KR100188305B1 - Orthorhombic ciclosporin crystal form, process for its production and pharmaceutical compositions containing it - Google Patents

Orthorhombic ciclosporin crystal form, process for its production and pharmaceutical compositions containing it Download PDF

Info

Publication number
KR100188305B1
KR100188305B1 KR1019880017194A KR880017194A KR100188305B1 KR 100188305 B1 KR100188305 B1 KR 100188305B1 KR 1019880017194 A KR1019880017194 A KR 1019880017194A KR 880017194 A KR880017194 A KR 880017194A KR 100188305 B1 KR100188305 B1 KR 100188305B1
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
cyclosporin
cyclosporine
iii
treatment
composition
Prior art date
Application number
KR1019880017194A
Other languages
Korean (ko)
Other versions
KR890009975A (en
Inventor
지롱 다니엘르
리스트 마틴
리흐터 프리드리흐
야수이우키 우이케
페터베버 한스
Original Assignee
더블류. 하링, 지. 보이롤
노바르티스 아게
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 더블류. 하링, 지. 보이롤, 노바르티스 아게 filed Critical 더블류. 하링, 지. 보이롤
Publication of KR890009975A publication Critical patent/KR890009975A/en
Application granted granted Critical
Publication of KR100188305B1 publication Critical patent/KR100188305B1/en

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K7/00Peptides having 5 to 20 amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • C07K7/04Linear peptides containing only normal peptide links
    • C07K7/06Linear peptides containing only normal peptide links having 5 to 11 amino acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K7/00Peptides having 5 to 20 amino acids in a fully defined sequence; Derivatives thereof
    • C07K7/64Cyclic peptides containing only normal peptide links
    • C07K7/645Cyclosporins; Related peptides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/14Particulate form, e.g. powders, Processes for size reducing of pure drugs or the resulting products, Pure drug nanoparticles
    • A61K9/16Agglomerates; Granulates; Microbeadlets ; Microspheres; Pellets; Solid products obtained by spray drying, spray freeze drying, spray congealing,(multiple) emulsion solvent evaporation or extraction
    • A61K9/1682Processes
    • A61K9/1688Processes resulting in pure drug agglomerate optionally containing up to 5% of excipient
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/06Antipsoriatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • A61P37/02Immunomodulators
    • A61P37/06Immunosuppressants, e.g. drugs for graft rejection
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Transplantation (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)

Abstract

내용 없음.No content.

Description

신규의 시클로스포린 결정 형태, 이것의 제조 방법 및 이것을 함유한 약학 조성물 및 그 용도Novel cyclosporin crystal forms, preparation methods thereof, pharmaceutical compositions containing the same and uses thereof

제1도 내지 제3도는 CY-A/X-Ⅲ으로서 시클로스포린 0.1 중량 %를 함유하는 본 발명 조성물을 사용하는 결과와 플라세보 및 종래의 경구 용액 형태로 0.1% 시클로스포린을 적용한 것의 결과를 비교하여 나타낸 것이다.1 to 3 compare the results of using the composition of the present invention containing 0.1% by weight of cyclosporin as CY-A / X-III and applying 0.1% cyclosporine in placebo and conventional oral solution forms. It is shown.

제4도는 CY-A/X-Ⅲ의 X선 회절 데이타를 나타낸 것이다.4 shows the X-ray diffraction data of CY-A / X-III.

본 발명은 활성 성분으로서 시클로스포린(ciclosporin)을 함유하는 신규의 약학 조성물에 관한 것이다.The present invention relates to a novel pharmaceutical composition containing cyclosporin as the active ingredient.

시클로스포린(ciclosporin) 또는 사이클로스포린(cyclosporin) A는 가치있는 약학 용도를 갖는 공지된 진균류의 대사체이다. 시클로스포린은 하기 일반식의 고리형 폴리-N-메틸화된 엔데카펩티드이다:Cyclosporin or cyclosporin A is a known fungus metabolite with valuable pharmaceutical use. Cyclosporine is a cyclic poly-N-methylated endocapeptide of the general formula:

Figure kpo00002
Figure kpo00002

상기 식에서, -MeBmt-는 N-메틸-(4R)-4-부트-2E-엔-1-일-4-메틸-(L)트레오닐 잔기이다.Wherein -MeBmt- is an N-methyl- (4R) -4-but-2E-en-1-yl-4-methyl- (L) threonyl residue.

시클로스포린 및 이것의 제조 방법은 예컨대 미국 특허 제 4,117,118호에 기재되어 있다. 시클로스포린에 대한 임상학적 연구는 주로 면역억제제로서의 작용에 관한 것이며, 특히 장기 이식체, 예컨대 심장, 폐, 합체된 심장-폐, 간, 신장, 췌장, 골수, 피부, 각막 이식체, 및 특히 동종이계(allogenic) 장기 이식체를 이식받는 환자를 치료하는데 사용되어 왔다. 이 분야에서 시클로스포린은 대단한 성공을 거두었고 현재는 임상에서 널리 사용되며 예컨대 주입 농축제, 경구 용액 및 젤라틴 캡슐 용액 형태의 등록 상표 SANDIMMUNR또는 SANDIMMUNER로 시판되는데, 후자의 두가지 변형이 미국 특허 제 4,388,307호에 기재 및 청구되어 있다. 동시에, 각종 자가면역 질병 및 염증 증상, 특히 관절염(예, 류마티스성 관절염, 만성 진행성 관절염 및 변형 관절염) 및 류마티스성 질환과 같은 자가면역 성분을 비롯한 병원(aetiology)과 관련된 염증 질환에 시클로스포린 적용 여부의 연구가 집중적으로 진행되었으며, 실험관내, 동물 모델 및 임상 실험에서의 보고와 결과들이 문헌들을 통해 널리 알려졌다. 시클로스포린 치료가 거론되거나 적용된 특정한 자가-면역 질병으로는, 자가면역 혈액학적 질병(예, 용혈성 빈혈, 재생불량성 빈혈, 순수 적혈구 빈혈, 원인불명 혈소판 감소중(전신성 홍반성 낭창, 다연골염, 공피증, 베게너 육아종증, 피부근염, 만성 활성 간염, 중증성 근무력증, 건선, 스티븐-죤슨 증후군, 원인불명 스프루우(sprue), 자가면역 염증성 장(bowel) 질병(예, 궤양성 대장염, 크론스 질병(Crohn's disease)), 천포창, 내분비성 눈병, 그레이브스병, 유육종증, 다발성 경화증, 일차 담즙성 간경화, 일차 소아 당뇨병(당뇨병 유형Ⅰ), 베케츠 병(Behcet's disease), 포도막염(전포도막염 및 후포도막염), 춘계 결막염, 건성 각결막염, 간질성(interstitial) 폐 섬유증, 건성 관절염, 사구체 신염(예, 원인불명 신장 증후군 또는 최소 변화의 신장병증을 포함하는 신장 증후군이 나타나거나 또는 나타나지 않는 상태)이 있다. 잠재적 적용 가능성을 위한 또 다른 영역은 항-기생충제, 특히 항-원충제인데, 말라리아, 콕시디오이데스증 및 주혈흡충증의 치료와, 화학치료제(예, 세포성색전 치료)에 대한 종양 내성을 역전시키는 용도 및 머리카락 성장을 촉진시키는 용도(예, 탈모증 치료)에 사용될 수 있다.Cyclosporins and methods for their preparation are described, for example, in US Pat. No. 4,117,118. Clinical studies on cyclosporin relate mainly to its function as immunosuppressive agents, in particular organ transplants such as heart, lung, coalesced heart-lung, liver, kidney, pancreas, bone marrow, skin, corneal transplants, and especially allogeneic It has been used to treat patients receiving allogenic organ transplants. Cyclosporine has been a tremendous success in this field and is currently widely used in clinical practice and is marketed under the trademark SANDIMMUN R or SANDIMMUNE R in the form of infusion concentrates, oral solutions and gelatin capsule solutions, the latter two variants being described in US Pat. No. 4,388,307. Described and claimed. At the same time, the application of cyclosporin to various autoimmune diseases and inflammatory symptoms, in particular inflammatory diseases associated with aetiology, including autoimmune components such as arthritis (eg rheumatoid arthritis, chronic progressive arthritis and modified arthritis) and rheumatic diseases Has been intensively studied, and reports and results from in vitro, animal models, and clinical trials are well known in the literature. Certain autoimmune diseases in which cyclosporine treatment has been discussed or applied include, but are not limited to, autoimmune hematological diseases (e.g., hemolytic anemia, aplastic anemia, pure erythrocyte anemia, reduction of unknown thrombocytopenia (systemic lupus erythematosus, polychondritis, scleroderma) , Wegener's granulomatosis, dermatitis, chronic active hepatitis, myasthenia gravis, psoriasis, Steven-Johnson syndrome, unspecified sprue, autoimmune inflammatory bowel disease (e.g. ulcerative colitis, Crohn's disease ( Crohn's disease), pemphigus, endocrine eye disease, Graves' disease, sarcoidosis, multiple sclerosis, primary biliary cirrhosis, primary childhood diabetes mellitus (diabetes type I), Behcet's disease, uveitis (allergic uveitis and posterioritis), Nephropathy, including spring conjunctivitis, dry keratoconjunctivitis, interstitial pulmonary fibrosis, dry arthritis, glomerulonephritis (e.g., unexplained kidney syndrome or nephropathy with minimal changes) (With or without a syndrome) Another area for potential applicability is anti-parasitic agents, in particular antiprotozoal agents, including the treatment of malaria, coccidiosis and schistosomiasis, and chemotherapeutic agents ( Eg, to reverse tumor resistance to cellular embolism) and to promote hair growth (eg alopecia treatment).

고체 상태에서, 시클로스포린은 무정형 및 결정 형태로 존재한다. 결정 상태로는, 사방정계 및 정방정계 변형체가 공지되어 있다.In the solid state, cyclosporine exists in amorphous and crystalline forms. As the crystalline state, tetragonal and tetragonal variants are known.

정방정계 변형체(P41)은 본원에서 편의상 CY-A/X-Ⅰ로 언급되며, 예컨대 오스트리아 특허 명세서 제 353,961호에 그 제조 방법과 함께 기재되어 있다. CY-A/X-Ⅰ는 격자 a=b=13.8Å, c=41.2Å이고, 비대칭 단위당 부피=1974Å3이며, 융점은 약 140-150℃이고, 시클로스포린 1분자당 약 2분자의 H2O를 포함한다. 일차 사방정계 변형체(P212121)은, 베그너의 문헌[Total synthesis-change in molecular structure-biological effect: Ciclosporin as example,Sandorama 1984/Ⅲ.]에서 설명된 바와 같이 시클로스포린을 디-이소프로필 에테르로 재결정하여 얻을 수 있다. 이것은 시클로스포린/디-이소프로필 에테르(약 1:2) 용매화성을 포함하며, 결정격자는 a=12.5Å, b=22.9Å, c=28.4Å이고, 비대칭 단위당 부피=2027Å3이며, 융점은 약 150℃이다. 사방정계 시클로스포린 용매화성 결정은 오랜시간에 걸쳐 적합한 용매 매질중에서 과포화된 시클로스포린 용액을 재결정화하여 수득할 수 있다. 따라서, 베그너에 의해 제조된 사방정계 시클로스포린/디-이소프로필에테르 용매화성 변형체는, 염화메틸렌(시클로스포린이 비교적 쉽게 용해됨)중의 시클로스포린 농축 용액을 디-이소프로필 에테르(시클로스포린이 비교적 덜 용해됨)에 가한 후, 염화 메틸렌을 증발시킴으로써 수득된다. 그후 나머지 디-이소프로필 에테르로 결정화시키는 것은 주변 온도에서 약 7일간 진행시킨다. 상기 시클로스포린 용매화성을 포함하는 사방정계 결정 형태는 본 명세서에서 편의상 CY-A/X-Ⅱ로 총칭된다.The tetragonal variants (P4 1 ) are referred to herein as CY-A / X-I for convenience and are described together with their preparation in Austrian patent specification 353,961, for example. CY-A / X-Ⅰ lattice a = b = 13.8Å, c = 41.2Å , and an asymmetric per unit volume = 1974Å 3, the melting point is about 140-150 ℃, cyclosporin 1 H 2 of about 2 molecules per molecule Contains O. The primary tetragonal variant (P2 1 2 1 2 1 ) is a cyclosporine di-iso, as described in Wegner's Total synthesis-change in molecular structure-biological effect: Ciclosporin as example, Sandrama 1984 / III. Obtained by recrystallization from propyl ether. This includes cyclosporine / di-isopropyl ether (about 1: 2) solvation, crystal lattice a = 12.5 mm 3, b = 22.9 mm 3 , c = 28.4 mm 3 , volume per asymmetric unit = 2027 mm 3 and melting point is About 150 ° C. Orthotropic cyclosporine solvability crystals can be obtained by recrystallization of a supersaturated cyclosporin solution in a suitable solvent medium over time. Thus, the tetragonal cyclosporine / di-isopropylether solvable variant produced by Wegner is a solution of concentrated cyclosporine solution in methylene chloride (cyclosporine is relatively easily dissolved). Less soluble), followed by evaporation of methylene chloride. Crystallization with the remaining di-isopropyl ether then proceeds at ambient temperature for about 7 days. The tetragonal crystal form including the cyclosporin solvation is collectively referred to herein as CY-A / X-II for convenience.

또 다른 사방정계(P212121) 변형체가 본 발명에서 확인되었는데, 용매 성분이 전혀 없거나 거의 없는 것, 즉 거의 또는 주로 유리 시클로스포린으로 구성되어 있는 것이 특징이다.Another tetragonal (P2 1 2 1 2 1 ) variant has been identified in the present invention, which is characterized by having little or no solvent component, i.e., consisting almost or mainly of free cyclosporin.

용매가 없거나 또는 비-용매화성인 사방정계 시클로스포린 변형체에 대한 결정 격자의 치수는 a=12.7Å, b=15.7Å, c=36.3Å이고, 비대칭 단위당 부피=1804Å3이며, 융점은 약 180내지 약 190℃이고 약 195℃이하인데, 상기 변성체의 구체적 수득 방법이 기재된 실시예1과 2에서 설명되는 바와 같이 순도/출처에 따라 결정된다. 비-용매화성(또는 용매가 없는) 사방정계 결정 형태의 시클로스포린은 편의상 본원에서 CY-A/X-Ⅲ으로 언급된다. CY-A/X-Ⅲ에 대한 특징적인 데이타(X-레이 분말 회절)가 표3 및 제4도에, CY-A/X-Ⅰ 및 CY-A/X-Ⅱ의 해당 데이타와 함께 제시되어 있다.The crystal lattice dimensions for a solvent-free or non-solvable tetragonal cyclosporine variant are a = 12.7 kPa, b = 15.7 kPa, c = 36.3 kPa, volume per asymmetric unit = 1804 kPa 3 , melting point from about 180 to about 190 [deg.] C. and below about 195 [deg.] C., the specific method of obtaining the modified body is determined by purity / source as described in Examples 1 and 2 described. Cyclosporin in the form of non-solvable (or solvent free) tetragonal crystals is referred to herein as CY-A / X-III for convenience. Characteristic data for CY-A / X-III (X-ray powder diffraction) are presented in Tables 3 and 4 with corresponding data of CY-A / X-I and CY-A / X-II. have.

시클로스포린이 의학, 특히 장기 이식 분야에 상당한 기여를 했지만, 이것을 사용할 때에 이상적이거나 문제가 없는 것은 아니었다. 특히 어려운 것은, 편리하거나 완전히 만족할 만한 투여를 할 수 있거나 또는 시클로스포린이 이미 적당한 약물로서 밝혀진 특정 질병이나 질환을 치료하는데 가장 적합한 생약 형태를 제공하기 어렵다는 것이다. 이 어려움은 부분적으로는 시클로스포린의 구체적인 물성, 예컨대 시판되는 약학적 허용 담체 매질과의 상용성 또는 용해성이 비교적 낮기 때문이다. 이러한 어려움은, 시클로스포린을 경구 투여할 때 발생할 수 있는 바람직하지 못한 부작용의 발생뿐 아니라 시클로스포린이 일차적 치료 요법인 일부 질병증상의 성질에 의해 복잡해진다. 예컨대 시클로스포린은 경구 투여시 건선 치료에서 유효한 것으로 확인되었다. 건선은 상당한 고통을 일으키며, 현재까지는 효과적인 치료법이 없는 널리 퍼진 질환이다. 건선 질환자는 분명히 치료가 필요한 환자 집단이다. 시클로스포린이 이 요구를 충족시킬 수 있음이 확인되었으나, 경구 시클로스포린 치료법을 통상적인 건선 치료 수단으로서 증명할 수는 없다. 후포도막염과 건성 각결막염과 같은 눈병 치료에도 상기와 유사하게 생각된다.Although cyclosporine has made a significant contribution to the field of medicine, especially organ transplantation, it has not been ideal or trouble-free in its use. Particularly difficult is that it is difficult to provide a convenient or fully satisfactory dosage or to provide the most suitable herbal form for treating a particular disease or condition for which cyclosporin has already been found to be a suitable drug. This difficulty is due in part to the relatively low physical properties of cyclosporin, such as compatibility or solubility with commercially available pharmaceutically acceptable carrier media. These difficulties are complicated by the nature of some of the disease symptoms in which cyclosporine is the primary treatment regimen as well as the occurrence of undesirable side effects that may occur when oral administration of cyclosporin. Cyclosporin, for example, has been shown to be effective in treating psoriasis upon oral administration. Psoriasis causes considerable pain and is a widespread disease that currently has no effective treatment. Psoriasis patients are clearly a group of patients in need of treatment. While it has been found that cyclosporin can meet this need, oral cyclosporin therapy cannot be demonstrated as a conventional means of treating psoriasis. The same is true for the treatment of eye diseases such as posterior uveitis and dry keratoconjunctivitis.

시클로스포린 투여를 위해 여러 시스템을 생각할 수 있는데, 국소 또는 피부 적용을 위한 생약 형태 또는 안약, 즉 눈에 대한 국소적 적용을 위한 생약 형태가 있는데 예를 들면 건선 또는 다른 피부병(예, 과민성 피부염 및 탈모증) 치료를 위한 형태, 또는 포도막염 치료를 위한 생약 형태 등이 있다. 그러나 이러한 시스템들은 지금까지 어떤 현저한 잇점이 없거나 또는 충분히 만족스럽지 않았다.Several systems are conceivable for the administration of cyclosporin, either in the form of herbal or eye drops for topical or dermal application, ie in the form of herbal for topical application to the eye, for example psoriasis or other dermatological diseases (e. ) Forms for the treatment, or herbal forms for the treatment of uveitis. However, these systems have so far had no significant advantages or were not satisfactory enough.

따라서, 공지된 경구 용액을 건선 병소의 표면에 직접 도포함으로써 건선 환자를 치료하기 위한 여러 가지 시도들은 거의 성공하지 못하였으며, 과민성 피부염을 앓고 있는 환자들에 대해 사용한 경우 매우 제한적으로만 성공했다. 이와 유사하게 눈에 대한 국소적 적용은, 예컨대 각막 이식 거부를 방지하거나 눈 전방부의 질병을 치료하는 수단으로서 널리 유효한 것으로 알려져 있으나, 시클로스포린이 눈의 내부 깊이 영향을 미치므로 예컨대 포도막염(후포도막염 포함)의 일반 치료시에 편리하고 안전하며 효과적으로 치료할 수 있는 국소적 제형은 지금까지 보고되어 있지 않다.Thus, several attempts to treat psoriasis patients by applying known oral solutions directly to the surface of the psoriasis lesions have been almost unsuccessful, with very limited success when used for patients with irritable dermatitis. Similarly, topical application to the eye is known to be widely effective as a means of preventing, for example, corneal graft rejection or treating diseases in the front of the eye, but cyclosporin affects the inner depth of the eye, such as uveitis (including posterior uveitis). Topical formulations that are convenient, safe and effective in the general treatment of) have not been reported to date.

다른 시클로스포린 약물 송달계, 예컨대, 전술한 바와 같은 관절염 질병의 국소 치료에 적합한 관절내 주사 도는 예컨대 심한 건선 병소 치료를 위한 병소내 주사와 같은 주사 형태, 또는 변화된 생체 이용율이나 또는 약물 방출 특성을 갖는 대안적인 경구 송달계와 같은 약물 송달계의 개발과 관련하여 상당한 어려움들이 존재한다.Other cyclosporine drug delivery systems, such as intraarticular injections suitable for topical treatment of arthritis diseases as described above, or in the form of injections such as intralesional injections for the treatment of severe psoriasis lesions, or with altered bioavailability or drug release properties Significant difficulties exist with the development of drug delivery systems, such as alternative oral delivery systems.

시클로스포린을 제형화하기 위한 지금까지의 시도들은 용액 또는 좀더 드물게는 무정형 또는 CY-A/X-Ⅰ형태로 이 화합물을 사용하는 것이었고, CY-A/X-Ⅰ형태는 약품 허가 목적을 위하여 확인된 결정 형태이다. 신규하거나 개선된 대안을 찾기 위한 노력을 계속해 왔으나, 경구 용액 및 주입 농축제만이 시클로스포린 약물 송달계로 광범위하게 적용되어 왔다.Previous attempts to formulate cyclosporin have been to use this compound in solution or, more rarely, in amorphous or CY-A / X-I form, the CY-A / X-I form for drug approval purposes. It is a confirmed crystalline form. Efforts have been made to find new or improved alternatives, but only oral solutions and infusion concentrates have been widely applied as cyclosporine drug delivery systems.

본 발명에 의하여, 놀랍게도, 시클로스포린의 사방정계 결정 형태, 예컨대 CY-A/X-Ⅱ 및, 특히 CY-A/X-Ⅲ이 각종 다양한 종류의 시클로스포린 생약 제제의 제조에 특히 유익하다는 것이 새로이 밝혀졌다.It is surprisingly possible by the present invention that the tetragonal crystal forms of cyclosporin, such as CY-A / X-II and in particular CY-A / X-III, are particularly advantageous for the preparation of various different types of cyclosporine herbal preparations. Turned out.

특히, 안정하고 미세한 미립자 형태 및/또는 향상된 안정성 또는 방출 특성을 가지며 시클로스포린을 함유하는 생약 제제 제조를 위해 이러한 결정 변형체를 사용할 수 있다는 것이 밝혀졌다. 이 발견에 의하면 신규하고도 개선된 시클로스포린 약물 송달계, 예컨대 지속적인 시클로스포린 방출 특성 및/또는 종래의 시클로스포린 치료가 본래 부적절했던 질병이나 시클로스포린으로 치료하기 어려웠던 질병의 치료에 적합하도록 조정된 약물 송달계를 생산할 수 있게 되었다. 특히 전술한 바와 같이 미세 미립자 형태로 상기 결정 변형체를 사용함으로써, 국소 또는 피부 도포 또는 국소적 눈 적용에 적합한 생약 형태를 수득할 수 있는데, 예컨대 피부 또는 눈의 질병, 특히 건선, 과민성 피부염, 접촉 피부염, 베체트 질병의 눈 질환, 포도막염과 건성 각결막염의 치료를 위한 생약 형태가 있다. 상기 결정 변형체를 사용함으로써 지속적 방출 특성을 가지며, 그로 인해 투여를 자주 해야하므로 유용성이 없었던 질병의 치료, 예를 들면 병소내 주사에 의한 건선이나 유사한 피부 질병 치료 또는 관절내 주사에 의한 관절염이나 유사한 관절의 질병 치료에서 특히 유용성을 시클로스포린의 주사 제제를 제조할 수 있게 된다.In particular, it has been found that such crystal modifications can be used for the preparation of herbal preparations containing cyclosporin and having stable and fine particulate form and / or improved stability or release properties. The findings indicate that new and improved cyclosporine drug delivery systems, such as drugs that are adapted for the treatment of sustained cyclosporine release properties and / or diseases in which conventional cyclosporine treatment was inadequate or difficult to treat with cyclosporin It is now possible to produce a delivery system. In particular, by using the crystal modifications in the form of fine particulate as described above, it is possible to obtain a herbal form suitable for topical or skin application or topical eye application, such as skin or eye diseases, in particular psoriasis, irritable dermatitis, contact dermatitis. There are also herbal forms for the treatment of eye diseases of Behcet's disease, uveitis and dry keratoconjunctivitis. The use of such crystalline variants has sustained release properties, and as a result, frequent administration is required to treat diseases that have not been useful, for example, treatment of psoriasis or similar skin diseases by intra-lesion injection, or arthritis or similar joints by intraarticular injection. Particularly useful in the treatment of diseases of the patient is the preparation of injectable preparations of cyclosporin.

상기 목적을 위하여 사방정계 결정 형태, 특히 CY-A/X-Ⅲ은 다른 유용한 형태, 특히 무정형 시클로스포린 또는 CY-A/X-Ⅰ보다, 물리화학적 특성, 특히 안정성, 방출 특성, 즉 그 결정 격자로부터의 시클로스포린의 방출과 생약 제제의 필수 공정에 대한 민감도 등의 면에서 훨씬 더 적합한 것으로 밝혀졌다. CY-A/X-Ⅲ은 본 발명에 의한 생약 및/또는 치료 용도에 바람직하고 신규한 사방정계 결정 형태이다. 제1구체예에서 본 발명은 하기를 제공한다:For this purpose the tetragonal crystalline form, in particular CY-A / X-III, is more useful than other useful forms, in particular amorphous cyclosporin or CY-A / X-I, physicochemical properties, in particular stability, emission properties, ie its crystal lattice It has been found to be much more suitable in terms of the release of cyclosporin from and the sensitivity to the essential process of the herbal preparation. CY-A / X-III is a preferred tetragonal crystal form for herbal and / or therapeutic uses according to the present invention. In a first embodiment the invention provides:

A. CY-A/X-Ⅲ 즉, 비-용매화성 사방정계 결정 형태의 시클로스포린; 특히:A. CY-A / X-III, ie cyclosporin in the form of non-solvable tetragonal crystals; Especially:

A1CY-A/X-Ⅲ (상기 정의한 결정격자 또는 다른 물리적 특성을 가짐)A 1 CY-A / X-III (has the crystal lattice or other physical properties defined above)

및/또는And / or

A2CY-A/X-Ⅲ (제4도에 나타내거나 또는 표3에 수록된 바와 같은 X-선 분말 회절특성을 가짐).A 2 CY-A / X-III (having X-ray powder diffraction characteristics as shown in FIG. 4 or listed in Table 3).

본 발명은 또한 하기를 제공한다:The invention also provides:

B. CY-A/X-Ⅲ 함유 매질로부터 시클로스포린을 결정화한 후 수득된 CY-A/X-Ⅲ을 회수함을 특징으로 하는 CY-A/X-Ⅲ의 생산 방법.B. A process for producing CY-A / X-III characterized in that the obtained CY-A / X-III is recovered after crystallizing the cyclosporin from the CY-A / X-III containing medium.

상기 방법에 사용하기에 적합한 CY-A/X-Ⅲ함유 매질은, 예컨대 분자량이 200 이상인 고분자량 용매 성분을 함유하는 시클로스포린에 대한 용매 매질이다. 특히 적합한 것은 고분자량 에테르, 특히 중합성 에테르, 예컨대 폴리알킬 에테르(예, 폴리에틸렌글리콜 및 폴리프로필렌-글리콜)를 함유하는 매질이다. 적합한 것으로 밝혀진 중합성 에테르의 예로는, 폴리에틸렌글리콜 및 폴리프로필렌글리콜로서 예컨대 분자량이 200 이상인 것; 글리세린-폴리에틸렌글리콜 에스테르로서 예를들면 글리세린-폴리에테르글리콜리시노레에이트와 글리세린-폴리에틸렌글리콜옥시스테아레이트로, 예컨대 상표 Cremophor EL과 Cremophor RH(참고, 피들러의 문헌, Lexikon der Hilfstoffe 제2판, 제1권, 제257-258면)로 시판됨; 예컨대 상표 Tween(참고, 피들러, 제2권, 제972-975면)로 시판되는 폴리옥시에틸렌-소르비탄 에스테르; 옥수수유, 과핵유, 아몬드유, 땅콩유, 올리브유, 야자유 및 그들의 혼합물을 폴리에틸렌-글리콜, 특히 등록상표 Labrafil(참고, 피들러, 제539면)로 시판되는 분자량 200 내지 800의 폴리에틸렌-글리콜로 트랜스-에스테르화하여 얻은 생성물을 포함하는, 천연 오일 트리글리세라이드와 폴리알킬렌 폴리올의 트랜스-에스테르화 생성물이 있다. 약 200 내지 약 600, 특히 약 300 내지 약 400의 분자량을 갖는 폴리에틸렌-글리콜을 포함하는 매질이 특히 적합하다.Suitable CY-A / X-III containing media suitable for use in the process are, for example, solvent media for cyclosporines containing high molecular weight solvent components having a molecular weight of at least 200. Especially suitable are media containing high molecular weight ethers, in particular polymerizable ethers such as polyalkyl ethers such as polyethylene glycol and polypropylene-glycol. Examples of polymerizable ethers that have been found suitable are polyethylene glycols and polypropylene glycols such as those having a molecular weight of 200 or more; As glycerin-polyethyleneglycol esters, for example, glycerin-polyetherglycolysinate and glycerin-polyethyleneglycoloxystearate, such as the trademarks Cremophor EL and Cremophor RH (see Fiddler, Lexikon der Hilfstoffe 2nd edition, first Vol. 1, pp. 257-258); Polyoxyethylene-sorbitan esters sold, eg, under the trademark Tween (cf. Fiddler, Vol. 2, pp. 972-975); Corn oil, supernuclear oil, almond oil, peanut oil, olive oil, palm oil and mixtures thereof are trans- converted into polyethylene-glycol, in particular polyethylene-glycol having a molecular weight of 200 to 800 sold under the trademark Labrafil (cf. Fiddler, p. 539). There are trans-esterified products of natural oil triglycerides and polyalkylene polyols, including products obtained by esterification. Particularly suitable are media comprising polyethylene-glycol having a molecular weight of about 200 to about 600, especially about 300 to about 400.

CY-A/X-Ⅲ 함유 매질은, 용매/결정화 특성을 변화시키기 위한 수단으로서 상술한 것외에 다른 성분을 하나 이상 함유할 수 있는데, 예컨대 저분자량 알콜 및/또는 물이다. 특히 적합한 CY-A/X-Ⅲ 함유 매질은 약 0.5 부피부의 에탄올, 약 8.0 부피부의 폴리에틸렌-글리콜(300)과 약 1.0 부피부의 H2O를 함유하는 것으로 밝혀졌다.The CY-A / X-III-containing medium may contain one or more components other than those described above as a means for changing the solvent / crystallization properties, such as low molecular weight alcohols and / or water. Particularly suitable CY-A / X-III containing media have been found to contain about 0.5 vol. Ethanol, about 8.0 vol. Polyethylene-glycol 300 and about 1.0 vol. H 2 O.

본 발명의 방법은 일단 무정형 또는 정방정계 형태의 시클로스포린을 선택된 CY-A/X-Ⅲ 함유 매질에 넣고 고온에서 용해시킨다. 물론 용해 온도는 선택된 특정 배지에 따라 좌우되지만 대개 40℃ 이상, 특히 50℃ 이상이다. 폴리에틸렌-글리콜계 배지의 경우 그 용해 온도는 대개 70℃ 이상, 예컨대 약 75-130℃ 이다. 생성된 용액은 대개 5% 이상, 바람직하게는 10% 이상, 예컨대 약 40-60% 까지이며 바람직하게는 용액 전체 중량을 기준으로 최대 20 중량%의 시클로스포린을 함유한다. 그 후 비교적 오랫동안, 예컨대 10-35분 이상(소정의 결정 성장에 따라 좌우됨) 동안 냉각시키면서 시클로스포린을 결정화시킨다. 필요하다면, 핵화 공정이 예컨대 초음파 또는 시딩(seeding)에 의해 시작될 수 있다. 상기한 바와 같은 에탄올/폴리에틸렌-글리콜/H2O 결정 함유 매질이 사용될 경우, 약 60-90℃, 예컨대 약 65-85℃ 온도하에서, 약 20,000 c.p.c.로 초음파 진동을 적용시킴으로써 쉽게 핵화 공정을 개시할 수 있다. 하기 실시예2에서 나타낸 바와 같이, 결정화 과정중에 이러한 방법으로 초음파 처리를 계속함으로써, 매우 미세하고 비교적 일정한 입도의 미소 결정을 얻을 수 있다.The process of the invention is once put into cyclosporin in amorphous or tetragonal form in a selected CY-A / X-III containing medium and dissolved at high temperature. The dissolution temperature, of course, depends on the particular medium chosen but is usually above 40 ° C, in particular above 50 ° C. In the case of polyethylene-glycol medium the dissolution temperature is usually at least 70 ° C, such as about 75-130 ° C. The resulting solution is usually at least 5%, preferably at least 10%, such as up to about 40-60% and preferably contains up to 20% by weight of cyclosporin based on the total weight of the solution. The cyclosporin is then crystallized with cooling for a relatively long time, eg, 10-35 minutes or more (depending on the desired crystal growth). If necessary, the nucleation process can be started by, for example, ultrasonic waves or seeding. When an ethanol / polyethylene-glycol / H 2 O crystal containing medium as described above is used, the nucleation process can be easily initiated by applying ultrasonic vibration at about 20,000 cpc, at a temperature of about 60-90 ° C., such as about 65-85 ° C. Can be. As shown in Example 2 below, by continuing the sonication in this manner during the crystallization process, it is possible to obtain very fine and relatively constant particle size microcrystals.

결정 성장의 속도와, 수득된 결정의 크기는 당연히, 특정 선택 매질과 그 결정화가 일어난 조건, 예컨대 초음파가 적용되었는지 여부 및 그 주파수에 따라 변화된다. 본 발명의 용도, 예컨대, 전술한 생약 제제의 제조에 사용하기 위한 CY-A/X-Ⅲ은, 미세 미립자 형태, 예컨대 평균 입도가 200 ㎛이하, 예컨대 0.5 내지 200 μM인 것이 바람직하다. 초기에 수득된 결정이 비교적 큰 경우, 바람직한 크기 특성을 갖는 미립자 제제는, 종래의 분쇄 방법에 의해, 예컨대, 그라인딩, 밀링, 빻기, 미소화 또는 적은 크기로의 단편화 등에 의해 수득될 수 있다. 이 방법으로 얻어진 미립자 제제는, 피부 도포를 위한 국소 조성물 제제와 같은 일부 목적에 매우 적합하지만, 그라인딩 또는 밀링 또는 그와 동등한 기술을 사용하는 것은 대부분의 경우 바람직하지 않을 것이다. 그 이유는 상기 공정의 생성물의 입도 분포가 비교적 넓고, 결정 파쇄의 결과로서 거친 구조 또는 연마성 구조를 가지기 때문이다. 또한, 분쇄는 천연 결정 표면의 물성을 파괴시킬 수 있으며 바람직한 멸균 상태를 유지하면서(예컨대 관절내 투여를 위한 생약 제제의 제조시) 분쇄한다는 것은 어렵거나 고가의 비용이 요구된다. 이러한 이유로, 본 발명의 방법을 바람직한 최종 입도 및 범위내 치수를 가지는 결정, 예를 들면 미수 결정을 얻기 위한 방법으로 실시함이 바람직하다. 따라서 비-분쇄 미소결정 상태(즉, 천연 또는 비-파쇄된 상태, 예컨대 그라인딩, 밀링, 미소화 또는 기타 크기 감소 공정을 받지 않은 상태의 CY-A/X-Ⅲ 미소 결정)의 CY-A/X-Ⅲ 입자 제제를 관절내 또는 다른 주사제로 사용하는데 적합한 조성물로 제조하여 사용하는 것이 바람직하다.The rate of crystal growth and the size of the crystal obtained naturally vary depending on the particular selection medium and the conditions under which its crystallization has taken place, such as whether ultrasound has been applied and its frequency. The use of the present invention, for example CY-A / X-III, for use in the preparation of the herbal preparations described above, preferably has a fine particulate form, such as an average particle size of 200 μm or less, such as 0.5 to 200 μM. If the crystals initially obtained are relatively large, the particulate formulation having the desired size properties can be obtained by conventional grinding methods, for example by grinding, milling, grinding, micronizing, or fragmenting to a smaller size. The particulate preparations obtained in this way are well suited for some purposes, such as formulations of topical compositions for skin application, but in most cases it would be undesirable to use grinding or milling or equivalent techniques. The reason is that the particle size distribution of the product of the above process is relatively wide and has a rough structure or abrasive structure as a result of crystal crushing. In addition, grinding may destroy the properties of the natural crystal surface and grinding is difficult or expensive, while maintaining the desired sterile state (such as in the preparation of a herbal formulation for intra-articular administration). For this reason, it is preferable to carry out the method of the present invention by a method for obtaining a crystal having a preferred final particle size and in-dimension, for example, a crude crystal. Thus CY-A / in the non-grinding microcrystalline state (ie, CY-A / X-III microcrystals in natural or non-crushed state, such as without grinding, milling, micronization or other size reduction process) It is preferable to prepare and use the X-III particle formulations in a composition suitable for use in intraarticular or other injections.

상술한 방법으로 비-분쇄 상태로 직접 사용될 수 있는 CY-A/X-Ⅲ 미소 결정을 얻기 위한 본 발명의 방법은, 예를 들면 결정화중에 200-300 r.p.m 에서 700 r.p.m 으로 증가시키면서 교반시키고 특히 초음파 진동을 예컨대 10,000-30,000사이클/초, 적합하게는 약 20,000사이클/초 정도로 적용시켜 진탕과 함께 실시하는 것이 바람직하다.The process of the invention for obtaining CY-A / X-III microcrystals, which can be used directly in a non-milling state by the above-described method, is for example stirred while increasing from 200-300 rpm to 700 rpm during crystallization and in particular ultrasonic Vibration is preferably carried out with shaking, for example, by applying about 10,000-30,000 cycles / second, suitably about 20,000 cycles / second.

CY-A/X-Ⅲ 함유 매질의 변화 및 당해 분야에 공지된 기법에 의해 재결정화 과정중의 진동 정도 및 냉각 속도를 조정함으로써, 본 발명의 생약 제제의 개별적 유형과 관련하여 CY-A/X-Ⅲ 미소 결정의 평균 입도를 다양하게, 예컨대 전술 또는 후술하는 바의 크기로 만들 수 있다.By varying the CY-A / X-III containing media and adjusting the degree of vibration and cooling rate during the recrystallization process by techniques known in the art, CY-A / X in connection with the individual types of herbal preparations of the present invention The average particle size of the -III microcrystals can be varied, for example to the size described above or below.

본 발명의 방법에 의한 상기 결정화는 멸균 조건하에서 수행하는 것이 적합하다. 수득된 CY-A/X-Ⅲ는, 종래의 방법, 예컨대 3-4:1(p.p.w.) 비율의 폴리에틸렌 글리콜(300):물로 헹구고/실시예에 기재된 바와 같이 온수로 세척함으로써 정제할 수 있다. 수득된 CY-A/X-Ⅲ은 다른 형태의 시클로스포린이 없거나 또는 거의 없는 형태로 회수되는 것이 적합하며, 순수하거나 거의 순수한 형태인 것이 바람직하다. 상기 헹굼 단계는 무정형 시클로스포린 형성을 억제하는데 도움이 된다.The crystallization by the method of the present invention is preferably carried out under sterile conditions. The obtained CY-A / X-III can be purified by conventional methods such as rinsing with polyethylene glycol 300: water in a 3-4: 1 (p.p.w.) ratio and washing with warm water as described in the examples. The obtained CY-A / X-III is suitably recovered in a form free or almost free of other forms of cyclosporine, preferably in pure or nearly pure form. The rinsing step helps to suppress amorphous cyclosporin formation.

전술한 바와 같이 본 발명은 부가적으로 하기 A3-A7뿐 아니라 전술한 바에 의해 생산될 수 있는 시클로스포린을 제공한다:As noted above, the present invention additionally provides cyclosporines that may be produced by the foregoing as well as the following A 3 -A 7 :

A3다른 형태의 시클로스포린이 없거나 거의 없는, 예컨대 CY-A/X-Ⅰ 또는 CY-A/X-Ⅱ 똔는 무정형의 시클로스포린이 없거나 거의 없는, 상기 A 내지 A2중 하나의 CY-A/X-Ⅲ;A 3 CY-A / of one of the above A to A 2 , with or without other forms of cyclosporin, such as CY-A / X-I or CY-A / X-II VII, with or without amorphous cyclosporin X-III;

A4순수하거나 거의 순수한 형태의 상기 A 내지 A3중 하나의 CY-A/X-Ⅲ;A 4 CY-A / X-III of one of A to A 3 in pure or nearly pure form;

A5미세미립자 형태, 예컨대 전술 또는 후술한 바와 같은 입도 특성(예컨대 CY-A/X-Ⅲ 을 함유하는 생약 형태와 관련)을 갖는, 상기 A 내지 A4중 하나의 CY-A/X-Ⅲ;CY-A / X-III of any one of A to A 4 , having an A 5 microparticulate form, such as the above-mentioned or as described below, particle size characteristics (such as associated with a herbal form containing CY-A / X-III) ;

A6그 성분 입자가 주로 또는 전적으로 또는 거의 전적으로 비-분쇄 미소 결정으로 이루어진 A5의 CY-A/X-Ⅲ와 같이, 주로, 또는 전적으로 또는 거의 전적으로 비-분쇄 결정 물질로 구성된, 상기 A 내지 A5중 하나의 CY-A/X-Ⅲ;A 6, wherein the component particles thereof consist mainly of, or wholly or almost entirely of non-milling crystalline material, such as CY-A / X-III of A 5 , consisting mainly or wholly or almost entirely of non-milling microcrystals. CY-A / X-III of one of A 5 ;

A7멸균 또는 거의 멸균 상태, 예를 들면 약학적 용도에 적합한 상태, 특히 비경구용, 예컨대 관절내 주사 등과 같은 비경구 주사에 의한 투여에 적합한 상태의, 상기 A 내지 A6중 하나의 CY-A/X-Ⅲ. A 7 CY-A of any one of A to A 6 above, sterile or near sterile, for example suitable for pharmaceutical use, especially for parenteral injection such as parenteral injection, for example. / X-III .

또한 본 발명은 하기를 제공한다.The present invention also provides the following.

C. a) 활성 성분인 사방정계 결정 형태의 시클로스포린과 b) 약학적 허용 희석제 또는 담체를 함유하는 약학 조성물C. A pharmaceutical composition comprising a) cyclosporine in the form of tetragonal crystals as an active ingredient and b) a pharmaceutically acceptable diluent or carrier

시클로스포린은 적합한 사방정계 결정 형태, 예컨대 CY-A/X-Ⅱ 또는 CY-A/X-Ⅲ 으로 본 발명의 조성물내에 존재할 수 있다. 그러나 CY-A/X-Ⅱ 의 사용은 유효한 시클로스포린계 약학 제품의 제조에 대한 유용성과 허용성면에서 사용하기에 덜 적합한 물리화학적 특성을 가지므로 일반적으로 덜 바람직하다. 시클로스포린은 CY-A/X-Ⅲ, 예컨대 상기 A 내지 A7중 하나로서 본 발명의 조성물내에 존재하는 것이 가장 바람직하다.Cyclosporines may be present in the compositions of the present invention in suitable tetragonal crystal forms such as CY-A / X-II or CY-A / X-III. However, the use of CY-A / X-II is generally less preferred because it has less suitable physicochemical properties for use in the preparation and acceptability of effective cyclosporine-based pharmaceutical products. Cyclosporin is most preferably present in the composition of the invention as one of CY-A / X-III, such as A to A 7 above.

시클로스포린이 본 발명 조성물내에 고체(결정)형태로 존재한다 할지라도 조성물 자체는 모든 적합한 형태일 수 있다. 그러므로 본 발명에 의한 조성물은 캡슐, 정제, 당의정, 분말 및 과립과 같은 고체 형태; 연고, 겔, 크림, 페이스트와 같은 반고체 형태; 예컨대 액상 약학적 희석제 또는 담체중에 현탁 또는 분산된 미세미립자 형태(예, 미소화 또는 미소미립자 형태)로 구별되는 시클로스포린 성분을 함유하는 액체 형태를 포함한다.Although cyclosporin is present in the composition of the present invention in solid (crystal) form, the composition itself may be in any suitable form. Therefore, the compositions according to the invention can be prepared in solid forms such as capsules, tablets, dragees, powders and granules; Semisolid forms such as ointments, gels, creams, pastes; For example, liquid forms containing cyclosporin components which are distinguished in microparticulate form (eg micronized or microparticulate form) suspended or dispersed in liquid pharmaceutical diluents or carriers.

본 발명에 의한 조성물은 하나의 시클로스포린-함유 상(phase) 또는 컴파트먼트(예, 전술한 바와 같은 단순 크림, 겔, 연고 등 또는 단순 1-컴파먼트 캡슐 또는 앰플, 예컨대 경질 또는 연질 젤라틴 캡슐 또는 주사앰플)뿐 아니라 다수의 상 또는 컴파트먼트를 포함하는 계일 수 있다. 따라서, 본 발명은 시클로스포린을 함유하지 않는 상 또는 컴파트먼트(예, 코팅제, 담체, 지연 또는 플라세보상) 하나 이상 또는 다른 약물 성분이나 보조제를 포함하는 상 또는 컴파트먼트와 함께, 시클로스포린을 함유하는 상 또는 컴파트먼트를 포함하는 조성물을 포함하는 것으로 이해해야 한다. 따라서, 본 발명은 예컨대 다른 시클로스포린을 함유하지 않는 코팅상 등에 의해 에워싸인 사방정계 결정형태의 시클로스포린을 함유하는 코어를 갖는 코팅 정제; 사방정계 형태의 시클로스포린을 함유하는 코어 또는 멘틀을 함유하며, 시클로스포린을 함유하지 않는 멘틀 또는 코어가 함께 제공된 맨틈 정제; 사방정계 결정 형태의 시클로스포린을 함유하는 1차 과립상과 시클로스포린을 함유하지 않는 2차 과립 상을 포함하는 혼합 과립; 예컨대 내벽에 의해 분할되고 그중 하나가 사방정계 형태의 시클로스포린을 함유하며 다른 하나는 함유하지 않는 두개 이상의 컴파트먼트를 지니는 분리(split)캡슐을 포함하는 것으로 이해되어야 한다. 다른 대체물 및 변형체들은 당업자에게 자명할 것이다. 시클로스포린은 본 발명의 조성물내에서, 주로, 또는 바람직하게는 전적으로 또는 거의 전적으로 사방정계 결정형태, 예컨대 CY-A/X-Ⅲ 으로 존재하는 것이 바람직하다.The composition according to the invention comprises one cyclosporine-containing phase or compartment (e.g., a simple cream, gel, ointment, etc. or a simple one-compartment capsule or ampoule as described above, such as hard or soft gelatin capsules). Or a scanning ampule) as well as a system comprising a plurality of phases or compartments. Accordingly, the present invention relates to cyclosporin in combination with one or more phases or compartments that do not contain cyclosporin (eg, coatings, carriers, delayed or placebo phases) or with phases or compartments that contain other drug ingredients or auxiliaries. It is to be understood to include compositions comprising the phase or compartment it contains. Accordingly, the present invention provides a coated tablet having a core containing cyclosporine in a tetragonal crystal form surrounded by, for example, a coating phase containing no other cyclosporin; Mantle tablets containing a core or mentle containing cyclosporine in a tetragonal form and provided with a mentle or core containing no cyclosporine; Mixed granules comprising a primary granular phase containing cyclosporin in a tetragonal crystal form and a secondary granular phase not containing cyclosporin; It is to be understood, for example, to include split capsules having two or more compartments which are divided by an inner wall and one of which contains cyclosporine in tetragonal form and the other. Other alternatives and variants will be apparent to those skilled in the art. Cyclosporin is preferably present in the composition of the invention, mainly, or preferably wholly or almost entirely in tetragonal crystalline form, such as CY-A / X-III.

본 발명의 조성물은 사방정계 결정형태의 시클로스포린(예, CY-A/X-Ⅲ)을 함유하며, 그 결정 형태가 전체에 균일하게 분포되어 있거나 분포될 수 있는 상 또는 컴파트먼트를 하나이상 포함하는 것이 적합하다. 이러한 계는 예컨대 균일 크림, 연고, 겔 등 분아니라, 함유된 결정성 시클로스포린을 예를 들면 손으로 흔들었을 때 쉽게 균질하게 분포될 수 있는 액상계를 포함한다.The composition of the present invention contains cyclosporine in a tetragonal crystal form (eg, CY-A / X-III), and at least one phase or compartment in which the crystal form is or may be uniformly distributed throughout. It is suitable to include. Such systems include, for example, homogeneous creams, ointments, gels and the like, as well as liquid systems which can be easily and homogeneously distributed when, for example, by shaking the contained crystalline cyclosporin.

본 발명의 조성물은 예컨대 피부 또는 국소 눈 투여의 국소적 투여에 적합한 형태; 예컨대 피하 또는 근육내 주사, 특히 병소내 또는 관절내 주사를 비롯한 주입 또는 주사에 의한 비경구 투여에 적합한 형태; 및 장내 투여 형태, 예컨대 좌제, 파세리, 및 경구 투여 형태에 적합한 형태를 포함할 수 있다. 그러나, 장내 투여 형태, 예컨대 경구 투여 형태는 덜 바람직한 것이 일반적이다.Compositions of the present invention may be in, for example, forms suitable for topical administration of skin or topical ocular administration; Forms suitable for parenteral administration, eg by infusion or injection, including subcutaneous or intramuscular injection, especially intralesional or intraarticular injection; And intestinal dosage forms such as suppositories, parsley, and oral dosage forms. However, enteric dosage forms, such as oral dosage forms, are generally less preferred.

사방정계 결정성 시클로스포린, 예컨대 CY-A/X-Ⅲ 은 미세 미립자형태, 예컨대 전술한 바와 같은 미소화 또는 미소미립자 또는 비-분쇄된 미소 결정 형태로 본 발명의 조성물내에 존재하는 것이 바람직하다. 적합한 입도는 조성물의 특성과, 그 용도, 투여 형태, 목적 효과에 따라 달라진다. 그러나 일반적으로, 평균 입도는 0.5-200 μM의 정도인 것이 적합하다. 예컨대 경구, 국소 또는 주사형태 제제와 관련하여 특정 범위를 하기에서 거론한다.The tetragonal crystalline cyclosporin, such as CY-A / X-III, is preferably present in the composition of the invention in the form of fine particulates, such as micronized or microparticulates or non-milled microcrystals as described above. Suitable particle size depends on the nature of the composition and its use, dosage form, and desired effect. In general, however, it is appropriate that the average particle size be on the order of 0.5-200 μM. Specific ranges are discussed below, for example in connection with oral, topical or injectable preparations.

국소형태 : 건선 또는 과민성 피부염 또는 면역억제 치료가 요구되는 눈의 질병(예, 포도막염, 건성 각결막염과 춘계 각결막염을 비롯한 결막염, 또는 각막 이식의 증상)을 치료하기 위한, 피부 또는 국소적 눈 투여를 위한 형태.Topical form: Skin or topical eye administration to treat psoriasis or irritable dermatitis or diseases of the eye that require immunosuppressive treatment (eg, uveitis, conjunctivitis including dry keratitis and spring keratoconjunctivitis, or symptoms of corneal transplantation) Mode for.

국소 또는 피부투여용 겔, 크림, 연고 등은 당해분야에 공지되고 널리 사용되는 방법들로 제조할 수 있는데 예를 들면 사방정계 결정 형태의 시클로스포린을 적합한 유동성 기재물질, 예컨대 수성 겔(예, 수성 셀룰로즈-에테르계 겔)과 혼합하고, 적합한 계면활성제, 농후제, 예컨대 에어로졸을 부가하여 제조한다.Topical or dermal gels, creams, ointments and the like can be prepared by methods known and widely used in the art, for example, cyclosporine in the form of tetragonal crystals can be prepared in a suitable flowable substrate such as an aqueous gel (e.g. aqueous Cellulose-ether-based gels) and prepared by adding suitable surfactants, thickening agents such as aerosols.

시클로스포린 성분은 0.5-200 μM의 평균 입도를 지닌 미세 미립자 형태로 존재하는 것이 바람직하다. 바람직한 평균 입도는 60-80 μM 이하이고, 더욱 바람직하게는 40 μM 이하, 보다 더 바람직하게는 30 μM 이하, 가장 바람직하게는 20 μM 이하이다. 입자는 가능한 좁은 입도 분포를 갖는 것이 유리하다. 거의 모든 입자가 60-80 μM 이하인 것이 바람직하다.The cyclosporine component is preferably present in the form of fine particles with an average particle size of 0.5-200 μM. Preferred average particle sizes are 60-80 μM or less, more preferably 40 μM or less, even more preferably 30 μM or less, most preferably 20 μM or less. It is advantageous for the particles to have as narrow a particle size distribution as possible. It is preferable that almost all particles are 60-80 μM or less.

국소적 안약 용도, 즉 눈에 적용하기 위한 본 발명의 조성물은 예컨대 점성인 점안 제제 또는 크림 또는 눈 적용을 위한 겔 형태로 존재하는, 적절하게 농후화된 현탁제 또는 분산제를 포함할 수 있다. 눈에 투여하기 위한 조성물의 경우에, 결정성 시클로스포린 물질에 대한 평균 입도는 25 μM 이하가 적합하다. 거의 모든 입자가 25 μM 이하인 것이 더 바람직하다. 점안 제제의 평균 입도는 적합하게는 약 0.1, 바람직하게는 약 0.5로부터 약 20 μM, 바람직하게는 약 10 μM 까지의 범위이다. 눈에 넣는 제제에 사용하거나 또는 피부 적용 형태에 사용하기 위한 담체 계의 친수성/친유성 함량은, 예컨대 그 조성물이 적용되는 특정 표면에 따라서, 예컨대 치료되는 특정 피부 영역의 특성에 따라 좌우될 것이다.The compositions of the present invention for topical ophthalmic use, ie for application to the eye, may comprise suitably thickened suspensions or dispersants, for example in the form of viscous eye drops or creams or gels for eye applications. In the case of compositions for ophthalmic administration, the average particle size for the crystalline cyclosporin material is preferably 25 μM or less. More preferably, almost all particles are 25 μM or less. The average particle size of the eye drop formulations suitably ranges from about 0.1, preferably from about 0.5 to about 20 μM, preferably from about 10 μM. The hydrophilic / lipophilic content of the carrier system for use in ophthalmic formulations or for skin application forms will depend, for example, on the particular surface to which the composition is applied, for example on the nature of the particular skin area being treated.

국소 적용, 특히 특정한 피부적용을 위한 조성물은 그 활성성분(시클로스포린 성분)이 거의 녹지 않은 담체 매질을 포함하는 것이 적합하다. 상기 조성물내 시클로스포린 성분(예, CY-A/X-Ⅲ)의 용해도는 10% 이하인 것이 적합하고, 1.0중량% 이하인 것이 바람직하다. 이 용해도는 0.1% 이하인 것이 더 바람직하고, 0.001 중량% 이하인 것이 가장 바람직하다.Compositions for topical application, in particular particular skin applications, preferably comprise a carrier medium in which the active ingredient (cyclosporin component) is almost insoluble. The solubility of the cyclosporin component (eg CY-A / X-III) in the composition is preferably 10% or less, and preferably 1.0% by weight or less. The solubility is more preferably 0.1% or less, and most preferably 0.001% by weight or less.

적합한 담체 매질은 친수성이고 수혼화성인 담체 및 소수성 담체를 포함한다.Suitable carrier media include hydrophilic and water miscible carriers and hydrophobic carriers.

친수성이고 수혼화성인 담체 성분은 비교적 휘발성이 낮은 것이 적합하다. 여기에 속하는 적합한 담체 성분의 예로는 액체 폴리알킬렌글리콜, 프로필렌글리콜, 글리세롤과 에틸렌 글리콜이 있다. 적합한 폴리알킬렌 글리콜은 특히 평균 분자량이 약 600이하, 예컨대 약 250 내지 450, 특히 약 300인 액체 폴리에틸렌 글리콜을 포함한다.Hydrophilic and water miscible carrier components are preferably relatively low in volatility. Examples of suitable carrier components belonging here are liquid polyalkylene glycols, propylene glycol, glycerol and ethylene glycol. Suitable polyalkylene glycols especially include liquid polyethylene glycols having an average molecular weight of about 600 or less, such as about 250 to 450, in particular about 300.

국소 적용을 위한 본 발명의 대표적인 조성물은 하기 성분을 포함한다.Representative compositions of the present invention for topical application include the following ingredients.

C1a) 사방정계, 바람직하게는 비-용매화성 사방정계 결정형태의 시클로스포린, 예컨대 상기 A 내지 A7중 하나의 CY-A/X-Ⅲ;C 1 a) cyclosporine in a tetragonal, preferably non-solvable, tetragonal crystal form, such as CY-A / X-III of any one of A to A 7 above;

b) 전술한 바와 같은 친수성이고 수혼화성인 담체; 및b) a hydrophilic and water miscible carrier as described above; And

c) 임의의 약학적 등급의 물.c) any pharmaceutical grade of water.

성분(a)의 양은 약 0.1 내지 약 30.0%, 특히 약 0.5 또는 1.0 내지 20%, 예컨대 약 1.0, 2.0, 5.0 또는 10.0%(조성물 총중량 기준)인 것이 적합하다. 성분(b)와 (c)는 1:0 내지 1:20(p.p.w)의 비율로 존재하는 것이 적합하다. 성분(b)와 (c)는 1:0.5 내지 1:5, 예컨대 1:1 내지 1:3 비율로 존재하는 것이 더 적합하고, 1:1.5 내지 1:2.5(p.p.w)로 존재하는 것이 가장 적합하다.The amount of component (a) is suitably about 0.1 to about 30.0%, in particular about 0.5 or 1.0 to 20%, such as about 1.0, 2.0, 5.0 or 10.0% (based on the total weight of the composition). Components (b) and (c) are suitably present in a ratio of 1: 0 to 1:20 (p.p.w). Components (b) and (c) are more suitably present in a ratio of 1: 0.5 to 1: 5, such as 1: 1 to 1: 3, and most suitably present at 1: 1.5 to 1: 2.5 (ppw). Do.

상기 조성물들은 부가적으로The compositions additionally

d) 계면 활성제를 포함하는 것이 적합하다.d) it is suitable to include a surfactant.

적합한 성분(d)는 그중 특히, 하기 d1내지 d8을 포함한다.Suitable components (d) include in particular the following d 1 to d 8 .

d1: 천연 식물성 오일 트리글리세라이드 및 폴리알킬렌 폴리올의 트랜스-에스테르화 생성물.d 1 : Trans-esterification product of natural vegetable oil triglycerides and polyalkylene polyols.

이러한 트랜스-에스테르화 생성물은 당해분야에 공지되어 있으며 예컨대 미국 특허 제 3,288,824호에 설명된 일반적 방법으로 수득할 수 있다. 이 생성물로는 여러가지 천연(예, 비-수소화된)식물성 오일, 예컨대 옥수수유, 과핵유, 아몬드유, 땅콩유, 올리브유, 야자유 및 그들의 혼합물과 폴리에틸렌 글리콜, 특히 평균분자량이 200 내지 800인 폴리에틸렌글리콜과의 트랜스-에스테르화 생성물이 있다. 천연 식물성 오일 트리글리세라이드 2몰부를 폴리에틸렌글리콜(예, 200 내지 800의 평균 분자량) 1몰부와 트랜스-에스테르화하여 수득한 생성물이 바람직하다. 상기 정의된 부류의 트랜스-에스테르화 생성물의 여러 형태가 공지되어 있고 상표 Labrafil로 시판되고 있다(참고예, 피들러 Lexikon der Hilfstoffe, 제2개정, 확정판(1981), 제2권 p539). 특히 본 발명 조성물의 성분으로 유용한 것은 산가가 약 2이고 비누화도가 145-175이며 요오드가 60-90인, 과핵유와 폴리에틸렌 글리콜의 트랜스-에스테르화 생성물인 Labrafil M 1944CS; 및 융점이 약 35-40℃ 이고 산가가 2 이하이며 비누화도가 약 285-200이고 요오드가 3 이하인, C12-C18글리세라이드와 폴리에틸렌 글리콜의 트랜스-에스테르화 생성물인 Labrafil M 213OCS이다.Such trans-esterification products are known in the art and can be obtained, for example, by the general methods described in US Pat. No. 3,288,824. These products include a variety of natural (eg non-hydrogenated) vegetable oils such as corn oil, supernuclear oil, almond oil, peanut oil, olive oil, palm oil and mixtures thereof and polyethylene glycols, especially polyethylene glycols having an average molecular weight of 200 to 800. And trans-esterification products. Preference is given to products obtained by trans-esterifying 2 mole parts of a natural vegetable oil triglyceride with 1 mole part of polyethylene glycol (e.g., an average molecular weight of 200 to 800). Several forms of trans-esterification products of the class defined above are known and are sold under the trademark Labrafil (Reference, Fiddler Lexikon der Hilfstoffe, 2nd Rev., Definitive Edition (1981), Vol. 2, p539). Particularly useful as components of the compositions of the present invention include Labrafil M 1944CS, a trans-esterification product of supernuclear oil and polyethylene glycol, having an acid value of about 2, a saponification degree of 145-175 and an iodine of 60-90; And Labrafil M 213OCS, a trans-esterification product of C 12 -C 18 glycerides and polyethylene glycols, having a melting point of about 35-40 ° C., an acid value of 2 or less, a saponification degree of about 285-200, and an iodine of 3 or less.

d2: 천연 또는 수소화 피마자유와 산화에틸렌의 반응 생성물이다. 이 생성물은 공지 방법에 의해, 예컨대 천연 또는 수소화 피마자유를 산화에틸렌과 약 1:35 내지 1:60의 몰비율로 반응시키며, 임의적으로 생성물로부터 폴리에틸렌 글리콜 성분을 제거하여 제조할 수 있고 그 예는 독일 공개 명세서 제 1,182,388호와 제 1,518,819호에 설명된 방법에 의해 제조할 수 있다.d 2 : The reaction product of natural or hydrogenated castor oil and ethylene oxide. This product can be prepared by known methods, for example by reacting natural or hydrogenated castor oil with ethylene oxide in a molar ratio of about 1:35 to 1:60, optionally removing the polyethylene glycol component from the product, examples of which It may be prepared by the method described in German Publication Nos. 1,182,388 and 1,518,819.

상표 Cremophor로 시판되는 여러가지 계면활성제가 특히 적합하다. 비누화도가 약 50-60이고 산가가 1 이하이며 요오드가가 1 이하이고 수함량(Fischer)이 2%이며 nD 60이 약 1,453-1,4578이고 HLB가 약 14-16인 Cremophor RH 40; 비누화도가 약 40-50이고 산가가 1이하이며, 요오드가가 1이하이고, 수함량(Fischer)이 4.5-5.5%이며 nD25가 약 1,453-1,57이고 HLB가 약 15-17인 Cremophor RH 60; 분자량(스팀 삼투압계에 의함)이 약 1630이고 비누화도가 약 65-70이며 산가가 약 2이고 요오드가가 약 28-32이며 nD25가 약 1,471인 Cremophore EL이 특히 적합하다. 또한 이 카테고리에 사용되기 적합한 것으로는 상표 Nikkol으로 시판되는 여러가지 계면활성제, 예컨대 Nikkol HCO-60이 있다.Particularly suitable are various surfactants sold under the trademark Cremophor. Cremophor RH 40 having a saponification degree of about 50-60, an acid value of 1 or less, an iodine value of 1 or less, a Fischer of 2%, an nD 60 of about 1,453-1,4578 and an HLB of about 14-16; Cremophor having a saponification degree of about 40-50, an acid value of 1 or less, an iodine value of 1 or less, a Fischer of 4.5-5.5%, an nD 25 of about 1,453-1,57 and an HLB of about 15-17. RH 60; Cremophore EL having a molecular weight (by steam osmometer) of about 1630, a saponification degree of about 65-70, an acid value of about 2, an iodine value of about 28-32 and an nD 25 of about 1,471 are particularly suitable. Also suitable for use in this category are various surfactants sold under the trademark Nikkol, such as Nikkol HCO-60.

상기 Nikkol HCO-60은 수소화된 피마자유와 산화에틸렌의 반응 생성물로서 하기 특성들을 나타낸다; 0.3의 산가 : 47.4의 비누화도; 42.5의 수산가; 4.6의 pH(5%); 칼라 APHA=40; 융점=36.0℃; 빙점=32.4℃; H2O함량(%,KF)=0.03.The Nikkol HCO-60 exhibits the following properties as a reaction product of hydrogenated castor oil and ethylene oxide; Acid value of 0.3: saponification degree of 47.4; Fishery value of 42.5; PH of 4.6 (5%); Color APHA = 40; Melting point = 36.0 ° C .; Freezing point = 32.4 ° C .; H 2 O content (%, KF) = 0.03.

d3: 상표 Tween과 Aromtan(참고. 피틀러, 2, 제 745-746 및 972-975면)로 판매되는 공지된 유형의 폴리옥시에틸렌-소르비탄-지방산 에스테르 또는 폴리소르베이트, 예컨대 Tween 20[폴리옥시에틸렌(20)소르비탄모노라우레이트], Tween 40[폴리옥시에틸렌(20)소르비탄모노스테아레이트], Tween 60[폴리옥시에틸렌(20)소르비탄트리스테아레이트], Tween 65[폴리옥시에틸렌(20)소르비탄트리스테아레이트], Tween 80[폴리옥시에틸렌(20)소르비탄모올레이트], Tween 85[폴리옥시에틸렌(20)소르비탄트리올레이트], Tween 21[폴리옥시에틸렌(4)소르비탄모노라우레이트], Tween 61[폴리옥시에틸렌(4)소르비탄모노스테아레이트], 및 Tween 81[폴리옥시에틸렌(5)소르비탄모노올레이트],d 3 : known types of polyoxyethylene-sorbitan-fatty acid esters or polysorbates sold under the trademarks Tween and Aromtan (cf. Fettler, No. 2, pages 745-746 and 972-975) such as Tween 20 [ Polyoxyethylene (20) sorbitan monolaurate], Tween 40 [polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate], Tween 60 [polyoxyethylene (20) sorbitan tristearate], Tween 65 [polyoxy Ethylene (20) sorbitan tristearate], Tween 80 [polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate], Tween 85 [polyoxyethylene (20) sorbitan trioleate], Tween 21 [polyoxyethylene (4 ) Sorbitan monolaurate], Tween 61 [polyoxyethylene (4) sorbitan monostearate], and Tween 81 [polyoxyethylene (5) sorbitan monooleate],

d4: 폴리옥시에틸렌 지방산 에스테르, 예컨대 공지되고 상표 Myrj(참고. 피들러, 2,p. 636)으로 판매되는 폴리옥시에틸렌스테아린산 에스테르 및 상표 Cetiol HE. (참고. 피들러, 1.p. 228)로 판매되고 공지된 폴리옥시에틸렌 지방산 에스테르, 및 폴리옥시 에틸렌 지방산 알콜 에테르, 예컨대 폴리옥시에틸렌스테아릴에테르, 올레일에테르, 또는 세틸에테르, 예컨대 상표 Brij(참고. 피들러, 1, 184-186) (예, Brij 78과 96), Cetomacrogel 1000(참고 피들러, 1, 229)로 공지된 유형,d 4 : polyoxyethylene fatty acid esters such as the polyoxyethylenestearic acid ester known under the trade name Myrj (see Fiddler, 2, p. 636) and the trademark Cetiol HE. (See Fiddler, 1.p. 228) and known polyoxyethylene fatty acid esters, and polyoxyethylene fatty acid alcohol ethers such as polyoxyethylene stearyl ether, oleyl ether, or cetyl ether, such as the trademark Brij ( See fiddler, 1, 184-186 (e.g., Brij 78 and 96), a type known as Cetomacrogel 1000 (see fiddler, 1, 229),

d5: 공지되었으며 상표 Pluronic 와 Emkalyx(참고. 피들러, 2, p.p. 720-722)로 판매되는 폴리옥시 에틸렌-폴리옥시 프로필렌 공중합체.d 5 : Polyoxy ethylene-polyoxy propylene copolymers known and sold under the trademarks Pluronic and Emkalyx (see Fiddler, 2, pp 720-722).

d6: 상표 Span으로 판매되고 공지된 유형의 소르비탄 지방산 에스테르, 예컨대 소르비탄 모노라우릴, -모노팔미틸, -모노스테아릴, -트리스테아릴, -모노올레일 및 -트리올레일 에스테르(참고. 피들러, 2, p.p. 850-851).d 6 : sorbitan fatty acid esters of the type sold and known under the trademark Span, such as sorbitan monolauryl,-monopalmityl,-monostearyl,-tristearyl,-monooleyl and-trioleyl ester ( See Fiddler, 2, pp 850-851).

d7: 부분적 글리세라이드, 예컨대 모노- 및/또는 디-글리세라이드 성분(예, 혼합된 모노- 디-/트리-글리세라이드/유리글리세롤계 계면활성제), 및 예컨대 글리세롤 모노스테아레이트와 글리세롤 모노올레이트를 함유하는 생성물, 상기 생성물의 예로는 공지되었으며 상표 Imwitor(참고. 피들러, 1, 491), 예컨대 Imwitor 191과 Imwitor 780 으로 시판되는 것과 Softigen(참고. 피들러, 2, 833), 예컨대 Softigen 701로 시판되는 것이 있다.d 7 : partial glycerides such as mono- and / or di-glyceride components (eg mixed mono-di- / tri-glycerides / freeglycerol based surfactants), and for example glycerol monostearate and glycerol monool Products containing rates, examples of such products are known and are sold under the trademarks Imwitor (cf. Fiddler, 1, 491), such as those sold under Imwitor 191 and Imwitor 780, and Softigen (cf. Fiddler, 2, 833), such as Softigen 701. Some are commercially available.

d8: 나트륨 라우릴셀페이트 및 나트륨 세토스테아릴 셀페이트와 같은 이온성 계면활성제 또는 유화제.d 8 : Ionic surfactants or emulsifiers such as sodium lauryl sulphate and sodium cetostearyl sulphate.

존재하는 경우 성분(d)는 조성물의 총중량을 기준으로 최대 30%까지, 더욱 바람직하게는 최대 15% 이하의 양으로 존재하는 것이 바람직하다. 성분(d)는 조성물의 총 중량을 기준으로 약 0.5 내지 약 10%(예, 약 1.0%)의 양으로 존재하는 것이 가장 적합하다. 상기 조성물은 또한If present, component (d) is preferably present in an amount up to 30%, more preferably up to 15%, based on the total weight of the composition. Component (d) is most suitably present in an amount of about 0.5 to about 10% (eg, about 1.0%) based on the total weight of the composition. The composition also

e) 농후화제를 포함하는 것이 적합하다.e) it is suitable to include thickening agents.

적합한 성분 (e)의 예로는 e1내지 e4가 있다:Examples of suitable component (e) are e 1 to e 4 :

e1: 폴리메틸아크릴레이트 수지, 예, 상표 Eudispert로 시판되고 공지됨(참고. 피들러, 1, 371-372)e 1 : Polymethylacrylate resin, eg marketed and known under the trademark Eudispert (see Fiddler, 1, 371-372)

e2: 에틸-, 프로필-, 메틸-, 히드록시-, 프로필메틸- 및 카르복시메틸-셀룰로즈를 비롯한 셀룰로즈 유도체.e 2 : cellulose derivatives including ethyl-, propyl-, methyl-, hydroxy-, propylmethyl- and carboxymethyl-cellulose.

e3: 폴리비닐수지(예, 폴리비닐알콜과 폴리비닐피롤리돈), 젤라틴, 알기네이트, 펙틴, 검 트라간트, 검 아라비쿰, 검 산탄, 및 상표 Carbopol(참고. 피들러, 1, 206-207)로 시판되고 공지된 폴리아크릴산을 포함하는 다른 중합체 물질.e 3 : polyvinyl resins (e.g. polyvinyl alcohol and polyvinylpyrrolidone), gelatin, alginate, pectin, gum tragant, gum arabic, gum pellets, and the trademark Carbopol (cf. Fiddler, 1, 206- 207) and other polymeric materials comprising polyacrylic acid known and known.

e4: 실리카겔, 벤토나이트, 마그네슘-알루미늄 실리케이트아 같은 물질.e 4 : materials such as silica gel, bentonite, magnesium-aluminum silicate.

존재하는 경우 성분(e)는 조성물의 총 중량을 기준으로 20% 이하, 더 바람직하게는 10% 이하의 양으로 존재하는 것이 적합하다. 성분(e)는 조성물의 총중량을 기준으로 약 0.5 내지 약 15%(예, 약 1.0 내지 약 3.0%)의 양으로 존재하는 것이 가장 적합하다.When present, component (e) is suitably present in an amount of up to 20%, more preferably up to 10%, based on the total weight of the composition. Component (e) is most suitably present in an amount of about 0.5 to about 15% (eg, about 1.0 to about 3.0%) based on the total weight of the composition.

또한 상기 조성물은 적합하게는 메틸파라벤, 프로필파라벤, 벤즈알콘늄 염화물 또는 벤질알콜과 같은 항생제를, 예컨대 조성물의 총 중량을 기준으로 0.05 내지 0.5%의 양으로, 벤질 알콜의 경우에는 2.0%까지 (예, 약 0.1%), 벤질 알콜의 경우에는 약 1.0중량%로 포함하는 것이 적합하다.The composition may also suitably contain antibiotics such as methylparaben, propylparaben, benzalconium chloride or benzyl alcohol, such as in an amount of 0.05 to 0.5% based on the total weight of the composition, up to 2.0% in the case of benzyl alcohol ( Eg, about 0.1%), in the case of benzyl alcohol, it is suitable to include about 1.0% by weight.

대안적인 담체 매질로는 소수성물질, 예컨대 전술한 활성성분에 대하여 용해성기준에 부합하는 물질을 포함한다.Alternative carrier media include hydrophobic materials, such as those that meet the solubility criteria for the active ingredients described above.

본 발명에 의한, 국소 적용에 바람직한 조성물들은 하기를 포함한다:Preferred compositions according to the invention for topical application include:

C2a) 사방정계, 바람직하게는 비-용매화성 사방정계 결정 형태의 시클로스포린, 예컨대 Cy-A/X-Ⅲ, (예컨대 상기 A 내지 A7중 어느 하나에 의해 규정된 것); 및C 2 a) cyclosporines in tetragonal, preferably non-solvable, tetragonal crystal form, such as Cy-A / X-III, such as those defined by any of A to A 7 above; And

f) 소수성 담체(예컨대 전술한 것).f) hydrophobic carriers (such as those described above).

성분(a)의 양은, 상기 C1에서 정의된 조성물에 대해 전술한 바와 같이 존재하는 것이 적합하다.The amount of component (a) is suitably present as described above for the composition defined in C 1 above.

성분(f)의 적합한 예로는 페트롤레움 유도체(예, 미네랄오일, 지방 및 젤리), 페트롤레이텀(미네랄 지방 또는 페트롤레움 젤리), 액상 페트롤레이텀(백색 미네랄 오일 또는 액상 파라핀) 또는 상표 Vaseline(참고. 피들러, loc. cit, 2, 986)으로 판매되는 공지된 제품 및 상표 Amerchol, 예를 들면 Amerchol CAB(피들러, 1, 119-120)으로 판매되는 것과 같은 비-이온성 라놀린계 유도체가 있다.Suitable examples of component (f) include petroleum derivatives (eg mineral oils, fats and jelly), petrolatum (mineral fat or petroleum jelly), liquid petrolatum (white mineral oil or liquid paraffin) or the trademark Vaseline ( See, known products sold under Fiddler, loc.cit, 2, 986) and non-ionic lanolin based derivatives such as those sold under the trademark Amerchol, for example Amerchol CAB (Fiddler, 1, 119-120). .

다른 적합한 성분(f)의 예로는, 천연 또는 포화된 식물성 오일 및 지방, 예컨대 상표 Miglyol, 예컨대 Miglyol 812(참고. 피들러, 2, 616)으로 판매되고 공지된 분획된 코코넛 오일 및 피넛유와 포화된 피넛유뿐 아니라, 스테아린 알콜, 세틸 팔미테이트와 상표 Eutanol G(참고. 피들러, 1, 375)로 판매되고 공지된 2-옥틸도데칸올과 같은 고급지방 또는 측쇄 알콜과 지방 에스테르가 있다.Examples of other suitable components (f) are saturated with natural or saturated vegetable oils and fats, such as fractionated coconut oil and peanut oil, sold and known under the trademark Miglyol, such as Miglyol 812 (see Fiddler, 2, 616). In addition to peanut oil, there are higher fatty or branched chain alcohols and fatty esters such as stearin alcohol, cetyl palmitate and 2-octyldodecanol sold and known under the trademark Eutanol G (cf. Fiddler, 1, 375).

상기 조성물은 또한 상기 성분(d)와 (e) 하나 이상 및 상기 항생제 하나 이상을 포함할 수 있다.The composition may also comprise one or more of components (d) and (e) and one or more of the antibiotics.

특히 상기 조성물들은 부수적으로 하나 이상의 성분(d)를 전체 조성물의 총량을 기준으로 적합하게는 30% 이하의 양으로, 더욱 바람직하게는 20% 이하, 적합하게는 약 1 내지 15 중량%의 양으로 포함할 수 있다.In particular the compositions may additionally contain at least one component (d) in an amount of preferably at most 30%, more preferably at most 20%, suitably in an amount of about 1 to 15% by weight, based on the total amount of the total composition. It may include.

유화제 성분(d)를 함유하는 C2의 소수성계 조성물은 또한 물을 첨가하여 크림 또는 유제의 형태로 제조될 수 있다. 생성된 크림 또는 유제는 수중유 또는 유중수 형태일 수 있다. 상기 조성물에 존재하는 물의 양은 조성물 총량에 대하여 예컨대 5 내지 80%, 적합하게는 20 내지 70% 내에서 다양하다.Hydrophobic compositions of C 2 containing the emulsifier component (d) can also be prepared in the form of creams or emulsions by the addition of water. The resulting cream or emulsion may be in oil-in-water or water-in-oil form. The amount of water present in the composition varies, for example, within 5 to 80%, suitably 20 to 70%, based on the total amount of the composition.

혼합될 때, 성분(e)/항생제의 양은 상기 C1의 조성물과 관련되어 설명된 것과 같거나 설명된 것과 같거나 또는 유사한 정도이다.When mixed, the amount of component (e) / antibiotic is to the same or as described or similar to that described in connection with the composition of C 1 above.

적용되는 국소 형태의 양은 조성물의 농도, 치료될 상태, 목적 효과 및, 피부 적용의 경우에는 도포되는 면적에 따라 달라진다. 예컨대 건선 또는 과민성 피부염 치료에 사용되는 피부 적용의 조성물 양은 일반적으로 예를 들어 1일 2회씩 목적부위에 투여하여 약 0.1 내지 약 5mg/cm2(예, 약 0.5mg/cm2)의 시클로스포린 투여분을 제공하기에 충분해야 한다. 안약 제제의 경우, 약 0.1 내지 약 10%, 예컨대 1.0 또는 2.0 중량%의 시클로스포린을 함유하는 제제를, 일일 1 내지 3회 눈에 점적하여 투여하는 것이 적합하다.The amount of topical form applied depends on the concentration of the composition, the condition to be treated, the desired effect and, in the case of skin application, the area to be applied. The amount of the composition of the skin application used, for example, for the treatment of psoriasis or irritable dermatitis, is generally administered at about 0.1 to about 5 mg / cm 2 (eg, about 0.5 mg / cm 2 ) of cyclosporin, for example, twice daily It should be enough to provide minutes. For ophthalmic formulations, it is suitable to administer a formulation containing from about 0.1 to about 10%, such as 1.0 or 2.0% by weight of cyclosporin, one to three drops daily to the eye.

주사형태 : 예컨대 피하, 근육내 또는 기타 비경구 주사, 특히 예컨대 류마티스성 관절염과 같은 관절질병의 치료시 관절내 주사 또는 건선 치료시, 병소내 주사하는 것을 포함한 형태Forms of injection: for example subcutaneous, intramuscular or other parenteral injections, especially intraarticular injections for the treatment of joint diseases such as rheumatoid arthritis or intralesional injections for the treatment of psoriasis

주사에 적합한 분산액, 현탁액, 유제 등의 조성물은 당해분야에 공지되고 널리 사용되는 방법에 의해, 예컨대 적합한 액상 담체 매질중에 미세미립자 사방정계 결정 형태의 시클로스포린을 분산, 현탁 또는 분포시킨 후 적합한 유화제, 계면활성제, 안정화제 또는 응결제 등을 첨가하여 제조될 수 있다. 바람직하게는 상기 조성물중에 시클로스포린 성분은 100 μM 이하, 더욱 바람직하게는 50 μM 이하, 가장 바람직하게는 20 μM 이하의 평균 입도를 갖는다. 평균입도는 0.1 또는 0.5로부터 20,50 또는 최대 100 μM 까지인 것이 적합하다.Compositions such as dispersions, suspensions, emulsions and the like suitable for injection may be prepared by methods known and widely used in the art, for example, by dispersing, suspending or distributing cyclosporine in the form of microparticulate tetragonal crystals in a suitable liquid carrier medium, It may be prepared by the addition of a surfactant, stabilizer or coagulant. Preferably the cyclosporin component in the composition has an average particle size of 100 μM or less, more preferably 50 μM or less and most preferably 20 μM or less. The average particle size is suitably from 0.1 or 0.5 to 20,50 or up to 100 μM.

주사 형태가 예를 들어 보급효과를 나타내기 위해 피하 또는 근육내 주사 형태로 되는 경우, 보다 큰 입도를 사용할 수 있다. 주사 형태가 병소내 적용, 특별히 관절내 주사 형태인 경우, 보다 미세한 미립자 제제를 사용한다. 그러한 사용을 위한 적합한 평균 입도는 예컨대 약 0.1 또는 0.5로부터 약 20 μM 까지(예, 약 5 내지 15 μM)이다.Larger particle sizes may be used if the injection form is, for example, subcutaneous or intramuscular injection form to have a dissemination effect. If the injection form is an intralesional application, especially an intraarticular injection form, finer particulate preparations are used. Suitable average particle sizes for such use are, for example, from about 0.1 or 0.5 to about 20 μM (eg, about 5 to 15 μM).

주사 형태내에 입자를 안정화시키기 위해, 예컨대 보다 적은 입자가 모여 큰 결정 입자로 크기가 증가되지 않도록 하기 위하여, 그 입자들은 가능한한 균일한 크기를 갖는 것이 바람직하다. 최대와 최소 입자 크기 사이의 변화는 약 50 M 이하인 것이 적합하며, 약 20 μM 이하인 것이 더 바람직하다.In order to stabilize the particles in the injection form, for example, so that fewer particles gather to increase in size to larger crystal grains, the particles are preferably as uniform as possible. The change between the maximum and minimum particle sizes is suitably about 50 M or less, more preferably about 20 μM or less.

적합한 분쇄과정, 예컨대 미소화에 의해 바람직한 입도를 수득할 수 있지만, 입도 변화를 최소화하고 입자의 단편화를 방지하며 결정 표면의 변화를 방지하고(예, 습윤성 특성을 보유함) 소정의 멸균 요건을 쉽게 얻기 위하여, 비-분쇄 미소결정, 즉, 전술한 목적 크기를 성장한 결정을 사용하는 것이 일반적으로 바람직하다.A suitable particle size can be obtained by a suitable grinding process, such as micronization, but it minimizes particle size changes, prevents fragmentation of the particles, prevents changes in the crystal surface (e.g. retains wettability properties) and easily meets certain sterilization requirements. In order to obtain, it is generally preferred to use non-pulverized microcrystals, ie crystals grown to the desired size described above.

따라서 본 발명의 주사 조성물은 하기를 포함하는 것이 적합하다:It is therefore suitable for the injectable compositions of the invention to comprise:

C3: a) 미세 미립자의 사방정계, 바람직하게는 비-용매화성 사방정계 결정 형태의 시클로스포린, 예를 들면 상기 A 내지 A7중 어느 하나, 특히 A6와 A7에서 정의된 Cy-A/X-Ⅲ; 및C 3 : a) Cyclosporines in the form of tetragonal, preferably non-solvable, tetragonal crystals of fine particulates, for example Cy-A as defined in any of A to A 7 above, in particular A 6 and A 7 / X-III; And

b) 상기 a)가 분포된 주사용 담체 매질.b) An injectable carrier medium in which a) is distributed.

적합한 담체 매질은 구체적으로 약학적 등급의 물이다.Suitable carrier media are specifically pharmaceutical grade water.

또한 C3으로 정의된 조성물은In addition, the composition defined as C 3

g) 담체상 전체에 걸쳐 입자가 분포되는 것을 돕거나 유지시키기 위한 분산제 또는 유화제 및/또는 응결제로서의 계면활성제를 포함하는 것이 적합하다.g) it is suitable to include surfactants as dispersants or emulsifiers and / or coagulants to assist or maintain the distribution of particles throughout the carrier phase.

적합한 계면활성제 성분(g)는 상기 (d3)에 설명된 바와 같은 폴리옥시에틸렌-소르비탄 지방산 에스테르 또는 폴리소르베이트, 예컨대 트윈 80 또는 폴리소르베이트 80(참고. 피들러, 2, p.p. 746)을 포함한다. 적합한 응결제(g)는 에틸렌 디아민 테트라-아세테이트와 그것의 염, 예컨대 칼슘 EDTA와 나트륨 EDTA, 다른 등가적 킬레이트화제 및 해교제(예, 숙신산 또는 시트르산)를 포함한다.Suitable surfactant components (g) include polyoxyethylene-sorbitan fatty acid esters or polysorbates such as tween 80 or polysorbate 80 (see Fiddler, 2, pp 746) as described in (d 3 ) above. Include. Suitable coagulants (g) include ethylene diamine tetra-acetate and salts thereof, such as calcium EDTA and sodium EDTA, other equivalent chelating agents and peptising agents (eg succinic acid or citric acid).

입도 분포를 유지하기 위하여, 안정화제를 혼입하는 것이 적당하다. 적합한 안정화제의 예로는, 상표 Gelafundin 과 Haemaccel로 판매되고 공지된 플라즈마 확장제와 같은 젤라틴 또는 변형 젤라틴, 또는 정제된 콜라겐 가수분해물의 냉수 용해성 젤라틴이 있다.In order to maintain the particle size distribution, it is appropriate to incorporate stabilizers. Examples of suitable stabilizers are gelatin or modified gelatin, such as plasma extenders sold and known under the trademarks Gelafundin and Haemaccel, or cold water soluble gelatin of purified collagen hydrolysate.

상기 C3의 조성물은, 또한 항생제(예컨대 전술한 것)을 하나이상 및 해교제(예, 숙신산 또는 시트르산)을 포함할 수 있다.The composition of C 3 may also comprise one or more antibiotics (such as those described above) and peptising agents (such as succinic acid or citric acid).

상기 C3에서 정의된 조성물에서 성분(a) : (b)의 비율은 적합하게는 1:10 내지 1:1000, 바람직하게는 1:50 내지 1:200(예, 약 1:100 p.p.w)정도이다.The ratio of component (a) :( b) in the composition defined in C 3 is suitably about 1:10 to 1: 1000, preferably about 1:50 to 1: 200 (eg, about 1: 100 ppw). to be.

입자 안정성을 교란하지 못하도록, 성분(g)로 존재하는 계면활성제는 적은 농도, 예컨대 0.1 내지 2.0% 정도로 존재함이 바람직하며, 성분(a)의 중량을 기준으로 약 1 중량%가 적합하다. 응결제가 존재할 때, 성분(a)에 대한 응결제 대 성분(a)의 비율은 1:3 내지 1:8 p.p.w 정도, 예컨대 약 1:5 p.p.w 이 적합하다. 안정화제가 존재할 때, 성분(a) : 안정화제의 비율은 적합하게는 1:5 내지 1:30, 더욱 바람직하게는 1:10 내지 1:30(예, 약 1:20 p.p.w)정도이다. 해교제가 존재할 때, 해교제 : 성분(a)의 비율은 1:1 내지 1:10(예, 약 1:15 p.p.w)의 정도가 적합하다.In order not to disturb particle stability, the surfactant present in component (g) is preferably present in a small concentration, such as from 0.1 to 2.0%, preferably about 1% by weight based on the weight of component (a). When a coagulant is present, a ratio of coagulant to component (a) to component (a) is suitably in the range of 1: 3 to 1: 8 p.p.w, such as about 1: 5 p.p.w. When a stabilizer is present, the ratio of component (a) to stabilizer is suitably about 1: 5 to 1:30, more preferably about 1:10 to 1:30 (e.g., about 1:20 p.p.w). When the peptizer is present, the ratio of peptizer to component (a) is suitably in the range of 1: 1 to 1:10 (e.g., about 1:15 p.p.w).

본 발명에 의한 주사용 단위 투여 형태에 존재하는 시클로스포린의 양은 치료될 상태, 주사 부위 및 목적효과(예, 주위 조직으로의 빠른 방출이 필요한지 보급 효과가 필요한지 여부)에 따라 좌우된다.The amount of cyclosporin present in the unit dosage form for injection according to the invention depends on the condition to be treated, the site of injection and the desired effect (e.g. whether rapid release to the surrounding tissue or a dissemination effect is required).

각 단위 투여 형태는 약 10 내지 500mg, 특히 약 20 내지 100mg의 시클로스포린/투여분을 포함하는 것이 적합하다.Each unit dosage form suitably comprises about 10 to 500 mg, in particular about 20 to 100 mg of cyclosporin / dosage.

본 발명에 의한 단위 투여 형태는 또한 복잡한 시스템, 예컨대 이중 쳄버식 주사기 또는 주사기 원통을 포함하는데, 이 주사기에서 미립자 시클로스포린이 다른 적합한 성분(예, 안정화제 또는 항생제)와 함께 제 1 쳄버내에 머무르고 담체 매질은 제 2 쳄버에 보유되며, 두 쳄버의 성분들은 예컨대, 주사기 피스톤이 작용함에 따라 혼합된다. 이러한 이중 쳄버주사기 시스템은 당해 분야에 널리 공지된 것이며, 이 시스템을 포함하는 단일 투여 형태는 본 발명의 범위에 속하는 것으로 이해되어야 한다.The unit dosage form according to the invention also comprises a complex system, such as a dual chambered syringe or syringe cylinder, in which the particulate cyclosporin stays in the first chamber together with other suitable components (eg stabilizers or antibiotics) and the carrier The medium is retained in the second chamber and the components of the two chambers are mixed, for example as the syringe piston acts. Such dual chamber syringe systems are well known in the art, and it is to be understood that a single dosage form comprising the system falls within the scope of the present invention.

경구투여 형태 : 예컨대 전술한 자가-면역 및 기타 질병치료, 예컨대 이식 거부 방지를 위한 경구 투여 형태Oral dosage form: for example, the above-described auto-immune and other disease treatments, such as oral dosage forms for preventing transplant rejection

전술한 바와 같이 본 발명의 경구투여 형태는 일반적으로 덜 중요시되고 덜 바람직하지만, 이러한 형태도 본 발명의 범주에 속한다.As mentioned above, oral dosage forms of the present invention are generally less important and less preferred, but such forms also fall within the scope of the present invention.

본 발명에 의한 경구투여 형태는 당해분야에 공지된 적합한 담체 또는 담체매질을 사용하여 제조할 수 있다. 액체 또는 반고체 경구 투여 형태는 예컨대 사방정계 결정형태(예, Cy-A/X-Ⅲ)의 시클로스포린을 약학적 허용 희석제 또는 담체(결정 형태가 불용성임)와 함께 포함할 수 있다. 이 담체 및 희석제는 예컨대(d1)에서 전술한 바와 같은 천연 식물성 오일 트리글리세라이드와 폴리알킬렌 폴리올의 트랜스-에스테르화 생성물(예, Labrafils), 및 (d2)에서 전술된 바와 같은 천연 또는 수소화 피마자유와 산화에틸렌의 반응 생성물, 특히 액체 Cremophore 생성물(예, Cremophore EL)을 포함한다.Oral dosage forms according to the invention can be prepared using suitable carriers or carrier media known in the art. Liquid or semisolid oral dosage forms may, for example, comprise cyclosporine in tetragonal crystalline form (eg, Cy-A / X-III) with a pharmaceutically acceptable diluent or carrier (the crystalline form is insoluble). These carriers and diluents are for example trans-esterified products of natural vegetable oil triglycerides and polyalkylene polyols as described above in (d 1 ) (eg Labrafils), and natural or hydrogenated as described above in (d 2 ). Reaction products of castor oil and ethylene oxide, in particular liquid Cremophore products (eg Cremophore EL).

시클로스포린은 바람직하게는 미세미립자 형태로, 예를 들면 0.5 내지 200 μM, 특히 0.5 내지 30 μM, 바람직하게는 20 μM 이하(예, 0.5 내지 10 μM)의 평균 입도를 가진다.The cyclosporine is preferably in microparticulate form, for example having an average particle size of 0.5 to 200 μM, in particular 0.5 to 30 μM, preferably up to 20 μM (eg 0.5 to 10 μM).

투여의 편리를 위해, 상술된 조성물들은 경질 또는 연질-젤라틴 캡슐에 채워지는 것이 적합하다.For the convenience of administration, the above-mentioned compositions are suitably filled in hard or soft-gelatin capsules.

본 발명에 의한 경구 투여용 단위 투여 형태는 단위투여분당 약 25 내지 약 75, 또는 200 이하(예, 약 50 또는 100mg)의 시클로스포린을 포함하는 것이 적합하다. 이 형태는, 종래의 시클로스포린 치료(예, 시판되는 시크로스포린 경구 용액)를 사용하여 얻은 것과 동일하거나 유사한 정도의 환자 혈청내 시클로스포린 농도(예컨대, RIA에 의해 측정)를 얻도록 일일 1 내지 4회 투여된다.Unit dosage forms for oral administration according to the present invention preferably comprise from about 25 to about 75, or up to 200 (eg, about 50 or 100 mg) of cyclosporin per unit dose. This form is 1 to 1 per day to obtain cyclosporin concentrations in the patient's serum (e.g., measured by RIA) at the same or similar levels obtained using conventional cyclosporine treatment (e.g., commercially available oral solution of cyclosporin). Four times.

본 발명에 의한 약학 조성물의 성분으로 상기에서 언급된 성분들은, 필요한 약학 용도에 대하여 적합한 것으로 이해되어야 하며, 예컨대, 경구 투여용 조성물의 경우에는 약학적으로 허용 가능해야하고 국소 투여용 조성물의 경우에는 국소적으로, 예를 들면 피부 또는 눈 적용성, 허용성 또는 관용성인 것으로 이해되어야 한다.The components mentioned above as components of the pharmaceutical composition according to the present invention should be understood to be suitable for the required pharmaceutical use, for example in the case of compositions for oral administration, pharmaceutically acceptable and in the case of compositions for topical administration. It is to be understood locally, for example, as skin or eye applicability, acceptable or tolerant.

상술한 것에 대한 균등하거나 대안적인 경로로 투여하기 위한 생약 형태는 당업자에게 자명할 것이다.Herbal forms for administration by equivalent or alternative routes to those described above will be apparent to those skilled in the art.

하기 실시예들은 여러 가지 본 발명의 양상을 예시한 것이다.The following examples illustrate various aspects of the invention.

[실시예 1]Example 1

Cy-A/X-Ⅲ의 제조Preparation of Cy-A / X-III

a) 400g의 폴리에틸렌글리콜(300)을 50℃에서 교반하면서 무정형의 시클로스포린 100g을 용해시켰다. 용해가 끝나면 즉시 Cy-A/X-Ⅲ이 생기기 시작한다. 용액을 약 35-40℃에서 24-48시간동안 정치시켜서 결정화를 완결되도록 한 후에 격렬하게 교반하면서 1000ml의 물로 희석했다. 수득된 침전물을 여과하여 분리하고, H2O로 세척하여 남아 있는 폴리에틸렌 글리콜을 제거한 후 건조시켜서, 융점이 195℃이고, 입도가 약 100-200 μM인 거의 순수한 형태의 Cy-A/X-Ⅲ을 얻었다.a) 100 g of amorphous cyclosporin was dissolved while stirring 400 g polyethylene glycol 300 at 50 ° C. As soon as dissolution is finished, Cy-A / X-III begins to form. The solution was left at about 35-40 ° C. for 24-48 hours to complete crystallization and then diluted with 1000 ml of water with vigorous stirring. The precipitate obtained was isolated by filtration, washed with H 2 O to remove the remaining polyethylene glycol and dried, with a nearly pure form of Cy-A / X-III having a melting point of 195 ° C. and a particle size of about 100-200 μM. Got.

용매로 폴리에틸렌 글리콜 300 대신에 하기 물질들을 사용하여 상기 공정과 유사하게 실시함으로써 Cy-A/X-Ⅲ의 여러 형태들을 제조할 수 있다.Various forms of Cy-A / X-III can be prepared by carrying out a similar process to the above process using the following materials instead of polyethylene glycol 300 as a solvent.

Figure kpo00003
Figure kpo00003

각 경우에, 얻어진 평균 입도는 약 50- 약 200 μM이다. 측정된 격자 구조는 상기에 정의된 바와 같다.In each case, the average particle size obtained is about 50- about 200 μM. The measured grating structure is as defined above.

X-선 회절 자료는 표3 및 제4도를 참고로 하기에 기술된 바와 같다.X-ray diffraction data are as described below with reference to Tables 3 and 4.

[실시예 2]Example 2

Cy-A/X-Ⅲ의 제조Preparation of Cy-A / X-III

60ml의 에탄올내에 Cy-A/X-Ⅰ 형태의 시클로스포린 20g을 용해시키고 60℃ 이상에서 감압하에 증류하여 처음 부피의 1/6로 농축시켰다. 그후에 300 r.p.m으로 교반하면서 50-85℃에서 160ml의 폴리에틸렌 글리콜(분자량 300) + 20ml의 HO를 서서히 첨가했다. 초음파 진동기/혼합기를 설치하고 20,000 c.p.c에서 조작했다. 65-75℃에서 3-5분에 걸쳐 핵이 생성되기 시작했다. 그후에 얻어진 분산액을 초음파 진동시키고 700 r.p.m으로 연속적으로 교반하면서 10-20분에 걸쳐 40℃로 냉각시켰다. 얻어진 두꺼운 페이스트 혼합물을 여과하고 폴리에틸렌 글리콜(분자량 300)/HO(3:1 p.p부피)로 헹군 후, 온수(30℃)로 세척하고 고진공하 50℃에서 건조시켜서, 융점이 192℃이고 입자 크기가 3-15 M인 순수한 형태의 CY-A/X-Ⅲ을 수득했다. 측정된 격자구조는 상기 정의된 바와 같다. X-선 회절 자료는 표3 및 제4도를 참고로 이후에 기술하였다.20 g of Cysporin in the form of Cy-A / X-I were dissolved in 60 ml of ethanol and distilled under reduced pressure at 60 ° C. or higher to concentrate to 1/6 of the initial volume. Then 160 ml of polyethylene glycol (molecular weight 300) + 20 ml of HO were slowly added at 50-85 ° C. with stirring at 300 r.p.m. An ultrasonic vibrator / mixer was installed and operated at 20,000 c.p.c. Nuclei began to form over 3-5 minutes at 65-75 ° C. The resulting dispersion was then ultrasonically vibrated and cooled to 40 ° C. over 10-20 minutes with continuous stirring at 700 r.p.m. The resulting thick paste mixture was filtered, rinsed with polyethylene glycol (molecular weight 300) / HO (3: 1 pp volume), washed with warm water (30 ° C.) and dried at 50 ° C. under high vacuum, with a melting point of 192 ° C. and a particle size CY-A / X-III in pure form, 3-15 M, was obtained. The measured lattice structure is as defined above. X-ray diffraction data are described later with reference to Tables 3 and 4.

반복 실험하면 결정크기가 가공처리시간 보다는 결정성장속도 및 핵생성 온도에 영향을 받는다는 것을 나타낸다. 그리하여 약 75℃에서 핵생성을 개시하고 동일 온도에서 계속 결정화시켜서, 약 50 μM의 평균 결정 입도를 얻었다.Repeated experiments indicate that crystal size is affected by crystal growth rate and nucleation temperature rather than processing time. Thus nucleation was initiated at about 75 ° C. and crystallization continued at the same temperature, yielding an average grain size of about 50 μM.

[실시예 3]Example 3

경구투여용 생약형태의 제조Preparation of herbal form for oral administration

3.1 젤라틴 캡슐로 봉입된 제제 Ⅰ3.1 Formulation I encapsulated in gelatin capsules

젤루시르44/14중에 실시예1의 공정에 따라 얻어진 Cy-A/X-Ⅲ 20중량%를 포함하는 현탁액을 콜로이드 밀을 사용하여 고온에서 밀링하여, Cy-A/X-Ⅲ의 평균 입도가 0.5 내지 10 μM이 되게 한다.A suspension containing 20% by weight of Cy-A / X-III obtained according to the process of Example 1 in Zelusir 44/14 was milled at high temperature using a colloid mill to obtain an average particle size of Cy-A / X-III. Bring to 0.5-10 μM.

얻어진 밀링 현탁액 250mg을, 활성성분으로서 50mg의 시클로스포린(Cy-A/X-Ⅲ)을 포함하는 경질 젤라틴 캡슐 치수 2 내에 충전시켰다.250 mg of the obtained milling suspension was filled into hard gelatin capsule dimension 2 containing 50 mg of cyclosporine (Cy-A / X-III) as the active ingredient.

3.2 젤라틴 캡슐로 봉입된 제제 Ⅱ3.2 Formulation Enclosed in Gelatin Capsules II

실시예1에서 얻어진 CY-A/X-Ⅲ을 콜로이드 밀내에서 밀링하여 CY-A/X-Ⅲ 평균입도가 0.5-20 μM이 되도록 한다. 그후에 상기 50mg을 200g의 크레모포어 EL과 혼합하고 활성 성분으로서 50mg의 시클로스포린(CY-A/X-Ⅲ)을 포함하는 경질 젤라틴 캡슐 치수 2내에 충전시켰다.CY-A / X-III obtained in Example 1 was milled in a colloidal mill so that the average particle size of CY-A / X-III was 0.5-20 μM. The 50 mg was then mixed with 200 g of Cremophor EL and filled into hard gelatin capsule dimension 2 containing 50 mg of cyclosporin (CY-A / X-III) as the active ingredient.

[실시예 4]Example 4

국소 적용을 위한 생약 형태의 제조Preparation of herbal forms for topical application

4.1 겔 제제 Ⅰ4.1 Gel Formulation I

실시예1에서 얻어진 Cy-A/X-Ⅲ을 에어-제트 밀을 사용하여 미분화시켰다. 최대 입도가 60-70 μM이고 평균 입도가 2-10 μM인 미분화된 생성물을 합하고, 하기표에 나타낸 성분들과 종래의 방법으로 혼합하여, 10중량%의 시클로스포린(Cy-A/X-Ⅲ)을 포함하며, 예를 들어 건선 등의 치료를 위해 국소 적용에 적합한 수성겔을 수득했다.Cy-A / X-III obtained in Example 1 was micronized using an air-jet mill. Micronized products having a maximum particle size of 60-70 μM and an average particle size of 2-10 μM were combined and mixed with the components shown in the table by conventional methods to obtain 10% by weight of cyclosporine (Cy-A / X-III). ) And gels suitable for topical application, for example for the treatment of psoriasis and the like.

Figure kpo00004
Figure kpo00004

Figure kpo00005
Figure kpo00005

a)를 상기 4.1에서와 같이 제조한다. c), f) 및 g)를 가온하면서 b)에 용해시킨 후 수득된 혼합물을 실온으로 냉각시켰다. 그후에 이 용액을 물 h)에 분산시켰다. 여기에 d)를 첨가하고 전체를 균질화시켜 분산시켰다. 여기에 a)를 첨가하고 혼합물을 다시 균질화시켰다. 교반하면서 e)를 첨가하여 중화시키고, 생성된 겔을 건선치료 등과 같은 국소적용용 압착가능한 튜브내로 충전시켰다.a) is prepared as in 4.1 above. After dissolving c), f) and g) in b) with warming, the resulting mixture was cooled to room temperature. This solution was then dispersed in water h). To this d) was added and the whole was homogenized and dispersed. To this a) was added and the mixture was homogenized again. E) was added to neutralize with stirring, and the resulting gel was filled into topical compressible tubes such as psoriasis treatment and the like.

4.3 연고 제제4.3 ointment preparations

Figure kpo00006
Figure kpo00006

a)를 상기 4.1에서와 같이 제조했다. b), c) 및 d)를 함께 용융시키고, 보반한 후 여기에 a)를 약 30℃에서 첨가하는데, 여기서 입자들은 균질기를 사용하여 분포시켰다.a) was prepared as in 4.1 above. b), c) and d) were melted together and added, after which a) was added at about 30 ° C. where the particles were distributed using a homogenizer.

수득된 연고를 냉각시키고, 건선치료등과 같은 국소 적용용 압착가능한 튜브 내로 충전시켰다.The resulting ointment was cooled and filled into compressible tubes for topical application such as psoriasis treatment and the like.

4.4 크림 제제4.4 Cream Formulations

Figure kpo00007
Figure kpo00007

a)를 상기 4.1과 같이 제조하고, 상기 4.3과 유사하게 성분 b)-h)와 혼합한 후 건선치료 등과 같은 국소적용용 압착가능한 튜브내로 충전시켰다.a) was prepared as in 4.1 above and mixed with components b) -h) similarly to 4.3 above and then filled into topically applied compressible tubes such as psoriasis treatment and the like.

4.5 연고 제제4.5 ointment preparations

폴리에틸렌 글리콜 300중에 20중량%의 Cy-A/X-Ⅲ(실시예1에 따라 얻어진)를 포함하는 현탁액을 습식 밀링하여, Cy-A/X-Ⅲ의 평균 입도가 2-10 μM이 되도록 하였다. 수득된 밀링 생성물 10g을 종래의 방법으로 50g의 폴리에틸렌글리콜 300 및 40g의 용융된 폴리에틸렌글리콜 1500과 혼합하여, 10중량%의 시클로스포린(Cy-A/X-Ⅲ)을 포함하며 건선치료등과 같은 국소적용에 적합한 유동성 페이스트를 수득했다.A suspension containing 20% by weight of Cy-A / X-III (obtained according to Example 1) in polyethylene glycol 300 was wet milled to give an average particle size of Cy-A / X-III of 2-10 μM. . 10 g of the obtained milled product is mixed with 50 g of polyethylene glycol 300 and 40 g of molten polyethylene glycol 1500 by a conventional method, containing 10% by weight of cyclosporin (Cy-A / X-III) and treating psoriasis. A flowable paste suitable for topical application was obtained.

4.6 겔 제제4.6 Gel Formulation

Figure kpo00008
Figure kpo00008

a)를 상기 4.1에서와 같이 제조했다. b), c) 및 d)를 혼합하고 f)를 첨가한 후 혼합했다. 그 후에 균질화하여 생성된 혼합물에 a)를 현탁시켰다. 겔 형성이 완결될 때까지 교반하면서 e)를 서서히 첨가했다. 그후에 건선치료등과 같은 국소 적용용 압착 가능한 튜브내로 겔을 주입시켰다.a) was prepared as in 4.1 above. b), c) and d) were mixed and mixed after the addition of f). Thereafter a) was suspended in the resulting mixture by homogenization. E) was added slowly with stirring until gel formation was complete. The gel was then injected into compressible tubes for topical application such as psoriasis treatment.

4.7 겔 제제4.7 Gel Formulation

Figure kpo00009
Figure kpo00009

상기 4.1에서와 같이 a)를 제조했다. 가온하면서 b) 내에 c), d) 및 e)를 용해시켰다. 가온된 혼합물을 균질화하여 h)내에 분산시키고 실온으로 냉각했다. 그후에 여기에 a) 및 f)를 첨가하고, 전체를 균질화시켰다. 여기에 g)를 가하고 겔형성을 완결시켰다. 수득된 겔을 건선치료등과 같은 국소 적용용 압착가능한 튜브내로 주입시켰다.A) was prepared as in 4.1 above. C), d) and e) were dissolved in b) while warming. The warmed mixture was homogenized, dispersed in h) and cooled to room temperature. Then a) and f) were added thereto and the whole was homogenized. G) was added thereto to complete the gel formation. The gel obtained was injected into compressible tubes for topical application such as psoriasis treatment and the like.

4.8 크림 제제(유중수)4.8 Cream Formulation (Water-in-Water)

Figure kpo00010
Figure kpo00010

a)를 상기 4.1과 같이 제조하고, 가온 및 균질화 하면서 b)를 이용해 e)중에 분산시켰다. c) 및 d)를 함께 용융시키고, 혼합한 후, 강하게 균질화시키면서 혼합물을 이전에 얻은 분산액에 첨가하고, 전체를 냉각시켜 지방질 백색 크림을 제공했다. 이것을 건선 치료등과 같은 국소 적용용 압착성 튜브내로 주입시켰다.a) was prepared as in 4.1 above and dispersed in e) using b) while warming and homogenizing. After c) and d) were melted together and mixed, the mixture was added to the previously obtained dispersion while strongly homogenizing and the whole was cooled to give a fatty white cream. It was injected into compressible tubes for topical application such as psoriasis treatment and the like.

4.9 겔/크림 제제4.9 Gel / Cream Formulations

시클로스포린 성분으로 실시예 2의 결정질 생성물을 직접 사용하여 상기 실시예 4.1-4.8의 공정을 반복했다.The process of Examples 4.1-4.8 was repeated using the crystalline product of Example 2 directly as the cyclosporine component.

[실시예 5]Example 5

5.1 주사용 형태(예, 비경구주사)5.1 Injectable forms (eg parenteral injection)

하기 성분들을 사용하여 종래의 기술로 멸균 조건하에서 Cy-A/X-Ⅲ 현탁액을 제조했다.The following components were used to prepare Cy-A / X-III suspensions under sterile conditions by conventional techniques.

Figure kpo00011
Figure kpo00011

얻어진 제제의 활성성분 방출 특성은 성분 a)의 평균 입도에 따라 좌우된다. 그러므로 활성이 오랫동안 지속되어야 하는 경우에, 보다 큰 평균 입도의 Cy-A/X-Ⅲ 생성물(예를들어 실시예1의 공정을 통해 직접적으로 얻어질 수 있는 것과 같이 100-200 μM)을 선택한다. 활성이 비교적 짧은 시간동안 지속되어야 한다면, 비교적 작은 평균 입도의 Cy-A/X-Ⅲ 생성물(예를 들어 실시예1의 생성물을 밀링하거나 미분화시킴으로써 얻어진 0.5-10 μM의 입도)을 선택한다.The active ingredient release characteristics of the obtained formulations depend on the average particle size of component a). Therefore, if activity is to be sustained for a long time, select a larger average particle size Cy-A / X-III product (eg 100-200 μM as can be obtained directly through the process of Example 1). . If activity should be maintained for a relatively short time, a relatively small average particle size of the Cy-A / X-III product (eg 0.5-10 μM particle size obtained by milling or micronizing the product of Example 1) is selected.

예를들어 보급효과를 제공하기 위해서는, 건선의 치료시 병변에 주사용 또는 비경구 투여용 주사 앰플에 수득된 현탁액을 넣는다.For example, to provide a dissemination effect, the resulting suspension is placed in an injection or ampoules for injection or parenteral administration in the lesion during the treatment of psoriasis.

특히 바람직한 구체예에서, 멸균 조건하에서 실시예 2에 따라 제조된 입도가 5-15 μM인 CY-A/X-Ⅲ을 사용한다.In a particularly preferred embodiment, CY-A / X-III with a particle size of 5-15 μM prepared according to Example 2 under sterile conditions is used.

5.2 주사용 형태(예, 관절내 주사)5.2 Injectable forms (eg intraarticular injection)

하기 성분을 사용하여 관절내 투여를 위해 적절한 주사용 형태를 제조했다.The following components were used to prepare suitable injectable forms for intraarticular administration.

Figure kpo00012
Figure kpo00012

멸균 조건하에서 표준 기술에 따라 배합을 실시했다.The formulation was carried out according to standard techniques under sterile conditions.

성분 (a)는 실시예 2의 공정에 따라 멸균 상태에서 생성되며 입도가 3-15 μM인 분쇄되지 않은 미소-결정들을 포함한다. 멸균 상태하에서 류마티스 관절염 치료용 관절내 주사와 같은 주사용 앰플에 수득된 조성물을 넣었다.Component (a) is produced sterile according to the process of Example 2 and comprises uncrushed micro-crystals having a particle size of 3-15 μM. The resulting composition was placed in an ampoule for injection, such as intraarticular injection for the treatment of rheumatoid arthritis under sterile conditions.

본 발명에 따른 조성물의 장점은 임상학적 시험뿐 아니라 동물 시험 모델에서 증명될 수 있다. 건선 또는 피부염 치료 등과 같은 피부적용을 위해 사용되는 본발명의 조성물의 특별한 유용성은, 하기 시험 모델로 증명될 수 있다.The advantages of the compositions according to the invention can be demonstrated in animal testing models as well as clinical trials. The particular utility of the compositions of the invention used for skin application, such as for treating psoriasis or dermatitis, can be demonstrated by the following test model.

기니아 피그에서 알레르기성 접촉 피부염(DTH-시험)Allergic Contact Dermatitis in Guinea Pigs (DTH-Test)

기니아 피그(Gartley종, 수컷, 400-500g)의 오른쪽 귀 내부에 아세톤/올리브유(1:1)중의 2% 디니트로플루오로벤젠(DNFB)50㎕를 도포하여 감작시킨다. 7일후, 그 기니아 피그의 털을 깍은 왼쪽 및 오른쪽 옆구리의 표시 부분에 아세톤/올리브유(4:1)중의 0.5% DNFB, 20㎕를 도포하여 다시 처리했다. 이 이차 공격에 노출시키면 알레르기성 염증을 일으키며, 피부가 발적하면서 세포가 침윤(두꺼워짐)한다. 200-250mg의 시험 조성물을 오른쪽 옆구리의 DNFB 처리 부분에 약수저로 도포했다. 대조군으로서 왼쪽 옆구리를 유사하게 플라세보로 처리한다. 시험 조성물/플라세보는 공격후 20분, 8시간, 24시간, 32시간, 48시간의 간격으로 5회 도포한다. 도포부위에서의 피부 두께를 각각의 도포전에 측정한 후 마지막 도포하고 8시간 후에 측정하는데, 피부를 들어 올려서 접고 이 두께를 잰다. 발적 또는 염증이 일어난 정도 또한 0내지 4의 스케일상에서 육안으로 평가한다. 염증 반응을 억제하는 시험 제제의 효능은, 플라세보 처리된 옆구리에 대하여 기록한 결과와 비교하여 결정한다.50 μl of 2% dinitrofluorobenzene (DNFB) in acetone / olive oil (1: 1) was sensitized inside the right ear of a guinea pig (Gartley species, male, 400-500 g). After 7 days, 20 µl of 0.5% DNFB in acetone / olive oil (4: 1) was applied to the marks on the left and right flanks of the guinea pig, and then treated again. Exposure to this secondary attack causes allergic inflammation, infiltrating (thickening) the cells with redness of the skin. 200-250 mg of test composition was applied to the DNFB treated portion of the right flank with a weak spoon. The left flank is similarly treated with placebo as a control. Test compositions / Placebos are applied five times at 20 minute, 8 hour, 24 hour, 32 hour, 48 hour post attack time. The thickness of the skin at the site of application is measured before each application and 8 hours after the last application. The skin is lifted, folded and weighed. The extent of redness or inflammation is also assessed visually on a scale of 0-4. The efficacy of the test formulation to inhibit the inflammatory response is determined compared to the results recorded for the placebo-treated flanks.

CY-A/X-Ⅲ의 시클로스포린 0.1중량%를 함유하는 상기 실시예 4.1과 4.5의 조성물을 사용하여 상기 시험 모델에서 얻은 결과를, 플라세보에 대한 결과 및 종래의 경구 용액 형태로 국소적으로 적용된 0.1% 시클로스포린에 대한 결과와 함께 제1,2 및 3도에 나타내었다.(0.1% 농도의 CY-A/X-Ⅲ이 최대의 민감성을 가지므로 이 시험 모델에서 사용한다. 시험 조성물은 실시예 4.1 및 4.5와 거의 유사하게 제조하는데 시클로스포린 성분은 0.1g으로 감소시키고 실시예 4.1의 경우엔 9.9g의 물을 가하고 실시예 4.5의 경우에서는 폴리에틸렌 글리콜 성분을 가하여 제조한다.)The results obtained in the test model using the compositions of Examples 4.1 and 4.5 containing 0.1% by weight of cyclosporin of CY-A / X-III were applied topically in the form of results for placebo and conventional oral solutions. The results are shown in FIGS. 1, 2 and 3 with the results for 0.1% cyclosporin. (0.1% concentration of CY-A / X-III is used in this test model as it has the highest sensitivity. Almost similar to Examples 4.1 and 4.5, the cyclosporin component is reduced to 0.1 g, 9.9 g of water is added for Example 4.1 and polyethylene glycol component is added for Example 4.5.)

각 도면에서, 측정된 피부 두께를 시간에 대하여 플롯하였다. 제1도에서는 종래의 시판되는 경구 음용 용액 형태로 통산 적용되는 0.1%(중량) 시클로스포린을 사용한 결과를 플라세보의 결과와 비교하였다. 플라세보와 비교할 때 반응의 약간의 감소가 경구 용액에서 나타난다. 제2도와 제3도에서 0.1%(중량) 시클로스포린을 함유하는, 실시예4.1과 4.5에 의한 조성물을 사용한 결과를 각각 플라세보의 결과와 비교한다. 두가지 모두의 경우에, 플라세보와 비교했을 때 피부 두께에서의 상당한 감소가, 일차 적용후, 및 일차 적용후 치료지속동안, 및 그 실험의 완결까지 계속 얻어진다.In each figure, the measured skin thickness is plotted against time. In FIG. 1, the results using 0.1% (weight) cyclosporin, which is applied in the form of conventional commercial oral drinking solution, were compared with those of placebo. A slight decrease in response occurs in oral solutions when compared to placebo. The results using the compositions according to Examples 4.1 and 4.5, containing 0.1% (weight) cyclosporin in FIGS. 2 and 3, are compared with the results of placebo respectively. In both cases, a significant reduction in skin thickness as compared to placebo is still obtained after the first application and during the treatment duration after the first application, and until the completion of the experiment.

본 발명에 의한 조성물의 유용성은, 또한 하기에서 실시되는 바와 같은 임상 실험으로 입증될 수 있다.The usefulness of the compositions according to the invention can also be demonstrated in clinical trials as carried out below.

임상실험 : 국소(피부) 적용에 의한 건성의 치료Clinical trial: Treatment of dryness by topical (skin) application

무작위, 플라세보 대조, 이중 맹검으로 설계하여 실험한다. 각 환자에 있어 2개의 대칭적 병소상에 동시에 활성 조성물과 플라세보(비이클만)를 공급한다. 활성 및 플라세보 조성물의 할당은 오른쪽과 왼쪽 병소에 무작위로 한다.Experiment with a randomized, placebo-controlled, double-blind design. In each patient, the active composition and placebo (vehicle only) are fed simultaneously on two symmetrical lesions. The assignment of active and placebo compositions is randomized to the right and left lesions.

환자들은 12 내지 24명의 그룹으로 남성 및, 폐경기의 외과적으로 불임이거나 또는 임신 시험이 음성이고 경구 피임약을 사용하고 있는 여성을 포함하는 18-70세의 사람들로 선택되었다. 산입 기준은 다음과 같다:Patients were selected from a group of 12 to 24 people, including men and women aged 18-70 years, including menopausal surgical infertility or women whose pregnancy test was negative and using oral contraceptives. The calculation criteria are as follows:

a) 서면 정보 동의; 및a) consent to written information; And

b) 임상적으로 규정된, 안정한 만성 플라크 건선.b) Clinically defined, stable chronic plaque psoriasis.

각각 4 내지 25㎠의 면적과 0 내지 9범위의 척도에 의한 경우 심한 정도가 5 이상인 심각한 측면 대칭적 병소가 2개 이상 조절된다.Two or more severe lateral symmetric lesions with a severity of 5 or more are controlled by areas of 4 to 25 cm 2 and scales ranging from 0 to 9, respectively.

상기 척도에 의한 점수는 세 개의 매개변수 : 홍반, 딱지 및 피부 두께에 대하여 0(가장 약한 정도) 내지 3(가장 심각한 정도)의 개별적 점수의 복합이다. 양쪽 병소는 동일 환자에 대해 비교해야 한다.(즉, 심각성 척도 또는 면적에서 20% 이상으로 변화되지 않음)The score by this scale is a combination of individual scores from 0 (weakest) to 3 (most severe) for the three parameters: erythema, scab and skin thickness. Both lesions should be compared for the same patient (i.e. no change more than 20% in severity scale or area).

하기 제외 기준이 적용되었다 :The following exclusion criteria were applied:

a)조사자 의견으로, 연구를 어렵게 하는 의학적 질환a) a medical condition that, in the opinion of the investigator, makes the study difficult

b) 최근 2개월내의 건선 전신 치료(PUVA, 메토트렉세이트, 스테로이드, 레티노이드, 시클로스포린)b) Psoriasis systemic treatment in the last two months (PUVA, methotrexate, steroids, retinoids, cyclosporine)

c) 연구에 들어가기 전 2주일 내에 연구를 위해 선택한 병소에 대한 특정 국소 치료-살리실산(10% 이하)을 함유한 제제 또는 중요하지 않은 물질(예, 화이트 바셀린)은 제외. 그러나, 이 완화약들은 연구를 위해 선택되지 않은 병소에는 사용될수 있다.c) Excluding non-significant substances (eg white petrolatum) containing specific topical treatment-salicylic acid (up to 10%) for the lesion selected for the study within two weeks prior to entry into the study. However, these palliatives can be used for lesions not selected for the study.

d) 건선이 자연히 낫거나, 치료없이 발적 확장되거나 또는 치료의 중지로 더악화된 환자.d) Patients with psoriasis naturally healed, reddened without treatment or worsened with discontinuation of treatment.

e) 시험 약물 성분중 어느 하나에 대한 공지된 과민감성e) known hypersensitivity to any of the test drug components

f) 의학적 지시에 정확하게 따르지 않은 것으로 보이는 비협조적 환자 및 규칙적 방문을 하지 않거나 할 수 없는 환자f) non-cooperative patients who do not appear to have correctly followed medical instructions and who may or may not make regular visits;

g) 연구 입회전 1개월 내에 시험 약물로의 처리g) treatment with test drug within one month of study incidence

h)심각한 수반 질병, 특히 130 μMol/ℓ 이상의 혈청 크레아티닌을 갖는 신장 부전h) serious concomitant diseases, particularly renal failure with serum creatinine of at least 130 μMol / L

i) 고혈압(고장 위치에서 5분후 이완기 BP 95mmHg). 약물 조절된 고혈압 환자는 연구에 포함된다.i) Hypertension (diastolic BP 95 mmHg after 5 minutes in the failure position). Drug controlled hypertension patients are included in the study.

j)피부암을 포함한 악성 질병 또는 악성 질병 연혁j) History of malignant or malignant diseases including skin cancer

k) 급성 박테리아, 바이러스 또는 진균(fungi) 관련 피부 병소k) skin lesions associated with acute bacteria, viruses or fungi

l) 임신, 수유l) pregnancy, lactation

m) 알콜 중독자, 약물 남용, 정신 병자 또는 감정적 또는 지적 문제가 있는 환자m) alcoholics, substance abuse, psychosis or patients with emotional or intellectual problems

n) 다른 면역 억제제, 화학 치료제, 신장독성 잠재력을 갖는 화합물(예. 아미노글리코시드) 및 시클로스포린의 약동력학과 상호작용하는 것으로 알려진 약물(케토코나졸, 에리스로마이신, 페니토인, 페노바르비톤, 리팜피신, INH, 카르바마제핀, 나트륨 발프로에이트)로 계속 병존 치료가 필요한 환자n) Other immunosuppressants, chemotherapeutic agents, compounds with renal toxicity potential (e.g. aminoglycosides) and drugs known to interact with the pharmacokinetics of cyclosporin (ketoconazole, erythromycin, phenytoin, phenobarbitone, rifampicin, INH , Carbamazepine, sodium valproate)

o) 비정상 기저선 실험 수치가 시험 실험의 정상 한계인 15% 이상인 환자o) Patients with abnormal baseline readings above 15%, the normal limit of the trial

p) 신체적 조사시 임상적으로 현저한 효과로 발견된 환자.p) Patients found to have a clinically significant effect upon physical investigation.

사용된 시험 조성물은 전술한 실시예4.1 내지 4.9 중 어느 하나인데, 예컨대 실시예 4.2의 1% 조성물 B 또는 실시예 4.3의 10% 조성물 B이다. 각 환자에게 2-판넬 라벨을 갖는 20g 코드된 튜브 한쌍을 공급한다. 이 라벨은 오른쪽에 도포되어야 하는 물질에 대해서는 청색이며, 왼쪽면에 도포되어야 하는 물질에 대하여는 적색이다. 또한, 치료되는 쪽, 왼쪽 또는 오른, 연구 코오드, 조사자 성명, 환자 번호, 및 치료 시작 날짜를 라벨의 각 패널에 기록한다. 라벨에서 떼어낸 패널을 케이스 보고서에 부착시킨다.The test composition used is any one of Examples 4.1-4.9 described above, such as 1% Composition B of Example 4.2 or 10% Composition B of Example 4.3. Each patient is supplied with a pair of 20 g coded tubes with 2-panel labels. This label is blue for materials to be applied on the right side and red for materials to be applied on the left side. In addition, the side being treated, left or right, study code, investigator name, patient number, and treatment start date are recorded in each panel of the label. Attach the panel removed from the label to the case report.

시험 의약을 매일 2회 아침과 저녁에 적용시켜(적용량은 병소 크기에 따라 좌우됨) 1㎠당 0.2 내지 2.0mg 시클로스포린 일일 투여량이 되게한다(예, 하나의 시험에서 1㎠ 당 약 0.5mg의 시클로스포린).The test medication is applied twice daily in the morning and in the evening (the dose depends on the size of the lesion) to give a daily dosage of 0.2 to 2.0 mg cyclosporine per cm 2 (eg, about 0.5 mg per cm 2 in one trial). Cyclosporin).

플라세보를 동량으로 적용시킨다. 시험 조성물 또는 플라세보를 25㎠ 이상의 체표면에 적용시키지 않으며, 1주일에 1g 이하의 시클로스포린을 적용시킨다. 각 임상 시찰에서, 의약/플라세보 튜브를 칭량하고 국소적으로 적용되는 일일 용량을 결정한다. 환자는 의약 적용전에 간단히 목욕할 수 있다. 1회용 장갑을 갈아껴서 각 시험 조성물과 플라세보가 교차 오염되지 않도록 한다. 치료 영역에의 약물투여 및 세척 사이에는 적어도 3시간이 경과하게 한다. 일차 적용은 지휘 감독되며, 환자에게는 지시사항 종이를 공급한다. 치료 기간은 4주이다. 그전에 병소가 완전히 없어지더라도, 치료는 4주간 계속한다. 시험 개시전(1주일전), 시험 개시(0주일)및 1,2,3 및 4주후에 환자를 조사한다.Placebo is applied in equal amounts. No test composition or placebo is applied to the body surface of 25 cm 2 or more, and up to 1 g of cyclosporin is applied per week. In each clinical visit, the medication / placebo tube is weighed and the daily dose applied topically is determined. The patient can simply take a bath before the medication application. Replace disposable gloves to avoid cross contamination of each test composition and placebo. At least 3 hours have elapsed between administration to the treatment area and washing. The primary application is overseen and the patient is provided with instruction sheets. The treatment period is 4 weeks. Even if the lesion disappears before then, treatment continues for four weeks. Patients are examined before the start of the study (one week before), the start of the study (week 0), and after 1,2,3 and 4 weeks.

피부학적 평가(국소적 건선 정도 지수 또는 LPSI)는 똑같은 조사자에 의해 하기 0-3의 수치 척도를 사용하여 약물 치료와 관련없이 측정된다.Dermatological evaluations (local psoriasis index or LPSI) are measured by the same investigator, regardless of medication, using a numerical scale of 0-3 below.

Figure kpo00013
Figure kpo00013

전체 LPSI 범위=홍반+딱지+두께의 수치=0 내지 9를 평가한다. 연구에 들어가기 위해, 2가지 이상의 증후가 2군데 선택된 병소에 대하여 중간 내지 심한 것으로 나타나야 한다.(LPSI5)The value of the total LPSI range = erythema + scab + thickness = 0 to 9 is evaluated. To enter the study, two or more symptoms must appear moderate to severe for two selected lesions (LPSI5).

시작 및 각 임상 시찰에서, 처리된 병소의 면적을 평가한다(시작 크기: 각 프라크에서 4 내지 25㎠). 그 면적은 세개의 평가 기준, 홍반, 딱지, 피부 농후화가 하나 이상 존재하는 것을 나타낸다. 병소 영역내 색소 침착은 영역 평가에서 고려하지 않았다.At the beginning and at each clinical visit, the area of the treated lesion is assessed (start size: 4-25 cm 2 at each plaque). The area indicates the presence of three or more criteria, erythema, scab and skin thickening. Pigmentation within the lesion area was not considered in the area evaluation.

그 플라크를 처리전(1주전) 및 처리후(4주)에 사진으로 기록한다. 세 개의 사진을 찍는다. 하나는 두가지 병소를 모두 찍은 것이며, 다른 2개는 각각의 병소를 찍은 것이다.The plaques are photographed before treatment (1 week before) and after treatment (4 weeks). Take three pictures. One was taken of both lesions, and the other two were taken of each lesion.

소양증(pruitus)을 하기 척도를 사용하여 환자와의 면담으로부터 평가한다.Pruits are assessed from interviews with patients using the following scales.

0=없음0 = none

1=최소 : 때때로 긁고 싶다.1 = minimum: I want to scratch sometimes.

2=보통 : 자주 긁고 싶다.2 = Normal: I want to scratch often.

3=심함 : 매우 자주 긁고 싶고, 수면을 방해받는다.3 = Severe: I want to scratch very often, disturbed sleep.

연구종료시, 치료에 대한 반응을 하기 기준에 따라 평가한다.At the end of the study, the response to treatment is assessed according to the following criteria.

- 깨끗함=100% 해결Clean = 100% Resolution

- 현저한 개선=적어도 66%의 LPSI 감소, 및/또는 적어도 66%의 플라크 면적 감소Significant improvement = at least 66% LPSI reduction, and / or at least 66% plaque area reduction

- 완만한 개서 : 65% 내지 33%의 LPSI 감소, 및/또는 65% 내지 33%의 플라크 면적 감소Mild refurbishment: 65% to 33% LPSI reduction, and / or 65% to 33% plaque area reduction

- 불충분함 : 32% 이하의 LPSI 감소, 및/또는 32% 이하의 플라크 면적 감소Insufficient: less than 32% LPSI reduction, and / or less than 32% plaque area

- 불량 : 질병악화.-Poor: Disease worsened.

깨끗함 또는 현저한 개선을 나타내는 병소를, 치료적으로 성공한 것으로 정의한다.Lesions that exhibit clean or significant improvement are defined as therapeutically successful.

의사 및 환자는 하기 기준에 따라 왼쪽 또는 오른쪽 약물 처리에 대한 그들의 선호도를 나타낸다.Doctors and patients exhibit their preference for left or right drug treatment according to the following criteria.

·왼쪽이 명확히 더 좋아졌다.The left definitely got better.

·왼쪽이 약간더 좋아졌다.The left side is slightly better.

·어떠한 차이도 없다.There is no difference.

·오른쪽이 약간 더 좋아졌다.The right side is slightly better.

·오른쪽이 명확히 더 좋아졌다.The right definitely got better.

치료 종료시 효능을 시험하기 위하여 환자의 LPSI 점수와 병소 면적을, 한쌍의 시클로스포린-처리 부분과 플라세보 처리 부분에 대하여 윌콕슨(Wilcoxon)-증후 랭크 테스트에 의해 기저선으로부터 치료 4주후까지의 점수 변화와 관련하여 비교한다.LPSI scores and lesion area of patients were tested for baseline to 4 weeks post-treatment by Wilcoxon-symptom rank test for a pair of cyclosporin-treated and placebo treated sections to test efficacy at the end of treatment. Compare in relation.

상기 부착된 P-값을 비롯한 모든 다른 비교(다른 시간점 및 효능의 나머지 매개변수)는 이 시험에서 경과를 기술하는 것이다.All other comparisons (other time points and remaining parameters of efficacy), including the attached P-values, describe the progress in this test.

상기 시험에서, 환자는 건선 병소에서 예컨대 홍반, 딱지 및 피부농화에 대한 LPSI 점수의 현저한 개선을 나타내는데, 시클로스포린을 함유하는 시험 조성물이 적용된 부위를 플라세보 처리된 부분과 비교한다. 플라세보 처리 부분과 시클로스포린 처리 부분에 있어서 소양증에 대한 기록된 값의 개선과 함께 주관적인 개선도 기록한다.In this test, the patient shows a marked improvement in the LPSI score for psoriasis lesions such as erythema, scab and skin thickening, where the site to which the test composition containing cyclosporin was applied is compared with the placebo treated portion. Subjective improvements are recorded along with improvements in recorded values for pruritus in the placebo treated and cyclosporine treated portions.

하기 기준 3개 이상을 통해 진단된 바와 같이 접촉 피부염을 나타내는 환자에 대하여 평행적으로 고안된 시험에서 양성 결과가 또한 얻어진다.Positive results are also obtained in tests designed in parallel for patients exhibiting contact dermatitis as diagnosed through three or more of the criteria below.

- 소양증-Pruritus

- 전형적 형태 및 분포:Typical shape and distribution:

성인에 있어서 유연한 태선화 또는 선형화Flexible limbing or linearization in adults

유아 및 어린이에 있어서 안면 및 신근 관련Facial and Extensor Involvement in Infants and Children

- 만성 또는 만성적-재발 피부염Chronic or chronic-recurring dermatitis

= 개인 또는 가족의 과민성 경력(천식, 알레르기성 비염, 과민성 피부염); 및 하기를 포함하는 적은 특징 3개 이상:= Hypersensitivity history of an individual or family (asthma, allergic rhinitis, irritable dermatitis); And at least three small features, including:

건조증, 어린선/수 초선화/모공성 각화증, 직접(유형1) 피부 시험 반응성, 상승된 혈청 IgE, 개시의 어린연령(5세 이하), 피부감염 경향(특히 스태필로코쿠스 아우레우스와 헤르페스심플렉스)/손상된 세포-매개 면역, 비-특이성 수족 피부염 경향, 유두 습진, 구순염, 재발성 결막염, 데니-모르간 안와 추벽, 원추각막, 전방 피막하의 백내장, 안와 감광, 안면 창벽/안면 홍반, 백색 비강진, 전방 목 추벽, 발한시 양진, 울과 지질용매에 대한 민감성, 모포주의 염 항진, 음식물 민감성, 환경적/감정적 인자에 의해 영향받는 진행, 백색 피부 묘화증/지속성 백화증.Dryness, young / myelination / pore keratosis, direct (type 1) skin test reactivity, elevated serum IgE, onset young age (under 5 years), tendency to skin infections (especially with Staphylococcus aureus) Herpes simplex) / damaged cell-mediated immunity, non-specific limb dermatitis tendency, papillary eczema, cleft lip, recurrent conjunctivitis, Denny-Morgan orbital wall, keratoconus, subcapsular cataract, orbital sensitization, facial window / facial erythema, White nasal mucus, anterior neck wall, sweating on both sides, susceptibility to wool and lipid solvents, hyperalgemic salts, food susceptibility, progression affected by environmental / emotional factors, white skin myopathy / persistent blight.

시험 기간은 3주일이며, 소양증, 홍반, 삼출, 탈피 및 태선화 등의 매개 인자에 대하여 0 내지 3의 척도로 평가한다.The trial period is three weeks and is evaluated on a scale of 0 to 3 for parameters such as pruritis, erythema, effusion, peeling and thyroiditis.

실시예 4.1 내지 4.9에서 전술되고 1-10% 시클로스포린을 함유하는 국소제형, 예컨대 실시예 4.7에 의한 5.0%의 조성물이 알레르기성 접촉 피부염 및 탈모증에 대하여 효과적인 것으로 나타났다.Topical formulations described above in Examples 4.1 to 4.9 and containing 1-10% cyclosporin, such as 5.0% of the compositions according to Example 4.7, have been shown to be effective against allergic contact dermatitis and alopecia.

전술한 바와 같이, 본 발명은 하기를 제공한다:As mentioned above, the present invention provides:

D 시클로스포린을 환자에게 투여하거나 또는 치료가 필요한 환자에게 시클로스포린 치료를 함에 있어서, 사방정계 결정 형태의 시클로스포린을 유효량으로, 특히 비-용매화성 결정형태, 예컨대 CY-A/X-Ⅲ(예컨대 상기 A 내지 A 에서 정의된 것)을 환자에 투여하는 방법.In administering D cyclosporine to a patient in need thereof or in treating cyclosporine in a patient in need thereof, the cyclosporine in tetragonal crystal form is an effective amount, in particular a non-solvable crystal form, such as CY-A / X-III (e.g., A to A To a patient).

더욱 상세한 구체예는 다음과 같다:More detailed embodiments are as follows:

D 사방정계 결정 형태, 특히 비-용매화성 결정형태, 예컨대 CY-A/X-Ⅲ(상기 A 내지 A 에서 정의된 것)의 시클로스포린을 유효량으로 환자에 투여하여 면역억제 또는 항 염증 치료를 실시하는 방법.D Tetragonal crystal forms, in particular non-solvable crystal forms such as CY-A / X-III (A to A above) A method of administering immunosuppression or anti-inflammatory treatment by administering to the patient an effective amount of cyclosporin.

상기 방법들을 적용할 수 있는 목적으로는, 시클로스포린의 사용과 관련하여 전술된 바의 질병 또는 증상의 치료이며, 그 예로는 이식거부 방지, 자가-면역 또는 류마티스병 치료, 면역계의 바람직하지 않은 높은 반응성을 포함하는 다른 질병 또는 증상의 치료, 기생충 감염의 치료, 화학치료 내성의 치료(예, 항-신생물 화학치료에 대한 종양 내성의 반전), 및 원형탈모증의 치료가 포함된다. 상기 방법은 특히 국소 투여에 의해 피부 또는 눈의 질병, 예컨대 건선, 과민성 또는 접촉성 피부염, 각막이식, 각결막염, 포도막염의 치료에 뿐만 아니라 관절내 투여에 의해 류마티스 관절염 또는 기타 관절 질병의 치료에 사용될 수 있다.For the purposes of applying these methods, the treatment of diseases or conditions as described above in connection with the use of cyclosporin, such as prevention of transplant rejection, treatment of auto-immune or rheumatic diseases, unfavorable high of the immune system Treatment of other diseases or symptoms including reactivity, treatment of parasitic infections, treatment of chemotherapy resistance (eg, reversal of tumor resistance to anti-neoplastic chemotherapy), and treatment of alopecia areata. The method is particularly used for the treatment of skin or eye diseases such as psoriasis, irritable or contact dermatitis, corneal transplantation, keratoconjunctivitis, uveitis by topical administration, as well as for the treatment of rheumatoid arthritis or other joint diseases by intraarticular administration. Can be.

대안적으로, 본 발명은 하기를 제공한다:Alternatively, the present invention provides:

E. 약물로서의 용도, 예컨대 상기 D 또는 D 과 관련하여 설명된 질병 또는 증상의 치료적 용도(예, 면역억제제 또는 항-염증제 용도)로 사용하는, 비-용매화성 사방정계 결정 형태로의 시클로스포린, 예컨대 상기 A 내지 A 중 어느 하나에 의해 정의된 CY-A/X-Ⅲ.E. Use as a drug, such as D or D above Cyclosporin in the form of non-solvable tetragonal crystals, such as A to A, for use in therapeutic use (eg, immunosuppressant or anti-inflammatory agents) of the diseases or symptoms described in connection with CY-A / X-III as defined by any of the above.

F. 상기 E에 정의된 용도를 위한 약학 조성물 제조에 사용하기 위한 사방정계 결정 형태의 시클로스포린, 예컨대 상기 A 내지 A 중 어느 하나에 정의된 CY-A/X-Ⅲ.F. Cyclosporines in tetragonal crystal form for use in preparing pharmaceutical compositions for the use as defined in E above, such as A to A CY-A / X-III as defined in any one of the following.

사방정계 결정 형태의 시클로스포린, 특히 CY-A/X-Ⅲ의 동정을 위하여, CY-A/X-Ⅲ, CY-A/X-Ⅰ 및 CY-A/X-Ⅱ에 대한 X-선 분말 회절 데이타를 하기표1 내지 3에 나타냈다. 제3도는 표1 내지 3의 데이타를 얻은 대표적인 X-선 반물 회절 다이아그램을 나타낸다.X-ray powders for CY-A / X-III, CY-A / X-I and CY-A / X-II, for the identification of cyclosporins in tetragonal crystal form, in particular CY-A / X-III Diffraction data is shown in Tables 1 to 3 below. 3 shows a representative X-ray half diffraction diagram with the data in Tables 1-3.

회절 다이아그램은 기니아-데볼프(Guinier-Dewolff) Ⅱ 카메라를 사용하며, CuKα-방사선, λ=1.542Å으로 얻어졌다.The diffraction diagram was obtained using a Guinier-Dewolff II camera and obtained with CuKα-radiation, λ = 1.542 Hz.

Figure kpo00014
Figure kpo00014

Figure kpo00015
Figure kpo00015

Figure kpo00016
Figure kpo00016

Claims (16)

결정 격자 m이 a=12.7Å, b=15.7Å, c=36.3Å 이고 비대칭 단위당 부피가 1804Å3인 비-용매화성 사방정계 결정형태의 시클로스포린.Cyclosporine in the form of a non-solvable tetragonal crystal with crystal lattice m of a = 12.7 Hz, b = 15.7 Hz, c = 36.3 Hz and a volume of 1804 Hz 3 per asymmetric unit. 제1항에 있어서, 하기 X-선 회절 특성을 보이는 시클로스포린:The cyclosporine of claim 1 having the following X-ray diffraction characteristics:
Figure kpo00017
Figure kpo00017
제1항에 있어서, 다른 형태의 시클로스포린이 없는 시클로스포린.The cyclosporine of claim 1 free of other forms of cyclosporin. 제1항에 있어서, 순수한 형태인 것을 특징으로 하는 시클로스포린.The cyclosporine according to claim 1, which is in pure form. 제1항에 있어서, 미세미립자 형태인 것을 특징으로 하는 시클로스포린.The cyclosporine according to claim 1, which is in the form of microparticulates. 제5항에 있어서, 그 성분 입자의 평균 입도가 200 μM 이하인 시클로스포린.The cyclosporin according to claim 5, wherein the particle size of the component particles is 200 µM or less. 제6항에 있어서, 그 성분입자의 평균 입도가 0.5 내지 200 μM인 시클로스포린.7. The cyclosporine according to claim 6, wherein the component particles have an average particle size of 0.5 to 200 m. 제5항에 있어서, 그 성분 입자의 평균 입도가 25 μM 이하인 시클로스포린.The cyclosporin according to claim 5, wherein an average particle size of the component particles is 25 µM or less. 제1항에 있어서, 비-분쇄된 결정 물질로 구성된 시클로스포린.The cyclosporin of claim 1, wherein the cyclosporin is composed of non-milled crystalline material. 제5항에 있어서, 그 성분 입자가 비-분쇄된 미소-결정성 물질로 구성된 시클로스포린.6. The cyclosporin of claim 5, wherein the component particles consist of non-milled microcrystalline material. 제1항에 있어서, 멸균 상태인 것을 특징으로 하는 시클로스포린.The cyclosporine according to claim 1, which is sterile. a) 활성 성분으로서 제1항의 시클로스포린 및 b) 약학적 허용 희석제 또는 담체를 함유하는, 면역억제제, 소염제 또는 항기생충제로 사용하기 위한 약학 조성물.A pharmaceutical composition for use as an immunosuppressant, anti-inflammatory or antiparasitic agent, comprising a) the cyclosporin of claim 1 and b) a pharmaceutically acceptable diluent or carrier. 제12항에 있어서, 상기 조성물내에 존재하는 시클로스포린이 제1항의 시클로스포린인 것을 특징으로 하는 약학 조성물.13. The pharmaceutical composition of claim 12, wherein the cyclosporin present in the composition is the cyclosporin of claim 1. 제12항에 있어서, 컴파트먼트 또는 상(phase)을 하나 이상 지니며, 제1항의 시클로스포린이 그 컴파트먼트 또는 상 전체에 분포되거나, 분포될 수 있는 것을 특징으로 하는 약학 조성물.The pharmaceutical composition of claim 12, wherein the cyclosporine of claim 1 has one or more compartments or phases, or can be distributed throughout the compartment or phase. 제12항에 있어서, 주사 또는 주입에 의해 적용되거나 또는 국소적용되는 유동성 형태의 약학 조성물.The pharmaceutical composition of claim 12, which is applied or topically applied by injection or infusion. 제12항에 있어서, 상기 조성물의 총 중량을 기준으로 0.05 내지 30 중량%의 시클로스포린을 함유하는 약학 조성물.13. A pharmaceutical composition according to claim 12 containing from 0.05 to 30% by weight of cyclosporin, based on the total weight of the composition.
KR1019880017194A 1987-12-21 1988-12-20 Orthorhombic ciclosporin crystal form, process for its production and pharmaceutical compositions containing it KR100188305B1 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13623087A 1987-12-21 1987-12-21
US136230 1987-12-21
US17261388A 1988-03-24 1988-03-24
US172613 1988-03-24
US21254888A 1988-06-28 1988-06-28
US212548 1988-06-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR890009975A KR890009975A (en) 1989-08-05
KR100188305B1 true KR100188305B1 (en) 1999-06-01

Family

ID=27384838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1019880017194A KR100188305B1 (en) 1987-12-21 1988-12-20 Orthorhombic ciclosporin crystal form, process for its production and pharmaceutical compositions containing it

Country Status (27)

Country Link
JP (1) JPH0791316B2 (en)
KR (1) KR100188305B1 (en)
AT (1) AT403163B (en)
AU (1) AU626274B2 (en)
BE (1) BE1002665A4 (en)
CA (1) CA1341396C (en)
CH (1) CH677926A5 (en)
CY (1) CY1799A (en)
DE (1) DE3843054C2 (en)
DK (1) DK175220B1 (en)
ES (1) ES2012580A6 (en)
FI (1) FI89065C (en)
FR (1) FR2624863B1 (en)
GB (1) GB2211848B (en)
GR (1) GR1002486B (en)
HK (1) HK102894A (en)
HU (1) HU203564B (en)
IE (1) IE62006B1 (en)
IL (1) IL88719A0 (en)
IT (1) IT1235356B (en)
LU (1) LU87409A1 (en)
MY (1) MY103943A (en)
NL (1) NL195096C (en)
NO (1) NO177228C (en)
NZ (1) NZ227384A (en)
SE (1) SE503174C2 (en)
SG (1) SG99494G (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20140047054A (en) * 2011-05-27 2014-04-21 알러간, 인코포레이티드 A crystalline form of cyclosporine a, methods of preparation, and methods for use thereof
KR20140100966A (en) * 2011-11-15 2014-08-18 알러간, 인코포레이티드 Sustained action formulation of cyclosporin form 2

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5639724A (en) * 1984-07-24 1997-06-17 Sandoz Ltd. Cyclosporin galenic forms
KR0148748B1 (en) * 1988-09-16 1998-08-17 장 크라메르, 한스 루돌프 하우스 A multiphase cyclosporin composition
US6007840A (en) * 1988-09-16 1999-12-28 Novartis Ag Pharmaceutical compositions comprising cyclosporins
US7081445B2 (en) 1989-02-20 2006-07-25 Novartis Ag Cyclosporin galenic forms
US5294604A (en) * 1989-12-20 1994-03-15 The Government Of The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Department Of Health And Human Services Method of treating ocular diseases by periocular administration of cyclosporine A or G
GB9105705D0 (en) * 1991-03-18 1991-05-01 Sandoz Ltd Improvements in or relating to organic compounds
US6262022B1 (en) 1992-06-25 2001-07-17 Novartis Ag Pharmaceutical compositions containing cyclosporin as the active agent
WO1993023010A1 (en) * 1992-05-13 1993-11-25 Sandoz Ltd. Ophthalmic compositions containing a cyclosporin
ES2168271T3 (en) 1992-09-25 2002-06-16 Novartis Ag PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS CONTAINING CYCLOSPORINS.
CA2231404C (en) 1994-11-03 2009-02-17 Arzneimittelwerk Dresden Gmbh Novel cyclosporine preparation forms for oral administration of simple composition and high bio-availability, and process for producing them
US5766629A (en) 1995-08-25 1998-06-16 Sangstat Medical Corporation Oral cyclosporin formulations
US5962019A (en) * 1995-08-25 1999-10-05 Sangstat Medical Corporation Oral cyclosporin formulations
DE19549852B4 (en) 1995-11-29 2009-06-04 Novartis Ag Cyclosporin containing preparations
US6262054B1 (en) * 1996-02-01 2001-07-17 Sloan-Kettering Institute Of Cancer Research Combination therapy method for treating breast cancer using edatrexate
NZ336900A (en) 1997-01-30 2001-06-29 Novartis Ag Hard gelatine capsules containing pharmaceutical compositions comprising cyclosporin A and being substantially free of any oil
TW581681B (en) 1998-02-20 2004-04-01 Nektar Therapeutics Liquid crystal forms of cyclosporin
US7732404B2 (en) 1999-12-30 2010-06-08 Dexcel Ltd Pro-nanodispersion for the delivery of cyclosporin
EP1706095B1 (en) 2004-01-20 2008-12-24 Allergan, Inc. Compositions for localized therapy of the eye, comprising preferably triamcinolone acetonide and hyaluronic acid
CN1763084B (en) * 2005-10-11 2010-04-21 山东新时代药业有限公司 High purity cyclosporin A preparation method
BR112014011768A2 (en) * 2011-11-15 2017-05-09 Allergan Inc cyclosporine a form 2 and its production method
US8796222B2 (en) * 2011-11-15 2014-08-05 Allergan, Inc. Suspensions of cyclosporin A form 2
EP3403645A1 (en) * 2011-11-15 2018-11-21 Allergan, Inc. Autoclavable suspensions of cyclosporin a form 2
WO2024085235A1 (en) * 2022-10-20 2024-04-25 中外製薬株式会社 Method for producing cyclic peptide crystals

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH614931A5 (en) * 1975-11-04 1979-12-28 Sandoz Ag
CH640519A5 (en) * 1976-04-09 1984-01-13 Sandoz Ag Process for preparing a modified form of the antibiotic S 7481/F-1
US4117118A (en) * 1976-04-09 1978-09-26 Sandoz Ltd. Organic compounds
DE2819094A1 (en) * 1977-05-10 1978-11-23 Sandoz Ag CYCLOSPORIN DERIVATIVES, THEIR USE AND MANUFACTURING
CH637124A5 (en) * 1978-10-18 1983-07-15 Sandoz Ag Antibiotic, its preparation and use

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20140047054A (en) * 2011-05-27 2014-04-21 알러간, 인코포레이티드 A crystalline form of cyclosporine a, methods of preparation, and methods for use thereof
KR102079402B1 (en) * 2011-05-27 2020-02-19 알러간, 인코포레이티드 A crystalline form of cyclosporine a, methods of preparation, and methods for use thereof
KR20140100966A (en) * 2011-11-15 2014-08-18 알러간, 인코포레이티드 Sustained action formulation of cyclosporin form 2
KR102029513B1 (en) * 2011-11-15 2019-10-07 알러간, 인코포레이티드 Sustained action formulation of cyclosporin form 2

Also Published As

Publication number Publication date
IE883779L (en) 1989-06-21
ES2012580A6 (en) 1990-04-01
FI89065B (en) 1993-04-30
JPH01211598A (en) 1989-08-24
NL8803125A (en) 1989-07-17
IL88719A0 (en) 1989-07-31
ATA309588A (en) 1997-04-15
SE503174C2 (en) 1996-04-15
NL195096C (en) 2004-02-09
HK102894A (en) 1994-09-30
GB2211848B (en) 1991-11-06
JPH0791316B2 (en) 1995-10-04
DK175220B1 (en) 2004-07-12
LU87409A1 (en) 1989-07-07
CA1341396C (en) 2002-11-05
MY103943A (en) 1993-10-30
IE62006B1 (en) 1994-12-14
NZ227384A (en) 1991-09-25
FI89065C (en) 1993-09-30
CY1799A (en) 1995-02-17
NO177228C (en) 1995-08-09
CH677926A5 (en) 1991-07-15
DK705488A (en) 1989-06-22
NO177228B (en) 1995-05-02
KR890009975A (en) 1989-08-05
IT1235356B (en) 1992-06-30
GR880100850A (en) 1994-03-31
DE3843054A1 (en) 1989-07-27
FI885869A (en) 1989-06-22
AT403163B (en) 1997-11-25
HUT49893A (en) 1989-11-28
FR2624863A1 (en) 1989-06-23
NO885625D0 (en) 1988-12-19
DK705488D0 (en) 1988-12-19
SE8804570L (en) 1989-06-22
SG99494G (en) 1994-10-28
GR1002486B (en) 1996-12-09
IT8848690A0 (en) 1988-12-20
SE8804570D0 (en) 1988-12-19
DE3843054C2 (en) 2003-08-21
BE1002665A4 (en) 1991-04-30
GB8829556D0 (en) 1989-02-08
AU626274B2 (en) 1992-07-30
HU203564B (en) 1991-08-28
GB2211848A (en) 1989-07-12
AU2705588A (en) 1989-06-22
NO885625L (en) 1989-06-22
FR2624863B1 (en) 1991-04-26
FI885869A0 (en) 1988-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100188305B1 (en) Orthorhombic ciclosporin crystal form, process for its production and pharmaceutical compositions containing it
US5756450A (en) Water soluble monoesters as solubilisers for pharmacologically active compounds and pharmaceutical excipients and novel cyclosporin galenic forms
AT403435B (en) CYCLOSPORINE CONTAINING PHARMACEUTICAL COMPOSITION
JPH0611703B2 (en) New cyclosporin formulation
JP3090666B2 (en) Water-soluble monoesters as solubilizers for pharmacologically active compounds and pharmaceutical excipients
SK278320B6 (en) Process for producing of cyclosporine a
HU212727B (en) Process for producing pharmaceutical compositions in form of microemulsion-prae-concentrate or microemulsion containing cyclosporin(s) as active component
KR100267149B1 (en) Pharmaceutical compositions comprising cyclosporins
KR100256007B1 (en) Pharmaceutical compositions comprising cyclosporins

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E601 Decision to refuse application
J2X1 Appeal (before the patent court)

Free format text: APPEAL AGAINST DECISION TO DECLINE REFUSAL

Free format text: TRIAL NUMBER: 1997201002487; APPEAL AGAINST DECISION TO DECLINE REFUSAL

N231 Notification of change of applicant
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20111221

Year of fee payment: 14

FPAY Annual fee payment

Payment date: 20121226

Year of fee payment: 15

EXPY Expiration of term