JPS5943227A - 自動調心保持型の自動調心レリ−ズベアリング装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本８　”１１　ｎ、一般に、自ｍＩＨＩＪｓＩ　心作４
ｆ−型の自ｉｆｆ＃　％ｆｆｄ心レリーズベアリング装
置に関するつ 周知のように、１斤に自匍１車のＦｌ’？　’３５°１
に用いられるこの型式のレリーズベアリング装置４に１
作動部材実際に−レリーズフォークの作用を受けるよう
になった操作要素と、クラッチ゛のレリーズ肪１′ｆ（
に対して作用し、上記操作要素に刻し１凸向きに全方向
に可動に取付けらハ、た作用要顎と、軸方向作用＋ｐＨ
性手段全手段」−釦操作要素と作用要素とを軸方向に連
結する連結手段とを備えている。

レリーズベアリング装置は、クラッチを承除するために
クラッチのレリーズ装ｆ酋を押伺けるように作用するい
わゆる押付は型の装置に１゛でも、上記レリーズ装置に
引張り作用するいわゆる引張り型の装置でもよい。

このいずれの振合にも、クラッチとレリーズベアリング
装置の支持体とのそれぞれの軸線の間に不整合が存在す
ると、レリーズベアリング製餡の作用要素は、クラッチ
のレリーズ装置ｉに対する作用がｈされた際にクラッチ
の軸線上に自然と整列される。作用要素とこれに組合さ
れた操作要素との間に軸方向作用弾性手段が介在さｈ−
ているため、摩擦作用によって、操作要素に対する作用
要素の位置が保持される。

本発明は、より特定的には、操作要素に作用する作動部
材が大体環状の板即ち支持板を介し作用するように［７
た場合に向けられている。この支持板Ｆｉ操操作索素上
軸方向に支持され、この支持は、特に押付は型のレリー
ズベアリング？ｊＡＨの場合には直接的に行われ、特に
引張り型のレリーズベアリング装置の場合には間接的に
、例えば作用要素を介して行われる。

この種の支持板は、フランス共和国特許第２５９Ｌ６８
９２号（出願番号７７２１０４４号、）出願日１９７７
年７月８日）に記載されている押付ケ型のレリーズベア
リング装置に特に用いられている。

この支持板は、クラッチ解除操作に当り作動部材によっ
て加えられる軸方向押付は力を引受けて、この押付は力
が操作要素に及はされないようにし、特に操作要素が例
えば合成樹脂又は鋳鉄から１゛きている」局舎に、伜作
安素のグ目１′Ｌ１部分のノ４１“ｂを防止することを
目的としている。

そのため支持イ及ば、所望の耐摩耗性をもつように適宜
熱処理した＜１から通常できている。

寸だ上記フランス共和国７１！ｌ′ｒ？Ｔ第２３９６８
９２号の場合のように、所波の自ＨｂＪＩ　調心作用の
維持のために操作要素と作用要素との間に介在させる軸
方向作用の弾性手段も、やはり金属材γ・１から、実際
にはワッシャーとして形成することも搗案されている。

上記フランス共和国／Ｉ￥ｉ）’Ｆｉ２３９６８９２号
によれば１円周方向に波形になっているこの金属製＜７
）　’７ツシヤーは、レリーズベアリング＝ｔｌ［の前
方に、即ち作用要素を有して神仙装置ｉ？即ちクラッチ
レリーズ装置に作用するようになったレリーズベアリン
グ装置の側面に配され、外周上に一体的に舌状部分を有
し、これらの舌状部ｆ′Ｉは軸方向に帆長し、作用要素
と操作要素とを軸方向に結合するだめの連結手段の一部
を形成している。支持板は、作用要素の他４Ｊ１１１が
当接する操作要素のフランジに接触して、ベアリング装
置の後部に配さｆｔ、上記舌状部分は上記支持板上に、
より正確には、操作要素のフランジを覆う支持板の軸方
肉練部上にそのために形成１〜だフックと係合する。

この構成１ｉ満足すべきものであるが、次の点が不備で
ある。

第１に、軸方向作用弾性手段を形成するワッシャーは、
弾性を示すように％ばね鋼製とし外ければならガい。

そのため支持板とワッシャーとを共に熱処理された鋼か
ら製造することになり、コストが高くなるＯ 更に、弾性手段を形成するようにワッシャーを波形とす
るため、容積が犬きくなる。

この波形は、慣用のように作用要素を形成するベアリン
グの外レースの縁面上に突出するように軸方向に延長し
ている（このベアリングの内レースはそのためにクラッ
チレリーズ装置に当接してい、Ｌ）ので、クラッチレリ
ーズ４”ｔ　Ｗ４が十記内レースに−より不係合方向に
伺勢さハ、」−舅（４ｈ″＋ｊＮＩｌ斜川：にふ′・い
て傾斜した時に波形がクララ’Ｊ−Ｌ／　ｌ）−ズせｉ
４．ｔと不時に雨突することがある。

この衝突を防止するにｔｘｔ、ぺ゛フランジの内レース
の軸方向長さを太きく　Ｌ　ｉ　Ｃ−Ｊ−ｈに１′斤ら
々いが、そオｔＫよつで装置の軸方向の寸〃、゛及び１
１ｉ、ｇが増大し、回動部分の慣性が大へくなる。

オだ使用中にクラッチが析除さｈ−た時にクラッチレリ
ーズ装置６とレリーズベアリング装置ｒ’＋の軸方向作
用弾性手段を形成するワッシャーとの間に摩擦接触が４
在する閉合、仁の摩擦接触ｔま、不連続な輪郭を示すワ
ッシャーの部分に作用するほど。

レリーズベアリング装置の一体性にとって有？ＩＹとな
る。その理由は、それがワッシャーの夕を周であること
、ワッシャーが作用要素Ｊ：操作要素と′５に：ホ１１
方向に結合している連結手段に所Ｍｉする６１１方向の
舌状部分と上記外周に沿い通常係合しでいること、並び
に、上記軸方向舌状部分がワッシャーと一体に々つてい
るか又はこれらと別の部＋Ｊ”を形成していることであ
る。

そのため、ワッシャー従ってレリーズベアリング装置、
史にはクラッチレリーズ装置が早い時期に損傷する。

肴に支持板は、熱処理された鋼からできており、厚さも
大きく、連結手段と係合させるためのフックを突出形成
するための支持板の縁部に大きな軸方向長さを寿えるこ
とは、製造を不必要に複雑如するだけであり、非常に困
難である。

そのため連結手段に所属する軸方向舌状部分は、相当大
きな軸方向長さを不可赴的にもっことになろＯ 軸力曲弾性手段を形成するワッシャーと一体的に舌状部
分を形成した場合、成形前にワッシャーが慣用のように
帯鋼から打抜かれるため、原材料の１′ｆ１失が太きく
なる。

すだ１時に支持板の厚さが大きい場合には、連結手段と
係合させるために支持板にフックを形成することは屡々
困難になる。

本発明の一般的な目的は、これらの欠点がなく。

特に自動調心保持型の自’Ｍｌ　調心レリーズペ゛７１
Ｊング装置のコストと電歇及び寸法を大きく減少させ得
る構成を提供することにある。

この目的のために、不完１］１１により、ｌｌ′Ｉ接又
は間接に軸方向（て当接している大体環状のａ　Ｒ１］
ち支持板を介して作ｌｌｌ１１部材実際にはレリーズ装
置−りの作用を受けるようになった操作要素と、クラッ
チのレリーズ装置に作用するようになっており、操作要
素に対し横向きに全方向に可動に耳ν伺けらジ１ている
作用要素と、軸方向作用弾性手段を介して作用要素を操
作・要素に＃１ｈ方向Ｋ　１（ｔ’結する／こめの連結
手段とを備えた、行に自動車用の自動μ、■心保持型の
自ＩＱＩＩ　Ｍ心しリーズベアリング装置であって、６
１１方向作用弾性手段が支持板と一体の一部分を形成す
ることを特徴とするレリーズベアリング装置が提供され
る。

このように、本発明によｉｒば、１つの部材によって複
式の機能即ち作動部材を作用させる支持板の機能と、作
用要素の自動調心を４４Ｈつだめの軸方向作用弾性手段
の機能とが経済的に確保される。

この１つの部材を熱処理鋼から製造するだけでよい。

換言すれば、本発明によれば、従来の同種の構成に比べ
て、上記２つの機能を営なむ丸めの熱処理鋼製の第２の
部材が不要になる。

業際に、押付は型のレリーズベアリング装置の場合には
、支持板は必ずレリーズベアリング装置の後方にあるた
め、本発明に従って支持板が形成する軸方向作用弾性手
段も後方に配され、好ま（−い。

即ち軸方向作用弾性手段は、レリーズベアリング装置の
軸方向前方部分の寸法の不つごうな増大をもたらさない
。

そのだめ作用要素を操作要素に結合する連結手段の構成
において、作用要素を形成するベアリングの外レースを
部分的に覆う簡単なカバーを前方に設けるだけでよい。

カバーの厚みのみが介在するため、力・ぐ−の軸方向寸
法が減少し、有利であり、クラッチのレリーズ装置と摩
擦接触することがあっても、両接触の連続した輪郭が形
成される。

また力・（−は所望ならば合成樹脂から容易に製造する
ことができる。

そのためカバーの軸方向長さを所望ならば大きくし、連
結手段の形成圧加わるＩＩ）ｌ＋方向舌状部分の長さを
その分少くすることがでへ、これらの舌状部分との係合
に必要なフック食上の御所に形成することができる。

作用−！！素と操作要素との間に介在させるべき軸方向
作用弾性手段を押付は型レリーズベアリング装置の後部
に配することは従来から知られている。

この構成は、７ランス共和国特許第２３０４８２９号（
出Ｗ４番号第７５０８８４７号、出願日１９７５年５月
２１日）にＲ己載されている。

しかしこのフランス共和国特許によれば、軸方向作用弾
性手段は、皿形ワッシャーの形式の円錐台形ワッシャー
によって形成され、このワッシーヤーは作動部材から作
用を受ける支持板の機能を同時に営なむことはできない
。

この機能は、通常は適宜熱処理された金属からできてい
る操作要素のフラ“ンソ（ｔ１１１１方向弾性手段を形
成する円錐台形のワッシャーがこのフランジに当接する
）によって直接に確イ呆される。

その反対に、本発明にょ脚れｄｌ」−述しまたように、
同一の要素によって、支持板の機能と軸方向作用弾性手
段の機能が確保される。

本発明のその他の性徴及び利点は、本発明の好適な実施
例を示す添付図面を８照とした以下の説明により一層明
らかとなるであろう。

本発明によるレリーズベアリング装置（自動調心保持型
の自動■心しリーズベアリング４６１であり、特に自動
車に取付けられる）は、一般に、各図に示したように、
操作要１１０（直接又は間接に操作要素１０に１１方向
に描接し７でいる大体環状の支持板１１を介して、作動
部拐、実際にはレリーズフォークの作用を受けるように
なっている）と、作用要素１２（クラッチのレリーズ装
置に作用するようになっており、操作要素工０に対し全
方向に横向きに可動に取付けられている）と、軸方向作
用手段１４を介しで作用要素１２を１１作要素１０に軸
方向に結合する連結手段１３とを備えている。

第１〜６図には、押付は作用を受けるレリーズベアリン
グ装置＋呵、即ちクラッチ１１１除を制御するためにク
ラッチのレリーズ装「７を押すように作用するレリーズ
ベアリング装ＰＶが特に図示されている。

第２図において、このダイアフラムの指片１６は１点鎖
線により部分的に図示されている。

同様に第２図には、関連する作動部利を形成するレリー
ズフォークの１つの指片】７の先端が、また第５図には
該レリーズフォークの各々の指片１７の先端が、１点鎖
線によりそれぞれ図示されている。

第１〜６図に示した実施例によれｉｆ、操作要素１０は
、軸方向に延長し適宜の支持−案内部材に係合するよう
になったスリーブ１９と、横向きに延長し関連の作用要
素１２と共働するようになった環状フランジ２０とを備
えている。

これらの全体は、図示したように、適宜の合成樹脂から
好適には一体的に成形される。。

図示した実施例によれば、スリーブ１９は、外部の、直
径上に互に向い合う位置に、２個の突部２２を有し、こ
れらの突部は径方向に突出し、作動部材の指片１７と共
働するための扁平面２３を尾に平行に先端に形成し、慣
用されるように、作動部材を案内すると共に、該作動部
材上においてレリーズベアリングが回転しないようにす
る。

突部２２には溝２４が軽量化のために形成されている。

また、４１〜６図に示した実施例によれば、作用要素１
２はボールベアリングによって形成され、このボールベ
アリングの内レース２６は単独で指片１６（クラッチの
レリーズ装置）に作用するようになっており、外レース
２７は単独で操作要素１０の７ランゾ２０の前面（即ち
指片１６側の表面）に軸方向に当接するよう（てなって
おり、内レース２６と外レース２７とはこの目的のため
に慣用されるように軸方向に相互に対し適宜ずれた位置
に配されている。

作用要ｆｆ１１２をこのように形成するぜ−ルベアリン
グの操作要素１０に対する全力向の横向き町動度（これ
は所期の自動ｌｉｌ？！心を得るために必要である）を
得るために、操作要素１０のスリーブ１９とビールベア
リングの内レース２６との間に環状のすき間が設けられ
ている。

しかし操作要素１０のフランツ２０と接触する上記ビー
ルベアリングが７ランゾ２０に沿う単なる転勤によって
行う全方向の（１４向外可動性、換言すれば全方向移動
能力は、真際は、上記ボールベアリングの外レース２７
の内面、より正確には、この実施例において外レース２
７の内面にそのために形成した凹みと共働するように全
体の軸線の回りに環状にフランジ２０上に突出形成され
た突条２９により制限される。

＠１〜６図に示した実施例によれば支持板１１は操作要
素１０上に１１１１方向に直接支持されており、この支
持板は、操作要素１０のフランツ２０の後面即ち指片１
６（クラッチレリーズＡＡｌ＃）と反対側の７ランゾ２
０の表面と接触している。

支持板１１は、上記作動部材が作用するための、少くと
も１個の大体扁平な支持面３０を有し、作動部材は上述
したように、２個の指片１７を備えたクラッチレリーズ
フォークにより形成されている。支持板１１は、操作要
素１０のスリーブ１９の突部２２に対応し７で、大体扁
平な２つの支持面３０を、直径上に向い合いに備えてい
る。

本発明によれば、関連する軸作用弾性手段１４は、支持
板１１と一体の一部分を形成している。

軸方向作用の弾性手段１４は、以下弾性部分３１と呼ぶ
少くとも１個の支持板１１０部分によって形成され、支
持板１１の支持面３０から離隔して、円形に配されてい
る。

実際は支持板１１は、その支持面３０と交互に、少くと
も２個の弾性部分３１を日えている。

もちろん支持板１１は、円形に分配された２個以上の弾
性部分３１を備えていてもよい。

また支持板１１は、後に明らかになるように、２個以上
の支持面３０を備えていてもよい。

第１〜６図に示した実施例によれば、支持板１１は４個
の弾性部分３１４ニ４１し、これらのデ１１．　＋ツ＋
部分け、支持面３０と父＋ｊに配列さｉ−ｃいる。

弾性部分３１け一般に支持ｐ＋　１１の１ｒＪ）所的な
変形によって形成ケれ、支持４ｆＴ１１の仝部又ｉ−，
ｉ　−部はこの変形によって、それ４月の支持面３０に
利し軸方向に片寄せられている。

第１〜６図に示した実が１汐ＩＪ　＋てよれば、この変
形は一般に円形の長い波形であり、支持板１１全体に成
り径方向に延長している。

支持板１１け、作ｆｆ［Ｘ１２を：Ｌｔ’ｒ　ｆｔ′：
ｅ　塁１０　Ｋ軸方向に結合する連結手段１３と、十記
弾件部分３１により係合している。

第１〜６図に示した実施［りによれば、裡結手段１３は
、環状の７−ドないしはカバー３５と、舌状部分３６と
を備えており、占状部分３６は支持板１１の弾性部分３
１と同級設けられ、支持板１１をカバー３５に連結して
いる。

図示した実施例によれば、カバー３５は側部壁３７を有
し、操作要素１ｏのフランジ２ｏと反対側にあるボール
ベアリング（作用要素１２を形成する）の外−−ス２７
の縁面に側部壁３７により軸向きにきｈ接し−Ｃい７１
　Ｑ カバー３５は、図示し、たＴ絢ド１］（でよれば、環状
壁：３７も備えており、この環状壁は上記ボールベアリ
ングの一部との間に好適には環状すき間を保って、イー
の同りに軸ぢ向に延長し７、外面上のいくつかの個所に
、軸方向の舌状部分３Ｇに係留するように径方向に突出
したフック４０を備えている。

第１〜６図に示しまた実施例によれば、これらの軸方向
舌状部分３６は、１Ｈ１１方向作用弾性手段１４を形成
する支持板１１の弾（〈１部分３１と一体に成形され、
これらの弾ｆ／を部分の外周からは長している。

寸だ支持板１１の弾Ｖ［部分３１は、図示したように、
４１！１方向の舌状部分３６に続く部分におりて、好適
にはほぼ扁平である。

各々の０Ｉｌｈ向の舌状部分３６は、釘の先端の近傍に
通し７孔４２を有し、この通し７孔番でよりカバー３５
の対応のフック４０と係合することができる。

上記先端は、この保合を容易にするように彎曲され、フ
ック４０は斜め（′（′ｌ帆！上するＩ詫状を備えてい
る。

容易に理解されるようれ１、支持板Ｊ１は好適にはばね
鋼からＰＩＪ造され、カバー３５け好適値＝１１０成樹
脂からｔＨ造される。

支持板１１の弾ｔｉｔ部分３１の弾ｉ′４Ｅによって、
操作要素１０に対する作用型ｉζ１２の係合位置が装置
の使用時においてイ〒持される１、 本発明による支持板１１の支持面３０の径方向幅は、関
連の作動部Ｈを形成するレリーズ７号〜りの指片１７を
よりよく着座さぜる之めに、支持板１１の他の部分の径
方向幅よ（フも好適には大きく、従って軸方向作用弁ｒ
ｔ手段１４を形成する弾性部分３１０幅よりも大きくす
る。

しかし、第１〜４図に示（７＃Ｚ実だ１例におい′〔、
支持板１１の支持面３０のところの内側縁（局所的に支
持面３０の幅を犬きくするために直線状になっている）
は、操作要素１０の突部２２の対応の扁平前２３から離
隔している。

第５図に示した実施例によれば、上記内側縁θ１、これ
らの突部２２と接触するように延長しているので、支持
板１１０幅が局所的に更に増大すると共に、操作要素１
０Ｇて対し゛〔支持板１１が回戸］不可能にロックされ
る。

この実施例によれば、作動部材の指片１７の；：ｂ方向
付勢に対する支持板１１の６立てを保証する九めに、操
作費、ｇ１０のフランジ２０上に軸向きに突出するよう
に２個の衆内片４３が杉成し５てあり、これらの案内片
は突部２２と互い違ｔハに直径」：に対設され、支持板
１１の内側（子と接触するように延長している。

第６図に示した実施例によれば、支持板１１の内側縁と
共働−Ｊるための扁平前４４が案内片４３に形成１．て
あり、上記内側様は、支持板１１を６立てすると共に回
転不可能にロック−Ｊ゛るために、扁平前４４のところ
では直線状の詫状を備えている。

支持板１１と案内片４３との間並びに支持板１１と突部
２２との間には、支持板１１を取付は易くするための図
示しないわずかなすも間がもちろん形成され′Ｃいる。

理解されるように、？ド内片４３の工テζ、ろの支持板
１１の幅はこれによっで町に増大−１−る。

本発明の好適な実施態様によれば、これを利用して、案
内片４３のところに支持面３０が形成され、これらの支
持面３０￥」、突部２２のところに形成された支持面３
０と同様であるが、これから９０°ずれた位置にある。

案内片４３の扇千面４４の長さけ、好適には、突部２２
の扁平面２３０幅ど等しくする。

このように支持面３０と弾ｔｔ部分３１とを交互に設は
念ことにより、支持板１１が円対称になり、取付けが容
易になる。即ち図示し７’ｔ　ｆｌＪにおいて４つの可
能な角度配向のうちのいずれかに従って支持板１１を取
付けることができる。

ｇ７図には、引張り力を受けるレリーズペアリング装置
に本発明を適用することが図示されているＯ このレリーズベアリング装Ｈによれば、作用要素１２を
形成するが−ルベアリングの内レース２６は、被動装置
即ちクラッチレリーズ装置が備えている中心開口中に係
合するに足りるだけ軸方向Ｉｃ　ＩｆｉＦＪ長している
。

クラッチレリーズ装置がダイアプラムである場合、ダイ
アフラムの指片１６の先端は、支持ワッシャー４５（操
作要素１０の７ランジ２０について指片１６を軸方向に
過ぎたところに配され、好適には例えば打出し加工によ
って形成した丸い環状の突出部分によって、フラン？）
２０と反対側の指片１６の底面に軸方向に直接しでおり
、作用要素１２を形成する上記ボールベアリングの内レ
ース２６の溝４７中にそのために配設した弾性リング４
６例えば弾性割れリングに１１＋方向に直接している）
と、例えば皿ワッシャーの形式の弾！１；ワッシャー４
８（上記ヂールベアリングの内レース２６にそのために
形成した肩部５０上に分配ワッシャー４９を介し軸方向
に当接している）との間に、弾性的に締付けられている
。

この構成は既知であり、本発明の一部分ではないため、
ここでは詳述しない。

支持板１１に、作動部（（（１個の指片１７のみが第７
図に１点鎖線により示されている）の作用を受けるよう
に、操作９Ａ　Ｘ　１０の７ランソ２０と反対側のｒＷ
−ルベアリング（作用碧累１２）の外レース２７０縁面
と接触するように配されている。

従って、この実施例によれば、支持板１１は、ボールベ
アリングの外レース２７を介して、操作要素１０に、よ
り正確には、操作要素１０の横向きのフランジ２０に当
接している、３ いずれにしても、本発明によれば、支持板１１は、関連
の軸方向作用弾性手段をそれ０今で形成している。

この実施例によれば、支持板１１は、指片１７が作用す
るための支持面３０と互い違いに、例えば波形の弾性部
分３１をそのために備えており、これらの弾性部分によ
って、対応の連結手段と係合している。

この実施例によれば１小結手段は、支持板１１と一体に
成形した軸方向の舌状部分３６と、操作要素１０と一体
に、より正確にはその横向きの７ラン？）２０の縁部と
一体に成形したフック４０とから成っている。

ｔた、この実施例によれば、７ランジ２０はその縁部上
のいくつかの個所において、フック４００間に、指片１
７を案内し、且つレリーズベアリング装置を回転不可能
にロックする丸めの軸方向突出部分５５を有し、この突
出部分５５け、その目的の免め、作動部材の指片の対応
の指片１７に対向するように、装置の軸線に向って扁平
部分５６を備えている。

このｕ島内の突ｔＪｊ部分５５を利用して支持板１１を
回動に対しロックするために、支持１１１の外（Ｆｌｌ
ｉ！を、軸方向の突出部分５５のところで直線状にする
。

好適には、フック４０と互い違いに、４個の軸方向の突
出部分５５を形成する。

全部の場合に、操作要素１０の突部又は案内片によって
、支持板１１の取付けが容易になる。

実際にこれらの突部又は案内片によって支持板１１が予
調心される。

本発明は、上述した集線２りのみに限定されず、その全
ての可能な変形を包含する。

特に第１〜６図に示１〜だ押付けられるレリーズベアリ
ング装置の場合、作用要素を操作要素に軸方向に結合す
る丸めに必要な連結手段の形成に加わる軸方向舌状部分
は、支持板と一体に成形する代りに、フランス共和国特
許第２４８７０２４号（出願番号８０１．５５９７号、
ｌＪｊ願日１９８０年７月１５日Ｙ−例として記載され
た構成に従って、関連のカバーと一体に形成し先り、支
持板ともカバーとも別の独立した部拐とし九りしてもよ
い。

これらの軸方向舌状部分と係合するためのフックを上記
カバーが備えている場合、これらのフックは、カバーの
環状壁部に形成する代りに、カバーの横向き壁部の縁部
に直接に形成してもよい（カバーは上記の環状壁部を必
ずしも備えていない）。

′また上記カバーの環状壁部は、作用要素を形成するｇ
−ルベアリングの回りにすき間なしに延長させてもよく
、この場合には、カバーの横向き壁部を利用して、ビー
ルベアリングの先めのデフレクタ−を形成することがで
きる３、もちろんこの場合には、所期の自動調心が保た
れるように各部の配列を定め、−例として、作用要Ｘ（
を操行要素に結合する連結手段の軸方向舌状部分の長さ
もそのように設定する。

また支持板の弾性部分は、支持板の一部を波形その他の
形状に変形する代軒に、フランス共和国／ｌ？ＦｆｌＷ
２３３７２８１号（出願番号７５４００５２号、出願日
１９７５年１２月５０日）に−例として記載された構成
に従って、支持板との一体性を保ちながら支持板を局所
的に切抜いて形成した舌片を支持板の支持面に対し軸方
向にずれたその一端において軸方向に折曲げることによ
り形成してもよい。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明によるレリーでベアリング装置を第２図
の矢印１方向に見た平面図、噴２図は第１図の折線■−
■に沿っ九軸向き断面図、第３図は第２図の矢印■方向
に見た別の平面図、第４図は第５図の矢印■の方向に見
た立面図、？■）５．６図は本発明の千１１ぞれ別の実
施例を示」−餡６図と同様の平面図、即５７図は本発明
の唄に別の実だ１例を示す第２図と同様の相ｊ向き断１
（ｆ７１シ１である。 符号の説明 ｌＯ・・・操作９素、１１・・・支持板、１２・・作Ｊ
４１曹素、１３・・・連結手段、１４・・・軸方向作用
弾性手段、１７・・・指片（作動部材）。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）　　直接又は間接に軸方向に当接している大体環
   状の板即ち支持板（１１）を介して作虫）１部材（１７
   ）実際にはレリーズフォークの作用を受けるようになっ
   た操作要素（１０）と、クラッチのレリーズ装置に作用
   するように々つてふ・す、操作要素（１０）に対し横向
   きに全方向に可動に取付けられている作用要素（１２）
   と、軸方向作用弾性手段（１４）を介して作用安素（１
   ２）を操作要素（１０）に軸方向に連結するための連結
   手段（１３）とを備えた、特に自動軍用の自動調心保持
   型の自動調心レリーズベアリング装置であって、軸方向
   作用弾性手段（１４）が支持板（１１）の一体の一部分
   を形成することを特徴とするレリーズベアリング装置。 （２）　　作動部材（１７）の作用のために支持板（１
   １）が太体扁゛Ｆな少くとも１個の支持面（３０）を備
   えているＩＩ＋＋　＋ｔ’ｒ　ｔｔｆＪｔ末の師囲氾１
   項Ｆｉｌシ載のレリーズペアリング４ε（１イであって
   、１訴１う４（された軸方向作用弾性手段（１４）を支
   持ｔ１〔１（３０）から１橢たてて円形にｌ″ｌｌ′込
   ｔｔ　ｊｉ上記支持板の少くとも−１４１Ｘ分即ち弾性
   （′、ＩＩ分（３１）によって形成したことを！Ｆ庁徴
   とする１／リーノ゛べ了リング装置。 （３）　　支持板（１１）を弾性）９１分（３１）によ
   り　ｖｉ応の連結手段（１３）と係合させたことを特徴
   とする特１！’ｆ’請求の範囲第２頓記載のレリーズベ
   アリング装置。 （４）支持ａ（１１）が少くとも１つの支持面（３０）
   を有する特許請求のイ・ｉ＼囲第２項又は第６項記載の
   Ｉ／リーズベアリング装置４であって、支持鈑（１］　
   ）が支持面（３０）　トｎイ】＄　イｉｃ少くとも２個
   の弾性部分（３１）　ｉｆ：ｆｉｉｉｉ乏たことを特徴
   とするレリーズベアリング装置ｔ’ｆ。 （５）　　上記支持板が円形に分配さノ圭た２個Ｊツ、
   上の弾性部分（３１）と必要ならｄ゛２個」ツ、」二の
   支持而（３０）とを備えたことをｌ特徴とするｔＰＩＩ
   ′Ｎ’Ｆ請求の範囲第４項記載のレリーズベアリング装
   置。 （６）　　支持板（１１）の弾性部分１’３１）ｆｆｉ
   支持板（１１）の局所的な変形によって形成し、この変
   形に従って支持板（１１）の全部又は一部を１個以上の
   支持面（３０）に対し軸方向に片寄せたことを特徴とす
   る特許請求の範囲第２〜５項のいずれか１項記載のレリ
   ーズＲ７１Ｊンダ装Ｒ。 （力　上記変形を円形の長波状としたことを特徴とする
   ！侍Ｒ′ｒ請求の範囲第６項記載のレリーズベアリング
   装置。 （８）　　上記変形を支持板（］）全体に亘り径方向に
   生じさせたことを特徴とする特許請求の範囲第６項又は
   填７項記載のレリーズベアリング装置。 （９）上記支持板の支持面（３０）の径方向の幅を他の
   支持板部分の径方向の幅よりも太きくしだことを特徴と
   する特許請求の範囲第２〜８項のいスｆＬか１項記載の
   レリースベアリング装＊。