JPH11148163A

JPH11148163A - ボウル傾倒式便器

Info

Publication number: JPH11148163A
Application number: JP10208841A
Authority: JP
Inventors: Shu-Ki Yeung; シュキ・ユン
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1997-08-11
Filing date: 1998-07-24
Publication date: 1999-06-02
Anticipated expiration: 2018-07-24
Also published as: JP3545607B2; CN1208104A; EP0897038A1; ES2234050T3; US6070276A; DE69827710T2; AU7619498A; HK1018801A1; EP0897038B1; DE69827710D1; DK0897038T3; CN1175151C; CA2209796A1; CA2240076A1; AU723736B2; CA2240076C

Abstract

(57)【要約】【課題】騒音を無くし、低水圧でも効果的に洗浄可能
な便器を提供すること。【解決手段】チャンバーを規定するフレームと、チャ
ンバーを上下領域に仕切る水盤とを備え、水盤は、上下
領域を連通させる水盤排出開口を規定し、さらに、略下
方領域に配置され、流体受容空間を規定する傾倒ボウル
を備え、ボウルが開口を通して流体を受理、貯溜する水
平第一位置と、流体を水盤から開口を通して、及び流体
受容空間から下方領域へ流す第二位置との間で、水盤に
対して枢動する便器において、ボウルは、受ける力の合
力によって第一位置に留まるよう遅延され、合力はボウ
ル及び内身が発生するトルクと釣合う遅延トルクを有効
枢動点を中心に発生させ、遅延トルクがボウル及び内身
が発生するトルクよりも小さくなると、ボウルは第一か
ら第二位置へと移動し、さらに遅延トルクを低下させボ
ウルを第一から第二位置へ移動させる手段を設けた便
器。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、従来の便器に用いられ
ているサイフォン及びジグザグ形のトラップを無くし
て、慣用の便器にみられる欠点の大半を解消した、新規
な傾倒式便器に関する。サイフォンから出る騒音は無く
なり、詰まりも最小限に抑えることができる。さらに、
任意に周期的に水を流すことにより、水圧が低くても、
最適な洗浄効果を容易に得ることができ、よって顕著な
節水効果があり、慣用のタンクは不要になる。

【０００２】

【従来の技術】従来の便器は、水圧を上げて、サイフォ
ン作用によって水及び排泄物をジグザグのトラップを通
して強制的に流すために、タンク又はポンプが必要であ
り、大量の水を消費し、サイフォンの騒音がうるさいと
いう主要な欠点がある。現在利用できる低流便器では、
騒音がうるさい上に、洗浄が充分ではなく、水を二度流
す必要があるという不満がよく聞かれる。

【０００３】他の従来技術としては、複雑な機構を介し
て手で操作するフラップ式の小さな栓が排出孔に設けて
あり、通常乗り物のトイレにのみ使用されているものも
ある。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、従来
の便器に使用されるサイフォンから出る騒音を無くし、
詰まりを最小限に抑えることができる便器を提供するこ
とにある。

【０００５】本発明の別の目的は、任意に周期的に水を
流すことにより、水圧が低くても、最適な洗浄効果を容
易に得ることができる便器を提供することにある。

【０００６】また本発明のさらに別の目的は、従来の便
器に使用されるタンクを必要とせず、顕著な節水効果を
あげることができる便器を提供することにある。

【０００７】本発明のさらに別の目的は、従来の便器に
使用されるタンクを必要としないため、使用者が自分で
組み立てて使用することができる、持ち運び可能な便器
を提供することにある。

【０００８】

【課題を解決するための手段】本発明によれば、便器で
あって、チャンバーを規定するフレームと、該フレーム
と連結し、該チャンバーを上方チャンバー領域と下方チ
ャンバー領域とに仕切る水盤とを備え、該水盤は、該上
方チャンバー領域と該下方チャンバー領域とを連通させ
る少くとも一つの水盤排出開口を規定し、前記便器はさ
らに、略前記下方チャンバー領域内に配置される傾倒ボ
ウルを備え、該ボウルは流体を受容する空間を規定し、
前記傾倒ボウルが、前記少くとも一つの水盤排出開口を
通して流体を受理、貯溜する実質的に水平な第一位置
と、流体が前記水盤から前記少くとも一つの水盤排出開
口を通して、及び流体を受容する前記空間から、前記下
方チャンバー領域へ流れるようにする第二位置との間
で、水盤に対して枢動するように載置されている便器に
おいて、前記傾倒ボウルは、該ボウルにかけられた力の
合力によって前記第一位置に留まるように遅延され、該
合力は、前記傾倒ボウルとその内容物とによって生じる
トルクと少くとも充分に釣り合うだけの遅延トルクを、
有効枢動点を中心として発生させ、前記遅延トルクが、
傾倒ボウルとその内容物とによって生じるトルクよりも
小さくなると、前記傾倒ボウルは、前記第一位置から第
二位置へと移動し、さらに前記遅延トルクを低下させ
て、傾倒ボウルを前記第一位置から前記第二位置へと移
動させる手段を設けることを特徴とする便器が提供され
る。

【０００９】

【発明の実施の形態】以下に本発明の構成及び実施態様
を列挙する。

【００１０】１．便器であって、チャンバーを規定する
フレームと、該フレームと連結し、該チャンバーを上方
チャンバー領域と下方チャンバー領域とに仕切る水盤と
を備え、該水盤は、該上方チャンバー領域と該下方チャ
ンバー領域とを連通させる少くとも一つの水盤排出開口
を規定し、前記便器はさらに、略前記下方チャンバー領
域内に配置される傾倒ボウルを備え、該ボウルは流体を
受容する空間を規定し、前記傾倒ボウルが、前記少くと
も一つの水盤排出開口を通して流体を受理、貯溜する実
質的に水平な第一位置と、流体が前記水盤から前記少く
とも一つの水盤排出開口を通して、及び流体を受容する
前記空間から、前記下方チャンバー領域へ流れるように
する第二位置との間で、水盤に対して枢動するように載
置されている便器において、前記傾倒ボウルは、該ボウ
ルにかけられた力の合力によって前記第一位置に留まる
ように遅延され、該合力は、前記傾倒ボウルとその内容
物とによって生じるトルクと少くとも充分に釣り合うだ
けの遅延トルクを、有効枢動点を中心として発生させ、
前記遅延トルクが、傾倒ボウルとその内容物とによって
生じるトルクよりも小さくなると、前記傾倒ボウルは、
前記第一位置から第二位置へと移動し、さらに前記遅延
トルクを低下させて、傾倒ボウルを前記第一位置から前
記第二位置へと移動させる手段を設けることを特徴とす
る便器。

【００１１】２．前記流体を受理する空間は、前記第一
位置にある際に、少くとも部分的に前記水盤と重なり合
い、前記少くとも一つの水盤排出開口を通る気体の流れ
を制限するように、該開口と係合するのに充分な所定量
の流体を貯溜する、上記１に記載の便器。

【００１２】３．前記傾倒ボウルは、前記第一位置にあ
る際に、水盤と共に不通気性接続部を形成し、前記下方
チャンバー領域内の気体が前記流体を受理する空間へ流
入するのを制限する、上記１又は２に記載の便器。

【００１３】４．前記便器が、下水管からの気体が前記
下方チャンバー領域内へ流入するのを制限するための手
段をさらに備える、上記１〜３のいずれか１に記載の便
器。

【００１４】５．前記下水管からの気体を制限するため
の手段が、液体シール及びカバーを含む、上記４に記載
の便器。

【００１５】６．前記便器が、洗浄のために前記水盤に
水を指向するように配置配列された複数の出口を通して
送水するための手段をさらに備える、上記１〜５のいず
れか１に記載の便器。

【００１６】７．前記送水するための手段が、洗浄効果
を高めるために、連続する出口群から周期的に水を噴出
するためのシーケンス手段をさらに備える、上記６に記
載の便器。

【００１７】８．前記シーケンス手段が、複数のトグル
スイッチを作動させて、前記複数の出口へ順次洗浄用水
を送給するための回転手段を備える、上記７に記載の便
器。

【００１８】９．前記便器は、前記傾倒ボウルが前記第
一位置にある場合に、前記流体を受理する空間において
所定水位を維持するための手段をさらに備え、該水位を
維持するための手段は、所定水位よりも低い水位が検出
されると、給水を開始させ、少くとも該所定水位と等し
い水位が検出されると、給水を停止する、上記１〜８の
いずれか１に記載の便器。

【００１９】10．前記便器は、前記流体を受理する空間
内の水位が、前記所定水位を越えると、過剰な流体を排
出するための、前記傾倒ボウルによって規定される手段
をさらに備える、上記１〜９のいずれか１に記載の便
器。

【００２０】11．前記複数の出口への送水、並びに前記
第一位置から第二位置への傾倒ボウルの運動が、前記便
器の操作を起動させた後に同時に作動する、上記６又は
７に記載の便器。

【００２１】12．前記複数の出口への送水、並びに前記
第一位置から第二位置への傾倒ボウルの運動が、前記便
器の操作を起動させた後に、異なる時間間隔で作動す
る、上記６又は７に記載の便器。

【００２２】13．洗浄用水の送給を行なわせ且つ前記傾
倒ボウルの第一位置から第二位置への運動を促進させる
ための複合起動手段をさらに含む、上記１〜１２のいず
れか１に記載の便器。

【００２３】14．前記傾倒ボウル及び／又は給水の操作
中には、起動不能とするための手段をさらに含む、上記
１〜１３のいずれか１に記載の便器。

【００２４】15．前記起動不能とするための手段が、前
記流体を受理するための空間内の水位によって制御され
る、上記１４に記載の便器。

【００２５】16．前記便器が、手動起動及び／又は電子
的起動及び／又は遠隔起動及び／又は使用者が立ち去る
とそれに応答する自動起動に対応している、上記１〜１
５のいずれか１に記載の便器。

【００２６】17．前記傾倒ボウルにかけられた合力が、
重量及び／又は磁力及び／又は空気力及び／又は油圧力
及び／又はバネ力及び／又は電力及び／又は電磁力成分
を含む、上記１〜１６のいずれか１に記載の便器。

【００２７】18．前記傾倒ボウルが、前記第二位置から
第一位置へ戻るように付勢されている、上記１〜１７の
いずれか１に記載の便器。

【００２８】19．前記傾倒ボウルが第二位置から第一位
置へ戻るのを遅延させるための遅延手段をさらに備え
る、上記１８に記載の便器。

【００２９】20．前記少くとも一つの水盤排出開口が、
前記底部排出孔の略上方に配置され、該水盤排出開口を
垂直投影した場合の影が、前記底部排出孔を垂直投影し
た場合の影と少くとも部分的に重複している、上記１〜
１９のいずれか１に記載の便器。

【００３０】21．前記複数の出口が、前記少くとも一つ
の水盤排出開口及び／又は底部排出孔の略上方に位置す
る包囲領域を規定するように配置され、該包囲領域を垂
直投影した場合の影が、該少くとも一つの水盤排出開口
を垂直投影した場合の影及び／又は該底部排出孔を垂直
投影した場合の影と少くとも部分的に重複する、上記６
又は７に記載の便器。

【００３１】22．前記傾倒ボウルが、多数のボウル部品
からなり、少くとも一つのボウル部品が、実質的に水平
な軸を中心として枢動するように載置されている、上記
１〜２１のいずれか１に記載の便器。

【００３２】23．前記便器が、別個の部品として提供さ
れ、別個及び／又は折畳み可能なフレーム、別個及び／
又は折畳み可能な便器水盤、別個及び／又は折畳み可能
な傾倒ボウル、別個及び／又は折畳み可能な貯水容器、
及び／又は別個及び／又は折畳み可能な廃水容器を含
む、上記１〜２２のいずれか１に記載の便器。

【００３３】

【実施例】本発明の目的、利点、及び特徴を、添付図面
を参照して以下の好ましい実施態様の非限定的説明によ
って解説するが、これらは例示に過ぎない。

【００３４】本発明の便器の好ましい実施態様を図１に
示し、全体を参照番号１で示す。

【００３５】便器１は、フレーム２を有し、フレームは
水盤排出開口４を有する便器水盤３を支持する。水盤
は、フレーム２によって規定されるチャンバーを上方チ
ャンバー領域５と下方チャンバー領域６とに仕切ってお
り、排出開口４はこの二つの領域間の連通路となってい
る。下方チャンバー領域６には、排泄物及び水を便器の
外の下水管（図示せず）へ排出するための底部排出孔７
が設けてある。

【００３６】傾倒ボウル８は、載置支持部１１７によっ
て下方チャンバー領域６内に載置され、傾倒ボウル８が
便器水盤３の下方部分を包囲し、水盤排出開口４を通っ
てくる水を受理、貯溜する基本的に水平な第一位置と、
排水を底部排出孔７から排出するために傾倒させた第二
位置との間で、実質的に水平な軸９を中心として、水盤
３に対して枢動する。通常傾倒ボウル８は第一位置にあ
って、待機時に充填された水を貯溜しておき、水位１０
を維持して水盤排出開口４を包囲することによりガスシ
ールを形成して、気体が開口４を通過してくるのを防
ぐ。

【００３７】傾倒ボウル８は、傾倒ボウルの縁にある小
さな舌部１１が、起動組立体１３の一部を構成する支持
板７０の先端１２上に支持された状態で、第一位置に保
持されている。起動組立体１３は、好ましくはフレーム
２内部の水盤前フランジ１４の近くに配置し、容易に起
動できるようにする。給水バルブ１７は好ましくは起動
組立体１３に隣接して取付け、フレーム２の側面開口１
５を通して設けた起動スイッチ１８を一度押すと、洗浄
用水及びボウルの傾倒を同時に起動することができるよ
うにする。側面開口１５内には動的Ｏリング１６を嵌装
し、完全に不透水性とする。起動については、後に詳述
する。

【００３８】水噴出口１９は、好ましくは便器水盤のリ
ム２０に沿って配置し、便器水盤３を効果的に洗浄する
ように水を噴射できるように配向される。洗浄用水は、
バルブ１７から管２１を通して噴出口１９へと給水され
る。好ましくは、水盤リム２０の内部を中空として、中
空チャンネル２２にうまく給水管２１を収容、配管す
る。

【００３９】便器を操作するには、使用者は起動スイッ
チ１８を押すだけでよい。ここに示す起動スイッチ１８
は、単純なプッシュボタンであるが、この目的を果たす
ことができる機構であれば、例えばレバーハンドル、回
転装置等、いかなる機構を用いてもよい。

【００４０】図２にバルブ１７の基本構造を示す。バル
ブ１７は、この好ましい実施態様に示すとおり、最適な
洗浄効果が得られるように、噴出口１９から予め決めら
れた周期で加圧水を噴射するためのシーケンスバルブで
ある。しかし、給水圧の高い領域には、非シーケンスバ
ルブを設けてもよい。

【００４１】円筒形バルブーケーシング２９は水密性で
ある。給水は、ケーシング２９内部の特別な入水通路３
０を通って指向され、タービン３１を効果的に駆動す
る。タービン３１の平面図を図３に示す。このタービン
３１は、一組の減速ギア３２を駆動する。このギア３２
のギア比は、便器を洗浄する所定の時間サイクルに合わ
せて選択されている。この減速ギア３２は、プログラム
ディスク３３を駆動する。プログラムディスク３３の下
方には、枢動することにより管２１に給水するためのオ
ン−オフスイッチとして機能するトグルスイッチ３４が
環状に配列されている。管２１は洗浄用水を噴出口１９
へと送水する。

【００４２】図４は、オン−オフトグルスイッチ３４が
環状に配置されたバルブ基部３５の平面図である。各ト
グルスイッチの外側アーム４１の下面には、ゴム製の円
錐形ストッパー３６が設けてある。水管２１の吸入口植
入ボルト３７は、円錐形ストッパー３６の真下にあり、
吸入口植入ボルト３７の入口にある凹所３８は、円錐形
ストッパー３６の外面の湾曲に合わせて成形されている
のでぴったりと係合し、トグルスイッチ３４が平らな
「オフ」位置にある場合に、水が流入するのを防止す
る。トグルスイッチ３４の内側アーム４０の上面には、
小さな球状突起３９が形成されている。内側アーム４０
は、外側アーム４１よりもかなり短いので、外側アーム
４１のほうがより大きいトルクを発生する。従ってトグ
ルスイッチ３４は通常平らな「オフ」位置にあり、円錐
形ストッパー３６は凹所３８内に嵌合している。外側ア
ーム４１にかかる水圧もまた、水が吸入口植入ボルト３
７から流入するのを防止している。

【００４３】図５はプログラムディスク３３の平面図で
ある。プログラムディスク３３の下面には、円形の作動
リブ４２が取り付けてある。このリブ４２は、プログラ
ムディスク３３の回転に伴って、球状突起３９上を通過
してトグルスイッチ３４を枢動させて「オン」位置と
し、外側アーム４１を持ち上げて、ゴム製円錐形ストッ
パー３６を凹所３８から脱離させ、水が管２１の吸入口
植入ボルト３７から流入して最終的に噴出口１９から噴
射されるようにする配置及び高さである。操作をスムー
ズに行なうために、作動リブ４２の端部は先細とする。
プログラムディスク３３の下面には保護リブ４３も設け
られている。このリブ４３は、トグルスイッチ３４の外
側アーム４１の上面４４にちょうど接触して、水が吸入
口植入ボルト３７から流入するのを確実に防ぐような配
置及び高さで設けられる。当然ながら、保護リブ４３
は、トグルスイッチ３４を「オフ」にすることが求めら
れる回転角度にのみ設置され、反対に作動リブ４２は、
トグルスイッチ３４を「オン」にすることが求められる
回転角度に設置される。

【００４４】プログラムディスク３３上面の縁部近くに
は、小さなスターターボード４５が設けてある。待機時
には、スターターボード４５は、不透水性を高めるため
に動的Ｏリング４８を設けたバルブケーシング２９の側
面穴４７に貫設したプランジャー４６と垂直に対向して
いる。プランジャー４６は、スターターボード４５の軌
道の外側に配置されているので、プログラムディスク３
３の回転を妨げるものではない。スムーズに操作するた
めには、バルブ１７を待機時を含め常に水で満たしてお
くことが望ましい。

【００４５】この好ましい実施態様において、起動スイ
ッチ１８を一回押すと、シーケンスバルブ１７及び起動
組立体１３が同時に起動される。この同時起動は、起動
組立体１３を作動させるプランジャーアーム５０と、シ
ーケンスバルブ１７を始動させるプランジャーアーム４
６とを有するツインプランジャー４９によって行なうこ
とができる。図２を参照するとわかるように、起動スイ
ッチ１８を押すと、プランジャーアーム４６がスタータ
ーボード４５を押して、作動リブ４２が少くとも一つの
トグルスイッチ３４を開く所定角度まで回転させる。一
旦水管２１中に水が流入すると、水路３０から流入して
くる水がタービン３１を回転駆動し、バルブサイクルが
開始する。作動リブ４２は、バルブサイクルが一旦開始
すると、サイクル中常に少くとも一つのトグルスイッチ
３４を押し下げて「オン」状態に維持するように配置さ
れており、プログラムディスク３３は駆動されて回転し
続ける。プログラムディスク３３の回転により、作動リ
ブ４２は、トグルスイッチ上を所定周期で移動し、水管
２１に順次給水する。作動リブ４２が最後のトグルスイ
ッチを通過した後に、水の流れが停止するように、待機
角度に対応する位置は、トグルスイッチがなく空隙とな
っている。従って、プログラムディスク３３が待機角度
で静止すると、バルブサイクルが停止する。

【００４６】トグルスイッチ３４を回転の中心から異な
る半径の地点に配置し、対応する作動リブ４２を特定の
リブ長さとすることにより、最適な洗浄効果を得るため
の所望の噴出シーケンスをプログラムすることが基本的
に可能である。バルブ１７を確実且つスムーズに操作す
るため、好ましくは入水通路３０にフィルターを設け
て、ゴミを漉し取ってシンク（図示せず）に送り、廃棄
する。

【００４７】起動スイッチ１８は離すと直ぐに元に戻る
が、プランジャー４６は、傾倒ボウル操作と同期して戻
るため、後述するように傾倒ボウル８が第一位置に戻っ
た後も水は流れ続けて、所望量の待機水を維持すること
ができる。

【００４８】いかなる適切な起動機構を使用してもよい
が、図６には、便器１の好ましい実施態様に使用する起
動組立体１３の断面図を示す。

【００４９】起動組立体１３のケーシング５１内部に
は、小さな円形開口５４と、確実に不透水性とするため
の動的Ｏリング５５とを備える、円筒形の空気室５３の
形態である戻り遅延手段５２がある。ツインプランジャ
ー４９のプランジャーアーム５０は、ケーシング５１内
へ進入し、開口５４を通して直接空気室５３内へ通過し
ている。プランジャーアーム５０の端部には、円形ピス
トン５６が取付けられている。実に不透水性とするため
に、ピストン５６の周縁部に沿って動的Ｏリング５７を
追加してもよい。ピストン５６には二つの孔５８、５９
が設けてあり、孔５８は小直径であり、孔５９は大直径
である。孔５９のプランジャー側には、フラップ式蓋６
０がヒンジ止めされている。フラップ式蓋６０で孔５９
を覆うと空気が孔を通るのを止めることができ、開放す
ると空気を容易に通すことができるように、フラップ式
蓋６０の直径は孔５９よりも大きい。従ってピストン５
６は、空気室５３を区画室６１、６２に分割している。

【００５０】図示するように、プランジャーアーム５０
に隣接してカム６３が配置されており、待機時にはスト
ッパー６４によって時計周りに回転しないように止めら
れている。カム６３の表面には、起動スイッチ１８を押
すとプランジャーアーム５０に設けた可撓性バーブ６６
と接触する、突出スタッド６５が設けられている。

【００５１】起動組立体１３の操作は、図７に順次最も
よく示されている。

【００５２】起動スイッチ１８を押すと、これに応じて
ツインプランジャー４９が押される。プランジャーアー
ム４６はシーケンスバルブ１７を作動させ、プランジャ
ーアーム５０はピストン５６を空気室５３の奥へ押し進
める。フラップ式蓋６０は通過する空気によって強制的
に開放され、区画室６１内の空気は、孔５８及び孔５９
の両方を通して区画室６２へと強制通気される。また、
可撓性バーブ６６は、図７の（１）に示すように突出ス
タッド６５に到達すると、徐々に押し下げられる。

【００５３】突出スタッド６５の形状は先細となってい
るので、プランジャーアーム５０はほとんど抵抗なく進
むことができ、可撓性バーブ６６は、前進する間に突出
スタッド６５によって徐々に押し下げられる。図７の
（２）に示すように、プランジャーアーム５０が空気室
５３のさらに奥へ進むと、可撓性バーブ６６は、突出ス
タッド６５を通過した後、もとの傾斜状態に戻る。

【００５４】起動スイッチ１８は、解放されると元の待
機位置に戻る。ツインプランジャー４９もまた、一つ以
上のばね６７によって戻り方向に付勢される。しかしな
がら、プランジャーアーム５０が戻ると、空気は区画室
６２から区画室６１へ、フラップ式蓋６０を押して大孔
５９を閉鎖させる方向に強制的に移動させられ、小孔５
８のみをゆっくりと通過する。従って、プランジャーア
ーム５０は遅延して、ゆっくりと戻る。バーブ６６の傾
斜上方端が最終的に突出スタッド６５の平坦端部と接触
すると、カム６３が押圧されて反時計回りに回転し始め
る。カム６３が回転すると、カム歯６８が好ましくは金
属製である支持板７０のバーブ６９を押し、図７の
（３）に示すように支持板７０を後退させる。

【００５５】支持板７０は、図示するように組立体ケー
シング５１の外へ突出し、その先端部１２は、前述した
とおり傾倒ボウル８の舌部１１を支持している。支持板
７０が後退していくと、最終的に先端部１２は接触して
いたボウル舌部１１から離れる。傾倒ボウル８は支持を
失って、傾倒し始め、その内容物を排出する。カム６３
が回転し続けると、カム歯６８は徐々に上方へ回転し
て、可撓性バーブ６９を越える。バーブ６９がカム歯６
８から解放されると、板用の小さなばね７１によって付
勢されている支持板７０は、図７の（４）に示すように
待機位置へと戻り始める。

【００５６】カム６３が反時計回りにさらに回転し続け
ると、突出スタッド６５は徐々に上方に移動し、接触し
ていた可撓性バーブ６６から最終的に離れる。バーブ６
６から外れると、ストッパー６４に取り付けたバネ（図
示せず）によって、若しくは図７の（５）に示すように
単に戻り方向に枢動することによって、カム６３は待機
位置に向けて時計回りに回転し始める。カム６３が戻る
時、カム歯６８は、可撓性であるバーブ６９を押し下げ
る。カム６３が待機位置に達すると、バーブ６９は解放
されて元の直立姿勢に戻り、始動時と同様にカム歯６８
と係合する。プランジャーアーム５０及びツインプラン
ジャー４９は、さらに待機位置までゆっくりと戻り続け
る。

【００５７】プランジャーアーム５０の戻りを遅延させ
るのは、洗浄水を起動させた後、所望時間だけボウルの
傾倒を遅らせて、洗浄水を排出する前に便器水盤の汚れ
を充分に洗浄するためである。遅延時間は、孔５８の直
径を調節することによって所望の長さとすることができ
る。

【００５８】再度図１を参照して、下水管からの気体が
下方チャンバー領域６に侵入するのを防ぐために、底部
排出孔７を取り囲む環状溝９２と、環状溝９２と一致す
る直径の円形カバー９１とで、液体シール９０を形成す
る。円形カバー９１の縁部は、溝９２内の水中に完全に
浸漬しているため、完全な液体シールが形成され、気体
が通過するのを防止している。カバー９１は、コネクタ
ー９３によってボウル棚部２３に接続されている。よっ
て傾倒ボウル８が傾倒すると、同時にカバー９１が持ち
上げられ、底部排出孔７を開放する。当然ながら、本発
明の範囲から逸脱することなく、シール９０の代わり
に、例えばゴム製シール等の乾式シールを使用すること
もできる。

【００５９】図８は、傾倒ボウル８が傾倒した第二位置
にあり、カバー９１が開いていて、便器水盤３及び傾倒
ボウル８から排泄物及び水を底部排出孔７を通して排出
することができる状態を示す。傾倒ボウル８は、内容物
を排出した後、適当な重量としてあるカバー９１によっ
て生じるトルクによって付勢されて簡単に元に戻る。若
しくは、ボウル棚部２３をフレーム２に接続しているバ
ネによって、又は例えば棚部２３に取り付けた油圧プレ
ス又は圧搾空気によって駆動されるピストン等の他の形
式の遅延力によって、元に戻るための付勢を加えてもよ
い。便器水盤３の洗浄を最適な条件で行なうために、傾
倒ボウル８を遅延させてゆっくりと戻るようにすること
が好ましい。よって、短い鎖７４で棚部２３と遅延手段
２４のプランジャーシャフト７５とを連結する。この遅
延手段２４の構造は、先に説明した遅延手段５２と同様
であり、図示するようにチャンバー６内部の上方領域に
固定されている。図９は、傾倒ボウル８が戻る際にどの
ように遅延されるかを示している。

【００６０】図９の（１）において、傾倒ボウル８が傾
倒し始めると、ボウル棚部２３が持ち上げられて、屈曲
部７６と接触するようになり、プランジャーシャフト７
５を上方に押し上げる。ピストン７７は急激に上方へ移
動し、フラップ式蓋７８が通過する空気によって開放さ
れると、空気は大直径孔７９と小直径孔８０の両方を通
過する。

【００６１】傾倒ボウル８が傾倒すると、ボウル棚部２
３は円形軌道を描いて上方に移動する。そしてピストン
７７が図９の（２）に示す所定最大高さまで押し上げら
れると、ボウル棚部２３は接触していたシャフト屈曲部
７６から最終的に離れる。

【００６２】真っすぐになった短い鎖７４を引っ張った
後、ピストン７７はゆっくりとしか移動できないので、
傾倒ボウル８の戻りは遅延する。大孔７９はフラップ式
蓋７８によって閉鎖されているので、図９の（３）に示
すように、空気は小孔８０のみしか通過することができ
ない。

【００６３】支持板７０の先端部１２の上面は平坦で、
下面は傾斜しているので、ボウル舌部１１が戻りながら
先端部１２を押し上げると、支持板７０が後退する。舌
部１１が先端部１２の上方へ通過すると、支持板７０が
戻り、先端部１２は待機位置へ戻って舌部１１を支持す
る。これはドアを閉める際のドアロックのシャトルと同
じ原理である。また同時に円形カバー９１も待機位置に
戻って、底部排出孔７を覆い、液体シールを形成する。

【００６４】シーケンスバルブ１７が操作サイクルを完
了すると、水の噴射が停止する。サイクル時間は、減速
ギア３２のギア比及びプログラムディスク３３を適切に
選択することによって、傾倒ボウル８内に所定量の洗浄
用水を保持して、水位１０を待機水位に維持するよう
に、予め決められている。バルブ１７が停止した時点で
水位１０に達していない場合には、浮き２７によって制
御される個別バルブ２５が、水位１０に到達するまで個
別出口２６から給水を続ける。一方、水位が高過ぎる場
合には、過剰な水は図１に示す傾倒ボウル８の側面開口
２８から排出される。

【００６５】起動スイッチ１８は、便器操作の間には起
動されないようにすることが望ましい。そのために、浮
き２７に連結されている浮き機構７２に遮断金属板７３
を組み込み、水位制御システムが、傾倒ボウル８内の水
位が水位１０よりも低い場合に起動を不能とする役割を
も果たすようにする。図１を参照して、水位が水位１０
よりも低下すると、浮き２７が降下し、よって浮き機構
７２も下降し、金属板７３を引き降ろして、起動スイッ
チ１８が通過すべき通路１１８を遮断させて、起動不可
能とする。傾倒ボウル８が第一位置に戻った後、且つ水
位が上昇するにつれ、浮き２７は上昇し、金属板７３も
同時に上昇する。水位１０に達すると、遮断金属板７３
は起動スイッチ１８が通過する通路１１８の外に出るの
で、再度起動可能な状態に戻る。このようにして、便器
操作中の起動を防止する。

【００６６】最適な洗浄効果を得るために、この好まし
い実施態様では戻り遅延手段を用いているが、本発明で
はこのような戻り遅延手段を用いても用いなくてもよい
ということを、繰り返し述べておく。予備洗浄が不要で
あれば、起動機構を簡単に変更するだけで、ボウルの傾
倒を給水と同時に起動することができる。同様に、洗浄
用水を送給する前に、ボウルを傾倒させて内容物を排出
することもできる。若しくは、独立した起動スイッチを
設けることにより、給水せずにボウルの傾倒を起動する
こともできる。また、戻り遅延手段２４を削除すること
により、傾倒ボウル８を、内容物の排出直後に戻すこと
もできる。

【００６７】ここまで、傾倒ボウル８が支持板７０によ
って第一位置に留まるように支持されると説明してきた
が、単に舌部１１に鉄金属板を取付け、支持板７０の先
端部に適切な磁力の磁石を取付け、金属板と磁石との間
に適切な幅の空隙を設けることにより、磁力を利用する
こともできる。板７０が後退すると、空隙の幅が増加す
るので磁気引力が低下し、傾倒ボウル８が傾倒する。こ
の構成では、舌部１１と板７０とが接触しないため、破
損や摩耗を最低限とすることができ、有利である。

【００６８】図１０は、電子的起動ユニット８１を備え
る実施態様を示す。スターターボード４５内には永久磁
石８２を埋設し、舌部１１には鉄金属ブロック８３を取
り付けてある。待機状態では、磁石８２及びブロック８
３は、図示するようにそれぞれ電磁コイル８４、８５に
対向している。電磁コイル８４、８５は干渉を防止する
ために適切に遮蔽され、電子制御ボード８６に接続され
ている。これらの部品は全てハウジング８７内部に収容
されている。制御ボード８６は、起動スイッチ８８及び
電力供給のための電源コード８９に接続されている。

【００６９】待機状態では、電磁コイル８５は、傾倒ボ
ウル８を第一位置に保持するのに充分な保持力でブロッ
ク８３を引き付ける電磁石として給電されるが、電磁コ
イル８４には給電されない。起動スイッチ８８を押す
と、制御ボード８６に信号が送信され、ボード８６はパ
ルスを発信して電磁コイル８４に給電して、永久磁石８
２と逆の極性の磁力を発生させ、磁石８２及びプログラ
ムディスク３３に推力与えて回転させ、給水サイクルを
開始する。制御ボード８６内部のタイミング装置は、パ
ルスを所定時間だけ遅延させ、電磁コイル８５を遮断す
る。電磁コイル８５が遮断されると、保持磁力が消失す
るので、傾倒ボウル８は第二位置へと傾倒し始める。パ
ルスによって起動するため、電磁コイルは両方ともすぐ
に待機状態に戻る。通常どおり、傾倒ボウル８は戻るよ
うに付勢されている。このように、便器操作を電子的に
起動すると、効率が上がる。

【００７０】電子的起動ユニット８１にセンサーを設け
ることによって、さらに進んだ実施態様とすることが可
能である。使用者がいることを検知するセンサーを追加
することにより、使用者が立ち去ると自動的に操作を起
動するように、制御装置をプログラムすることができ
る。若しくは電波センサー、音センサー、又は赤外線セ
ンサーを追加すると、便器の操作を遠隔起動することも
できる。当然ながら、電子的手段、遠隔手段、自動手段
等の種々の起動手段を、同じ実施態様に組み込んで、使
用者の便宜を図ることもできる。先進の起動手段が故障
した場合の保障として、手動起動手段を合わせて組み込
むこともできる。

【００７１】プランジャーアーム４６及び５０、及び／
又は支持板７０を、連帯的若しくは別個に、電気モータ
ーによって制御する、又は圧搾空気又は油圧によって駆
動するように設計することは、当業者には容易である。
また、重力、電力、電磁力、磁力、空気力、油圧力、及
び／又はばね力等の別の力を適宜組み合わせ、ボウル舌
部１１、平坦な棚部２３、及び／又は傾倒ボウル８の他
の領域を付勢し、好ましい実施態様を適宜変更して、傾
倒ボウル８を水平な第一位置に留まるように遅延させる
ことができる。このような力は列挙したものに限定され
ない。

【００７２】水位制御を行なわない経済的な実施態様等
において好ましい場合には、図１１に示すように、傾倒
ボウルと便器水盤との間に乾式シールを設けて、下水管
からの気体が、水盤排出開口４から侵入するのを防止す
ることができる。この態様では、便器水盤３は、傾倒ボ
ウル８の縁部９５の曲率に合った形状とする。先の態様
と同様に、傾倒ボウル８は、実質的に水平な軸を中心と
して枢動するように載置されており、空になったら傾倒
した第二位置から傾倒していない第一位置へ戻って、支
持板７０と係合するように付勢されている。この第一位
置では、縁部９５は、水盤３の下面９４と完全に嵌合し
て、不透水性接合部を形成しているので、下方チャンバ
ー領域６内の気体が傾倒ボウル８内へ侵入するのを防止
している。さらにシール効果を高めるために、図示する
ように縁部９５に沿ってゴム製ライニング９６を設けて
もよい。

【００７３】図１２は、相補的な傾倒ボウル部品９８、
９７を備える好ましい実施態様を示す。大きい方のボウ
ル部品９８の最低高さは、最も低い縁部における高さ
で、所定水位１０よりも高いので、気体が漏洩する恐れ
はない。通常は、起動組立体１３の制御によって大きい
方のボウル部品９８のみが傾倒し、小さい方のボウル部
品９７は静止させておくことができる。しかしながら、
起動組立体１３を僅かに変更することにより、若しくは
支持板７０に相補的部品を加えることにより、相補的な
傾倒ボウル部品９８及び９７の両方を起動して、同時に
傾倒させることもできる。この実施態様の利点は、ボウ
ル部品９８が傾倒するに際して上方移動空間をあまり必
要としないため、便器１の全高を低くすることができる
という点である。乾式シールを使用する場合には、両方
のボウル部品の縁部にゴム製ライニングを設けてもよ
い。

【００７４】従来の便器のジグザグ形のトラップを不要
としたので、本発明では、水盤排出開口４を底部排出孔
７の直上に配置して、底部排出孔７を、通常壁から僅か
しか離れていない位置にある下水管に直接接続すること
ができる。よって、傾倒ボウル８を傾倒させて排出する
場合に、廃水を直接下水出口へ送入することができるの
で、管が詰まる可能性が非常に低くなり、排泄物を流す
ために必要な水が少なくて済む。実際に、本発明では、
噴出口１９に囲まれた領域９９と、水盤排出開口４と、
底部排出孔７とは、図１３に示すように同軸的に配置す
ることができ、好ましくは、垂直投影した際の影が互い
に重なり合うように配置することができる。好ましい場
合には、水盤排出開口４を二つ以上の開口で構成して、
排泄物をより簡単に排出できるようにすることもでき
る。

【００７５】図１４は、フレーム、傾倒ボウル、水盤、
及び便器リムが別個の各部品からなり、使用者が組み立
てることができる別の好ましい実施態様を示す。フレー
ム１０２、水盤１０３、及び便器リム１０１は、図示す
るように適当に配置された接合ねじ穴１０８を有する接
合フランジ１０５、１０６、１０７をそれぞれ備える。
使用者は、それぞれの部品をねじ１０９とナット１１０
とで固定することによって、便器を組み立てることがで
きる。この実施態様の利点は、別個の便器部品及び固定
用付属品をコンパクトなパッケージに梱包し、便器を持
ち運び可能としたことにある。

【００７６】各部品を折畳み可能にすることによって、
パッケージの大きさをさらに小さくすることができる。
傾倒ボウル１１１をナイロンや厚手のＰＶＣ等の可撓性
材料で作ることによって、折畳み可能な設計とすること
ができる。フレーム１０２もまた、折畳み椅子として使
用するような、図１５に示す接合ねじ穴１０８を有する
折畳み可能な骨組支持体１１２、及び接合ねじ穴１０８
を有する接合ＰＶＣ囲包体１１３と差し替えることがで
きる。このような折畳み可能な部品とすることにより、
全ての便器部品並びに載置及び固定用付属品は、アタッ
シュケース大の容器に梱包することができる。水道が利
用できない場所で持ち運び可能な便器として使用するた
めには、折畳み可能な貯水容器を加えることが望まし
い。当然ながら、排泄物を簡単に廃棄するために、ＰＶ
Ｃ製の袋等の形態の折畳み可能な廃水容器を加えること
もできる。

【００７７】本発明の特徴を好ましい実施態様を参照し
て説明してきたが、これらの実施態様は、本発明の精神
及び原理から逸脱することなく、請求の範囲内で適宜変
更可能であることをもう一度繰り返し述べておく。

【図面の簡単な説明】

【図１】図１は、傾倒ボウルを備える本発明の便器の好
ましい実施態様の断面図である。

【図２】図２は、洗浄用水を便器へ給水するための好ま
しいシーケンスバルブの断面図である。

【図３】図３は、図２に示すシーケンスバルブ内のター
ビンの平面図である。

【図４】図４は、図２に示すシーケンスバルブの、トグ
ルスイッチを備えるバルブ基部の平面図である。

【図５】図５は、図２に示すシーケンスバルブのプログ
ラムディスクの平面図である。

【図６】図６は、好ましいボウル傾倒起動組立体の断面
図である。

【図７】図７は、図６に示すボウル傾倒起動組立体の操
作を連続的に示す図である。

【図８】図８は、便器の好ましい実施態様の断面図であ
り、傾倒ボウルが傾倒位置にある状態を示している。

【図９】図９は、ボウル戻り遅延手段の操作を順番に示
す図である。

【図１０】図１０は、電子的起動ユニットを備える好ま
しい実施態様を示す図である。

【図１１】図１１は、乾式ガスシールを備える好ましい
実施態様の断面図である。

【図１２】図１２は、相補的傾倒ボウル部品を備える好
ましい実施態様の断面図である。

【図１３】図１３は、噴出口列、水盤排出開口、及び底
部排出孔の好ましい配置を示す、便器の好ましい実施態
様を示す平面図である。

【図１４】図１４は、別個の部品及び／又は折畳み式部
品を備える好ましい組立式実施態様の断面斜視図であ
る。

【図１５】図１５は、別個の部品及び／又は折畳み式部
品を備える別の好ましい組立式実施態様の斜視図であ
る。

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】便器であって、チャンバーを規定するフレームと、該フレームと連結し、該チャンバーを上方チャンバー領
域と下方チャンバー領域とに仕切る水盤とを備え、該水
盤は、該上方チャンバー領域と該下方チャンバー領域と
を連通させる少くとも一つの水盤排出開口を規定し、前
記便器はさらに、略前記下方チャンバー領域内に配置される傾倒ボウルを
備え、該ボウルは流体を受容する空間を規定し、前記傾倒ボウルが、前記少くとも一つの水盤排出開口を
通して流体を受理、貯溜する実質的に水平な第一位置
と、流体が前記水盤から前記少くとも一つの水盤排出開
口を通して、及び流体を受容する前記空間から、前記下
方チャンバー領域へ流れるようにする第二位置との間
で、水盤に対して枢動するように載置されている便器に
おいて、前記傾倒ボウルは、該ボウルにかけられた力の合力によ
って前記第一位置に留まるように遅延され、該合力は、
前記傾倒ボウルとその内容物とによって生じるトルクと
少くとも充分に釣り合うだけの遅延トルクを、有効枢動
点を中心として発生させ、前記遅延トルクが、傾倒ボウルとその内容物とによって
生じるトルクよりも小さくなると、前記傾倒ボウルは、
前記第一位置から第二位置へと移動し、さらに前記遅延トルクを低下させて、傾倒ボウルを前記
第一位置から前記第二位置へと移動させる手段を設ける
ことを特徴とする便器。
【請求項２】前記流体を受理する空間は、前記第一位
置にある際に、少くとも部分的に前記水盤と重なり合
い、前記少くとも一つの水盤排出開口を通る気体の流れ
を制限するように、該開口と係合するのに充分な所定量
の流体を貯溜する、請求項１に記載の便器。
【請求項３】前記傾倒ボウルは、前記第一位置にある
際に、水盤と共に不通気性接続部を形成し、前記下方チ
ャンバー領域内の気体が前記流体を受理する空間へ流入
するのを制限する、請求項１又は２に記載の便器。
【請求項４】前記便器が、下水管からの気体が前記下
方チャンバー領域内へ流入するのを制限するための手段
をさらに備える、請求項１〜３のいずれか１項に記載の
便器。
【請求項５】前記下水管からの気体を制限するための
手段が、液体シール及びカバーを含む、請求項４に記載
の便器。
【請求項６】前記便器が、洗浄のために前記水盤に水
を指向するように配置配列された複数の出口を通して送
水するための手段をさらに備える、請求項１〜５のいず
れか１項に記載の便器。
【請求項７】前記送水するための手段が、洗浄効果を
高めるために、連続する出口群から周期的に水を噴出す
るためのシーケンス手段をさらに備える、請求項６に記
載の便器。
【請求項８】前記シーケンス手段が、複数のトグルス
イッチを作動させて、前記複数の出口へ順次洗浄用水を
送給するための回転手段を備える、請求項７に記載の便
器。
【請求項９】前記便器は、前記傾倒ボウルが前記第一
位置にある場合に、前記流体を受理する空間において所
定水位を維持するための手段をさらに備え、該水位を維
持するための手段は、所定水位よりも低い水位が検出さ
れると、給水を開始させ、少くとも該所定水位と等しい
水位が検出されると、給水を停止する、請求項１〜８の
いずれか１項に記載の便器。
【請求項１０】前記便器は、前記流体を受理する空間
内の水位が、前記所定水位を越えると、過剰な流体を排
出するための、前記傾倒ボウルによって規定される手段
をさらに備える、請求項１〜９のいずれか１項に記載の
便器。
【請求項１１】前記複数の出口への送水、並びに前記
第一位置から第二位置への傾倒ボウルの運動が、前記便
器の操作を起動させた後に同時に作動する、請求項６又
は７に記載の便器。
【請求項１２】前記複数の出口への送水、並びに前記
第一位置から第二位置への傾倒ボウルの運動が、前記便
器の操作を起動させた後に、異なる時間間隔で作動す
る、請求項６又は７に記載の便器。
【請求項１３】洗浄用水の送給を行なわせ且つ前記傾
倒ボウルの第一位置から第二位置への運動を促進させる
ための複合起動手段をさらに含む、請求項１〜１２のい
ずれか１項に記載の便器。
【請求項１４】前記傾倒ボウル及び／又は給水の操作
中には、起動不能とするための手段をさらに含む、請求
項１〜１３のいずれか１項に記載の便器。
【請求項１５】前記起動不能とするための手段が、前
記流体を受理するための空間内の水位によって制御され
る、請求項１４に記載の便器。
【請求項１６】前記便器が、手動起動及び／又は電子
的起動及び／又は遠隔起動及び／又は使用者が立ち去る
とそれに応答する自動起動に対応している、請求項１〜
１５のいずれか１項に記載の便器。
【請求項１７】前記傾倒ボウルにかけられた合力が、
重量及び／又は磁力及び／又は空気力及び／又は油圧力
及び／又はバネ力及び／又は電力及び／又は電磁力成分
を含む、請求項１〜１６のいずれか１項に記載の便器。
【請求項１８】前記傾倒ボウルが、前記第二位置から
第一位置へ戻るように付勢されている、請求項１〜１７
のいずれか１項に記載の便器。
【請求項１９】前記傾倒ボウルが第二位置から第一位
置へ戻るのを遅延させるための遅延手段をさらに備え
る、請求項１８に記載の便器。
【請求項２０】前記少くとも一つの水盤排出開口が、
前記底部排出孔の略上方に配置され、該水盤排出開口を
垂直投影した場合の影が、前記底部排出孔を垂直投影し
た場合の影と少くとも部分的に重複している、請求項１
〜１９のいずれか１項に記載の便器。
【請求項２１】前記複数の出口が、前記少くとも一つ
の水盤排出開口及び／又は底部排出孔の略上方に位置す
る包囲領域を規定するように配置され、該包囲領域を垂
直投影した場合の影が、該少くとも一つの水盤排出開口
を垂直投影した場合の影及び／又は該底部排出孔を垂直
投影した場合の影と少くとも部分的に重複する、請求項
６又は７に記載の便器。
【請求項２２】前記傾倒ボウルが、多数のボウル部品
からなり、少くとも一つのボウル部品が、実質的に水平
な軸を中心として枢動するように載置されている、請求
項１〜２１のいずれか１項に記載の便器。
【請求項２３】前記便器が、別個の部品として提供さ
れ、別個及び／又は折畳み可能なフレーム、別個及び／
又は折畳み可能な便器水盤、別個及び／又は折畳み可能
な傾倒ボウル、別個及び／又は折畳み可能な貯水容器、
及び／又は別個及び／又は折畳み可能な廃水容器を含
む、請求項１〜２２のいずれか１項に記載の便器。