JPH09309593A - ロータリ充填機の充填バルブ自動洗浄装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 洗浄の際に洗浄キャップの昇降装置や往復動
装置に大きな負荷が作用せず、かつ、全充填バルブに各
洗浄キャップが一斉に着脱でき、また、充填バルブのク
ランプ機構及び洗浄キャップのシール機構が簡単で、従
って、軽量化、能率化及び簡素化に優れた経済的なロー
タリ充填機の充填バルブ自動洗浄装置を提供することを
目的とする。 【解決手段】 洗浄キャップ支持アーム２９の水平移動
手段３０により洗浄キャップ４が前進し、洗浄キャップ
支持アーム２９の切り欠き長孔２６がバルブ本体７に備
えられたピン１２に係合し、洗浄キャップ４の上側シー
ル面４４が洗浄キャップ４に内蔵の昇降手段４１，４２
により上昇し、外筒３下端に圧接して充填バルブ１の洗
浄が行われるとき、洗浄キャップ４のシール圧をバルブ
本体７に備えられたピン１２と洗浄キャップ支持アーム
２９とで受け止めることを特徴とする。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、飲料等を充填する
ロータリ充填機の充填バルブ自動洗浄装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】従来、ロータリ充填機の充填バルブに洗
浄キャップを装着し、前記充填バルブを洗浄する手段と
して、人手による作業で充填作業終了毎に多数の充填バ
ルブの洗浄キャップの着脱作業を行うことは、多大の労
力と時間を要し、生産効率を低下させるので、洗浄キャ
ップを自動的に充填バルブに着脱して洗浄できるように
した種々の自動洗浄装置が提案されている。

【０００３】従来提案されている自動洗浄装置の一例を
図６に示す（特開平５−２５４５９３号）。図６（Ａ）
は、充填バルブ洗浄装置の縦断面図、同図（Ｂ）は、そ
の拡大平面図である。

【０００４】同図に示すように、各充填バルブ０１の内
側方に、洗浄キャップ０２を支持した保持アーム０３を
放射方向に往復動可能に設け、各保持アーム０３を往復
動装置０１３により往復移動させる一方、ドレーンバル
ブ０４を備えた洗浄キャップ０２の上周縁の内側にフッ
ク０５を、外側に旋回端子０６をそれぞれ設けると共
に、充填バルブ０１のスライドケース０７にはフック０
５と係合自在な係止縁０８を設け、充填工程のキャリー
カム０９によるスライドケース０７の昇降機構０１０の
作用と、キャリーカム０９の前後端部に設けた洗浄キャ
ップ取付用トリッパー０１１と洗浄キャップ用トリッパ
ー０１２による旋回用端子０６の回動作用で、フック０
５と係止縁０８とを係合又は脱離せしめ、洗浄キャップ
０２をスライドケース０７に着脱して洗浄作業を行うと
共に、洗浄終了後は洗浄キャップ０を充填バルブ０１の
内側に移送収納するように構成されている。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うな構成では、下記ような欠点がある。

【０００６】（１）洗浄時に洗浄液の内圧によりスライ
ドケース０７に加わる下方への力が昇降機構０１０或い
は往復動装置０１３に負荷されるので、昇降機構０１０
或いは往復動装置０１３を頑丈にしなければならない。

【０００７】（２）充填機の回転角度位置において、洗
浄キャップ０２の前進、後退位置、係合、離脱の位置が
限られ、充填バルブ０１を１ピッチづつ回しながら作業
をするので、着脱に多くの時間を要する。

【０００８】（３）洗浄キャップ０２をスライドケース
０７に係合するためには、緊密に嵌め込む必要があり、
また、洗浄キャップ０２とスライドケース０７間の精密
な平面位置合わせが必要であり構成部品のコストが高価
となる。

【０００９】（４）充填バルブ０１を洗浄する際の水圧
により、スライドケース０７に大きな反力が発生するの
で、充填バルブ０１はスライドケース０７に強固にクラ
ンプさせなけれはならず、その結果、クランプ治具のコ
ストが嵩み、従って、経済性が低下する。

【００１０】本発明は、このような事情に鑑みて提案さ
れたものであり、洗浄の際に洗浄キャップの昇降装置や
往復動装置に大きな負荷が作用せず、かつ、全充填バル
ブに各洗浄キャップが一斉に着脱でき、また、充填バル
ブのクランプ機構及び洗浄キャップのシール機構が簡単
で、従って、軽量化、能率化及び簡素化に優れた経済的
なロータリ充填機の充填バルブ自動洗浄装置を提供する
ことを目的とする。

【００１１】

【課題を解決するための手段】斯かる目的を達成する本
発明の請求項１に係るロータリ充填機の充填バルブ自動
洗浄装置は、回転駆動される水平回転部材に、水平円周
上等ピッチに配置された複数の充填バルブを有するロー
タリ充填機の充填バルブ自動洗浄装置において、前記充
填バルブのバルブ本体側面に植え込まれたピンと、前記
充填バルブの下部に取り付けられた液ノズルに対し上下
に昇降可能に外嵌し圧縮ばねにより下方に付勢されて下
面に環状の容器口シール用パッキンを具えたバルブリテ
ィナと、前記充填バルブ本体に気液密に固設され該充填
バルブの下部を外側から覆い前記バルブリティナを下方
向に係止する外筒と、各充填バルブの内側方にそれぞれ
設けられ前記充填機の回転中心に対して水平放射方向に
移動可能でそれぞれの上側シール面が上下動できる昇降
手段を内蔵している洗浄キャップと、該洗浄キャップの
上側シール面に取り付けられたシールパッキンと、前記
洗浄キャップを２個づつ同時に支えその中間部を支持し
洗浄キャップが外側方へ前進移動時に前記バルブ本体の
ピンに係合する切り欠き長孔が形成された洗浄キャップ
支持アームと、前記洗浄キャップ支持アームの水平移動
手段とを備え、前記洗浄キャップ支持アームの水平移動
手段により前記洗浄キャップが前進し、前記洗浄キャッ
プ支持アームの切り欠き長孔が前記バルブ本体に備えら
れたピンに係合し、前記洗浄キャップの上側シール面が
前記キャップに内蔵の昇降手段により上昇し、前記外筒
下端に圧接して前記充填バルブの洗浄が行われるとき、
前記洗浄キャップのシール圧を前記バルブ本体に備えら
れた前記ピンと前記洗浄キャップ支持アームとで受け止
めることを特徴とする。

【００１２】上記目的を達成する本発明の請求項２に係
るロータリ充填機の充填バルブ自動洗浄装置は、請求項
１において、同時に２個の洗浄キャップを支えその中間
部を支持し外側方へ前進移動時に前記充填バルブのバル
ブ本体に備えられたピンに係合する切り欠き長孔が形成
された洗浄キャップ支持アームの代わりに、洗浄キャッ
プを支え外側方へ前進移動時に前記充填バルブのバルブ
本体両脇に備えられたピンにそれぞれ係合する二つの切
り欠き長孔が形成された洗浄キャップ支持アームを備え
たこことを特徴とする。

【００１３】上記目的を達成する本発明の請求項３に係
るロータリ充填機の充填バルブ自動洗浄装置は、請求項
１又は２において、洗浄キャップ上側シール面昇降手段
が、前記洗浄キャップに内蔵したエアシリンダとピスト
ンよりなり構造簡単で配設性が良好である。

【００１４】上記目的を達成する本発明の請求項４に係
るロータリ充填機の充填バルブ自動洗浄装置は、請求項
１，２又は３において、前記バルブ本体に前記外筒内側
に通じている洗浄水の排出配管を接続し、前記充填バル
ブの洗浄の際、洗浄液が前記液ノズルと前記バルブリテ
ィナの隙間を通り前記バルブリティナ上部へも流れ込む
ようにしたものは、液ノズルとバルブリティナの隙間や
この隙間に介在するシールリングを洗浄することができ
る。

【００１５】

【発明の実施の形態】以下、本発明を図面に示す実施例
を参照して詳細に説明する。本発明の一実施例に係るロ
ータリ充填機の充填バルブ自動洗浄装置を図１〜図５に
示す。本実施例は、無圧（大気圧）充填のロータリ式缶
充填機に応用したものである。

【００１６】図１は、ロータリ式缶充填機の充填バルブ
及び自動洗浄装置の側面断面図、図２は図１の充填バル
ブ及び自動洗浄装置を正面から見た側面図、図３は図１
の充填バルブ及び自動洗浄装置において、洗浄キャップ
が洗浄位置に設置されたときの側面断面図、図４は図３
の中の充填バルブと洗浄キャップの接触部拡大図、図５
は、図１の充填バルブ及び自動充填装置の平面図及び洗
浄キャップ支持アームの側面図、平面図である。

【００１７】同図に示すように、液貯溜タンク１０の底
面には充填バルブ１が装着されると共にその下方には、
缶２が缶リフター１７により昇降自在に保持され、更
に、缶リフター１７上の缶２を次工程に送る搬送手段と
して缶加速アーム１９が配置されている。

【００１８】充填バルブ１は、次のように構成される。
即ち、液貯溜タンク１０の底面に筒状のバルブ本体７が
シールリングにて液密に固設され、バルブ本体７には液
貯溜タンク１０に連通する液通路７ａが内外に貫通して
いる。バルブ本体７の外周に洗浄水排水用の配管２０が
取り付けられている。

【００１９】バルブ本体７の下部筒には液ノズル６が同
心に外嵌螺合すると共にこの液ノズル６はシールリング
を介してバルブ本体７と液密に一体に組付けられてい
る。液ノズル６は、図４に示すように、下端内側に弁座
６ｂが形成されると共にその下部外周には浅い台形断面
の円環状溝６ｃが形成されている。液ノズル６は、ステ
ンレス又は撥水性材料、例えば、テフロン（商標名）等
で作られている。

【００２０】バルブ本体７及び液ノズル６の内面には、
ベントチューブ１４がガイド羽を介して昇降自在に挿入
されると共にこのベントチューブ１４と摺動自在に接触
する円環状のガイド５１がバルブ本体７の上端に固設さ
れている。ベントチューブ１４の中心にはエア通路１４
ａが貫通し、バルブ本体７及び液ノズル６の内周面とベ
ントチューブ１４の外周面との間には円筒状の液通路６
ａが構成され、この液通路６ａは、その上部においてバ
ルブ本体７の液通路７ａと連通している。

【００２１】ベントチューブ１４の下部には図４に示す
円錐状の茸弁１４ｂが形成されている。この茸弁１４ｂ
は、図１に示すように、液ノズル６の下端の弁座６ｂに
液密に密着して、液通路６ａを閉じ、また、図４に示す
ように、押し下げられて、液ノズル６の下端の弁座６ｂ
との間に隙間を形成して、液通路６ａを開く。

【００２２】ベントチューブ１４の上部には円環状のス
トッパ５２が固設されると共に、このストッパ５２とバ
ルブ本体７の肩部との間に圧縮ばね１５が圧装され、ベ
ントチューブ１４は常時押し上げる方向に付勢されてい
る。一方、液貯溜タンク１０の蓋（図示省略）には、ベ
ントチューブ押し下げ手段１８が固設されている。

【００２３】従って、図１に示すように、圧縮ばね１５
により、ベントチューブ１４が押し上げられた状態のと
きには、ベントチューブ１４の茸弁１４ｂが液ノズル６
の下端の弁座６ｂに液密に密着して、液通路６ａが閉じ
られる。また、図４に示すように、圧縮ばね１５の付勢
力に抗して、ベントチューブ押し下げ手段１８によりベ
ントチューブ１４を押し下げて、ベントチューブ１４の
茸弁１４ｂが液ノズル６の下端の弁座６ｂとの間に隙間
が形成されると、液通路６ａが開かれる。

【００２４】液ノズル６の外周面には、摺動可能な隙間
を介して、バルブリティナ８が外嵌されると共にこのバ
ルブリティナ８の下端には溝が形成され、缶２に対する
シールパッキン９が嵌入されている。バルブリティナ８
の上部には、内外に連通する窓８ａを有する円環状溝が
形成されると共にバルブリティナ８の下部には溝が形成
されてＯリング２１が内嵌され、このＯリング２１によ
り液ノズル６の円環状溝６ｃとの隙間が液密にシールさ
れている。

【００２５】バルブリティナ８とバルブ本体７との間に
は上下方向に圧縮ばね１６が圧装され、バルブリティナ
８は常時下方に押すように付勢されている。バルブリテ
ィナ８及び圧縮ばね１６の外周において、バルブ本体７
には、外筒３がフランジ部を介して気液密にシールして
取り付けられている。この外筒３の下部内側には、バル
ブリティナ８の外周の環状の突起と係合し、バルブリテ
ィナ８をその下端位置で係止する環状の段３ｃが形成さ
れる。

【００２６】この外筒３の下端面には、洗浄キャップ４
上側のシールラバー４４に当接してシール性を向上させ
てる突起３ａが設けられている。外筒３の内側に、つま
り、液ノズル６及びバルブリティナ８の外側には上部室
３ｂが形成され、この上部室３ｂは、充填バルブ１の洗
浄時の洗浄水の通路となる。

【００２７】このような構成の充填バルブ１は二つで一
対として設けられている。例えば、図２に示すように、
二つの充填バルブ１，１′で一対として設けられてい
る。更に、洗浄タンク１０の底面には、一対の充填バル
ブ１，１′に対し、充填機の回転中心軸から放射方向に
一対づつ長孔ガイドレール２３，２４が固設されると共
にこれら長孔ガイドレール２３，２４には長孔３６が形
成されている。

【００２８】長孔ガイドレール２３，２４の間には、二
つの洗浄キャップ４をそれぞれ支える２連の洗浄キャッ
プ取付環２９ａを有する洗浄キャップ支持アーム２９が
配設されている。この洗浄キャップ支持アーム２９は、
ローラ付きピン２５が両側に突出し、これらローラ付き
ピン２５が長孔ガイドレール２３，２４の長孔３６に摺
動自在に装着されている。

【００２９】洗浄キャップ支持アーム２９には上部に切
り欠き長孔２６が形成され、二つの充填バルブ１，１′
のどちらか一方、図中では充填バルブ１のバルブ本体７
にこの切り欠き長孔２６と係合するピン１２が取り付け
られている。洗浄タンク１０の底面には、エアシリンダ
３０が固設され、このエアシリンダ３０のロッド３１の
先端に水平アーム３２が設けられ、この水平アーム３２
には受け板３３，３４及び３５が取り付けられている。

【００３０】洗浄キャップ支持アーム２９には下側に１
個の下向きピン２８が形成されると共に受け板３３には
キャップ支持アーム２９のピン２８に係合する孔が設け
られている。受け板３４，３５には、キャップ支持アー
ム２９のピン２８に係合する長孔（キャップ支持アーム
２９の移動方向に対し直角方向の長孔）が設けられてい
る。

【００３１】従って、１個のエアシリンダ３０で複数の
洗浄キャップ支持アーム２９を、更に、図５の構成であ
れば、６個の洗浄キャップ４を同時に水平放射方向に移
動可能であり、多数の充填バルブ１を有する充填機にお
いて充填バルブの数分の一（図５の構成であれば、６分
の１）の個数の移動用エアシリンダ３０及び周辺装置で
対応可能である。

【００３２】洗浄キャップ４は、次のように構成されて
いる。即ち、洗浄キャップボディ４１の中心突通孔に洗
浄キャップピストン４２の軸が摺動可能に嵌合すると共
に洗浄キャップピストン４２の上面にはシールラバー４
４が張り付けられている。洗浄キャップボディ４１の上
部外周４１ａに洗浄キャップピストン４２の外周筒部４
２ｂがシールリングにより気密に嵌合して、洗浄キャッ
プボディ４１の上部であって洗浄キャップピストン４２
の下方にエアシリンダが形成されている。

【００３３】また、洗浄キャップピストン４２の下端に
小ピストン４３が取り付けられると共にこの小ピストン
４３が洗浄キャップボディ４１の下側筒部４１ｂに対し
シールリングにより気密に嵌合して小ピストン４３の上
方にエアシリンダが形成されている。二つのピストン４
２，４３を結合する軸部の中間部に溝が設けられてシー
ルリングが嵌め込まれ、上下のエアシリンダを気密に遮
断している。

【００３４】従って、図示しない加圧エア切替弁から、
加圧エア配管４５を通じて、洗浄キャップボディ４１の
上部のエアシリンダに加圧エアを供給して排気すること
により、洗浄キャップピストン４２を上方へ押し上げ、
また、図示しない加圧エア切替弁から、加圧エア配管４
６を通じて、洗浄キャップボディ４１の下部のエアシリ
ンダに加圧エアを供給して排気することにより、洗浄キ
ャップピストン４２を下方へ押し下げることができる。

【００３５】そのため、図３に示すように、洗浄キャッ
プ４が充填バルブ１の下方へ移動した状態で、洗浄キャ
ップピストン４２を押し上げれば、充填バルブ１の外筒
３の下端縁の環状突起３ａにシールラバー４４が押し付
けられて気密を保持することができる。このときの加圧
エア圧力は、洗浄水の水圧に耐える大きさであれば良
い。前記構成を有する本実施例の充填バルブ自動洗浄装
置は、次のようにして使用される。

【００３６】〔液充填工程〕先ず、製品液充填時（液貯
溜タンク１０内の液圧は大気圧）は、缶リフタ１７によ
り缶２を上昇させて、缶口をバルブリティナ８のシール
パッキン９に押し付けることにより液密とし、更に、缶
２を上昇させてバルブリティナ８を押し上げることによ
り、バルブリティナ８の溝に内嵌しているシールリング
２１を液ノズルの下部円環状溝６ｃ内で上部に接触させ
て気液密とする。

【００３７】次に、ベントチューブ押し下げ手段１８に
より、圧縮ばね１５の付勢力に抗して、ベントチューブ
１４を押し下げて、ベントチューブ１４の下端の茸弁１
４ｂを液ノズル６の下端の弁座６ｂから離して液通路６
ａを開くと、缶２内のエアはベントチューブ１４から抜
け、製品液の充填が開始される。

【００３８】前述のように、バルブリティナ８と液ノズ
ル６との缶２の口部が気液密となっているので、缶２に
製品液が充填され、液面レベルが液ノズル６の下面に達
し、ベントチューブ１４内の液面高さが液貯溜タンク１
０の液面高さと同じレベルとなったときに充填は止ま
り、ベントチューブ押し下げ手段１８が逆作動して上昇
することにより、ベントチューブ１４の下端の茸弁１４
ｂが液ノズル６の下端の弁座６ｂに密着して液通路６ａ
が閉じられ、充填が完了する。

【００３９】引き続き、缶２を下降させ、缶口の液封が
解かれるとベントチューブ１４内の液が缶２内に入り、
缶２内の製品液が規定容量に達する。充填が終わり、缶
２が下降し、圧縮ばね１６の付勢力によりバルブリティ
ナ８が押し下げられて外筒３により係止された最下端位
置では、図４の拡大図に示すように、シールリング２１
が液ノズル６の下部の浅い台形断面の円環状溝６ｃに到
達して、液ノズル６の外周面から離れ、シールリング２
１内側と液ノズル６外周面との間に気体又は液体が通過
できる隙間が生じる。

【００４０】上述したように、バルブリティナ８と液ノ
ズル６の摺動部は直接製品液に浸ることはないが、製品
液の飛沫は液ノズル６の下部外面に付着し、製品液が糖
分等の有機物を含んでいれば、これが液ノズル６の外面
に堆積する虞がある。そこで、液ノズル６を撥水性材料
製とすれば、液充填時、糖分等の有機物がノズル６の気
液の界面に付着し難くなると同時に、作業終了後の洗浄
が容易となる。

【００４１】液充填が終わった缶２は缶リフタ１７の逆
作動により降下して缶口が充填バルブ１から離れ、充填
機外に排出されて図示しないシーマへ送られ、缶蓋のシ
ーミングが行われる。

【００４２】〔洗浄工程〕洗浄キャップ４が前進して洗
浄の位置に置かれたとき、充填バルブ１の下方に洗浄キ
ャップ４と干渉するものがないときは、液貯溜タンク１
０の高さ位置はそのままで良いが、缶リフタ１７に設け
られた缶２のホルダ或いは加速アーム１９（缶２を取り
出す搬送装置の一部）等による洗浄キャップ４との干渉
が生じる場合には、図示しない液貯溜タンク昇降装置に
より、予め液貯溜タンク１０を所定高さに上昇させて置
く必要がある。

【００４３】図５（Ａ）において、エアシリンダ３０に
より水平アーム３２を作動させると、水平アーム３２に
取り付けられている受け板３３，３４及び３５により、
３組の洗浄キャップ支持アーム２９を同時に前進させ
て、６個の洗浄キャップ４を充填バルブ１の直下に置く
と同時に、洗浄キャップ支持アーム２９の切り欠き長孔
２６をバルブ本体７に植え付けられたピン１２に係合さ
せると、図５（Ａ）の上側に示したように、各洗浄キャ
ップ４の中心位置が自動的に充填バルブ１（外筒３）の
軸中心に合致する。

【００４４】次に、エア配管４５から洗浄キャップ４の
上側エアシリンダに圧縮エアを供給して洗浄キャップピ
ストン４２を上昇させると、洗浄キャップピストン４２
上面に張り付けられているシールラバー４４が外筒３の
下縁に当接してこれをシールする。充填バルブ１の全部
を同時にこの状態にすることができるので、洗浄キャッ
プ４の装着は短時間で済み、充填機を停止したまま、全
充填バルブ１の同時洗浄が可能となる。

【００４５】その後、液貯溜タンク１０に蓋（図示省
略）を被せて密封し、洗浄液を図示しない洗浄液供給タ
ンクから液貯溜タンク１０へポンプで送り込んで満水と
し、ベントチューブ１４を押し下げて、ベントチューブ
１４の下端の茸弁１４ｂを液ノズル６の下端の弁座６ｂ
から離して液通路６ａを開くと、洗浄液は、バルブ本体
７、液ノズル６とベントチューブ１４で形成されている
液通路７ａ，６ａを通過すると共にベントチューブ１４
のエア通路１４ａを通過してシールラバー４４に到達
し、図４で矢印で示すように、バルブリティナ８の内周
溝に内嵌されているシールリング２１と液ノズルの円環
状溝６ｃの外周面との間の隙間を通って、外筒３の上部
室３ｂに入り、ここから、バルブ本体内部通路を経てバ
ルブ本体７に繋いだ排出配管２０より排出される。即
ち、洗浄液１は充填バルブ１の内外の全ての部品を浸し
て流通して洗浄する。

【００４６】この状態で洗浄が行われるとき、外筒３の
シール圧と洗浄液圧に伴う洗浄キャップ４を押す圧力と
を全て、バルブ本体７のピン１２と、洗浄キャップ支持
アーム２９とで受け止めることができるので、洗浄キャ
ップ支持アーム２９の水平移動手段を構成するピン２
５、水平アーム３２、これに取り付けられている受け板
３３，３４及び３５、長孔ガイドレール２３，２４等へ
の下向きの負荷は全く無く、これらの部品は頑丈なもの
にする必要はなくなる。

【００４７】また、外筒３と洗浄キャップ４のシールに
対し、洗浄キャップピストン４２の上側のエアシリンダ
の作動エア受圧面積を充分に採ってあるので、作動エア
圧力は高圧にする必要はない。引き続き、充填バルブ１
の洗浄を終了し、充填機を運転可能な状態にするには、
充填バルブ１より洗浄液を抜き、湯又は水洗浄後の水抜
きの後、前記の逆の手順により、つまり、エア圧を切り
換えて洗浄キャップ４のピストン４２を下降して外筒３
から離し、各エアシリンダ３０によりそれぞれの洗浄キ
ャップ支持アーム２９と洗浄キャップ４を同時に後退さ
せて、洗浄キャップ４を内側へ引き込み、必要に応じて
液貯溜タンク１０を所定位置まで降下して、充填動作に
備える。

【００４８】他の実施例として、充填バルブのバルブ本
体両脇に備えられたピン１２にそれぞれ係合する二つの
切り欠き長孔２６が形成された洗浄キャップ支持アーム
２９を具えるとともに、長孔ガイドレール２３，２４を
それぞれの洗浄キャップ支持アーム２９に対応させるこ
とができる。

【００４９】

【発明の効果】以上、実施例に基づいて具体的に説明し
たように、本発明の充填バルブ洗浄装置は、洗浄時、洗
浄後の内圧及び充填バルブの外筒をシールするための下
向きの力を、充填バルブの固定部に設けたピンと加圧エ
アピストンを構成する洗浄キャップ及びこれと一体に結
合している切り欠き長孔部で受けるため、従来例のよう
に洗浄キャップの昇降機構部及び往復移動部を頑丈にす
る必要はない。また、全ての充填バルブに洗浄キャップ
を一斉同時に着脱自在なため、着脱時間が短縮できる。

【００５０】前述したように、洗浄液の内圧及び充填バ
ルブの外筒をシールし下向きの力を支える洗浄キャップ
には充分広い面積の平面シールラバーパッキンが備えら
れ、洗浄キャップのシールは充填バルブ外筒の下端縁を
洗浄キャップのシールラバーパッキンに当接するだけで
良く、洗浄キャップを嵌め込む必要がなく、精密な位置
合わせが不要であるので構成部品は高精度を必要とせ
ず、低コストのものとなる。

【００５１】前記バルブ本体に前記外筒内側に通じてい
る洗浄水の排出配管を接続して充填バルブ洗浄の際に
は、洗浄水が前記液ノズルと前記バルブリティナの隙間
を通りバルブリティナ上部へも流れ込むようになってい
るので、洗浄液がバルブ内外の全ての部品を浸して流通
して洗浄し、液ノズルとバルブリティナの隙間やこの隙
間に介在するシールリングを充分に洗浄することができ
る。また、充填バルブの洗浄時は、バルブ本体下部の外
筒を洗浄用キャップにより液密にシールし、その排液を
集めることができるので、アルカリ性等の洗浄液が使用
できる。

【００５２】液貯溜タンクを密封し、中の洗浄液の圧力
を増減させることにより、バルブリティナを上下に揺動
させ、液ノズル外周面とリティナの隙間を揺動洗浄する
ことも可能である。更に、液貯溜タンクの洗浄水レベル
をベントチューブ上口より低くし、タンク内のエアをベ
ントチューブを通して液バルブ周りの洗浄液に吹き込ん
でエアバブル洗浄液とし、これをバルブリティナ溝に内
嵌しているシール材とノズル外周面との間の隙間を通し
て、この最も固形物が堆積し易い部分を洗浄することが
できる。エア混入で軽くなり増量して流速を増したエア
バルブ洗浄液は洗浄効果を向上させる。

【００５３】この洗浄キャップによる自動洗浄は充填機
の停止時に行われるので、洗浄液排出配管及び圧縮液配
管は洗浄時だけ結合すれは良く、ロータリージョイント
等が不要であるので構成が簡単となり安価である。

【図面の簡単な説明】

【図１】ロータリ式缶充填機の充填バルブ及び自動洗浄
装置の側面断面図である。

【図２】図１の充填バルブ及び自動洗浄装置を正面から
見た側面図である。

【図３】図１の充填バルブ及び自動洗浄装置において、
洗浄キャップが洗浄位置に設置されたときの側面断面図
である。

【図４】図３の中の充填バルブと洗浄キャップの接触部
拡大図である。

【図５】図１の充填バルブ及び自動充填装置の平面図及
び洗浄キャップ支持アームの側面図、平面図である。

【図６】従来の自動洗浄装置の縦断面図、拡大平面図で
ある。

【符号の説明】

１ 充填バルブ ２ 缶 ３ 外筒 ４ 洗浄キャップ ６ 液ノズル ７ バルブ本体 ８ バルブリティナ １２ ピン ２０ 洗浄水排水配管 ２３，２４ 長孔ガイドレール ２６ 切り欠き長孔 ２８ ピン ２９ 洗浄キャップ支持アーム ３０ エアシリンダ ３２ 水平アーム ３３，３４，３５ 受け板 ４１ 洗浄キャップボディ ４２ 洗浄キャップピストン ４４ シールラバー

Claims (4)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 回転駆動される水平回転部材に、水平円
   周上等ピッチに配置された複数の充填バルブを有するロ
   ータリ充填機の充填バルブ自動洗浄装置において、前記
   充填バルブのバルブ本体側面に植え込まれたピンと、前
   記充填バルブの下部に取り付けられた液ノズルに対し上
   下に昇降可能に外嵌し圧縮ばねにより下方に付勢されて
   下面に環状の容器口シール用パッキンを具えたバルブリ
   ティナと、前記充填バルブ本体に気液密に固設され該充
   填バルブの下部を外側から覆い前記バルブリティナを下
   方向に係止する外筒と、各充填バルブの内側方にそれぞ
   れ設けられ前記充填機の回転中心に対して水平放射方向
   に移動可能でそれぞれの上側シール面が上下動できる昇
   降手段を内蔵している洗浄キャップと、該洗浄キャップ
   の上側シール面に取り付けられたシールパッキンと、前
   記洗浄キャップを２個づつ同時に支えその中間部を支持
   し洗浄キャップが外側方へ前進移動時に前記バルブ本体
   のピンに係合する切り欠き長孔が形成された洗浄キャッ
   プ支持アームと、前記洗浄キャップ支持アームの水平移
   動手段とを備え、前記洗浄キャップ支持アームの水平移
   動手段により前記洗浄キャップが前進し、前記洗浄キャ
   ップ支持アームの切り欠き長孔が前記バルブ本体に備え
   られたピンに係合し、前記洗浄キャップの上側シール面
   が前記キャップに内蔵の昇降手段により上昇し、前記外
   筒下端に圧接して前記充填バルブの洗浄が行われると
   き、前記洗浄キャップのシール圧を前記バルブ本体に備
   えられた前記ピンと前記洗浄キャップ支持アームとで受
   け止めることを特徴とするロータリ充填機の充填バルブ
   自動洗浄装置。
2. 【請求項２】 請求項１記載のロータリ充填機の充填バ
   ルブ自動洗浄装置において、同時に２個の洗浄キャップ
   を支えその中間部を支持し外側方へ前進移動時に前記充
   填バルブのバルブ本体に備えられたピンに係合する切り
   欠き長孔が形成された洗浄キャップ支持アームの代わり
   に、洗浄キャップを支え外側方へ前進移動時に前記充填
   バルブのバルブ本体両脇に備えられたピンにそれぞれ係
   合する二つの切り欠き長孔が形成された洗浄キャップ支
   持アームを備えたこことを特徴とするロータリ充填機の
   充填バルブ自動洗浄装置。
3. 【請求項３】 請求項１又は２記載のロータリ充填機の
   充填バルブ自動洗浄装置において、洗浄キャップ上側シ
   ール面昇降手段が、前記洗浄キャップに内蔵したエアシ
   リンダとピストンよりなることを特徴とするロータリ充
   填機の充填バルブ自動洗浄装置。
4. 【請求項４】 請求項１，２又は３記載のロータリ充填
   機の充填バルブ自動洗浄装置において、前記バルブ本体
   に前記外筒内側に通じている洗浄水の排出配管を接続
   し、前記充填バルブの洗浄の際、洗浄液が前記液ノズル
   と前記バルブリティナの隙間を通り前記バルブリティナ
   上部へも流れ込むことを特徴とするロータリ充填機の充
   填バルブ自動洗浄装置。