JPS6241158Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本考案は浴槽水の循環回路に設けられている循
環ポンプに関するものである。

（従来の技術） 従来循環ポンプを有する器具においては器具設
置時又循環回路の排水後の再使用時に循環ポンプ
に注水する必要があり、又凍結防止等の為に排水
する必要がある。

（考案の目的） 本考案は簡単なる構成と操作により循環ポンプ
への注水と排水を行えるようにせんとするもので
ある。

（実施例） 以下本考案の構成を１缶２回路式の給湯器に実
施した例に基づいて説明する。

１は給湯器主体であつて、給湯用熱交換器２と
循環用熱交換器３を共用のフイン４を介して一体
とした１缶２回路缶体５を有し、この缶体５を加
熱する共用のガスバーナ６を有している。７は浴
槽であり、循環ポンプ８を介設した往き管９と戻
り管１０とで浴槽７と循環用熱交換器３との間に
浴槽水の循環回路を形成している。１１は給湯用
熱交換器２に至る給水管、１２は給湯用熱交換器
２から台所等に設けた給湯栓１３、シヤワー１４
に給湯する給湯管である。１５はガス弁、１６は
送風機であり、１７は水スイツチであり、給湯を
行なうには給湯栓１３を開栓すれば水スイツチ１
７が作動してガス弁１５が開き、送風機１６が作
動してガスバーナ６が燃焼するようにし、又浴槽
水の循環加熱を行うには図示しない操作スイツチ
を投入すれば循環ポンプ８が作動し、ガス弁１５
が開放し、送風機１６が作動して循環加熱が行わ
れるようにしてある。尚循環ポンプ８は自吸式の
ものを用いてある。又循環ポンプ８主体の下部に
は内部にポンプ室の吐出側１８と連通する通水路
１９を有する主体Ａを形成し、該通水路１９途中
に弁口２０を設け、該弁口２０を境としてポンプ
室側の一方に通水路１９ａにはスプリング２１に
より弁口２０を閉塞するよう付勢した弁体２２を
配し、他方の通水路１９ｂと先端にホースエンド
２３を有する水管２４とを連通せしめ、かつ該通
水路１９ｂの端部より上記弁体２２と対向するロ
ツド２５を進退自在に挿着してあり、該ロツド２
５は摘み２６の一方向の回動により図面上左方向
に進入して弁体２２を押圧し、弁口２０を開くよ
うにしてある。２７はロツド２５と一体のスピン
ドルで、該スピンドル２７の外周溝に取付けたＯ
リング２８が通水路１９ｂと接するようにしてあ
る。２９は主体Ａ端部に設けたネジ部と螺合する
ネジ部で、摘み２６の回動によりネジ部２９が主
体Ａ側のネジ部に螺入してロツド２５を通垂路１
９内に進入せしめるようにしてある。３０は水道
栓で、３１はそのホースエンド、３２は両ホース
エンド２３，３１を接続するホースである。

以上の構成において、注水を行う場合は水管２
４のホースエンド２３と水道栓３０のホースエン
ド３１とをホース３２で連結し、水道栓３０を開
栓すればよい。すると水道水はホース３２、水管
２４を介して通水路１９ｂ内に注水され、この水
道水の給水圧力により弁体２２は押圧されて弁口
２０を開口し、ポンプ室の吐出側１８に通水路１
９ａを通してその給水圧力で注水が行われるので
ある。

そして又循環ポンプ８の凍結破壊を防止する為
に、或るいは他の理由で排水を行う必要がある場
合はホース３２をホースエンド３１から外し、次
に摘み２６を一方向に回動すればロツド２５が通
水路１９ａに進入して弁体２２を押圧し、弁口２
０を開いて、それ故循環ポンプ８内の水は注水時
と逆の系路で排水されるのである。

（考案の効果） 以上のように本考案は、浴槽と循環用熱交換器
とをポンプを介設した往き管と戻り管とで接続し
て浴槽水の循環回路を形成したものにおいて、上
記ポンプ主体下部に主体内部と連通する通水路を
形成し、該通水路を弁口を境に２分してポンプ側
の通水路にはスプリングにより上記弁口を閉塞す
るように付勢した弁体を配し、他方の通水路を先
端にホースエンドを有する水路と連通せしめると
共にこのホースエンドと主体外の給水源に連なる
水路のホースエンドとを接続するホースを備え、
上記弁体を摘みの操作で進退するロツドにより開
閉せしめたものであるから、注水する時は水管２
４を水道管等の給水源と接続するだけでよく、水
道水の給水圧力により弁口２０は自動的に開き、
ポンプ内にその給水圧力より注水が行われ、それ
故極めて注水が容易となるのである。加えて排水
を行う場合には摘み２６を操作してロツド２５に
より弁体２２を押圧開放すればよく、排水は注水
時と逆の系路を経て排水され、このように排水路
と注水路とを兼用できるので構成が簡単となり、
作業能率がよく、又安価な循環ポンプを提供でき
るのである。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案に係わる循環ポンプを用いた器
具の全体構成図、第２図は本考案の一実施例を示
す要部の断面図である。 ３……循環用熱交換器、７……浴槽、１９……
通水路、２０……弁口、２１……スプリング、２
２……弁体、２３……ホースエンド、２４……水
管、２５……ロツド、２６……摘み、３１……ホ
ースエンド、３２……ホース。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 浴槽と循環用熱交換器とをポンプを介設した往
   き管と戻り管とで接続して浴槽水の循環回路を形
   成したものにおいて、上記ポンプ主体下部に主体
   内部と連通する通水路を形成し、該通水路を弁口
   を境に２分してポンプ側の通水路にはスプリング
   により上記弁口を閉塞するよう付勢した弁体を配
   し、他方の通水路を先端にホースエンドを有する
   水路と連通せしめると共にこのホースエンドと主
   体外の給水源に連なる水路のホースエンドとを接
   続するホースを備え、上記弁体を摘みの操作で進
   退するロツドにより開閉せしめるようにしたこと
   を特徴とする循環ポンプ。