JPH08106454A - 文書情報編集装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 異機種間のデータ交換における障害を軽減さ
せることができる文書情報編集装置を提供することであ
る。 【構成】 キャラクタの文字概念を指定する文字概念コ
ードと、同一の文字概念コードが割り当てられた少なく
とも２つの異体字をその種類で選択的に規定する種類コ
ードとから成る拡張文字コードで構成される拡張文書情
報を予め文書メモリ１３に記憶しておき、その文書メモ
リ１３に記憶された前記キャラクタを選択して、そのキ
ャラクタの前記拡張文字コードの前記種類コードを指定
する（Ｓ３１）。そして、選択入力されたキャラクタの
拡張文字コードの種類コードを指定された種類毎に書き
換える（Ｓ３２）。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、特に、漢字の異体字を
取り扱う文書情報編集装置に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】従来、日本語の漢字を取り扱うシステム
においては、ディジタルコンピュータの普及に伴い、字
体毎に固有のコードが割り振られ、そのコードを参照す
ることによって、異機種間におけるデータ交換が行われ
ていた。そして、そのようなコード体系には、ＪＩＳコ
ードと通称されるコード体系に基づくＪＩＳコード漢字
表が広く用いられている。このＪＩＳコード漢字表は、
常用漢字表等と同様に、その時代、時代での社会的通念
に基づいて取り決められており、現在までに数度の改正
が加えられている。字体は時代と共に変遷を繰り返して
おり、古来、中国より伝来した字体の中には、現在では
人名や地名等の固有名称にのみ使用され、それ以外の通
常文章の場合には変化した字体が使われる、所謂新、旧
字体と呼ばれ区別される字体が数多く存在する。また、
字体の区別をするのに、正字、略字、俗字と呼称される
場合もあり、それらを混同して使用する場合もあるが、
用語の定義を明確にしようとすると、漢字の文化論的要
素が強くなり本論の主旨を大きく逸脱するため、各用語
は社会的通念に基づいて定義されている。

【０００３】さて、上述のＪＩＳコード漢字表である
が、字体の中には旧ＪＩＳコード漢字表と新ＪＩＳコー
ド漢字表のそれぞれ一方にしか含まれないものがある。
例えば、図１０で示した文字等がその例であるが、これ
らはＪＩＳ 規格においては同値として取り扱われ、同
一のＪＩＳコードが割り振られることになっている。ま
た人名については、戸籍業務のコンピュータ化により、
「平成２年１０月２０日、法務省民二第５２００号、民
事局長通達」により訂正されない俗字、略字が示されて
いる。これらの字体の多くはＪＩＳコード漢字表に含ま
れていない。

【０００４】通常の文章においては、文字の使用は使用
者の文化的背景に基づいて使用されるべきものであり、
選択の余地がある場合、それぞれの好みで使用されるこ
とになる。しかし、地名や人名においては、公文書の要
素が強くなればなるほど定義された字体そのものが使用
されなくてはならない。

【０００５】上述したような従来の日本語漢字システム
においては、一方の字体にＪＩＳコード表内のコードを
割り振り、他方の字体に所謂外字領域のコードを割り振
ることが行われている。

【０００６】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、外字領
域のコードの割り振り方について規定がなく、日本語漢
字システムの製造当事者の自由裁量にまかされているた
め、異機種間において同一コードに異なる字体が割り振
られたり、あるいは字体が定義されていなかったりする
等、データ交換において障害となっていた。

【０００７】本発明は、上述した問題点を解消するため
になされたものであり、異機種間のデータ交換における
障害を軽減させることができる文書情報編集装置を提供
することを目的としている。

【０００８】

【課題を解決するための手段】この目的を達成するため
に、本発明の請求項１の文書情報編集装置は、キャラク
タを示す文字コードの集合によって構成される文書情報
を記憶する手段を備え、かつ文書情報を編集可能な文書
情報編集装置において、前記キャラクタの文字概念を指
定する文字概念コードと、同一の文字概念コードが割り
当てられた少なくとも２つの異体字をその種類で選択的
に規定する種類コードとから成る拡張文字コードで構成
される拡張文書情報を記憶する拡張文書記憶手段と、前
記拡張文書記憶手段に記憶されたキャラクタを選択し
て、そのキャラクタの前記拡張文字コードの種類コード
を指定する種類コード入力手段と、前記種類コード入力
手段によって選択入力されたキャラクタの拡張文字コー
ドの種類コードを、指定された種類コードに書き換える
種類コード設定手段とを備えている。

【０００９】また、請求項２の文書情報編集装置は、前
記キャラクタの形状の情報である形状データを前記拡張
文字コードにより参照可能に記憶するキャラクタ記憶手
段と、前記種類コード入力手段によって選択された前記
拡張文字コードが示すキャラクタの形状データが前記キ
ャラクタ記憶手段に記憶されているか否かを判定するキ
ャラクタ登録判定手段と、前記キャラクタ登録判定手段
によって記憶されていると判定された拡張文字コードに
対してはその拡張文字コードの形状データを、記憶され
ていないと判定された拡張文字コードに対してはその拡
張文字コードの異体字の指定をなくした拡張文字コード
の形状データを、それぞれ前記キャラクタ記憶手段から
読み出して可視状態とさせるためのキャラクタ可視化手
段とを備えている。

【００１０】また、請求項３の文書情報編集装置は、前
記拡張文書記憶手段に記憶された前記キャラクタを指示
するキャラクタ指示手段と、前記キャラクタ指示手段で
指示されたキャラクタを示す拡張文字コードの種類コー
ドが異体字である場合には、異体字であることを通知す
る異体字通知手段とを備えている。

【００１１】また、請求項４の文書情報編集装置は、前
記拡張文書記憶手段に記憶された拡張文字コードから種
類コードに異体字の指定があるキャラクタについて、そ
のキャラクタが前記キャラクタ可視化手段によって可視
状態とされた位置を検出する異体字位置検出手段と、そ
の異体字位置検出手段によって検出した表示位置を通知
する異体字位置通知手段とを備えている。

【００１２】さらに、請求項５の文書情報編集装置の場
合、前記異体字位置通知手段は、異体字の位置と共に、
代替のキャラクタが可視状態とされる場合、そのことを
通知するものであってもよい。

【００１３】

【作用】前記の構成を有する本発明の請求項１の文書情
報編集装置によれば、拡張文書記憶手段は、キャラクタ
の文字概念を指定する文字概念コードと、同一の文字概
念コードが割り当てられた少なくとも２つの異体字をそ
の種類で選択的に規定する種類コードとから成る拡張文
字コードで構成される拡張文書情報を記憶しており、種
類コード入力手段は、前記拡張文書記憶手段に記憶され
た前記キャラクタを選択して、そのキャラクタの前記拡
張文字コードの前記種類コードを指定する。種類コード
設定手段は、前記種類コード入力手段によって選択入力
されたキャラクタの拡張文字コードの種類コードを指定
された種類毎に書き換える。

【００１４】また、請求項２の文書情報編集装置によれ
ば、キャラクタ記憶手段は、前記キャラクタの形状の情
報である形状データを前記拡張文字コードにより参照可
能に記憶しており、キャラクタ登録判定手段は、前記種
類コード入力手段によって選択された前記拡張文字コー
ドが示すキャラクタの形状データが前記キャラクタ記憶
手段に記憶されているか否かを判定し、そして、キャラ
クタ可視化手段は、前記キャラクタ登録判定手段によっ
て記憶されていると判定された拡張文字コードに対して
はその拡張文字コードの形状データを、記憶されていな
いと判定された拡張文字コードに対してはその拡張文字
コードの異体字の指定をなくした拡張文字コードの形状
データを、それぞれ前記キャラクタ記憶手段から読み出
して可視状態とさせる。従って、前記キャラクタの形状
を前記キャラクタ可視化手段によって可視状態にし得る
ので、そのつど、キャラクタの形状を目視確認すること
ができ、編集作業の能率を著しく向上させることができ
る。

【００１５】また、請求項３の文書情報編集装置によれ
ば、キャラクタ指示手段は、前記拡張文書記憶手段に記
憶された前記キャラクタを指示し、異体字通知手段は、
前記キャラクタ指示手段で指示されたキャラクタを示す
拡張文字コードの種類コードが異体字である場合には、
異体字であることを通知する。従って、操作員は異体字
であることを容易、かつ確実に知ることができ、編集の
誤りを未然に防止することができる。

【００１６】また、請求項４の文書情報編集装置によれ
ば、異体字位置検出手段は、前記拡張文書記憶手段に記
憶された拡張文字コードから種類コードに異体字の指定
があるキャラクタについて、そのキャラクタが前記キャ
ラクタ可視化手段によって可視状態とされた位置を検出
し、異体字位置通知手段は、前記異体字位置検出手段に
よって検出した表示位置を通知する。従って、操作員は
異体字の位置を容易、かつ確実に知ることができ、編集
の誤りを未然に防止することができる。

【００１７】さらに、請求項５の文書情報編集装置によ
れば、前記異体字位置通知手段は、異体字の位置と共
に、代替のキャラクタが可視状態とされる場合、そのこ
とを通知してくれる。従って、操作員は異体字の位置を
容易、かつ確実に知ることができると共に、異体字に対
応する普通の字体を知ることができ、併せて、その普通
の字体が代替印字されることも知ることができる。

【００１８】

【実施例】以下に、本発明を具体化した一実施例を図面
を参照して説明する。

【００１９】本実施例は本発明の文書情報編集装置を日
本語ワードプロセッサに適用した例である。

【００２０】図１には、本実施例の主として文書編集、
ディスプレイ表示及び印字の処理を行なう制御回路のブ
ロック図を示す。この制御回路は、ＣＰＵ１０、プログ
ラムメモリ１１、ワーキングメモリ１２、文書メモリ１
３、ディスプレイ制御部１４及びプリンタ制御部１５が
バス１８を介して接続されている。

【００２１】また、ディスプレイ用フォントメモリ１６
はディスプレイ制御部１４に、プリンタ用フォントメモ
リ１７はプリンタ制御部１５に各々接続されている。

【００２２】また、操作員によって入力される入力部１
９、本発明のキャラクタ可視化手段としてのディスプレ
イ１１０及びプリンタ１１１が前記ＣＰＵ１０に接続さ
れている。

【００２３】前記ＣＰＵ１０は、文書編集、ディスプレ
イ表示及び印字の処理全体を制御するものであり、プロ
グラムメモリ１１は、そのＣＰＵ１０が行なう処理手続
きを記憶するものである。また、ワーキングメモリ１２
は、プログラムメモリ１１内の手続きに従ってＣＰＵ１
０が処理を行なう際の一時的なデータの保存に用いるも
のである。

【００２４】文書メモリ１３は、本発明の拡張文書記憶
手段を構成するものであって、編集中の文書データを記
憶するものである。文書データは、拡張文字コードを整
列することで記憶している。拡張文字コードは、文字概
念コードと種類コードとから構成される。文字概念コー
ドは文字概念を示すコードであり、本実施例ではＪＩＳ
区点コードを用いている。また、種類コードは正字／異
体字の種類を示すコードである。本実施例では、正字を
新ＪＩＳの字体とし、異体字を新ＪＩＳで定義されてい
ない旧ＪＩＳや新・旧ＪＩＳにない字体として扱う。従
って、種類コードには正字に「正」を異体字に「異」を
各々付す。

【００２５】例えば図２（ａ）、（ｂ）は元来同一の文
字であるが、新ＪＩＳでは（ａ）の字形が、旧ＪＩＳで
は（ｂ）の字形がそれぞれ定義されている。従って、こ
れらは同じＪＩＳ区点コード２７１０の文字である。こ
れらのキャラクタの形状データを共に記憶した場合、文
字概念コードのみでは（ａ）、（ｂ）の識別ができない
ため、新字／旧字の区別をする情報を付す必要がある。
これが本実施例の種類コードである。即ち、（ａ）は新
字、即ち、正字であるため、字形コード２７１０−正と
し、（ｂ）は旧字、即ち、異体字であるため、字形コー
ド２７１０−異とする。なお、この種類データは正／異
のみでなく、例えば、新／旧、正字／略字／俗字等の種
類を示すデータでも、各々の場合が複数ある場合は異−
１、異−２等の同一種の中の識別情報を加えたデータで
あってもよいが、本実施例では説明を容易にするため
に、正／異のみの種別データで説明する。

【００２６】また、ディスプレイ制御部１４は、ディス
プレイ１１０に表示を行なうための処理を行なうもので
あり、表示するキャラクタの形状データの生成や後述す
るディスプレイ用フォントメモリ１６に所望のキャラク
タの形状があるか否かの判定、ディスプレイの表示領域
等の情報の提供等の処理を行なう。プリンタ制御部１５
は、プリンタ１１１に印字を行なうための処理を行なう
ものであり、印字するキャラクタの形状データの生成や
後述するプリンタ用フォントメモリ１７に所望のキャラ
クタの形状があるか否かの判定、プリンタの印字領域等
の情報の提供等の処理を行なう。ディスプレイ用フォン
トメモリ１６はディスプレイ１１０による表示用のキャ
ラクタの形状データを拡張文字コードにより参照可能な
ように記憶するものであり、また、プリンタ用フォント
メモリ１７はプリンタ１１１による印字用のキャラクタ
の形状データを拡張文字コードで参照可能なように記憶
するものである。前記ディスプレイ用フォントメモリ１
６及びプリンタ用フォントメモリ１７は、本発明のキャ
ラクタ記憶手段を構成する。

【００２７】入力部１９はキーボードやマウス等の入力
装置から操作員の指示を制御回路内に入力する処理を行
なう部分であり、ディスプレイ１１０は、ディスプレイ
制御部１４からの指令に従って表示を、プリンタ２１は
プリンタ制御部１５からの指令に従って印字をそれぞれ
行なう部分である。

【００２８】文書メモリ１３内の文書データ作成処理に
ついて説明する。操作員がキーボードやマウスにより指
示した文書データ中の位置及び図示しないかな漢字変換
部を用いて確定した文字列をＪＩＳ区点コード列で入力
し、挿入／上書きモード等の入力モードを入力部１９よ
つて入力し、文書メモリ１３の指示された位置に挿入／
上書き等の指示に従ってＪＩＳ区点コードを拡張文字コ
ードに変換して書き込む。ここでのＪＩＳ区点コードか
ら拡張文字コードへの変換は、ＪＩＳ区点コードを文字
概念コードに、種類コードを「正」にすることによって
行なう。なお、この処理は、文書メモリ１３内の文字コ
ードが拡張文字コードであることを除けば、既に様々な
方法で実用化されている技術である。この変更は当業者
であれば従来の方式から容易に可能である。また、この
処理は本発明の主たる部分ではない。従って、ここでの
説明はこの程度にとどめる。また、かな漢字変換部が確
定文字列として拡張文字コードを出力するものであれ
ば、ＪＩＳ区点から拡張文字コードへの変換は必要でな
い。

【００２９】本実施例では、操作員の指示で文書メモリ
１３中の任意のキャラクタについて、正字／異体字の変
換が可能である。以下に文書メモリ１３上に格納された
キャラクタを正字／異体字に変換する処理について、図
３にフローチャートに基づいて説明する。

【００３０】Ｓ３１（なお、Ｓはステップを示す。以下
のＳについても同様）は操作員がキーボードやマウスを
用いて選択したキャラクタと指定した種別コードを入力
部１９より入力する処理である。この処理工程は、本発
明の種類コード入力手段として機能する。また、Ｓ３２
は選択されたキャラクタを文書メモリ１３内で検出し、
その拡張文字コードの種別データを指示された「正」／
「異」の値に変更する処理である。この処理工程は、本
発明の種類コード設定手段とした機能する。

【００３１】なお、異体字の種類を複数定義できるよう
に変更可能であることを先に述べたが、この場合は、変
換の際に多数の選択候補を操作員に通知し、そこから選
択できるように変更することも、当業者であれば容易に
可能である。

【００３２】また、本実施例では、文書メモリ１３中の
文書データを表示する際に、表示するための異体字の形
状データがフォントデータ中にない場合には、その正字
に代替して表示することが可能である。以下に文書メモ
リ１３上に格納された文書データを表示又は印字により
可視化する処理について、図４のフローチャートに基づ
いて説明する。

【００３３】なお、表示／印字の処理自体は根本的な違
いはなく、参照するフォントデータと出力する装置が違
うだけである。従って、ここでは、ディスプレイ用フォ
ントメモリ１６とプリンタ用フォントメモリ１７をフォ
ントメモリ、ディスプレイ１１０とプリンタ１１１を出
力部、ディスプレイ制御部１４とプリンタ制御部１５を
制御部と称して処理を説明する。

【００３４】Ｓ４１で文書メモリ１３中の文書データの
出力開始点に読み出しポインタをセットする。Ｓ４２で
読み出しポインタの位置の１キャラクタ分の拡張文字コ
ードを読み出し、Ｓ４３でその種類コードが異体字か否
かを調べる。

【００３５】Ｓ４３で異体字であると判定されると、Ｓ
４４で制御部に問い合わせて、その拡張文字コードのキ
ャラクタの形状データがフォントメモリ中にあるか否か
を判定する。このＳ４４の処理工程は、本発明のキャラ
クタ登録判定手段として機能する。Ｓ４４でフォントメ
モリ中に形状データがないと判定された場合、Ｓ４５で
その拡張文字コードの種類データを「正」に変更する。
その後、Ｓ４６以降を実施する。また、Ｓ４４でフォン
トメモリ中に形状データがあると判定された場合は、そ
のままＳ４６以降を実施する。

【００３６】Ｓ４３で正字であると判定された場合は、
そのままＳ４６以降を実施する。

【００３７】Ｓ４６は、制御部に問い合わせて拡張文字
コードが示すキャラクタの形状データを出力部で出力で
きる形式で得、Ｓ４７でそのデータを出力部に転送す
る。

【００３８】Ｓ４８は、読み出しポインタが出力範囲の
最終点に達した、即ち、処理を終了するか否かを判定す
る。Ｓ４８で、終了と判定されれば処理を終了し、継続
と判定されれば、Ｓ４８で読み出しポインタをインクリ
メントしてＳ４２に戻る。

【００３９】さらに、本実施例では、操作員の指示で選
択したキャラクタが正字か異体字かの情報を得ることが
可能である。以下に操作員の指示により選択されたキャ
ラクタの正字／異体字の情報を通知する処理について、
図５にフローチャートに基づいて説明する。

【００４０】Ｓ５１は、操作員がキーボードやマウスで
選択した文書メモリ１３中のキャラクタの指示を入力す
る処理である。このＳ５１の処理工程は、本発明のキャ
ラクタ指示手段として機能する。Ｓ５２は、指示された
キャラクタの拡張文字コードの種類コードを調べ、異体
字であるか否かを判定する。異体字であればＳ５３を実
施し、異体字でなければ終了する。Ｓ５３は、異体字の
情報を操作員に通知する処理である。このＳ５３の処理
工程は、本発明の異体字通知手段として機能する。

【００４１】また、この処理は、図６のフローチャート
に示す様な処理であってもよい。即ち、Ｓ５１〜Ｓ５３
の処理は図５と同じで、Ｓ５３がＳ６１での判定がＮＯ
のときに実施されるものである。Ｓ６１は、指示したキ
ャラクタの形状データが、出力装置用のフォントメモリ
に登録されているか否かを判定する処理である。操作員
が、ディスプレイ表示されているキャラクタ形状が、意
図するものか否かを確かめる場合には、ここでは、ディ
スプレイ制御部１４に問い合わせてキャラクタの形状デ
ータの有無を調べ、又、プリンタで印字した場合にその
キャラクタ形状が、意図したものとなるか否かを確かめ
る場合には、プリンタ制御部１５に問い合わせてそのキ
ャラクタの形状データの有無を調べればよい。このどち
らのフォントメモリを調べるかを操作員が選択できるよ
うにすることは容易である。

【００４２】本実施例のＳ５３の異体字情報を操作員に
通知する方法は、図７の四角で囲まれた文字が選択され
ている場合、ディスプレイ表示に図のようなメッセージ
を表示すことで行なう。この方法は様々なものが考えら
れ、特に限定するものではない。例えば、このほかに音
声等によって通知することも可能である。

【００４３】又、本実施例は、操作員からの指示により
文書メモリ１３内の文書データを印字した場合に、文書
中の異体字の印字状態の情報を入手可能である。以下に
文書メモリ１３中の文書データをプリンタで印字する際
の異体字の印字状態を操作員に通知する処理について、
図８のフローチャートに基づいて説明する。

【００４４】Ｓ８１で頁行情報の初期化及び読み出しポ
インタを文書メモリ１３中の文書データの印字開始位置
にセットし、Ｓ８２で読み出しポインタの位置の拡張文
字コードを読み出し、Ｓ８３でその拡張文字コードの種
類コードを調べて異体字であるか否かを判定する。

【００４５】Ｓ８３で異体字と判定された場合、Ｓ８４
で、そのキャラクタが印字した場合に何頁目の何行目に
出現するかを頁行情報を調べ、検出する。このＳ８４の
処理工程は、本発明の異体字位置検出手段として機能す
る。Ｓ８５は、プリンタ制御部に問い合わせてプリンタ
用フォント１７にその拡張文字コードの示すキャラクタ
の形状データがあるか否かを判定する。形状データがあ
る場合には、Ｓ８６で、Ｓ８４で得た何頁何行目にその
拡張文字コードの正字に対する異体字が文書中に存在
し、そのキャラクタ形状は印字可能である旨を通知す
る。このＳ８６の処理工程は、本発明の異体字位置通知
手段として機能する。

【００４６】また、Ｓ８５でプリンタ用フォント１７に
その拡張文字コードの示す形状データがないと判定され
た場合は、Ｓ８７で、同様にＳ８４で得た何頁何行目に
その拡張文字コードの正字に対する異体字が文書中に存
在し、そのキャラクタ形状は印字不可能であるため代替
として正字で印字する旨を通知する。本実施例では、図
９の用にディスプレイ１１０に表示して、操作員に通知
する。このＳ８７の処理工程も、前記異体字位置検出手
段としてきのうする。なお、この方法も他の方法が様々
に考えられ、特に限定するものではない。

【００４７】Ｓ８９では印字領域全ての処理が終了した
か否かを判定する処理であり、ここで終了と判定されれ
ば処理を終了し、継続と判定されれば、Ｓ８９で頁行情
報を更新し、読み出しポインタをインクリメントしてＳ
８２の処理に戻る。

【００４８】本実施例に、ファイルシステムを追加し、
文書データをファイル化して格納したり、また、格納し
てあるファイルを読み出し文書メモリ１３に読み込んで
処理を行なうようにすることも可能である。

【００４９】本実施例では、ディスプレイ用フォントメ
モリとプリンタ用フォントとを分けた構成で説明した
が、共通化して使用できる構成にもよい。

【００５０】また、本実施例では、プリンタをシステム
内に取り込んだ形式で説明したが、システムにプリンタ
とのインターフェースを設けて外部に接続した構成にも
変更可能である。また、このとき、プリンタ制御部及び
プリンタ用フォントメモリも外部に接続するように変更
可能である。

【００５１】

【発明の効果】以上説明したことから明かなように、本
発明の文書情報編集装置によれば、既存の文字コードの
体系を崩すことなく、また、各機種に依存したコード体
系を用いることなく、異体字を扱うことができる。これ
によって、代替字形の出力も確実なものとなる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本実施例の電気的制御構成を示すブロック図で
ある。

【図２】異体字の出力例を示す図である。

【図３】本実施例の種類コード入力処理のフローチャー
トである。

【図４】本実施例の可視化処理のフローチャートであ
る。

【図５】本実施例の異体字情報通知処理のフローチャー
トである。

【図６】本実施例の異体字情報通知処理のフローチャー
トである。

【図７】異体字情報通知方法の例を示す図である。

【図８】本実施例の印字時の異体字情報通知処理のフロ
ーチャートである。

【図９】印字時の異体字情報通知方法の例を示す図であ
る。

【図１０】異体字の例を示す図である。

【符号の説明】

１０ ＣＰＵ １３ 文書メモリ １６ ディスプレイ用フォントメモリ １７ プリンタ用フォントメモリ １９ 入力部 １１０ ディスプレイ １１１ プリンタ

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.⁶ 識別記号 庁内整理番号 ＦＩ 技術表示箇所 9288−5Ｌ Ｇ０６Ｆ 15/20 ５３４ Ｊ

Claims (5)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 キャラクタを示す文字コードの集合によ
   って構成される文書情報を記憶する手段を備え、かつ文
   書情報を編集可能な文書情報編集装置において、 前記キャラクタの文字概念を指定する文字概念コード
   と、同一の文字概念コードが割り当てられた少なくとも
   ２つの異体字をその種類で選択的に規定する種類コード
   とから成る拡張文字コードで構成される拡張文書情報を
   記憶する拡張文書記憶手段と、 前記拡張文書記憶手段に記憶されたキャラクタを選択し
   て、そのキャラクタの前記拡張文字コードの種類コード
   を指定する種類コード入力手段と、 前記種類コード入力手段によって選択入力されたキャラ
   クタの拡張文字コードの種類コードを、指定された種類
   コードに書き換える種類コード設定手段とを備えたこと
   を特徴とする文書情報編集装置。
2. 【請求項２】 前記キャラクタの形状の情報である形状
   データを前記拡張文字コードにより参照可能に記憶する
   キャラクタ記憶手段と、 前記種類コード入力手段によって選択された前記拡張文
   字コードが示すキャラクタの形状データが前記キャラク
   タ記憶手段に記憶されているか否かを判定するキャラク
   タ登録判定手段と、 前記キャラクタ登録判定手段によって記憶されていると
   判定された拡張文字コードに対してはその拡張文字コー
   ドの形状データを、記憶されていないと判定された拡張
   文字コードに対してはその拡張文字コードの異体字の指
   定をなくした拡張文字コードの形状データを、それぞれ
   前記キャラクタ記憶手段から読み出して可視状態とする
   キャラクタ可視化手段とを備えたことを特徴とする請求
   項１に記載の文書情報編集装置。
3. 【請求項３】 前記拡張文書記憶手段に記憶された前記
   キャラクタを指示するキャラクタ指示手段と、 前記キャラクタ指示手段で指示されたキャラクタを示す
   拡張文字コードの種類コードが異体字である場合には、
   異体字であることを通知する異体字通知手段とを備えた
   ことを特徴とする請求項１に記載の文書情報編集装置。
4. 【請求項４】 前記拡張文書記憶手段に記憶された拡張
   文字コードの種類コードに異体字の指定があるキャラク
   タについて、そのキャラクタが前記キャラクタ可視化手
   段によって可視状態とされた位置を検出する異体字位置
   検出手段と、 その異体字位置検出手段によって検出した位置を通知す
   る異体字位置通知手段とを備えたことを特徴とする請求
   項２に記載の文書情報編集装置。
5. 【請求項５】 前記異体字位置通知手段は、異体字の位
   置と共に、代替のキャラクタが可視状態とされる場合、
   そのことを通知するものであることを特徴とする請求項
   ４に記載の文書情報編集装置。