JPS6020283A - ２ケ国語表示方式 - Google Patents

２ケ国語表示方式

Info

Publication number
JPS6020283A
JPS6020283A JP58127808A JP12780883A JPS6020283A JP S6020283 A JPS6020283 A JP S6020283A JP 58127808 A JP58127808 A JP 58127808A JP 12780883 A JP12780883 A JP 12780883A JP S6020283 A JPS6020283 A JP S6020283A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
display
sentences
original
translated
length
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP58127808A
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Other versions
JPH0252303B2 (enExample
Inventor
Masaie Amano
天野　真家
Akira Kumano
明 熊野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Corp
Original Assignee
Toshiba Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Corp filed Critical Toshiba Corp
Priority to JP58127808A priority Critical patent/JPS6020283A/ja
Publication of JPS6020283A publication Critical patent/JPS6020283A/ja
Publication of JPH0252303B2 publication Critical patent/JPH0252303B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F40/00—Handling natural language data
    • G06F40/40—Processing or translation of natural language
    • G06F40/42—Data-driven translation
    • G06F40/45—Example-based machine translation; Alignment

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Artificial Intelligence (AREA)
  • Audiology, Speech & Language Pathology (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Machine Translation (AREA)
JP58127808A 1983-07-15 1983-07-15 ２ケ国語表示方式 Granted JPS6020283A (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58127808A JPS6020283A (ja) 1983-07-15 1983-07-15 ２ケ国語表示方式

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP58127808A JPS6020283A (ja) 1983-07-15 1983-07-15 ２ケ国語表示方式

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6020283A true JPS6020283A (ja) 1985-02-01
JPH0252303B2 JPH0252303B2 (enExample) 1990-11-13

Family

ID=14969180

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP58127808A Granted JPS6020283A (ja) 1983-07-15 1983-07-15 ２ケ国語表示方式

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS6020283A (enExample)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61223978A (ja) * 1985-03-29 1986-10-04 Toshiba Corp 翻訳表示装置
JPS61223977A (ja) * 1985-03-29 1986-10-04 Toshiba Corp 翻訳処理装置
JPS6244877A (ja) * 1985-08-22 1987-02-26 Toshiba Corp 機械翻訳装置
JPS6244872A (ja) * 1985-08-22 1987-02-26 Toshiba Corp 機械翻訳装置
US5351189A (en) * 1985-03-29 1994-09-27 Kabushiki Kaisha Toshiba Machine translation system including separated side-by-side display of original and corresponding translated sentences
US7865353B2 (en) 2005-03-22 2011-01-04 Fuji Xerox Co., Ltd. Translation device, image processing device, translation method, and recording medium

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61223978A (ja) * 1985-03-29 1986-10-04 Toshiba Corp 翻訳表示装置
JPS61223977A (ja) * 1985-03-29 1986-10-04 Toshiba Corp 翻訳処理装置
US5351189A (en) * 1985-03-29 1994-09-27 Kabushiki Kaisha Toshiba Machine translation system including separated side-by-side display of original and corresponding translated sentences
JPS6244877A (ja) * 1985-08-22 1987-02-26 Toshiba Corp 機械翻訳装置
JPS6244872A (ja) * 1985-08-22 1987-02-26 Toshiba Corp 機械翻訳装置
US7865353B2 (en) 2005-03-22 2011-01-04 Fuji Xerox Co., Ltd. Translation device, image processing device, translation method, and recording medium

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0252303B2 (enExample) 1990-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5826219A (en) Machine translation apparatus
EP0370774B1 (en) Machine translation system
CA1259416A (en) Machine translation system
JPS62203273A (ja) 機械翻訳システム
US5093788A (en) Translation machine system with splitting and combining of sentences
JPH05303590A (ja) 自動翻訳装置
EP0201324B1 (en) Language forming system
JPS6037509B2 (ja) 英文文章処理装置における綴り誤り処理方式
JPH0252303B2 (enExample)
JP2918114B2 (ja) 翻訳表示装置
JP2006164179A (ja) 情報提示装置及び情報提示方法
JPS63298563A (ja) 文章要約システム
JP3029822B2 (ja) 文書処理装置、文書処理方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体
JP3209531B2 (ja) 対訳エディタ
JP2005202739A (ja) 機械翻訳装置、機械翻訳方法及び機械翻訳プログラム
JP2737160B2 (ja) 文章処理装置
JPH0844745A (ja) 機械翻訳装置
JP2585930B2 (ja) 制御図面用コメント作成装置
JPS61296469A (ja) かな漢字変換による入力時の画面表示制御方式
JPH05108711A (ja) 機械翻訳対訳表示装置
JPH04181471A (ja) 簡易機械翻訳装置及びその方法
JPH02288977A (ja) 多国語表示装置
JP2603269B2 (ja) 文字処理装置
JPH04114275A (ja) 英日機械翻訳装置
JPH03273449A (ja) 機械翻訳装置