JPS59166458A - ポ−タブルつや出し装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は概略的にはつや出し装置開開し、更に詳細には
広範囲な面領域を有する構造体に面仕上げを行うのに好
適な手動可能即ちポータプルのつや出し装置開開するも
のである。本発明に係るつや出し装置は２つのつや出１
−ローラーを有し、そして、その２つのつや出しローラ
ーは２つの軸の夫々の上に装着されている。どれらの軸
は、駆動アセンブリの操作により互い尾道回転し、駆動
アセンブリは一方の軸及びパフ部材を時計方向に、他方
を文時計方向に回転させろ。

航空機保全や、板金などの産業において、表面の特性を
改良したり、板金、特にアルミニウム板のような構造体
表面の外観を良くすることがしばしば必要とされる。こ
の様な観点から航空機産業においては、航空機の外板ケ
組み立てる為眞航空機のフレームの上に組み付けられる
アルミニウム板を必要とする。この様な特別の板材と、
組み付けられた航空機の外板とに傷や酸化があってはブ
よらない。この様なタイプの板材の表面に塗料や投ンキ
を塗付したりすることは可能であるが、塗料を使用せず
に、高度のつや出し処理が施されたアルミニウムの外板
の方が塗装を施したアルミニウム外板の表面よりもさび
などの腐食を防ぐことが可能である。また、塗装処理の
施されたアルミニウムの表面は、定期的に塗料を落とし
てぬり直さなければならず、有毒な化学薬品や、特別な
設備を必要とする。さむに、つや出し処理の施された航
空機外板は航空機の経済的な効果を高める。即ち、塗料
処理のアルミニウムの表面よりも軽く、空中における抗
力が小さいからである。

これらの利点から、航空機外板に、つや出し処理が施さ
れたアルミニウム板を利用することが望ましい。しかし
ながらこの様な方策においては、塗装処理の表面の場合
と同様て、ついた傷を、その後すぐに、修復することが
出来ないという不利な点がある。そのため、この様なア
ルミニウム板を製造する場合眞は、その表面の高度な品
質規格が、その後の取扱中及び船積荷、貯蔵中外板取付
中の特別な配慮と同様に、必要とされる。この様なタイ
プの板金が製造工場で作られろ場合高精度につや出し処
理された表面を、製造工場サイズの薄いアルミニウム板
に施′ｆては超高速でアルミニウム板に沿って行われる
つや出し作業が必要となる。その様な大型の薄い金属板
は必要な仕上げのつや出しを、この様な特別の製品に施
すのに大変効果的である。し・かじながら、これらの特
別の板金が製造された場合には、それらはこすり傷が付
きやすく、色洛ちしやすいものであり、取扱、輸送装置
、環境、及び人手による取扱いによっても傷がつく。特
許、板金を、航空機外板として組み立てる作業中におい
ては特に傷がつきやすい。

従って、その様に高精度眞つや出し処理を施された特別
製造の板金が工場において準備された後、表面の傷を直
したり、除去することが必要となる。

この事に関して、これらの傷の部分的なつや出しを目的
とする携帯用つや出し装置を備えるという方策が採られ
てきた。特に、その様な携帯用つや出し装置は回転拭払
作用を通常軸着された平板のバフ円板に与えるものであ
る。

しかしながら、特殊の製造工場で使われる大型の平列の
つや出し器による場合と、比較すると、この様な装置に
よるつや出しは劣るものである。

このタイプの装置は製造工場で施された仕上げと同一の
表面の仕上げの特徴を有するものではない。

その装置による場合には、バフの跡が目に見える程むら
のある仕上げに終わりがちである。加えて、これらの装
置は、携帯用とはいえ、表面を歩くかのごとく動き回る
傾向にあるため調整しにくい。

さらに加えて、これらの特製の板金は非常に薄く汚れて
いないため製造工場で使用される平列の装置による高精
度のつや出しを施すことが出来ない携帯用つや出し装置
は、この板金の特徴となっている薄い線質のアルミニウ
ムの表面を、実際に取り除いてしまうといった危険性が
ある。加えて、以前より知られている携帯用つや出し装
置は、しばしば製造工場と同じ出来映を有するのに必要
なメツ材の速度を備えておらず一方、回転の速度を増大
させた場合には、その表面を焦がしてしまう危険性があ
る。

そこで−人の操作者によって、簡単に調節出来高精度に
つや出し処理されたアルミニウムの様な特別製の板金の
表面を損傷する危険を最小限に押さえると共に製造工場
と、同様の仕上げを行うことが可能な携帯用つや出し装
置が必要となる。

本発明により、２つの細長い回転つや出し面を備えたポ
ータプルつや出し装置は、以上の点を解決したものであ
る。その夫々のつや出し面は長手方向軸線即ち縦軸にそ
って回転する。その夫々の縦軸は通常つや出しを施す表
面に平行であって、２つのつや出しローラーは互いに逆
回転する。即ち、一方のつや出し面は、時計方向知もう
一方は反時計方向に回転する。

従って、本発明の目的は、改良されたポータプルつや出
し機を提供することにある。

本発明の他の目的は改良された軽量のつや出し装置であ
って２つの細長い互いに逆回転するバフを持ち、それは
、夫々の縦軸に沿って往復動を行う。そしてその縦軸は
つや出しをする物の表面に平行に形成されている。

本発明の他の目的は、大動力により一分間に数フィート
もの割合で表面の作業を施しながらその表面のこすり傷
を消していくポータプルつや出し装置を提供することに
ある。そして、その動力は製造工場並の仕上げをアルミ
ニウム材に行うことができる。

本発明の他の目的は種々の略、平滑な材質の表面の修復
乃至整備を行う改良されたポータプルつや出し装置を提
供することにある。

本発明の他の目的は操作、輸送、組立ての間に生じるつ
や出し処理のアルミニウム板金の傷を、修復する、ポー
タプルつや出し装置を提供することにある。

本発明の他の目的は薄い線質のアルミニウムの表面その
ものを、除去することなく迅速かつ効果的に酸化やその
他の傷を取り除くポータプルつや出し装置を提供するこ
とにある。

本発明の他の目的は、互いに逆回転する軸状のバフを備
えたつや出し装置の操作中に、自動的につや出し材を供
給する手段及び方法を提供することにある。

本発明の他の目的は遠隔操作を容易にするハント９ル部
材を有するポータプルつや出し装置を提供することにあ
る。

以下、本発明の実施例を図面を参照して詳細に説明する
。

第１図を参照すると、本発明て係るポータプルつや出し
装置が示してあり、このつや出し装置は、全体的に符号
２１で示されたフレーム・カバーアセンブリと２つの細
長い駆動軸２２．２３、と細長いつや出しローラー２４
．．２５とを有する。これらつや出しローラー２４．２
５は略円筒形状がらなり駆動軸２２，２３の上に装着さ
れている。

動力モーター３１とこれと協働する駆動アセンブリとは
駆動軸２２．２３とつや出しローラー２４．２５とを互
いに回転が反対になるように駆動する。

また、この実施例には遠隔ハンドルアセンブリが総体的
に符号２６で示されている。

フレーム・カバーアセンブリ２１は細長いパネル２７と
これから吊下った脚部２８．２９とを有し、これらの間
に駆動軸２２．２３が装着されている。フレームと・カ
バ・−アセンブリ２１は又動力モーター３１に入る空気
の如き流体のマニホルドとして使用され且つ作業者を保
護するがつや出しローラー２４，２５の表面をできるだ
け広く露出して隅部や狭い場所における細かい作業を可
能とするＯ 遠隔ハンドルアセンブリ２６につさ、さらに詳述すると
、ねじ付つまみ６１はハンドルアセンブリ２６をフレー
ム・カバーアセンブリ２１に装着している。この装置の
制御は取付部材６２に平坦部を設けるととてより容易に
なり、それによってハンドルアセンブリ２６は例えば第
１図においてつや出しローラー２４．２５の長手方向軸
線に略平行又はこの軸線を横切る方向等種々の方向に確
実に位置決めすることができる。ヨークアセンブリ６３
は装置の移動中作業者が制御し易いようにフレーム・カ
バーアセンブリ２１への遠隔ハント９ルアセンブリ２６
の取付けを容易にする。ハンドルアセンブリ２６は、ハ
ントゝル軸６４を有しこのハンドル軸は、伸縮可能であ
り且つ適当なスロットルコントロール６８と噴射ノズル
コントロール６９とを有するハンドル部材６５によって
遠隔操作の距離を延ばすことかできる多重構造眞するこ
とができる。図示された実施例において空気供給管６６
およびつや出し材供給管６７はハントゝル軸６４および
ハンドル部材６５の内部を通すかまたはその外壁に沿わ
せるかして設けられる。

第２図の実施例に関して、各モーター３１は、これらモ
ーターが夫々固定されるが駆動軸２２．２３がその軸線
に沿って回転可能なように駆動軸２２．２３の内部に取
付けられている。駆動軸２２．２３の内部眞モーター３
１が装着されることにより、容易に駆動力を伝達するこ
とが出来ると共に騒音を減少することが可能となる。

フレーム・カバーアセンブリ２１をモーター３１に装着
するために、適当な取付手段が設けられている。第２図
に示されたこの特定の取付手段はオーバーセンタークラ
ンプ３３により、脚部２８に固定された摩擦減少回転ア
センブリ３２とオーバーセンタークランプ３５によって
脚部２９に取付けられたエンドバー３４とを有する。オ
ーバーセンタークランプ３３．３５が解放されると、回
転アセンブリ３２とエンドゝバー３４とはフレーム・カ
バーアセンブリ２１から分離されそれによって、各モー
ター３１とこれに装着されている２つの駆動軸２２．２
３とをフレーム・カバーアセンブリ２１から切り離す。

この時エンド８パー３４はモーター３１から突出した固
定のモーターハウジング３６から引っ張り出すことがで
きる。それによって典型的には使い捨てのつや出しロー
ラー２４．２５の交換を容易にするために駆動軸２２．
２３を切り離すことができる。

モーター３１がエアーモーターである場合には圧搾空気
の供給は吸気孔３８を通り、モーターハウジング３６の
延長部３９を通って１回転駆動軸４１を駆動するモータ
ー３】に入る。排気口３７はモーター３１から流出する
のに必要な空気を排出し、排気孔４２は消音材４３を有
し、空気流出通路を形成する。

細長い駆動軸２２の一端は適宜の低摩擦の回転アセンブ
リ４．４　Ｋよって固定のモーターハウジング３６に回
動可能に装着されている。つや出しローラー２４はつや
出しローラーロックナツト４５により、適宜の箇所に固
着される。図示された回転アセンブリ４４は、固定され
た内側レース４６、回動可能な外側レース４７、及びベ
アリング４８を有する。

細長い駆動軸２２の他端は、回転カラー４９によって、
回転駆動軸４１に装着されている。モーター３１は、駆
動軸４１を回転させ、それによってカラー４９、従って
駆動軸２２およびその上に装着されたつや出しローラー
２４を回転させる。

この回転駆動は断面略矩形の延長部５１の如き平坦面を
駆動軸４１尾設けることにより、容易に行われる。回転
駆動軸４１は回転アセンブリ３２によって、フレーム・
カバーアセンブリ２１に装着され、その回転アセンブリ
３２は、図示された回転内側レース５２、外方レース５
３、ベアリンク５４の如き適宜の摩擦減少構造を備えて
いる。回転アセンブリ３２は、ボルト５５の如き固定部
材によって、駆動軸４１に固着される。

モーター３１は、つや出しローラー２４を一定方向、例
えば時計方間に回転させるが同様のモーター（図示せず
）は、つや出しローラー２５を、ローラー２４とは反対
の方向、例えば反時計方向眞回転させ、従って、つや出
しローラー２４及び２５は、互いて反対方向に回転する
こととなる。

その様な、反対方向の回転は、２つのモーターを反対方
向に取付けることにより達成され、それによって、他の
モーターの回転駆動軸は、エンドバー３４の中に装着さ
れる。

フレーム・カバーアセンブリ２１はつや出し材をつや出
しローラー２４．．２５に塗布するのを容易にする為に
、適宜の噴射アセンブリ５６を有する。これらの噴射ア
センブリ５６は、液体状のつや出し材を加圧状態で供給
するためにホース５０を介して供給室５７と流通状態眞
ある。供給室５７は、フレーム・カバーアセンブリ２１
に固着されている。一つの好ましい供給室５７は、公知
の型式から成り、この場合つや出し材はベローズ型のラ
イナーの中に充填され、かつ加圧ガスは、このライナー
と、供給室５７の内壁との間の空間冗充填される。

噴射アセンブリ５６は、空気供給管６０を通って入って
くる圧搾空気と共に、液体つや出し材を噴射できろ位暇
に配設されている。圧搾空気はボタン９３を押すことに
よって空気供給室６０に入り、そのボタン９３は遠隔ハ
ントゝルアセンブリ２６ａ内のバルゾ９４を開放する。

空気供給管６０を通る圧搾空気は噴射アセンブリ５６に
入り、ホース５０を通り、噴射アセンノリ５６に入る液
状つや出し材に直接吹き付けられそれにより、噴射カラ
ー７０を通り、つや出しローラー２４．２５の長さ方向
に沿って、略ファン形の噴射が形成される。

ハント９ルアセンノリ２６ａについては、バルブピン９
５の長さを延ばしまた、適当なインターロック構造（図
示せず）によって構成される延長軸をハントゝル軸６４
尾取付けることによって延長部をハンドル軸６４に設け
ることができる。接合管９６は偏心しているハンドル部
材９７０回転を容易にし、このハンドル部材９７によっ
てハンドル部材６５ａは、フレーム・カバーアセンブリ
２１を中心に回転する。固定ピン９８は第２図で示した
矢印の方向にハンドル部材２６ａを保持する。

そして該ハンドル部材２６ａは通常、つや出しローラー
２４．２５の軸に平行である。固定ピン９８が外側に牽
引されると、ハンドル部材２６ａはピン９９にそって路
上下方向に自由に回転する。

ねじりスロットル１０１は、ハンドル部材２６ａを通る
圧搾空気の流出量を調節する。その圧搾空気は取付部材
６２の内部の適宜の通路を通り、そして孔部１０２を通
ってマニホルドアキュムレーター１０３　Ｋ流出量ろ。

このマニホルドアキュムレーターは２つのモーター３１
に等しい空気圧の供給を維持することを補助する。マニ
ホルドアキュムレーター１０３内の圧搾空気は脚部２９
の孔部１０４、マニホルド９ブロツク内の送気孔１ｏ５
を通り、モーター３１を駆動する為に、バー３４の吸気
孔３８の中に流入する。脚部２８と、マニホルドブロッ
ク５９ａを通る同様の通路は他の反対方向に回転するモ
ーター尾駆動エアーを供給する。

第３図および第４図に示された他の実施例において、細
長い駆動軸２２，２３と、夫々のつや出しローラー２４
，２５とは回転するのみならず、往復運動をも行なう。

むし、ろつや出しローラー２４．２５は夫々反対方向に
回転する一方、同時に、夫々の回転軸上で往復動する。

モーター３１ａを備えた往復モーターアセンブリは一端
がその回転駆動軸４１ａにより装着され、この回転駆動
軸４１ａは回転台３１ａによって、脚部２８に固定され
、回転台３２ａ−はオーバーセンタークランプ３３、も
しくはこれと同様の構造によって、脚部２８に取り外し
可能に固定されている。モーター３１ａの他端はエンド
パー３４により、脚部２９眞装着されこのエンドゝパー
３４はオーバーセンタークランプ３５の如き適宜の構造
によって、脚部２９の上に、固定ハウジング３６ａを保
持する。回転往復リング４−９　ａは、駆動軸４１ａの
上に摺動可能に装着されている。そして、駆動軸４１．
　ａは、この駆動軸が回転した場合て、細長い駆動軸２
２及びつや出しローラー２４０回転を確実に行う為に平
坦な部分を有する。

往復モーターアセンブリはピストンアセンブリ７１によ
って駆動軸２２に往復運動を与えこのピストンアセンブ
リは固定されたピストン７２を有し、とのぎストンは延
長されたモーターハウジン１３６　ａの上尾固着されて
いる。ピストンアセンブリ７１はさら冗、円筒状のピス
トンハウジング７６を有しこのハウジングは回転可能で
あると共に摺動可能にモーターハウジング３６ａに装着
されると共に駆動軸２２に装着されている。

圧搾空気は吸気孔３８を通り軸方向送気路７３の中に入
る。この送気路７３は周囲の供給溝７５に開口する分岐
路７４を有する。圧搾空気がモーター３１．　ａを駆動
する為冗送気路７３を通る場合如け、分岐路７４を通っ
て、供給溝７５に流入する。ピストンハウジング７Ｇは
複数の排気孔を有する。その内排気孔７８．７９の２つ
は固定ピストン７２に対して、内方に位置する。排気孔
８１．８２は固定ピストン７２に対して、外方に位置す
る。ピストンハウジング７６は更に、内部排気孔７８と
、外部排気孔８１とを連通する外部送気路８３ケ有し、
同様て、内部排気孔７９と、外部排気孔８２とを連通さ
せるための内部送気路８４ケも有する。ヒ０ストンハウ
ジング７６は更に、円筒状のぼストンハウジング７６の
内部室８８．８９と、排気通路８７とを連通ずる外部排
気孔８５と、内部排気孔８６をも有する。

モーター３１ａがつや出しローラー２４を回転させて装
置が作動している間、空気はピストン７２の周囲の供給
溝７５に供給され、つや出し口゛−ラーは例えば第３図
に示した様に右方へ直線的に動かされる。それによって
供給溝７５は内部排気孔７９と、略整列状態に移動する
。その上で、圧搾空気は内部送気通路８４へ入り、外部
排気孔８２を通って、内部室８８内に入る。その時、こ
の内部室８８内の圧搾空気は内部室８８の内部壁９１を
押圧し、それによって、ヒ０ストンハウジング７６を、
第３図で示した様に、右方へ動かす。

ピストンハウジング７６は同様に、この方向に、つや出
しローラー２４を動かす。ぎストンハウジング７６が動
くことにより、内部排気孔８６を、略固定ｅストンのな
い位置に動がし、排気孔８６を、内部室８８に連通させ
る。それによって、内部室８８内の圧搾空気は内部排気
孔８６を通り、排気通路８７を経由して、ピストンハウ
ジングから出る。

この内部排気孔８６を圧搾空気が通過すると同時尾、供
給溝７５は、内部排気孔７８と略整列状態知なりそれに
よって、圧搾空気は内部排気孔７８を通って外部送気路
８３と、外部排気孔８１とを経由して、内部室８９に入
る。とれにより内部室８９の内部で空気圧搾が形成され
、同時に、その圧力は他の内部室８８の内で消去される
。その結果、ｅストンハウジング７６と、つヤ出シロー
ラー２４は第３図で示した様に、左方へ動き、それによ
って外部排気孔８５は排気通路８７と連通し、その結果
、内部室８９内の空気圧が消滅する。そして、内部室８
９内の空気圧搾はピストンハウジング７６を左方へ動か
すために、外面壁９２を押圧する。空気が分岐路７４を
通って流入し続けるにつれ、往復または振動する直線の
動きを細長い駆動軸２２と、そのつや出しローラー２４
に伝える為に、空気圧は内側の内部室８８と外側の内部
室８９の内で形成きれるか消滅するかのいずれかをくり
返す。同様の構成ではあるが、反対方向に配置された構
成が細長い駆動軸２３内に設けられ、その結果、つや出
しローラー２５もまた、往復動作を行なう。

第５図および第６図を参照すると、モーター１３１が駆
動軸１２２．１２３の内部ではなく、つや出しローラー
１２４，１２５の外部に装着された他の実施例が示され
ている。この装置はフレーム・カバーアセンブリ１２１
を備え、このアセンブリはフレーム１２８とこのフレー
ムに取付けられた保護カバー１２７（鎖線で示す）とを
有する。夫々の細長い駆動軸１２２，１２３は軸受けや
、回転往復カラー等のアセンブリ１３２，１３３によっ
て、フレーム１２８に固定されている。モー１！−１３
１は、適宜の固定モーターハウジング１３６によってフ
レーム・カバーアセンブリ１２１に、装着されている。

この装置においてはつや出しローラー１２４．１２５を
反対方向に回転させることができる。カラー等のアセン
ブリ１３２，１３３により細長い駆動軸１２２は回転動
作及び往復動作を行なうことが出来る。細長い駆動軸１
２２を作動させるアセンブリと、モーター１３１との間
を整列状態て維持する為に、直線動作適合アセンブリ即
ち接手１３５は、細長い駆動軸１２２を、駆動軸１４１
に連結し、この駆動軸１４１は軸受は等のアセンブリ１
３４によりモーターハウジング１３６に回動可能に取り
付けられている。接手１３５は、ピン１３８．１３９上
に装着されたリニヤベアリングを有する。どの様な構成
により、リニヤベアリング１３７はビン１３８．１３９
を軸方向に移動できるが駆動軸１４１は直線移動をしな
い。

つや出しローラー１２４，１２５を、逆方向に往復動さ
せるように円筒形のカム１４２が夫々の細長い駆動軸１
２２，１２３に固定され、カム従動部１４３がフレーム
１２８に固定して装着されている。

カム１４２が細長い駆動軸１２２と共眞、回転するにつ
れてカム従動部１４３は偏心溝１４４を通って動き、そ
れによって、細長い駆動軸１２２と、その上に装着され
たつや出しローラー１２４とを往復動させる。同様の構
造がつや出しローラー１２５の軸上の往復動を伝える為
に、他の細長い駆動軸１２３に設けられている。ローラ
ー１２４．１２５の互いに逆の往復動は互いに略相対向
する夫々のカム１４２の偏心溝１４４の方向により可能
となるものであり、その結果駆動軸１２２上のカム１４
２は、駆動軸１２３が第５図で見て左方へ完全に収縮さ
れる場合、には第５図で見て右方へ完全に伸長し、その
逆に、完全に伸長する場合は完全に収縮する。

第５および第６図に示された駆動アセンブリは、ギヤア
センブリを有する。このギヤアセンブリはモーター１３
１の軸に取付げられた駆動ギヤ１４５を有し、この駆動
ギヤは直接、駆動ギヤ１４５の方向とは逆の方・向に、
被駆動ギヤ１４６を駆動する。この駆動ギヤは同様に、
中間ギヤ１４７を回転させ、この中間ギヤ１４７は交互
に、駆動ギヤ１４５と同じ方向に、他の被駆動ギヤ１４
８を駆動し、その結果、駆動軸と、そのつや出しローラ
ー１２４，１２５が夫々、互いに逆回転する。

第７および第８図尾おいて示された駆動アセンブリは二
重駆動滑車によって駆動される一対のベルト１５１．１
５２を有する。二重駆動滑車゛１５３は交互て、モータ
ー１３１によって、駆動される。

ベルト１５１は被駆動滑車１５４を駆動し、その結果、
回転駆動軸１４１と、つや出しローラー付きの細長い駆
動軸１２２を、二重駆動滑車１５３と同一方向に駆動さ
せる。細長い駆動軸１２３は二重駆動滑車１５３とは反
対方向に回転し、そして、この様な回転はベルト１５２
を交差させることにより、可能となる。

第９および第１０図は単一ベルト１５５が使用されるこ
と以外は第７および第８図と同様の実施例を示す。単一
ベルト１５５はそれ自体を一度交差させ、その結果、単
一駆動滑車１５６は、被駆動滑車１５７と、同一方向に
回転し、被駆動滑車１５８と反対方向に回転する。

第１１および第１２図に示す実施例はチェーン駆動が利
用されていることを除き、第５および第６図の実施例と
、略同様である。チェーン駆動は駆動ギヤ１４５ａと同
一方向に被駆動ギヤ１６３を、駆動させるためのギヤチ
ェーン１６１を有し、同様に、駆動ギヤ１４５ａと反対
方向に、被駆動ギヤ１６４を駆動させる為の駆動チェー
ン１６２を有する。そして被駆動ギヤ１６４の駆動は中
間ギヤ１４５ａを介することにより、可能となる。

つや出しローラー２４．２５はむしろ、予め化粧仕上げ
がしてあり、そして使い捨てであることが望ましい。典
型的には、つや出しローラー２４．２５は複数の回転パ
フリング１０５（第２図）から成り、それらは例えば接
着剤の様なもので組み立てられ使い捨ての細長い円筒１
０６の上に、それぞれ端部と端部が隣接して組み立てら
れている。

複数の隣接パフリング１０７は必要に応じて略均−のつ
や出し面を形成するように構成され、これが取り付けら
れることによりつや出しローラー２４．２５が完成する
。ローラー２４．２５は、筒状のシリンダー１０６の上
にスライドゝさせて取り付けすることにより、細長い駆
動軸２２．２３の外側に取り付けられる。あるいはパフ
材又は毛材を細長いシリンダー１０６の上を、別な方法
で例えばらせん状に覆う様な方法で設けても良い。

上述した本発明の実施例は単に、本発明の例示に過ぎず
多くの変形がなされることが明らかである。

【図面の簡単な説明】

第１図は遠隔操作ハンドル部材を有する本発明のポータ
プルつや出し装置の斜視図、第２図は、夫々の軸の内部
にエアーモーターが装着され、液状つや出し材の噴射ア
センブリが上部に装着されて供給されるエアがハント９
ル部材とカバーマニホルドを通る第１実施例の軸の長手
方向に沿った断面図、第３図は、モーターが軸の内部に
装着され細長いパフ材がそれぞれ軸に沿って往復運動し
ながら回転する他の実施例の一方の軸の長手方向に沿っ
た断面図、第４図は、第３図の４−４線断面図、第５図
は、駆動軸の外側にモーターを取り付けた他の実施例の
側面図、第６図は、第５図で示した実施例の側面図、第
７図は、軸の外側に装着したモーターを有する実施例の
ための駆動機構の側面図、第８図は、第７図で示した駆
動機構の側面図、第９図はモーターが軸の外側に装着さ
れている実施例の別の駆動機構の側面図、第１０図は第
９図で示した駆動機構の側面図、第１１図はモーターが
軸の外側に装着されている実施例のための別の駆動機構
の側面図、第１２図は、第１１図で示した駆動機構の部
分的な側面図である。 ２１・・・フレーム・カバーアセンブリ　２２，２３・
・・駆動軸　２４．２５・・・つや出しローラー２６・
・・ハント９ルアセン−ｉｖ　　３１・・・モーター特
許出願人　　ザ・カートリッジ・パック・カンパニー（
外４名） 第１頁の続き （神発　明　者　フレデリック・ジエイ・フォーマン アメリカ合衆国アイオワ用５２８０ ７ダーベンポート・イースト・ サーチイエイス・ブレイス２０１０

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 （１）構造体の表面整備のためのポータプルつや出し装
   置であって操作者が前記装置な把持且つ制御するように
   ハント８ル手段が設けられたフレームアセンブリと；該
   フレームアセンブリから吊下げられ且つ該フレームアセ
   ンブリに対して回動可能に装着され且つ夫々が、円周の
   表面と、細長い長手方向軸線とを有し該軸線が装置によ
   り整備される構造体表面に対し略平行である２つの細長
   い駆動軸と；前記駆動軸の夫々の円周表面上に装着され
   た細長いつや出しローラーと；前記細長い駆動軸の夫々
   と作動連結して回転運動を与えるモータ一手段と；一方
   の細長い駆動軸とそのつや出しローラーとを時計方向に
   、もう一方の駆動軸とそのつや出しローラーとを反時計
   方向に駆動するため妃前記モータ一手段と、細長い駆動
   軸とを作動連結して前記つや出しローラーを互いに逆方
   向に回転させる駆動手段とを備えて成るポータプルつや
   出し装置。 （２）駆動手段が略直線の往復動作を夫々の駆動軸如伝
   える特許請求の範囲第１項記載のつや出し装置。 （３）　　夫々の細長いつや出しローラーが細長い駆動
   軸と略同心である特許請求の範囲第１項記載のつや出し
   装置。 （４）夫々の細長いつや出しローラーが略円筒状に形成
   されている特許請求の範囲第１項記載のつや出し装置。 （５）フレームアセンブリがノ・ンドル手段を装着した
   カッミ一部材を有する特許請求の範囲第１項のつや出し
   装置。 （６）モータ一手段が回動可能に装着された細長い駆動
   軸の内部に装着されたモーターを有する特許請求の範囲
   第１項記載のつや出し装置。 （カ　モータ一手段が回動可能に装着された細長い駆動
   軸の内部に装着されたモーターを有し該モーターが駆動
   軸の軸線と略同心の長手方向軸線な有する特許請求の範
   囲第１項記載のつや出し装置。 （８）駆動手段が略表々の細長い駆動軸の長手方向軸線
   に沿って前記フレームアセンブリに回動可能に装着され
   ている特許請求の範囲第１項記載のつや出し装置。 （９）　　モータ一手段がエアー駆動のモーターである
   特許請求の範囲第１項記載のつや出し装置。 （１０）フレームアセンブリに固定され且つ、つや出し
   材の供給装置と流通してつや出し剤を、つや出しローラ
   ーに塗付するための噴射ノズルを有する特許請求の範囲
   第１項記載のつや出し装置。 （１１）ハンドル手段が、ヨークアセンブリと細長いハ
   ント８ル軸とスロットルコントロールとを有する遠隔ハ
   ンドルとを有する遠隔ハンドルアセンブリである特許請
   求の範囲第１項記載のつや出し装置。 （１２）略直線往復移動を付与する駆動手段がモータ一
   手段のハウジングの上に、固定されたピストンアセンブ
   リと前記ハウジングの上に回転且つ摺動手段に取付けら
   れ且つ駆動軸に固定された円筒状のピストンハウジング
   とを備えている特許請求の範囲第２項記載のつや出し装
   置。 （１３）　　ピストンハウジングが複数の通路を有１−
   １該通路は圧搾空気を固定のピストンアセンズリの一例
   でピストンハウジングの一方の内部室とピストンアセン
   ブリの他側で一ストンハウジングの他方の内部室とへ交
   互眞向ける特許請求の範囲第１２項記載のつや出し装置
   。 （＋４１　１駆動手段がモータ一手段によって直線状に
   駆動される駆動軸に細長い駆動軸を作動連結させる接手
   部材を有し、該接手部材は駆動軸の直線運動に適合する
   ための延長部材を有している特許請求の範囲第２項記載
   のつや出し装置。 （１５）駆動手段が細長い駆動軸間固定されたカムと、
   フレ・−ムアセンブリに装着されたカム従動部とを有し
   、前記カムは前記カム従動部を受ける偏心溝を有してい
   る特許請求の範囲第２項記載のつや出し装置。 （＋６１　１駆動手段がモータ一手段によって直線状に
   駆動される駆動軸に細長い駆動軸を作動連結させる接手
   部材を有し、該接手部材は略直線往復動作を前記駆動手
   段て供給する延長部材を有し、前記駆動手段は駆動軸に
   固定されたカムとフレームアセンブリに装着されたカム
   従動部とを有し、前記カムはカム従動部を受ける偏心溝
   を有する特許請求の範囲第２項記載のつや出し装置。 ０７）駆動手段が回転駆動ギヤを有するギヤアセンブリ
   を備え、前記回転駆動ギヤは第１被駆動ギヤを一方向眞
   、第２被、駆動ギヤを反対方向に回転させる特許請求の
   範囲第１項記載のつや出し装置。 （国　駆動手段が一つの駆動滑車と二つの被駆動滑車と
   前記駆動滑車を、被駆動滑車に回動可能に連結する少く
   とも一つのベルト部材とを有し、該ベルト部材は上記そ
   れ自身が交差されている特許請求の範囲第１項記載のつ
   や出し装置。 ａ■　駆動手段がギヤの駆動チェーンアセンブリを有す
   る特許請求の範囲第１項記載のつや出し装置。 （２０）つや出し材を、細長いつや出しローラーに塗付
   シ且つフレームアセンブリの上に装着された供給室を有
   するつや出し材アプリケータ一部材と、つや出しローラ
   ーに対する噴射方向を規制する噴射アセンノリと、噴射
   室を噴射アセンブリ九結合する導管部材と、圧搾空気を
   前記噴射アセンブリに供給することによって、供給室か
   ら噴射部材へ入るつや出し材を噴霧させる手段を有する
   特許請求の範囲第１項記載のつや出し装置。 （２１）ハンドル手段がモータ一手段に入力されるパワ
   ーを調整する手段を有し目、つフレームアセンブリに回
   動可能に装着された細長いハンドル軸を備えている特許
   請求の範囲第１項記載のつや出し装置。 （２ツ　　ハンドル手段が細長いつや出しローラーの軸
   線な略、横切る第１の軸線にそってフレームアセンブリ
   に回動可能に装着された細長いハンドル軸を備え該ハン
   ドル軸は上記の第１の軸線な略横切る第２の軸線にそっ
   て、回動可能に装着されている特許請求の範囲第１項の
   つや出し装置。 （２３）モーターがエアーモーターであり、駆動手段が
   内部に圧搾空気が流れ且つモータ一手段の上方のアキュ
   ムレーターマニホルドを有する空気供給路を備えている
   特許請求の範囲第１項記載のりや出し装置。 （２４）つや出しローラーが駆動軸の外径より大きい内
   径を有する細長い使い捨ての円筒体と、該円筒体の上に
   組み付けられたバフ材の供給体とを有し該パフ材供給体
   は前記バフ材が供給される表面特性を変えろように構成
   されている特許請求の範囲第１項記載のつや出し装置。 （２５）パフ材供給体が使い捨ての円筒体の上に装着さ
   れ且つ端部と端部とを相互に隣接させて配設された、複
   数の回転パフホイールである特許請求の範囲第２４項記
   載のつや出し装置。 （２６）　　ポータプルつや出し装置の細長い巴筒状に
   形成された駆動軸の外径より大きい内径を有する使い捨
   て円筒体と、該円筒体の上に設けられたパフ材料供給体
   とを備え、該パフ材供給体は最初の特性を変更するよウ
   テ、予め加圧され該加圧された供給体は略均−のつや出
   し面を形成するポータプルつや出し装置のつや出しロー
   ラー。 （２カ　パフ材供給体が使い捨て円筒体、の外方に取り
   付けられると共に、互いに端部と端部とが隣接するよう
   に配設された複数の回転パフホイールがら成る特許請求
   の範囲第２６項記載のつや出しローラー。