JPS5978372A - コピ−装置の表示パネル - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （発明の分野） この発明はゼログラフィツクコピー装置に関し、特にコ
ピー装置の状態をユーザへ伝えると共に、ユーザとコピ
ー装置との相互作用を促す表示／’Ｐネルに関する。

（従来技術） ゼログラフィツクコピーの技術が発達するＫっれ、ゼロ
グラフィの実施に使われるゼログラフィツクプリント装
置も発達してきた。現在のゼログラフィツクコピー装置
は、両面原稿から両面コピーを自動的にとり、所望数の
区分けされたコピーセットを出口トレイ内に自動的にス
タックすることができる。同じ基本的なゼログラフィツ
クプリント装置に対して異ったコピーオプションを適用
可能なので、７つのコピー装置にプラテンを通り過ぎて
オリジナル原稿を自動的に移動させる再循環原稿取扱器
を林備する一方、別のコピー装置にはプラテンとプラテ
ンカバーだけを設け、ユーザが原稿を一枚一枚セットし
コピーすることもてきる。このような各種オプションを
石川すれば、ユーザは借も効率的な出費で各自のコぎ一
ニーズを満たせる。

ユーザとコピー装ｆりｑとの相互作用を容易化する便利
な碍つかのＩｌ′！？徴も、すでに使われている。例え
ば、自ｍｌ）的なピリング４占置は、どのクラインドに
ついてのジョブがコピー＄１Ｎで実行されているのかや
、そのジョブがどれ位のコピ一枚数を必要としているか
等を自動的にユーザへ知らせる。さらにその他便利な特
徴がゼログラフィツクコピー装置へ加えられることで、
ユーザはいっそう能率的−目つ高度にコピー装置を扱え
るようになっている。又人間工学によって、初心のオペ
レータがコピー装置の動作を学んだり、動作中に酸１啼
が発生したときそれを診断し２補修する方法を学ぶのも
容易化されてきた。こうした使用上の訓練及び／又はコ
ピー装置の診断は、装置の高度化にともない当然のこと
ながら複雑化している。さらに、オペレータが７種のコ
ピー装置にだけ接した後、異った第１々成のコピー装置
に出云うと、新機種には適さない診断手順を適用する傾
向も生じる。

ユーザにコピー装置の状態と故障を知らせたり、アラー
ムするのに、文字数字ディスプレイはｔ−でに使われて
いる。例えば、”待ｍ　（Ｓｔａｎｄｂｙ）”。

“しげらくお待ち下さい（Ｐｌｅａｓｅ　Ｗａｉｔ）”
ご準備完了（Ｒｅａｄｙ）　’　＋“原稿を入れて下さ
い（Ｉｎｓｅｒｔ　Ｄｏｃｕｍｅｎｔｓ）”、″″コピ
一枚数選んで下さい（Ｓｅｌｅｃｔ　Ｎｕｍｂｅｒ　ｏ
ｆ　ＣｏｐｉｅＳ）　’等の記述が、コピー装置の状態
と動作をユーザへ知らせるのに用いられている。又同様
の表示ユニットでは、コピー装置の動作中に生じた各種
の問題及び／又は故障の直し方について指示を力えるフ
リップチャートをユーザが参照するための文字数字エラ
ーコードも発生される。

文字数字ディスプレイはど棟だ実用化されていないが、
コピー装置の状態に関する情報を更にユーザへ与える方
法として、グラフィックディスプレイもすでに提案され
ている。これらのグラフィックディスプレイつまりアイ
コン（ｉｃ、ｏｎ）　　は、コピー装置の構成をグラフ
的に表わし２、選択的に付勢可卵なエレメントを使って
、コピー装置のどの部分に注意及び／又は保守が必要か
をユーザに通知する。例えし、↑二、再循環原稿取扱器
を備えたコピー装置では、コピー装置の他の部分と相対
的に位置付けられた原稿取扱器のアイコンが点灯して、
原稿取扱器における用紙循環路中でのジャム発生をユー
ザに教える。この種の表示は、文字数字メツ七−ノと組
合せ、問題の発生源をユーザに認識させようとする際特
に有効である。

上記のように、ゼログラフィツクプリント装置の基本栂
成を変えることなく、各自のニーズに応じてコピー装置
を構成できることをユーザは要求する。従って人間工学
は、数多くの異った方法で構成されるコピー装置につい
ての状態及び／又は故障情報を表示しなければならない
という問題に直面する。コピー装置が出会うこの問題は
、コピー弘前が異った言語の話される領域で使われる場
合、さらにいっそう複雑となる。例えば、英語を話す国
に適した文字数字ディスプレイは、スペイン語だけが話
される国では適さなくなる。又、住民のほとんどが異っ
たコ言語を話す地域（例えばケベック地方）では、コ言
語で伝達できるコピー装置が必要とされている。従って
技術者は、各コピー装置の構成及び地理上の位貿４σに
、別の表示を行うようＫするか、あるいはコぎ一装置の
構成及び言語のあらゆる可能性に充分対応できる総合的
なシステムを設計するかという問題に直面する。

（発明の概要） この発明は、コピー装置の状態情報をユーザに与えるた
めの方法と装置に関する。本発明のディスプレイは各種
のゼログラフィツクコピー装置の構成に対して機能する
と共に、各種のＦ４語で文字数字情報を与えら１％るよ
うに容易に変更できる。

又木ディスプレイは、コピー装置内のその他のエレクト
ロニクス回路と相互作用し、コピー装置の状態をモニタ
ーして、動作しているコピー装置の現状態をユーザへ更
新表示するプログラム可能な制御器を有する。

本発明による表示ノｆネルは、付勢されて目視可能とな
る多数の個々にアドレス可能なキャラクタ発生器を有す
るメツセージ発生・２ネルを含む。表示Ａ？ネルは更に
、コピー装置の各構成部分に対応した付勢可能なエレメ
ントのパターンを有する液晶ディスプレイを含む。回路
が液晶ディスプレイとメツセージ発生パネルの両方に接
続され、メツセージ発生器９ネルによって与えられる可
視メツセージと液晶エレメントの付勢を協働させ、パネ
ルを注視しているユーザにコピー装置の状態を知らせる
。さらに、特定なコピー装置の構成を表わすオー　ノＺ
レイが設けられる。このオーバレイは、コピー装置のオ
プションが変わると変更される。

特定なコピー装置の構成を表わすオーバレイを使うと、
数多いコピー装置の各構成に対し、’！−−の液晶ディ
スプレイを使用できる。この液晶ディスプレイは、プラ
テン、用紙トレイ、出口トレイ。

仕」二げステーション等コピー装置の各構成部分を概略
的に表示する。本発明の好ましい実施例では、液晶ディ
スプレイが、点滅又は連続状いずれかのモードでオンさ
れる３０個以上の付勢可能なエレメント（もつと大きい
数も可能）を備える。

液晶ディスプレイ−と運動して、本発明の好ましい実施
例ではｌＩｏ個の文字数字キャラクタを表示できる真空
螢光式ディスプレイから成るメツセージ発生／’Ｐネル
が動作する。各文字数字キャラクタは５Ｘ７のドットマ
トリックスデイスデレイから成り、こ１１に接続された
制御器で付勢されると、ｆｆｆ定のキャラクタを表示す
る。表示用の特定フォントは制御器のメモリ内にストア
され、好ましい実Ｉ血例では不揮発性のＲＯＭメモリチ
ップ内にストアされる。これを別のメモリに変えれば、
異ったフォントつ“牛り言語を簡単にキャラクタ発生器
やネル上に表示できる。

キャラクタ及び液晶画ディスプレイは連動動作し、コぎ
一装置の状態に間する情報をユーザに対して更新する。

表示動作を行うプログラマブルユニットが、別のプログ
ラマグルユニットにより、コ♂−装置の状態について連
続的に更新される。

この後者のプログラマゾルユニットは、コピー装置全体
を通じて配置された複数のセンサ又はトランスデユーサ
と接続している。例えば、主用紙トレイ中に設けられた
センサはそのトレイ中の用紙切れを検知し、用紙トレイ
が空になったとき主プロセツサへ信号を送る。次いで主
プロセツサが、表示パネルを付勢させろプロセッサに、
用紙トレイが空であることを指示する。こｆＬに応じ、
第２のプログラマブルユニットがギャラクタメッセージ
発生手段上にメツセージを表示し、用紙トレイに７１４
紙を入れるべきことを指示する。同時に、第一の制御器
が液晶ディスプレイも付勢し、該当の液晶エレメントを
付勢して、用紙トレイに注９代を向けるようユーザに知
らぜる。この液晶エレメントｌｒ：Ｌ用紙トレイをグラ
フ的に表わすようｔ１９成され、オー・９トンイつま！
λコピー装置の概略イ背成図に対して相対的に位（ｉｃ
ｅ　シ、その用紙トレイがどこにあるのかユーザが容易
に分るようにしている。

実施例 尚本発明の７つの目的及び利点が、文字数字式及びグラ
フ式コピー装置のユーザに対して更新寧れる最新状態を
読会する点にあることは上記から明らかであろう。本発
明のその他の目的、利点及び特徴は、添付の図面を参照
した本発明の好ましい実施例に関する以下の詳細な説明
から明らかであろう。

図面特に第７図を参照すると、オリジナル原稿からゼロ
グラフィツクコピーを作成するに適したコピー装置１０
が示しである。コピー装置１ｏはスマートな外観を持つ
ハウジング１２を有し、その他の図面を参照して以下に
説明するコぎ一装置の各構成部分をカバーしている。図
示のコピー装ｆ７１０は、プラテンとプラテンカバーを
含むが、自動的な原稿取扱器は含まない。プラテンカバ
ー１４はユーザが−１−下に移動できるようにヒンジＩ
Ｆメｆｉ　ｉＬ、　：１　ｅ−するオリジナル原稿をデ
ラデン上へ挿入できるようになっている。コピー装置１
０はさらにソータ１６を備え、これによって複数のオリ
ジナル原稿について頁順のコピーセットが得られる。ユ
ーザは制ｉ１１ハネル１８を介し、作成すべきコピーの
サイズ、コントラスト、枚数を選択すると共に、コピー
の作成方式（複式コピー等）を指定する。又・やネル１
８Ｊ：には、コピー機能を開始するためのボタンが設け
られている。

表示パネル２０がコピー装置１０の状態をユーザに知ら
せ、コピー装置の動作に故障が生じた際にユーザが訂正
措置を行うのに使われる。表示ノやネル２０はフリップ
チャート２２　、ＬＣＤディスプレイ２４２文字数字デ
ィスプレイ２６及び電源ボタン２７を有する。本発明は
ＬＣＤディスプレイ２４と文字数字ディスプレイ２６と
の共同動作に関連しており、ユーザが効率的にコピー装
置の状況を騎、み取り、故障が生じたらそノ１をユーザ
に知らせ、与えるべき命令がＬＣＤ及び文字数字デ・イ
スプレイ２４．２６へｆ泪学に表示できるものより複雑
な場合にユーザがフリップチャート２２を参ｑθできる
ようにすることにある。

ユーザがコピー装置１０を動作しようとするとき、ＬＣ
Ｄディスプレ２４と文字数プ′イスプレイ２６はどちら
もブランクで、ユーザが電源ボタン２７を押しコピー装
置ｌｏ内の電源を付勢するまで何も表示できない。電源
が投入されると、“待期（Ｓｔａｎｄｂｙ）　”メツセ
ージが文字数字ディスプレイ２６上に現われ、コピー装
置がまだ使える状態にないことを指示する。コピー装置
１０のゼログラフィツクコピー作成準備が整うと、文字
数字ディスプレイ２６は１コピー準備完了（Ｒｅａｄｙ
　Ｔ。

Ｍａｋｅ　Ｃｏｐｉｅｓ　）　”メツセージを示し、ユ
ーザにコぎ一装置１０の動作準備が整ったことを伝える
。

ゼログラフィツクコピーを作成するのに使われる構成部
品の多くは、第一図に図式的に示しである。第一図から
明らかなように、図示の電子写真印刷装＠１０は、表面
に光導電性表面有するベルト２８を用いている。ベルト
２８は矢印３０の方向に移動し、光導電性面の連続部分
をベルトに沿って配設された各処理ステーションを経て
進行させる。

寸ず、光導電性表面の一部が帯電ステーションＡを通過
する。帯電ステーションＡでは、番号３２で概略的に示
したコロナ発生装置が、光導電性表面を比較的高い電位
に実買上一様に帯電する。

次に、光導電性表面の帯電部分が像形成ステーションＢ
へ進む。像形成ステーションＢでハ、番号３４で概略的
に示した原稿取扱装置がオリジナル原稿３６を下向きに
して露光系３８上に位置決めする。但しこ＼で、ホ、２
図１１は第７図に示したコピー＋４ｆＮ＆異り、凰稿取
扱装置を含んでいる点に注量のこと。表示パネル２０が
いずれの構成でも機能するのは勿論である。

全体を番号３８で示した露光系は、送明なプラテン４２
上に位置した原稿３６を照明するランデ４０を含む。原
稿３６から反射した光線は、レンズ４４を通って伝送さ
れる。レンズ４４はオリジナル原稿３６の光像をベルト
２８の光導電性表面の帯電部分上へ結び、その部分の電
荷を選択的に取り除く。この結果光導電性表面の一部に
静電潜像が記録され、これはオリジナル原稿内に含まれ
た情報領域と対応している。次いでベルト２８は、光導
電性表面の上に記録された静電潜像を現像ステーション
Ｃへと進める。プラテン４２は可動に取付けらｊし、移
＋ｒＩｈ　して複写するオリジナル原稿の倍率をＨ＋７
．１整できるように配置されている。レンズ４４　ｔｒ
ｉプラテン４２と同期して移動し、オリジナル原稿３６
の光像をベルト２８の光導電性表面の帯電部分へ結ばせ
る。

書類取扱装置３４は、オペレータにより原稿スタック保
持トレイ内に通常の頁順に置かれた原稿スタックから、
順次原稿に送る。原稿は保持トレイからプラテン４２へ
、次々に送られる。ｖ＃頬取扱梨装は原稿を循環させ、
トレイ上に保持されたスタックへと戻す。この際書類取
扱装置は、コピーすべき情報を含んだ各種サイズ及び厚
さから成る原稿を直列的に順次送るようにするのが好ま
しい。

以上原稿取扱装置について説明したが、このよう庁原稿
取扱装置の代りにプラテン上へ手でオリ・ゾナル原稿を
置いてもよいことは尚業者にとって明らかであろう。つ
まり、原稿取扱装Ｖを含まない印刷装置では、手でオリ
ジナル原稿がセットされる（第１図のコピー装イ４．を
参照）。

＠コ図を続けて参照すると、現像ステーションＣでは番
号４８．５０で概略的に示した一対の磁気ブラシ現像ロ
ーラが、現像材を静電潜像に接触させる。静電潜像は現
像材のキャリア粒からトナー粒子を引きつけ、ベルト２
８の光導電性表面の上にトナー粉末像を形成する。

ベルト２８の光導電性表面の上に記録された静電潜像が
現ｆ９されると、ベルト２８けトナー粉末像を転写ステ
ーションＤへ進める。転写ステーションＤでは、コピー
用紙がトナー粉末像と転写関係を成すように移動される
。転写ステーションＤは、コピー用紙の裏側へイオンを
スプレーさせるコロナ発生装置５２を含む。このイオン
がベルト２８の光導電性表面からコぎ一用紙へと、トナ
ー粉末の像を引きつける。転写後、コンベヤ５４が用紙
を定着ステーションＥへ進める。コピー用紙は、トレー
５６．５８のうち選ばれた一方から用紙経路５９、更に
転写ステーションＤへと送られる。

定着ステーションＥは定着器相体を含み、これによって
転写粉末像をコピー用紙上へ永久的に固定する。定着器
組体は、加熱定着ロー２６２及びバックアップローラ６
４を含むのが好ましい。用紙は定着ローラ６２とバック
アップローラ６４の間を、粉末像が定着ローラ６２へ接
触するように通過する。これにより、粉末像は用紙上へ
永久的に固定される。

定着後、コンベヤ６６が反転セレクタとして機能するケ
゛−トロ８へ用紙を搬送する。ケ”−トロ　８の位置に
応じ、コピー用紙は用紙反転器７０の方へそらされるか
、あるいは用紙反転器７０をパイＩＰスして直接＠コの
決定ｆ−ドア２へ送られる。

従って、反転器７０をパイノヤスするコピー用紙は、ゲ
ート７２へ至るまでに用紙経路中のｑθ°のコーナーを
転回する。ケ”−ドア２は用紙を上向きの配置とするた
め、転写・定着さ才また像側が上を向く。反転経路７０
がＡばれると、向きは逆となり、最後にプリントされた
面が下を向く。第一の決定ケ゛−ドア２は、用紙を直接
用Ｄ　）レイ７４へ向かわせるか、あるいは用紙を第３
の決定デート７６へと運ぶ経路へとそらせる。’７”−
）７６は反転させずにそのまま用紙をコピー装置の外へ
出すか、又は複式反転ロール７８へと用紙を送る。反転
口−ルア８は、ケ”−１７６の向きに応じ、複式ごピー
すべき用紙を反転し軒！弐トレイ８０内にスタックスル
。複式トレイ８０　Ｉｔ、　、片側にすでＫ　ｆＩ）　
ｙトさｔｌｌ、次！ｃ反°対１１１！ｌへ像をプリント
すべき用紙、つキリｒＶ式コピーするＪＴＪＩｆｃを中
間貯町ＩｔバッンアＩｔ？　Ｆａｔする。反転ロール７
８の用紙反転作用により、用紙のバッファセットがコピ
ーされた順序で下向きに複式トレイ８ｏ内にスタックさ
′ｉＬる。

複式コピーを行うたＶ）にＶよ、トレイ８ｏ内の先に単
式コピーされた用紙が底部搬送器８２によって／ＩＩＡ
次転写ステーションＤへ房り、そこでトナー粉末像が用
紙の反対（ｔｉｌｌに転写さ１１．る。コンベヤ８４．
８６が経路に沿って用紙をｊｌせ、これは用紙を反転さ
せる。し２がし、蝮弐トレイ８ｏがらは最下の用紙が取
りＪＢば）Ｌるがら、転写ステーションＤ′″Ｃはコピ
ー用紙の正しい（ｔｉｌｌつまり白紙（１１１１がベル
ト２８と接触するように位僅決めされ、ベルト上のトナ
ー粉末値がそこへ転写される。次いで複式コピー用紙は
、先の単式コピーされた用紙と同じ経路を通って送られ
、トレイ７４内にスタン□　　りされた後、ユーザによ
って稍り出すれる。

もう一度印刷装箭の動作に戻ると、コピー用紙がベルト
２８の光導電性表面から分離された後、ベルト２８上に
は必ずある程度の残留Ｉｉ’７子が付着して残る。こカ
フらの残留粒子は、清掃ステーションＦでベルトの光導
電性表面から除去される。清掃ステーションＦけ、ベル
ト２８の光導電性表面と接触し外から回転かるよう（ｃ
　ｉｌｙ付けられたブラシ８８を含む。ｒれらの粒子け
、ブラシ８８の接触回転によって、ベルト２８の光導電
性表…１から除去される。この清掃後、放電ランプ（図
示せず）が光導７「１性表面上に光を照射し、次の像形
成ザイクル用の帯電を行う前に、残留静電電荷全分散さ
せる。

コピー装置１０を構成する第２回者部の機能は、主中央
プロセッサ１１２と接続する多数のプログラム式制御器
から成るエレクトロニクスザブシステム（第３図）によ
って制御、モニターされる。

制崗１パネル２０と主プロセツサ１１２との間のインタ
ーフェイス１１４が、コピーの枚数等ユーザから与えら
れた入力をプロセッサ１１２へ知らせる。主プロセツサ
１１２けユーザからの入力に応じ、主メモリユニット１
１６内に貯えられたその動作システムを実行する。

主メモリ１１６内のアルゴリズムは、主プロセツサ１１
２を伝送パス１１８に沿って、コピー装置のモニター及
び制御に使われる多くの遠隔エレクトロニクスユニット
１２０〜１２５へ接続スル。

ユニット１２０〜１２５１”、Ｊ：コピー装置の構成に
よって異り、第３図の（ｌｌは可能な多数の電子サブシ
ステムのうち代表的な７つを示しているに過ぎない。各
ユニット１２０〜１２５け独自のマイクロプロセッサの
他、付ＪＳのメモリ（ＲＡＭとＲＯＭ）及び補助回路を
備えている。

ＬＣＤ及び文字数字画ディスプレイ２４　、２６は、表
示車遠隔ユニット１２５へ電気的に接続される。表示車
遠隔ユニット１２５は主プロセツサ１１２から状態情報
、故障情報又はプログラム制御情報を受取り、適切なメ
ツセージを文字数字ディスプレイ２６上に表示し、ぎら
に必要ならＬＤｅプ・イスプレイ２４上の数多い液晶セ
グメントのうち７つを付勢する。

文字数字ディスプレイ２６と液晶ディスプレイ２４は、
前面ノ２ネルの拡大図である第り図に解り易く示しであ
る。図から明らかなように、液晶ディスプレイ２４は文
字数字ディスプレイ２６の真上に取付けらノ１、クリッ
プ２２の四に位置する。

文字数字プ゛イスプレイ２６は、ユーザの助けになるメ
ツセージを発生する真空螢光管から成る。最大９０個の
文字はそれぞれ３×７のドットマトリックスノｆターン
で形成され、左×７ドツトマトリツクスを構成する３左
個の各ドツトはそｆ’Ｌぞれ独立に付勢される。５Ｘ７
ドツトマトリツクスを使えば、英語の情報を力えるため
のローマ字だけでなく、全体的に異った文字セットを必
要とする別の言語でメツセージを与えるのに適したフォ
ントも簡単な変更でもたらすことができる。

文字数字ディスプレイの真上に位置した液晶ディスプレ
イ２４ｉ、ｌ：各種の液晶セグメントを含み、ユーザが
コぎ一装置と相互作用したり、動作時に故障が生じたき
きそれを正すのを手助けする。ディスプレイ２４はグラ
フ状の模擬式ディスプレイで、ユーザが扱っている特定
のコピー装置の構成が両面上に描かれている。この概略
図は液晶ディスプレイとは独立しており、コピー装置の
構成に応じて変えられる。第７図に示した例では、コピ
ー装置の左（ＩＩ！＋＋前面ドアが開いておシ、液晶エ
レメントがドアの付勢されていることを示す一方、文字
数字ディスプレイ２６上のメッセー・ゾは左前面ドアが
開つｊｒｋ　Ｌであることを伝えている。

次に第３図には、液晶両面上に配列された液晶エレメン
トａ　＝　Ｅのツヤターンが示しである。次の第７Ｎは
、配列中の各エレメントが表わす構成部品又は状態を示
している。

第１表 セグメント表示　　　　　　セグメントの定義ａ　　　
　　　　　ＲＤ　Ｈサイドカバー開ｂ　　　　　　　ｆ
ラテン Ｃゾーン６用紙経路 ｄ　　　　　　　ドライインクボトル ｅ　　　　　　左前面ドア ｆ　　　　　　　Ｓ　Ａ　Ｄ　Ｉｌ出ロトレイｇ　　　
　　　　　ＣＰＨ！ｌツゾカバーｈ　　　　Ｒ１）Ｈ／
５ＡＤＨ開 ｉ　　　　　　ゾーン２用紙経路 ｊ　　　　　　ゾーン３用紙経路 ｋ　　　　　　ゾーン４用紙経路 ｌ　　　　　　ゾーン７用紙経路 ｍ　　　　　　ゾーン１用紙経路 ｎ　　　　　　用紙トレイドア 用紙トレイ】 ｐ　　　　　　　　用紙トレイ２ ｑ　　　　　　ソーター水平用紙経路 ｒ　　　　　　　フリップカード Ｓ　　　　　　　ソーター垂直用紙経路ｔ　　　　　　
　ソーター前面ドア １１　　　　　　　ステッチャ−用紙経路＆スタッカー
専用出ロトレイ ■　　　　　　　ステッチャ−＆ソータードッグカバー
Ｗ　　　　　　　タンデムソーク−用紙経路Ｘ　　　　
　　スタッカーｑ用トップカバーｙ　　　　　　　タン
デムソータードア２　　　　　　　ゾーン５用紙経路 Ａ　　　　　　スタッカー専ノａ用紙経路Ｂ　　　　　
　　ンイニツシャー出］」トレイＣオーディトロン（Ａ
ｕｄｌｔｒｏｎ）Ｄ　　　　　　　ノロセラシャー出ロ
トレイＥ　　　　　　　タンデムソークートツゾカバー
当業者にとっては上記表のエレメントを見れば明らかな
ように、各コピー装置の構成が第１表のエレメ、ントを
全て含むわけではない。例えば、第１Ｉｔａの例のよう
に１つのソーターを有するコピー装置では、スタッカー
に関連したエレメントは必要ない。しかし、液晶ディス
プレイ２４は表中の全エレメントを含み、コピー装置の
構成を区別して多、畝エレメントディスプレ・ｆ中の必
要なエレメントだけを付勢するのは、表示車遠隔ユニッ
ト１２５中の制御エレクトロニクスの役割である。

ディスプレイ中の各液晶は、ディスプレイの底部で導′
α路を介し個々のコネクタへ接続しており、ディスプレ
イ２４はこのコネクタによってディスプレイ下方のソケ
ットへ挿し込まれる。特定の導電路がｒ４圧信号で付勢
されると、各コネクタに接続したセグメントが付替さノ
Ｌ１ディスプレイの一部が見えるようになる。液晶の動
作に関する詳細は文献に詳しいから、１１′ｆ定のエレ
メントがディスプレイ中でいかに表示を行うかについで
こ＼で説明する必要はないだろう。第５図に示した表示
の一例は、本出願人が設計し、オノ・イオ州／１１１．
２３４、ハドソン、　Ｐ−０，Ｂｏｘ　ｌＪｇ　　のク
リスタロイド・エレクトロニクス社が製作した特注表示
である。簡単に説明すると、液晶ディスプレイ２４は相
互に対接され層状シート１３０を形成する一枚のガラス
層から成り、シート１３０はこれを限定する前面サポー
ト１３２と背面サポート１３４によって支持されている
。これらの層状シートは、一枚のシート間の中央に形成
された液晶セグメントを目視できるようにする必要か「
）、偏光ｌ科で構成される。螢光管１３８イ第ＡＡ、Ａ
Ｂ図）が、ＡＢＳホワイトグラスチックから成る反射＋
Ｒｉ　１４２で囲まれディスプレイの後方に位置するチ
ャンバ１４０を通じて光を照射する。液晶エレメントａ
〜Ｅが消勢状態にあると、前面及び背面偏光子により反
射面１４２で−ｕ色光だけが反射し、ユーザの目に達す
る。しかし、−夜具の１１４冗Ｌレメントの１つが付勢
されると、３枚の偏光セグメントの組合せ効果つ′まυ
前・後面の偏光層と′１（イ気的に偏光された中央の液
晶エレメントとの組きせにより、白色光が反射面１４２
で反射し、液晶の付勢セグメントを通ってユーザに達す
る。従って、表示車遠隔ユニット１２５からの信号で液
晶の適当な１つが付勢されると、白色光がそのセグメン
トを通過するので目視可能となる。このセグメントはｗ
色面によって囲まれている。白ケ背量とした色付きの液
晶善、これ以外の表示設計も勿論可能である。父、背景
と液晶の両方を色付きにしてもよい。

色付き液晶では７個の偏光子だけを用い、その色は液晶
の月料に固有である。色付き液晶な制作するのに、二色
性染料のノアゾ染刺を使うこともできる。

当業者には明らかなように、表示車遠隔ユニット１２５
からの付勢信号が直流状だと、液晶セグメントが損傷を
受けろ。このため、目視可能とされろこれらの液晶は、
連続状の信号よりも４２１１ｚの信号で付勢される。液
晶を点滅させるときけ、液晶を毎秒４２サイクルの４ｉ
号で付勢され、交流信号の周波数で一定のオフ周期の間
消勢さｆした後付勢される。螢光ｖ１３８、反射面１４
２及び液晶ディスプレイは、表示車遠隔ユニット１２５
の一部を成す印刷回路基板１４４にそれぞれ装着される
。Ｈ２状シー）　１３０’にソケット１４６へ押し込ん
だ後、前面取付ブラケット１４８がディスプレイ上に位
Ｉ礎決めされ、ディスプレイを所定位１ｑ、に保持する
。ブラケット１４８は溝穴を有し、この穴を１・Ｔ１じ
てネジ切コネクタ（図示すず）が押し込まれ、ディスフ
０レイ本体へネジ込り才１．ろ。ブラケットのＪＪｉ部
に１ｉ％い圧カケ加えれば、Ｉ−状シートは３個の取付
ポスト１５８〜１６０に対して自ルり的に偏倚さｉＬる
。ブラケットを締付ければ、これにより層状シートは所
定の位ＩＮにしつかり保持さノするので、液晶エレメン
トを付勢するのに必要な１１を気接続が確１°（される
。

前述したように、ユーザが扱っているコピー装置の概略
構成図をつむ永久的に目視可能なオーバレイ１４９がｊ
ｉ状シート１３０の上に置かれ、表示車遠隔ユニット１
２５で液晶エレメントａ−Ｅヶ付勢する際、ユーザにガ
イドを与える。３種類の異ったオーバーレイを第７Ａ〜
７Ｈ図に示す。

コピー装置の購入者又は借入者がその装置の特定の構成
をいったん決めれば、この構成に対応したオーバレイが
それを層状シート１３０に対し位置合せするのに何の工
具も必要なく液晶ディスプレイ２４上に装着され、コピ
ー装置りの構成が変更されるまでそのディスグレイ上に
固定されたままとなる。第７Ａ〜？Ｈ図に示すごとく、
一般的なオーバレイは、複数の取付タブ１５０〜１５３
で固定されたプラスチック製の透明片で囲まれているコ
ピー装置の概略構成図を含む。これら３個の取付タグは
、層状シート１３０によって与えらｉする液晶エレメン
トに対しコピー装置ｎの概略図を位置合せする整合孔１
５４〜１５６火限定している。

特定のコピー装置の構成に応じたオーバレイ１４９がデ
ィスプレイ２４へ装着されるとき、これら３つの整合穴
１５４〜１５６はディスプレイの取付ブラケットに設け
られた対応する３つの整合取付７＋？スト１５８〜１６
０（亀ＡＡ、ＡＢ図参照）に係合する。第７Ａ〜７Ｈ図
から容易に理解できるように、コピー装置幌の構成が異
るときは異ったオーバレイを用い、一方液晶ディスプレ
イ２４自体はコピー装置の構成と関わりなく、付勢可能
な全てのニレメン）　ａ　＝　Ｅを含む。前にも述べた
が、コピー装Ｅの構成に含すれない液晶ニレメン；・が
オンされ、反射光を透過させるＣとがないよう釦するの
は、制御エレクトロニクスの役割である。

表示車通１（ｄユニツ）１２５（第３図）は、−個のマ
イクロプロセッサ２１０．２１２（第ｇ、ｑ図）を有す
る。Ｊｌに初のプロセッサ２１０は、主プロセツサ１１
２と接続するＩｎｔｅｌ　８０８５マイクロプロセツサ
から成る。表示車遠隔ユニット１２５は特殊伝送用の超
大規模集積回路２１４をさらに含み、これが直流状伝送
パケットの形で伝送パス１１８上に現わｉする主プロセ
ツサ１１２かラノ信号を、８０８５のデータ／アドレス
バス２１６で受取るための並列伝送４ｇ号へと変換する
。

伝送チップ２１４は、本出願人が１ｉＪ発した■ Ｅｔｈｅｒｎｅｔ　　　プロトコールと同様の伝送用プ
ロトコールを実施する特注の集積回路である。最近のコ
ピー装置１４の各処理ユニットで使われている直列伝送
はパケット送信方式と似ており、メッセーミク転送の優
先１！ｌｉ￥位が決められ、プロセッサユニット１２０
〜１２５のそれぞれが別の遠隔ユニットへメツセージを
送るためには、伝送パス１１８から命令を得なければな
らない。こ＼では伝送チップ０２１４が情報のパケット
を受Ｊ、ｌ１４す、こり、が８０８５０マイクロプロセ
ツサ２１０で受）ｉｔ７らノＬるように並行信号へ変換
される。１６列伝送う・インに沿った一般的な信号は、
コピー装置Ｗの状態やその動作中に生じた故障を８０８
５へ伝える。

８０８５０機能は、そのデータ／アドレスバス２１６上
に現われる伝送信号を解釈し、該当のメツヒージを表示
すると共に、状況に応じディスプレイ２４中の幾つ九の
ＬＣＤＣＤニレメントラすることにある。本発明で用い
られるシステムでは、約１３０個の異ったメツセージが
主プロセツサ１１２から表示車遠隔ユニット１２５中の
８０８５へ直列の伝送ラインに沿って送らノ１．る。８
　（１８５マイクログ胃セツサ２］０は、ダ個のメモリ
二二ツ）２１８．２２０，２２１，２２２を備えている
。

初メ（７）　３つのメモリュニツ）２１８，２２０゜２
２１　ハ、８（１８５のデータ／アドレスバスに直接ｍ
　ｋ　Ｌ　ｉｔ　８　Ｋ　　ＲＯＭメモリチップから成
る。当業者には明らかなように、これらのＲＯＭチップ
２１８．２２０，２２１は８０８５によって？洸取シだ
けできる。３つのうち最初のＲＯＭブーツブ２１８は、
主プロセツサ１１２から送信される直列の伝送メッセー
ジケ解釈する８０８５のオペレーティングシステムを記
憶している。他の２つのＲＯＭチップ２２０．２２１は
、文字数字ディスプレイ２６での表示用に弁部発性メモ
リ中に記憶された代表的なメツセージを含んでいる。こ
のメツセージを表示する際、８０８５マイクロ７０ロセ
ツサ２１０はデータを付込めるある程度のメモリローケ
ーションを必要とするため、他に２ＫＲＡＭ１ニット２
２２も含壕れている。

８０８５マイクロプロセツサ２１０は、メモリマツプ式
入／出力方式に従いそのｔヨとんどの人／出力な行うよ
うにプログラムされる。当業者には明らかなことだが、
この方式の実施には、各種の回［１１８０８５のデータ
バスへデータを送ったり、そのパスからデータを読取れ
るように数多くのエネイブル信号を発生する必要がある
。これらエネイブル信号の発生は、アドレスデコードロ
ジック回路２２４によって行われる。第３図に示したよ
うに、このアドレスデコードロジック回路２２４は、７
種のＲＯＭデコード信号、一種のＲＡＭデコード信号、
伝送チップ２１４をデコードする信号及び３種の特別入
／出力デコード信号火光生する。

コピー装置への電源が投入されると、第１のＲＯＭチッ
プ２１８に記憶されたオペレーティングシステムが、Ｌ
ＣＤディスプレイ２４又は文字数字ディスプレイ２６を
付勢する前に、まず多数の初期化ステップを実行する。

この初期化段階で、主プロセツサ１１２から表示ユニッ
ト１２５ヘコピー装置の構成が伝えられる。

次にオペレーティングシステムは主プロセツサからのメ
ツセージ／４’ケツトをモニターし、受取った情報が誤
り情報か、状態情報か、いわゆるグログラム情報かを決
める。娯υメツセージの一例はハウジング１２の前面ド
ア１３開いているといったもの、状態メツセージの一例
はコピー装置の準備が整ったといったもの、又プログラ
ムモードメツセージの一例はユーデがコピーコントラス
トのｉｉ１！　整を決め、それを早急に必要としている
といったものである。誤りメツセージのサブセットは、
２つのコピー装置の構成に関連させることのできるいわ
ゆるデュアルフォールト（，２ｆｌ負具り）コードであ
る。このコードが存在する場合、プロセッサはまずコピ
ー装はの＋１り成を決め、その後該当のメツセージ表示 ージは独自の指示酢号火持ち、Ｃの指示口１号によって
８０８５マイクロプロセツサが該当のメツセージを見つ
けられるようにしである。

各メツセージの指示番号についてどのメツセージを表示
すべきかの決定は、８Ｋ　　ＲＯＭチップ２２０．２２
１のいずれか一方に含′まれた探索テーブルを使って成
される。これらＢＫｄ語ＲＯＭはそれぞれ次の３つの異
った探索テーブルを有する；誤りメツセージ用テーブル
、状態／ゾログラムモードメツセージ用テーブル及び２
重誤りメツセージ用テーブル。８０８５はどのメツセー
ジが必要かを決定した後、該当の探索テーブルを指摘し
、メツセージの指示番号に等しい数を相殺し、次いでそ
のローテーションにあるメツセージな８Ｋ　　ＲＯＭの
一方から読取ってＲＡＭメモリスペース２２２へ入れる
。

各指示番号毎のメツセージは、９バイトのヘッダーと４
０又は８０バイトのメツセージから成る。

９バイトヘツダーの最初のバイトは、ディスプレイ中の
ＬＣＤが付勢されるべきかどうかを指示する。次の３個
のバイトは、どのＬＣＤが付勢されるのか、及びそれら
ＬＣＤは点滅されるのか又は連続的に点灯されるのかを
指示する。残υ４０（又は８０）バイト中の各バイトは
、ａＯ字用文字数字ディスプレイの各キャラクタに対応
している。

メツセージのこの部分における谷ｇピットバイトは、そ
れぞれ真空螢光キャラクタから成る３５ドツト用の特有
な付勢様式に対応している。ＲＯＭを変えれば、ロシア
語、カタカナ等さまざまなアルファベットフォントを持
つ言語でメツセージを表示できる。すなわち、探索テー
ブル法によるメツセージの箔生は、８０８５がメツセー
ジ表示σ）ためにアクセスするＲ　ＯＭの探索テーブル
を簡単に変えるだけで異った言語が使えるようにできる
。

ディスゲ１／イ２４中の／ｉ＆定の液晶を付勢するため
のインターフェイス回路２２６（第１１図）は、８０８
５のデータ／アドレスバス２１６に直接接続している。

このＬＣＤインターフェイスは、ｉＵｉ’、　／並シフ
トレジスタ２２８、バッファ２３０及びアドレスコード
ロジック回路２２４からのλつの入力線２３２，２３４
で構成される。バッファ２３０はビン３で、８０８５デ
ータノ々スのライン０へ直接接続している。バッファ２
３０のビンＪ１にバッファエネイブルがセットされると
、ビン３に現われたデータがビン２の出力としてノ々ツ
ファ２３０によりラッチされる。このラッチステップに
続き、ビン２の出力が［α／　ｉｌｋシフトレジスタ２
２８のビン３４へ入力される。又第１１図から解るよう
に、パラノア２３０用のエネイブル信号は直／並シフト
レジスタ２２８月のクロック信号としても機能するので
、データビットがランチングバッファ２３０でラッチさ
れる毎に、これは同時にシフトレジスタのビン３４にお
ける直列入力時へクロック入力される。さらに図示のご
とく、第コ入力線２３４はシフトレジスタのビン２へ接
続さ）Ｌ１シフトレジスタ用のエネイブル信号を与える
。

直／並シフトレジスタ２２８は一連の３２．個（１）出
力ピンを有し、Ｃれらのビンはディスプレイ２４上のＬ
ＣＤセグメントへ直接接続されている。

直列データはシフトレジスタ２２８へ遂次ロードされる
と、シフトレジスタ２２８のビン３１へ入る４２ザイク
ル出力制純信号に応答し、ＬＣＤディスプレイ用の伺勢
信号として使われる。８０８５のクロックサイクルは充
分速いので、シフトレジスタは４２　Ｈｚ　　出力信号
の連続パルス間にロード可能である。従って、ＬＣＤの
付勢様式を変えるのに、８０８５マイクロプロセツサ２
】０はシフトレジスタの四−ド入力信号２３４を付勢し
、直列データをシフトレジスタへ送り込み、次いで４２
サイクル出力信号の次の信号を待てばよい。このように
、マイクロプロセッサ２１ｏｔよ特定のＬＣＤセグメン
トを付勢し、そのセグメントなディスプレイ２４上で点
灯させる能力を備えている。

例えば、セグメントを２１出方サイクルの間付勢するの
と、２１出カサイクルの間消勢するのを父互に縁り返せ
ば、選択したＬＣＤセグメントを７秒毎に点截できる。

次に第８図へ戻ると、８０８５マイクロプロ七ツサ２１
０は９ビット並列伝送チャネル２３８に沿って８０３１
マイクロプロセツサ２１２（第ワＡ。

７Ｂ図）へ接続しており、このチャネルを介し文字数字
ディスプレイ２６上に表示さｈるべき情報が８０３１マ
イクロプロセツサ２１２へ指示される。

並列伝送チャネル２３８上の９ビツトのうち８ビツトは
、一対のデータバッファ２４２．２４４（第９Ｂ図）を
介し、８０８５のデータバス２１６から８０３１のデー
タバス２４０へ結合される。データ伝送が開始すると、
８０８５マイク１１７プロセツサが８０３１マイクロｆ
ａセツサへのデータ伝送ヲ望む場合、第１のバッファ２
４２がアドレスデコードロジック回路２２４からＣＬＫ
入力２４３を受取る。この信号２４３を受取ると、フリ
ップフロラｆ２４５が入力＃１１２４８によッテ８ｏ３
】へ割込みをかけ、９ビツトデータチヤネル上にあるデ
ータを８０３１マイクログロセツツ゛に読取らせる。９
ビツトのうち１ビツトは、入力線２４７に沿って８０３
１の＄−）Ｐ／−ゲヘ入る。８０３１０割込みルー　ｔ
ンでは、まずこの１ビツトなηスジ取った後、８ビツト
バツフア２４２の内容を読み、そのバイト’＆　８０３
１内部レジヌタの７つ（１２８の７つ）へ記憶する。８
０３１マイクロプロセッ−Ｆ２１２ｄｆバツフア２４２
からデータを読取る毎に、バッファの出力を可能とする
信号２５０が８０３１アドレスデコ一ド回路２５２によ
って発生される。この信号２５０は、フリツプフロツプ
２４５もリセットする。

８０３１は逆に１．２婢目のデータバッファ２４４を介
し、８０８５マイクログロセツサヘ８ビツトのデータへ
送り戻すこともできる。但し本発明によｉハ、８０３１
マイクロプロセツサ２１２から８０８５マイクロプロセ
ツサ２１０ヘフ４られる信号は、データが８０８５マイ
クログロセツサで受取られたことを示す確認応答信号だ
けである。ｇ９作時Ｋ　Ｂ　、８０８５マイクロプロセ
ツ？２１０が主制御器から、特定のコピー装置の構成又
は状態が得られたとか、故障が発生したという指示を受
取る。

そして８０８５は、そのオペレーティングシステム用Ｒ
ＯＭチップにｍｌ憶されたプログラムに従って状態及び
／又は故障を解析し、どのメツセージを文字数字ディス
プレイ２６上に表示すべきかを決める。次いでこのメツ
セージが８０８５から８　（］　３　］ママイクロプロ
セラへ送られ、その内部ＲＡＭスペースに記憶される。

次に、８０３１　と８０８５　　間での伝送に使われる
伝送プロトコールを説明する。このプロトコールは、パ
ケットと呼ばれるユニットの形で情ｊｏｌｔを送る。パ
ケットは、ヘッダーバイトとデータバイト列から成る情
報のカプセルでろる。ヘッダーは、メツセージの内容を
記述する４ビツトの命令フィールｒヶ含む。メツセージ
／ｆ）ｒット自体とノ９ケットが正しく受取られたとき
に送り戻される確認応５（ＡＣＫ）の両方で、３つのビ
ットチェックサムが伝送される。伝送後／　＝　、２　
ｍｓ　　以内にＡＣＫが受信されないと、８０８５から
再び・やケラトが送られる。パケット長とチェックサム
の他に、ヘッダーは１ビツトのシーケンス番号を含む。

？−ト／、夕に入るデ番目のビット入力が、ヘッダーと
データバイトを区別するフラッグとして使われる。

このビットがセットされると、これはその、Ｉｆ−トの
バイト部分にヘッダーバイトがあることを意味している
。この状態はパケットフラッグのスタートと見なされる
。そのポートに新しいバイトが書込まれる毎に、８０３
１ルーチンが割込む。このルーチンはＰ　／、ｇのビッ
トを読み、それがヘッダー又はデータいずれの処理であ
るか欠求めた後、そのポートのバイト部分ケ読取る。８
０３１ハ、ヘッダーの命令フィールドで指示された数の
バイトを読み終るまで、ノ９ケット紮バッファ内に貯え
てお〈。この時点で、受信器がメツセージのチェックサ
ムを計算し、それケヘッダーバイトに含まれたチェック
サムと比軸する。両方のチェックサムが一致したら、８
０３１が・千ケットの確認応答をする。

このＡＣＫは、確認応答するノ！ケットのチェックサム
とシーケンス１岸ｇを含む。チェックサムが誤っていた
鳴合、つ−まり最初のパケットが完全に受取られる前に
仄のパケットのヘッダーバイトが検知され′＃：、場合
には、何の応答動作も生ぜず、メツセージが爵伝送され
る。受取ったメツセージがＡ　ＣＫであれば、送信器は
再び送１４可能になる。

８（＋３１は８０８５で発生されたデータを、文字数字
ディスプレイ２６を付勢するのに適した信号へ変換しな
ければならない。本発明で用いる／っの変換法は、デー
タの変形ＡＳＣＩＩ表示である。従って、８０３１マイ
クロプロセツサの内部メモリには、ディスプレイ上に表
示すべきＩＩＱ個の文字数字キャラクタを表わす４ｏの
ＡＳＣ［と同様のバイトが記１．ハされる。そして８０
３１はその４ＫＲＯＭスペース２７２中に含まれた索引
テーブルをアクセスシ、該当する３５ビツトパターン（
９データバイト）を見つけ、文字数字ディスプレイ２６
を構成する各３×７のドツトマトリックス上に表示を行
う。

ディスプレイ付勢回路２５６を、第ｑＡ図には概略的に
ｙ（４／　９図には詳細に示す。回路２５６は、８０３
１ノテータパス２４０と接続したグっの入力寸、］Ｍを
持つデータラッチ２５８を有する。このラッチｉｄ：８
０３１アドレスデコード回路（第７Ａ図）からの信号２
５９で動作可能状態になり、８　（１３１のデータバス
上に現われたデータの４ピツ）Ｙラッチシ、この４ビツ
トデータを直／並シフトレジスタ２６０〜２６３へ送る
。本ｇ　ｔｉｌｌの好ましい実侑例では、これらシフト
レジスタはそれぞＩＬＳｐｒａｇｕ・４８１０　Ａシフ
トレ・ジスタから成る。第１θ図から明らかなように、
ラッチ２５８のｙつの入力端はそれぞれ、直／並シフト
レジスタ２６０〜２６３の１つに接続した対応する出力
端を有する。

これらグつのシフトレジスタが相互に組合わされ、ｊＸ
７ドツトマトリツクスデイヌルイの、？、Ｓ−個の位置
に対して３５の出力信号を与える。真空螢光ディスプレ
イを構成する合計り０個の、ｔＸ７ドツトマトリツクス
が、相互に電気接続された対応するマトリックス位置を
持つ。従って、シフトレジスタが所定の−７トリツクス
位置に関する？１ｉｌｌψ１１信＋−！ｆを発生ずる毎
に、この制御信号け４０個のマトリックス全てに伝送さ
れる。しかし実際には７つのキャラクタだけ目視ｉｊＪ
能となるのは、これと同時に、文字数字ディスプレイを
構成する７０個の文字数字ドットマ）　Ｉ）ックスをそ
ｉｚぞれ順次動作状態にする４０ビツトシフトレジスタ
２６６の動作ケ、８０３１マイクロノロセツーリ°が制
＠１しているからである。ずなわぢ８０３１マイクロノ
ロセツザは、シフトレジスタ２６０〜２６３へのロート
ニよシブイスプレイ２６上で目視可能とオペきパターン
を発生すると共に、４０ビツトシフトレジスタ２６６を
介しｔθ個のマトリックスが順次付勢されるようにして
ｂる。

好ましい４０ビートシフトレジスタ２６６は相互に接続
された’Ｉ　ｉ’ｉ６１のＳｐｒａｇｕｅ　４８１０　
Ａシフトレジスタから成り、各ドツトマトリックス毎の
合計４０の制御出力を与える。第１キヤラクタの表示を
開始する際、８０３１マイクログロセツサ２１２がラッ
チ２５８へデータを書込むと、データビットゼロがセッ
トされる。この晶ビットが、４０ビツトシフトレジスタ
のクロック入力端へ至るＷＲ２信号の存在によってシフ
トレゾスタヘクロック入力さノしる。Ｗ　１２　信号は
アドレスデコード回路２５２で発生される。次のクロッ
ク信号で８０３１がラッチ２５８の出力端にあるゼロピ
ットを低にするので、ゼロがシフトレジスタヘロードさ
ノ１ろ。ゼロがロードされると、ｌっの高ピットが４０
の位置全てにクロック入力されるため、全４０のマトリ
ックスが順次動作状態となる。

文字数字ディスプレイは、シフトレジスタ２６６の１つ
のブランク入力端へ信号を送ることで周期的にブランク
される。このブランク信号は、ＷＲ３信号によってクロ
ックされブランク信号に応じたデータビットゼロ信号を
伝送するラッチ２７０によシ発生される。又このラッチ
２７０は、始動時主制御器１１２から生じろＲ８Ｔ信号
を受取ると、デイスゾ■フイ２６もブランクにする。

各キャラクタ毎のタイミングは、表示が７ｇθμｓで、
その後に、２０　ｐｌｌ　　のブランク表示が続く。従
って４０個のキャラクタ全てを表示するためには、グθ
×Ωθ０μｓ　＝　ｇ　ｒｎｓが必要である。次のキャ
ラクタ用のビットパターンは、直前のキャラクタが表示
されているとぎに、シフトレジスタ２６０〜２６３内ヘ
ロードされる。

コピー装置１０の左ｔ’ｔｆＪ面ドア１３が不意に開く
等の故障が発生したときは、表示車遠隔ユニット１２５
の動作ケ調べる必要がある。今左前面ドア１３が開いた
とすると、ゼログラフィツク遠隔装ｆｌ　１２２からの
入力によって、仁の基実は直ちに主制御器１１２へ知ら
される。この指示を受取ると、中央処理マスターは”左
前面ドアが開ぎっ放しになってる”ことを示す信号を発
生し、表示卓遠隔ユニット１２５へ送る。この故障信号
が表示卓遠隔ユニット】２５で受取られろと、文字数字
ディスプレイ２６上にメツセージを表示すべきかどうか
、さらにＬＣ’Ｄディスプレイ２４を構成するＬＣＤエ
レメントの７つを付勢すべきかどうかが調べられ、決定
される。

８０８５マイクロプロセツサ２】０に対応し六ＲＯＭユ
ニット２１８内に記憶されたオペレーティングシステム
がその信号を故障メツセージとしテｇ　ｆ＃　Ｌ、ＲＯ
Ｍ言Ｍチｙグ２２０又は２２１内に含まれた故障探索テ
ーブルの開始アドレスを指示する。故障の指示番号に応
じてこのアドレスに相殺を施した後、８０８５がその故
障に応じた一連のバイト衛ＲＡＭメモリスペース２２２
へと移動させる。メツセージの４＋を初のバイトは、液
晶ディスグレイ２４を構成する液晶エレメントの７つが
付勢されるべきことケ指示する。次のｇつのバイトは、
どの液晶エレメントが付勢されるべきか、及び１つ以上
の液晶エレントが連続状又は点滅状どちらで付勢される
べきかを指示−４−る。左前面ドアが開けっ放しの場合
には、第３図中（ｅｌで示したエレメントが付勢されね
ばならない。そのため、８バイトシーケンス中最ゼノの
４バイトを構成１“るビットの特定の１つがセットざ）
Ｌｌその他のバイトは全てゼロにされる。Ｌ　ＣＪ）エ
レメント（ｅ）を連続的に付勢したいときは、同じ対応
するピッ）＆、８バイトシーケンス中の残り４バイトの
中にセットする。これらのバイトはグラフ式ＬＣＤイン
ターフェイス２２６（第１／図参照）へ選択的且つ直列
状に伝送されるから、左前面ドア用ＬＣＤセグメント（
ｅ）に対しｔ；　した直／　、５Ｉ（ｉシフトレジスタ
２２８の出力ビンが、同シフトレジスタのビン３１に入
る連続的なりロックパルスに応じて付勢される。左前面
ドア用ＬＣＤエレメントを点滅したいトキは、シフトレ
ジスタのそのビンから１と０が父互に出力され、付勢す
べきエレメントを一定期間付勢した後消勢することをダ
互に繰り返し、ニレメン）　（ｅ）を点滅させる。

父、ＲＯＭモジュール２２０内には、８０３１マイクロ
プロセツサ２１２へ伝送すべきメツセージ（４０バイト
列）が記憶されている。Ｃのメツセージは、８０８５マ
イク日プロセッサ２１０を８０３１マイクロノロセツサ
２１２へ接続する９木のビット出力パス２３８に沿って
順次８０３１　ｆｆイクロゾロセツサへ伝送される。８
０３１→イクロプｏ−１７ｆｉｔ、ｃのメツセージ全体
を内部のＲＡＭｘ４−ス内に記憶するので、８０３１Ｒ
ＯＭチップ２７２に含まれたオペレーティングシステム
で変形ＡＳＣＩＩメツセージをｌＩｏ字ドツトマトリッ
クスの各点を選択的に付勢するためのバイト列へ変換す
ることができる。Ｋ（ｙ図に示した表示において、開放
ドアに関するメツセージを構成する最初の可視文字はア
ルファベットのＬで、これが８０８５から８０３１マイ
クログａセツサへ伝送される。そこで８０３１のオペレ
ーティングシステムは、文字（Ｌ）の変形Ａ　Ｓ　ＣＩ
Ｉ表示を、該当のドットマトリックスハターンを付勢す
るためりっのシフトレ９ｘ１２６０〜２６３へ伝送され
る９バイト列へ変換するための変換方式を含んでいる。

こ＼での表示様式では、これらのバイトを構成する低位
りつのオーダビットだけがロードされるので、ラッチ２
５８への各メモリ書込みサイクル毎に、ｑつのピクセル
位置に関するデータがシフトレジメタフ６０〜２６３内
にストアされる。を回のメモリ書込みサイクル後、３３
個全てのピクセル位置がこれらのシフトレジスタ中にス
トアされ、ｌＩＯ字用文字数字ディスプレイを構成する
４０マトリツクスの該当する１つを８０３１が正しく付
勢し続けている間、文字（Ｌ）が該当の位％ｆに表示さ
れる。

文字（Ｌ）が／ｇＯμお　の間表示されているとき、単
語″’　ＬＥＦＴ”　中の次の文字（Ｅ）のドツトツヤ
ターンが８０３１によってシフトレジスタ２６０〜２６
３　内にロードされる。

こうして８０３１マイクロプロセツサ２１２は、ドアが
閉ったという指示を８０８５マイクロプロセツサが主制
御器１１２から受取るまで、”　ＬＥＦＴＦＲＯＮＴ　
ＤＯＯＲ０ＰＥＮ″　というメツセージを表示し続ける
。この表示は、８０３１が８０８５マイクロプロセツサ
からの割込みを受取るまで、連続的にディスプレイ２６
を書直しくリフレッシング）スることによって得られる
。異った状態及び／又は故障メツセージを表示するとき
け、表示車遠隔ユニット１２５が究極的に主プロセツサ
１１２からの指示を受ける。このように、情報はコピー
装置１゜を扱うユーザに対し連続的に変更される。

文字数字ディスプレイ上に現われる言語と７オントを限
定する非揮発性のメモリスペースを使えば、表示のフレ
キシビリティが向上する。８０８５マイクロプロセツサ
のメモリスペースに異ったＲＯＭチップ２２０を代用す
れば、別の言語でメツセージを表示しユーザへ通知する
のに、同じ故障、状態及びノ買グラム用のコード指示を
使うことができる。前面１４’ネルにスイッチを設け、
言語ＲＯＭ２２０又は２２１を一方のチップから仙方へ
選択的に切換えるようにすれば、コピー装置】０がユー
ザへ情報を与える能力はコ言語式となる。例えば、スイ
ッチが第１の位置にあると、英語のメツセージを含む第
１のＲＯＭメモ！７２２０がマイクロプロセッサによっ
、てアクセスさｆｔ１スイツチが第一の位置へ切換わる
と、今度は仏語のメツセージを含む第一のＲＯＭメモリ
２２１がアクセスされる。どちらのメモリスペースも同
じ指示表示に対して応答するが、ストアされたメツセー
ジの点で異る。同じように、８０３１用のオペレーティ
ングシステムを容易に変更し、８０８５と８０３１両マ
イクロプロセッサ間の９ピツト双方向パスに沿ってデー
タを伝送させれば、Ｓ×７ドツトマトリツクスを構成す
る複数エレメントのうち異ったエレメントをデータの一
定部分で付勢させることもできる。

上述したように、ディスプレイの構成を変えことなくコ
ピー装置はさまざまに構成できるので、液晶ディスプレ
イ２４もフレキシブルである。ユーザに示されるコピー
装置醒の概略図を、異った構成毎に変更するためには、
ディスプレイ上へ別のオーバレイを挿し込むだけでよい
。しかしいずれの場合も、使用されるコピー装置の構成
に含まれない構成部分に対応した液晶エレメントを、８
０８５マイクロプロセツサが付勢しないようにする必要
がある。これは、主制御器１１２がその動作対象とする
（ｊり成を８０８５マイクロプロセツサ２１０へ伝える
初期段階で簡単に処理できる。

以上、本発明のディスプレイユニットな詳ｔ、　＜説明
した。しかし、上記のディスプレイについて一定の設計
変更、代替又は変形な施すことができろのけ勿論である
。例えば、文字数字ディスプレイ２６をブランクしてか
ら卑ヤラクタをロードし、次いで表示するように説明し
たが、キャラクタを照明したり、スクロール式にしても
よい。又、ディスプレイの使用はユーザへの情報通知に
限られず、技術者のための診断情報を表示すムのに使う
こともできる。こうした変更及び／又は変形も全て、特
許請求の範囲に記載した本発明の思想と範囲の中に含ま
れる。

【図面の簡単な説明】

第７図は本発明が適用されたゼログラフィツクコピー装
置縦の一槽成例を示す概略図；第２図は典型的なゼログ
ラフィツクコピー装置におけるゼログラフィツクコピー
用の各構成部分を示す概略図； 第３図はコピー装置内のゼログラフィツク機能を制御及
びモニターするのに使われるエレクトロニクス部を示す
概略図； 第４図は表示パネルのうちユーザに対してコピー装４の
状ｆａｌ　ｙｔ更新する部分の拡大図；第３図はコピー
装置面の状態をグラフ的に表わすのに使われる多数の液
晶エレメントの形状と位置を示す図； 第乙Ａ、、４１図は液晶ディスプレイのコピー装置に対
する取付法を示ず端面図と側Ｍ、面図；第７Ａ〜？　Ｈ
図は特定なコピー装置の構成をユーザに表示するため液
晶ディスプレイと共１＠で使われるオーバレイケ示す図
； 第ｇ図はＬＣＤ及び文字数字画ディスプレイを付勢する
のに使われるａつのマイクロプロセッサのうち一方の電
子的梠゛成を示す図； 第ｑＡ、９Ｂ図は主に文字数字ディスプレイ上へ情報を
表示し、連続的に更新する機能を果す他方のマイクロプ
ロセツサの゛ｔＩＪ、子的構成に＋Ｑ略的に示す図； 紀７０図は第９図のマイクロプロセツサとキャラクタ発
生器間のインターフェイスを詳細に示した図；及び 第１／図は第ｇ図のマイクロノロセッサと液晶ディスブ
イ間のインターフェイスを示す図である。 ａ〜Ｅ・・・・・・・・・液晶エレメント、１（）・・
・・・・・・・コピー装置 ２０・・・・・・・・・Ｈ示Ａ　ネル、２４・・・・・
・・・・グラフィックデスプレーｒ　＜液晶（ＬＣＤ）
ディスプレイ）、 ２６・・・・・・・・・メツセージ発生手段（文字数字
ディスプレイ）、 】１２・・・・・・・・・主制御器（グロセツサ）、１
２５・・・・・・・・・表示車遠隔ユニット、１３８・
・・・・・・・・光源（螢光管）、１４２・・・・・・
・・・反射手段、 １４９・・・・・・・・・オーバレイ、２１０．２１２
・・・・・・・・・Ｐ１ｊ制御器（マイクロノロセッサ
）、 ２２０．２２１・・・・・・・・・　メモリ（ＲＯＭ）
。 ＦＩＧ、６Ａ ＦＩＧ、６Ｂ ｌｊ！′ｆｌに、　７Ｄ １−１（ｙｌ／Ｈ ス アメリカ合衆国ニューヨーク州 フェアポート・ベント・オーク ・トレイル１２ （ｌ　　明　者　ニージン・スチーブン・工ヴアニツキ
ー アメリカ合衆国ニューヨーク州 １４５３４ビツツフオード・イース ト・ストリート２７９ ０発　明　者　ジョージ・ニドワード・ペイ力アメリカ
合衆国ニューヨーク州 １４６１２０チエスター・ムーアラ ンド・ロード１２０

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）　　ゼログラフィツクコピー装置において、該コ
   ピー装置の状態に関する情報を表示するパネルであって
   ； 付勢されることによって目視可能となり、個々にアドレ
   ス可能な多数のキャラクタ発生器を有するメツセージ発
   生手段； コピー装置の各構成部品に対応した付勢可能なエレメン
   トのノ平ターンを含むグラフィックディスプレイ； 該グラフィックディスプレイと該メツセージ発生手段に
   接続され、メツセージ発生器手段によって与マーられる
   可視メツセージを該エレメントの付勢と協働させ、該ツ
   クネルを注視するユーザにゼログラフィツクコピー装置
   の状態を知らせる回路：及び コピー装置行の概略構成を表わし、付勢エレメントによ
   って示される各構成部分をコピー装置の実際の構成に合
   せる際ユーザの手助けとなる該グラフィックディスプレ
   イ用のオーツ々レイ；から成ることを特徴とする表示１
   ？ネル。 （２＋　　特許請求の範囲第１項に記載の表示／４’ネ
   ルにおいて、上記回路が、メモリ中に記憶され上記メツ
   セージ発生手段を付勢するための命令を有するプログラ
   ム可能な制御器から成り、メツセージ発生器段上に表示
   されるメツセージの形が異、つたメモリを代用すること
   で変更可能なことを特徴とする表示／’Ｐネル。 （３）％許請求の範囲第１項に記載の表示・マネルにお
   いて、上記グラフィックディスプレイが複数の個々に付
   勢可能な液晶エレメントから成ることを特徴とする表示
   ）Ｊ？ネル。 （４）特許請求の範囲第３項に記載の表示パネルにおい
   て、上記グラフィックディスプレイが光源と、該ディス
   プレイの背後に取付けられ、上記液晶エレメントが付勢
   されたとき光源から液晶エレメントへ光を反射伝達する
   ための手段とから成ることを特徴とする表示パネル。 （５）ゼログラフィツクコピー装置の割り・ぐネルから
   ユーデヘ情設、）を伝えるための方法において；該コし
   ぞ一装置斤の状態に関する文字数字情報を表示するため
   の手段を設ける段階； 該コピー装置Ｉ￥の各部を表わす付勢可能な領域を含む
   ように液晶ディスプレイを・やターニングす−る段階； 該表示パネルが取付けられるコ♂−装置の概略構成図を
   該ディスプレイに描く段階；及び該文字数字情報を表示
   し、該付勢領域を付勢して該情報をユーザへ伝える段階
   ； から成ることを特徴とする方法。 （６”１１；”［請求の範囲第３項に記載の方法におい
   て、上記表示手段が個々に付勢可能な表示位置のツヤタ
   ーンから成り、文字数字情報の表示が該表示位置を付勢
   するための命令を含んだメモリを有するプログラム可能
   な制御器で制御されることを特徴とする方法。 （７）ゼログラフィツクコピー装置において、ユーザに
   情報を表示するための前面パネルであって；個々にアド
   レス可能なマトリックスエレメントのノ’？ターンを付
   勢し、該マトリックスエレメントを可視状態にすること
   で各キャラクタが目視可能になる文字数字真空螢光キャ
   ラクタディスプレイ； 該アドレス可能なマトリックスエレメントを個々に付勢
   するための手段； コピー装置の異った各構成部分に対応して複数の表示セ
   グメントを限定する液晶ディスプレイ； 該表示セグメントを制御可能に付勢するため該液晶ディ
   スプレイに接続された手段；該キャラクタディスプレイ
   と咳液晶デイスプ１／イの両方を付勢すると共に、メモ
   リ内に記憶された命令リストによって動作され、該メモ
   リがキャラクタデ′イスプレイで表示されるキャラクタ
   又は外観を限定する不揮発性のメモリ部を含んでいるプ
   ログラム可能な制御器；及びコピー装置の状態を指示す
   るため該プログラム可能な制御器と接続し、該制御器が
   キャラクタ及び液晶画ディスプレイ上にコピー装置の状
   態を表示できるようにする手段； から成ることを特徴とする前面パネル。 （８）特許請求の範囲第７項に記載のコピー装置におい
   て、上記前面・ぞネルが、該パネルの取付けられる特定
   なコピー装置の概略構成図を上記液晶ディスプレイに描
   くための手段を更に含むことを特徴とする前面パネル。 （９）ｌ持許Ｒ青求の範囲第ｇ項に記載の前面パネルに
   おいて、上【己不揮発性メモリが上記キャラクタディス
   プレイによって表示される異った言語を記憶しているこ
   とを特徴とする前面パネル。 （１０）　　コピー装置の各構成部分を表わし、付勢さ
   れたとき目視可能となる多数の個々に付勢可能な表示セ
   グメントを有するグラフィックデイスデ　ルイ； 各種の表示フォントでユーザに対しキャラクタを表示す
   るためのキャラクタディスプレイ；コピー装置の各構成
   部分で実施されるゼログラフィツク機能をモニターし制
   御する主制御器；伝送路に沿って該主制御器と接続する
   複数の副制御器であって、該副制御器の７つが表示セグ
   メントを選択的に付勢し口、つ該セグメントの付勢とキ
   ャラクタディスプレイ上での情報表示とを協働させる表
   示制御器から成る副制御器；及び 該表示制御器をグラフィック及びキャラクタ両ディスプ
   レイへつなぐインターフェイス手段；から成り、 該主制御器が、コピー装置の状態及び所望モードに関す
   る情報を別の副制御器から受取るのに応じて、状態、故
   障及びプログラムメツセージとを発生させる手段を含む
   ことを特徴とするゼログラフィツクコピー装置。 圓　特許請求の範囲第（８）項に記載のコぎ一装置にお
   いて、上記グラフィックディスプレイが付勢可能な表示
   セグメントに対応して特定なコピー装置の概略構成図を
   描いたオーバレイを有し、上記副表示制御器が主制御器
   からコピー装置の構成について知らされ、表示セグメン
   トのうち該当するものだけを付勢可峻にすることを特徴
   とするコピー装置。 （＋２１　　ゼログラフィツクコピー装置において、コ
   ピー装置のユーザへ情報を伝オーるための）やネルであ
   って； 短い可変な内容のメツセージをユーザ１へ与えるための
   メツセージ発生手段； コピー装置の各構成部品に対応した付勢可能なエレメン
   トのパターンを含むグラフィックディスプレイ； ユーザによってアクセスされるコピー装置に装置可能で
   固定情報を含み、該メツセージ発生手段上に示されるも
   σ）よｌ）複雑なコード化メツセージを有する複数のカ
   ード；及び メツセージ発生手段の付勢とグラフィックディスプレイ
   を協働させると共に、該可変メツセージの内容を制御す
   るための制御手段；から成ることを特徴とするノやネル
   。