JPS6136868Y2 - - Google Patents
Info
- Publication number
- JPS6136868Y2 JPS6136868Y2 JP1982101273U JP10127382U JPS6136868Y2 JP S6136868 Y2 JPS6136868 Y2 JP S6136868Y2 JP 1982101273 U JP1982101273 U JP 1982101273U JP 10127382 U JP10127382 U JP 10127382U JP S6136868 Y2 JPS6136868 Y2 JP S6136868Y2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ports
- inclined surface
- parts
- connecting pieces
- protrusions
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 239000010687 lubricating oil Substances 0.000 description 2
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 2
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16N—LUBRICATING
- F16N7/00—Arrangements for supplying oil or unspecified lubricant from a stationary reservoir or the equivalent in or on the machine or member to be lubricated
- F16N7/30—Arrangements for supplying oil or unspecified lubricant from a stationary reservoir or the equivalent in or on the machine or member to be lubricated the oil being fed or carried along by another fluid
- F16N7/32—Mist lubrication
- F16N7/34—Atomising devices for oil
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
- F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F15B21/00—Common features of fluid actuator systems; Fluid-pressure actuator systems or details thereof, not covered by any other group of this subclass
- F15B21/04—Special measures taken in connection with the properties of the fluid
- F15B21/048—Arrangements for compressed air preparation, e.g. comprising air driers, air condensers, filters, lubricators or pressure regulators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2313/00—Details relating to membrane modules or apparatus
- B01D2313/10—Specific supply elements
- B01D2313/105—Supply manifolds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2313/00—Details relating to membrane modules or apparatus
- B01D2313/12—Specific discharge elements
- B01D2313/125—Discharge manifolds
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
- Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
- Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
Description
【考案の詳細な説明】
[産業上の利用分野]
空気圧回路特に機器の潤滑を要する個所に油霧
状とした潤滑油を気送する回路内には、給送する
空気の清浄化のためのフイルタと、圧力流量調整
のためのレギユレータと、圧送される気流中に潤
滑油を油霧状で送り込むためのルブリケータとを
組として装備することが一般に行なわれ、これを
3点セツトと称している。この考案はかような形
式の様器における提案に係る。
状とした潤滑油を気送する回路内には、給送する
空気の清浄化のためのフイルタと、圧力流量調整
のためのレギユレータと、圧送される気流中に潤
滑油を油霧状で送り込むためのルブリケータとを
組として装備することが一般に行なわれ、これを
3点セツトと称している。この考案はかような形
式の様器における提案に係る。
[従来の技術]
従来は3点セツトを構成する各部品すなわちフ
イルタ、レギユレータ、ルブリケータは相互に関
連を持たせることなく個別に製造され、配管や複
雑な接続手段を用いて接続され、使用に供されて
いた。
イルタ、レギユレータ、ルブリケータは相互に関
連を持たせることなく個別に製造され、配管や複
雑な接続手段を用いて接続され、使用に供されて
いた。
[考案が解決しようとする問題点]
そのため各部品の交換や修理のためには3点セ
ツトそのものを回路中から取り外して所定の作業
を行なわなければならない等の不便があり、また
所要部材点数が比較的に多く価格の面においても
問題があつた。
ツトそのものを回路中から取り外して所定の作業
を行なわなければならない等の不便があり、また
所要部材点数が比較的に多く価格の面においても
問題があつた。
[問題を解決すべき手段]
ここにおいてこの考案は、空気圧回路において
使用される3点セツトを構成する部品としてのフ
イルタ、レギユレータ及びルブリケータの入口ポ
ートとをそれぞれ一線上に並ぶように構成される
とともに各部品のポートの開口部の外縁部にそれ
ぞれ対称形の傾斜面を有する突条が形成され、前
記相隣る各ポートとの間にこれら各ポートを連絡
し得る連絡孔が穿設される連結片がそれぞれ介在
され、これらの連結片をそれぞれ越えるとともに
前記相隣る部品間の突条に跨つて形合されるべく
前記傾斜面に係合される傾斜面を有する一対の係
合部が形成される連結部材が前記連結片にそれぞ
れ個別にボルトをもつてねじ結合され、前記連結
部材及び連結片による前記各部品の連結に際し前
記それぞれの連結孔の両端と前記各ポートとの連
結部を囲繞するOリングがそれぞれ縮設されて成
る3点セツトを提供するものであつて、その結果
3点セツトを構成する各部品を単純な形状の連結
材で連結し、かつこれら部品間には封隙のための
Oリングを介在させるのみであるため、必要に応
じて交換、修理を要する部品だけを簡単に取り外
し可能であつて、作業に要する手間と時間を大幅
に軽減し得るものであつて、また所要構成部材点
数の削減を可能とするという経済を可能とすると
いう経済的効果と相俟つてこの種の3点セツトの
実用性を著しく向上し得るものである。
使用される3点セツトを構成する部品としてのフ
イルタ、レギユレータ及びルブリケータの入口ポ
ートとをそれぞれ一線上に並ぶように構成される
とともに各部品のポートの開口部の外縁部にそれ
ぞれ対称形の傾斜面を有する突条が形成され、前
記相隣る各ポートとの間にこれら各ポートを連絡
し得る連絡孔が穿設される連結片がそれぞれ介在
され、これらの連結片をそれぞれ越えるとともに
前記相隣る部品間の突条に跨つて形合されるべく
前記傾斜面に係合される傾斜面を有する一対の係
合部が形成される連結部材が前記連結片にそれぞ
れ個別にボルトをもつてねじ結合され、前記連結
部材及び連結片による前記各部品の連結に際し前
記それぞれの連結孔の両端と前記各ポートとの連
結部を囲繞するOリングがそれぞれ縮設されて成
る3点セツトを提供するものであつて、その結果
3点セツトを構成する各部品を単純な形状の連結
材で連結し、かつこれら部品間には封隙のための
Oリングを介在させるのみであるため、必要に応
じて交換、修理を要する部品だけを簡単に取り外
し可能であつて、作業に要する手間と時間を大幅
に軽減し得るものであつて、また所要構成部材点
数の削減を可能とするという経済を可能とすると
いう経済的効果と相俟つてこの種の3点セツトの
実用性を著しく向上し得るものである。
[作用]
次にこの考案を図面にしたがつて詳細に説明す
る。
る。
図面はこの考案による空気圧回路用3点セツト
の分解斜視図で、図面中、1はフイルタ、2はレ
ギユレータ、3はルブリケータであつて、これら
3点セツトを構成する各部品の内部構造ならびに
機能については従来品と変りがないので説明を省
略するが、この考案においてはこれら各部品にお
ける空気の入口及び出口を構成する各ポート1
a,1b;2a,2b;3a,3bは互いにそれ
ぞれ一線上に並ぶようにし、かつこれら各ポート
の開口部の外縁部には相隣るもの同士対称形に形
成される突条であるところの突縁4,5;6,
7;8,9を突設するものである。
の分解斜視図で、図面中、1はフイルタ、2はレ
ギユレータ、3はルブリケータであつて、これら
3点セツトを構成する各部品の内部構造ならびに
機能については従来品と変りがないので説明を省
略するが、この考案においてはこれら各部品にお
ける空気の入口及び出口を構成する各ポート1
a,1b;2a,2b;3a,3bは互いにそれ
ぞれ一線上に並ぶようにし、かつこれら各ポート
の開口部の外縁部には相隣るもの同士対称形に形
成される突条であるところの突縁4,5;6,
7;8,9を突設するものである。
また、前記相隣る各ポート1bと2b,2bと
3aとの間にはこれらの各ポート1b,2a,2
b,3aをそれぞれ連結し得る連絡孔10,11
がその中央部に穿設される連結片12,13がそ
れぞれ介在される。これら連結片12,13の両
端とそれぞれ越えるとともに相隣る部品間の突縁
5,6,7,8の係合面5a,6a,7a,8a
に係合する係合部14a,14b,15a,15
b,16a,16b,17a,17bを有するほ
ぼコ字状をした連結部材14,15,16,17
がボルト18,19,20,21によつて連結片
12,13のそれぞれ両側にねじ結合される。な
おこの場合、前述の係合面5a,6a,7a,8
aを山形の傾斜面として形成され、かつ係合部1
4a,14b,15a,15b,16a,16
b,17a,17bはこれらの傾斜面にならうV
字形の傾斜面とされることにより、連絡部材1
4,15,16,17をもつて各部品が連結され
るに当つて、各部品間に引き寄せ効果が生ずるよ
うにするものとし、この際、前述の連結片12,
13の鎌結孔10,11の両端と各ポート1b,
2a,2b,3aとの開口面間に介設されるOリ
ング22,23,24,25が圧縮されるように
するのである。なお、これらOリング22,2
3,24,25の接着に当つて図面に示すように
各ポート1b,2a,2b,3aの開口部に周溝
26,27,28,29が形成され、Oリング2
2,23,24,25を部品的に嵌合させるよう
にするものとする。
3aとの間にはこれらの各ポート1b,2a,2
b,3aをそれぞれ連結し得る連絡孔10,11
がその中央部に穿設される連結片12,13がそ
れぞれ介在される。これら連結片12,13の両
端とそれぞれ越えるとともに相隣る部品間の突縁
5,6,7,8の係合面5a,6a,7a,8a
に係合する係合部14a,14b,15a,15
b,16a,16b,17a,17bを有するほ
ぼコ字状をした連結部材14,15,16,17
がボルト18,19,20,21によつて連結片
12,13のそれぞれ両側にねじ結合される。な
おこの場合、前述の係合面5a,6a,7a,8
aを山形の傾斜面として形成され、かつ係合部1
4a,14b,15a,15b,16a,16
b,17a,17bはこれらの傾斜面にならうV
字形の傾斜面とされることにより、連絡部材1
4,15,16,17をもつて各部品が連結され
るに当つて、各部品間に引き寄せ効果が生ずるよ
うにするものとし、この際、前述の連結片12,
13の鎌結孔10,11の両端と各ポート1b,
2a,2b,3aとの開口面間に介設されるOリ
ング22,23,24,25が圧縮されるように
するのである。なお、これらOリング22,2
3,24,25の接着に当つて図面に示すように
各ポート1b,2a,2b,3aの開口部に周溝
26,27,28,29が形成され、Oリング2
2,23,24,25を部品的に嵌合させるよう
にするものとする。
[考案の効果]
この考案による空気圧回路用3点セツトは以上
に述べたようであるから、3点セツトの各溝成部
品を連結するための連結手段を連絡部材(一対)
と連結片に分けることにより、連結時の上下の方
向性を自由に選択でき、かつ各構成部品の連結、
分解時に正面あるいは背面の任意の方向から2本
のボルトのうちの1本の操作により、連結、分解
が容易に行なえるという効果を奏するものであ
る。
に述べたようであるから、3点セツトの各溝成部
品を連結するための連結手段を連絡部材(一対)
と連結片に分けることにより、連結時の上下の方
向性を自由に選択でき、かつ各構成部品の連結、
分解時に正面あるいは背面の任意の方向から2本
のボルトのうちの1本の操作により、連結、分解
が容易に行なえるという効果を奏するものであ
る。
添付図面はこの考案による3点セツトを示す分
解斜視図である。 なお図面において、1……フイルタ、2……レ
ギユレータ、3……ルブリケータ、1a,1b,
2a,2b,3a,3b……ポート、4,5,
6,7,8,9……突縁(突条)、12,13…
…連結片、14,15,16,17……連結部
材、14a,14b,15a,15b,16a,
16b,17a,17b……係合部、22,2
3,24,25……Oリングである。
解斜視図である。 なお図面において、1……フイルタ、2……レ
ギユレータ、3……ルブリケータ、1a,1b,
2a,2b,3a,3b……ポート、4,5,
6,7,8,9……突縁(突条)、12,13…
…連結片、14,15,16,17……連結部
材、14a,14b,15a,15b,16a,
16b,17a,17b……係合部、22,2
3,24,25……Oリングである。
Claims (1)
- 空気圧回路において使用される3点セツトを構
成する部品としてのフイルタ、レギユレータ及び
ルブリケータの入口ポートと出口ポートとをそれ
ぞれ一線上に並ぶように構成されるとともに各部
品のポートの開口部の外縁部にそれぞれ対称形の
傾斜面を有する突条が形成され、前記相隣る各ポ
ートとの間にこれら各ポートを連絡し得る連絡孔
が穿設される連結片がそれぞれ介在され、これら
の連結片をそれぞれ越えるとともに前記相隣る部
品間の突条に跨係合されるべく前記傾斜面に係合
される傾斜面を有する一対の係合部が形成される
連結部材が前記連結片にそれぞれ個別にボルトを
もつてねじ結合され、前記連結部材及び連結片に
よる前記各部品の連結に際し前記それぞれの連結
孔の両端と前記各ポートとの連結部を囲繞するO
リングがそれぞれ縮設されて成る空気圧回路用3
点セツト。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1982101273U JPS596695U (ja) | 1982-07-06 | 1982-07-06 | 空気圧回路用3点セツト |
DE8383106201T DE3367016D1 (en) | 1982-07-06 | 1983-06-25 | Assembly consisting of three components for an air-pressure lubrification system |
EP83106201A EP0099487B1 (de) | 1982-07-06 | 1983-06-25 | Aus drei Einheiten bestehende Baugruppe für Druckluft-Schmiermittelsysteme |
US06/510,193 US4533020A (en) | 1982-07-06 | 1983-07-01 | Three-unit assembly for pneumatic circuit |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP1982101273U JPS596695U (ja) | 1982-07-06 | 1982-07-06 | 空気圧回路用3点セツト |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JPS596695U JPS596695U (ja) | 1984-01-17 |
JPS6136868Y2 true JPS6136868Y2 (ja) | 1986-10-25 |
Family
ID=14296271
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP1982101273U Granted JPS596695U (ja) | 1982-07-06 | 1982-07-06 | 空気圧回路用3点セツト |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4533020A (ja) |
EP (1) | EP0099487B1 (ja) |
JP (1) | JPS596695U (ja) |
DE (1) | DE3367016D1 (ja) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008095818A (ja) * | 2006-10-11 | 2008-04-24 | Smc Corp | 複合安全弁 |
JP2008286356A (ja) * | 2007-05-21 | 2008-11-27 | Smc Corp | 流体圧機器の接続具 |
Families Citing this family (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT208040Z2 (it) * | 1986-09-19 | 1988-03-31 | Metal Work Spa | Gruppo modulare perfezionato di elementi di trattamento e controllo per impianti di distribuzione aria compressa. |
US5524729A (en) * | 1990-12-31 | 1996-06-11 | Uni-Mist, Inc. | Pulse-action mist lubrication system |
US5205378A (en) * | 1990-12-31 | 1993-04-27 | Boelkins Wallace G | Pulse-action mist lubrication system |
US5217260A (en) * | 1992-02-13 | 1993-06-08 | Fred Knapp Engraving Co., Inc. | Control valve with universal porting feature |
US5383689A (en) * | 1993-07-09 | 1995-01-24 | Wilkerson Corporation | Separable connector for pressure fluid components |
JPH07132026A (ja) * | 1993-11-12 | 1995-05-23 | Masami Ono | 枝打器 |
US5837935A (en) * | 1996-02-26 | 1998-11-17 | Ford Motor Company | Hermetic seal for an electronic component having a secondary chamber |
US6012903A (en) * | 1996-07-22 | 2000-01-11 | Uni-Mist, Inc. | Positive-displacement liquid-metering pump with continuously variable output |
JP3762504B2 (ja) * | 1996-12-03 | 2006-04-05 | 株式会社堀場エステック | 流体を制御または測定する機器と他の機器との接続機構 |
DE19707630C1 (de) * | 1997-02-26 | 1998-06-18 | Festo Ag & Co | Verbindungseinrichtung für zwei Körper einer fluiddurchströmten Baugruppe |
DE20007980U1 (de) * | 2000-05-03 | 2000-08-03 | Festo Ag & Co | Verbindungseinrichtung |
JP3851119B2 (ja) | 2001-07-06 | 2006-11-29 | Smc株式会社 | 流体圧機器の接続装置 |
TW481224U (en) * | 2001-08-24 | 2002-03-21 | Shako Co Ltd | Structure improvement for pneumatic adjustment component |
GB2387886B (en) * | 2002-04-25 | 2005-12-07 | Parker Hannifin Plc | Connection system |
JP2007002902A (ja) * | 2005-06-22 | 2007-01-11 | Ckd Corp | マニホールド構造体及びそれを用いたバルブユニット |
DE102006007103B4 (de) * | 2006-02-16 | 2009-02-26 | Festo Ag & Co. Kg | Modulares Druckluft-Wartungsgerät |
JP5565634B2 (ja) * | 2011-05-09 | 2014-08-06 | Smc株式会社 | 流体圧機器の接続装置 |
CN104089115A (zh) * | 2014-06-30 | 2014-10-08 | 安徽捷迅光电技术有限公司 | 一种卡扣 |
JP6260793B2 (ja) * | 2015-02-06 | 2018-01-17 | Smc株式会社 | 流体圧機器の接続装置 |
JP1576128S (ja) * | 2016-10-11 | 2017-05-15 | ||
JP1576127S (ja) * | 2016-10-11 | 2017-05-15 | ||
US11619346B2 (en) * | 2019-09-14 | 2023-04-04 | Milton Industries, Inc. | Modular digital filter, regulator and lubricator connector and system |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5613460A (en) * | 1979-07-09 | 1981-02-09 | Hitachi Metals Ltd | High permeability alloy sheet |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2934104A (en) * | 1956-02-02 | 1960-04-26 | Gardner Denver Co | Service unit for air lubricator and filter combination |
BE568510A (ja) * | 1957-06-18 | |||
US3372949A (en) * | 1965-05-21 | 1968-03-12 | Fischer & Porter Co | Joint construction for glass pipe and the like |
US3390901A (en) * | 1967-02-27 | 1968-07-02 | Gen Electric | Quick disconnect flangeless waveguide coupling |
US3559764A (en) * | 1968-06-05 | 1971-02-02 | Harry L Wheeler Jr | Selective filter, regulator and lubricator component arrangement for air lines |
GB1359134A (en) * | 1970-09-21 | 1974-07-10 | Norgren Ltd C A | Fluid control and conditioning units for insertion in fluid lines |
US4070045A (en) * | 1976-08-02 | 1978-01-24 | Watts Regulator Company | Separable connection for conduit segments conveying a fluid under pressure |
US4082324A (en) * | 1976-10-04 | 1978-04-04 | Obrecht Robert E | Connection arrangement for manifold blocks |
FR2470912A1 (fr) * | 1979-12-06 | 1981-06-12 | Valdenaire Maurice | Montage d'elements dans lequel circule un fluide sous pression |
US4289335A (en) * | 1980-01-11 | 1981-09-15 | Wilkerson Corporation | Modular clamping system for pressure fluid components |
ATE13220T1 (de) * | 1980-09-05 | 1985-05-15 | Scovill Inc | Kupplungen fuer ein gasfoermiges oder fluessiges medium. |
US4352511A (en) * | 1981-02-17 | 1982-10-05 | Wilkerson Corporation | Releasable clamp for modular connector |
-
1982
- 1982-07-06 JP JP1982101273U patent/JPS596695U/ja active Granted
-
1983
- 1983-06-25 DE DE8383106201T patent/DE3367016D1/de not_active Expired
- 1983-06-25 EP EP83106201A patent/EP0099487B1/de not_active Expired
- 1983-07-01 US US06/510,193 patent/US4533020A/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS5613460A (en) * | 1979-07-09 | 1981-02-09 | Hitachi Metals Ltd | High permeability alloy sheet |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008095818A (ja) * | 2006-10-11 | 2008-04-24 | Smc Corp | 複合安全弁 |
JP2008286356A (ja) * | 2007-05-21 | 2008-11-27 | Smc Corp | 流体圧機器の接続具 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0099487B1 (de) | 1986-10-15 |
US4533020A (en) | 1985-08-06 |
JPS596695U (ja) | 1984-01-17 |
DE3367016D1 (en) | 1986-11-20 |
EP0099487A1 (de) | 1984-02-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JPS6136868Y2 (ja) | ||
US4646785A (en) | Spool valve | |
US6733044B2 (en) | Device for linking fluid-conditioning units | |
US2071204A (en) | Valve | |
US4312425A (en) | Cyclic lubricant distributor valve | |
US4254799A (en) | Lapped spool valve assembly | |
EP0733810A3 (de) | Modulare Ventilanordnung | |
GB1528734A (en) | Dental handpieces and fluid flow selector valve assemblies therefor | |
JPH0226109B2 (ja) | ||
US3050083A (en) | Metering valve block | |
JPH02161200A (ja) | 遠心羽根車 | |
JPH0440008Y2 (ja) | ||
US2322379A (en) | Lubricated plug valve | |
US2119766A (en) | Valve | |
US2994347A (en) | Servo-valve | |
WO2002059527A3 (en) | Splitter plate arrangement for a flue gas stack | |
GB1330940A (en) | Lubricating | |
JPH0325501Y2 (ja) | ||
US20050061376A1 (en) | Valve having junction type housing | |
EP0152620A1 (de) | Wegeventil | |
KR0135594Y1 (ko) | 유압터닝 조인트 | |
DE3228140A1 (de) | Leitungs- und leitungsverbindungssystem fuer die druckmittelversorgung von maschinen | |
JPH0337689Y2 (ja) | ||
AT395899B (de) | Umschalteinrichtung fuer ein pumpenaggregat | |
JPH07788Y2 (ja) | パイロット形弁 |