JPS58202068A - 床面塗装装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 この発明は、例えばテニスコートの表面塗装やライン引
き塗装等に好適な床面塗装装置に関するものである。

テニスコート、校庭、グランド等の広い床面を吹付は塗
装する場合、従来では、台車上にスプレーガンを含むス
プレー装置と塗料収納容器とを載置して、これを牽引し
ながらスプレーガンを手で持ってスプレ一作業を行なう
ようにしているが、均一なスプレーをしたり、隣接する
塗装面との境界線をシームレスに仕上げるには相当の熟
練を要するものであり、また、その作業は意外と重労働
である。一方、屋外で作業する場合には、風によって塗
料が飛散し、吹きむらが生じるのみならす、家屋が隣接
している場合は公害源になることもある。この点に鑑み
、本出願人は、台車上に下面が開放されたブースを形成
し、そのブース内にスプレーガンを台車の移動方向と直
交する方向に定速度で、往復動するように設けてなる床
面塗装装置を特願昭５６−８１９９４号としてすでに提
案している。

は自走させながら、上記スプレーガンを作動させること
により、熟練を要さずに、また、風等の影響を殆どうけ
ることなく床面をきれいに吹付は塗装することができる
。しかしながら、その後いくつかの施工現場において実
際に使用したところ、上記した吹付作業を比較的長時間
にわたって行なうと、ブースの内壁面に塗料が次第に付
着し、これが床面上に滴下して塗すムラを作る虞れがあ
ることが判明した。また、このような床面塗装装置では
１台車を一定速度で移動させながら、スプレーガンを往
復動させるため、塗装面がジグサグ状に仕上り、塗り回
数の異なる部分ができてしまう虞れがある。

この発明は、上記した先願装置をさらに改良したもので
、その目的は、上記ブースに連通ずるミスト吸引装置を
設け、そのブース内から塗料のミストを強制的に吸引排
除するようにした床面塗装装置を提供することにある。

また、この発明の他の目的は、被塗装床面全体を均一に
多数回塗りできるようにした床面塗装装置を提供するこ
とにある。

以下、この発明を添付図面に示された実施例を参照しな
がら詳細に説明する。

第１図ないし第４図を参照すると、この床面塗装装置は
、それぞれ１対の前車輪２，２と後車輪３．３とを有す
る台車１を備えている。この場合、前車輪２，２は方向
制御輪として用いられている。

可能に取付けられた垂直回転軸４の下縁においてほぼ丁
字形となるように軸支されている０そして、車軸５に対
する垂直回転、軸４の軸受／’％ウジング６には適当な
ブラケット部材を介して台車１の側方に向って延びるバ
イブステム７が取付けられており、このパイプステム７
の端部にハンドル桿８がほぼ直立する状態で差込まれる
ようになっている０なお、後車輪３，３は予定された塗
装幅よりも狭い間隔をもって配置されている。また、第
２図に例示されているように、台車１はワイヤーロープ
９を介して図示しないウィンチ等により牽引されるよう
になっているが１発動機等を搭載して自走式にしてもよ
い。この床面塗装装置は、被塗装床面に向けて塗料を吹
付けるスプレーガン１０と、このスプレーガン１０を後
車輪３の後方の一定高さ位置において台車１の移動方向
き直交する方向に往復動させる案内手段１１きを備えて
いる。この実施例において、案内手段１１は第５図ない
し第７図に詳しく示されているように、台車１上におい
てその移動方向と直交するように上下左右対称に枠組さ
れた角筒鋼材からなる４本のガイドレール１５ａ〜１５
ｄと、その枠の両端側に取付けられた２対の歯車１６ａ
　、１６ｂおよび１７ａ、１７ｂと、これらの各歯車間
にかけ渡された１対のチェノ１８ａ。

１８ｂを介して上記ガイドレールに沿って動かされるス
ライダー１９とを含む。この場合、スライダー１９は、
ガイドレール１５ａ、１５ｃの上面および側面に沿って
転動するそれぞれ４つのガイドローラ２０および２１を
有する上側基板２２と、ガイトレール１５ｂ、１５ｄの
下面に沿って転動する４つのガイドローラ２３を有する
下側基板２４とを備え、これらの各基板２２．２４は、
その移動方向に沿って対設された１対の連結板２５ａ、
２５ｂ（第５図参照）によって互いに連結されている。

なお、これらの連結板２５ａ　、　２５ｂには、断面コ
字形の枠板２６ａ。

２６ｂが取付けられていて、その対向する壁面には、所
定の間隔をもって上下方向に互いに平行に延びる１対の
ガイドレール２７ａ　、　２７ｂがそれぞれ設けられて
いる。一方、チェノ１８ａ　、　１８ｂはその各々に取
付けられた軸受メンバー３０ａ　、　３０ｂを有し、そ
れらの間には上記したガイドレール２７ａ　、２７ｂと
協働するカムローラ３１を有するロッド３２が回転可能
に支持されている。この場合、上記各チェノ１８ａ、１
８ｂは第２図に例示されているように、一方の歯車１６
ｂ、１７ｂおよびそれらの歯車に関連する中間歯車３３
ａ、３３ｂ等を介して第１のモータ３４に作動的に連結
されており、この第１のモータ３４により同一方向に連
続的に駆動されているようになっている。また、上記ス
プレーガン１ｏは第７図に明示されているように、スラ
イダー１９の下れたアーム３５の端部に取付けられてい
る。したがって、第１のモータ３４により中間歯車３３
ａ、３３ｂ等を介して上記したチェノ１８ａ、１８ｂを
所定方向に駆動すると、スライダー１９は上記したガイ
ドレール２７ａ　、　２７ｂ間に配設されているカムロ
ーラ３１を介してそれらのチェノ１８ａ、１８ｂととも
に台車１の移動方向と直交する方向に動かされる。そし
て、各歯車１６ａ、１７ａもしくは１６ｂ、１７ｂの部
分に至ると、カムロー２３１がガイドレール２７ａ、２
７ｂ間を転がりながらその姿勢を反転して復路に入るた
め、スライダー１９は上記とは逆の方向に動かされる。

このようにして、スプレーガン１ｏはスライダー１９と
ともに台車ｌの移動方向に対して直交する方向において
所定の速度で往復的に動かされることになる。なお、ス
プレーガンｌＯはアーム３５に取付けられる中空のステ
ム３６をもち、このステム３６に図示しないスプレー装
置本体から延びる塗料供給パイプが連結されるようにな
っている。

また、この床面塗装装置は、上記の如く往復動するスプ
レーガン１０を囲むように台車１の後方に形成されたブ
ー、ス４０と、このブース４０に連通するミスト吸引装
置４１とを備えている。ブース４０は、被塗装床面に向
って開かれた開口を有するケーシング部材からなり、そ
の内部にはスプレーガン１０の吹付けに伴なって発生す
る塗料のミストを吸着するフィルター４２が着脱自在に
設けられており、才だ、その山形をなす頂部にはフレキ
シブルホース４３を接続するための連通口４４が形成さ
れている。なお、スプレーガン１０によって塗料を吹付
ける際の風による悪影響を小さく抑えるため、ブース４
０のスカート部を被塗装床面に対してできるだけ接近さ
せるようにすることが好ましい。ミスト吸引装置４１は
、上記したフレキシブルホース４３と連通ずるように側
方に形成された吸気口４９および上方に向って開かれた
排気口４５を有する排気ダクト４６さ、この排気ダクト
４６内において上気吸気口４４に対して同軸的に設けら
れたシロッコファン４７と、このシロッコファン４７を
駆動するための第２のモータ４８とからなる。したがっ
て、スプレーガンｌＯによる塗料吹伺は作業を行なうに
あたって、第２の七−夕４８によりシロッコファン４７
を回転させると、ブース４０内に充満する塗料のミスト
は空気とＬもにブース４０の上方に吸引されるが、その
大部分はフィルター４２に捕捉されるこさになる。そし
て、このフィルター４２を通過した空気はフレキシフル
ホース４３を通って排気ダクト４６内に吸い込まれ、シ
ロッコファン４７の遠心送風作用により排気口４５から
外部に排出される。

なお、上記した実施例ではフィルター４２をブース４０
内に設けているが、これを変形して例えばフｔ・キシプ
ルホース４３内に設置してもよい。また、第３図想像線
で示すように、ブース４０の上部に２つの山形部分５０
．５１を形成し、それらの各ｍ部にフレキシフルホース
を接続して上記したミスト吸引装置４１に連通さぜるよ
うにすることも可能である。一方、ミスト吸引装置に関
しては、シロッコファン４７に代えて軸流送風機を用い
てもよい。

この発明によれば、上記したようζこ、台車１の後方に
おいてスプレーガン１０を囲むブース４０を形成し、こ
のブース４０にミスト吸引装置４１を連通させたことに
より、風等の影響をうけることなく塗料をきれいに吹付
けることができるとともに、ブース４０内から塗料のミ
ストが効果的に吸引排除されるため、従来のようにブー
ス内壁面に付着した塗料が被塗装床面に滴下する虞れは
殆どない。また、ブース４０内もしくはミスト吸引装置
４１に至る連通路内にミストフィルター４２が設けられ
ているため、作業員の健康を害する虞れもない。

ところで、この床面塗装装置は、台車１を一定速度で移
動させながら、スプレーガン１０をその移動方向と直交
する方向に往復動させる関係上、塗装面はジグザグ状に
傾斜して仕上り、また、スプレーガン１０の往路と復路
とでは二重塗りの部＼１ 分ができることになる。さらに、上記したように、チェ
ノ１８を常時一定方向に駆動し、それに取付けられてい
るカムローラ３１を各歯車１６．１７の部分において反
転させてスライダー１９の移動方向を逆転させるように
しているため、その方向転換時における移動速度が着干
遅れ勝ちになり、塗り厚にムラが生ずる虞れがある。そ
こで、この発明においては、被塗装床面全体が多重塗り
となり、かつ、均一な塗り厚となるように、台車１の移
動速度と、スプレーガン１０の往復動速度と、スプレー
ガン１０の休止時開きを次のように関連させている。す
なわち、第８図および第９図において、施工中をＷ（ｍ
）（これは上記案内手段１１に設けられている歯車１６
ａ（１７ａ）、１６ｂ（１７ｂ）の中心間の距離と一致
する）％スプレーガン１０の移動速度を■１（ｒｒＶ／
秒）、スプレーガン１０の休止時間をＴ（秒）、および
被塗装床面に対、するスプレーガン１０の吹付幅をＬ　
ｈ）とし、台車１を速度■２（ｍ／／秒）で牽引しなが
ら被塗装床面を２回塗りする場合を想定すると、 スプレーガン１０が施工中Ｗ１すなわち歯車１６ａ（１
７ａ　）ｐ　１６　ｂ　（１７ｂ　）の中心間を移動す
る間に台車１が移動する距離り、は、 Ｌ、ニー×■２　　　　　　・・・・・・（１＋■１ であり、また、スプレーガン１０の休止時間中、すなわ
ち上記カムローラ３１が歯車１６ａ、１６ｂに沿って円
弧を画いて反転するに要する時間中に台車１が移動する
距離Ｌ２は、 Ｌ２＝■２×Ｔ　　　　　　・・・・・・（２）となる
。ここで、第８図から明らかなように、Ｌ＝２　（Ｌ＋
　＋Ｌ２　）であるから、これに式（１）および（２）
を代入すると、 ２■２ Ｌ”　　　（Ｗ＋Ｖ、Ｔ） ■ｌ となるから、したがって、スプレーガンの移動速度■１
と台車１の移動速度■２は ２Ｌ で表わされる。一方、歯車１６ａ、１６ｂの半径をＲと
すれは、第９図から明らかなよ・うに、πＲ：　　゛、
、＝Ｔニー １ なる比例式が成り立ち、したがって、 Ｖ、Ｔ二πＲ・・・・・・（４） さなる。この式（４）を式（３）に代入すると、なる式
が得られ、この式（５）に基いてスプレーガン１０の移
動速度と台車１の移動速度を設定することにより、被塗
装床面全体をムラなく二重塗り仕上げすることができる
ことになる。因みに、Ｗ：＝■１ １．５ｍ、Ｒ−”０．０４ｍ、Ｌ＝０．２ｍとすれは、
−＝−１６２６■２ よなる。また、４回塗りする場合には、Ｖ、　　　　４
（Ｗ十πＲ） ２Ｌ （たたし、Ｎは偶数）と表わされる。なお、この関係式
は、上記実施例とは異なり、案内手段１１の両側にマイ
クロスイッチ等を検出手段を設け、この検出手段からの
信号により第１の七〜り３４を正逆回転させてスプレー
ガン１０を往復的に移動させるものについても適用する
ことができ、その場合には、上記の式（３）を一般式と
すればよい。

【図面の簡単な説明】

第１図はこの床面塗装装置の正面図、第２図はその平面
図、第３図および第４図はそれぞれ第１図の右側面図、
左側面図、第５図はスプレーガンの案内手段を示した要
部拡大平面図、第６図および第７図はそれぞれ第５図に
おけるＶｌ−Ｖｌ線、■−■線に沿った断面図、第８図
および第９図は被塗装床面を多重塗りする場合の台車の
移動速度とスプレーガンの移動速度との関係を説明する
ための図である。 図中、１は台車％８はハンドル、１０はスプレーガン、
１１は案内手段、１６．１７は歯車、１９はスライダー
、３１はカムローラ、４０はツース、４１はミスト吸引
装置、４２はフィルターである。 特許出願人　　住友コム工業株式会社 代理人弁理士　　　　大　原　　　拓　化第３図 第４図

Claims (3)

【特許請求の範囲】
1. （１）被塗装床面上を移動する台車と、該台車に設けら
   れたスプレーガンと、該スプレーガンを前記被塗装床面
   と平行な平面内において前記台車の移動方向と直交する
   方向に往復的に移動させる駆動装置を含むスプレーガン
   案内手段とを備え、前記台車を移動させるとともに、前
   記スプレーガンをその移動方向き直交する方向に往復動
   させながら、前記被塗装床面上に塗料を連続的に吹付け
   る床面塗装装置であって。 前記台車には、前記被塗装面に向って開かれた開口を有
   し、かつ、前記スプレーガンを囲むように形成されたツ
   ースと、前記スプレーガンの作動に伴なって前記ツース
   内に発生する塗料のミストをその上方から吸引排除する
   ミスト吸引装置とが設けられていることを特徴とする床
   面塗装装置。
2. （２）前記ミスト吸引装置は、フレキシフルホースを介
   して前記ツース内に連通する吸気口を有する排気ダクト
   と、該排気ダクト内において前記吸気口と同軸的に配設
   されたシロッコファンさからなることを特徴とする特許
   請求の範囲第１項記載の床面塗装装置。
3. （３）前記ツース内には、前記塗料のミストを吸着フィ
   ルターが着脱自在に取付けられているこさを特徴とする
   特許請求の範囲第１項記載の床面塗装装置。 （以下余白）