JPH10155853A - マッサージ装置 - Google Patents

マッサージ装置

Info

Publication number
JPH10155853A
JPH10155853A JP35478196A JP35478196A JPH10155853A JP H10155853 A JPH10155853 A JP H10155853A JP 35478196 A JP35478196 A JP 35478196A JP 35478196 A JP35478196 A JP 35478196A JP H10155853 A JPH10155853 A JP H10155853A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
base
plate
human body
air cell
massage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP35478196A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3861252B2 (ja
Inventor
Yasuo Fujii
康夫 藤井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Family Co Ltd
Original Assignee
Family Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Family Co Ltd filed Critical Family Co Ltd
Priority to JP35478196A priority Critical patent/JP3861252B2/ja
Publication of JPH10155853A publication Critical patent/JPH10155853A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3861252B2 publication Critical patent/JP3861252B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 空気の給排によるエアーセルの伸縮作用を利
用し、人体の大腿部に静かにかつ指圧押し込み風の効果
的なマッサージを実施させることができるマッサージ装
置を提供する。 【解決手段】 人体の大腿部と臀部を支持する座部の基
盤2に、基盤2の上方に位置する人体の大腿部Aに向か
って起立し先端部に揉み輪7を備えたアーム6を有する
プレート5を配設し、このプレート5を基盤2の臀部側
において枢着支持するとともにプレート5と基盤2との
間に空気の給排によって伸縮する揺動用のエアーセル8
を配してこの揺動用のエアーセル8の伸縮によってプレ
ート5を上下方向に揺動させるようになし、このプレー
ト5の揺動によって揉み輪7に円弧軌跡の斜め方向の上
下運動を付与して大腿部Aに押し込みマッサージが施さ
れるように構成した。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、座部のマッサージ
装置、例えば、椅子式マッサージの座部内に装備されて
着座した使用者の大腿部に効果的なマッサージを施すこ
とができ、さらに臀部にもマッサージを施すことができ
るマッサージ装置に関するものである。
【0002】
【従来の技術】人体の肩の凝りや疲れの回復、あるいは
血行の促進などを目的として従来から各種のマッサージ
装置が提供されている。従来のこれらのマッサージ機は
周知の通り、モーターの回転力を利用し、各種の運動に
変換して揉み具を作動させ、人体にマッサージが施され
るようになっている。また近年においては、エアーアク
チュエータやエアーセルなどの空気袋の空気の給排によ
る膨張収縮機能を利用してマッサージを施すようになし
たいわゆるエアーマッサージ機が実用されるに至ってい
る。
【0003】上記したエアーマッサージ機としては、例
えば特開平2−10726号公報記載のように、空気の
給排によって膨張収縮するエアーアクチュエータで押圧
作用をする施療子を椅子の背もたれ部に配して着座した
身体の腰部をマッサージするようになしたもの、あるい
は特開平8−89540号公報に記載されているよう
に、人体の背部や腰部の他に脚や腕などの肢体部分を空
気袋の膨張収縮によってマッサージすることができるエ
アーマッサージ機を挙げることができる。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】ところが従来のマッサ
ージ機の多くは、主として人体の腰や背中あるいは肩な
ど上半身と肢体部分のマッサージを対象としてなされて
いるものであって、人体の大腿部や臀部のマッサージに
ついては配慮されてなく、また人体の大腿部と臀部のマ
ッサージにマッサージを付与できるようにするべく、従
来の上記した技術を利用して座席部に単に空気袋を配設
したとしても、特に大腿部に対して効果的なマッサージ
を付与することができない。
【0005】本発明は、人体の左右の大腿部に効果的な
マッサージを施すことができ、さらに臀部にもマッサー
ジを付与することができるマッサージ装置を提供するも
のである。
【0006】
【課題を解決するための手段】本発明は、椅子の座部や
ベッドなどの人体の大腿部および臀部が位置する部分
に、揺動用のエアーセルの伸縮によって大腿部に揉み作
用を付与する揉み輪を設け、さらに望ましくは、臀部の
位置にも押圧用エアーセルを設けることによって上記課
題を解決したものである。即ち、本発明のマッサージ装
置は、人体の左右の大腿部と臀部を支持する座部の基盤
に、臀部側において枢着支持され先端部に基盤上方に位
置する人体の左右の大腿部に向かって起立したアームを
有するプレートが配設されてこのアームの先端部に揉み
輪が支持され、基盤とプレートとの間に、空気の給排に
よって伸縮する揺動用のエアーセルが配設されてこの揺
動用のエアーセルの伸縮によってプレートが揺動されて
上記揉み輪が基盤上方に位置する人体の左右の大腿部に
円弧状の押し込みマッサージ作用が施されるように構成
されていることを特徴としているものである。
【0007】本発明のマッサージ装置においては、上記
のように基盤上方に位置する人体の左右の大腿部に対し
て、揉み輪でもって円弧状の押し込みマッサージ作用を
施す機構の他に、上記基盤の左右の臀部が位置する部分
に、それぞれ空気の給排によって上下方向に伸縮する押
圧用エアーセルを配設し、この押圧用エアーセルを伸縮
させて人体の左右の臀部に押し揉み作用が施されるよう
に構成することによって、基盤上方に位置する人体の大
腿部と臀部にマッサージを実施することができるマッサ
ージ装置となすこともできる。
【0008】揉み輪を支持したプレートに円弧状の押し
込みマッサージ作用を遂行させる一つの手段として、プ
レートを基盤の裏面側に配設してその中間部を枢着支持
し、揉み輪を支持したアームをプレートの一側に立設す
るとともに、基盤の左右に透孔を設けてその透孔から人
体の左右の大腿部に向かって揉み輪を突出させ、揺動用
のエアーセルをプレートの他側と基盤裏面との間に配設
してこの揺動用のエアーセルの伸縮によってプレートを
シーソー状に揺動させるように構成するとよい。
【0009】また揉み輪を支持したプレートに円弧状の
押し込みマッサージ作用を遂行させる他の手段として、
先端部に揉み輪を支持したアームを備えるプレートを基
盤の表面側に配設してその端部を基盤の臀部側において
枢着支持し、プレートのアーム側の下方に、揺動用のエ
アーセルを配設してこの揺動用のエアーセルの伸縮によ
ってプレートを揺動させるように構成してもよい。
【0010】いずれの手段にしても、揉み輪の軸心より
もプレートの枢着支持部の位置を低位となし、枢着支持
部を基盤の臀部側に配してプレートを揺動させるように
構成することによって、揉み輪に円弧状の押し込みマッ
サージ作用を実行させることができる。
【0011】上記したプレートの揺動用のエアーセル、
あるいは臀部の下方位置に配する押圧用エアーセルは、
合成樹脂シートや皮革風の非通気性の可撓性シートを蛇
腹状に成形し、内部の空気の給排によって高さ方向に伸
縮する機能を有しているものであって、その高さ方向の
伸長有効寸法が20〜100mm程度のものが好まし
い。そして臀部押圧用の左右の押圧用エアーセルの上面
中心部には、半球状の指圧子をそれぞれ装備させておく
とよい。
【0012】また上記プレートの揺動用のエアーセルや
臀部の押圧用エアーセルは、各々単独で、あるいは両方
が同期に伸縮作動するように空気導管でもって空気制御
部に接続しておくとよい。またこれらのエアーセルの伸
縮作動速度は一定でもよいが、3〜100回/分の範囲
で任意に調整できるようにしておくことが望ましい。
【0013】
【発明の実施の形態】本発明の実施の形態を実施例にも
とづき図面を参照しながら説明すると、図1は本発明に
よるマッサージ装置の主要部を示した下方からの斜視
図、図2はマッサージ装置の使用状態を示した簡略側面
図である。本発明のマッサージ装置1は、図1および図
2に示しているように、例えば、着座した人体の左右の
大腿部Aと臀部Bが位置する座部の基盤2部分に配置さ
れ、その基盤2の大腿部Aが位置する側の左右に縦長の
透孔3,3が形成されている。
【0014】基盤2の裏面側には、基盤2に固定垂下さ
れた軸受け4によって中間部分が枢着軸支された揺動可
能なプレート5が配設され、このプレート5の一方に、
上記基盤2の左右の透孔3,3内に向かってアーム6,
6が立設され、左右のアーム6,6にそれぞれ揉み輪
7,7が支持されている。プレート5の他方と基盤2と
の間には空気の給排によって伸縮する揺動用のエアーセ
ル8が配設され、この揺動用のエアーセル8の伸縮によ
ってプレート5がシーソー状に揺動され、図2に示して
いるように、上記揉み輪7,7が基盤2の上方に位置す
る人体の左右の大腿部Aに円弧状の揉み作用が施される
ようになっている。
【0015】また実施例においては、上記基盤2の左右
の臀部Bが位置する部分には、それぞれ空気の給排によ
って上下方向に伸縮する押圧用エアーセル9,9が配設
されていて、この押圧用エアーセル9,9の伸縮によっ
て人体の左右の臀部Bに押し揉み作用が施されるように
なっている。図中10および11は上記揺動用のエアー
セル8および押圧用エアーセル9,9内に図示せざるエ
アーポンプからの給排空気の導管である。
【0016】なお、上記基盤2の上面の左右の揉み輪
7,7と押圧用エアーセル9,9の部分を除いてクッシ
ョン材層12が設けられ、さらにクッション材層と左右
の揉み輪7,7と押圧用エアーセル9,9の上面には外
装シート13が張設されていて、この外装シート13を
介して人体の大腿部Aおよび臀部Bにマッサージが行わ
れるようになっている。
【0017】上記した本発明のマッサージ装置1は、ベ
ッド式マッサージ機にも適用できるが、図3に示すよう
に背もたれ部14や脚部15にマッサージ装置を備えた
椅子式マッサージ機の座部16に配設して使用すること
によって人体の全身マッサージを行うことができる。
【0018】続いて本発明のマッサージ装置が椅子式マ
ッサージ機の座部に配設されている場合における動作要
領について説明すると、使用者はまず椅子本体の座部に
着席し左右の大腿部Aと臀部Bを図2に示しているよう
に揉み輪7と押圧用エアーセル9の上に位置させる。次
いで椅子本体の側面に配設されている操作盤(図示せ
ず)の「大腿部」のモードのボタンを押すと、揺動用の
エアーセル8内への空気の給排が行われて揺動用のエア
ーセル8が伸縮し、それによって図2に示しているよう
にプレート5がシーソー状に揺動され、揉み輪7が大腿
部Aに向かって円弧軌跡を描きながら往復動されて大腿
部Aを下方から上方に押し込み、大腿部Aにマッサージ
師の親指による揉み上げ指圧風のマッサージが施され
る。そしてこの押し込みストロークは揺動用のエアーセ
ル8内への空気の給排量を増減することによって選定で
き、また押し込み速度は揺動用のエアーセル8内への空
気の給排サイクルを変更することによって調整すること
ができる。
【0019】また操作部の「臀部」のモードのボタンを
押すと、押圧用エアーセル9内への空気の給排が行われ
て押圧用エアーセル9が上下方向に伸縮し、それによっ
て左右の臀部が押圧用エアーセル9,9でもって押圧さ
れ、臀部に指圧風のマッサージが施される。この押圧ス
トロークや押圧サイクルも、上記と同様に押圧用エアー
セル9内への空気の給排量と給排ピッチを調整すること
によって適宜に選定することができる。揺動用のエアー
セル8と押圧用エアーセル9とを同時に作動させて大腿
部Aと臀部Bとに同時にマッサージを施すことも有効な
使用法であることは勿論である。
【0020】図4は揉み輪7,7を支持したプレート5
の他の揺動手段を例示しているものである。即ち、先端
部に揉み輪7,7を支持したアーム6,6を備えるプレ
ート5が基盤2の表面側に配設され、その端部に垂下し
ている取付け部17が基盤2の臀部側に立設された軸受
け4に枢着支持されている。そして揺動用のエアーセル
8がプレート5のアーム6側の下方に配設されてこの揺
動用のエアーセル8の伸縮によってプレート5が揺動さ
れ、この揺動によって図5に示しているように揉み輪7
が矢印方向に円弧運動され、基盤上方に位置する人体の
左右の大腿部に円弧状の押し込みマッサージ作用が施さ
れるように構成されている。
【0021】また図6は揉み輪7,7を支持したプレー
ト5のさらに他の揺動手段を例示しているものである。
即ち、先端部に揉み輪7,7を支持したアーム6,6を
備えるプレート5がその中間部分において下方にL字状
に屈曲され、その屈曲された部分を基盤2に形成された
透孔3を通して下方に位置させるとともに、その取付け
部17を基盤2の臀部側裏面に配置された軸受け4に枢
着支持させている。そして透孔3の下方にL字型プレー
ト18が設けられ、このL字型プレート18とプレート
5との間に揺動用のエアーセル8が配設されてこの揺動
用のエアーセル8の伸縮によってプレート5が揺動さ
れ、この揺動によって上記と同様に揉み輪7が矢印方向
に円弧運動され、基盤上方に位置する人体の左右の大腿
部に円弧状の押し込みマッサージ作用が施されるように
構成されている。この実施例によれば、基盤2上におけ
るマッサージ装置1の作動部の高さ寸法が小さくなり、
例えば、椅子式マッサージ機に適用する場合の座部の形
成に有利となる。
【0022】図1および図4の実施例においては、左右
の大腿部Aをマッサージするための揉み輪7,7を一つ
のプレート5の両側に支持させた態様を示しているが、
図7に示しているように、左右の揉み輪7,7をそれぞ
れ個別に揺動プレート5A,5Bでもって支持させ、そ
の各々に揺動用のエアーセル8A,8Bを設けることも
本発明の好ましい実施の形態である。このように左右の
揉み輪7,7を個別に揺動可能に構成することによっ
て、左右の大腿部に交互に円弧状の押し込みマッサージ
作用を施すことができる。
【0023】
【発明の効果】このように本発明のマッサージ装置1
は、人体の左右の大腿部Aと臀部Bを支持する座部16
の基盤2に、臀部側において枢着支持され先端部に基盤
2上方に位置する人体の左右の大腿部Aに向かって起立
したアーム6を有するプレート5が配設されてこのアー
ム6の先端部に揉み輪7が支持され、基盤2とプレート
5との間に、空気の給排によって伸縮する揺動用のエア
ーセル8が配設されてこの揺動用のエアーセル8の伸縮
によってプレート5が揺動されて上記揉み輪7が基盤2
上方に位置する人体の左右の大腿部Aに円弧状の押し込
みマッサージ作用が施されるように構成されてなるもの
であるから、次のような効果を奏する。
【0024】大腿部Aにマッサージを施すための揉み輪
7は、揺動用のエアーセル8内への空気の給排によって
揺動されて揉み輪7が大腿部Aに向かって円弧軌跡を描
きながら往復動され、この揉み輪7の円弧運動が大腿部
Aに下方から上方に押し込み作用をなし、マッサージ師
の親指による揉み上げ指圧風の効果的なマッサージを遂
行することができる。
【0025】また、人体の左右の大腿部と臀部を支持す
る座部16の基盤2に、臀部側において枢着支持され先
端部に基盤2上方に位置する人体の左右の大腿部Aに向
かって起立したアーム6を有するプレート5が配設され
てこのアーム6の先端部に揉み輪7が支持され、基盤2
とプレート5との間に、空気の給排によって伸縮する揺
動用のエアーセル8が配設されてこの揺動用のエアーセ
ル8の伸縮によってプレート5が揺動されて上記揉み輪
7が基盤2の上方に位置する人体の左右の大腿部に円弧
状の押し込みマッサージ作用が施されるように構成さ
れ、さらに上記基盤2の左右の臀部Bが位置する部分
に、それぞれ空気の給排によって上下方向に伸縮する押
圧用エアーセル9が配設されてこの人体の左右の臀部B
に押し揉み作用が施されるように構成されているマッサ
ージ装置1においては、上記のように揉み輪7でもって
大腿部Aのマッサージをしながら押圧用エアーセル9内
への空気の給排を行うと、押圧用エアーセル9が上下方
向に伸縮し、それによって左右の臀部が下から上に押圧
され、左右の臀部に同時に指圧風のマッサージを施すこ
とができ、臀部の筋肉を柔らげて血行を促進し、疲れを
癒すことができる。
【0026】そして本発明のマッサージ装置は、空気の
給排による揺動用のエアーセル8と押圧用エアーセル9
の伸縮作用によって行われるから、騒音が少ないばかり
でなく給排気ポンプを制御することによって空気の給排
サイクルやエアーセルの伸縮加減を任意に設定すること
ができ、多様なマッサージを行うことができる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明のマッサージ装置の主要部を示した下方
からの斜視図である。
【図2】本発明のマッサージ装置の使用状態を示した側
面図である。
【図3】本発明のマッサージ装置を椅子式マッサージ機
に配設した状態の骨格を示した斜視図である。
【図4】揉み輪の揺動手段の他の実施例を示した斜視図
である。
【図5】図4の側面図である。
【図6】揉み輪の揺動手段のさらに他の実施例を示した
斜視図である。
【図7】左右の揉み輪をそれぞれ個別に揺動させる実施
例を示した斜視図である。
【符号の説明】
1 マッサージ装置 2 基盤 3 透孔 4 軸受け 5 プレート 6 アーム 7 揉み輪 8 揺動用のエアーセル 9 押圧用エアーセル

Claims (4)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 人体の左右の大腿部と臀部を支持する座
    部の基盤に、臀部側において枢着支持され先端部に基盤
    上方に位置する人体の左右の大腿部に向かって起立した
    アームを有するプレートが配設されてこのアームの先端
    部に揉み輪が支持され、基盤とプレートとの間に、空気
    の給排によって伸縮する揺動用のエアーセルが配設され
    てこの揺動用のエアーセルの伸縮によってプレートが揺
    動されて上記揉み輪が基盤上方に位置する人体の左右の
    大腿部に円弧状の押し込みマッサージ作用が施されるよ
    うに構成されていることを特徴とするマッサージ装置。
  2. 【請求項2】 人体の左右の大腿部と臀部を支持する座
    部の基盤に、臀部側において枢着支持され先端部に基盤
    上方に位置する人体の左右の大腿部に向かって起立した
    アームを有するプレートが配設されてこのアームの先端
    部に揉み輪が支持され、基盤とプレートとの間に、空気
    の給排によって伸縮する揺動用のエアーセルが配設され
    てこの揺動用のエアーセルの伸縮によってプレートが揺
    動されて上記揉み輪が基盤上方に位置する人体の左右の
    大腿部に円弧状の押し込みマッサージ作用が施されるよ
    うに構成され、さらに上記基盤の左右の臀部が位置する
    部分に、それぞれ空気の給排によって上下方向に伸縮す
    る押圧用エアーセルが配設されてこの押圧用エアーセル
    の伸縮によって人体の左右の臀部に押し揉み作用が施さ
    れるように構成されていることを特徴とするマッサージ
    装置。
  3. 【請求項3】 プレートが基盤の裏面側に配設されてそ
    の中間部において枢着支持され、揉み輪を支持したアー
    ムがプレートの一側に立設されて基盤の左右に形成され
    た透孔から人体の左右の大腿部に向かって起立され、揺
    動用のエアーセルがプレートの他側と基盤裏面との間に
    配設されてこの揺動用のエアーセルの伸縮によってプレ
    ートがシーソー状に揺動されて上記揉み輪が基盤上方に
    位置する人体の左右の大腿部に円弧状の押し込みマッサ
    ージ作用が施されるように構成されていることを特徴と
    する請求項1または請求項2記載のマッサージ装置。
  4. 【請求項4】 先端部に揉み輪を支持したアームを備え
    るプレートが基盤の表面側に配設されてその端部が基盤
    の臀部側において枢着支持され、揺動用のエアーセルが
    プレートのアーム側の下方に配設されてこの揺動用のエ
    アーセルの伸縮によってプレートが揺動されて上記揉み
    輪が基盤上方に位置する人体の左右の大腿部に円弧状の
    押し込みマッサージ作用が施されるように構成されてい
    ることを特徴とする請求項1または請求項2記載のマッ
    サージ装置。
JP35478196A 1996-12-02 1996-12-02 マッサージ装置 Expired - Fee Related JP3861252B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35478196A JP3861252B2 (ja) 1996-12-02 1996-12-02 マッサージ装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP35478196A JP3861252B2 (ja) 1996-12-02 1996-12-02 マッサージ装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH10155853A true JPH10155853A (ja) 1998-06-16
JP3861252B2 JP3861252B2 (ja) 2006-12-20

Family

ID=18439867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP35478196A Expired - Fee Related JP3861252B2 (ja) 1996-12-02 1996-12-02 マッサージ装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3861252B2 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009531090A (ja) * 2006-03-31 2009-09-03 徐克林 往復式足部マッサージ装置

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102358858B1 (ko) * 2021-04-16 2022-02-08 주식회사 바디프랜드 차량용 마사지 시트

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009531090A (ja) * 2006-03-31 2009-09-03 徐克林 往復式足部マッサージ装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP3861252B2 (ja) 2006-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5847765B2 (ja) 椅子型マッサージ機
US20100198120A1 (en) Chair-type massage machine
JP2008237295A (ja) 椅子式マッサージ機
JP2005028045A5 (ja)
JP2003260099A (ja) マッサージ機
JP2009050571A (ja) 手腕マッサージ器及びこれを搭載した椅子式マッサージ機
JP4245758B2 (ja) マッサージ機
JP2013034669A (ja) 揺動装置
JP3813728B2 (ja) エアーマッサージ機
JP2004215938A (ja) 椅子型マッサージ装置
JP4078676B2 (ja) 椅子型マッサージ装置
JP2003180774A (ja) 手揉機能付施療機
JPH0956766A (ja) エアーマッサージ機
JP5947825B2 (ja) マッサージ機
JP2008104745A (ja) マッサージ機
JP5886689B2 (ja) マッサージ機
JPH10155853A (ja) マッサージ装置
JPH11290408A (ja) エア式マッサージ機の制御方法及びエア式マッサージ機
JP2012029804A (ja) 施療機
JP5876541B2 (ja) マッサージ機
JP3793900B2 (ja) マッサージ機
JP2003153970A (ja) 手揉機能付施療機
JP4194824B2 (ja) マッサージ機
JP2002159545A (ja) マッサージ機
JP3525045B2 (ja) 椅子式エアーマッサージ機

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20050906

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20051028

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20060829

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Effective date: 20060915

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 3

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091006

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 3

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091006

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees