JPH09505693A - 機器ケース - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 機器ケースは、金属製の自立式ハウジングと、電気機器および構成部品の収容空間を形成する内部フレームとを備える。内部フレームは振動減衰要素によってハウジングのエンベロープに間隔を空けて固定される。本発明では、ハウジングのエンベロープは一部分からなり、その底面および上面、ならびに垂直の側面は曲げ加工によって成形される。ハウジングのエンベロープの角には面取り部が設けられ、かつ前面および後面の端には連続した中空部が設けられる。面取り部は内部フレームおよび振動減衰部を収容する。ハウジングのエンベロープの中空部と、前面カバーおよび／または後面カバー上の突出部とによって機器ケースの一体設計が可能となり、特に付属品を適切に取り付けることができる。

Description

【発明の詳細な説明】 機器ケース 本発明は、平行六面体のケーシングジャケットと前面および後面とを有し、少 なくとも前面はカバーまたは蓋として構成される、金属製ケーシングを備える機 器ケースに関する。機器ケースには内部フレームが設けられ、これは振動減衰要 素によってケーシングジャケットに間隔を空けて取り付けられ、かつ機器および 構成部品の収容空間を取り囲む。発明の背景 電気または電子機器用の携帯用保護ケースとして機器ケースが知られている。 機器ケースについては０ ３２７ ８０９ Ａ２などに記載されている。 機器ケースに収容する機器は一般には軍事や屋外調査に用いられるものである ため、機器ケースは機械的影響、および熱その他の厳しい環境的影響に十分耐え られなければならない。このため平行六面体または箱型の機器ケースは、耐振動 性のケーシングジャケットと、前面カバーおよび後面カバーとを有する自立式の 金属ケーシングを備える。後面をカバーとして構成することも可能である。ケー シングジャケット内には、機器および構成部品を収容する標準規格の収容空間を 有し、振動減衰要素を用いて取り付けられる内部フレームが、ケーシングジャケ ットから間隔を空けて設けられる。ＥＰ ０ ３２７ ８０９ Ａ２に記載され ている防護用ケーシングでは、内部フレームはケーシングジャケットの隅部に設 けられた８つの振動ダンパによって、例えば懸架される。 これまでに知られている機器ケースの欠点は、相対的に複雑で、かつ製造費用 が高いことである。たとえば、ケーシングジャケットの４枚の板状部品は通常は 溶接で接合されるが、ケーシングジャケットのカバー側の端部領域および内部フ レームにＩＰシールと電気的シールド（ＨＦシール）とをさらに施すために、周 辺封止部を受けるフランジまたは縁部分が設けられる。このため個別部品の数が 多くなって製造が相対的に複雑かつ高価になる。また、個別部品数が増えるとい うことは、これらの部品の在庫管理が非常に簡単でなければならないことを意味 する。さらに、構成部品および製造工程の数が多いことはエラーの原因となり、 出来上がりの機器ケースの保護機能に悪影響を及ぼす。発明の概要 本発明の目的は、機能性が高く、同時に製造が簡単で費用効率の高い機器ケー スを提供することである。 本発明に従えば、底面と上面と側面とを有するケーシングジャケットは、ワン ピースの平らな金属材料から形成される。側面とそれに隣接する上面との間、お よび側面とそれに隣接する底面との間には、各箇所に内部フレームの振動減衰用 の角、つまり面取り部が設けられる。ケーシングジャケットの前面および後面に は、ワンピースの平らな材料から形成される前周辺中空部および後周辺中空部が それぞれ設けられる。 本発明の基本的な考え方は、一体構成によって個別部品の数と製造工程数とを 減らすことにより機能の組み合わせを達成し、機器ケースをより効率的に製造す ることである。製造面および費用面の利点以外にも、特に設計の改良、クロージ ュアやハンドル等の防護取付、および付属品の良好な適合により、機器ケースの 高い安定性と利用価値の拡大を達成することができる。 本発明に従えば、一般には平行六面体または箱型である金属製の自立式ケーシ ングは一部分から形成されるため、構成部品数および製造工程数の低減が可能で ある。 ワンピースの平らな材料として構成されるケーシングジャケットのブランク部 は、折り曲げ工程を経る。ケーシングジャケットの底面、上面、２枚の側面部、 およびこれらの面の間の面取り部は、好ましくは４５°に形成される。 利点として、曲げ工程の後、ワンピースケーシングジャケットの接合に必要な 接続部またはジョイントは１つだけでよく、これは例えば溶接によって行われる 。本発明の他の利点は、機器ケースを積み上げることができ、かつ問題なく輸送 できる点である。これは運搬用ハンドル、クロージュア、ロック装置等を取り付 けるための窪みが、ケーシングジャケットと、通常はカバーとして形成される前 面 および後面との双方に設けられるためである。このような凹部および凸部は、曲 げ工程前に、一部分ブランク上に安い費用で形成される。 ケーシングジャケットの４５°面取り部には機器ケースの実際の積み上げ領域 を損なわないように締付け部が設けられ、これによって本発明に従う改良された 機器ケースの設計、および機器ケースの機能性の向上が実現される。 ケーシングジャケットの前面および後面には周辺中空部が設けられ、この中空 部も４５°、８０°および９０°の曲げ工程で構成することができる。この中空 部は本発明に従う機器ケースの一体構成に非常に役だっている。一部分ブランク に設けた溶接可能な窪みによって、４つの面取り部にもケーシングジャケット中 空部を設けることができるため、例えば中空部の締付けウェブに封止用スリーブ を取り付けるなどして、カバーの縁と協働する周辺ＩＰシールおよびＨＰシール を非常に簡単に施すことが可能である。 好ましくは、前面およびそれに対応する後面の中空部には、強度を高めるため のカバーサイドボックス部が設けられる。このボックス部は屋根形の封止端縁を 有し、カバーを閉じるとこの上にカバー側溝がほぼ係合する。また中空部には、 カバーロック手段用の閉鎖端縁が形成され、ケースのヒンジを取付けることがで きる。 本発明の本質的な概念は、一部分からなる平らな金属材料からケーシングまた はケーシングジャケットを構成することである。 本発明の製造手順は平らな材料ブランクの加工用である。面取り部近傍ではト ングの両側にひし形穴が設けられる。平らな材料に設けた穴の深さは、平らな材 料の縁から内向きの領域まで延び、この領域は中空部の第一の外部面取り部に対 応する。トングの内側には幅の狭い領域がある。この領域は両側をひし形の窪み で挟まれ、かつ平らな材料の端縁領域へ向かって幅の狭い線またはチャネルとし て走る。このチャネルには、端縁領域のちょうど上で斜めになって幅が広くなっ ている部分が設けられる。こうしてこれらの穴とチャネルとは「矢尻」のような 形状となり、並置された２つの穴の間の対称線には、平らな材料の面取り部を形 成するトングが設けられる。 ケーシングジャケットの面取り部は設計上の有利な特徴であるだけでなく、壁 の固定や並んだケーシングの接続も可能にする。さらに、クレーンリングおよび スタンドを取付けて、これら領域で底部およびロール締付けを行うこともできる 。 また、面取り部は耐振動性の内部フレームの懸架用として用いられ、このため に、受入れレールと振動減衰要素としての振動台とが面取り部に設置される点が 有利である。受入れレールと振動台とは、好ましくは奥行きビームと協働する。 この奥行きビームを介して前面および後面の垂直ビームおよび水平ビームが内部 フレームに接合される。 内部フレームの垂直ビームおよび水平ビームは、外側フレームウェブおよび２ つのＴ字溝との一体フレーム部からなるのがよく、このため締付けを可変にでき る。例えば、収容空間へ向かって開いている内側Ｔ字溝上に、入れ子式のレール 、スライドレール等を取り付けてもよい。 フレーム強度を大幅に左右する奥行きビームには、ビードを設けることができ る。ビードは内部フレームを滑り込ませるためのアセンブリ面となり、互いに対 して適切な角度に配置された２枚の設置用または締付け用フランジの表面および 裏面は、関連する垂直ビームおよび水平ビーム上に係合する。締付け用フランジ を接続する斜めになった角部には、垂直および水平ビームの端面を覆う突出領域 が前後に設けられる。 互いに対して適切な角度に配置された２枚の水平面と中央のレール部とを有す る、振動台用の受入れレールは、接着もしくはネジ切りしたボルト、または溶接 によってもケーシングジャケットに接続される。受入れレールは機器ケースの安 定性を高めるため、内部フレームなしで機器ケースを使用することもできる。こ の場合は、特にＴ字溝などの溝、または長手の穴などの締付け要素を側面に形成 して、様々な構成部品やレールなどの取り付けに特に有利に用いることができる 。 受入れレールを形成することによって、締付け点を変えることができ、振動台 の取付けが簡単になる。中央の、場合によっては中空で断面が矩形またはＵ字形 のレール部には、特にばね板ナットを用いる場合は締付け用ボルトとともに窪み を設けることができる。この窪みの数および位置は変更できる。 どの場合も、振動台は収容フレームと奥行きビームとの間に設置される。振動 台は２つの平らな鋼製の要素からなるのがよく、このうち外側の平らな鋼要素は 内側のものより幅が広く、受入れレールの締付け用の開口または要素と協働する 締付け領域を有する。これら２つの平らな鋼要素間には、エラストマー材料、特 にＭ字形状のものが位置決めされる。 機器ケースの収容空間へは、前面および場合によっては後面からもアクセスす ることができ、好ましくは前面または後面カバーでＩＰシールおよびＨＰシール を施すことができる。 カバーは原則として２部分からなる。カバーシートブランクには、クロージュ ア、弁、接続部などを保護して取り付けるための凸部と凹部とが設けられ、かつ 高い強度を有する。カバーシートブランクに溶接で接合可能な周辺部の封止用端 縁は、収容空間へ向かってＴ字溝が走り、ケーシングジャケットの中空部へ向か ってＵ字溝が走り、前記中空部上で封止係合する接続用ウェブを含む。図面の簡単な説明 以下に添付の図面に関して本発明をより詳細に説明する。 図１は、本発明に従う機器ケースの好ましい実施形態を示す斜視図である。 図２は、図１に従うケーシングジャケット正面の概略平面図である。 図３は、曲げ工程前のケーシングジャケットブランクを示す図である。 図４は、図１に従う面取り部のついたケーシングジャケットの面取り部または 角部の内側の図である。 図５は、前後中空部のついたケーシングジャケットのカバーの垂直断面図であ る。 図６は、内部フレームの斜視図である。 図７は、内部フレームの奥行きビームの斜視図である。 図８は、内部フレームを横からみた断面図である。 図９は、受入れレールの第一の実施形態の部分斜視図である。 図１０は、図９に従う受入れレールの正面図である。 図１１は、振動台の側面図である。 図１２は、図１１の矢印Ａの方向から見た振動台の図である。 図１３は、突出部として構成されたカバー封止用端縁の断面図である。 図１４は、受入れレールの他の実施形態の部分斜視図である。 図１５は、図１４の受入れレールの正面図である。好ましい実施形態の説明 図１に示す本発明の機器ケース２の好ましい実施形態は、ケーシングジャケッ ト１０を有するケーシング４を備え、前面カバー８０および後面カバー８１が前 面５および後面６をそれぞれ閉じている。 ケーシングジャケット１０は、図３に示すワンピースの平らな金属材料である 一部分ブランク１１から曲げ工程を経て形成される。垂直側面または側部１４、 １５と、カバー面１３および底面１２と、４５°面取り部１６と、前後中空部２ １、２２（図２および図４参照）とが構成される。中空部２０は、一部分ブラン ク１１（図３）に形成されたひし形の窪み１８を溶接して、本発明のケーシング ジャケット１０（図２）の４つの面取り部１６に形成することができる。ケーシ ングジャケット１０の中空部２０は、前中空部２１と、これに対応するように形 成される後中空部２２とからなる。ケーシングジャケット１０を形成する一部分 ブランク１１を４５°、８０°および９０°曲げることにより、前面カバー８０ および後面カバー８１の方向を向いた屋根状の封止端縁２４と閉鎖用端縁２６と を有するボックス部２３（図５）が形成される。同時にケーシングジャケット１ ０上に係合する支持ウェブ２７、および封止用スリーブなどのための終端締付け ウェブ２８も形成される。 ケースジャケット２用の平らな材料ブランク１１は、面取り部１６にトング１ １６を有する。平らな材料の上下に設けられるこのトング１１６は、平らな材料 の中心へ向かって幅の狭くなるウェブ１１７を有し、このウェブ１１７はひし形 の穴１８で挟まれる。 穴１８は平らな材料１１の端縁から幅の狭い線１１８として延び、材料の中心 へ向かうひし形領域へとつながる。 カバー８０で閉じられる機器ケース２の場合は、閉鎖用端縁２６の背後に、ハ ンドル８５で操作できるＬ字形の回転レバーが係合する。 図１はまた、曲げ工程の前に形成される凸部７０と、たとえばハンドル７４用 の凹部７２とを示す。これら凹凸部は図３の平らな一部分金属材料ブランク１１ には示さないが、面取り部とともに機器ケース２の特に外観の美的印象の向上に 寄与する。 図１に従う機器ケース２は同一構成の前面カバーおよび後面カバー８０、８１ で閉じられる。カバーはカバーシートブランク８２と封止用端縁８４とを含む。 封止用端縁８４は好ましくはカバーシートブランク８２に溶接され、かつ突出部 を有する。これについては図１３を参照してのちほど説明する。カバーシートブ ランク８２は高い強度を持つ強化用の凸部８６と、回動可能なハンドル８５のつ いたロック手段８９および弁８８などの接続用の凹部８７とを有する。 図６は前面５を上に向けた場合の内部フレーム３０を示す。内部フレーム３０ は、前面の垂直ビーム３１、３２および水平ビーム３３、３４と、後面の垂直ビ ーム３５、３６および水平ビーム３７、３８と、これら垂直および水平ビームと 相互接続する４本の奥行きビーム４０とを含む。内部フレームは規格化された収 容空間８を取り囲み、この収容空間にＩＰシールおよびＨＰシールがなされた態 様で機器および構成部品を収容できる。 図７は内部フレーム３０の安定性を決定する奥行きビーム４０の斜視図を示す 。表面４４と裏面４５とを有する２つの締付け用水平フランジ４２、４３のつい た奥行きビーム４０は、関連する前後の垂直水平ビーム、たとえば垂直ビーム３ １、３５と水平ビーム３４、３８との間へ滑り入れ、垂直および水平ビームの端 面３９は締付け用フランジ４２、４３間に斜めに配置される、角コネクタ４６の 突出したカバー領域４７、４８で覆われる。角コネクタ４６は締付け用開口４１ を有し、これらの開口は奥行きビーム４０つまり内部フレーム３０を振動減衰要 素６０として作用する振動台６１上または受入れレール５０上に保持するのに用 いられる。 特に費用効率のよい態様では、内部フレーム３０の垂直および水平ビーム３１ 〜３８は、図８にその断面図を示す一体部７５から形成される。ケーシングジャ ケット１０に対向するフレームウェブ７７には、スロット７１が収容空間８へ向 いた状態の、入れ子式のレールなどを収容するための内側Ｔ字溝７６が形成され る。フレームウェブ７７を曲げ加工して別の外側Ｔ字溝７８が形成され、このス ロット７９は前面５または後面６へ向いている。 図９は振動減衰要素６０として作用する振動台６１のための受入れレール５０ の第一の実施形態を示し、これはケーシングジャケット１０の各面取り部１９に 溶接または接合される。受入れレール５０は、レール部５５とともにケーシング ジャケット２０の前中空部２１と後中空部２２との間を走る。レール部５５は、 互いに対して適切な角度で設けられる２枚の横面５２、５３間で、本発明のケー シングジャケット１０の面取り部１６と同じく４５°面取り部として配置される 。レール部５５の断面は矩形で中空であり、またこの実施形態ではプレスインボ ルト等の締付け要素５８が中央に位置決めして設けられる。横面５２、５３には 長手の穴５７が設けられ、この穴は、内部フレーム３０なしで機器ケースを使用 する場合に、特にばねナットを用いて相互接続部などの様々な組み込み式の部品 の取付けを行うことができる。 図１０は受入れレール５０の概略断面図であり、図９と同じ構成には同一の符 号を付している。 振動台（図１１および図１２参照）は、２つの平らな鋼要素６２、６３を含み 、これらはＭ字型のエラストマー材料６５で互いに接続される。外側の平らな鋼 要素６３は受入れレール５０のレール部５５上に係合して、例えば締付け用開口 ６４、６６によって締付け用ボルト５８上に保持される。内側の平らな鋼要素６ ２は内部フレーム３０の奥行きビーム４０上に係合する。 図１３は前面カバー８０および後面カバー８１の封止用端縁８４の概略図であ る。カバーシートブランク８２に溶接で取付け可能な接続用ウェブ９２のついた 突出部９０には、Ｔ字溝９４およびＵ字溝９６が形成される。Ｔ字溝９４は追加 要素および部品の取付けに使用される。Ｕ字溝９６はその垂直脚部９７、９８で ケーシングジャケット１０の中空部２０に係合して、機器ケース中の機器および 構成部品を確実に有効に封止する。 図１４は受入れレール５１の他の好ましい実施形態を示す。互いに対して適切 な角度に配置された２枚の横面５４、５６は、機器ケース２の面取り部１６に取 付けられる中央レール部５９に取り付けられる。この中央レール部５９の断面は Ｕ字型であり、締付け用開口６９が設けられる。他の組み込み式部品をそれぞれ 固定するには、特に機器ケースを内部フレームなしで用いる場合は、各側面５４ 、５６に長手方向のＴ字溝６７を形成する。Ｔ字溝６７は受入れレール５１上で 互いに向き合うスロット６８に対応するように形成される。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 フランメ ハンス ドイツ連邦共和国 ウンターハチング シ ュモレルストラーセ 14 (72)発明者 チャエラー エルビィン ドイツ連邦共和国 ランゲノウ ブルメン ストラーセ 15 (72)発明者 ヒェッティンゲル ボルフガング ドイツ連邦共和国 ミュンヘン ハンスヤ コブストラーセ 58

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． 平行六面体のケーシングジャケットと、前面および後面とを有し、少なく とも前記前面はカバーとして構成される金属ケーシングと、振動減衰要素によっ て間隔を空けて前記ケーシングジャケットに取り付けられ、機器および構成部品 の収容空間を取り囲む内部フレームとを備える機器ケースにおいて、底面、上面 、および側面を有する前記ケーシングジャケットは、平らなワンピース金属材料 から形成され、前記側面とそれに隣接する前記上面または前記底面との間には前 記内部フレームの前記振動減衰受け用の面取り部が形成され、前記ケーシングジ ャケットの前記前面および前記後面の周辺部には前記平らなワンピース材料から 形成される前周辺中空部および後周辺中空部が形成されることを特徴とする機器 ケース。 ２． 請求の範囲１に記載の機器ケースにおいて、前記各面取り部は前記ケーシ ングジャケットの前記側面、前記上面、および前記底面の幅の狭い４５°曲げ部 として形成され、前記ケーシングジャケットの前記前後中空部は前記平らな材料 中に溶接で成形可能な窪みとして前記面取り部に形成され、前記内部フレームを 前記面取り部の前記前後中空部間に取り付けるために、振動減衰要素および前記 内部フレーム用の受入れレールが設けられることを特徴とする機器ケース。 ３． 請求の範囲２に記載の機器ケースにおいて、曲げ加工を行う前記ケーシン グジャケットの前記側面、前記上面、および前記底面には、ハンドルや接続およ び輸送用要素を配置するため、かつクロージュア領域として、凸部および凹部が あらかじめ形成されることを特徴とする機器ケース。 ４． 請求の範囲２に記載の機器ケースにおいて、前記ケーシングジャケットの 前記前後中空部は、寸法に合わせて切断した前記平らな材料を複数回曲げて形成 し、前記前面および前記後面へ向いている屋根状の封止用端縁と、カバーのロッ ク用に対向して配置された閉鎖用端縁とを有するボックス部を含み、前記ボック ス部は、前記ケーシングジャケット上に係合する支持ウェブおよび前記支持ウェ ブに対してほぼ適切な角度で突き出し、特に封止用要素のための終端部締付けウ ェブへ向かって内向きに曲げられることを特徴とする機器ケース。 ５． 請求の範囲１に記載の機器ケースにおいて、前記内部フレームは、一体フ レーム部を有し奥行きビームによって互いに接続される、前面および後面に位置 決めされた垂直ビームおよび水平ビームから形成されることを特徴とする機器ケ ース。 ６． 請求の範囲５に記載の機器ケースにおいて、前記垂直および水平ビームの 前記フレーム部は、前記ケーシングジャケット方向を向き内側Ｔ字溝および外側 Ｔ字溝を有するフレームウェブを有し、前記内側Ｔ字溝のスロットは前記収容空 間の方向を向き、前記外側Ｔ字溝のスロットは前記前面または前記後面の方向を 向いていることを特徴とする機器ケース。 ７． 請求の範囲５に記載の機器ケースにおいて、前記各奥行きビームは、互い に適切な角度に配置され、その表面および裏面が関連する前記垂直および水平ビ ームに取付け可能な２枚の締付け用フランジを有し、前記締付け用フランジは、 ４５°斜めに角度がつけられ、前記内部フレームの前記垂直および水平ビームの 前記端部面用の突出する前後カバーを有する角コネクタによって互いに接続され ることを特徴とする機器ケース。 ８． 請求の範囲２に記載の機器ケースにおいて、前記ケーシングジャケットの 前記面取り部に取付け可能な前記受入れレールは、互いに対して適切な角度に配 置された２枚の横面と、前記面取り部と相補的に構成される中央レール部とを有 し、前記受入れレールには取付け用領域が設けられることを特徴とする機器ケー ス。 ９． 請求の範囲８に記載の機器ケースにおいて、前記受入れレールは前記ケー シングジャケットの前記面取り部に接着して保持されることを特徴とする機器ケ ース。 １０． 請求の範囲８に記載の機器ケースにおいて、前記受入れレールの前記横 面の前記取付用領域は長い穴であり、前記中央レール部は矩形の中空部であり、 その締付け用領域は締付け用ボルトであることを特徴とする機器ケース。 １１． 請求の範囲８に記載の機器ケースにおいて、前記受入れレールの前記横 面の前記締付け用領域はＴ字溝として形成され、前記中央レール部はＵ字型の中 空部を有し、その締付け用領域はボアであることを特徴とする機器ケース。 １２． 請求の範囲２に記載の機器ケースにおいて、前記振動減衰要素は、内側 および外側の平らな鋼要素からなり、互いに平行に配置され、弾性装置、特にエ ラストマー片によって互いに接続される振動台によって構成されることを特徴と する機器ケース。 １３． 請求の範囲１２に記載の機器ケースにおいて、前記エラストマー片はＭ 字型であり、前記外側の平らな鋼要素は前記締付け領域によって前記受入れレー ルの前記中央レール部に取付可能であり、一方、前記内側の平らな鋼要素は前記 奥行きビームの前記締付け用開口によって前記内部フレームに取付可能であるこ とを特徴とする機器ケース。 １４． 請求の範囲１に記載の機器ケースにおいて、前記ケーシングジャケット の前記前面または場合によっては前記後面を終端させるカバーは、カバーシート ブランクと、周辺部封止用端縁とを有することを特徴とする機器ケース。 １５． 請求の範囲１４に記載の機器ケースにおいて、前記カバーシートブラン クには、ロック手段、弁、および接続部を保護するための凸部および凹部が設け られ、前記封止用端縁として前記カバーシートブランクに特に溶接によって突出 部が取付けられることを特徴とする機器ケース。 １６． 請求の範囲１５に記載の機器ケースにおいて、前記カバーの前記突出部 は、半径方向に内向きのＴ字溝と、前記カバーを閉じた時にその脚部が前記ケー シングジャケットの前記中空部の前記屋根状の封止用端縁上に封止係合する終端 部の強化Ｕ字溝とによって前記カバーシートブランクに取付け可能な接続用ウェ ブを有することを特徴とする機器ケース。