는 환편기.
삭제
삭제