JPS62124384A - パイプ及びチユ−ブ用の急速継手 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、プラスチック製または金属製のパイプやチュ
ーブなどの管に用いられる急速継手であって、管に対し
ていかなる準備も必要としないで、液管を簡単に連結で
きるようになった急速継手の改良に関する。このような
急速継手において、管の保持及び緊締性は、使用者が継
手を調整する必要なく自動的に達成される。これらの継
手は急速継手と呼ばれている。、：！：いうのは、継手
の組立時間を必要とせず、管を継手の端部まで送り込む
ことだけが必要とされるかちである。

多重の急速継手が知ちれており、それらは、現在、最新
の連結技術を含んでいる。この技術は、特に、プラスチ
シタ管を用いる圧縮空気の連結に集中的に（吏用されて
いる。

この継手の唯一の欠点は、管が継手の端部に絶対に完全
に取付けられなければならないということにある。常に
そうとは限ろないが、（吏用者がいつも完全に管を押し
込むとは限らないので、この場合には、管に漏れが生じ
たり、管が保管されていないことがある。このことは、
はとんどの場合において、不都合過ぎるというものでは
ないが、−の継手の用途によっては、時には人命がかか
っているので、連結は完全に安全なものであることが不
可欠である。大型トラックに使用されている圧縮空気ブ
レーキ、ならびに工業用、及び家庭用の燃焼ガス供給の
場合がこれに該当する。化学工業におし）てｉま、管の
連結が確実でないと、危険な製品がまき敗らされること
があるので、管の連結は極めて重大である。家庭用及び
工業用衛生装置の温水連結もしくはセントラルヒーティ
ングのようなその池の場合においても、漏れは決してあ
ってはなろな５１のて、管の保持及び緊締性について保
証されることが不可欠である。実際、アパートや工場：
＝おける水漏れはひどい災害をもたらすものであるっ 本発明の目的は、管用の急速継手の上記欠点を克服し、
人が管を継手にはめ込む際の組立不良を防止することで
ある。

管を継手に組み込むことは、シール要禦及び管保持部材
といういくつかの障害要素を通過し一＝７をねじ込みす
ることである。これらの要素の一つをａ過する度に、−
船に抵抗があって、組立爆作が妨害される。継手は少な
くとも２つの要素、すなわち、シール要素と管保持部材
とを含んて′５するので、使用者は最初の障害要素に遭
遇すると、すぐに管の組み立て操作を停止して、管が完
全に徂み立てられたものと思い込んでしまう。その結果
、保持部材及びシール要素の配置に応じて、次のような
不都合、すなわち、管が保持されないこと、もしくは管
に漏れが生じることの５）ずれかが起二ることになる。

本発明によれば、これらの欠点が排除され、使用者が何
も考えなくても組立の際自動的にチェ／りが行われるよ
うな組立体が１尋られる。このプロセスは管保持部材の
締め付けをすべてなくした二とから成る。そのため、シ
ール要素の摩１察だけが克服されるべきものとして残っ
ていることになる。

管は実質上自由に継手内に入り、管か管保持部材の内側
に当接すると、管保持Ｓ　ｔ、ｔが継手端部の方向に運
ばれる。次に、所定の抵抗点に達するとシャープなカチ
ッという音がする。この抵抗点は組込みを行う使用者の
通常の力によって解除される。

カチ、！という音が使用者に感知されたとき、管は急速
に前進して石を手の端部と当接する。

このカチゾという音に対応する位置を越えたときに、保
持お財の有効な緊張とロックが管上て継手の内側につく
り出される。使用者に一般に感知されるカチッという音
が起こらない場合には、保持装置オが管上で緊張されて
いないで、管は継手内に保持されない。これはチェック
操作の際、初めからすぐに組込み不良であることがわか
る。−例として、大型トラックのブレーキについて、工
場の組立チェ、・夕の際、加圧により管は自動的に放出
される。池の例として、衛生装置の回路チェック用の水
の＠４時、衛生装置が完全に連結されていると、漏れて
いる継手がすぐにわかる。

組立の際の簡単なチェックは、管を投合した後、管を引
張ることである。管がうまく取付けられていれば管は抜
けないし、管が完全にロックされていなければ、手で引
張ると容易に抜けてしまう。

それゆえ、管の位置はきわめて重要であり、特に、管が
変位の際、所定のかなり短いス）ローフで、継手のほと
んど端部に達するとき、保持部材そのものを引張るとい
う事は重要であるうしたがって管のロックを行うために
は、管が完全；＝目末手端部に達することが不可欠であ
る。

したがって、この装置は、管と当接してそれとともに同
伴される部材であって、その部材の運動において、所定
の力で急に降服する抵抗：二対抗して、この力で管保持
部材をロックし、あるＪ１は応力下にある管保持部材を
解除するような部トオを・蒲える。

本発明の装置は、その部材ができるだけ大きなカチブと
いう音を立て、続いて部材間に急に止まって衝撃を起こ
し、いかなる場合にも組立の際の使用者が感知できるよ
うな音と衝撃を生じるようになっている。

異（重の急速継手、特に、フランス特許第２０１２７９
６号、第７３１４８２９号、第７３１４８３０号、第７
，１１つ２１２４号、第７３２０４５３号、第７４　Ｑ
　１６１７号、第７４１０５８０号、第７４２５１１］
　５号、第７５２３８７９号として本出願（に、より出
願された急速継手が知られている。

しか（７なかぁ、本発明の改良継手はこれら既知の急速
ｊ淳手とくろべ安全の点てかなり改良されて、するっ 本発明のｉＪ木手にお′７）では、保持機能と緊締性と
、）う〕とが、この継手では瞬間的ではないような収り
はずし機能よりずっと重要である。クリップをはずすか
、ナツトをゆるめることにより取りはずしか行われ、そ
れにより継手の内側装置に触れる二とができ、特に、安
全ロック要素のロックを解除した後、／−ル要素を交換
し、あるいは管を取′／）７ばずず：とができる。

本発明の装置は、在来の外観の継手、ずなわちＴ型琳手
、エルボ継手、ユニオン継手、ハンジョ（Ｂ　ａ　ｎ　
３１）　　）形継手等に組み込まれ、−役の連結半没と
首＠換えろれるっしかしながら、また、この装置は、カ
ートリッジを構成し且つ装置に直接取付けられるような
要毒にも組み込まれ、このカートリッジの内側は、クリ
ップまたはねじをはずしてカートリッジの一端より、あ
るいは取付けろれている装置からカートリッジをはずし
た後、カートリッジの曲端より、手に触れることができ
る。

本発明によれば、平滑な裸管用の急速継手であって、流
体の通路断面に一致する孔を備えた中空の本体と、管保
持装置の配置されてし）る内側・飄つジングと、を有し
、前記管が密閉当接装置によって保持され、前記密閉当
接装置が継手内の管の入口側のハウジングの一端のとこ
ろで本体に取りつけられ、前記密閉装置が管の環状０−
ＩＪジンク有してし）るような急速継手において、 少なくとも２つの連続した孔を備えたハウジングが該ハ
ウジング内で軸線方向に摺動するようにもうけられてい
るロック要素及び全体的に管状の形をした管保持Ｂ材を
囲み、前記ロック要素及び保持部材が管への保持部材の
締めつけ応力を保証する戻り止め装置を有し、前記戻り
止め装置は管が継手内を摺動するときに作動され、前記
管はロック要素及び保持部材ど同伴することを特徴とす
る急速継手を提供する。

本発明は、添付図面に関する以下の説明を読むことによ
り、一層容易に理解されよう。

以下、図面を参照すると、第１、第２及び第３図：こは
、本発明の継手の具体例が示されている。

二の１手は、２つの孔１ａとＩＣを備えた中空本体１を
育し、孔１ａの延長部として、流体通路のオリブィスに
ｔ目当する孔１ユが設けられる。本体１の一方の端部に
は、ねじｍｌｂがあって、その上にナツト６がねじ込ま
れる。ナツト６は継手の人口て管７をｊｍシかつ案内す
るための孔６Ｃを有して５するっ円環状形式（特に〒〈
付きなどの）の円形Ｏ−リング５が孔ＩＣの中に配置さ
れ、このＯ−リングは、一方でナツト６の面６ａと、ま
た並方で中間部材４の面と当接し、中間部材４は、フラ
ノン４ユて本体の＠ｌユと当接するっ後述の管保持邪）
」かろＯ−リング５を分離している中間部材４は、管を
案内するための孔を有し、この孔に；よ雅型円ｊＩＬ詔
分１４」が連続した状態で設；すられる。

円錐部分４ｂは、保持部材３０対応する円錐部分３Ｃと
協働するようになっている。

保持部材３は中間部材４に続いて本体の孔１ユの中に配
置される。保持部材３は、複数のスロ７）３ｆを備えた
管状部分により構成される。したがって、その管状部分
は複数のセクタ部［オに分割され、半径方向に動いて管
７を締付けるようになっている。前記部材の内側の変形
自在部分には、管７の壁に係合するようになった歯３ｂ
が設；するれ、またその外側には戻り止め装置すなわち
戻り止め用の円形リブ３ユが設けられる。孔１ユの端部
１ｅの方に向いている保持部材３の端部には、非分割環
状部分３Ｃが設けられ、この部分３ｅは変形自在部分の
セクタ部材間の結合を保証し、しかも管７の端部が当接
する半径方向のフランジ３ｄを有する。

ロック要素２も本体の孔ｌａ内に配置されて、保持部材
３のまわりに匿かれる。ロック要素２は剛性リングによ
って構成され、該リングはその−設：士みれる。溝２ｄ
の内径は、自由状宮にあるときの保持１ｆｆｌｔ４のリ
ブ３ユの直径より小さい。

■】・り要素２は、リブ２ユとは反対側に半径方向フラ
ンジ２ｇを有し、そのフランジには保持部材の環状部分
３ユが当接するようになっている。

口・！７要ｓ２の半径方向フランジ２ｇは３つの明確な
機能を持っている。すなわち、 （１）　　本体の端部におけるストｌプの役割、（２）
　　ロック要素２の半径方向フランジ２−に−の内面２
ユニこおける保持部材に対するストップの役割、（３）
　　二の半径方向フランジにより本体内での四ツク要素
２の前後逆の組立を不可能にする役割。

このようなロック要素の具体例は非対称と呼ばれるっ 第２図には、管が装入される前の継手が示されてハて、
保持部材３は弛緩状態にあって、このとき保持用の２つ
の歯３±は最大限に隔置されて、管７２：接坤し−よい
ようにされている。保持部材３は、中間部［第４と保持
部材３との間で、中間部材４の円錐部分４上によって、
また保持部材のりブ３ａに当接する口・７ア要ぶの端部
すなわちリブ２」によって、止めＧれろっ次に、この継
手に管７が嵌合されるまで、すなわち、孔６二、○−リ
ング５及び中間部材１１を通過後、管の端部が保持部材
半径方向の７ランン３ｄと当接するまで、管は締め付け
られるこ出なく保持部材３を自由１ご通過する。この位
置ては、管は、そのストロークの３、′４　まて継手内
にはめ込まれることになるが、保持されていないから抜
き出し自由である。保持部材の引張り及びロアタストロ
ータがまだ育効に残っている。管７は保持部（オと当隆
して７するにすぎないから、継手の端部まて青を装入す
るのに力が必要である。この力は部材の弾性力の関数と
して１辱られるっ管保持部（第３はばねのように作用す
る材料で構成されているので、常に弾性を：蒲え、これ
に対しロック要素２は剛性であるっフラ ンジ３ユに管７のスラストを加える二とにより、一定の
力で′＼−トポインドに打ち勝ち、このハードポイント
は息に撓む。その瞬間に、保持部材３の変形自在部分に
固定されたリブ３ａは本体の端部１ｅに当接したロック
要素２のリブ２ｆ合しく第３図）、かくして保持部材と
その歯３ｂとが管７を確実に締め付けることになる。

リブ２」が突然）尭む際、一層大きなスラスト力のもと
て管は加速され、しかも半径方向フランジ２．３ＬとＩ
ｒ　Ｈ的に当接する。同時に、この瞬間的な急速運動が
つくり出される際、保持部材は管を締め付（すで、口、
／りされる。

急速運動の終わりに、０７り要素と保持部材の２つの部
品とは初めの位置と異−；る位置にあって、初めの位置
に戻ることができなし）ように１目互にロックされる。

これら部品が配置されている場所には切欠きされ、振動
や圧力に対して管を保持する総合保証を与えている。

ロプク掻作全体において、組立の最後の衝撃を伴う運動
：こよってカチゾという係合音がするので、（吏用者が
これに感知できるっこれは自動的ｉ；自己チェ１り装置
を構成し、管がうまく保持されていることを確かめるた
めに管を引張ることによって組立操作がチェックされる
。

第１図には、管が正しく取付けられ、カチ・、・と係合
され、しかも保持部材がロー７りされている継手が示さ
れている。継手の外に管を引き出そうとする力が加わる
と、保持部材の円錐部分３Ｃが中間部材４の雌型円錐と
ぴったり当接し、歯３ｂは管７に更にかなり浸入せろれ
ることになる。同時に、中間部材４はＱ　　ＩＪジンＪ
　ｒご対して強制的ｊご固定させられ、これによつ○−
リング５は圧縮されて、永久的な締付が保証されるっ 本発明によれば、中間部材１４のストロークが制限され
て′７）るので、すなわち、一方では中間部材４は○−
リング５を圧縮してそれに当接し、他方では中間部材４
の前進ストロークがその７ランン４ａ’！：継手本体の
Ｒｌ　（ｊとによってストノブされるので、管が保持部
材３　Ｈ＝組み込まれる際に中間部材４の前進が阻止さ
れるという独特な構成が得ろれるっしたがって、中間孔
ｔ〕・１の前進により歯３ユが早まって管を諦めイ」：
するというような有害な結果をもたろすことのに　ｌ、
）ようにしてｌ、）るっがかるスト・ブ位置−二、中間
部材４は○−リング５を解散して′７）るので、Ｏ−リ
ング５は管の組込の際に自由に膨張できるようになって
いる。このたｙ）管が滑らかに通過するので、その組込
は容易である。

第５１図には、第１、第２及び第３図と同じ継手が示さ
れているか、密閉手段が矩形断面を有するリング８にＮ
き換えろれ、リング８は管を案内するた／〕の孔８ユを
備え、本体の溝１ユに配置された；（Ｎ　ｉ生別りりン
クＩＪによって保持される。リング８は本体の肩ｌ」と
当接するっ 第５図ｊ二は、ねじ品すなわちタップ孔１訓を備えた本
体１かろ成る継手が示され、孔１訓内には○−りンク１
０を介して中空のねじ１１がねじ込すれる。二の装置の
内側ハウシングは本体ｌと中空ねじ１１とに区分され、
本体１内では、半径方向・の端部すなわち１ユにより制
限されたハウジング１−丑か保持邦÷１３のストローク
に使用され、他方、中空ねじ１１内では、前記ハウジン
グの一部いる。口Ｉり要素２は１匹のところで本体と当
接し、中空ねじの孔１１ａ内で案内される。口・り要素
２は、当然半径方向フランジを持たな“５ハリングによ
って構成され、上述のロック要素と同様の円形リブ２」
と溝２ユを備えている。

Ｏ−リング５を圧縮するための中間部材、４のストロー
クは、クリンプ郭公ｔｉｅによっでホ１ｊ限される。

第５図には管の組込中の継手が図示されており、このと
き管は孔１に、Ｏ−リングの及び中間部材４内を貫通し
て、保持部材３を通過し、しかも保持部材３の半径方向
のフランジ３ｄと当接した状＠１こある。これらの部（
才はまさにロックされようとしている位置にある。この
とき保持用の歯３」が管７とは接触していないことがよ
くわかる。

第６図に示された継手においては、その内側装置は、ロ
ック位置に置かれた第１及び第４図のものと同様である
が、本体１はタップ穴１２ｂを備え、そこには肩１２ユ
で本体１と当接した中空ねじ１２がねじ込まれる。

第７図ｊ、テ示された継手は、密閉部材１４がねじ込み
された本体ｌから成り、密閉部材１４の一端″こは田錐
８３分１４ｂが設けられ、その中間部分には、Ｏ−ＩＪ
ジンクうが嵌合された溝１４ｄが設けろれ、しかも８乙
財１４の他端には、管を案内する孔１１・二か設（＋ふ
れろっＯ−リング５は圧縮されな′、）て、正常ノご（
′ト肋する。本体ｌと密閉部材１４と・−く間にはＯ−
リ〉り１３が配置されるっ二のイ沫）−はｒ（が汝にさ
れる前の状態で示されて□、）で、ロック要素２）ま本
体の半径方向の而１ｔと当Ｖ妾し、１゛呆持）才″Ｉは
四！７操１乍の終わりｊご本（本１の半、イ子７ｉ向の
端Ｗ＝　１　ｅ当接するっ第８’Ｊｌｌ　！−’＋は、
第５図と同じ口ｌり装着をγＴ　Ｌ、、糸間）シじ１５
を１蒲えた具体例が示されでｊ７）るが、○−リブ・／
７５は干縮されず、を−じ１５内の溝！５ｄｊ、二筒中
、に嵌合さＦＬろ。第：３図：＝示された継手におｐで
：ｉ＝ｎ込のｙ都・２）答か［］７・りされる前の状態
にあるっ 第９０ｊ：は、第３図：こ腑ｌ以の〒１手・ブ）覗２体
例力ζ示さｒ′Ｌでｌ　Ｎ　；、が、口・′ｌ要朱２か
でｔ［イｊ；型てあろっロック要素２は環状部材により
構成され、該部材はその両端に円形リブ２ｆを備え、そ
のリブの間には溝２ｄが形成される。

この口７り要素の利点は、それがどちらの方向にも取付
けろれるため、誤ることがないと５）う二とであるっこ
の変形例では、口ｔり要素２は本体の半径方向の肩１匹
と当接する。第９図には、組込の際に管が完全に嵌合さ
れて、保持部トｔ　３がロノタ要素２により口ｌりされ
ている状態の継手が示されてし）る。

第１０図に示された継手の本体１ｊてはり／ブ穴１ユが
設；ｊ：）れ、そ、−ｊこは、孔１２二を有する中空密
閉ねじ１２がＯ−リングが３を介して嵌合うれるっ ○−りンク５は本体の孔ｉｃ内を一定範囲内で動きｉ尋
るっこれまでのものとは異なって構成された保持鹿１１
．ｔ３！ま環状のしっかりした部分３ｆを備え、これが
○−リング５の直接の支持体を構成する。保持歯３土は
保持部材の中央に配置され、口る。部（、ｔ３は弾性を
備え、そのスリットは）１〜第３図のものとは逆に形成
される。また、管のスト７１部すなわち本体の端部１ｅ
を設けろれるっこの継手は、これまでに図示された具体
例におけろのと同嘩、組込の際のロック寸前の状態で示
されているっＣ１−’Ｊソングは、圧力下でそこに作用
する保持部材によって圧縮される。

第１１図はロック状態にある同じ継手を示しており、保
持部材のリブ３ユニまロック要素の溝２ｄに嵌合し、歯
３ｂは管の壁に嵌合している。

第１２及び第１３図は、第１０及び第１１図と同じ装置
を示しているが、保持部（イ３が、押抜きもしくは打抜
きされた薄いシート金属で作られる。

この部材３は曲がり部分３ｈの端部に保持用歯３ｂを形
成するための切欠きを１葡える。これらの曲がり部分３
ｈは口！り要素２によって圧縮され、第１３図に示され
ているようにロック要素２の溝２ｄにカチッとはまるよ
うになっている。

第１２図では、管７がロックされる前で、保持部Ｆ、（
３の内側に取付；すられる。ロックされる前に旨が部＋
／１３の端部：こ１妾１虫できるよう）こ、部材、３、
ま割り７リング３区を有し、本体の孔にと孔１ユの間に
剛性の肩がある。

ロックの際、フランフ３ｇ’、ま孔１ａ内を通過してわ
ずかに管を締め付ける。

第１３図では、管が完全に取付けろれてロックされ、継
手は圧力下にあり、○−リング５は保持部材３によって
圧縮されるっＯ−’）ング１３と密封ねじ１２の品分１
２ｈとがごみや塗料を密閉している。

第１２及び第１３図て；ま、プラス千ツクｔ第（斗製の
管によっては必須の支持ライニング１６が管の内側に貼
られている。

第１５図は第１３図の継手の内争１１部材を示しており
、これｉま密閉ねじ１２をゆるめることによりはずされ
たものである。

これは、部材が本体かろ離れた際にＯ−リング５をはず
ずことがてき、これを容易に交換できることを示してい
る。

実際に、密閉ねじＩ２をわずかに引き出すことがてき、
組込はロック要素と、管に固定されている保持部材によ
って構成される。Ｏ−リングが交換された後、密封ねじ
を回し、継手を再び組み立てることは容易である。この
具体例の多くのものにおいて、この分解と○−リングの
交換を行うことができ、これは本発明の主要な特徴であ
ることに留意すべきであるつ 第１．１図は、ロック要素以外の全部材が第７図の具体
例に相当する継手を示している。この例では、ロング要
素が大きなりリップ１７詳しくは弾性割りリングで構成
されている。この実施例ではクリップ自体が先に述べた
実施例におけるロック要素のリブをＩｌｉ、ｌｔし、ノ
ツチ３にとリブを構成している円錐品分３皿を乗り越え
て、前記クリシブを保持部材３の部分３ｎに嵌合させて
口ｌりさせる。この位置で、クリップは保持部材３を管
３上にしっかりと締め付ける。第１４図では、管は継手
にＣ１７りされない状態で装入されるっ第１６図は第１
図の具体例の変形であり、これ；ま、密閉ナツト６と、
Ｏ−リング５と、中間部材４とを備えた本体１より成る
。しかし、口７り手段が異なっていて、それは短いスト
ロークを有するロック要素２より成る。保持部材３の環
状リブ３ユは口７り要素２に強制的に嵌合され、わずか
にくぼんでいる溝２ｄに配置され、そこで、この保持部
材はかなり引張るれる。この装置は、組込の際きわめて
シャープなカ千ノと”ハう音と、保持縁部をかなり締め
付（することがてきると°７′Ｉう利点がある。更に、
この二とは、この具体例の主要な特徴であり、ナツトを
はずした後、ロック要素２のロックがはずされ、部材の
組立体かろ取り出されるっそれゆえ、Ｄ　ｚｒり要素は
、分解工具を使用して多少の力）こよって置き（灸える
二とができるっ第１７図に示されている継手は第１４図
の変形例であって、前の具体例とは口・−り手段が異な
っている。ロック要素２は対称型であり、いかなる方向
にも取付けることができ、第１６図で２ｄて示されて５
）るよう−；溝すなわち中空形を備える代りに、浮彫り
状の円形リブ２ｅをｉｈえる。したがって、保持部オ；
まリブ２ｅを乗り越え、しかもノブチ３上とリブ３」と
を越えて、ロック要素のリブ２ユを、部分３ユにもたろ
す。この具体例では、管はム人中で、Ｌｌ　７りされな
いで、保持部材３の内側ｊこ取イ’ｌ’！：Ｉ：）れて
いるっ第１８図に示されている継手の具体例で（ま、保
持部材３は、管を確実に締め付けるような直径に沿って
配置された歯を備え、組込の位置で人為的に開口される
っ保持歯側の端部に、この保持部材は）、（ンガ３」を
備え、このフィンガは密閉ねじ１４１の円二［を邦１４
「と嵌合する。

二の管は２段階に組み込まれる。

Ｃ１＞　　管が保持、１．ｒ、ｉ３の端部に達したとき
、円錐部分ｌ、）」からフィンガ３二を１まずし、管７
を締め付；する部材３をはずす。

（２）継手の端部方向に管を更に押すことにより、部分
３二が対弥なロア・り要具２にロックされる。

二の袋罫ては、管の予備締付がロックする力に加えろれ
るっ 第１９、第２０、第２１及び第２２図は本発明・二つ継
手を示しており、内側部材が、カートリッジを構成して
いるカバーに配置されるっこのカートリッジは、装置の
本体にイ曵く嵌合して固定されるようになっており、多
少なりとも組立体の分解が迅速になる。

第１９図は、ロック要素２と中間部材４がスペーサ２１
のボア２１ユ内に案内されている継手を示している。こ
のスペーサ２１は中間部材４のストロークを制限し、環
状○−リング１８を支持する。ブレスンート金、嘱製の
薄いカバー２０がこのカートリッジ全体を支持する。カ
バー２０は、固定ねじ１９により本体１の簡単な浅いハ
ウ〉シンク内にカートリッジを支持させるような広がっ
て′７′するフランジ２Ｏｆを備えている。

管７をはずすには、継手を固定しているねじ１９をゆる
めて、管をカートリッジ内で押すことにより、継手の内
側部材を全部取り出すことができるっロック要素２をは
ずして補修、分解したり、○−リング５を交換すること
は容易である。この型のカートリッジては、○−リング
５は、中間部材４の圧縮圧力を受：する。

第２０図は、カバー２４が異なり、本体ｌに急速連結で
きるような継手を示している。このため本体ｌは孔１ａ
及びに、溝ｌ」ノを備え、溝１ｂ”には弾性スリーブ２
２（はね綱）のフランジ２２ａが配置され、スリーブ２
２は切欠きと折り曲げられた縁部２２ｂを負するっスリ
ーブ２２は２つｉこ分別され、その糺に内で溝に容易に
配置されろっカートリ、・ジの組立は瞬間的であって、
それをハウンンク内に押し、込むだ（すで十分である。

これは（壬意であるが、（呆工俸カバー２３をスリーブ
゛２２の上に配置してその酸化を防ぐ。カー）　ＩＪブ
ジの取つ：ｉずしは円錐部１オ（図には示されていな′
、））によって瞬間的）こ行われるっこの円ｔＩＥ部材
が、縁部２２ｂ斗動かし、カートリッジを通過せしめる
っ 第２１図では、内側部材は第１　Ｑ図のそれと同じであ
るが、カバー２７が、本ｆ、ｔ　ｌに迅速に取付するた
め′ｆ）装置を佇ずろ、二の装置は、フランジ２５ａに
よって永久的：二取付；するれたリング２５を胃し、７
ランノ２５］はカバーの一端ｊ二形成されたフランジ２
７ａと当接する。リング２５は分割されていて、凹面部
分２５ｂを有し、凹面部分２５−砕−は、スライド部材
２６により本体の溝１ｂ’に嵌合し、またこれかろはず
れるようになっている。部材２６は外側のカバー２７の
上をスラ・イドし、そのストロークはクリップ２８ｉこ
より制と長される。部材２６がねじ回しまた）まｙＦ殊
なフォークｊこよりｌｃのところではずされると、１ｔ
４２６はタリ；！フ′２８ｔで出てきて、カバーすなわ
ちカートリブ・ジ２７は容易ｊこ引き出される。組立は
逆に行うことができ、カバーを所定位置に押し込み、環
状ボス２６ユにより、部分２５ユでカチ・、・と′、Ａ
う音をたてて嵌きする部ｒ、１２６を押ずだ：ｊで十分
であるっ本体１は、単円形の溝１ｂ′を備えたかなり短
′ハ円箇上の単一ハウジングから成る。

第２２図では、内側部材は第１９図のものと同じである
が、カバーすなわちカートリッジ３０は、台形断面を有
するクリップ３１により本体ｌに保持される。クリップ
３１は本１．ｔ　１の）’４　ｌ　ｂ　’に取付けろれ
るっカバーはこれを本体に簡単に押すことにより組み立
てられるっガイドブソとユ要志２９がカバーの外周をス
ライドするように取付（すられ、そのストロークはクリ
ップ２８て制限されていて、この要素２９によりカート
リッジの取りはずしは瞬間的に行われる。ブツシュ要素
２９のフランジを押してクリップ３１を開いて、引張る
ことにより瞬間的にカートリッジをはずすことができる
。

第２０、第２１及び第２２図に示されている継手では、
内側部分は、第１９図と同様に、カバーが取付：すられ
ている本体１のカッ・−を取りはずした後に取りはずさ
れる。

第２３、第２４、第２５及び第２６図は、他端に一役に
既知の継手の組立用の通常の手段を備えた本体に、本発
明の継手を組み込む手段を示してし）るっ第２３図に示
された継手は、第１６図に示されているものと同じ内側
装置を備えるが、本体１のＪ　１ｈに取付けられたクリ
シブ９により保持された密閉リング８を備える。本体の
他端には、平滑円筒１に尾要素ｉｎがあり、その上に、
締付ナツト３１を有する圧縮継手リング３２が予め形成
される。この装置は、組込みの際の管が保持部材３の端
部に達し、しかもロックされる前の状態で示されている
。

第２４図は、第２３図に示されているものと同じ内側部
材を備えた継手を示している。本体１の他端には、円錐
部分１ｐ−と溝中のシールリング３４とが設けられ、溝
に配置されたクリップ３２によって保持されたナツト３
３が他の継手の連結部材の締付を保証している。この型
の連結は雌型の円錐を備えた一役的な継手に取付けられ
る。

第２５図は、第２３図に示されているものと同じ内側部
材を有する継手を示している。本体１の他端には雄ねじ
ＩＳと○−リング３５とが設けられ、これにより連結部
材が提供される。この連結部材によって、円筒タッピン
グ（ねじＩＳは円錐形でもよい）を備えるあろゆる装置
に通常の態随で取付けられることになる。

第２６図は、第２３図の継手のそれと同じ内側部材を有
する本発明の装置を示しており、それは、クリンプ締め
によって本体１に装着できるようになった組立体を形成
するカバーすなわちカー）　ＩＪッジ３６に取付けられ
る。カバー３６は溝３６ユを有し、溝３６ｄには０−Ｉ
Ｊング１８が取付けられる。カバー３６′は、端部１ｅ
を備えた円筒孔ｌａでもって単一ハウジング内に取付け
られる。

このカバーはもう１つの溝３６」を有し、そこに：は木
ｉ本の子号邪１ｂ”がクリンプ部分ためカバーは本体に
取りはずしかできないように取付けろれて、それと一体
にされる３継手と内部部材は、クリップ９をはずし、お
財を引き出すことにより分解される。

第２７図に示された継手は特に、主目：こ１直するロッ
ク手段を備えるっ ロック要意２は熱処理された金冗ばね製で、保持部（オ
の非スプリブト端部に強制的に取付けられ、四／り要素
の環状溝２ユは部材３のリブ３匹に対応して７）る。こ
のロン７操作はンヤーブな変位によって完全に行われる
が、これは、ロア・り要素２が保持ｉＩ′；（３を強く
締め付：すて゛、するためである。

この特殊な組立体は第２４図の構造と同様にカバーすな
わちカートリッジの内側に取付けられるが、いかなるク
リンプ部分も持たず、固定は、本体ｌの溝１±に取付け
られかつカバーの円錐部分１匹と協働するクリップ３７
によって行われる。クリンプ３７はタブ３７ａを有し、
これがカバー３６を取りはずす際に引き出されるように
なっている。

本発明は加圧、特に０〜４０バールの好ましい範囲に加
圧された流体を倉んでいるあらゆる領域に応用され、シ
ールを強化し、管を保持するＬＬｆＫの数を増加するこ
とにより、一層高圧も可能である。この装置は、圧縮空
気で作動する大型トラックのブレーキ回路の急速装着に
使用するのに特に適している。この連結装置は全く安全
であり、管の装入に実質上全く時間を必要としない。安
全が根源的に重要な領域、危険なガス、特に燃焼ガス、
ト目当な安全上の注意を必要とする製品を伴う化学上の
用途は、本発明を１吏用するのに特に好ましい。

本発明が７４？に有用であるもう１つの領域は、住宅及
び工場の温水及び冷水を枚数する衛主袋首のブラスチッ
クパイプの急速継手であって、かなりの人手４−節約す
る。

これまでになされた説明はもらろん限定的なものてはな
く、当業者であれば、本発明の範囲から逸脱することな
く、本発明に種々の変更を行うことができる。

第２８、第２９及び第３０図は、ロック要素２が半径方
向のｉ２ｇ−を備え、それがストップ２ユを有し、その
上で管７が管保持操作を有効なろしめるように作用する
ような継手を示している。

保持部材３は、管を永久に諦め付けている金属ばね裂の
弾性リングによって構成されているので、簡易化されて
短くなっており、前記リングはスリット３−厖と通常の
保持歯とをω１１える。部材３はロック要素２に強制的
に取付けられるので、第２８図に示されるいるように、
管はロック要素２の端部に自由に接触することができる
。そこで、管にわずかに大きな力をかけると、ンヤープ
で迅速な［コックの解除作用か行われ、継手端部におけ
る衝ツタが生じる。

この操作の際、し７）／／ザ悉２が保持部材３か、５は
ずれて、保持部材３が急に管を締め付け、保持縁部３」
を浸入させる。

第２８図ては、ロック要素２の端部に当接し、しかもロ
ックされる前の管７が示されているっ本体ｌはその１　
ｇ２にねじ１ｓを有し、このねじＩｓは普通の装置にね
じ込みされる継手ような継手を構成するようになってい
る。この装置は中間部（７第４を有し、これが管を引き
出ず際○−リング５を圧縮する。

第２９図には、円Ｓ！！部分１４ｂと、環状溝内のＯ−
リング５を有する密閉ねじ１４とを備えた継手が示され
ている。管はロック要素２の内側でしかも非ロツク状態
の保持部材の内側に取付けられ、保持部材は組込のに３
了後管の上に締め付けられる。

第３０図は簡易化された四ツク要素を脩１えた継手を示
しており、環状ボスすなわちリブ２ｄ（第２８図）が、
広げられたＬＭ　ｍ　２　ｔで置き換えられている。こ
の結果は機能の観点からは全く同じである。管は管７に
締め付けられた保持部材３からロック要素２を前進させ
る。この操作はノツチと管の入る加速によって行われる
。この組立体は、わずかｔ−切欠き３８Ｓに適合したス
トップ兼案内部材３９によって閉じられているカバーす
なわちカートリッジ３８に取付けられる。カートリッジ
′３８の全体は、第２５図と同様に、クリップ３７によ
って装置の本体１に取付けちれる。この継手は装置のカ
バーを公地し、次いて管を押すことにより分解され、全
内側部材が出てきて手に触れることができるようになる
。第２９図はロック要素から解除された後の締め付は状
ス滋にある保持部［４３を示している。

第２８、第２９及び第３０図の継手にＴパ？を装入し、
［］ツク要素２を押し込む使用者は、保持部材３が押さ
れる１Φの前記具体例の装置との達いを何ら感じない。

実際に、使用者は、管の迅速な加速と継手箱：１侶にお
ける衝撃による同じハートポインを感知する。

第３１図は、第２８〜第３０図に示されている継手の変
形されたものを示しており、保持部（第３は管状部分３
ｖ−を備えた弾性割りリングにより構成され、管状部分
３ユは溝２ユを備えたロック要素２と強制的に嵌合され
、そこに保持部材３の折り曲げられた下端部３ユがはま
り込んでいる。管７はロック要素２に嵌合し、ロック要
素き半径方向フランジ２ユと当接する。管を押し込み、
保持部（第３を木（本の肩１」と当接させると、ロック
要素２がはずされて、端部３ユがロック要素の溝２ｄか
らはずされ、本体ｌの端部まて運ばれて、歯３ｂで管７
を締め付けられた保持部材３が解除される。

第３２図は、圧力が１氏過ぎて緊張や自己シールができ
ないようなきわめて低圧もしくは真空下で使用するのに
適した継手を示している。この例では、保持及びシール
は補助プレストレスばね４１によって援助され、しかも
、ロック要素２と保持部ｔ、Ｉ　３とのｈｌＪ極的な係
合によって維持される。矩形リブ３ａは溝？ｄ内に係合
する。ばね４１は、一方では保持部祠３の肩と当接した
ワンンヤ４２と当接し、他方では本体と当接した￥Ｒ放
リング、４０出当接する。

リング４０は、管７の押込の際に、円１に部３ｎに（Ｌ
用］、て保持部材３のロックを解除させる。

第３２図の上４’図では、ばね４１が管の装入の際にロ
ックされる前に、締め付けられており、第３２図の下半
図では、ロック要素が解除されて１、継手が正當−，ｆ
機能状態にある。ばね４１は、ワッシャ４２と部材３と
を介して、円錐部４ｂとＯ−リング５−Ｌ、　ｃｖｉｉ
’Ｅ材４とを押す。かくして、きわめて低い圧ノＪて、
あるいは圧力がなく、すなわち真空ｊこおいでさえ、管
は円錐効果により増大した保持部材の自己綿め付げによ
って完全に保持され、Ｏ−リングが圧縮されることによ
り、この締め付けは確実（こなる。

第３１３図に示されている継手は、第３２図のそれと同
じ用途を有し、圧力が管を保持し締めイー１けを（ｌ（
；証するのに不一［分な場所において、きわめて低い圧
力もしくは真空の導管中で使用することができる。

このため、スリット３」を（Ｉｉｆｉえた侶持部＋Ａ３
は、解放され、ワソンヤ４３により軸方向に固定された
ロック要素２に取付けられる。休止状態のばね４１は、
ロック要素２のフランジ２ｓの後方ｉこ配置される。

この土庄断面図は、保持部材３０ロツクが解除される前
の組込中の継手を示している。カチノという音を出す手
段２」及び３］が接触し、同時にばね４１が完全に締め
付けられるまで、保持部材３に沿って管７が四ツク要ｓ
２を押す。リブ２ｔを越えてリブ３」が通過すると〃チ
ッという音がする。保持部材３はそれ自身の弾性によっ
て管７上で閉じられ、しかもロック要素２に対して端と
端を接した状態で配置されるつぼね４１によって押され
たロック要素２は、０−リング５」二の中間ｇＩＳ材４
と円錐部分４訓とを越えて保持部材３を押す。

第３３図の下半断面図は、解除されたロック要素２をＩ
＋ｉｉｉえた継手を示しており、この継手は正常な機能
状態にある。」二連の具体例と同様に管は完全に保持さ
れ、その絡付は確実である。

本発明は加圧、特にＯ〜４０バールの好ましい範Ｏｆｔ
　）こ加圧された流体を含んでいるあらゆる領域に応用
され、シールを強化し、管を保持する縁部のさりを増加
することにより、−Ｂ高圧も可能である、この装置は、
圧縮空気で作動する大型トラックのブレーキ回路の急速
装着に使用するのに特に適している。この連結装置は全
く安全であり、管の装入に実質−Ｆ全く時間を必要とし
ない。安全が打昌原的ｊ二重＞５１．な領域、危険なガ
ス、特に燃焼ｆノ”ス、（目当な安全−七の注意を必要
とする製品４イ゛ｒう化学土の用途は、本発明を使用す
るのに特に好すしい。

本発明が（ＩにＧ用であるもう１つの領域は、（↑宅、
ソ―ひＪ−、ｊＸｌの、＋（ｌ）水浸び冷水を放））々
する１、１１生装置のプラスヂンクハ・イブの急連ξ１
１．手てあって、かなりの人手を節３勺する。

、−れ１：てになされた説明はもらろん限定的なも（′
プ）では？ぼく、当’Ｌ　？ｉ　ＴＪ：’　Ｊ−）れば
、本発明のイ屯囲から逸脱−Ｊ゛ろご−とゾ、饗く、本
発明に（−Φ々の変（Ｉｊを行・うこと、うくてきろ。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明の改良された急速継手の一具体例を使
用状態で示している軸方向断面図である。 第２図は、管が装入される前の、第１図の継子を示す図
面である。 第３図は、管が嵌合され、内側の部品がロックされた後
の同じ継手の半画である。 第・１図は、ロックされたリングによって密閉された継
手の別の具体例を示す軸方向断面半間である。 第５１Ａは、ねじ込みカバーを有する継手の軸方向１ｔ
Ｊｉ而上図である。 第６図は、内ｔ′小ね１つ込みリンつて密閉されたｆ装
置斗の軸す向１１Ｊｉ而半［ン１である。っ’ＪＥ　７
　Ｄ’ｌ　ｉＬ、０−’Ｊ　７　”ト１ｌｌｌ　型ｔ？
ｉｉ　（’１円錐ｎｎニーを支持しているねじ込みスト
ッパーによって密閉された継手の軸方向断面半間である
１゜ 第８図は、本体にねし込」［れたカバーをイｊする継手
の軸方向断面Ｆ、図である。 第９図１１よ、ｒ）、ツク憂＝（；が対称になっている
１１ネ手の軸方向断面上図である。 第１Ｏ図は、管の組込みの際の継手の軸方向断面図であ
り、保持部（（が逆になっていで、環状部分が（つ−リ
ングと接触している。 第１１図は、第１０図の継手の使用状態の軸方向断面図
である。 第１２図は、保持部材が薄い金属でつくられている継手
の断面上図である。 第１３図は、第１２図の継手がロックされた状當を示す
軸方向断面図である。 第１４図は、ロック要素が※１１性リングによりも１へ
成されている継手の断面上図である。 第１５図は、０−リングが交換できるように裸にされた
、第１２図に示されている継手の異なる部ト（のＵｆ「
面図である。 第１６図は、対＋′ｓ、なロック要素と講を有する継手
の軸方向１１Ｊｒ面上図である。 第１７図は、リブすなわち中央ボス苓ｆＩｌｉｉえた口
Ｉり要素をＧする継手の軸方向断面上図である。 第１８図は、保持部＋７１が、管が嵌合される前に本体
の円錐台部分；て取付３ｊろれた’Ｊｈ張要零要素えて
いる継手の軸方向断面上図であるっ 第１９図は、装置に取イマ１けられたカートＩＪ　ソジ
を構成しているカバーを有する継手の軸方向断面上図で
ある。 第２０図は、弾性リングによって装置に固定されたカー
）　＋７　、：、ジを形成しているカバーを有する継手
の軸方向断面上図である。 第２１図は、弾性リングとスライドリングによって装置
に固定されたカートリッジを形成しているカバーをイｊ
する継手の軸方向断面上図である。 第２２図は、クリンプによって装置の溝に固定されたカ
ー１−リッジを形成しているカバーを有する継手の軸す
向断面十図である。 第２３１７１は、本発明の継手の軸方向断面上図であり
、その本体は他方の端部に圧縮リングをｆｉｉｉｉえた
半１１手を有している。 第２４図は本発明の継手の軸方向断面上図であり、その
本体は他方の端部にリングを備えた円錐型継手を有して
いる。 第２５図は本発明の継手の軸方向断面上図であり、その
他端にはねじ部分が設けられている。 第２６図は、クリンプ部分によって装置に固定された、
カバー形成カー）　ＩＪソジを有する継手の軸方向断面
２１１図である。 第２７図は、弾性リングと、緊張状態にある対ｌｈ、・
↓・ｉｆ性割り型［］ツタ″′！ｙ、藁によって固定さ
れたカバー形成カートリｙンをｆ丁する継手の軸方向断
面上図である。 第２８しく１；よ、ロック要素が薄いは料でつくられ、
保持部（、（が割り型弾性リングである継手の軸方向断
面上図である。 第２９図は、＊：ｔ＋　ｉ・１リングが、・１・１除さ
れた後の、第２８図の継１を示す同じ図面−ごある。 第３０図は、第２８図と同し、〒ｌ’１丁の軸方向断面
上図であるが、更に当接部＋、＋−とカバー形成カート
リッジを有している。 第３１図は、ロックされた状態で保持部材のカバーの下
に−Ｅ＜［ｓ嵌合しているロア・り号素を有するｆｆｔ
手の軸方向ｔｌＪｉ面半図で半画。 第３２図は、ロック要素と保持部材の間にばねを有する
継手の軸方向断面上図である。 第３３図は、ハウジング端部とロック要素の間にばねを
有している継手の軸方向断面上図である。 １ｕ・・・・・・第２の孔　　１ａ・・・・・・第１の
孔３Ｃ・・・・・保持部材の少なくとも一部分（円錐部
分） ３ａ・・・・・・カチゾという音を出す装置（ストップ
装置）、（円形リブ）

Claims (32)

【特許請求の範囲】
1. （１）平滑な裸管用の急速継手であって、流体の通路断
   面に一致する孔を備えた中空の本体と、管保持装置の配
   置されている内側ハウジングと、を有し、前記管が密閉
   当接装置によって保持され、前記密閉当接装置が継手内
   の管の入口側のハウジングの一端のところで本体に取り
   つけられ、前記密閉装置が管の環状Ｏ−リングを有して
   いるような急速継手において、 少なくとも２つの連続した孔を備えたハウジングが該ハ
   ウジング内で軸線方向に摺動するようにもうけられてい
   るロツク要素及び全体的に管状の形をした管保持部材を
   囲み、前記ロック要素及び保持部材が管への保持部材の
   締めつけ応力を保証する戻り止め装置を有し、前記戻り
   止め装置は管が継手内を摺動するときに作動され、前記
   管はロック要素及び保持部材と同伴することを特徴とす
   る急速継手。
2. （２）戻り止め装置はロック要素、保持部材に互いに対
   向して配置され且つそれぞれ設けられた２つの円形リブ
   で構成され、保持部材の変形可能な部分に設けられた前
   記リブのうちの一方は、前記ロック要素及び保持部材の
   うちの一方が管の作用で移動している時かなりの所定の
   力の作用で、ロック要素に設けられたリブを取り囲むこ
   とを特徴とする特許請求の範囲第（１）項記載の急速継
   手。
3. （３）ロック要素は内側に配置されたリブに続き、保持
   部材の外側リブ又は保持部材の一部の係合する内測溝を
   有し、該溝は、管を締めつける保持歯を備えた変形可能
   な部分が所定位置を取るように保持部材のリブの直径よ
   りも小さな直径を有することを特徴とする特許請求の範
   囲第（１）項又は第（２）項記載の急速継手。
4. （４）ロック要素又は保持部材は、ロック要素又は保持
   部材の溝の中に収容されそして、前記ロック要素及び保
   持部材のうちの一方が管によって移動するとき、かなり
   の所定の力の作用で前記溝から外れることのできる内側
   又は外側のリブを有し、したがって保持部材の弾性部分
   は解放されてこの弾性部分が管に締めつけ応力を及ぼし
   、歯が前記管に食い込むことを特徴とする特許請求の範
   囲第（１）項記載の急速継手。
5. （５）管保持部材の歯は、前記保持部材が弛緩位置にあ
   るときの管の直径よりも大きな直径に沿って配置されて
   いることを特徴とする特許請求の範囲第（１）項又は第
   （２）項記載の急速継手。
6. （６）保持部材は一端に、継手の端に向かって配置され
   た環状補強部分を有し、管が継手内で前記保持部材を同
   伴するために前記環状補強部分に当接することを特徴と
   する特許請求の範囲第（１）項又は第（２）項記載の急
   速継手。
7. （７）管保持部材は可撓性の弾性材料で作られ、前記管
   保持部材は補強部分と反対側の側に、変形可能な部分を
   構成する環状長さ方向スロットを備え、上記変形可能な
   部分は、内側に少なくとも１つの保持歯を有し、外側に
   ロック要素の円形リブと協動する円形リブを備えている
   ことを特徴とする特許請求の範囲第（６）項記載の急速
   継手。
8. （８）保持部材は一端に、継手の入口側に配置された円
   錐形雄形部分及び少なくとも１つの保持歯を有し、前記
   円錐形雄形部分は、保持部材とＯ−リングとの間に介在
   し且つ継手を密閉する部材と当接する中間部材に設けら
   れた円錐形雌形部分と協動し、ロツク要素及び管に連結
   された保持部材で構成される組み立て体は、雌形の円錐
   体に作用する雄形の円錐体が流体の圧力と比例した保持
   歯の締めつけ及びＯ−リングの圧縮を高めるように流体
   の圧力によって押されることを特徴とする特許請求の範
   囲第（１）項記載の急速継手。
9. （９）継手の入口側にハウジングの孔の中に配置された
   中間部材は上記孔の中て軸線方向に摺動するように設け
   られ、そして前記中間部材は本体の半径方向面と当接す
   るようになったフランジを有し、かくして、Ｏ−リング
   の圧縮及び弛緩を確実にすることを特徴とする特許請求
   の範囲第（８）項記載の急速継手。
10. （１０）本体のハウジングは、ねじナットで閉鎖される
    ことを特徴とする特許請求の範囲第（１）項又は第（２
    ）項記載の急速継手。
11. （１１）本体のハウジングは、弾性割りリングで保持さ
    れた矩形断面のリングで閉鎖されることを特徴とする特
    許請求の範囲第（１）項又は第（２）項記載の急速継手
    。
12. （１２）本体のハウジングは、平らな端を備えたねじで
    閉鎖されることを特徴とする特許請求の範囲第（１）項
    又は第（２）項記載の急速継手。
13. （１３）非対称なロック要素は、一端に半径方向に延び
    たフランジを備えたリングで構成され、保持部材の一端
    が前記半径方向に延びたフランジに当接するようになっ
    ており、上記フランジは組み立て時にロック要素を構成
    することを特徴とする特許請求の範囲第（１）項又は第
    （２）項記載の急速継手。
14. （１４）ロック要素は戻り止め用のリブの次に配置され
    た円形の溝を備え、該溝は管への前記保持部材及び歯の
    締めつけを確実にするために保持部材に設けられた戻り
    止め用のリブの直径よりも小さな直径を有することを特
    徴とする特許請求の範囲第（１）項又は第（２）項記載
    の急速継手。
15. （１５）ロック要素は円環の割り形態の環状ばねで構成
    され、該ばねはロック位置で保持部材にかなりの半径方
    向力を及ぼすようになっていることを特徴とする特許請
    求の範囲第（１）項又は第（２）項記載の急速継手。
16. （１６）ロック要素は、中央部分に円形のリブを備えた
    リングで構成され、上記円形のリブは保持部材の戻り止
    め用のリブで取り囲まれ、そして前記保持部材の薄肉部
    分に当接することを特徴とする特許請求の範囲第（１）
    項又は第（２）項記載の急速継手。
17. （１７）ロック要素は弾性材料で作られ且つ保持部材の
    非割り端にぴったりと取りつけられた割りリングであり
    、上記割りリングはロック要素の内部に設けられた円形
    溝の形状と補足し合う形状を有する２つの環状リブを有
    し、該環状リブのうちの一方は保持部材の非割り部分に
    配置されていることを特徴とする特許請求の範囲第（１
    ）項又は第（２）項記載の急速継手。
18. （１８）ロック要素は、管の当接する半径方向フランジ
    と、保持部材が円形溝で係合する外側の円形リブとを備
    えた薄肉材料のリングで構成されており、上記保持部材
    は前記締めつけ部材をロック要素から解放してこれをそ
    の弾性効果で管を締めつけたとき、管の壁に係合するよ
    うになった保持歯を内側に備えた弾性割りリングで構成
    されていることを特徴とする特許請求の範囲第（１）項
    又は第（４）項記載の急速継手。
19. （１９）保持部材は、管のＯ−リングに直接当接する矩
    形断面の環状部分と、変形可能な割り部分とを備え、該
    変形可能な割り部分は複数のセクタを備え、該セクタに
    は、内部及び中央に管保持歯が設けられ、外部には保持
    歯の間に位置した固定用リブが設けられていることを特
    徴とする特許請求の範囲第（１）項又は第（２）項記載
    の急速継手。
20. （２０）保持部材は薄肉材料で作られ、この保持部材は
    、管を保持するための刃を備えた少なくとも３つの弾性
    舌部と、Ｏ−リングに直接当接する半径方向フランジと
    、管の半径方向ストップとを有し、前記弾性舌部は舌部
    を圧縮してそれらの刃を管の壁に係合させるロック要素
    の溝と協動することを特徴とする特許請求の範囲第（１
    ）項又は第（２）項記載の急速継手。
21. （２１）本体のハウジングは、保持部材を締めつけるた
    めの円錐形部分と、環状Ｏ−リングの配置されている環
    状溝とを有する中空ねじで閉鎖され、もう１つの平らな
    シールが本体とねじとの間に配置されていることを特徴
    とする特許請求の範囲第（４）項記載の急速継手。
22. （２２）本体のハウジングは本体の長さの大部分にわた
    って延びた中空ねじで閉鎖され且つ構成されており、前
    記ねじはロック要素を案内するための孔と、行程がかし
    め部分で制限されているような中間部材を案内するため
    の孔と、管のＯ−リングを案内するための孔と、管を案
    内するための孔とを備え、もう１つのＯ−リングが本体
    の中に配置されていることを特徴とする特許請求の範囲
    第（１）項又は第（２）項記載の急速継手。
23. （２３）本体のハウジングは、ロック要素を案内するた
    めの孔と、保持部材を締めつけるための雌形円錐体と、
    管のための環状Ｏ−リングの配置された溝とを有する中
    空ねじで閉鎖され且つ構成され、もう１つのＯ−リング
    が本体の中に配置されていることを特徴とする特許請求
    の範囲第（１）項又は第（２）項記載の急速継手。
24. （２４）ロック要素、管保持部材、Ｏ−リング、及び本
    体のハウジングを閉鎖し、Ｏ−リングへの接近を保証し
    、そしてＯ−リングの交換を容易にする部材は、管と一
    体になるように管に取りつけられることを特徴とする特
    許請求の範囲第（２０）項記載の急速継手。
25. （２５）保持部材はその割り部のうちの一方に、保持歯
    を有する弾性変形可能な端部と、管を組み立てる前に保
    持歯が管から間隔をへだてたままになるように本体を閉
    鎖し、保持部材の半径方向ストップに当接することがで
    きるねじのアンダカット部分に係合するフィンガとを備
    え、前記フィンガはロック要素の溝に係合するようにな
    ったボスを備えていることを特徴とする特許請求の範囲
    第（１）項又は第（２）項記載の急速継手。
26. （２６）継手の異なる部材は、エンベロプの中に配置さ
    れ、該エンベロプは前記エンベロプの一端が急速固定装
    置及びＯ−リングと一緒に設けられるハウジングを備え
    た装置に組み込まれるようになったカートリッジを構成
    し、前記急速固定装置は、特に、装置の本体のカートリ
    ッジのフランジを閉塞するナットと、カートリッジに留
    められたタブを備え、カバーによって保護される弾性リ
    ングと、装置の溝に係合するフランジと、カートリッジ
    のフランジに当接し、カートリッジ上を摺動する可動要
    素で固定される弾性割り部品と、ばねクリツプとで構成
    され、該クリップは前記クリップを開けるためにカート
    リッジ及びカートリッジ上を摺動する取り外し押し要素
    を維持するように装置のハウジングの溝の中に配置され
    ていることを特徴とする特許請求の範囲第（１）項又は
    第（２）項記載の急速継手。
27. （２７）継手の本体は一端が、内部にロック要素及び管
    を締めつける保持部材を備えた継手で構成され、前記本
    体は他端に、在来の連結装置、特に管状部分に設けられ
    た圧縮リングを備えている継手、特に円錐体、ナット、
    クリップ、シール及び特に円筒形の雄形ねじ並びにＯ−
    リングを有する円錐形継手を備えていることを特徴とす
    る特許請求の範囲第（１）項記載の急速継手。
28. （２８）カートリッジを構成するエンベロプが一端で継
    手の異なる部材を取り囲み、エンベロプは一端に、Ｏ−
    リングの係合する溝を備えた円筒形部分を備え、前記円
    筒形部分は装置の円筒形ハウジングの中でカートリッジ
    の溝に作られたかしめ部分又は装置の溝の中に配置され
    たワイヤクリップによって係合されて維持されることを
    特徴とする特許請求の範囲第（１）項又は第（２）項記
    載の急速継手。
29. （２９）カートリッジを構成するエンベロプはＯ−リン
    グの配置された溝を備え、エンベロプのハウジングはア
    ンダカットで保持された間隔保持部品で閉鎖され、前記
    カートリッジはクリップで装置に固定されることを特徴
    とする特許請求の範囲第（１）項又は第（２）項記載の
    急速継手。
30. （３０）保持部材は、一端が円筒形弾性カバーによって
    延長された弾性割りリングで構成され、前記カバーは、
    該カバーの折り曲げ縁部の係合する溝を備えたロック要
    素の一部に係合し、前記保持部材はロック要素の端への
    管の作用でロック要素から解放されることを特徴とする
    特許請求の範囲第（１）項又は第（２）項記載の急速継
    手。
31. （３１）弾性部材、特にばねが、ロック要素に係合する
    解放リングと保持部材の肩に当接するワッシャとの間で
    圧縮された状態に保たれ、前記ばねは保持部材の取り外
    し後、前記保持部材の円錐形部分に圧力を及ぼし管への
    歯の締めつけ及びＯ−リングへの中間部材のスラストを
    高めることを特徴とする特許請求の範囲第（３０）項記
    載の急速継手。
32. （３２）本体と一体のワッシャで維持された管保持部材
    は円筒形カバーを備え、保持部材は固定位置で前記カバ
    ーによってロック要素の円筒形部分に係合され、このロ
    ック要素は弾性部材又はばねの作用を受けてハウジング
    の端に当接し、前記ロック要素は管によって取り外しの
    位置に向かって同伴され、この取り外しの間、ばねは圧
    縮され且つロック要素及び保持部材の端は外れて、保持
    部材、中間部材及びＯ−リングに力を伝えるばねの作用
    で互いに当接することを特徴とする特許請求の範囲第（
    １）項又は第（２）項記載の急速継手。