JPS643689Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、エンジンの左右両側部にマフラー及
びエアークリーナを配設するとともに、前記エン
ジンの上側部を覆うエンジンボンネツトを設け、
さらに、そのエンジンボンネツトの前面に左右一
対の方向指示灯を設けてある農用トラクタに関す
る。

この種の従来の農用トラクタでは、前記エアー
クリーナに雨水が降りかかつたり、或いは、マフ
ラーとの接触による火傷を防止するために、前記
エアークリーナ及びマフラーの上側部及び横外側
部を夫々覆うカバーを各別に設けていたのである
が、これによる場合は、エンジンボンネツトも含
めて取付け部品点数が非常に多くなり、組付けに
多大の手間を要する欠点があつた。

また、前記エンジンボンネツト１０の前面に左
右一対の方向指示灯を付設していたのであるが、
これによる場合は、前記方向指示灯を機体の前方
に位置する第３者からは確実、容易に視認するこ
とができても、この方向指示灯が正確に作動して
いるか否かを操縦部から確認できないため、それ
の作動確認にあたつて計器盤等に方向指示灯の作
動モニタを別途設ける要があり、組付け面及び経
済面で一層不利な構成となつていた。

本考案は、上述の実情に鑑み、エンジンボンネ
ツトを含むカバー組付け作業の容易化を図るとと
もに、そのための構成を利用して方向指示灯の作
動確認を組付け面及び経済面で有利に行なうこと
ができるようにする点に目的を有する。

本考案による農用トラクタは、前記エンジンボ
ンネツトを、エンジンの上部を覆う断面門型に形
成し、その門型のボンネツトの左右両側板及び前
側板の下端縁に亘つて、前記マフラー及びエアー
クリーナの上側部及び横外側部を覆う庇状カバー
部をその上端面がエンジンボンネツトの上端面よ
りも下位にある状態で一体連結し、さらに、前記
庇状カバー部前端面の左右両角部に夫々方向指示
灯を付設してあることを特徴とする。

つまり、前記マフラー及びエアークリーナに対
する庇状カバー部をエンジンボンネツトの下端縁
に一体連設することによつて、これらの取付に要
する部品点数を可及的に削減することができ、エ
ンジンボンネツト関係の組付け作業の容易化を図
り得るに至つた。

そして、エンジンやマフラー及びクリーナの上
部を覆うに当つて、エンジンボンネツトの上側板
を唯単に横外側方に延出して、その上側板の延出
部分をもつてマフラー及びエアークリーナの上部
を覆うことが考えられるが、斯かる場合には、エ
ンジンボンネツトの上側板が横外側方に大きく張
り出す為、機体前方下方の左右両側部に対する見
通しが悪くなる虞れがあるけれども、本考案にお
いては、庇状カバーの上端面がエンジンボンネツ
トの上端面よりも下方に位置していることによつ
て、エンジンボンネツトの左右両側板外面と庇状
カバー上端面とで形成される凹入空間を通して機
体前方下方を容易に見通すことができる利点があ
る。

さらに、前記庇状カバー部前端面の左右両角部
に夫々方向指示灯を付設したことにより、従来の
ように、計器盤等に方向指示灯の作動モニターを
設けなくとも、エンジンボンネツトの左右両側板
外面と庇状カバー上端面とで形成される凹入空間
を通して方向指示灯の作動状況を容易に視認する
ことができるから、この面においても組付けの容
易化及び製造コストの低廉化を図れるに至つた。

以下、本考案の実施例を図面に基づいて説明す
る。

第１図で示すように、エンジン１に、左右一対
の操向用駆動前輪２，２を支承するフレーム３を
前方に突出する状態で固定連結し、前記エンジン
１の後部に、クラツチハウジング４と左右一対の
駆動後輪５，５を軸支するミツシヨンケース６と
をこの順番で固定連結するとともに、前記ミツシ
ヨンケース６の上部に、前記駆動前輪２，２を操
向回動させるためのステアリングハンドル７と運
転席８とを配設して農用トラクタを構成してい
る。

また、前記エンジン１及びエンジンラジエータ
９の上側部を覆うエンジンボンネツト１０と前記
運転席８を取付けるシート部１１Ａ及びステツプ
部１１Ｂを備えたオペレータボツクス１１とを、
前後方向から互いに接当可能な状態で、かつ、そ
の接当状態においてステアリングハンドル７のス
テアリングポスト１２を囲繞する状態で各別に樹
脂成形し、これを両者１０，１１をステアリング
ポスト１２の左右両側において固定連結するとと
もに、前記エンジンボンネツト１０の後端部に、
このエンジンボンネツト１０の上面よりも上方に
突出する立体中空状の樹脂製計器盤１３を取付け
ている。

また、第２図、第３図でも示すように前記エン
ジン１の横一側部に、このエンジン１の排気マニ
ホールド１Ａに連通接続された前後方向姿勢のマ
フラー１４を、その排気口が前方に位置する状態
で配設するとともに、横地側部には、エンジン１
の吸気マニホールド１Ｂに連通接続されたエアー
クリーナ１５を、その吸気口が前方に向かつて開
口する状態で配設している。

而して、正面視において、エンジン１の上部の
みを覆うエンジンボンネツト１０の左右両側板１
０Ｂ，１０Ｂ及び前側板１０Ｃの下端縁に亘つ
て、前記マフラー１４及びエアークリーナ１５の
上側部及び横外側部を覆う状態の庇状カバー部１
６をそれらの上端面１６ａがエンジンボンネツト
１０の上側板１０Ａ上面よりも下位にある状態で
エンジンボンネツト１０の樹脂成形時に一体形成
するとともに、前記庇状カバー部１６の前端角部
に夫々前方及び横外側方に開口する孔７，１７を
形成し、この孔１７，１７周縁部に連設したブラ
ケツト１８，１８及び１８，１８に、庇状カバー
部１６よりも前方及び横外方に突出する状態で方
向指示灯１９，１９を取付けている。

尚、実用新案登録請求の範囲の項に図面との対
照を便利にする為に符号を記すが、該記入により
本考案は添付図面の構造に限定されるものではな
い。

【図面の簡単な説明】

第１図は農用トラクタの全体側面図、第２図は
エンジンボンネツトの横断平面図、第３図は第２
図における−線断面図、第４図は要部の拡大
横断平面図である。 １……エンジン、１０……エンジンボンネツ
ト、１０Ｂ……側板、１０Ｃ……前側板、１４…
…マフラー、１５……エアークリーナ、１６……
庇状カバー部、１６ａ……上端面、１９……方向
指示灯。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 １ エンジン１の左右両側部にマフラー１４及び
   エアークリーナ１５を配設するとともに、前記
   エンジン１の上側部を覆うエンジンボンネツト
   １０を設け、さらに、そのエンジンボンネツト
   １０の前面に左右一対の方向指示灯１９，１９
   を設けてある農用トラクタにおいて、前記エン
   ジンボンネツト１０を、エンジン１の上部を覆
   う断面門型に形成し、その門型のボンネツト１
   ０の左右両側板１０Ｂ，１０Ｂ及び前側板１０
   ｃの下端縁に亘つて、前記マフラー１４及びエ
   アークリーナ１５の上側部及び横外側部を覆う
   庇状カバー部１６をその上端面１６ａがエンジ
   ンボンネツト１０の上端面よりも下位にある状
   態で一体連結し、さらに、前記庇状カバー部１
   ６前端面の左右両角部に夫々方向指示灯１９，
   １９を付設してあることを特徴とする農用トラ
   クタ。 ２ 前記エンジンボンネツト１０と庇状カバー部
   １６とが樹脂をもつて一体成形されている実用
   新案登録請求の範囲第１項に記載の農用トラク
   タ。