JPH0813231B2 - 食肉填充機上でケーシング内に液状物質を塗布するための方法及び装置 - Google Patents

食肉填充機上でケーシング内に液状物質を塗布するための方法及び装置

Info

Publication number
JPH0813231B2
JPH0813231B2 JP5166038A JP16603893A JPH0813231B2 JP H0813231 B2 JPH0813231 B2 JP H0813231B2 JP 5166038 A JP5166038 A JP 5166038A JP 16603893 A JP16603893 A JP 16603893A JP H0813231 B2 JPH0813231 B2 JP H0813231B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
casing
horn
filling
liquid
filling horn
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP5166038A
Other languages
English (en)
Other versions
JPH0630690A (ja
Inventor
ティ.タウンゼンド レイ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marel Meat Processing Inc
Original Assignee
Marel Meat Processing Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marel Meat Processing Inc filed Critical Marel Meat Processing Inc
Publication of JPH0630690A publication Critical patent/JPH0630690A/ja
Publication of JPH0813231B2 publication Critical patent/JPH0813231B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C11/00Sausage making ; Apparatus for handling or conveying sausage products during manufacture
    • A22C11/02Sausage filling or stuffing machines
    • A22C11/029Sausage filling or stuffing machines with coating or lubricating means

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【産業上の利用分野】本発明は、ソーセージケーシング
詰め機のような食肉填充機上でケーシング内に液状物質
を導入するための方法及び装置に関する。
【0002】
【従来の技術】食肉エマルジョン(以下、単に「エマル
ジョン」とも称する)の風味を高めるために、又は押出
されてくる食肉エマルジョンの表面コンディショニング
を助成するために、あるいは、閉じられた細長いケーシ
ングの内部に向かって食肉填充機(以下、単に「填充
機」とも称する)の填充ホーンを通して押出されるエマ
ルジョンを潤滑するために、エマルジョンの表面上に液
状スモークやその他の液状物質を適用する試みは、例え
ば米国特許第3,922,364号に開示されているよ
うに、従来から行われている。押出されてくる又は押出
された食肉エマルジョンをここでは「押出食肉エマルジ
ョン」又は「押出エマルジョン」と称することとする。
【0003】
【発明が解決しようとする課題】食肉エマルジョンの表
面上に液状物質(以下、単に「液体」とも称する)を塗
布するための従来の装置の欠点は、押出エマルジョンの
全表面に液体を均一に塗布することができず、液状物質
がエマルジョンの外表面上に留まらず、エマルジョンに
浸透し、一部はエマルジョンに混ざってしまうことであ
る。本発明は、従来技術のこのような欠点を克服するこ
とを課題とする。従って、本発明の目的は、押出食肉エ
マルジョンの外表面上に液体薄膜を塗布するための改良
された方法及び装置を提供することである。本発明の他
の目的は、押出食肉エマルジョンがケーシング内に填充
される前に、ケーシングの内表面に液体薄膜を塗布する
ことにより押出エマルジョンの外表面上に液体薄膜を塗
布するための改良された方法及び装置を提供することで
ある。本発明の更に他の目的は、食肉エマルジョンを押
出すための填充ホーン上にケーシングが形成された後、
押出エマルジョンの外表面上に液体薄膜を塗布するため
の改良された方法及び装置を提供することである。
【0004】
【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に、本発明は、食肉填充機上で製造されるケーシング詰
めソーセージのケーシング内に液状スモーク等の液状物
質を導入するための方法であって、液状物質を填充機の
填充ホーンの外表面の少くとも一部分に塗布し、該填充
ホーン上に閉じられたケーシングを被せ、該ケーシング
を填充ホーンの出口端に向けて、かつ該出口端を越えて
移動させるとともにそれと併行して食肉エマルジョンを
該填充ホーンの出口端から該ケーシング内へ押出し、そ
れによって、食肉エマルジョンがケーシング内へ押出さ
れる前に、前記液状物質がケーシングの内表面に塗布さ
れるようにすることを特徴とする方法を提供する。ここ
で、「閉じられたケーシング」とは、筒状にされたケー
シングのことをいう。
【0005】本発明は、又、入口端と出口端を有する細
長い填充ホーンと、該填充ホーンを通してその出口端に
向けて食肉エマルジョンを移送するために填充ホーンの
入口端に接続されたエマルジョンポンプとから成り、填
充ホーンの外表面に細長溝が形成されており、細長チュ
ーブが該細長溝内に配設され、液状スモーク等の液状物
質の供給源に接続されており、前記液状物質を填充ホー
ン上の閉じられたケーシングの内表面に露出させるよう
に、前記チューブの出口端に連通した環状溝が填充ホー
ンの外表面に形成されていることを特徴とする食肉填充
機を提供する。
【0006】
【実施例】本発明のソーセージケーシング詰め機即ち食
肉填充機(以下、単に「填充機」とも称する)10は、
4本の支持脚を有する枠体12を備えている。填充機1
0の頂部には、食肉エマルジョンの供給源(図示せず)
に接続された慣用の食肉エマルジョンポンプ16が食肉
填充ホーン18の直ぐ上流に設置されている。図2及び
3に示されるように、食肉エマルジョンポンプ(以下、
単に「ポンプ」とも称する)16は、食肉エマルジョン
送給孔22を有するブロック20を備えており、食肉エ
マルジョン送給孔22内に食肉填充ホーン18の上流端
即ち入口端26が固定されている。食肉エマルジョン送
給孔(以下、単に「送給孔」とも称する)22は、ポン
プ16のポンプ孔24に整合している。28は、食肉填
充ホーン(以下、単に「填充ホーン」又は「ホーン」と
も称する)18の下流端即ち出口端、30はホーン18
の外表面、32はホーンの内表面である。
【0007】図2を参照して説明すると、液状スモーク
等の液状物質をポンプ送りするための液体ポンプ34
が、填充機10の頂部に設置され、導管36を介してね
じ付継手管38に接続されている。継手管38は、ブロ
ック20のねじ孔39(図3参照)に螺入されている。
ねじ孔39は、填充ホーン18の外表面30に削設され
た細長溝42(図2及び6)に近接したところに出口4
0を有している。溝42は、入口端44を(図3)を有
し、溝42内に細長い液体導通チューブ46が配設され
ている。ただし、後述するように食肉エマルジョンの表
面に塗布すべき液状物質として、ホーン18の外表面3
0を潤滑する作用をも有する油系液状スモークが用いら
れる場合は、溝42をチューブ46なしで用いることが
できる。チューブ46の下流端は、溝42の出口端48
のところに終端し、ホーン18の外表面30に削設され
た環状溝50(図3)に連通している。別法として溝4
2及び、又はチューブ46は、ホーン18の内側に設け
てもよい。
【0008】ケーシングリボン供給ユニット52(図1
及び2)が、填充機10に任意の慣用の態様で設置され
ており、らせん状ケーシング56を形成するようにケー
シングリボン(ケーシング材の細長いストリップ)54
を供給するように構成されている。らせん状ケーシング
は、本出願人の米国特許第4,727,625号の教示
に従って形成される。略述すれば、らせん状ケーシング
56は、ケーシングリボン54を填充ホーン18の外表
面にらせん状に巻きつけ、リボン54の側縁をケーシン
グのらせん巻きの隣接する側縁に摩擦係合させることに
よって形成される。ケーシング56の内表面は、符号5
7で示されている(図5)。
【0009】填充機10には、更に、慣用のリンク形成
機構58が設置されている。リンク形成機構58は、後
述するように填充済み(食肉エマルジョンを填充され
た)ケーシングを撚回してソーセージ等のリンクをじゅ
ずつなぎに(鎖状に)形成するための装置であり、鎖状
のリンクを慣用の態様でコンベヤ60上へ排出する。
「リンク」とは、じゅずつなぎにされた鎖状のソーセー
ジ等の一節のことである。
【0010】図5に示されるように、食肉エマルジョン
62は、食肉エマルジョンポンプ16からそのポンプ孔
24を通し、ブロック20の送給孔22を通し、入口端
26から填充ホーン18内に圧入され、填充ホーンの出
口端28からケーシング56内へ連続的に填充される。
一方、液状スモークのような液状物質は、液体ポンプ3
4から導管36、継手管38、ねじ孔39の出口40、
細長溝42の入口端44、細長溝42内のチューブ46
を通し、溝42の出口端48から環状溝50を経てケー
シング56の内表面57と填充ホーン18の外表面30
の間に液体薄膜64として導入される。ケーシングリボ
ン供給ユニット52からケーシングリボン54が連続的
に供給され、らせん状ケーシング56が形成されていく
につれて、液体薄膜64は、ケーシング56の内表面5
7と食肉エマルジョン62の表面の間へ押出され、順次
前進するケーシング56の内表面57に塗布される。食
肉エマルジョン62の表面に塗布される。このようにし
て液体薄膜64を内表面に塗布されたケーシング56内
に食肉エマルジョン62が填充されていくので、食肉エ
マルジョン62の表面に液体薄膜64が塗布される。
【0011】本発明の通常の作動においては、最初にケ
ーシングリボン54を填充ホーン18の外表面30の周
りに手で巻きつけ、ケーシングリボン54の一部分を填
充ホーンの出口端28を越えて前方へ突出させる必要が
ある。典型的な例では、このようにして巻きつけられた
らせん状ケーシング56の外端を収束して閉鎖する。か
くして、食肉エマルジョン62がケーシング56内に流
入し始めると、ケーシング56が填充ホーン18の外表
面30に沿って前方へ摺動せしめられ、食肉エマルジョ
ン62がケーシング56内に填充されるにつれてケーシ
ングリボン54が次々にらせん状に繰り出され、連続し
た筒状ケーシングを形成する。
【0012】これと併行して、液体ポンプ34を任意の
適当な態様で駆動し、液状スモークのような液状物質を
導管36、継手管38、細長溝42の入口端44を経て
チューブ46内に通し、溝42の出口端48から環状溝
50へ流入させる。筒状に形成されたケーシング56が
環状溝50の上を被って摺動する際、ケーシング56の
内表面57が液体(液状スモークのような液状物質)で
満たされた環状溝50を撫でつけるようにして横切り、
液体薄膜64(図5)を受容する。
【0013】食肉エマルジョン62は、エマルジョンポ
ンプ16によって慣用の態様でポンプ送りされ、ポンプ
孔24及び送給孔22を通し、填充ホーン18の入口端
26へ圧入される。食肉エマルジョンは、填充ホーンの
出口端28からケーシング56内へ連続的に填充され、
ケーシング56の閉鎖端を前方へ押圧する。エマルジョ
ンを填充され、填充ホーンの出口端28から前方へ押進
められたケーシング56は、リンク形成機構58によっ
て把持され、連続的に長手方向外方へ引張られる。ケー
シング56はエマルジョンを連続的に填充されるが、エ
マルジョンがケーシング56の内表面57に実際に接触
する前に、必ずケーシングの内表面57には、液体薄膜
64が塗布されている。
【0014】
【発明の効果】上述した本発明の装置及び方法によれ
ば、液状スモークは、食肉エマルジョンの外表面に留ま
り、従来技術におけるように食肉エマルジョンに混ざる
ことがない。
【0015】以上、本発明を実施例に関連して説明した
が、本発明は、ここに例示した実施例の構造及び形態に
限定されるものではなく、本発明の精神及び範囲から逸
脱することなく、いろいろな実施形態が可能であり、い
ろいろな変更及び改変を加えることができることを理解
されたい。
【図面の簡単な説明】
【図1】図1は、本発明のソーセージ填充機の透視図で
ある。
【図2】図2は、図1の線2−2に沿ってみた拡大部分
平面図である。
【図3】図3は、図2の線3−3に沿ってみた食肉エマ
ルジョンポンプ及び填充ホーンの断面図である。
【図4】図4は、図3の線4−4に沿ってみた拡大断面
図である。
【図5】図5は、図3の線5−5で囲われた区域の拡大
断面図である。
【図6】図6は、図4の線6−6で囲われた区域の拡大
断面図である。
【符号の説明】
10:食肉填充機 16:食肉エマルジョンポンプ 18:填充ホーン 22:エマルジョン送給孔 24:ポンプ孔 26:入口端 28:出口端 30:外表面 32:内表面 34:液体ポンプ 36:導管 38:継手管 42:細長溝 46:チューブ 50:環状溝 52:ケーシングリボン供給ユニット 54:ケーシングリボン 56:らせん状ケーシング 57:内表面 58:リンク形成機構 62:食肉エマルジョン 64:液体薄膜

Claims (7)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 食肉エマルジョンを出口端から押出す細
    長い填充ホーンを有するソーセージ填充機上で製造され
    るケーシング詰めソーセージのケーシング内に液体を導
    入するための方法であって、 液体を前記填充ホーンの表面に塗布し、該填充ホーン上
    に、該填充ホーンの外表面の直径とほぼ同じ直径の内表
    面を有する閉じられたケーシングを被せ、該ケーシング
    を填充ホーンの出口端に向けて、かつ、該出口端を越え
    て移動させるとともにそれと併行して食肉エマルジョン
    を該填充ホーンの出口端から該ケーシング内へ押出し、
    それによって、食肉エマルジョンがケーシング内へ押出
    される前に、前記液体がケーシングの内表面に塗布され
    るようにすることを特徴とする方法。
  2. 【請求項2】 ケーシング材の細長いストリップを前記
    填充ホーンの外表面にらせん状に巻きつけることによっ
    て前記ケーシングを形成することを特徴とする請求項1
    に記載の方法。
  3. 【請求項3】 前記液体を前記填充ホーンの外表面に塗
    布する部位より上流の部位で前記ケーシングを該填充ホ
    ーン上に形成することを特徴とする請求項1に記載の方
    法。
  4. 【請求項4】 前記液体は、前記ケーシングが形成され
    始める部位の上流に位置する入口から該ケーシングが漸
    次形成されていく下流の部位に位置する出口にまで閉導
    管を通して前記填充ホーン上へ送られることを特徴とす
    る請求項3に記載の方法。
  5. 【請求項5】 前記液体は、前記ケーシングの全内表面
    に接触するように前記填充ホーンの外表面の周りに塗布
    されることを特徴とする請求項1に記載の方法。
  6. 【請求項6】 閉じられたケーシングの内表面の直径と
    ほぼ同じ直径の外表面を有し、入口端と出口端を有する
    細長い填充ホーンと、該填充ホーンを通してその出口端
    に向けて食肉エマルジョンを移送するために填充ホーン
    の入口端に接続されたエマルジョンポンプと、液体を前
    記填充ホーン上の閉じられたケーシングの内表面に塗布
    するように液体を該填充ホーンの表面に塗布するための
    第1手段と、該第1手段によって液体を塗布される填充
    ホーンの外表面の部位の上流で該填充ホーン上に閉じら
    れたケーシングを形成するための第2手段とから成るソ
    ーセージ填充機。
  7. 【請求項7】ソーセージ填充機であって、閉じられたケ
    ーシングの内表面の直径とほぼ同じ直径の外表面を有
    し、入口端と出口端を有する細長い填充ホーンと、該填
    充ホーンを通してその出口端に向けて食肉エマルジョン
    を移送するために填充ホーンの入口端に接続されたエマ
    ルジョンポンプと、該ソーセージ填充機に設けられてお
    り、液体を前記填充ホーン上の閉じられたケーシングの
    内表面に塗布するように、液体を該填充ホーンの表面に
    塗布するための第1手段と、該ソーセージ填充機に設け
    られており、該第1手段によって液体を塗布される填充
    ホーンの外表面の部位の上流で該填充ホーン上に閉じら
    れたケーシングを形成するための第2手段とから成り、
    該第2手段は、ケーシング材の細長いストリップを前記
    填充ホーンの外表面にらせん状に巻きつけることによっ
    て前記ケーシングを形成するための手段であり、前記第
    1手段は、前記ケーシングが形成され始める部位の上流
    に位置する入口から該ケーシングが漸次形成されていく
    下流の部位に位置する出口にまで延長した導管を含むも
    のであるソーセージ填充機。
JP5166038A 1992-06-26 1993-06-11 食肉填充機上でケーシング内に液状物質を塗布するための方法及び装置 Expired - Fee Related JPH0813231B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US07/904,663 1992-06-26
US07/904,663 US5238442A (en) 1992-06-26 1992-06-26 Method and means for applying liquid to the interior of a casing on a sausage encasing machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0630690A JPH0630690A (ja) 1994-02-08
JPH0813231B2 true JPH0813231B2 (ja) 1996-02-14

Family

ID=25419532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP5166038A Expired - Fee Related JPH0813231B2 (ja) 1992-06-26 1993-06-11 食肉填充機上でケーシング内に液状物質を塗布するための方法及び装置

Country Status (25)

Country Link
US (1) US5238442A (ja)
JP (1) JPH0813231B2 (ja)
KR (1) KR970002582B1 (ja)
AU (1) AU669363B2 (ja)
BE (1) BE1006856A5 (ja)
BR (1) BR9302440A (ja)
CA (1) CA2097746C (ja)
CH (1) CH685906A5 (ja)
DE (2) DE9309298U1 (ja)
DK (1) DK67793A (ja)
ES (1) ES2089940B1 (ja)
FI (1) FI932528A (ja)
FR (1) FR2692758B1 (ja)
GB (1) GB2268041B (ja)
IE (1) IE930409A1 (ja)
IT (1) IT1261488B (ja)
LU (1) LU88324A1 (ja)
MX (1) MX9303372A (ja)
NL (1) NL9301101A (ja)
NO (1) NO931994L (ja)
NZ (1) NZ247761A (ja)
PT (1) PT101292A (ja)
SE (1) SE9301936L (ja)
TW (1) TW233249B (ja)
ZA (1) ZA933891B (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101961634B1 (ko) * 2017-09-28 2019-03-25 토토 가부시키가이샤 위생 세정 장치

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9509585D0 (en) * 1995-05-11 1995-07-05 Matthews Bernard Plc Method and apparatus for making an extruded meat product
US5887415A (en) * 1995-05-11 1999-03-30 Bernard Matthews Plc Cooked, extruded meat product comprising additive
US5993868A (en) * 1998-01-21 1999-11-30 Townsend; Ray T. Method for applying a liquid to the surface of an extruded strand of meat emulsion
ECSP077628A (es) * 2007-05-03 2008-12-30 Smithkline Beechman Corp Nueva composición farmacéutica
US8945643B2 (en) * 2008-08-21 2015-02-03 The Hillshire Brands, Company System and method for forming a multi-layer extruded food product
WO2012044940A2 (en) 2010-10-01 2012-04-05 Sara Lee Corporation Systems and methods for providing a food product with additives
US9380804B2 (en) 2012-07-12 2016-07-05 The Hillshire Brands Company Systems and methods for food product extrusion
PL2742804T3 (pl) * 2012-12-14 2016-05-31 Handtmann Albert Maschf Sposób wytwarzania środka spożywczego przez współwytłaczanie i zastosowanie środka adhezyjnego jako środka poślizgowego przy współwytłaczaniu

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4905587A (en) 1987-12-16 1990-03-06 Conagra, Inc. Apparatus for applying a circumferential layer of liquid to a sausage
US4949430A (en) 1989-09-19 1990-08-21 W. R. Grace & Co.-Conn. Method and apparatus for coating a food product casing

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1484741A (en) * 1923-09-28 1924-02-26 Jr William F Schonland Process for flushing and stuffing sausage casings
US2575467A (en) * 1946-05-14 1951-11-20 American Viscose Corp Process and apparatus for stuffing casings
GB1001113A (en) * 1962-12-28 1965-08-11 Oscar Mayer Kartridg Pak S A Apparatus for forming a collagen fiber coated product
USRE28281E (en) * 1965-11-22 1974-12-24 Method op coating the interior op a sausage casing
US3399423A (en) * 1966-10-14 1968-09-03 Mayer & Co Inc O Apparatus for forming collagen fiber coated products
US4026985A (en) * 1972-08-01 1977-05-31 Union Carbide Corporation Shirred tubular food casings having a barrier coating
GB1544155A (en) * 1977-08-24 1979-04-11 Fuji Oil Co Ltd Method for preparing protein-coated film
DE2908496A1 (de) * 1979-03-05 1980-09-18 Niedecker Herbert Verfahren und vorrichtung zum vorbereitenden behandeln von gerafften kunstdarmhuellen
CA1195872A (en) * 1981-10-16 1985-10-29 Herman S. Chiu Tar-depleted liquid smoke and treated food casing
US4596727A (en) * 1983-10-04 1986-06-24 Union Carbide Corporation Cellulosic casing with coating comprising cellulose ether, oil and water-insoluble alkylene oxide adduct of fatty acids
US4727625A (en) * 1985-05-08 1988-03-01 Townsend Engineering Company Encased product and method and apparatus for encasing same
US4958412A (en) * 1988-12-09 1990-09-25 W. R. Grace & Co.-Conn. Method and apparatus for coating a food product

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4905587A (en) 1987-12-16 1990-03-06 Conagra, Inc. Apparatus for applying a circumferential layer of liquid to a sausage
US4949430A (en) 1989-09-19 1990-08-21 W. R. Grace & Co.-Conn. Method and apparatus for coating a food product casing

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101961634B1 (ko) * 2017-09-28 2019-03-25 토토 가부시키가이샤 위생 세정 장치

Also Published As

Publication number Publication date
DE4320699A1 (de) 1994-01-13
DE9309298U1 (de) 1993-08-19
NZ247761A (en) 1994-10-26
GB9311391D0 (en) 1993-07-21
GB2268041A (en) 1994-01-05
JPH0630690A (ja) 1994-02-08
SE9301936L (sv) 1993-12-27
DK67793A (da) 1993-12-27
CA2097746C (en) 1996-07-30
NO931994D0 (no) 1993-06-02
KR940000013A (ko) 1994-01-03
SE9301936D0 (sv) 1993-06-07
IE930409A1 (en) 1993-12-29
FR2692758B1 (fr) 1996-02-16
AU3997593A (en) 1994-01-06
BR9302440A (pt) 1994-03-22
CH685906A5 (de) 1995-11-15
ITRM930416A0 (it) 1993-06-24
FI932528A (fi) 1993-12-27
BE1006856A5 (fr) 1995-01-10
GB2268041B (en) 1996-04-24
NO931994L (no) 1993-12-27
FR2692758A1 (fr) 1993-12-31
KR970002582B1 (ko) 1997-03-06
AU669363B2 (en) 1996-06-06
IT1261488B (it) 1996-05-23
PT101292A (pt) 1994-07-29
ES2089940R (ja) 1996-12-01
CA2097746A1 (en) 1993-12-27
DK67793D0 (da) 1993-06-09
ZA933891B (en) 1993-12-27
ES2089940B1 (es) 1997-06-16
NL9301101A (nl) 1994-01-17
ITRM930416A1 (it) 1994-12-24
LU88324A1 (de) 1994-03-01
TW233249B (ja) 1994-11-01
FI932528A0 (fi) 1993-06-03
MX9303372A (es) 1995-01-31
US5238442A (en) 1993-08-24
ES2089940A2 (es) 1996-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0813231B2 (ja) 食肉填充機上でケーシング内に液状物質を塗布するための方法及び装置
SU1688782A3 (ru) Способ получени цельномышечного м сного издели
EP0741973A1 (en) Cooked, extruded meat product comprising additive
JP3486815B2 (ja) ソーセージ押出し機から吐き出されたソーセージストランドの外面を凝固させる方法および手段
PL202280B1 (pl) Urządzenie i sposób wytwarzania pasma z masy ciastowatej i głowica wytłaczająca dla takiego urządzenia i sposobu
US6283846B1 (en) Method and means for making sausages
ATE115445T1 (de) Vorrichtung zum formen von schraubennahtrohren.
WO1983002387A1 (en) Method of and apparatus for stuffing foodstuff into a casing
EP0161055B1 (en) Apparatus for and method of shirring tubular casing
RU2273135C2 (ru) Способ изготовления порционных упаковок
US4727625A (en) Encased product and method and apparatus for encasing same
DE69813979D1 (de) Portioniervorrichtung an Wurstfüllmaschine
CA2119034A1 (en) Loop machine for helically winding strip
US6846234B1 (en) Method and means for advancing a sausage casing using fluid power
ES296171U (es) Envoltura para embutidos.
FI64040C (fi) Foerfarande och anordning foer att reglera stroemningen av viskoesa medier
US4972548A (en) Encased product and method and apparatus for encasing same
US6616521B1 (en) Method and means for creating a casing on a sausage making machine
US5843261A (en) Method and apparatus for preparing beverage transmission lines
IT226791Z2 (it) Macchina per la produzione di insaccati coestrusi incapsulati
JPS58197489A (ja) スクリユ−ポンプ
US4226003A (en) Large casings stuffing product stoppering means
SE8901473D0 (sv) Encased product and method and apparatus for encasing same
EP0429473A1 (fr) Procede et dispositif de mise en forme de boyau naturel
TNSN97028A1 (fr) Machine a spirale pour bande helicoidale

Legal Events

Date Code Title Description
LAPS Cancellation because of no payment of annual fees