JPS598883B2 - 磁気記録再生装置 - Google Patents
磁気記録再生装置Info
- Publication number
- JPS598883B2 JPS598883B2 JP49137428A JP13742874A JPS598883B2 JP S598883 B2 JPS598883 B2 JP S598883B2 JP 49137428 A JP49137428 A JP 49137428A JP 13742874 A JP13742874 A JP 13742874A JP S598883 B2 JPS598883 B2 JP S598883B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- image
- signal
- time
- recorded
- magnetic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Television Signal Processing For Recording (AREA)
- Signal Processing Not Specific To The Method Of Recording And Reproducing (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
本発明は、磁気ディスク等の磁気記録媒体を用いて画像
信号を記録し再生する装置に関し、電源投入時から所望
の画像を記録もしくは再生するまでの間に有効な表示を
することのできる装置を提供するものである。
信号を記録し再生する装置に関し、電源投入時から所望
の画像を記録もしくは再生するまでの間に有効な表示を
することのできる装置を提供するものである。
磁気ディスクメモリ装置の様な記録媒体をモーターで回
転させている磁気記録再生装置においては、電源を投入
しモーターの回転が始動してから所定の回転数になるま
で（すなわちサーボロック完了まで）に数秒ないし１０
秒前後の時間を要する。
転させている磁気記録再生装置においては、電源を投入
しモーターの回転が始動してから所定の回転数になるま
で（すなわちサーボロック完了まで）に数秒ないし１０
秒前後の時間を要する。
更に静止画放送の場合サーボロック完了後視聴者は所望
の静止画情報をリクエストし、あるいは選択してこれに
もとづいて送られてくる必要とする静止画の画像信号を
識別し磁気記録再生装置に記録し再生するのであるが、
このサーボロック完了から最初の要求された画像を表示
するまでにシステムにより時間の長短はあるにしてもあ
る程度の時間を必要とする。この電源投入時から最初の
画像をモニターテレビに表示するまでの間、モニターテ
レビにおける表示方法は種々考えられ、画面をプランキ
ングで暗くしておいたり、静止画放送の生の視聴者には
意味をなさない信号を表示する等が考えられる。本発明
はこのような期間に例えば「静止画受信準備中」等の如
き予め定めた特定の画像を表示して有効な表示をするこ
とのできる装置を提供しようとするものである。
の静止画情報をリクエストし、あるいは選択してこれに
もとづいて送られてくる必要とする静止画の画像信号を
識別し磁気記録再生装置に記録し再生するのであるが、
このサーボロック完了から最初の要求された画像を表示
するまでにシステムにより時間の長短はあるにしてもあ
る程度の時間を必要とする。この電源投入時から最初の
画像をモニターテレビに表示するまでの間、モニターテ
レビにおける表示方法は種々考えられ、画面をプランキ
ングで暗くしておいたり、静止画放送の生の視聴者には
意味をなさない信号を表示する等が考えられる。本発明
はこのような期間に例えば「静止画受信準備中」等の如
き予め定めた特定の画像を表示して有効な表示をするこ
とのできる装置を提供しようとするものである。
このため、本発明では磁気ディスク等の記録媒体に上記
特定の画像を消去の出来ない様にあらかじめ記録してお
き上記の期間にはこれを表示することを特徴とする。こ
の場合、電源投入時からサーボロック完了までは、この
特定の画像を表示しようとしても磁気ディスク等が所定
の回転数になつていないため正常な画像にならず、意味
をなさない画面となるが、これが正常な画像になつた時
には視聴者にサーボロックが完了した事を知らせるとい
う作用も有し、操作時の便利さを一層向上することがで
きるものである。以下、本発明の一実施例について添付
図面とともに説明する。その装置の構成を第１図に、タ
イムチヤートを第２図に示す。第１図において、磁気円
盤型記録再生装置の記録媒体である磁気デイスク５に記
録及び再生をするために２個の磁気ヘツド４，６が設け
てあり、この磁気ヘツド４及び６に対応する磁気デイス
ク５のトラツク１２及び１３がある。トラツク１３には
あらかじめ磁気ヘツド６により例えば「静止面受信準備
中」の如きあらかじめ定めた特定の画像（以下この画像
をＳＯという）の画像信号ＳＯを記録しており、その記
録後は消去及び記録が出来ないようにして長時間この画
像信号ＳＯを記録保存するように処理を施している。一
方放送等で送られてくる静止画情報は受信回路１で受信
しその中から選択した記録再生すべき画像（以下ＳＶと
いう）の画像信号８Ｖは適当な信号処理の後、端子１ａ
より出力して記録増幅器２で増幅し、磁気ヘツデ４より
磁気デイスク５のトラツク１２に記録する。
特定の画像を消去の出来ない様にあらかじめ記録してお
き上記の期間にはこれを表示することを特徴とする。こ
の場合、電源投入時からサーボロック完了までは、この
特定の画像を表示しようとしても磁気ディスク等が所定
の回転数になつていないため正常な画像にならず、意味
をなさない画面となるが、これが正常な画像になつた時
には視聴者にサーボロックが完了した事を知らせるとい
う作用も有し、操作時の便利さを一層向上することがで
きるものである。以下、本発明の一実施例について添付
図面とともに説明する。その装置の構成を第１図に、タ
イムチヤートを第２図に示す。第１図において、磁気円
盤型記録再生装置の記録媒体である磁気デイスク５に記
録及び再生をするために２個の磁気ヘツド４，６が設け
てあり、この磁気ヘツド４及び６に対応する磁気デイス
ク５のトラツク１２及び１３がある。トラツク１３には
あらかじめ磁気ヘツド６により例えば「静止面受信準備
中」の如きあらかじめ定めた特定の画像（以下この画像
をＳＯという）の画像信号ＳＯを記録しており、その記
録後は消去及び記録が出来ないようにして長時間この画
像信号ＳＯを記録保存するように処理を施している。一
方放送等で送られてくる静止画情報は受信回路１で受信
しその中から選択した記録再生すべき画像（以下ＳＶと
いう）の画像信号８Ｖは適当な信号処理の後、端子１ａ
より出力して記録増幅器２で増幅し、磁気ヘツデ４より
磁気デイスク５のトラツク１２に記録する。
スイツチ３は記録か再生かの指示を与えるものであり、
記録増幅器２の出力を磁気デイスク５に記録すべき期間
には位置ａに、また磁気デイスク５上に記録された画像
信号ＳＶを再生すべき期間には位置ｂに電気的に接続す
る。磁気デイスク５に記録されている画像信号ＳＯ，ｓ
ｖを再生する時はトラツク１２の画像信号Ｓｖはヘツド
４でピツクアツプして再生増幅器７で増幅し、またトラ
ツク１３の画像信号ＳＯはヘツド６でピツクアツプして
再生増幅器８で増幅し、それぞれ混合器９に入力する。
記録増幅器２の出力を磁気デイスク５に記録すべき期間
には位置ａに、また磁気デイスク５上に記録された画像
信号ＳＶを再生すべき期間には位置ｂに電気的に接続す
る。磁気デイスク５に記録されている画像信号ＳＯ，ｓ
ｖを再生する時はトラツク１２の画像信号Ｓｖはヘツド
４でピツクアツプして再生増幅器７で増幅し、またトラ
ツク１３の画像信号ＳＯはヘツド６でピツクアツプして
再生増幅器８で増幅し、それぞれ混合器９に入力する。
更に伝送中の静止画信号のうちから所望の画像信号Ｓｖ
を記録している間におけるモニターテレビへの表示のた
めに、記録増幅器２に入力する画像信号Ｓｖは混合器９
にも入力する。このように混合器９には上記の３種類の
画像信号を入力して訃りこの３種類の画像信号からその
時に表示すべき画像の画像信号を選択して出力する。上
記の混合器９における画像選択のための指令信号は画像
選択制御回路１４で発生する。混合器９の出力信号は再
生部信号処理回路１０で所定の信号処理をした後モニタ
ーテレビ１１に入力し、その陰極線管上に表示する。次
に第２図のタイムチヤートを用いてこの装置における電
源投入以降のモニターテレピの表示動作を説明する。こ
こでＡは静止画放送によつて伝送される静止画の画像信
号Ｓｖでありｓ１からＳｌ７はそれぞれ異なる画像内容
の画像信号を示す。Ｂは磁気デイスク５のトラツク１３
に記録されている画像信号ＳＯを混合器９より出力する
ことを指示するために画像選択制御回路１４から発生す
る指令信号であり、同様にＣは端子１ａの入力信号すな
わち受信中の画像信号Ｓｖを混合器９より出力し、Ｉ）
は磁気デイスク５のトラツク１２から読み出した画像信
号Ｓｖを混合器９より出力することを指示するために画
像選択制御回路１４から発生する指令信号である。各指
令信号Ｂ，Ｃ．Ｄ共高レベル〃Ｈ〃で信号選択を指令す
る。一方、時間軸においては時刻Ｔ１が電源投入時を、
時刻Ｔ２がサーボロツク完了時を示し、時刻Ｔ３で視聴
者がキーボード等で番組選択の指示を行なつて伝送中の
静止画の中から画像Ｓｌ２を指示し、伝送されている画
像信号Ａにおいて画像Ｓｌ２が伝送された時刻Ｔ４で画
像識別がなされることを示す。Ｅはモニタテレピに表示
される画像を示す。電源投入時刻Ｔ１から画像識別時刻
Ｔ４までは指令信号Ｂが高レベル乍〃となり、この期間
には磁気デイスク５のトラツク１３に記録されている「
静止画受信準備中」等の所定の画像ＳＯの画像信号ＳＯ
を読み出し出力して表示する。このとき電源投入時刻Ｔ
１からサーボロツク完了時刻Ｔ２まではサーボロツクが
なされていないためにこの画像ＳＯは正常な画面として
は表示されないがサーボロツク完了時刻Ｔ２からは画像
ＳＯが正常に表示され、サーボロツクが完了したことを
表示する。画像識別時刻Ｔ４からのｌフレーム期間には
指令信号Ｃが高レベル〃Ｈ〃となり、伝送されている静
止画の画像信号Ａ中から指示されている画像Ｓｌ２の画
像信号Ｓｌ２を選択して混合器９より出力するので画像
Ｓｌ２をモニターテレピに表示し、かつ画像Ｓｌ２の画
像信号Ｓｌ２を磁気デイスク５のトラツク１２に記録す
る。その後は指令信号Ｄが高レベル〃Ｈ〃となりトラツ
ク１２に記録されている画像信号Ｓｌ２をくり返して読
み出し、画像Ｓｌ２を連続して再生してモニタテレビ１
１に表示する。このようにＩ，て、この装置によれば、
電源投入から最初の要求された静止画を表示するまでの
間に予め定めた「静止画受信準備中」等の特定の画像を
表示することができるため、この期間に視聴者に不快感
を与えることが少なく、またこの特定の画像が正常とな
つた時にはサーボロツクが完了したことを表わしてそれ
以後は所望の正常な静止画の画像を記録再生出来ること
を視聴者に知らせることができるものである。
を記録している間におけるモニターテレビへの表示のた
めに、記録増幅器２に入力する画像信号Ｓｖは混合器９
にも入力する。このように混合器９には上記の３種類の
画像信号を入力して訃りこの３種類の画像信号からその
時に表示すべき画像の画像信号を選択して出力する。上
記の混合器９における画像選択のための指令信号は画像
選択制御回路１４で発生する。混合器９の出力信号は再
生部信号処理回路１０で所定の信号処理をした後モニタ
ーテレビ１１に入力し、その陰極線管上に表示する。次
に第２図のタイムチヤートを用いてこの装置における電
源投入以降のモニターテレピの表示動作を説明する。こ
こでＡは静止画放送によつて伝送される静止画の画像信
号Ｓｖでありｓ１からＳｌ７はそれぞれ異なる画像内容
の画像信号を示す。Ｂは磁気デイスク５のトラツク１３
に記録されている画像信号ＳＯを混合器９より出力する
ことを指示するために画像選択制御回路１４から発生す
る指令信号であり、同様にＣは端子１ａの入力信号すな
わち受信中の画像信号Ｓｖを混合器９より出力し、Ｉ）
は磁気デイスク５のトラツク１２から読み出した画像信
号Ｓｖを混合器９より出力することを指示するために画
像選択制御回路１４から発生する指令信号である。各指
令信号Ｂ，Ｃ．Ｄ共高レベル〃Ｈ〃で信号選択を指令す
る。一方、時間軸においては時刻Ｔ１が電源投入時を、
時刻Ｔ２がサーボロツク完了時を示し、時刻Ｔ３で視聴
者がキーボード等で番組選択の指示を行なつて伝送中の
静止画の中から画像Ｓｌ２を指示し、伝送されている画
像信号Ａにおいて画像Ｓｌ２が伝送された時刻Ｔ４で画
像識別がなされることを示す。Ｅはモニタテレピに表示
される画像を示す。電源投入時刻Ｔ１から画像識別時刻
Ｔ４までは指令信号Ｂが高レベル乍〃となり、この期間
には磁気デイスク５のトラツク１３に記録されている「
静止画受信準備中」等の所定の画像ＳＯの画像信号ＳＯ
を読み出し出力して表示する。このとき電源投入時刻Ｔ
１からサーボロツク完了時刻Ｔ２まではサーボロツクが
なされていないためにこの画像ＳＯは正常な画面として
は表示されないがサーボロツク完了時刻Ｔ２からは画像
ＳＯが正常に表示され、サーボロツクが完了したことを
表示する。画像識別時刻Ｔ４からのｌフレーム期間には
指令信号Ｃが高レベル〃Ｈ〃となり、伝送されている静
止画の画像信号Ａ中から指示されている画像Ｓｌ２の画
像信号Ｓｌ２を選択して混合器９より出力するので画像
Ｓｌ２をモニターテレピに表示し、かつ画像Ｓｌ２の画
像信号Ｓｌ２を磁気デイスク５のトラツク１２に記録す
る。その後は指令信号Ｄが高レベル〃Ｈ〃となりトラツ
ク１２に記録されている画像信号Ｓｌ２をくり返して読
み出し、画像Ｓｌ２を連続して再生してモニタテレビ１
１に表示する。このようにＩ，て、この装置によれば、
電源投入から最初の要求された静止画を表示するまでの
間に予め定めた「静止画受信準備中」等の特定の画像を
表示することができるため、この期間に視聴者に不快感
を与えることが少なく、またこの特定の画像が正常とな
つた時にはサーボロツクが完了したことを表わしてそれ
以後は所望の正常な静止画の画像を記録再生出来ること
を視聴者に知らせることができるものである。
なお、以上の説明では磁気デイスクを用ぃる場合を例と
して説明したが、本発明においてはその他にも磁気シー
トやエンドレス磁気テープ等の任意の記録媒体を用いる
ことができるものである。
して説明したが、本発明においてはその他にも磁気シー
トやエンドレス磁気テープ等の任意の記録媒体を用いる
ことができるものである。
また、サーボロツクの完了時を検出する手段としては、
サーボ制御のためのコントロール信号を検出する等すれ
ばよい。たとえば、記録媒体中にサーボ制御のための基
準信号を記録しておき、再生時に読み出した基準信号と
所定の基準信号との位相比較を行なつてサーボ制御のコ
ントロール信号とする場合であれば、このコントロール
信号の大きさを検出することにより、サーボロツクの完
了を知ることができることとなる。さらに、上記実施例
においては所望の画像ＳＶの画像信号Ｓｖを記録開始す
るときまで特定の画像ＳＯの画像信号ＳＯを読み出して
表示するようにしているが、この画像信号Ｓｖの記録時
にも所望の画像ＳＶを表示しなくてもよい場合には、そ
の後に画像信号Ｓｖの再生を開始するまで画像信号ＳＯ
を読み出すようにすればよい。さらにまた、本発明の装
置は上述の如く静止画の画像信号を受信して再生する場
合以外にも、通常のテレビ放送画の画像を任意の画像Ｓ
Ｖとして記録し再生する場合にも応用できるものである
ことはいうまでもない。以上詳述したように、本発明の
磁気記録再生装置は、特定の画像をあられす画像信号が
予め消去できないように記録されているトラツクとその
他の任意の画像をあられす画像信号が記録されるトラツ
クとを有する磁気デイスク等の磁気記録媒体と、この磁
気記録媒体に卦ける画像信号の記録・読み出しを行なう
磁気ヘツドと、上記の２つの画像信号のうちのいずれを
磁気記録媒体から読み出すかを切換える手段とを備え、
電源投入時から上記任意の画像をあられす画像信号の記
録もしくは再生を開始するまでの間上記磁気記録媒体か
ら上記の特定の画像をあられす画像信号を読み出すこと
を特徴とするものであるので、電源投入時から任意の所
望の画像を記録し再生するまでの間にこの特定の画像を
再生することによつて視聴者等に不快感を与えることが
少なく、しかもサーボロツクの完了も知らせることがで
きて有効な表示を行なうことができるものである。
サーボ制御のためのコントロール信号を検出する等すれ
ばよい。たとえば、記録媒体中にサーボ制御のための基
準信号を記録しておき、再生時に読み出した基準信号と
所定の基準信号との位相比較を行なつてサーボ制御のコ
ントロール信号とする場合であれば、このコントロール
信号の大きさを検出することにより、サーボロツクの完
了を知ることができることとなる。さらに、上記実施例
においては所望の画像ＳＶの画像信号Ｓｖを記録開始す
るときまで特定の画像ＳＯの画像信号ＳＯを読み出して
表示するようにしているが、この画像信号Ｓｖの記録時
にも所望の画像ＳＶを表示しなくてもよい場合には、そ
の後に画像信号Ｓｖの再生を開始するまで画像信号ＳＯ
を読み出すようにすればよい。さらにまた、本発明の装
置は上述の如く静止画の画像信号を受信して再生する場
合以外にも、通常のテレビ放送画の画像を任意の画像Ｓ
Ｖとして記録し再生する場合にも応用できるものである
ことはいうまでもない。以上詳述したように、本発明の
磁気記録再生装置は、特定の画像をあられす画像信号が
予め消去できないように記録されているトラツクとその
他の任意の画像をあられす画像信号が記録されるトラツ
クとを有する磁気デイスク等の磁気記録媒体と、この磁
気記録媒体に卦ける画像信号の記録・読み出しを行なう
磁気ヘツドと、上記の２つの画像信号のうちのいずれを
磁気記録媒体から読み出すかを切換える手段とを備え、
電源投入時から上記任意の画像をあられす画像信号の記
録もしくは再生を開始するまでの間上記磁気記録媒体か
ら上記の特定の画像をあられす画像信号を読み出すこと
を特徴とするものであるので、電源投入時から任意の所
望の画像を記録し再生するまでの間にこの特定の画像を
再生することによつて視聴者等に不快感を与えることが
少なく、しかもサーボロツクの完了も知らせることがで
きて有効な表示を行なうことができるものである。
第１図は本発明の一実施例における磁気記録再生装置の
ブロツク線図、第２図Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅは同装置の動
作を説明するためのタイムチヤートである。 １ａ・・・・・・信号入力端子、２・・・・・・記録増
幅器、３・・・・・・スイツチ（記録一再生のモード切
換用）、４，６・・・・・・磁気ヘツド、５・・・・・
・円盤型磁気デイスク、Ｒ，８・・・・・・再生増幅器
、９・・・・・・混合器、１０・・・・・・再生部信号
処理回路、１１・・・・・・モニターテレビ、１２・・
・・・・任意の画像用のトラツク、１３・・・・・・特
定の画像用のトラツク、１４・・−・・画像選択制御回
路。
ブロツク線図、第２図Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅは同装置の動
作を説明するためのタイムチヤートである。 １ａ・・・・・・信号入力端子、２・・・・・・記録増
幅器、３・・・・・・スイツチ（記録一再生のモード切
換用）、４，６・・・・・・磁気ヘツド、５・・・・・
・円盤型磁気デイスク、Ｒ，８・・・・・・再生増幅器
、９・・・・・・混合器、１０・・・・・・再生部信号
処理回路、１１・・・・・・モニターテレビ、１２・・
・・・・任意の画像用のトラツク、１３・・・・・・特
定の画像用のトラツク、１４・・−・・画像選択制御回
路。
Claims (1)
- １ 特定の画像をあらわす画像信号が予め消法できない
ように記録されているトラックとその他の任意の画像を
あらわす画像信号が記録されるトラックとを有する磁気
ディスク等の磁気記録媒体と、この磁気記録媒体におけ
る画像信号の記録・読み出しを行なう磁気ヘッドと、上
記２つの画像信号のうちのいずれを上記磁気記録媒体か
ら読み出すかを切換える手段とを備え、電源投入時から
上記任意の画像をあらわす画像信号の記録もしくは再生
を開始するまでの間上記磁気記録媒体から上記特定の画
像をあらわす画像信号を読み出すことを特徴とする磁気
記録再生装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP49137428A JPS598883B2 (ja) | 1974-11-29 | 1974-11-29 | 磁気記録再生装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP49137428A JPS598883B2 (ja) | 1974-11-29 | 1974-11-29 | 磁気記録再生装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS5162709A JPS5162709A (ja) | 1976-05-31 |
| JPS598883B2 true JPS598883B2 (ja) | 1984-02-28 |
Family
ID=15198387
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP49137428A Expired JPS598883B2 (ja) | 1974-11-29 | 1974-11-29 | 磁気記録再生装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS598883B2 (ja) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS57148975U (ja) * | 1981-03-12 | 1982-09-18 | ||
| JPS5868266A (ja) * | 1981-10-15 | 1983-04-23 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 磁気録画再生装置 |
| JPS6377280A (ja) * | 1986-09-20 | 1988-04-07 | Pioneer Electronic Corp | 静止画記録再生装置における初期設定方式 |
| JPH0828861B2 (ja) * | 1986-12-19 | 1996-03-21 | 松下電器産業株式会社 | 磁気録画再生装置 |
-
1974
- 1974-11-29 JP JP49137428A patent/JPS598883B2/ja not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPS5162709A (ja) | 1976-05-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5134499A (en) | Video recording apparatus having control means provided therein for independently controlling the writing head and the reading head | |
| EP0280573B1 (en) | Device for reproducing still pictures with an audio portion | |
| JPS598883B2 (ja) | 磁気記録再生装置 | |
| JPS6175683A (ja) | 画像フアイル装置 | |
| JPS63158984A (ja) | 磁気記録再生装置 | |
| JP2917466B2 (ja) | 磁気記録再生装置 | |
| JPH08221950A (ja) | 記録再生方法及びその装置 | |
| JP2996646B2 (ja) | 検索時画面の歪みを防止したデジタルビデオカセットレコーダ及びそれによる画面処理方法 | |
| JPH05109244A (ja) | 情報再生装置 | |
| JPH02165490A (ja) | 再生装置 | |
| JP2002150751A (ja) | 記録再生装置及び記録方法 | |
| JPH06343148A (ja) | 映像装置 | |
| JPS586685A (ja) | テレビジヨン信号の磁気録画再生装置 | |
| JP3158639B2 (ja) | 映像信号再生装置 | |
| JPS6236990A (ja) | 磁気記録再生装置 | |
| JPH06326955A (ja) | ビデオ記録装置 | |
| JPH09186972A (ja) | 画像再生装置付きテレビジョン受像機 | |
| JPH05114196A (ja) | 映像信号再生装置 | |
| JPS58103280A (ja) | ビデオデイスク再生装置 | |
| JPS6061973A (ja) | 磁気記録再生方式 | |
| JPH09134559A (ja) | ビデオカセットレコーダ | |
| JPH03254486A (ja) | 画像記録再生装置 | |
| JPS61253661A (ja) | ビデオテ−プレコ−ダ | |
| JPH01235071A (ja) | 磁気記録再生装置 | |
| JPH0863703A (ja) | Ｖｔｒ装置 |